{"id":491133,"date":"2026-11-22T12:04:26","date_gmt":"2026-11-22T11:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/"},"modified":"2026-11-22T12:04:26","modified_gmt":"2026-11-22T11:04:26","slug":"targuri-craciun-pardubice-cehia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/","title":{"rendered":"T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice, Cehia, \u00een 2026: program, castel \u0219i patinaj"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Rezumat<\/strong>Principalul <strong>t\u00e2rg de Cr\u0103ciun din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn<\/strong> (Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed) din Pardubice are loc \u00eentre 28 noiembrie \u0219i 24 decembrie 2026, iar \u00een weekenduri i se al\u0103tur\u0103 t\u00e2rgurile de la castel \u0219i din Morile Automate (Automatick\u00e9 ml\u00fdny). Dac\u0103 vii din Rom\u00e2nia, cel mai comod e s\u0103 zbori la Praga, de exemplu cu Wizz Air, Ryanair sau TAROM din Bucure\u0219ti, iar din gara principal\u0103 a Prag\u0103i ajungi aici cu un tren direct \u00een 55\u201362 de minute, a\u0219a c\u0103 Pardubice se poate face lejer \u0219i ca excursie de o zi. Intrarea \u00een pia\u021b\u0103, la iarmaroacele castelului (iarmarocul este un t\u00e2rg tradi\u021bional) \u0219i \u00een incinta morilor este gratuit\u0103. Dac\u0103 vrei s\u0103 r\u0103m\u00e2i peste noapte, caut\u0103 cazare \u00een centrul istoric, de unde ajungi la tarabe pe jos \u00een doar c\u00e2teva minute.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 pleci spre Pardubice, Cehia, cu g\u00e2ndul c\u0103 o s\u0103 bei un vin fiert \u00eentr-o pia\u021b\u0103, o s\u0103 dai o tur\u0103 printre c\u00e2teva c\u0103su\u021be de lemn \u0219i \u00eentr-o or\u0103 o s\u0103 fii pe drumul de \u00eentoarcere, o s\u0103 ai parte de o surpriz\u0103. Adventul de aici nu se limiteaz\u0103 la un singur loc, ci leag\u0103 mai multe spa\u021bii diferite, \u00eentre care te po\u021bi plimba pe jos. \u00centreaga s\u0103rb\u0103toare este organizat\u0103 de ora\u0219 sub numele <strong>Advent cu arom\u0103 de turt\u0103 dulce<\/strong> (Advent s v\u016fn\u00ed pern\u00edku) \u0219i, crede-m\u0103, de dulciurile acestea din f\u0103in\u0103, miere \u0219i mirodenii nu ai cum s\u0103 scapi \u00een decembrie, pentru c\u0103 te vor p\u00e2ndi at\u00e2t de la tarabe, c\u00e2t \u0219i din cafenelele locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce-i drept, ac\u021biunea principal\u0103 se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul istoricei <strong>Pie\u021be Pern\u0161t\u00fdn<\/strong> \u0219i al bulevardului M\u00edru din apropiere, \u00eens\u0103 \u00een weekenduri li se adaug\u0103 \u0219i curtea castelului din Pardubice, precum \u0219i incinta Morilor Automate. Pune la socoteal\u0103 \u0219i expozi\u021bia de lumini de pe meterezele castelului \u0219i traseul turtei dulci prin cafenele \u0219i, dintr-o oprire rapid\u0103 pentru o b\u0103utur\u0103 cald\u0103, te treze\u0219ti dintr-odat\u0103 cu program pentru o zi \u00eentreag\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toate aceste locuri pot fi parcurse pe jos, iar dac\u0103 iarna nu ai chef s\u0103 ba\u021bi drumurile, te plimb\u0103 \u00eentre ele <strong>trenule\u021bul de Cr\u0103ciun<\/strong>. Dac\u0103 tocmai te g\u00e2nde\u0219ti <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kam-na-dovolenou-ve-vychodnich-cechach\/\">unde s\u0103 mergi \u00een vacan\u021b\u0103 \u00een Boemia de Est<\/a> \u00een timpul iernii, adventul din Pardubice, cu roata panoramic\u0103 de l\u00e2ng\u0103 mori, concerte \u0219i bun\u0103t\u0103\u021bi din turt\u0103 dulce, este probabil candidatul ideal at\u00e2t pentru o excursie de o zi, c\u00e2t \u0219i pentru un weekend.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a2d5af&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a2d5af\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624.jpg\" alt=\"T\u00e2rgul de Advent sub Poarta Verde din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn, la ora albastr\u0103\" class=\"wp-image-477060\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-adventni-trh-pod-zelenou-branou-na-pernstynskem-na-478624-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Rezumat\" >Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Datele_targurilor_de_Craciun_din_Pardubice_Cehia_in_2026\" >Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Pardubice, Cehia, \u00een 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cum_ajungi_in_Pardubice\" >Cum ajungi \u00een Pardubice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cu_trenul\" >Cu trenul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Din_gara_in_centru_si_transportul_public\" >Din gar\u0103 \u00een centru \u0219i transportul public<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cu_masina_si_parcarea\" >Cu ma\u0219ina \u0219i parcarea<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Unde_sa_te_cazezi_in_Pardubice\" >Unde s\u0103 te cazezi \u00een Pardubice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Targul_de_Craciun_din_Piata_Pernstynske_namesti_ce_te_asteapta\" >T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed: ce te a\u0219teapt\u0103<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Locul_si_casutele\" >Locul \u0219i c\u0103su\u021bele<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Aprinderea_bradului_pe_29_noiembrie\" >Aprinderea bradului pe 29 noiembrie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Programul_pe_zile\" >Programul pe zile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Ce_sa_gusti\" >Ce s\u0103 gu\u0219ti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Poarta_Verde_Zelena_brana_Mazhaus_si_concertele\" >Poarta Verde (Zelen\u00e1 br\u00e1na), M\u00e1zhaus \u0219i concertele<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Alte_evenimente_prin_oras\" >Alte evenimente prin ora\u0219<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Adventul_la_Castelul_Pardubice\" >Adventul la Castelul Pardubice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Targurile_din_curtea_castelului\" >T\u00e2rgurile din curtea castelului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Tururi_ghidate_de_Craciun_si_ateliere\" >Tururi ghidate de Cr\u0103ciun \u0219i ateliere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Turul_de_Sfantul_Nicolae_si_Noaptea_muzeelor_din_Ajunul_Craciunului\" >Turul de Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i Noaptea muzeelor din Ajunul Cr\u0103ciunului<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Story_of_Lights_si_Morile_Automate_Automaticke_mlyny\" >Story of Lights \u0219i Morile Automate (Automatick\u00e9 ml\u00fdny)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Traseul_de_lumini_de_pe_meterezele_castelului\" >Traseul de lumini de pe meterezele castelului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Weekendurile_la_Morile_Automate\" >Weekendurile la Morile Automate<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Unde_sa_patinezi_in_Pardubice_Cehia\" >Unde s\u0103 patinezi \u00een Pardubice, Cehia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Parcul_sportiv_de_iarna_de_la_hipodrom\" >Parcul sportiv de iarn\u0103 de la hipodrom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Sala_acoperita_enteria_arena\" >Sala acoperit\u0103 enteria arena<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Adventul_cu_copiii\" >Adventul cu copiii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cand_au_loc_targurile_de_Craciun_din_Pardubice_in_2026\" >C\u00e2nd au loc t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice \u00een 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Care_este_programul_de_functionare_al_targurilor_de_Craciun_din_Pardubice\" >Care este programul de func\u021bionare al t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Pardubice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cand_se_aprinde_bradul_de_Craciun_in_Pardubice\" >C\u00e2nd se aprinde bradul de Cr\u0103ciun \u00een Pardubice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cand_vine_Mos_Nicolae\" >C\u00e2nd vine Mo\u0219 Nicolae?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Unde_este_roata_panoramica\" >Unde este roata panoramic\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Unde_poti_patina_in_Pardubice\" >Unde po\u021bi patina \u00een Pardubice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Cum_ajungi_acolo_si_unde_parchezi\" >Cum ajungi acolo \u0219i unde parchezi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-pardubice-cehia\/#Unde_sa_mergi_mai_departe\" >Unde s\u0103 mergi mai departe<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e2nd:<\/strong> T\u00e2rgul din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn are loc \u00eentre 28.11 \u0219i 24.12.2026. Castelul \u0219i Morile Automate se al\u0103tur\u0103 \u00een cele patru weekenduri de Advent (28\u201329.11, 5\u20136.12, 12\u201313.12 \u0219i 19\u201320.12.2026).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program de func\u021bionare:<\/strong> Tarabele din pia\u021b\u0103 sunt deschise luni\u2013joi 13:00\u201318:00, vineri 13:00\u201320:00, s\u00e2mb\u0103t\u0103 11:00\u201320:00 \u0219i duminic\u0103 11:00\u201319:00. Programul din Ajunul Cr\u0103ciunului \u00eel g\u0103se\u0219ti pe site-ul ora\u0219ului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aprinderea bradului:<\/strong> Bradul de Cr\u0103ciun din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn se aprinde \u00een prima duminic\u0103 din Advent, pe 29.11.2026, la ora 17:00, iar imediat dup\u0103, \u00eentre 17:05 \u0219i 18:00, c\u00e2nt\u0103 Roman Vojtek, cunoscut c\u00e2nt\u0103re\u021b \u0219i actor ceh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> Scena din pia\u021b\u0103 g\u0103zduie\u0219te concerte, pe 5.12 sose\u0219te Sf\u00e2ntul Nicolae (Mikul\u00e1\u0161), iar pe 19.12 se anun\u021b\u0103 c\u00e2\u0219tig\u0103torii concursului Pardubick\u00e1 pern\u00edkovan\u00e1. Intrarea la t\u00e2rgul din pia\u021b\u0103, la iarmaroacele castelului \u0219i la t\u00e2rgul din mori este gratuit\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patinaj:<\/strong> Programul oficial al Adventului 2026 nu men\u021bioneaz\u0103 un patinoar \u00een pia\u021b\u0103. Po\u021bi patina \u00een sala mic\u0103 acoperit\u0103 a enteria arena (mar\u021bi, joi \u0219i duminic\u0103, dup\u0103 orar), iar \u00een decembrie 2026, \u00een func\u021bie de vreme, \u0219i \u00een Parcul Sporturilor de Iarn\u0103 de pe hipodrom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drumul:<\/strong> Dac\u0103 zbori la Praga din Rom\u00e2nia, de pe gara principal\u0103 din Praga (Praha hl. n.) pleac\u0103 trenuri directe spre gara principal\u0103 din Pardubice (Pardubice hl. n.), care, conform mersului valabil p\u00e2n\u0103 la 12.12.2026, fac orientativ 55\u201362 de minute (Pendolino 55 de minute).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parcare:<\/strong> Parcarea etajat\u0103 Grand cost\u0103 30 CZK (aprox. 6,5 lei) pe or\u0103 (plata doar cu cardul). La Arena parking \u00ee\u021bi la\u0219i ma\u0219ina \u00een weekend pentru 10 CZK (aprox. 