{"id":491069,"date":"2026-11-22T11:52:23","date_gmt":"2026-11-22T10:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/targuri-craciun-plzen-cehia\/"},"modified":"2026-11-22T11:52:23","modified_gmt":"2026-11-22T10:52:23","slug":"targuri-craciun-plzen-cehia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/","title":{"rendered":"T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Plze\u0148, Cehia, \u00een 2026: date, program \u0219i patinaj"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Rezumat<\/strong>T\u00e2rgul de Advent din pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky din Plze\u0148 are loc \u00eentre <strong>21 noiembrie \u0219i 23 decembrie 2026<\/strong>, intrarea este gratuit\u0103 \u0219i \u00een fiecare zi se c\u00e2nt\u0103 muzic\u0103 live. Din Praga (unde ajungi u\u0219or cu avionul din Rom\u00e2nia) ajungi cu trenul direct \u00een cel mai bun caz \u00een 1 h 23 min, iar de la gar\u0103 tramvaiul nr. 2 te duce \u00een pia\u021b\u0103 \u00een dou\u0103 minute. Nu c\u0103uta patinoar \u00een pia\u021b\u0103: \u00een aer liber se patineaz\u0103 la \u0160koda Sport Park, iar sub acoperi\u0219 la Stadionul de Iarn\u0103 (Zimn\u00ed stadion). Bradul se aprinde pe <strong>29 noiembrie, la ora 18:00<\/strong>; \u00een ziua aceea e mai bine s\u0103 vii cu tramvaiul sau s\u0103 la\u0219i ma\u0219ina \u00eentr-o parcare de transfer P+R, de unde treci pe transportul \u00een comun.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd auzi de Plze\u0148, Cehia, probabil primul lucru care \u00ee\u021bi vine \u00een minte e o halb\u0103 aburit\u0103 de bere blond\u0103 \u0219i pivni\u021bele fabricii de bere, dar de \u00eendat\u0103 ce, la sf\u00e2r\u0219itul lui noiembrie, se aprind lumini\u021bele c\u0103su\u021belor din pia\u021ba principal\u0103, descoperi c\u0103 Adventul \u00eei st\u0103 metropolei din vestul Boemiei mai bine dec\u00e2t te-ai fi a\u0219teptat. Deasupra pie\u021bei N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, larg\u0103 \u0219i aerisit\u0103, se \u00eenal\u021b\u0103 <strong>cel mai \u00eenalt turn de biseric\u0103 din Cehia<\/strong>, de unde, pe vreme bun\u0103, po\u021bi vedea p\u00e2n\u0103 la Mun\u021bii \u0160umava sau chiar Alpii, iar jos miroase a scor\u021bi\u0219oar\u0103, turt\u0103 dulce \u0219i <strong>vin fiert fierbinte<\/strong> (sva\u0159\u00e1k, cum \u00eei spun cehii vinului fiert cu condimente) sau a trdlo, un cozonac dulce copt pe b\u0103\u021b, asem\u0103n\u0103tor k\u00fcrt\u0151skal\u00e1csului din Transilvania. Nu e un t\u00e2rg la care s\u0103 mergi pentru un maraton de cump\u0103r\u0103turi de o zi \u00eentreag\u0103, ci mai degrab\u0103 un loc pentru o sear\u0103 lini\u0219tit\u0103 l\u00e2ng\u0103 ieslea vie \u0219i clopotni\u021ba luminat\u0103, despre care se spune c\u0103 \u00eendepline\u0219te dorin\u021bele secrete. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 n-ai mai fost de c\u00e2\u021biva ani la t\u00e2rgurile din Plze\u0148, anul acesta te a\u0219teapt\u0103 \u00een pia\u021b\u0103 o surpriz\u0103 pl\u0103cut\u0103, pe care o vor aprecia mai ales pietonii. Partea de vest a pie\u021bei N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky a trecut prin prima etap\u0103 a revitaliz\u0103rii, \u00eencheiat\u0103 \u00een a doua jum\u0103tate a anului 2026, iar datorit\u0103 ei au ap\u0103rut aici <strong>paisprezece copaci noi<\/strong>, b\u0103nci \u0219i, mai ales, o <strong>zon\u0103 pietonal\u0103<\/strong>. Ma\u0219inile pot circula acum doar pe laturile de est \u0219i de nord, iar fosta parcare de l\u00e2ng\u0103 prim\u0103rie a fost desfiin\u021bat\u0103, a\u0219a c\u0103 te plimbi printre c\u0103su\u021be mult mai \u00een lini\u0219te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punctul culminant va fi prima duminic\u0103 din Advent, <strong>29 noiembrie 2026<\/strong>, c\u00e2nd, spre sear\u0103, va fi aprins festiv un brad Douglas de paisprezece metri adus din Kozolupy. Adventul din Plze\u0148 se num\u0103r\u0103 printre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-v-cr\/\">cele mai frumoase t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun din Cehia<\/a> \u0219i, datorit\u0103 trenurilor rapide din Praga, e perfect pentru o <strong>excursie de o zi<\/strong> sau chiar pentru un weekend \u00eentreg, combinat cu Castelul Kozel ori cu un tur al fabricii de bere Pilsner Urquell (Prazdroj).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba3083e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba3083e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"663\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg\" alt=\"F\u00e2nt\u00e2na aurie din pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475976\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-300x155.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-700x363.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-768x398.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-696x361.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Michielverbeek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Rezumat\" >Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Datele_targurilor_de_Craciun_din_Plzen_in_2026\" >Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Plze\u0148 \u00een 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cum_ajungi_la_Plzen\" >Cum ajungi la Plze\u0148<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cu_trenul\" >Cu trenul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cu_autobuzul\" >Cu autobuzul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cu_masina_si_parcarea\" >Cu ma\u0219ina \u0219i parcarea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cu_transportul_in_comun_si_pe_jos_de_la_gara\" >Cu transportul \u00een comun \u0219i pe jos de la gar\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Unde_sa_te_cazezi\" >Unde s\u0103 te cazezi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Targul_de_Craciun_ce_te_asteapta\" >T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun: ce te a\u0219teapt\u0103<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Locul_si_casutele\" >Locul \u0219i