2,2 lei) pe or\u0103 (maximum 60 CZK, adic\u0103 aprox. 13 lei, pe zi), iar direct \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn o or\u0103 la automat cost\u0103 50 CZK (aprox. 11 lei).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unde dormi:<\/strong> Direct \u00een centrul istoric g\u0103se\u0219ti Hotel Mr\u00e1zek, iar \u00een zona din spatele Por\u021bii Verzi sunt Hotel Atrium, Pension Austria, Hotel EURO \u0219i Hotel Arno\u0161t (la aproximativ 700 m \u00een linie dreapt\u0103 de pia\u021b\u0103).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a2dfc9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a2dfc9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1520\" height=\"1400\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0.jpg\" alt=\"Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn luminat\u0103, cu bradul de Cr\u0103ciun, v\u0103zut\u0103 de sus\" class=\"wp-image-477061\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0.jpg 1520w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0-300x276.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0-700x645.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0-768x707.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0-696x641.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsvicene-pernstynske-namesti-s-vanocnim-stromem-43b8a0-1392x1282.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1520px) 100vw, 1520px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/adventsvuniperniku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Datele_targurilor_de_Craciun_din_Pardubice_Cehia_in_2026\"><\/span>Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Pardubice, Cehia, \u00een 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Eveniment<\/th><th>Perioada 2026<\/th><th>Program<\/th><th>Locul<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Advent cu arom\u0103 de turt\u0103 dulce (pia\u021ba)<\/td><td>28.11\u201324.12.2026<\/td><td>lun.\u2013joi 13:00\u201318:00, vin. 13:00\u201320:00, s\u00e2m. 11:00\u201320:00, dum. 11:00\u201319:00<\/td><td>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn<\/td><\/tr><tr><td>Aprinderea bradului<\/td><td>29.11.2026<\/td><td>17:00 (concert 17:05\u201318:00)<\/td><td>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn<\/td><\/tr><tr><td>Iarmaroacele castelului<\/td><td>28\u201329.11, 5\u20136.12, 12\u201313.12, 19\u201320.12<\/td><td>s\u00e2m.\u2013dum. 13:00\u201319:00<\/td><td>Curtea castelului Pardubice<\/td><\/tr><tr><td>T\u00e2rgul de Advent din Morile Automate<\/td><td>28\u201329.11, 5\u20136.12, 12\u201313.12, 19\u201320.12<\/td><td>s\u00e2m. 11:00\u201320:00, dum. 11:00\u201319:00<\/td><td>Morile Automate<\/td><\/tr><tr><td>Story of Lights (expozi\u021bie de lumini)<\/td><td>28.10.2026\u20133.1.2027 (\u00eenchis pe 24.12)<\/td><td>zilnic 16:00\u201321:00 (ultima intrare la 20:30)<\/td><td>Meterezele castelului<\/td><\/tr><tr><td>Trenule\u021bul de Cr\u0103ciun<\/td><td>vinerea \u0219i \u00een weekendurile din Advent<\/td><td>vin. 14:00\u201319:00, s\u00e2m.\u2013dum. 11:00\u201319:00<\/td><td>Pia\u021ba, Morile, P\u0159\u00edhr\u00e1dek, Castelul<\/td><\/tr><tr><td>Poarta Verde<\/td><td>27.11\u201323.12.2026<\/td><td>zilnic 10:00\u201312:00 \u0219i 13:00\u201318:00<\/td><td>Poarta Verde<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e1zhaus (micul iad cu dr\u0103cu\u0219ori)<\/td><td>27.11\u201323.12.2026<\/td><td>zilnic 10:00\u201313:00 \u0219i 14:00\u201318:00<\/td><td>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn nr. 3<\/td><\/tr><tr><td>Pardubick\u00e1 pern\u00edkovan\u00e1<\/td><td>expozi\u021bie 27.11\u201320.12, anun\u021barea c\u00e2\u0219tig\u0103torilor 19.12<\/td><td>anun\u021barea c\u00e2\u0219tig\u0103torilor la 17:00<\/td><td>M\u00e1zhaus \u0219i Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 te bucuri de Pardubice cu tot ce ofer\u0103, planific\u0103-\u021bi excursia \u00eentr-unul dintre <strong>weekendurile de Advent<\/strong>, pentru c\u0103 tocmai s\u00e2mb\u0103ta \u0219i duminica, pe l\u00e2ng\u0103 Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn, se deschid \u0219i iarmaroacele castelului, t\u00e2rgul din Morile Automate \u0219i porne\u0219te la drum Trenule\u021bul de Cr\u0103ciun. Primul weekend culmineaz\u0103 duminic\u0103, 29.11, cu aprinderea bradului, pentru familiile cu copii e potrivit\u0103 s\u00e2mb\u0103ta de 5.12, \u00eentre 16:00 \u0219i 19:00, c\u00e2nd Sf\u00e2ntul Nicolae vine \u00een pia\u021b\u0103, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, 19.12, la 17:00, afli tot acolo rezultatele concursului <strong>Pardubick\u00e1 pern\u00edkovan\u00e1<\/strong>, \u00een care \u0219i publicul voteaz\u0103 cele mai frumoase c\u0103su\u021be din turt\u0103 dulce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sincer, trebuie totu\u0219i s\u0103 te avertizez s\u0103 nu vii diminea\u021ba la \u00eenceput de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, pentru c\u0103 de luni p\u00e2n\u0103 joi tarabele din pia\u021b\u0103 se deschid <strong>abia la 13:00<\/strong>. Dac\u0103 vrei s\u0103 mai faci cump\u0103r\u0103turi \u00een lini\u0219te \u0219i dup\u0103 concert, vino vineri sau s\u00e2mb\u0103t\u0103, c\u00e2nd v\u00e2nz\u0103torii au deschis <strong>p\u00e2n\u0103 la 20:00<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_in_Pardubice\"><\/span>Cum ajungi \u00een Pardubice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din Praga \u0219i din Brno vin aici trenuri directe, iar din gara din Pardubice ajungi \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn pe jos sau cu transportul public. Din Rom\u00e2nia, cel mai simplu e s\u0103 zbori p\u00e2n\u0103 la Praga (de exemplu cu Wizz Air, Ryanair sau TAROM din Bucure\u0219ti) \u0219i s\u0103 continui de acolo. Dac\u0103 preferi s\u0103 conduci \u0219i \u00eenchiriezi o ma\u0219in\u0103 \u00een Praga, vei merge pe <strong>autostrada D11<\/strong> \u0219i po\u021bi parca \u00eentr-una dintre parc\u0103rile etajate sau l\u00e2ng\u0103 enteria arena, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103 dup\u0103-amiaza \u0219i duminica chiar gratuit l\u00e2ng\u0103 Morile Automate.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a2ea5b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a2ea5b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09.jpg\" alt=\"Poarta Verde \u0219i tarabele de Cr\u0103ciun din Pardubice\" class=\"wp-image-477062\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09.jpg 1040w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09-300x208.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09-700x485.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09-768x532.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zelena-brana-a-vanocni-stanky-v-pardubicich-9adc09-696x482.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/adventsvuniperniku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_trenul\"><\/span>Cu trenul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o excursie din Praga \u00ee\u021bi recomand clar trenul, pentru c\u0103 autobuzele care pleac\u0103 din \u010cern\u00fd Most merg prin Hradec Kr\u00e1lov\u00e9, cu schimb\u0103ri, \u0219i vei petrece \u00een ele dou\u0103 ore \u0219i patruzeci de minute sau chiar mai mult. \u00cen schimb, <strong>trenurile directe din Praga<\/strong>, de pe gara principal\u0103, fac drumul p\u00e2n\u0103 la gara principal\u0103 din Pardubice \u00een 55\u201362 de minute. Cel mai rapid este <strong>Pendolino al C\u0103ilor Ferate Cehe (\u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy)<\/strong>, cu o durat\u0103 de 55 de minute (de exemplu, trenul de la 9:31 ajunge \u00een Pardubice la 10:26), trenurile expres \u0219i EuroCity ale \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy fac 1 or\u0103 \u0219i 1 minut, iar cele ale RegioJet 1 or\u0103 \u0219i 2 minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i de pe gara principal\u0103 din Brno po\u021bi veni f\u0103r\u0103 schimbare, iar <strong>c\u0103l\u0103toria direct\u0103<\/strong> cu un expres sau un EuroCity al \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy ori cu un tren RegioJet dureaz\u0103 1 or\u0103 \u0219i 37\u201339 de minute. C\u00e2nd te ui\u021bi \u00een mersul trenurilor, vei da \u0219i de sta\u021bia <strong>Pardubice centrum<\/strong>, care e mai aproape de centrul istoric dec\u00e2t gara principal\u0103, dar \u00een ea opresc doar trenurile personale. Toate orele de mai sus sunt valabile p\u00e2n\u0103 la 12.12.2026, pentru c\u0103 de la 13.12.2026 intr\u0103 \u00een vigoare noul mers al trenurilor, a\u0219a c\u0103 e bine s\u0103 verifici leg\u0103turile \u00eenainte de drum \u00een IDOS sau \u00een aplica\u021bia M\u016fj vlak.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a2f393&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a2f393\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24.jpg\" alt=\"Sta\u021bie de transport public decorat\u0103 de Cr\u0103ciun \u00een Pardubice\" class=\"wp-image-477063\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-vyzdobena-zastavka-mhd-v-pardubicich-2d5a24-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-atrakce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Din_gara_in_centru_si_transportul_public\"><\/span>Din gar\u0103 \u00een centru \u0219i transportul public<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la gara principal\u0103 ajungi pe jos \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn \u00een <strong>25\u201330 de minute<\/strong>, ceea ce pe vreme frumoas\u0103 e o plimbare pl\u0103cut\u0103, dar pe lapovi\u021ba din decembrie probabil nu o s\u0103 ai chef de ea. Mult mai comod e s\u0103 urci \u00een fa\u021ba g\u0103rii \u00eentr-un mijloc de <strong>transport public<\/strong>, unde autobuzele 6, 8, 9 \u0219i 88 sau troleibuzul 12 te duc p\u00e2n\u0103 la sta\u021bia N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, de unde ajungi la tarabe \u00een c\u00e2teva minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu trebuie s\u0103-\u021bi faci rost dinainte de bilete de h\u00e2rtie, pentru c\u0103 \u00een vehiculele din Pardubice pl\u0103te\u0219ti direct cu <strong>cardul contactless<\/strong>, iar asta e \u0219i varianta cea mai ieftin\u0103. Conform tarifelor companiei de transport pentru 2026, o c\u0103l\u0103torie pl\u0103tit\u0103 cu cardul cost\u0103 <strong>11 CZK<\/strong> (aprox. 2,4 lei) pentru maximum 3 segmente \u0219i 18 CZK (aprox. 3,9 lei) pentru mai mult de 3 segmente, \u00een timp ce biletul cump\u0103rat direct de la \u0219ofer te cost\u0103 50 CZK (aprox. 11 lei) (alternativ, de la automat \u00ee\u021bi po\u021bi lua cu 60 CZK, adic\u0103 aprox. 13 lei, un bilet valabil 24 de ore).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a2fc29&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a2fc29\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5.jpg\" alt=\"T\u00e2rgul de Advent seara, \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn\" class=\"wp-image-477064\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vecerni-adventni-trh-na-pernstynskem-namesti-479cb5-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_masina_si_parcarea\"><\/span>Cu ma\u0219ina \u0219i parcarea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ajungi cu ma\u0219ina dinspre Praga pe autostrada D11, nu uita de rovinieta ceh\u0103 (vigneta electronic\u0103), care \u00een varianta de zece zile cost\u0103 <strong>300 CZK (cam 65 de lei) \u00een 2026<\/strong> \u0219i pe care o cumperi de pe magazinul online oficial edalnice.cz. \u00cen ora\u0219, organizatorii Adventului recomand\u0103 <strong>Parkovac\u00ed d\u016fm Grand<\/strong> (Na Hr\u00e1dku 2943), o parcare supraetajat\u0103 cu 269 de locuri, deschis\u0103 non-stop, unde o or\u0103 de parcare cost\u0103 30 CZK (aproximativ 6,5 lei) \u00een 2026. Aten\u021bie doar c\u0103 acolo se pl\u0103te\u0219te exclusiv cu cardul, iar operatorul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a m\u0103ri tariful \u00een cazul unor evenimente speciale din ora\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A doua variant\u0103 este <strong>Arena parking<\/strong>, l\u00e2ng\u0103 enteria arena de pe Sukova t\u0159\u00edda, unde \u00een zilele lucr\u0103toare, \u00eentre 7:00 \u0219i 19:00, pl\u0103te\u0219ti 20 CZK (circa 4,4 lei) pe or\u0103 (maximum 120 CZK, adic\u0103 vreo 25 de lei pe zi), iar primele 15 minute sunt gratuite. Dac\u0103 vii \u00eens\u0103 peste noapte, de s\u0103rb\u0103tori sau \u00een weekend (de vineri de la 19:00 p\u00e2n\u0103 luni la 7:00), pre\u021bul scade la <strong>10 CZK (circa 2,2 lei) pe or\u0103<\/strong> \u0219i pentru o zi \u00eentreag\u0103 nu dai mai mult de 60 CZK (cam 13 lei); doar \u00een timpul evenimentelor din aren\u0103 trebuie s\u0103 te a\u0219tep\u021bi la un tarif de 30 CZK pe or\u0103. Printre alte locuri recomandate de organizator se num\u0103r\u0103 Parkovac\u00ed d\u016fm Centrum (Karla IV. 2629), strada Na Hr\u00e1dku, parcarea Za Pas\u00e1\u017e\u00ed U Sendyho sau centrul comercial PAL\u00c1C Pardubice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te ui\u021bi dup\u0103 automatele de parcare stradale (tarife valabile de la 1.10.2025), ocole\u0219te din plin pia\u021ba Jana Pernera de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103, cu un tarif de 80 CZK (circa 17,5 lei) pe or\u0103, \u0219i mai bine nu parca nici direct \u00een <strong>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/strong>, care, cu 50 CZK (circa 11 lei) pe or\u0103 (zilnic 7:00\u201320:00), este cea mai scump\u0103 zon\u0103 A, chiar \u00een centrul istoric. \ud83d\ude05 \u00cen pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky pl\u0103te\u0219ti la automat, \u00eentre 7:00 \u0219i 22:00, 40 CZK (circa 8,8 lei) pe or\u0103, \u00een timp ce pe <strong>N\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed V\u00e1clava Havla<\/strong> zona A te cost\u0103, \u00eentre 6:00 \u0219i 22:00, 20 CZK pe or\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 vii \u00een Pardubice \u00een weekend, mergi direct la Morile Automate (Automatick\u00e9 ml\u00fdny), pe strada <strong>U Ml\u00fdn\u016f<\/strong> (zona B). \u00cen zilele lucr\u0103toare, \u00eentre 7:00 \u0219i 18:00, \u0219i s\u00e2mb\u0103t\u0103 diminea\u021ba, \u00eentre 7:00 \u0219i 12:00, o or\u0103 cost\u0103 acolo 20 CZK, iar plafonul zilnic este de 100 CZK (cam 20 de lei; tarife de la 1.10.2025), dar s\u00e2mb\u0103t\u0103 <strong>dup\u0103 ora 12:00 \u0219i toat\u0103 ziua de duminic\u0103<\/strong> nu mai pl\u0103te\u0219ti absolut nimic.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a3073d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a3073d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d.jpg\" alt=\"C\u0103su\u021be, coloana ciumei \u0219i bradul de Cr\u0103ciun \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed\" class=\"wp-image-477065\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanky-morovy-sloup-a-vanocni-strom-na-pernstynske-69d51d-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_te_cazezi_in_Pardubice\"><\/span>Unde s\u0103 te cazezi \u00een Pardubice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 te bucuri de ora\u0219 seara, f\u0103r\u0103 grab\u0103, merit\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2i \u00een Pardubice peste noapte, ca s\u0103 nu fii nevoit s\u0103 alergi dup\u0103 ultima b\u0103utur\u0103 cald\u0103 ca s\u0103 prinzi trenul de sear\u0103. Distan\u021bele le d\u0103m aproximativ, \u00een linie dreapt\u0103 fa\u021b\u0103 de centrul Pie\u021bei Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, a\u0219a c\u0103 pe jos drumul e ceva mai lung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru un weekend \u00een doi sau o excursie cu copiii, c\u00e2nd ai nevoie s\u0103 mai treci din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd pe la camer\u0103, e potrivit <strong>centrul istoric<\/strong> din jurul Pie\u021bei Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0219i al str\u0103zilor Z\u00e1meck\u00e1, Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e1 \u0219i Kosteln\u00ed. De aici ajungi pe jos \u00een c\u00e2teva minute la c\u0103su\u021bele cu turt\u0103 dulce, la Poarta Verde (Zelen\u00e1 br\u00e1na) \u0219i la castelul din Pardubice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alternativ\u0103 practic\u0103 este partea nou\u0103 a centrului, <strong>Za Zelenou br\u00e1nou<\/strong> (dincolo de Poarta Verde), adic\u0103 zona din jurul bulevardului t\u0159\u00edda M\u00edru \u0219i a str\u0103zilor Smilova \u0219i Jir\u00e1skova, de unde ajungi \u00een pia\u021ba principal\u0103 \u00een 5\u201310 minute. Aici vei fi mai aproape de gar\u0103 \u0219i de marile parc\u0103ri supraetajate. Bulevardul t\u0159\u00edda M\u00edru, unde se afl\u0103 \u0219i alte c\u0103su\u021be \u0219i atrac\u021bii de Advent, e chiar la \u00eendem\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-pardubice&amp;hotelname=Hotel%20Mr%C3%A1zek&amp;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Mr\u00e1zek<\/a><\/strong>, pe strada Na T\u0159\u00edsle 145, este un hotel mic, de familie, \u00een centrul istoric, la aproximativ 220 de metri de Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed. Dac\u0103 vrei ca t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun s\u0103 fie practic la u\u0219\u0103 \u0219i s\u0103 dai o fug\u0103 p\u00e2n\u0103 la scen\u0103 sau dup\u0103 o turt\u0103 dulce, aici stai chiar \u00een inima evenimentelor. Parcarea este posibil\u0103, detaliile le g\u0103se\u0219ti pe site-ul hotelului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-pardubice&amp;hotelname=Hotel%20Atrium&amp;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Atrium<\/a><\/strong>, la adresa Smilova 343, se afl\u0103 la aproximativ 560 de metri de pia\u021ba principal\u0103. Este un hotel de familie cu cafenea proprie, situat dincolo de Poarta Verde. Un mare avantaj pentru \u0219oferi este <strong>parcarea gratuit\u0103 \u00een curte<\/strong>, care func\u021bioneaz\u0103 f\u0103r\u0103 rezervare, p\u00e2n\u0103 la ocuparea locurilor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-pardubice&amp;hotelname=Pension%20Austria&amp;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Pension Austria<\/a><\/strong> se afl\u0103 pe aceea\u0219i strad\u0103, la adresa Smilova 312, la vreo 600 de metri de Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, adic\u0103 9 minute de mers pe jos, \u0219i la 300 de metri de bulevardul t\u0159\u00edda M\u00edru. Diminea\u021ba te a\u0219teapt\u0103 micul dejun, iar ma\u0219ina o parchezi direct <strong>\u00een curtea pensiunii<\/strong>. Bulevardul t\u0159\u00edda M\u00edru, cu alte c\u0103su\u021be, e la doi pa\u0219i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-pardubice&amp;hotelname=Hotel%20EURO&amp;address=Jir%C3%A1skova%202781%2C%20530%2002%20Pardubice\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Hotel EURO<\/a><\/strong>, pe strada Jir\u00e1skova 2781, se afl\u0103 la aproximativ 670 de metri de pia\u021b\u0103. Ofer\u0103 <strong>63 de camere \u0219i apartamente<\/strong> cu aer condi\u021bionat, a\u0219a c\u0103 \u00eencapi aici \u0219i cu o familie mai mare. \u0218oferii vor aprecia parcarea proprie, cu sta\u021bii de \u00eenc\u0103rcare pentru ma\u0219ini electrice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-pardubice&amp;hotelname=Hotel%20Arno%C5%A1t&amp;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Arno\u0161t<\/a><\/strong>, pe strada Arno\u0161ta z Pardubic 750, se afl\u0103 la aproximativ 710 metri de Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0219i ofer\u0103 camere cu 1 p\u00e2n\u0103 la 4 paturi. Un mare plus este <strong>recep\u021bia deschis\u0103 non-stop<\/strong>, datorit\u0103 c\u0103reia nu trebuie s\u0103-\u021bi faci griji la ce or\u0103 ajungi de la programul de sear\u0103 sau de la tren. Ma\u0219ina o la\u0219i aici \u00eentr-o parcare p\u0103zit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Targul_de_Craciun_din_Piata_Pernstynske_namesti_ce_te_asteapta\"><\/span>T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed: ce te a\u0219teapt\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen perioada Adventului, Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0219i bulevardul t\u0159\u00edda M\u00edru, care o continu\u0103, se umplu de c\u0103su\u021be cu m\u00e2ncare \u0219i cadouri, c\u0103lu\u0219ei pentru copii, atelierul creativ al lui Je\u017e\u00ed\u0161ek (\u00een Cehia, cadourile de Cr\u0103ciun le aduce Pruncul Iisus, nu Mo\u0219 Cr\u0103ciun) \u0219i o scen\u0103 pentru concerte live \u0219i aprinderea festiv\u0103 a bradului. Vizita la t\u00e2rg \u021bi-o po\u021bi \u00eenveseli cu o plimbare cu <strong>trenule\u021bul de Cr\u0103ciun<\/strong>, cu degustarea bun\u0103t\u0103\u021bilor cu turt\u0103 dulce din cadrul turului gastronomic local Pern\u00edkov\u00e1 gastro tour \u0219i cu expozi\u021biile de Advent din Poarta Verde sau din M\u00e1zhaus, \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a313c5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a313c5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64.jpg\" alt=\"C\u0103su\u021b\u0103 cu suveniruri din Pardubice la t\u00e2rgul de Advent\" class=\"wp-image-477066\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-se-suvenyry-z-pardubic-na-adventnim-trhu-1f6a64-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Locul_si_casutele\"><\/span>Locul \u0219i c\u0103su\u021bele<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Principalele evenimente de Advent se concentreaz\u0103 \u00een <strong>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/strong>, unde, l\u00e2ng\u0103 scen\u0103, apar c\u0103su\u021be cu m\u00e2ncare, b\u0103uturi calde, cadouri, produse artizanale \u0219i, desigur, cu celebra turt\u0103 dulce din Pardubice. Dac\u0103 vii cu copiii, te po\u021bi baza pe faptul c\u0103 aici \u00eei vor \u021bine ocupa\u021bi un carusel, un carusel cu l\u0103n\u021bi\u0219oare \u0219i un trenule\u021b pentru copii, iar la po\u0219ta lui Je\u017e\u00ed\u0161ek \u00ee\u0219i pot trimite dorin\u021bele \u0219i