c\u0103su\u021bele<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Aprinderea_bradului_de_Craciun\" >Aprinderea bradului de Cr\u0103ciun<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Programul_pe_zile\" >Programul pe zile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Ce_sa_gusti\" >Ce s\u0103 gu\u0219ti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#O_vizita_de_doua_ore_cum_s-o_organizezi\" >O vizit\u0103 de dou\u0103 ore: cum s-o organizezi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Unde_sa_patinezi_in_Plzen\" >Unde s\u0103 patinezi \u00een Plze\u0148<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Skoda_Sport_Park\" >\u0160koda Sport Park<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Stadionul_de_iarna\" >Stadionul de iarn\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Advent_in_imprejurimi\" >Advent \u00een \u00eemprejurimi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Beraria_castelul_si_muzeul_in_aer_liber\" >Ber\u0103ria, castelul \u0219i muzeul \u00een aer liber<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cu_trenul_alaturi_de_Mos_Nicolae\" >Cu trenul al\u0103turi de Mo\u0219 Nicolae<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Alte_idei_pentru_Advent\" >Alte idei pentru Advent<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Advent_cu_copiii\" >Advent cu copiii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cand_incep_si_pana_cand_tin_targurile_de_Craciun_de_la_Plzen\" >C\u00e2nd \u00eencep \u0219i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u021bin t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun de la Plze\u0148?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Care_este_programul_de_functionare_al_targurilor_de_Craciun_din_Plzen\" >Care este programul de func\u021bionare al t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Plze\u0148?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cand_se_aprinde_bradul_de_Craciun_in_Plzen\" >C\u00e2nd se aprinde bradul de Cr\u0103ciun \u00een Plze\u0148?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Exista_patinoar_in_Piata_Republicii_si_cat_costa_patinajul\" >Exist\u0103 patinoar \u00een Pia\u021ba Republicii \u0219i c\u00e2t cost\u0103 patinajul?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Se_poate_urca_pe_turnul_catedralei_si_cat_costa\" >Se poate urca pe turnul catedralei \u0219i c\u00e2t cost\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Unde_parchezi_in_Plzen_cand_vizitezi_targurile_de_Craciun\" >Unde parchezi \u00een Plze\u0148 c\u00e2nd vizitezi t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Cum_ajung_din_gara_centrala_in_Piata_Republicii\" >Cum ajung din gara central\u0103 \u00een Pia\u021ba Republicii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Ploua_sau_e_ger_Unde_te_adapostesti_in_Plzen\" >Plou\u0103 sau e ger? Unde te ad\u0103poste\u0219ti \u00een Plze\u0148<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-plzen-cehia\/#Unde_sa_mergi_mai_departe\" >Unde s\u0103 mergi mai departe<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>C\u00e2nd:<\/strong> T\u00e2rgul se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 21 noiembrie \u0219i 23 decembrie 2026; \u00eenc\u0103 nu se \u0219tie dac\u0103 dup\u0103 23 decembrie vor r\u0103m\u00e2ne deschise m\u0103car standurile cu m\u00e2ncare \u0219i b\u0103utur\u0103, cum s-a \u00eent\u00e2mplat anul trecut (2025).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program de func\u021bionare:<\/strong> Zilnic, \u00eentre 10:00 \u0219i 20:00, cu intrare gratuit\u0103, \u00eens\u0103 calendarul ora\u0219ului indic\u0103 pentru 23 decembrie \u00eenchiderea la 18:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aprinderea bradului:<\/strong> Duminic\u0103, 29 noiembrie 2026, la 18:00; programul \u00eencepe la 16:00, iar dup\u0103 aprindere c\u00e2nt\u0103 Monika Absolonov\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> \u00cen fiecare zi se c\u00e2nt\u0103 muzic\u0103 live, pe parcursul Adventului urc\u0103 pe scen\u0103 coruri de copii \u0219i po\u021bi vedea demonstra\u021bii de me\u0219te\u0219uguri; programul zilnic \u00eel afi\u0219eaz\u0103 organizatorul abia \u00een timpul t\u00e2rgului, printre c\u0103su\u021be \u0219i pe pagina de Facebook Trhy Plze\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patinaj:<\/strong> \u00cen pia\u021b\u0103 nu exist\u0103 patinoar; \u00een aer liber se patineaz\u0103 la \u0160koda Sport Park (20 noiembrie 2026 \u2013 14 februarie 2027), iar sub acoperi\u0219 la Stadionul de Iarn\u0103 (28 octombrie 2026 \u2013 30 martie 2027).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drumul:<\/strong> Din Praga circul\u0103 trenuri directe ale C\u0103ilor Ferate Cehe (\u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy) cam la fiecare jum\u0103tate de or\u0103 (cel mai rapid \u00een 1 h 23 min), iar din gara principal\u0103 tramvaiul nr. 2 (dup\u0103 mersul tramvaielor \u0219i nr. 1) te duce \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky \u00een 2 minute.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parcare:<\/strong> Nu intra cu ma\u0219ina \u00een pia\u021b\u0103; \u00een weekend, parcarea etajat\u0103 Rycht\u00e1\u0159ka te cost\u0103 \u00eentre 7:00 \u0219i 19:00 maximum 80 CZK (aprox. 18 lei, conform tarifelor valabile \u00een noiembrie 2026), iar P+R Dob\u0159ansk\u00e1 5 CZK (aprox. 1 leu) plus 45 CZK (aprox. 10 lei) pentru biletul de transport \u00een comun (MHD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unde dormi:<\/strong> Chiar l\u00e2ng\u0103 t\u00e2rg te po\u021bi caza \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky \u0219i pe str\u0103zile Pra\u017esk\u00e1 \u0219i Zbrojnick\u00e1, iar ceva mai lini\u0219tit \u00een cartierul Roudn\u00e1, la aproximativ 10 minute de mers pe jos de pia\u021b\u0103.