pot suna la <strong>clopo\u021belul de Cr\u0103ciun<\/strong> ca s\u0103 li se \u00eendeplineasc\u0103. Direct \u00een pia\u021b\u0103 func\u021bioneaz\u0103 \u0219i atelierul lui Je\u017e\u00ed\u0161ek, deschis de miercuri p\u00e2n\u0103 vineri \u00eentre 16:00 \u0219i 19:00 \u0219i \u00een weekend \u00eentre 13:00 \u0219i 19:00, iar lunea \u0219i mar\u021bea r\u0103m\u00e2ne \u00eenchis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din pia\u021ba istoric\u0103, forfota de Advent se revars\u0103 prin Poarta Verde pe <strong>bulevardul t\u0159\u00edda M\u00edru<\/strong>, unde vei g\u0103si alte atrac\u021bii \u0219i c\u0103su\u021be de Cr\u0103ciun cu bun\u0103t\u0103\u021bi \u0219i mici cadouri. Dac\u0103 \u00ee\u021bi place s\u0103 aduci acas\u0103 fotografii-amintire din excursii, caut\u0103 locurile speciale pentru poze amenajate \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, pe t\u0159\u00edda M\u00edru \u0219i \u00een N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, unde se \u00eembrac\u0103 \u00een haine de s\u0103rb\u0103toare \u0219i o <strong>sta\u021bie de transport public decorat\u0103<\/strong>. Toalete g\u0103se\u0219ti \u00een centrul comercial Grand, la WC-ul public de pe t\u0159\u00edda M\u00edru \u0219i, pentru participan\u021bii la program, la castel \u0219i la Morile Automate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centre principalele locuri de Advent circul\u0103 <strong>trenule\u021bul de Cr\u0103ciun<\/strong>, care opre\u0219te \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, la Morile Automate, la P\u0159\u00edhr\u00e1dek \u0219i la castel. Te po\u021bi plimba cu el vineri \u00eentre 14:00 \u0219i 19:00 \u0219i \u00een weekend \u00eentre 11:00 \u0219i 19:00, iar o curs\u0103 cost\u0103 <strong>80 CZK (circa 17,5 lei) \u00een 2026<\/strong>. Dac\u0103 ajungi \u00een Pardubice chiar \u00een prima s\u00e2mb\u0103t\u0103 din Advent, pe 28.11, opre\u0219te-te \u00eentre 13:00 \u0219i 19:30 tocmai la P\u0159\u00edhr\u00e1dek, unde are loc un t\u00e2rg de Advent de o zi (Adventn\u00ed jarmark).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 vii cu copii mai mici \u0219i vrei s\u0103 prinzi \u0219i atelierul lui Je\u017e\u00ed\u0161ek, \u0219i trenule\u021bul de Cr\u0103ciun \u00een aceea\u0219i zi, planific\u0103-\u021bi excursia vineri dup\u0103-amiaz\u0103 sau \u00een weekend. Lunea \u0219i mar\u021bea atelierul e \u00eenchis, iar trenule\u021bul nu circul\u0103 \u00een cursul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, p\u00e2n\u0103 joi inclusiv. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a31eaf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a31eaf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf.jpg\" alt=\"Bradul de Cr\u0103ciun luminat \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed\" class=\"wp-image-477067\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf.jpg 1040w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf-300x208.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf-700x485.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf-768x532.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-rozsviceny-vanocni-strom-na-pernstynskem-namesti-f6efcf-696x482.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aprinderea_bradului_pe_29_noiembrie\"><\/span>Aprinderea bradului pe 29 noiembrie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programul din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u00eencepe \u00een prima duminic\u0103 din Advent, pe <strong>29.11.2026<\/strong>, \u00eenc\u0103 de la 14:00, c\u00e2nd porne\u0219te v\u00e2nzarea punch-ului caritabil \u00een cadrul Zilei caritabile pentru Onkol\u00e1\u010dci, copiii bolnavi de cancer (aceasta dureaz\u0103 p\u00e2n\u0103 la 17:00). Tot de la 14:00 urc\u0103 pe scen\u0103 PM Stars, la 14:45 preia microfonul sextetul Gmajor6, iar la 16:00 c\u00e2nt\u0103 <strong>Lucie Va\u0161kov\u00fdch<\/strong>. Dup\u0103-amiaza cre\u0219te astfel treptat \u00een intensitate, p\u00e2n\u0103 la punctul principal al serii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceremonia propriu-zis\u0103 \u00eencepe la 16:50 cu discursurile de deschidere, urmate la 16:55 de corul Slav\u00ed\u010dek, \u00eempreun\u0103 cu un <strong>\u00eenger luminos pe catalige<\/strong>. Exact la <strong>17:00 se aprinde bradul de Cr\u0103ciun<\/strong>, probabil momentul-cheie al \u00eentregului prim weekend de Advent. Imediat dup\u0103, \u00eentre 17:05 \u0219i 18:00, pe scen\u0103 urmeaz\u0103 concertul de Cr\u0103ciun al lui Roman Vojtek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru c\u0103 programul de duminic\u0103 din pia\u021b\u0103 dureaz\u0103 de la 14:00 la 18:00, merit\u0103 s\u0103 vii mai devreme, nu chiar \u00eenainte de ora cinci, ca s\u0103 prinzi \u0219i punch-ul caritabil, \u0219i concertele. Excursia de duminic\u0103 \u021bi-o po\u021bi prelungi chiar de diminea\u021b\u0103: la prim\u0103rie are loc pe 29.11, \u00eentre 10:00 \u0219i 16:00, <strong>T\u00e2rgul caritabil de Advent And\u011blka pom\u00e1h\u00e1<\/strong>, iar \u00eentre 10:00 \u0219i 17:00 func\u021bioneaz\u0103 \u0219i Atelierele parfumate de Advent de la castel (despre ele afli mai multe mai jos, \u00een sec\u021biunea despre castel).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a32973&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a32973\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1640\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32.jpg\" alt=\"Carusel cu l\u0103n\u021bi\u0219oare \u0219i bradul de Cr\u0103ciun \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed\" class=\"wp-image-477068\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32.jpg 2100w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-300x234.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-700x547.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-768x600.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-2048x1599.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-696x544.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-1392x1087.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-retizkovy-kolotoc-a-vanocni-strom-na-pernstynskem-ff0a32-1920x1499.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/adventsvuniperniku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programul_pe_zile\"><\/span>Programul pe zile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scena din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed prinde via\u021b\u0103 de miercuri p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, iar lunea \u0219i mar\u021bea (mai exact pe 30.11\u20131.12, 7\u20138.12, 14\u201315.12 \u0219i 21\u201322.12.2026) se aude doar <strong>muzic\u0103 \u00eenregistrat\u0103<\/strong>. Dac\u0103 te a\u0219tep\u021bi la efecte zgomotoase, e bine s\u0103 \u0219tii de la \u00eenceput c\u0103 \u00een programul din 2026 nu exist\u0103 nici foc de artificii, nici spectacol cu foc. Pe l\u00e2ng\u0103 trupele \u0219i c\u00e2nt\u0103re\u021bii mai cunoscu\u021bi, dup\u0103-amiezile \u00ee\u0219i fac loc pe scen\u0103 \u0219i <strong>ansamblurile \u0219colare \u0219i cele ale seniorilor<\/strong>. Iat\u0103 principalele reprezenta\u021bii pe zile (duminica de 29.11 e descris\u0103 mai sus, la aprinderea bradului):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 28.11:<\/strong> la 14:45 urc\u0103 pe scen\u0103 Klaun\u00edk cu spectacolul Z poh\u00e1dky do poh\u00e1dky (Din poveste \u00een poveste), la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Krist\u00edn, iar la 17:30 c\u00e2nt\u0103 MarGuitars.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miercuri, 2.12:<\/strong> la 17:15 c\u00e2nt\u0103 Takov\u00e1 norm\u00e1ln\u00ed rodinka Band.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Joi, 3.12:<\/strong> la 17:00 concerteaz\u0103 trupa Port.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vineri, 4.12:<\/strong> la 16:40 c\u00e2nt\u0103 Iveta Jonov\u00e1, iar la 18:00 urc\u0103 pe scen\u0103 Lucie revival.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12:<\/strong> la 14:30 magicianul Ji\u0159\u00ed Kotraba \u00ee\u0219i prezint\u0103 trucurile, la 16:00 \u00eencepe programul de Sf\u00e2ntul Nicolae (Mikul\u00e1\u0161) pentru copii, \u00eentre 16:00 \u0219i 19:00 \u00een pia\u021b\u0103 vin Mikul\u00e1\u0161, dracul \u0219i \u00eengerul, iar la 18:00 c\u00e2nt\u0103 Meadow Avenue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duminic\u0103, 6.12:<\/strong> la 14:00 are loc un quiz de Cr\u0103ciun, la 15:00 trupa Port c\u00e2nt\u0103 Poh\u00e1dkov\u00e9 p\u00edsni\u010dky (c\u00e2ntece din pove\u0219ti), la 16:30 c\u00e2nt\u0103 Denise Wich, iar la 18:00 VIVA Italia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miercuri, 9.12:<\/strong> la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Anyone band, la 16:30 Polabinsk\u00e9 p\u00ed\u0161\u0165alky, la 17:00 Hlubok\u00e1 Orba Sezemice, iar la 18:00 \u00eencepe evenimentul \u010cesko zp\u00edv\u00e1 koledy (\u201eCehia c\u00e2nt\u0103 colinde\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Joi, 10.12:<\/strong> la 16:00 c\u00e2nt\u0103 V\u00e1clav Van\u010dura, iar la 17:30 MishaRyzakProjekt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vineri, 11.12:<\/strong> la 16:30 c\u00e2nt\u0103 Bohadlo, iar la 18:00 BS BAND.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 12.12:<\/strong> la 14:00 danseaz\u0103 La Pasion Flamenco, la 14:30 vine Klaun\u00edk cu programul N\u00e1mo\u0159n\u00edci a Pir\u00e1ti (Marinari \u0219i pira\u021bi), la 16:00 urc\u0103 pe scen\u0103 GingerZ, iar la 17:30 KALEIDOSKOP.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duminic\u0103, 13.12:<\/strong> la 14:30 Klaun\u00edk \u00eei distreaz\u0103 pe copii cu un spectacol pe tema Harry Potter, la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Andrea Naci\u010dov\u00e1, iar la 18:00 TIMMY WHITE.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miercuri, 16.12:<\/strong> la 16:15 c\u00e2nt\u0103 corul de b\u0103ie\u021bi Bonifantes, la 17:00 urc\u0103 pe scen\u0103 Patrik Ka\u010do, iar la 18:00 HIFIVE.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Joi, 17.12:<\/strong> la 17:00 c\u00e2nt\u0103 trupa Jetbeat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vineri, 18.12 (ziua cu Radio Cehia Pardubice \u2013 \u010cesk\u00fd rozhlas Pardubice):<\/strong> la 15:00 \u00eencepe transmisiunea \u00een direct, la 15:45 are loc concertul de Advent al \u010cRo, la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Lidu\u0161 Bl\u00e1hov\u00e1, la 17:00 trio-ul V\u00e1pen\u00edk, Peterka \u0219i Bohadlo, la 18:00 Kamila N\u00fdvltov\u00e1, iar la 19:00 Alena Hladk\u00e1 \u0219i Radim Linhart.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 19.12:<\/strong> la 14:00 se prezint\u0103 Teatrul din Boemia de Est (V\u00fdchodo\u010desk\u00e9 divadlo), la 14:30 Klaun\u00edk cu spectacolul Ledov\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed (Regatul de ghea\u021b\u0103), la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Patrik Stoupa, la 17:00 sunt anun\u021ba\u021bi c\u00e2\u0219tig\u0103torii concursului Pardubick\u00e1 pern\u00edkovan\u00e1, iar la 18:00 c\u00e2nt\u0103 PULS3.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Duminic\u0103, 20.12:<\/strong> la 14:30 urc\u0103 pe scen\u0103 Lump\u00edna, la 16:00 Ad\u00e9la Kr\u00e1tk\u00e1, iar la 17:30 Zasella.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miercuri, 23.12:<\/strong> la 16:00 c\u00e2nt\u0103 Petr Perk, iar la 16:45 duo-ul La N\u00e9ma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Joi, 24.12:<\/strong> \u00een Ajunul Cr\u0103ciunului sunt \u00een program \u0160t\u011bdrove\u010dern\u00ed zp\u00edv\u00e1n\u00ed 2026 (c\u00e2ntatul de Ajun) \u0219i \u010cesk\u00e1 m\u0161e v\u00e1no\u010dn\u00ed (Missa ceh\u0103 de Cr\u0103ciun), iar ora exact\u0103 o g\u0103se\u0219ti \u00een programul ora\u0219ului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te ui\u021bi mai atent la program, \u00ee\u021bi alegi destul de u\u0219or ziua \u00een func\u021bie de cine pleci cu tine spre Pardubice. Pentru familiile cu copii mai mici sunt potrivite dup\u0103-amiezile de weekend, c\u00e2nd apare <strong>Klaun\u00edk<\/strong> (28.11 la 14:45, apoi 12, 13 \u0219i 19.12 la 14:30), sau s\u00e2mb\u0103ta de 5.12, cu magicianul Ji\u0159\u00ed Kotraba la 14:30 \u0219i, de la 16:00, cu programul de Sf\u00e2ntul Nicolae pentru copii, c\u00e2nd \u00een pia\u021b\u0103 sosesc Mikul\u00e1\u0161, dracul \u0219i \u00eengerul, ori duminica de 6.12, cu quizul de Cr\u0103ciun la 14:00 \u0219i c\u00e2ntecele din pove\u0219ti la 15:00. Dac\u0103 vrei s\u0103 c\u00e2n\u021bi al\u0103turi de ceilal\u021bi, planific\u0103-\u021bi excursia pentru miercuri, 9.12, la 18:00, la <strong>\u010cesko zp\u00edv\u00e1 koledy<\/strong> \u2013 un eveniment \u00een care oameni din toat\u0103 Cehia c\u00e2nt\u0103 colinde \u00een acela\u0219i timp \u2013, doar \u021bine cont c\u0103 miercurea c\u0103su\u021bele se \u00eenchid la 18:00. Iar dac\u0103 te atrage muzica coral\u0103, nu rata miercurea de 16.12, c\u00e2nd corul de b\u0103ie\u021bi Bonifantes urc\u0103 pe scen\u0103 \u00eenc\u0103 de la 16:15.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sincer, ia \u00een calcul c\u0103 programul muzical din pia\u021b\u0103 e foarte variat \u0219i sare de la flamenco la VIVA Italia \u0219i p\u00e2n\u0103 la <strong>Lucie revival<\/strong> (un tribut adus unei celebre trupe rock cehe), a\u0219a c\u0103 nu fiecare spectacol va respira nostalgie lini\u0219tit\u0103 de Cr\u0103ciun. \ud83d\ude05 Programul complet \u00eel g\u0103se\u0219ti pe site-ul ora\u0219ului, la <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/program-vanocnich-trhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">programul t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a337bb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a337bb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8.jpg\" alt=\"C\u0103su\u021b\u0103 cu turt\u0103 dulce din Pardubice la t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun\" class=\"wp-image-477069\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-stanek-s-pardubickym-pernikem-na-vanocnich-trzich-47ddb8-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-trhy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi la T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice \u00een 2026<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-pardubice&#038;hotelname=Hotel%20Mr%C3%A1zek&#038;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP ALEGERE<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Mr\u00e1zek<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Un hotel de familie \u00een centrul istoric, la aproximativ 220 m de Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, chiar \u00een inima atmosferei de Advent.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-pardubice&#038;hotelname=Hotel%20Atrium&#038;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Atrium<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel de familie cu propria cafenea, l\u00e2ng\u0103 Poarta Verde (Zelen\u00e1 br\u00e1na), la aproximativ 560 m de pia\u021b\u0103, cu parcare gratuit\u0103 \u00een curte.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-pardubice&#038;hotelname=Pension%20Austria&#038;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Pension Austria<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Pensiune cu mic dejun \u0219i parcare \u00een curte, la aproximativ 600 m de Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, aproape de t\u0159\u00edda M\u00edru.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-pardubice&#038;hotelname=Hotel%20EURO&#038;address=Jir%C3%A1skova%202781%2C%20530%2002%20Pardubice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel EURO<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">63 de camere \u0219i apartamente climatizate, parcare proprie cu \u00eenc\u0103rc\u0103toare pentru ma\u0219ini electrice, la aproximativ 670 m de pia\u021b\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-pardubice&#038;hotelname=Hotel%20Arno%C5%A1t&#038;address=Pardubice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Arno\u0161t<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Camere pentru 1-4 persoane, recep\u021bie non-stop \u0219i parcare p\u0103zit\u0103, la aproximativ 710 m de pia\u021b\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocnitrhypardubice&#038;address=v\u00e1no\u010dn\u00ed%20trhy%20pardubice%20v%20roce%202026\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Caut\u0103<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Vezi toate caz\u0103rile la T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice \u00een 2026<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Exploreaz\u0103 toate op\u021biunile de cazare disponibile la T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice \u00een 2026 \u0219i g\u0103se\u0219te-o pe cea mai potrivit\u0103 pentru preferin\u021bele \u0219i bugetul t\u0103u.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Compar\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_gusti\"><\/span>Ce s\u0103 gu\u0219ti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar fi p\u0103cat s\u0103 ajungi la t\u00e2rgurile din Pardubice \u0219i s\u0103 nu bei un vin fiert fierbinte, cu mirodenii, al\u0103turi de o bucat\u0103 din celebra <strong>turt\u0103 dulce din Pardubice<\/strong> (pardubick\u00fd pern\u00edk). Acest produs parfumat, din f\u0103in\u0103, miere \u0219i condimente, \u00eel g\u0103se\u0219ti chiar \u00een pia\u021b\u0103, dar pentru c\u0103 are miere nu e vegan, iar re\u021beta difer\u0103 de la un produc\u0103tor la altul, a\u0219a c\u0103 e mai bine s\u0103 \u00eentrebi direct la c\u0103su\u021b\u0103 c\u00e2nd cumperi. Dac\u0103 vrei s\u0103 iei acas\u0103 turt\u0103 dulce frumos ambalat\u0103, pentru sub brad, intr\u0103 \u00een magazinele <strong>Pardubick\u00fd pern\u00edk JaJa<\/strong> (Palack\u00e9ho 1931) sau <strong>Pardubick\u00fd pern\u00edk Jano\u0161<\/strong> (V\u011bry Junkov\u00e9 306), care particip\u0103 la gastro tour-ul din acest an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centre 28.11 \u0219i 24.12.2026 are loc \u00een ora\u0219 deja a \u0219aptea edi\u021bie a evenimentului <strong>Pern\u00edkov\u00e1 gastro tour<\/strong> (turul gastronomic al turtei dulci), \u00een care cafenelele, cofet\u0103riile \u0219i bistrourile locale inventeaz\u0103 propriile delicii cu turt\u0103 dulce. Din lista oficial\u0103 a localurilor participante am ales pentru tine recomand\u0103ri dulci \u0219i f\u0103r\u0103 carne, pe care le \u00eent\u00e2lne\u0219ti \u00een timp ce te plimbi prin ora\u0219. Chiar l\u00e2ng\u0103 pia\u021b\u0103, <strong>Cukr\u00e1rna v Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9<\/strong> (Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e1 8) te ademene\u0219te cu turt\u0103 dulce la tav\u0103 cu vi\u0219ine \u00een rom, cupcake cu turt\u0103 dulce sau pahar cu turt\u0103 dulce \u0219i pere, iar la c\u00e2\u021biva pa\u0219i mai \u00eencolo, la <strong>Bakla caf\u00e9<\/strong> (Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e1 40), g\u0103se\u0219ti turt\u0103 dulce la tav\u0103 \u0219i alcoolicul Gin-gin bread.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Art Caf\u00e9<\/strong> (Jind\u0159i\u0161sk\u00e1 2028) te a\u0219teapt\u0103 pr\u0103jitura maxmer cu mac, caise \u0219i turt\u0103 dulce \u0219i o tart\u0103 mic\u0103 cu turt\u0103 dulce \u0219i magiun, iar la <strong>Cukr\u00e1rna Libu\u0161e<\/strong> (t\u0159\u00edda M\u00edru 450), un tort cu turt\u0103 dulce. Pentru o cafea \u00ee\u021bi recomand\u0103m <strong>Epe\u00e9 cafe<\/strong> (Na Hr\u00e1dku 98), unde fac cappuccino sau latte cu turt\u0103 dulce, tort cu turt\u0103 dulce \u0219i pere \u0219i chiar un Gingerbread espresso Martini, ori localul <strong>Bejkry<\/strong> din parcarea etajat\u0103 Grand (Na Hr\u00e1dku 2943), cu un latte cu turt\u0103 dulce numit Pern\u00edkov\u00fd sob\u00edk (Renul de turt\u0103 dulce). \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Dac\u0103 dup\u0103 plimbarea pe l\u00e2ng\u0103 castel e\u0219ti \u00een c\u0103utarea unui desert de m\u00e2ncat din mers, opre\u0219te-te la <strong>Bistro U Sv\u011btlu\u0161ky<\/strong>, pe Z\u00e1meck\u00e9 valy, pentru o vaf\u0103 cu scor\u021bi\u0219oar\u0103, crumble de turt\u0103 dulce \u0219i caramel s\u0103rat, al\u0103turi de un Firefly punch, sau mergi la <strong>Kav\u00e1rna Nota<\/strong> (Sukova t\u0159. 1260) pentru punci cu turt\u0103 dulce, vin fiert \u0219i cheesecake cu turt\u0103 dulce. Doar fii atent la alcoolul din multe dintre aceste bun\u0103t\u0103\u021bi (de la vi\u0219inele \u00een rom la Gin-gin bread \u0219i p\u00e2n\u0103 la martiniul cu cafea), dac\u0103 mai ai de condus sau dac\u0103 le savurezi \u00eempreun\u0103 cu copiii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen gastro tour s-a implicat \u0219i Ob\u011bd\u00e1rna (Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m. 117), \u00eens\u0103 specialitatea ei cu turt\u0103 dulce con\u021bine carne (pulp\u0103 de ra\u021b\u0103 confiat\u0103 cu g\u0103lu\u0219te cu turt\u0103 dulce).