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba30f4d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba30f4d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg\" alt=\"Pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky din Plze\u0148 sub un cer \u00eennorat\" class=\"wp-image-475978\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Datele_targurilor_de_Craciun_din_Plzen_in_2026\"><\/span>Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Plze\u0148 \u00een 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventul din Plze\u0148 se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul t\u00e2rgului principal din pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, c\u0103ruia, \u00eencep\u00e2nd de s\u00e2mb\u0103t\u0103, 21 noiembrie, i se al\u0103tur\u0103 evenimente de Mo\u0219 Nicolae, patinaj, MINT Market-ul dinainte de Cr\u0103ciun de la DEPO2015 \u0219i vizite festive la monumente. Ca s\u0103 nu-\u021bi scape niciun eveniment, am adunat <strong>toate datele confirmate<\/strong> \u00eentr-un singur tabel, din care \u00ee\u021bi alegi u\u0219or <strong>weekendul de Advent<\/strong> potrivit sau o dup\u0103-amiaz\u0103 din timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Eveniment<\/th><th>Data 2026<\/th><th>Program<\/th><th>Loc<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>T\u00e2rgul de Advent Plze\u0148<\/td><td>21.11.\u201323.12.<\/td><td>10:00\u201320:00 (pe 23.12. calendarul ora\u0219ului indic\u0103 18:00)<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Aprinderea festiv\u0103 a bradului<\/td><td>29.11.<\/td><td>De la 16:00 (aprinderea la 18:00)<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Marele show de Mo\u0219 Nicolae (Velk\u00e1 Mikul\u00e1\u0161sk\u00e1 show)<\/td><td>5.12.<\/td><td>15:00\u201320:00<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Patinoarul \u00een aer liber \u0160koda Sport Park<\/td><td>20.11.\u201314.02.2027<\/td><td>Pe intervale, conform programului<\/td><td>Plze\u0148-Slovany<\/td><\/tr><tr><td>Patinaj acoperit la Stadionul de Iarn\u0103<\/td><td>28.10.\u201330.03.2027<\/td><td>Programul pe site-ul stadionului<\/td><td>\u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m.<\/td><\/tr><tr><td>Bradul plutitor de pe lacul Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/td><td>27.11.<\/td><td>De la 17:30 (aprinderea la 18:30)<\/td><td>\u0160kodaland, Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/td><\/tr><tr><td>MINT Market \u00eenainte de Cr\u0103ciun<\/td><td>5\u20136.12.<\/td><td>S\u00e2m. 10:00\u201318:00, dum. 10:00\u201317:00<\/td><td>DEPO2015<\/td><\/tr><tr><td>Automotorul lui Mo\u0219 Nicolae (Mikul\u00e1\u0161sk\u00fd motor\u00e1k)<\/td><td>29.11.<\/td><td>Ora plec\u0103rii nu e anun\u021bat\u0103<\/td><td>Tren din Plze\u0148 spre N\u00fd\u0159any<\/td><\/tr><tr><td>Castelul Kozel (Magia Adventului)<\/td><td>5\u20136 \u0219i 12\u201313.12.<\/td><td>S\u00e2m.\u2013dum., tururi la 11, 12, 13 \u0219i 14<\/td><td>Castelul Kozel<\/td><\/tr><tr><td>Tururi de Advent la ferma U Matou\u0161\u016f<\/td><td>19\u201320.12.<\/td><td>Tururi la 11, 13 \u0219i 15<\/td><td>Plze\u0148-Bolevec<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai frumoas\u0103 atmosfer\u0103 vine spre sear\u0103, c\u00e2nd se \u00eentunec\u0103 devreme \u0219i lumini\u021bele c\u0103su\u021belor, dar \u0219i <strong>clopotni\u021ba luminat\u0103<\/strong> de sub catedral\u0103, ies \u00een eviden\u021b\u0103 din plin. Dac\u0103 \u00ee\u021bi plac marile evenimente de s\u0103rb\u0103toare, mergi duminic\u0103, <strong>29 noiembrie 2026<\/strong>, la aprinderea festiv\u0103 a bradului sau s\u00e2mb\u0103t\u0103, <strong>5 decembrie 2026<\/strong>, la Marele show de Mo\u0219 Nicolae, cu intrare liber\u0103 (organizatorii \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica programul); \u00een zilele lucr\u0103toare, \u00een schimb, pia\u021ba va fi mult mai lini\u0219tit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen ultima zi a t\u00e2rgului, miercuri, <strong>23 decembrie 2026<\/strong>, e mai bine s\u0103 ajungi \u00eenc\u0103 de dup\u0103-amiaz\u0103, pentru c\u0103, potrivit calendarului ora\u0219ului, t\u00e2rgul se \u00eenchide la 18:00; programul de sear\u0103 verific\u0103-l \u00eenainte de drum pe <strong>trhyplzen.cz<\/strong> \u0219i <strong>visitplzen.eu<\/strong>. Dac\u0103 dup\u0103 23 decembrie vor r\u0103m\u00e2ne deschise m\u0103car standurile cu m\u00e2ncare \u0219i b\u0103utur\u0103, ca anul trecut (2025), organizatorii \u00eenc\u0103 nu au anun\u021bat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_la_Plzen\"><\/span>Cum ajungi la Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accesul u\u0219or e unul dintre principalele motive pentru care merit\u0103 s\u0103 dai o fug\u0103 la Plze\u0148, fie doar pentru o dup\u0103-amiaz\u0103, fie pentru o s\u00e2mb\u0103t\u0103 relaxat\u0103. Cel mai simplu e s\u0103 zbori din Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca sau Timi\u0219oara la Praga, iar de acolo te aduc aici <strong>trenurile directe ale C\u0103ilor Ferate Cehe<\/strong>; din Zli\u010d\u00edn pleac\u0103 autobuze FlixBus, iar \u0219oferii merg pe <strong>autostrada D5<\/strong>, cu tax\u0103, p\u00e2n\u0103 la parc\u0103rile etajate Rycht\u00e1\u0159ka \u0219i Nov\u00e9 divadlo sau la parc\u0103rile de transfer P+R, de unde, la fel ca de la gar\u0103, ajungi \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky cu transportul \u00een comun.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba3155b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba3155b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg\" alt=\"Gara principal\u0103 Art Nouveau din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475980\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_trenul\"><\/span>Cu trenul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel mai comod drum e pe \u0219ine, pentru c\u0103 nu trebuie s\u0103-\u021bi ba\u021bi capul cu rovinieta sau cu parcarea \u0219i \u00ee\u021bi po\u021bi permite f\u0103r\u0103 remu\u0219c\u0103ri o can\u0103 de vin fiert fierbinte. Din gara principal\u0103 din Praga (Praha hlavn\u00ed n\u00e1dra\u017e\u00ed) p\u00e2n\u0103 \u00een gara principal\u0103 din Plze\u0148 circul\u0103 <strong>trenuri directe ale C\u0103ilor Ferate Cehe<\/strong>, care pleac\u0103 cam la fiecare jum\u0103tate de or\u0103, iar cea mai rapid\u0103 c\u0103l\u0103torie dureaz\u0103 <strong>1 or\u0103 \u0219i 23 de minute<\/strong>. At\u00e2t de repede te duc expresurile liniei Ex6 Z\u00e1padn\u00ed expres (IC, adic\u0103 InterCity, spre Cheb) \u0219i EC (expresul interna\u021bional EuroCity) Bavorsk\u00fd expres spre M\u00fcnchen, care pleac\u0103 din Praga de regul\u0103 la minutul 35, de exemplu la 8:35, cu sosire la 9:58.