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poarta_Verde_Zelena_brana_Mazhaus_si_concertele\"><\/span>Poarta Verde (Zelen\u00e1 br\u00e1na), M\u00e1zhaus \u0219i concertele<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce treci pe la c\u0103su\u021bele din pia\u021b\u0103, opre\u0219te-te la <strong>Poarta Verde (Zelen\u00e1 br\u00e1na)<\/strong>, unde \u00eentre 27.11 \u0219i 23.12.2026 are loc Adventn\u00ed Zelenobransk\u00e1 pod\u00edvan\u00e1, spectacolul de Advent al por\u021bii. Programul e zilnic \u00eentre 10 \u0219i 12 \u0219i \u00eentre 13 \u0219i 18, a\u0219a c\u0103 aten\u021bie la pauza de pr\u00e2nz dintre dou\u0103sprezece \u0219i unu, c\u00e2nd nu po\u021bi intra. Partea de jos a por\u021bii, de sub turn, are intrare gratuit\u0103 \u0219i g\u0103zduie\u0219te expozi\u021bia <strong>Za\u010d je v Pardubic\u00edch pern\u00edk<\/strong> (\u201eC\u00e2t cost\u0103 turta dulce \u00een Pardubice\u201d), iar cu copiii po\u021bi decora o c\u0103su\u021b\u0103 din turt\u0103 dulce, colora o plan\u0219\u0103 sau ad\u0103uga o bucat\u0103 la lan\u021bul de h\u00e2rtie. Dac\u0103 vrei s\u0103 urci \u00een turn, biletul de intrare cost\u0103 \u00een 2026 50 CZK (aproximativ 11 lei), biletul redus 35 CZK (cam 8 lei), iar copiii sub 6 ani intr\u0103 gratuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La num\u0103rul 3 din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed se afl\u0103 spa\u021biul expozi\u021bional <strong>M\u00e1zhaus<\/strong>, unde \u00eentre 27.11 \u0219i 20.12.2026 sunt expuse c\u0103su\u021bele din turt\u0103 dulce \u00eenscrise \u00een prima edi\u021bie a concursului <strong>Pardubick\u00e1 pern\u00edkovan\u00e1<\/strong>. Te po\u021bi implica \u0219i tu prin votul publicului, iar c\u00e2\u0219tig\u0103torii vor fi anun\u021ba\u021bi s\u00e2mb\u0103t\u0103, 19.12, la 17:00, \u00een pia\u021b\u0103. \u00cen curtea interioar\u0103 a cl\u0103dirii M\u00e1zhaus po\u021bi vedea \u00een plus, gratuit, o instala\u021bie luminoas\u0103, p\u00e2n\u0103 pe 23.12.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen acela\u0219i spa\u021biu M\u00e1zhaus are loc \u00eentre 27.11 \u0219i 23.12 (de obicei zilnic \u00eentre 10\u201313 \u0219i 14\u201318, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12, excep\u021bional \u00eentre 10\u201319) \u0219i expozi\u021bia <strong>\u010cesk\u00e9 zimn\u00ed tradice a pekl\u00ed\u010dko s \u010dert\u00edky<\/strong> (Tradi\u021bii cehe de iarn\u0103 \u0219i un mic iad cu dr\u0103cu\u0219ori). Biletul de intrare cost\u0103 50 CZK (aproximativ 11 lei) \u00een 2026, iar copiii sub 3 ani nu pl\u0103tesc nimic. Vinerea \u00eentre 15 \u0219i 18 \u0219i \u00een weekend \u00eentre 10 \u0219i 18 aici sunt <strong>dr\u0103cu\u0219ori \u00een carne \u0219i oase<\/strong>. Un program special, numit Na Mikul\u00e1\u0161e za \u017eiv\u00fdmi \u010dert\u00edky (De Sf\u00e2ntul Nicolae, la dr\u0103cu\u0219orii vii), e preg\u0103tit pentru s\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12, \u00eentre 10 \u0219i 19, c\u00e2nd pe copii \u00eei a\u0219teapt\u0103 pictur\u0103 pe fa\u021b\u0103 \u0219i o recompens\u0103 dulce. Pe Mikul\u00e1\u0161, pe drac \u0219i pe \u00eenger \u00eei \u00eent\u00e2lne\u0219ti apoi s\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12, \u00eentre 16 \u0219i 19, \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 iei o pauz\u0103 de la c\u0103su\u021be \u0219i s\u0103 te relaxezi cu muzic\u0103 bun\u0103, <strong>Filarmonica de Camer\u0103 din Pardubice<\/strong> (Komorn\u00ed filharmonie Pardubice) organizeaz\u0103 \u00een biserica Sf. Bartolomeu un ciclu de concerte de Advent \u00een zilele de s\u00e2mb\u0103t\u0103, care \u00eencep pe 28.11, 5.12, 12.12 \u0219i 19.12.2026, de fiecare dat\u0103 la 19:00. Conform programului, vor r\u0103suna pe r\u00e2nd corn \u0219i org\u0103, org\u0103 solo, al\u0103muri \u0219i programul Ave Maria. \u00cenainte de Cr\u0103ciun, filarmonica mai adaug\u0103 \u0219i concertul <strong>Hej, mist\u0159i!<\/strong>, adic\u0103 Missa ceh\u0103 de Cr\u0103ciun a lui Jakub Jan Ryba \u2013 una dintre cele mai iubite lucr\u0103ri de Cr\u0103ciun din Cehia \u2013, pe care o po\u021bi asculta pe 14, 15 sau 16.12.2026, de fiecare dat\u0103 de la 19:00, \u00een Sala Suk (Sukova s\u00ed\u0148) din Casa Muzicii (D\u016fm hudby).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alte_evenimente_prin_oras\"><\/span>Alte evenimente prin ora\u0219<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen centrul comercial <strong>OC Grand<\/strong> se preg\u0103tesc ateliere creative de weekend (pe r\u00e2nd: Cr\u0103ciun creativ \u0219i parfumat, Atelierul de Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i Cr\u0103ciunul cu Dynamo), iar la <strong>Pal\u00e1c Pardubice<\/strong> \u00ee\u021bi \u00eempacheteaz\u0103 gratuit cadourile cump\u0103rate \u00eentre 11 \u0219i 23.12.2026. S\u00e2mb\u0103t\u0103, 12.12, galeria GAMPA g\u0103zduie\u0219te \u00een plus un mic t\u00e2rg de vechituri de Cr\u0103ciun, iar dac\u0103 e\u0219ti \u00een c\u0103utarea unor ateliere de Advent, po\u021bi merge la atelierele <strong>Galeriei Go\u010d\u00e1r<\/strong> (Go\u010d\u00e1rova galerie), care au loc pe 5.12 la Morile Automate \u0219i pe 12.12 \u00een Casa U Jon\u00e1\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biblioteca Regional\u0103 (U Vokolk\u016f) organizeaz\u0103 expozi\u021bia Cr\u0103ciun \u00een albastru \u0219i alb (Modrob\u00edl\u00e9 V\u00e1noce) \u00eentre 10.11.2026 \u0219i 10.01.2027, iar joi, 17.12, acolo se joac\u0103 spectacolul Betleem (Betl\u00e9m). \ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 vii \u00een Pardubice doar pentru o dup\u0103-amiaz\u0103, nu \u00eencerca s\u0103 bifezi toate locurile deodat\u0103. Mai bine alege-\u021bi dinainte, dup\u0103 program, dou\u0103 sau trei opriri, pentru c\u0103 Poarta Verde, M\u00e1zhaus \u0219i muzeul din castel se \u00eenchid de obicei la 18:00 (t\u00e2rgurile din curtea castelului \u021bin \u00een weekend p\u00e2n\u0103 la 19:00, iar M\u00e1zhaus pe 5.12 p\u00e2n\u0103 la 19:00). Seara, \u00een schimb, se deschide Story of Lights pe meterezele castelului (16\u201321), iar la mori se \u00eenv\u00e2rte roata panoramic\u0103 (luni\u2013vineri 13\u201321, s\u00e2mb\u0103t\u0103\u2013duminic\u0103 11\u201321).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a346b1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a346b1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"788\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4.jpg\" alt=\"Castelul Pardubice iarna, \u00een iluminatul de sear\u0103\" class=\"wp-image-477070\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4-300x185.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4-700x431.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4-768x473.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-zamek-pardubice-v-zime-za-vecerniho-osvetleni-zamek4-696x428.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Czcharlie, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adventul_la_Castelul_Pardubice\"><\/span>Adventul la Castelul Pardubice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la c\u0103su\u021bele din Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed po\u021bi ajunge la castelul din Pardubice pe jos sau te poate duce p\u00e2n\u0103 acolo trenule\u021bul de Cr\u0103ciun. \u00centregul complex este administrat de <strong>Muzeul Boemiei de Est<\/strong> (V\u00fdchodo\u010desk\u00e9 muzeum), deschis de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103 \u00eentre 10 \u0219i 18, iar lunea r\u0103m\u00e2ne \u00eenchis. \u00cen perioada Adventului, castelul devine o oprire de sine st\u0103t\u0103toare, cu t\u00e2rguri de weekend \u00een curte, tururi ghidate \u0219i mici ateliere creative, a\u0219a c\u0103 po\u021bi s\u0103-i rezervi lini\u0219tit o dup\u0103-amiaz\u0103 \u00eentreag\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Targurile_din_curtea_castelului\"><\/span>T\u00e2rgurile din curtea castelului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen fiecare s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u0219i duminic\u0103 din Advent, \u00eentre orele 13 \u0219i 19, curtea castelului prinde via\u021b\u0103 cu <strong>t\u00e2rguri tematice de Advent<\/strong>, cu intrare liber\u0103. Primul weekend de Advent, 28\u201329.11.2026, deschide seria cu Cr\u0103ciunul tradi\u021bional la castel, o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu, pe 5\u20136.12, urmeaz\u0103 Zilele de Advent ale vinului fiert, al treilea weekend, 12\u201313.12, apar\u021bine evenimentului Regatul de iarn\u0103 la castel, iar finalul dinaintea Cr\u0103ciunului, 19\u201320.12, \u00eel asigur\u0103 <strong>S\u0103rb\u0103toarea punciului de Cr\u0103ciun<\/strong> (punciul este o b\u0103utur\u0103 cald\u0103 din fructe).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intrarea \u00een curte este gratuit\u0103, a\u0219a c\u0103 po\u021bi trece pe aici \u0219i doar pentru c\u00e2teva minute.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tururi_ghidate_de_Craciun_si_ateliere\"><\/span>Tururi ghidate de Cr\u0103ciun \u0219i ateliere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 arunci o privire \u0219i prin interioare, \u00een perioada 10.11\u201330.12.2026 au loc, cu excep\u021bia zilelor de luni, la 15:00 \u0219i la 17:00, <a href=\"https:\/\/www.vcm.cz\/navstivte-nas\/akce\/vanocni-prohlidky-zamku-pardubice-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tururi ghidate de Cr\u0103ciun ale castelului<\/a>. Traseul te poart\u0103 prin s\u0103lile cavalerilor \u0219i prin capela celor Trei Crai, \u00ee\u021bi arat\u0103 betleemuri istorice \u0219i forme vechi de copt, iar la final prime\u0219ti o <strong>turt\u0103 dulce \u00een forma sgrafitto-ului de pe castel<\/strong>. Spre deosebire de t\u00e2rgurile gratuite din curte, tururile sunt cu plat\u0103: \u00een 2026, adul\u021bii pl\u0103tesc aproximativ 55 de lei (250 CZK), biletul redus cost\u0103 cam 35 de lei (150 CZK), cel de familie \u00een jur de 110 lei (500 CZK), iar copiii sub 5 ani intr\u0103 gratuit. Duminic\u0103, 13.12, la 15:00, muzeul preg\u0103te\u0219te \u00een plus un tur special cu un etnograf, numit <strong>Cr\u0103ciunul popular<\/strong> (Lidov\u00e9 V\u00e1noce), pentru care se aplic\u0103 acelea\u0219i pre\u021buri: 55, 35 \u0219i 110 lei (250, 150 \u0219i 500 CZK).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 ajungi \u00een Pardubice \u00eentr-un weekend de Advent, combin\u0103 t\u00e2rgul gratuit din curte (13\u201319) cu turul ghidat cu plat\u0103 de la 15:00 sau de la 17:00. Orele se potrivesc unele dup\u0103 altele, a\u0219a c\u0103 le prinzi pe am\u00e2ndou\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 vizit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru familiile cu copii, \u00een fiecare duminic\u0103 din Advent (29.11, 6, 13 \u0219i 20.12.2026), \u00eentre 10 \u0219i 17, sunt preg\u0103tite <strong>Atelierele parfumate de Advent<\/strong>, la care intrarea cost\u0103 \u00een 2026 \u00een jur de 13 lei (60 CZK). S\u00e2mb\u0103t\u0103, 28.11, \u00eentre 10 \u0219i 17, are loc programul gratuit <strong>Vr\u0103ji ascunse \u00een c\u0103r\u021bi<\/strong> (Fata pe m\u0103tur\u0103). Tot gratuit\u0103 este \u0219i expozi\u021bia <em>U Tikv\u016f: Povestea unei cofet\u0103rii din Pardubice<\/em>, deschis\u0103 \u00eentre 20.10.2026 \u0219i 31.01.2027, care se potrive\u0219te de minune cu o excursie \u00een care turta dulce e vedeta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turul_de_Sfantul_Nicolae_si_Noaptea_muzeelor_din_Ajunul_Craciunului\"><\/span>Turul de Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i Noaptea muzeelor din Ajunul Cr\u0103ciunului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe l\u00e2ng\u0103 t\u00e2rgurile de weekend \u0219i tururile obi\u0219nuite, castelul mai preg\u0103te\u0219te dou\u0103 evenimente. \u00cenc\u0103 de vineri, 4.12.2026, adic\u0103 \u00een ajunul festivit\u0103\u021bilor de Sf\u00e2ntul Nicolae (Mikul\u00e1\u0161) din pia\u021ba principal\u0103, la 15:00&#8230; mai exact la 16:00, 17:00 \u0219i 18:00, are loc la castel <strong>Turul de Sf\u00e2ntul Nicolae<\/strong> (Mikul\u00e1\u0161sk\u00e1 obch\u016fzka). Biletul cost\u0103 \u00een 2026 aproximativ 55 de lei (250 CZK), dar fii atent la termenul de cump\u0103rare, pentru c\u0103 biletele trebuie luate dinainte, cel t\u00e2rziu p\u00e2n\u0103 joi, 3.12.