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A doua variant\u0103 direct\u0103 este trenul rapid <strong>R16 Berounka<\/strong>, care continu\u0103 spre Klatovy \u0219i \u017delezn\u00e1 Ruda \u0219i face traseul \u00een 1 or\u0103 \u0219i 32\u201333 de minute. Pleac\u0103 din Praga \u00een fiecare or\u0103, la minutul 5, iar odat\u0103 cu <strong>noul mers al trenurilor de la 13 decembrie 2026<\/strong>, la minutul 4; trenul personal face \u00een schimb cam dou\u0103 ore. Orele exacte ale leg\u0103turii tale caut\u0103-le \u00eenainte de drum \u00een aplica\u021bia M\u016fj vlak sau pe motorul de c\u0103utare IDOS.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba319f8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba319f8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg\" alt=\"Autogara din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475982\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Palickap, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_autobuzul\"><\/span>Cu autobuzul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 preferi autobuzul sau pleci de la marginea de vest a Prag\u0103i, din sta\u021bia <strong>Praha, Zli\u010d\u00edn<\/strong> circul\u0103 spre Plze\u0148 <strong>linia 851 a operatorului FlixBus<\/strong>. Curse sunt, de exemplu, la 8:55, 9:55 sau 11:55, iar drumul p\u00e2n\u0103 la Autogara Central\u0103 din Plze\u0148 (Centr\u00e1ln\u00ed autobusov\u00e9 n\u00e1dra\u017e\u00ed, pe scurt CAN, pe strada Husova) dureaz\u0103 <strong>o or\u0103<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la autogar\u0103, c\u0103su\u021bele de Cr\u0103ciun sunt la doi pa\u0219i. P\u00e2n\u0103 \u00een centru ajungi <strong>pe jos, orientativ, \u00een 10\u201315 minute<\/strong>, a\u0219a c\u0103 te dezmor\u021be\u0219ti pl\u0103cut dup\u0103 drum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba31ebf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba31ebf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg\" alt=\"Case din pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475984\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_masina_si_parcarea\"><\/span>Cu ma\u0219ina \u0219i parcarea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drumul cu ma\u0219ina din Praga la Plze\u0148 trece pe <strong>autostrada D5, cu tax\u0103<\/strong>. Pentru 2026, <strong>rovinieta ceh\u0103 de o zi cost\u0103 230 CZK<\/strong> (aprox. 50 lei), cea de zece zile 300 CZK (aprox. 65 lei), cea de treizeci de zile 480 CZK (aprox. 105 lei), iar cea anual\u0103 2.570 CZK (aprox. 560 lei); cump\u0103r-o oficial de pe edalnice.gov.cz \u0219i fere\u0219te-te de magazinele online care percep un comision suplimentar. Nu intra cu ma\u0219ina chiar \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky \u0219i <strong>parcheaz\u0103 \u00een parc\u0103rile etajate<\/strong>, pentru c\u0103, dup\u0103 revitalizare, laturile de vest \u0219i de sud ale pie\u021bei sunt zon\u0103 pietonal\u0103, accesibil\u0103 doar transportului \u00een comun \u0219i aprovizion\u0103rii, iar parcarea de l\u00e2ng\u0103 prim\u0103rie a fost desfiin\u021bat\u0103. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai bun\u0103 variant\u0103 pentru weekend este <strong>parcarea etajat\u0103 Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong>, cu 447 de locuri, l\u00e2ng\u0103 podul Roosevelt\u016fv most (str\u0103zile Tyr\u0161ova \u0219i Truhl\u00e1\u0159sk\u00e1), de unde o pasarel\u0103 pietonal\u0103 te duce \u00een centru. Func\u021bioneaz\u0103 non-stop, po\u021bi pl\u0103ti cash sau cu cardul, iar \u00een weekend, \u00eentre 7:00 \u0219i 19:00, dai doar <strong>10 CZK pe or\u0103 (aprox. 2 lei), maximum 80 CZK (aprox. 18 lei)<\/strong> (conform tarifelor valabile \u00een noiembrie 2026); \u00een zilele lucr\u0103toare, ora e cu 10 CZK mai scump\u0103, cu un maxim zilnic de 100 CZK (aprox. 20 lei).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alternativ\u0103 este <strong>parcarea etajat\u0103 Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (166 de locuri, intrare dinspre parcul Sady P\u011btat\u0159ic\u00e1tn\u00edk\u016f \u0219i strada Pob\u0159e\u017en\u00ed, cam 5 minute pe jos p\u00e2n\u0103 \u00een centru), unde ora cost\u0103 <strong>20 CZK (aprox. 4 lei), iar maximul zilnic e de 100 CZK (aprox. 20 lei)<\/strong> (conform tarifelor valabile \u00een noiembrie 2026). Po\u021bi folosi \u0219i <strong>parc\u0103rile de transfer P+R<\/strong> (parchezi \u0219i mergi mai departe cu transportul \u00een comun) de pe strada Dob\u0159ansk\u00e1 (terminalul Bory, 318 locuri) \u0219i din pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Emila \u0160kody (163 de locuri), unde pl\u0103te\u0219ti 5 CZK (aprox. 1 leu) pentru parcare \u0219i 45 CZK (aprox. 10 lei) pentru un bilet de re\u021bea de transport \u00een comun pentru o persoan\u0103, valabil p\u00e2n\u0103 la 1:00 (pre\u021buri valabile \u00een noiembrie 2026; parcarea \u0219i biletul se v\u00e2nd doar \u00eempreun\u0103, iar dac\u0103 la\u0219i ma\u0219ina peste noapte, pl\u0103te\u0219ti 100 CZK, adic\u0103 aprox. 20 lei, pe zi).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba32665&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba32665\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg\" alt=\"Tramvai pe str\u0103zile din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475986\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aisano, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_transportul_in_comun_si_pe_jos_de_la_gara\"><\/span>Cu transportul \u00een comun \u0219i pe jos de la gar\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din gara principal\u0103 ajungi pe jos \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky \u00een <strong>aproximativ 15\u201320 de minute<\/strong>, dar dac\u0103 e ger, urc\u0103 \u00een <strong>tramvaiul nr. 2<\/strong> (dup\u0103 mersul tramvaielor \u0219i nr. 1), care te duce p\u00e2n\u0103 la sta\u021bia N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky \u00een 2 minute. Autobuzul nr. 33 face drumul \u00een 4 minute, iar chiar l\u00e2ng\u0103 pia\u021b\u0103 opresc \u0219i autobuzele 20 \u0219i 40.