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punctul final al Adventului la castel \u00eel pune <strong>Noaptea muzeelor din Ajunul Cr\u0103ciunului<\/strong>, joi, 24.12.2026, \u00eentre 21:30 \u0219i 24:00. Dac\u0103 \u00ee\u021bi place s\u0103 ie\u0219i din cas\u0103 \u00een seara de Ajun, te a\u0219teapt\u0103 curtea luminat\u0103 a castelului \u0219i intrarea liber\u0103 \u00een capela celor Trei Crai.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a359af&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a359af\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1640\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84.jpg\" alt=\"Morile Automate din Pardubice, luminate de Cr\u0103ciun\" class=\"wp-image-477071\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84.jpg 2100w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-300x234.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-700x547.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-768x600.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-2048x1599.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-696x544.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-1392x1087.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocne-nasvicene-automaticke-mlyny-v-pardubicich-b8ac84-1920x1499.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/automaticke-mlyny-advent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Story_of_Lights_si_Morile_Automate_Automaticke_mlyny\"><\/span>Story of Lights \u0219i Morile Automate (Automatick\u00e9 ml\u00fdny)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spre sear\u0103 \u0219i \u00een weekenduri, \u0219tafeta o preiau alte dou\u0103 locuri. Pe meterezele castelului se aprinde un traseu de lumini, iar \u00een complexul <strong>Morilor Automate<\/strong> (Automatick\u00e9 ml\u00fdny) se \u00eent\u00e2lnesc creatori locali, o roat\u0103 panoramic\u0103 \u0219i un bar pe acoperi\u0219.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traseul_de_lumini_de_pe_meterezele_castelului\"><\/span>Traseul de lumini de pe meterezele castelului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 o pauz\u0103 de un an (anul trecut, \u00een 2025, evenimentul nu a avut loc), pe meterezele castelului revine expozi\u021bia de lumini <strong>Story of Lights<\/strong>, cu subtitlul Lumea miraculoas\u0103 a inven\u021biilor. Expozi\u021bia este deja deschis\u0103: a \u00eenceput pe 28.10.2026 \u0219i \u021bine p\u00e2n\u0103 pe 3.01.2027, a\u0219a c\u0103 o po\u021bi prinde \u0219i \u00eentre s\u0103rb\u0103tori sau de Anul Nou. Complexul se poate vizita zilnic \u00eentre 16:00 \u0219i 21:00, ultimii vizitatori intr\u0103 la 20:30, iar singura excep\u021bie este Ajunul Cr\u0103ciunului, 24.12, c\u00e2nd e \u00eenchis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen plimbarea de sear\u0103 pe metereze vei vedea o locomotiv\u0103 cu aburi luminat\u0103, caii de la Velk\u00e1 pardubick\u00e1 (celebra curs\u0103 de obstacole din Pardubice), ma\u0219ina zbur\u0103toare a lui Jan Ka\u0161par (pionierul avia\u021biei cehe, n\u0103scut \u00een ora\u0219) sau un observator astronomic. Pentru c\u0103 traseul de lumini se deschide la 16:00, iar t\u00e2rgurile de weekend de jos, din curtea castelului, se \u00eencheie la 19:00, po\u021bi combina ambele evenimente \u00eentr-o singur\u0103 sear\u0103. <a href=\"https:\/\/storyoflights.cz\/park\/pardubice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Biletele pentru Story of Lights<\/a> le po\u021bi cump\u0103ra online, unde de obicei sunt mai ieftine dec\u00e2t la cas\u0103, iar pre\u021burile actuale le g\u0103se\u0219ti pe site-ul expozi\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weekendurile_la_Morile_Automate\"><\/span>Weekendurile la Morile Automate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Morile Automate (site-ul automatickemlyny.eu) te duce trenule\u021bul de Cr\u0103ciun, care opre\u0219te acolo, sau po\u021bi veni cu ma\u0219ina, iar pontul despre parcarea U Ml\u00fdn\u016f \u00eel g\u0103se\u0219ti mai sus. Decora\u021biunile de Cr\u0103ciun r\u0103m\u00e2n aici p\u00e2n\u0103 pe 6.01.2027, iar \u00een fiecare weekend de Advent (s\u00e2mb\u0103t\u0103 11\u201320, duminic\u0103 11\u201319) complexul se umple cu <strong>t\u00e2rguri de Advent<\/strong>, cu creatori locali, m\u00e2ncare \u0219i b\u0103utur\u0103, un loc de joac\u0103 \u0219i program pentru copii. Pe 28\u201329.11 are loc Cr\u0103ciun f\u0103r\u0103 grani\u021be, pe 5\u20136.12 <strong>Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i Cr\u0103ciunul c\u0103\u021beilor<\/strong>, pe 12\u201313.12 Cr\u0103ciun plin de fantezie, iar pe 19\u201320.12 Cr\u0103ciun ca din poveste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen weekendurile de Advent, cu acela\u0219i program ca t\u00e2rgurile (s\u00e2mb\u0103t\u0103 11\u201320, duminic\u0103 11\u201319), po\u021bi urca cu liftul p\u00e2n\u0103 pe acoperi\u0219ul silozului de cereale, adic\u0103 al turnului \u00eenalt \u00een care se depozita gr\u00e2ul. Sus, pe acoperi\u0219, func\u021bioneaz\u0103 <strong>Advent \u00een nori<\/strong> (Advent v oblac\u00edch), un bar cu vedere spre Pardubice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar \u00een complexul morilor se \u00eenv\u00e2rte, \u00een plus, de pe 28.11.2026, o <strong>roat\u0103 panoramic\u0103<\/strong>. At\u00e2t pentru roat\u0103, c\u00e2t \u0219i pentru acoperi\u0219ul silozului, merit\u0103 s\u0103 te \u00eembraci \u00een func\u021bie de vreme, ca s\u0103 te bucuri de priveli\u0219te \u00een tihn\u0103. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a366eb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a366eb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db.jpg\" alt=\"Inscrip\u021bie luminoas\u0103 \u201eCr\u0103ciun fericit\u201d pe str\u0103zile din Pardubice\" class=\"wp-image-477072\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-svetelny-napis-vesele-vanoce-v-ulicich-pardubic-2b09db-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/vanocni-atrakce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_patinezi_in_Pardubice_Cehia\"><\/span>Unde s\u0103 patinezi \u00een Pardubice, Cehia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 abia a\u0219tep\u021bi s\u0103-\u021bi \u00eencal\u021bi patinele \u00een Pardubice \u00een perioada Adventului \u0219i s\u0103 ie\u0219i pe ghea\u021b\u0103, am pentru tine de la bun \u00eenceput o precizare, ca s\u0103 nu cau\u021bi degeaba \u00een centrul istoric. Pentru Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0219i bulevardul M\u00edru, <strong>programul oficial al Adventului 2026 nu men\u021bioneaz\u0103 niciun patinoar \u00een aer liber<\/strong>. Totu\u0219i, nu vei rata pl\u0103cerea de a aluneca pe ghea\u021b\u0103, pentru c\u0103 ai de ales \u00eentre dou\u0103 variante aflate departe de c\u0103su\u021bele principale: patinoarul \u00een aer liber din complexul hipodromului sau sala acoperit\u0103 din enteria arena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cele dou\u0103 locuri se potrivesc pentru tipuri pu\u021bin diferite de ie\u0219ire, dar au o limitare comun\u0103: \u00een niciunul dintre ele <strong>nu po\u021bi \u00eenchiria patine<\/strong> la fa\u021ba locului, a\u0219a c\u0103 f\u0103r\u0103 ale tale nu ajungi pe ghea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parcul_sportiv_de_iarna_de_la_hipodrom\"><\/span>Parcul sportiv de iarn\u0103 de la hipodrom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patinajul \u00een aer liber \u00eel preg\u0103te\u0219te <strong>Hipodromul Pardubice<\/strong> (Dostihov\u00e9 z\u00e1vodi\u0161t\u011b Pardubice), unde suprafa\u021ba de ghea\u021b\u0103 o g\u0103se\u0219ti \u00een zona din spatele padocului. Sezonul 2026\/27 va \u00eencepe aici, \u00een func\u021bie de condi\u021biile meteo, <strong>\u00een decembrie 2026<\/strong> \u0219i se va patina p\u00e2n\u0103 \u00een februarie 2027. Data exact\u0103 a deschiderii \u0219i pre\u021burile pentru sezonul 2026\/27 vor fi anun\u021bate pe site-ul hipodromului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deocamdat\u0103 te po\u021bi orienta dup\u0103 lista de pre\u021buri din sezonul trecut, 2025\/26, c\u00e2nd <strong>adul\u021bii pl\u0103teau aproximativ 11 lei (50 CZK) pe o sesiune de patinaj<\/strong>, tinerii \u00eentre 10 \u0219i 18 ani \u00een jur de 6,5 lei (30 CZK), copiii sub 10 ani \u0219i seniorii de peste 60 de ani cam 4,4 lei (20 CZK), iar \u00eenso\u021bitorii care nu patinau tot 4,4 lei (20 CZK) (\u0219colile aveau intrare gratuit\u0103). Aten\u021bie: biletele pentru ghea\u021b\u0103 se v\u00e2nd <strong>doar online<\/strong>, prin sistemul de v\u00e2nzare al hipodromului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar l\u00e2ng\u0103 patinoar func\u021bioneaz\u0103 un punct de m\u00e2ncare \u0219i b\u0103utur\u0103, sunt disponibile <strong>gratuit cadre de sprijin<\/strong> pentru \u00eencep\u0103tori, iar pentru \u00eenchirierea sau ascu\u021birea patinelor organizatorii recomand\u0103 magazinul Decathlon. Dac\u0103 vii la hipodrom cu ma\u0219ina, <strong>parchezi gratuit chiar \u00een incint\u0103<\/strong>, iar dac\u0103 vii cu trenul, de la sta\u021bia Pardubice-Z\u00e1vodi\u0161t\u011b ai cam 300 de metri de mers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sala_acoperita_enteria_arena\"><\/span>Sala acoperit\u0103 enteria arena<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 nu vrei s\u0103 a\u0219tep\u021bi deschiderea patinoarului \u00een aer liber de la hipodrom, mergi la <strong>sala mic\u0103 acoperit\u0103 din enteria arena<\/strong>, pe Sukova t\u0159\u00edda 1735. Patinajul public are loc aici regulat <strong>mar\u021bea, joia \u0219i duminica<\/strong>, dup\u0103 programul s\u0103pt\u0103m\u00e2nal pe care sala \u00eel public\u0103 pe site-ul ei (de exemplu, \u00eenainte de \u00eenceputul Adventului se patineaz\u0103 joi, 19.11, \u0219i joi, 26.11.2026, de fiecare dat\u0103 \u00eentre 16:00 \u0219i 17:30).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform listei de pre\u021buri valabile din 1.08.2025, <strong>adul\u021bii pl\u0103tesc pentru intrare aproximativ 13 lei (60 CZK)<\/strong>, copiii sub 18 ani \u00een jur de 6,5 lei (30 CZK), iar \u00eenso\u021bitorii care nu patineaz\u0103 cam 4,4 lei (20 CZK). Biletele le po\u021bi cump\u0103ra at\u00e2t online, c\u00e2t \u0219i direct la fa\u021ba locului, iar pentru \u00eenchirierea patinelor sala te trimite la centrul de \u00eenchirieri Yetti Sport.