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Biletul de transport \u00een comun din Plze\u0148<\/strong> (operat de Plze\u0148sk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 dopravn\u00ed podniky, PMDP) cost\u0103 \u00een 2026, \u00een zona 001, dac\u0103 pl\u0103te\u0219ti cu cardul contactless \u00een vehicul sau prin aplica\u021bia Virtu\u00e1ln\u00ed Plze\u0148sk\u00e1 karta, <strong>24 CZK pentru 30 de minute<\/strong> (aprox. 5 lei), 28 CZK pentru 60 de minute (aprox. 6 lei), 50 CZK pentru 3 ore (aprox. 11 lei) \u0219i 84 CZK pentru 24 de ore (aprox. 18 lei), iar copiii \u00eentre 6 \u0219i 15 ani pl\u0103tesc 12 CZK (aprox. 3 lei) pentru 30 de minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Dac\u0103 vii duminic\u0103, 29 noiembrie, la aprinderea festiv\u0103 a bradului de Cr\u0103ciun, las\u0103 mai bine ma\u0219ina \u00eentr-o parcare de transfer P+R \u0219i mergi \u00een centru cu tramvaiul, pentru c\u0103 anul trecut (2025) pia\u021ba a fost \u00eenchis\u0103 traficului dup\u0103-amiaza, dup\u0103 cum scriu mai detaliat \u00een sec\u021biunea despre aprinderea bradului.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba32bcd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba32bcd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg\" alt=\"Case istorice \u00een pia\u021ba din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475988\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_te_cazezi\"><\/span>Unde s\u0103 te cazezi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atmosfera de Advent din Plze\u0148 o savurezi cel mai bine c\u00e2nd nu te gr\u0103be\u0219ti nic\u0103ieri \u0219i <strong>r\u0103m\u00e2i peste noapte<\/strong>, pentru c\u0103 adev\u0103rata magie vine abia dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului, c\u00e2nd se aprind lumini\u021bele deasupra c\u0103su\u021belor \u0219i catedrala luminat\u0103 se ridic\u0103 din bezn\u0103. \u00cen loc s\u0103 te ui\u021bi la ceas seara din cauza ultimului tren sau s\u0103 negociezi cine conduce dup\u0103 vinul fiert, te po\u021bi plimba lini\u0219tit pe str\u0103du\u021bele luminate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u021aine cont doar c\u0103 pentru primul weekend din Advent, c\u00e2nd \u00een pia\u021b\u0103 se aprinde festiv bradul de Cr\u0103ciun, merit\u0103 s\u0103 <strong>rezervi cazarea din timp<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cazarea <strong>direct \u00een Pia\u021ba Republicii (n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky)<\/strong> \u0219i pe str\u0103zile Pra\u017esk\u00e1 sau Zbrojnick\u00e1 este probabil cea mai bun\u0103 alegere dac\u0103 vrei s\u0103 ai t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun literalmente sub fereastr\u0103 \u0219i s\u0103 ajungi peste tot pe jos. Dac\u0103 preferi un loc mai lini\u0219tit, departe de agita\u021bia serii, alege <strong>cartierul Roudn\u00e1<\/strong>, la nord de centru, de unde ajungi pe jos \u00een pia\u021b\u0103 \u00een aproximativ 10 minute. \u0218oferilor le va conveni \u00een schimb <strong>zona parc\u0103rii supraetajate Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> \u0219i a parcurilor din jur, unde la\u0219i ma\u0219ina \u00een parcare \u0219i ajungi la c\u0103su\u021be \u00een c\u00e2teva minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Central<\/a><\/strong> se afl\u0103 chiar \u00een Pia\u021ba Republicii la num\u0103rul 33, a\u0219a c\u0103 vei avea t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun la u\u0219\u0103 \u0219i priveli\u0219te spre Catedrala Sf. Bartolomeu. Ofer\u0103 77 de camere, restaurant, spa\u021biul Terraza \u0219i o sal\u0103 de fitness. Dup\u0103 o plimbare prin seara geroas\u0103 \u00ee\u021bi va prinde bine <strong>zona de wellness cu saun\u0103 finlandez\u0103<\/strong>, baie de aburi \u0219i jacuzzi, iar cu rezervare prealabil\u0103 po\u021bi parca direct \u00een curte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">U Salzmann\u016f<\/a><\/strong> este un restaurant \u0219i o pensiune tradi\u021bional\u0103 din Plze\u0148, pe strada Pra\u017esk\u00e1 8. Te po\u021bi caza \u00een una dintre cele <strong>11 camere duble<\/strong> sau \u00een unul dintre cele 4 apartamente, iar micul dejun este inclus \u00een pre\u021b. Un mare avantaj \u00een centru este curtea interioar\u0103 \u00eenchis\u0103, unde po\u021bi <strong>parca contra cost<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Rous<\/a><\/strong>, cu motto-ul \u201eLux, stil, confort\u201d, se afl\u0103 pe strada Zbrojnick\u00e1 7, la <strong>aproximativ 170 de metri<\/strong> de Catedrala Sf. Bartolomeu. E un loc practic pentru oricine vrea s\u0103 petreac\u0103 weekendul de Advent \u00een centrul ora\u0219ului \u0219i s\u0103 mearg\u0103 peste tot pe jos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Continental<\/a><\/strong> \u00eel g\u0103se\u0219ti la adresa Zbrojnick\u00e1 312\/8 \u0219i se prezint\u0103 singur drept <strong>unul dintre cele mai vechi hoteluri<\/strong> din ora\u0219. Are \u00een total 45 de camere, iar printre facilit\u0103\u021bi se num\u0103r\u0103 o cafenea proprie cu restaurant \u0219i un club de muzic\u0103. E potrivit pentru cei c\u0103rora le plac locurile cu istorie \u0219i vor s\u0103 locuiasc\u0103 la c\u00e2\u021biva pa\u0219i de pia\u021ba \u00eempodobit\u0103 de Cr\u0103ciun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rango<\/strong> este un hotel boutique \u00eentr-o cl\u0103dire istoric\u0103, aflat la <strong>20 de metri de pia\u021ba principal\u0103<\/strong>. Pe l\u00e2ng\u0103 loca\u021bie, te atrage cu buc\u0103t\u0103ria mediteranean\u0103 din restaurantul propriu, amenajat \u00eentr-o <strong>pivni\u021b\u0103 din secolul al XVI-lea<\/strong>. Le va pl\u0103cea c\u0103l\u0103torilor care caut\u0103 o atmosfer\u0103 mai intim\u0103, \u00eentr-un decor istoric, \u0219i vor s\u0103 aib\u0103 c\u0103su\u021bele t\u00e2rgului la \u00eendem\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Roudn\u00e1<\/a><\/strong> se afl\u0103 \u00eentr-o zon\u0103 mai lini\u0219tit\u0103, la adresa Na Roudn\u00e9 13, de unde ajungi \u00een Pia\u021ba Republicii \u00een <strong>10 minute de mers pe jos<\/strong>. Acest hotel boutique de familie are 15 camere, parcarea e disponibil\u0103 la 50 de metri de cl\u0103dire, iar <strong>animalele de companie sunt binevenite<\/strong>. E o alegere pl\u0103cut\u0103 pentru cei care vor o cazare mai mic\u0103, aproape de centru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Plze\u0148<\/a><\/strong> e o variant\u0103 practic\u0103 dac\u0103 vii la t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun cu ma\u0219ina. Are \u00een total <strong>38 de camere<\/strong> \u0219i ofer\u0103 <strong>parcare \u00een curtea interioar\u0103<\/strong> contra cost. A\u0219a scapi de grija c\u0103ut\u0103rii unui loc liber seara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Parkhotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Parkhotel Plze\u0148<\/a><\/strong> este \u00eenc\u0103 o op\u021biune pentru \u0219oferii care prefer\u0103 un hotel mai mare \u0219i siguran\u021ba unui loc de parcare. Hotelul are <strong>72 de camere<\/strong>, parcare p\u0103zit\u0103 \u0219i garaje. \u00cen plus, dup\u0103 o zi \u00eentreag\u0103 de plimbat prin t\u00e2rg te po\u021bi \u00eenc\u0103lzi \u00een <strong>sauna hotelului<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 dup\u0103 agita\u021bia serii de la c\u0103su\u021be t\u00e2nje\u0219ti dup\u0103 lini\u0219te, arunc\u0103 mai degrab\u0103 o privire spre cartierul Roudn\u00e1 \u0219i spre Hotel Roudn\u00e1, administrat de o familie, unde sunt bineveni\u021bi \u0219i animalele de companie, a\u0219a c\u0103 ai cazarea asigurat\u0103 chiar dac\u0103 vii cu c\u00e2inele. \u263a\ufe0f \u0218oferii care ajung la Plze\u0148 cu ma\u0219ina vor aprecia cel mai mult un <strong>hotel cu parcare proprie<\/strong>, cum ofer\u0103 pensiunea U Salzmann\u016f, Hotel Plze\u0148 sau Parkhotel Plze\u0148.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Targul_de_Craciun_ce_te_asteapta\"><\/span>T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun: ce te a\u0219teapt\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De \u00eendat\u0103 ce p\u0103\u0219e\u0219ti \u00een <strong>Pia\u021ba Republicii<\/strong> din Plze\u0148, ridici privirea spre catedrala cu cel mai \u00eenalt turn de biseric\u0103 din Cehia \u0219i sim\u021bi \u00een aer scor\u021bi\u0219oar\u0103 amestecat\u0103 cu vin fiert, te \u00eenv\u0103luie imediat o atmosfer\u0103 lini\u0219tit\u0103 de dinainte de Cr\u0103ciun. C\u0103su\u021bele de lemn se adun\u0103 chiar sub turnul de piatr\u0103, \u00een jur miroase a turt\u0103 dulce, iar de pe scen\u0103 r\u0103sun\u0103 colinde care dau \u00eentregului loc un decor ca de poveste. Anul acesta te vei plimba mult mai \u00een tihn\u0103, pentru c\u0103 partea de vest a pie\u021bei, proasp\u0103t renovat\u0103, cu copaci \u0219i b\u0103nci noi, a devenit <strong>zon\u0103 pietonal\u0103, \u00een care, \u00een afar\u0103 de transportul \u00een comun \u0219i de aprovizionare, ma\u0219inile nu au voie<\/strong>, iar intrarea la t\u00e2rg este gratuit\u0103 pe toat\u0103 durata lui.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba33973&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba33973\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg\" alt=\"Pia\u021ba Republicii din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475990\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Locul_si_casutele\"><\/span>Locul \u0219i c\u0103su\u021bele<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toat\u0103 agita\u021bia de Advent se concentreaz\u0103 \u00een vasta <strong>Pia\u021b\u0103 a Republicii<\/strong>, dominat\u0103 de Catedrala Sf. Bartolomeu. Anul trecut (\u00een 2025) pia\u021ba a fost umplut\u0103 de aproximativ 130 de c\u0103su\u021be, iar nout\u0103\u021bile de atunci au fost cel mai mare pachet-cadou luminos \u0219i cea mai \u00eenalt\u0103 poart\u0103 de intrare luminoas\u0103 din Cehia. C\u00e2te c\u0103su\u021be vor ap\u0103rea anul acesta pe pavaj \u0219i ce nout\u0103\u021bi preg\u0103tesc organizatorii pentru 2026 nu s-a anun\u021bat \u00eenc\u0103, dar te po\u021bi baza pe <strong>demonstra\u021bii autentice de tradi\u021bii populare \u0219i me\u0219te\u0219uguri<\/strong>, colinde, spectacole ale corurilor de copii \u0219i muzic\u0103 live \u00een fiecare zi. Apropo, dac\u0103 obi\u0219nuiai s\u0103 vii \u00een pia\u021b\u0103 \u0219i la pia\u021ba de produc\u0103tori de s\u00e2mb\u0103t\u0103, din cauza revitaliz\u0103rii aceasta s-a mutat din 11.04.2026 \u00een zona U Zvonu, unde func\u021bioneaz\u0103 \u00een fiecare s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eentre 8:00 \u0219i 12:00, p\u00e2n\u0103 pe 19.12.2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Printre c\u0103su\u021be vei g\u0103si o <strong>ieslea sculptat\u0103 \u00een lemn<\/strong>, completat\u0103 de o iesle vie cu anim\u0103lu\u021be, \u00een care nu lipsesc m\u0103g\u0103ru\u0219ul \u0219i oi\u021bele. Chiar \u00een mijlocul t\u00e2rgului nu ai cum s\u0103 ratezi <strong>clopotni\u021ba luminat\u0103<\/strong>, despre care se spune c\u0103 \u00eendepline\u0219te dorin\u021be secrete. Iar pe grilajul catedralei vei g\u0103si un \u00eengera\u0219 micu\u021b \u2013 se zice c\u0103 e de ajuns s\u0103-l atingi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 vezi t\u00e2rgul luminat din \u00eenalt, cump\u0103r\u0103 un bilet pentru <strong>turnul Catedralei Sf. Bartolomeu<\/strong>, care, cu cei 102,26 metri ai s\u0103i, de\u021bine recordul de cel mai \u00eenalt turn de biseric\u0103 din Cehia. P\u00e2n\u0103 la galeria de observa\u021bie de la 62 de metri urci 299 de trepte, a\u0219a c\u0103 vei g\u00e2f\u00e2i bini\u0219or pe drum \ud83d\ude05, dar pe vreme senin\u0103 vezi p\u00e2n\u0103 la \u0160umava, P\u0103durea Boemiei (\u010cesk\u00fd les) \u0219i chiar Alpi. Turnul e