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99a37359&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99a37359\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00.jpg\" alt=\"Copii \u00een carusel \u00een Lumea de Advent a copiilor din Pardubice\" class=\"wp-image-477073\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-deti-na-kolotoci-v-detskem-adventnim-svete-v-pardu-abdc00-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/pardubice.eu\/detsky-adventni-svet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Pardubice \/ pardubice.eu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adventul_cu_copiii\"><\/span>Adventul cu copiii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar \u00een Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, copiii se pot distra \u00een carusele, \u00een trenule\u021bul pentru copii, la clopo\u021belul care \u00eendepline\u0219te dorin\u021be sau \u00een creativul <strong>Atelier al lui Je\u017e\u00ed\u0161ek<\/strong> (Pruncul Iisus, cel care aduce cadourile \u00een Cehia; detaliile \u0219i orele le g\u0103se\u0219ti mai sus), iar pentru a te deplasa prin ora\u0219 po\u021bi folosi \u0219i <strong>trenule\u021bul de Cr\u0103ciun<\/strong>. \u00cen plus, \u00een fiecare weekend de Advent se preg\u0103tesc <strong>program pentru copii \u0219i un loc de joac\u0103<\/strong> \u00een complexul Morilor Automate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru familii, \u00eenceputul lui decembrie e ideal, pentru c\u0103 po\u021bi \u00eemp\u0103r\u021bi programul \u00een dou\u0103 zile: vineri, 4.12, <strong>Turul de Sf\u00e2ntul Nicolae<\/strong> la castel, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12, <strong>Sf\u00e2ntul Nicolae, dracul \u0219i \u00eengerul<\/strong> \u00een pia\u021b\u0103 \u0219i dr\u0103cu\u0219orii \u00een carne \u0219i oase de la M\u00e1zhaus (orele \u0219i pre\u021burile le g\u0103se\u0219ti mai sus). \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> De miercuri p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, \u00eentre 16 \u0219i 20, du copiii \u00een curtea interioar\u0103 de Cr\u0103ciun a localului <strong>Everything<\/strong>, din Pia\u021ba Republicii (n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky) 56. Acolo g\u0103se\u0219ti un col\u021b foto \u0219i po\u0219ta lui Je\u017e\u00ed\u0161ek, iar ca s\u0103 se \u00eenc\u0103lzeasc\u0103, le recomand\u0103m celor mici <strong>punciul de turt\u0103 dulce pentru copii<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pardubice\" lang=\"ro\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794909325000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_au_loc_targurile_de_Craciun_din_Pardubice_in_2026\"><\/span>C\u00e2nd au loc t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice \u00een 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Principalul t\u00e2rg de Cr\u0103ciun, sub numele \u201eAdvent cu arom\u0103 de turt\u0103 dulce\u201d, are loc \u00een <strong>Pia\u021ba Pern\u0161t\u00fdn<\/strong> \u00een perioada <strong>28 noiembrie \u2013 24 decembrie 2026<\/strong>. Tarabele de Advent din centrul istoric sunt deschise din ultima s\u00e2mb\u0103t\u0103 din noiembrie p\u00e2n\u0103 \u00een Ajunul Cr\u0103ciunului. \u00cen cele patru weekenduri de Advent (28\u201329 noiembrie, 5\u20136 decembrie, 12\u201313 decembrie \u0219i 19\u201320 decembrie 2026), li se al\u0103tur\u0103 \u0219i t\u00e2rgurile de weekend de la castel \u0219i t\u00e2rgurile de Advent de la Morile Automate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Care_este_programul_de_functionare_al_targurilor_de_Craciun_din_Pardubice\"><\/span>Care este programul de func\u021bionare al t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Pardubice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>De luni p\u00e2n\u0103 joi, standurile din Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed sunt deschise \u00eentre orele <strong>13:00\u201318:00<\/strong>, iar vineri func\u021bioneaz\u0103 <strong>13:00\u201320:00<\/strong>, deci diminea\u021ba, \u00een zilele lucr\u0103toare, sunt \u00eenchise. \u00cen weekend po\u021bi porni spre t\u00e2rg chiar \u00eenainte de pr\u00e2nz, pentru c\u0103 s\u00e2mb\u0103ta po\u021bi face cump\u0103r\u0103turi \u00eentre orele <strong>11:00\u201320:00<\/strong>, iar duminica \u00eentre <strong>11:00\u201319:00<\/strong>. Programul din Ajunul Cr\u0103ciunului \u00eel g\u0103se\u0219ti pe site-ul ora\u0219ului.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_se_aprinde_bradul_de_Craciun_in_Pardubice\"><\/span>C\u00e2nd se aprinde bradul de Cr\u0103ciun \u00een Pardubice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bradul de Cr\u0103ciun din Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed se aprinde festiv \u00een prima duminic\u0103 de Advent, pe <strong>29.11.2026, la ora 17:00<\/strong>, discursurile de deschidere \u00eencep\u00e2nd la 16:50. Imediat dup\u0103 aprinderea bradului urmeaz\u0103, \u00eentre orele 17:05 \u0219i 18:00, <strong>concertul de Cr\u0103ciun al lui Roman Vojtek<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_vine_Mos_Nicolae\"><\/span>C\u00e2nd vine Mo\u0219 Nicolae?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Mo\u0219 Nicolae, dracul \u0219i \u00eengerul vor ajunge \u00een Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed <strong>s\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12.2026<\/strong>, \u00eentre orele <strong>16:00\u201319:00<\/strong>. \u00cen aceea\u0219i zi, \u00eentre orele 10 \u0219i 19, \u00eei po\u021bi \u00eent\u00e2lni \u00een M\u00e1zhaus, \u00een pia\u021b\u0103, pe \u201edr\u0103cu\u0219orii&#8221; vii, cu pictur\u0103 pe fa\u021b\u0103 \u0219i dulciuri drept r\u0103splat\u0103. La castelul din Pardubice, cu o zi mai devreme, <strong>vineri, 4.12.2026<\/strong>, va avea loc ocolul de Sf\u00e2ntul Nicolae la orele 16:00, 17:00 \u0219i 18:00, la pre\u021bul de 250 CZK (aproximativ 50 RON) (biletele trebuie cump\u0103rate p\u00e2n\u0103 pe 3.12).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_este_roata_panoramica\"><\/span>Unde este roata panoramic\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Roata panoramic\u0103 se g\u0103se\u0219te anul acesta \u00een incinta <strong>Automatick\u00e9 ml\u00fdny<\/strong> (Morile Automate), unde va \u00eencepe s\u0103 se \u00eenv\u00e2rt\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103, <strong>28.11.2026<\/strong>. Te po\u021bi da \u00een ea de luni p\u00e2n\u0103 vineri \u00eentre orele <strong>13:00\u201321:00<\/strong>, iar \u00een weekend \u00eentre <strong>11:00\u201321:00<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_poti_patina_in_Pardubice\"><\/span>Unde po\u021bi patina \u00een Pardubice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Programul oficial al Adventului 2026 nu men\u021bioneaz\u0103 un patinoar \u00een Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, dar po\u021bi merge \u00een dou\u0103 locuri din afara pie\u021bei istorice. Patinoarul de exterior <strong>Zimn\u00ed sportovn\u00ed park de la hipodrom<\/strong> se va deschide, \u00een func\u021bie de vreme, \u00een decembrie 2026 (biletele se v\u00e2nd doar online; orientativ, \u00een sezonul trecut 2025\/26, adul\u021bii pl\u0103teau <strong>50 CZK pe repriz\u0103<\/strong> (aproximativ 10 RON), iar copiii sub 10 ani 20 CZK (aproximativ 4 RON)). Sala mic\u0103 acoperit\u0103 din <strong>enteria ar\u00e9na<\/strong> ofer\u0103 patinaj public mar\u021bea, joia \u0219i duminica, \u00een func\u021bie de programul s\u0103pt\u0103m\u00e2nal (tarife valabile de la 1.8.2025: adul\u021bi 60 CZK, copii sub 18 ani 30 CZK \u2014 aproximativ 12 RON, respectiv 6 RON), \u00eens\u0103 patinele trebuie s\u0103 \u021bi le aduci pe ale tale, pentru c\u0103 nu exist\u0103 \u00eenchiriere nici la hipodrom, nici \u00een sal\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909325006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_acolo_si_unde_parchezi\"><\/span>Cum ajungi acolo \u0219i unde parchezi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dac\u0103 vii din Rom\u00e2nia, cel mai simplu este s\u0103 ajungi mai \u00eent\u00e2i la Praga (de exemplu cu avionul din Bucure\u0219ti sau din alt ora\u0219 mare, cu Wizz Air sau alte companii low-cost), iar de acolo trenul direct din Gara Central\u0103 Praga (Praha hlavn\u00ed n\u00e1dra\u017e\u00ed) circul\u0103, conform mersului de tren valabil p\u00e2n\u0103 pe 12.12.2026, orientativ <strong>55\u201362 de minute<\/strong> (Pendolino 55 de minute); din 13.12.2026 intr\u0103 \u00een vigoare un nou mers de tren, a\u0219a c\u0103 verific\u0103 orele \u00eenainte de drum pe IDOS. Cu ma\u0219ina, po\u021bi parca non-stop la <strong>Parcarea Grand (Parkovac\u00ed d\u016fm Grand)<\/strong>, cu tariful de 30 CZK pe or\u0103 \u00een 2026 (aproximativ 6 RON; plata doar cu cardul, iar operatorul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a aplica un tarif mai mare \u00een cazul unor evenimente speciale \u00een ora\u0219) sau la <strong>Arena parking<\/strong>, unde \u00een weekend pl\u0103te\u0219ti 10 CZK pe or\u0103 (aproximativ 2 RON), maximum 60 CZK pe zi (aproximativ 12 RON). Pe strada U Ml\u00fdn\u016f, l\u00e2ng\u0103 Automatick\u00e9 ml\u00fdny (zona B), s\u00e2mb\u0103t\u0103 dup\u0103 ora 12:00 \u0219i duminica parcarea este complet gratuit\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_mergi_mai_departe\"><\/span>Unde s\u0103 mergi mai departe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00een drumul prin regiune ai timp pentru un mic ocol \u00een afara ora\u0219ului, f\u0103 o vizit\u0103 la <strong>C\u0103su\u021ba de turt\u0103 dulce<\/strong> (Pern\u00edkov\u00e1 chaloupka \u2013 Muzeul turtei dulci) din R\u00e1by, la poalele dealului Kun\u011btick\u00e1 hora. C\u0103su\u021ba este \u00eempodobit\u0103 de Cr\u0103ciun pe toat\u0103 durata lunilor noiembrie \u0219i decembrie, dar nu are un program fix \u0219i se deschide doar la datele anun\u021bate. Datele de Advent pentru public din 2026 nu au fost \u00eenc\u0103 publicate, a\u0219a c\u0103 urm\u0103re\u0219te-i site-ul. Mai mult\u0103 inspira\u021bie de Advent pentru excursii de iarn\u0103 prin toat\u0103 Cehia g\u0103se\u0219ti \u00een articolul despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-v-cr\/\">cele mai frumoase t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun din Cehia<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice au loc \u00eentre 28 noiembrie \u0219i 24 decembrie 2026. \u00ce\u021bi aducem programul pe zile, evenimentele de la castel, expozi\u021bia Story of Lights \u0219i unde po\u021bi patina.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"T\u00e2rguri de Cr\u0103ciun Pardubice Cehia 2026: program \u0219i castel","rank_math_description":"T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pardubice Cehia au loc 28.11\u201324.12.2026. Afl\u0103 programul, ce vezi la castel, unde patinezi \u0219i cum ajungi. Planific\u0103-\u021bi excursia acum!","rank_math_focus_keyword":"pardubice cehia","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2100],"tags":[],"class_list":["post-491133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calatorii","category-europa","category-republica-ceha"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pardubice-vanocni-strom-a-adventni-trh-na-pernstynskem-names-9928eb.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}