deschis zilnic \u00eentre 10:00 \u0219i 18:30, iar <strong>ultima intrare este la 18:00<\/strong>, c\u00e2nd sub tine str\u0103lucesc deja toate lumini\u021bele. Programul de Cr\u0103ciun pentru zilele de s\u0103rb\u0103toare din 2026 nu a fost \u00eenc\u0103 publicat de episcopie; \u00een 2022 turnul a fost deschis pe 24.12 \u00eentre 10:00 \u0219i 15:30, iar pe 25 \u0219i 26.12 \u00eentre 10:00 \u0219i 16:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform listei de pre\u021buri valabile \u00een noiembrie 2026, <strong>urcarea \u00een turn cost\u0103 110 CZK (cca 25 lei)<\/strong> pentru un adult, 60 CZK (cca 13 lei) pentru copiii \u00eentre 6 \u0219i 15 ani \u0219i 80 CZK (cca 18 lei) pentru studen\u021bi, seniori de peste 65 de ani sau posesorii legitima\u021biei ZTP (persoane cu dizabilit\u0103\u021bi grave), \u00een timp ce copiii sub 5 ani intr\u0103 gratuit. Merit\u0103 \u0219i <strong>biletul de familie 2+2<\/strong> (doi adul\u021bi \u0219i doi copii) la 280 CZK (cca 60 lei), iar aici po\u021bi folosi \u0219i cardul MultiSport. La casa turnului po\u021bi pl\u0103ti cu cardul, dar bancnotele \u00een euro nu sunt acceptate. Interiorul catedralei \u00eel po\u021bi vizita gratuit de luni p\u00e2n\u0103 vineri \u00eentre 10:00 \u0219i 18:00, iar \u00een weekend \u0219i de s\u0103rb\u0103tori \u00eentre 13:00 \u0219i 18:00, sau te po\u021bi al\u0103tura unui tur ghidat p\u00e2n\u0103 pe 19.12.2026 (\u00een ianuarie nu vor avea loc din cauza renov\u0103rii).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba34114&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba34114\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg\" alt=\"Catedrala Sf. Bartolomeu din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475992\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Honza Groh (Jagro), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi \u00een Plze\u0148<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP ALEGERE<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Central<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Se afl\u0103 chiar \u00een Pia\u021ba Republicii, cu vedere la catedral\u0103, 77 de camere, restaurant, wellness cu saun\u0103 finlandez\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">U Salzmann\u016f<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Restaurant \u0219i pensiune tradi\u021bional\u0103 din Plze\u0148, pe strada Pra\u017esk\u00e1, 11 camere duble \u0219i 4 apartamente, micul dejun inclus.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Rous<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel cu sloganul \u201eLux, stil, confort\u201d, la aproximativ 170 de metri de catedrala Sf. Bartolomeu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Continental<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Unul dintre cele mai vechi hoteluri din ora\u0219, 45 de camere, cafenea proprie, restaurant \u0219i club de muzic\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocnitrhyplzen&#038;address=Plze%C5%88&#038;hotelname=Rango&#038;search=Rango&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rango<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel boutique \u00eentr-o cl\u0103dire istoric\u0103, la 20 de metri de pia\u021b\u0103, cu restaurant mediteranean \u00eentr-o pivni\u021b\u0103 din secolul al XVI-lea.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\"><\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Roudn\u00e1<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel boutique de familie \u00een cartierul Roudn\u00e1, 15 camere, parcare la 50 m de cl\u0103dire, animalele de companie sunt binevenite.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aprinderea_bradului_de_Craciun\"><\/span>Aprinderea bradului de Cr\u0103ciun<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simbolul principal al Adventului din Plze\u0148 \u00een 2026 este un <strong>brad Douglas de 14 metri din Kozolupy<\/strong>, plantat \u00een 1996. Copacul a fost t\u0103iat pe 12.11.2026, iar \u00eempodobirea a \u00eenceput \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na de dup\u0103 16.11; decora\u021biunile r\u0103m\u00e2n asem\u0103n\u0103toare celor din anii trecu\u021bi, doar cu o mic\u0103 schimbare de motiv. Un detaliu interesant: din 1992 \u00eencoace, acesta este deja <strong>al cincilea brad Douglas<\/strong> care \u00eempodobe\u0219te de Cr\u0103ciun pia\u021ba din Plze\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Momentul festiv \u00een care bradul se aprinde pentru prima dat\u0103 cade \u00een prima <strong>duminic\u0103 din Advent, 29.11.2026, la ora 18:00<\/strong>. Programul de pe scen\u0103 \u00eencepe deja la 16:00 cu corul de copii Kajet\u00e1n al operei DJKT, la 16:45 continu\u0103 ansamblul de c\u00e2ntece \u0219i dansuri Jiskra, iar la 17:20 c\u00e2nt\u0103 <strong>Pilsner Jazz Band<\/strong>. La 17:50 rostesc un mesaj de s\u0103rb\u0103toare episcopul \u0219i primarul ora\u0219ului Plze\u0148, la 18:00 se aprinde bradul, iar la 18:05 urmeaz\u0103 c\u00e2nt\u0103rea\u021ba <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 vezi bine \u0219i scena, \u0219i bradul, ajunge \u00een pia\u021b\u0103 <strong>de preferat \u00eenc\u0103 de pe la patru dup\u0103-amiaza<\/strong>, c\u00e2nd abia \u00eencepe programul. \u021aine cont \u0219i c\u0103 anul trecut (\u00een 2025), potrivit \u0219tirilor de atunci, pia\u021ba a fost \u00eenchis\u0103 dup\u0103-amiaza, la aprinderea bradului, pentru tot traficul \u00een afar\u0103 de tramvaie; chiar dac\u0103 anul acesta nu s-a anun\u021bat \u00eenc\u0103 nicio restric\u021bie, <strong>mai bine ia \u00een calcul o \u00eenchidere<\/strong> \u0219i las\u0103 ma\u0219ina \u00een afara centrului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Dac\u0103 ajungi \u00een Plze\u0148 \u00eenc\u0103 de vineri, mergi <strong>vineri, 27.11.2026<\/strong> la ap\u0103, unde la 18:30 se aprinde <strong>bradul de Cr\u0103ciun plutitor de pe lacul de acumulare Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/strong>. Programul din complexul \u0160kodaland de acolo (deschis de obicei zilnic \u00eentre 10:00 \u0219i 18:00) \u00eencepe la 17:30, iar seara include \u0219i procesiuni cu lampioane.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba349a0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba349a0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg\" alt=\"Interiorul Catedralei Sf. Bartolomeu din Plze\u0148\" class=\"wp-image-475994\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-300x281.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-700x655.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-768x719.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-696x651.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programul_pe_zile\"><\/span>Programul pe zile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizatorul nu public\u0103 dinainte pe site programul zilnic detaliat al concertelor, ci \u00eel afi\u0219eaz\u0103 abia <strong>pe durata t\u00e2rgului, direct printre c\u0103su\u021be<\/strong>, \u0219i \u00eel posteaz\u0103 pe pagina de Facebook Trhy Plze\u0148. Evenimentele principale sunt \u00eens\u0103 deja sigure, a\u0219a c\u0103 \u00ee\u021bi po\u021bi planifica vizita \u00een func\u021bie de ele:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Duminic\u0103, 29.11.2026 (Aprinderea festiv\u0103 a bradului \u00een Pia\u021ba Republicii):<\/strong> Principalul eveniment de Advent al ora\u0219ului are loc cu program muzical \u0219i concertul <strong>Monik\u0103i Absolonov\u00e1<\/strong>, dup\u0103 orarul de mai sus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 28.11, mar\u021bi, 1.12 \u0219i mar\u021bi, 8.12.2026 (Aprinderea brazilor \u00een cartierele ora\u0219ului):<\/strong> S\u00e2mb\u0103t\u0103, 28.11, sectorul Plze\u0148 4 organizeaz\u0103 o s\u0103rb\u0103toare \u00een <strong>Pia\u021ba Habrmann (Habrmannovo n\u00e1m\u011bst\u00ed)<\/strong> (program de la 16:00, aprinderea la 18:00), sectorul Plze\u0148 1 preg\u0103te\u0219te aprinderea bradului cu <strong>spectacol laser, de fiecare dat\u0103 de la 17:00<\/strong>, \u00eent\u00e2i pe 1.12 \u00een parcul U Baz\u00e9nu din Lochot\u00edn, apoi pe 8.12 \u00een Vinice (verific\u0103 datele pe site-ul sectorului \u00eenainte de drum), iar sectorul Plze\u0148 2 din Slovany preg\u0103te\u0219te \u0219i el un t\u00e2rg propriu cu aprinderea bradului \u00een fa\u021ba prim\u0103riei (data exact\u0103 o g\u0103se\u0219ti pe site-ul sectorului).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12.2026 (Marele show de Mo\u0219 Nicolae \u00een Pia\u021ba Republicii):<\/strong> Dup\u0103-amiaza, \u00eentre 15:00 \u0219i 20:00, e dedicat\u0103 copiilor \u0219i adul\u021bilor, iar intrarea e gratuit\u0103. Te a\u0219teapt\u0103 un <strong>show \u0219tiin\u021bific cu pirotehnie de la Techmania<\/strong>, ateliere creative \u201edevino dr\u0103cu\u0219or \/ \u00eenger\u201d, concertul trupei So Fine \u0219i darurile de Mo\u0219 Nicolae, la care copiii primesc pentru o poezie un calendar de Advent (programul poate suferi modific\u0103ri).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 5.12.2026 (Mo\u0219 Nicolae pe ghea\u021b\u0103 la \u0160koda Sport Park):<\/strong> Dac\u0103 vrei s\u0103 combini darurile cu patinajul, po\u021bi merge de la <strong>16:00 la patinoarul \u00een aer liber<\/strong> din Slovany, unde vin Mo\u0219 Nicolae, \u00eengerul \u0219i dracul (detalii g\u0103se\u0219ti mai jos, \u00een sec\u021biunea despre \u0160koda Sport Park).<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe l\u00e2ng\u0103 scena din aer liber, \u00een 2024 au avut loc direct \u00een Catedrala Sf. Bartolomeu, \u00een fiecare duminic\u0103 din Advent, <strong>de la 6:45 slujbele de diminea\u021b\u0103 \u201eror\u00e1ty\u201d \u0219i de la 15:00 improviza\u021bii la org\u0103<\/strong> \u2013 iar tocmai aceste programe sunt probabil cel mai lini\u0219tit mod de a te bucura de atmosfera de Advent; dac\u0103 au loc \u0219i anul acesta, verific\u0103 la parohie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba35247&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba35247\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg\" alt=\"Case burgheze \u00een Pia\u021ba Republicii\" class=\"wp-image-475998\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_gusti\"><\/span>Ce s\u0103 gu\u0219ti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O plimbare de iarn\u0103 printre c\u0103su\u021be n-ar fi complet\u0103 f\u0103r\u0103 o can\u0103 fierbinte \u00een m\u00e2n\u0103, care s\u0103-\u021bi \u00eenc\u0103lzeasc\u0103 degetele \u00eenghe\u021bate. Ca s\u0103 te \u00eenc\u0103lze\u0219ti, \u00ee\u021bi recomand\u0103m <strong>ciocolata cald\u0103<\/strong>, un punci aromat sau clasicul vin fiert cu mirodenii. Dac\u0103 \u00ee\u021bi place s\u0103 \u00eencerci \u0219i alte arome, anul trecut (\u00een 2025) comercian\u021bii au servit, pe l\u00e2ng\u0103 varianta ro\u0219ie clasic\u0103, \u0219i <strong>vin fiert alb, de afine \u0219i de cire\u0219e<\/strong>. L\u00e2ng\u0103 b\u0103utura fierbinte ia ni\u0219te turt\u0103 dulce decorat\u0103 sau un trdlo (trdeln\u00edk) cu scor\u021bi\u0219oar\u0103, un cozonac rulat pe b\u0103\u021b, asem\u0103n\u0103tor cu k\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs-ul pe care \u00eel \u0219tii din Transilvania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u021bi se face poft\u0103 de ceva s\u0103rat, ia ni\u0219te <strong>brambor\u00e1ky<\/strong> \u2013 cl\u0103tite crocante din cartofi, care n-au lipsit de la t\u00e2rgul de anul trecut \u0219i sunt f\u0103r\u0103 carne \u263a\ufe0f; ce alte c\u0103su\u021be vor avea m\u00e2nc\u0103ruri f\u0103r\u0103 carne, organizatorul nu precizeaz\u0103 dinainte. La celelalte standuri cu m\u00e2ncare se v\u00e2nd \u0219i c\u00e2rna\u021bi, iar anul trecut a ap\u0103rut \u00een meniu \u0219i a\u0219a-numitul <strong>\u201e\u010dert\u00edk v lok\u0161i&#8221;<\/strong> (\u201edr\u0103cu\u0219or \u00een lipie\u201d), o lipie din cartofi cu c\u00e2rnat, care \u00een 2025 costa 80 CZK (cca 18 lei). Pre\u021burile pentru 2026 nu se cunosc \u00eenc\u0103; anul trecut (2025) <strong>vinul fiert costa 60 CZK (cca 13 lei), iar trdlo-ul 100 CZK (cca 20 lei)<\/strong>, iar pre\u021burile nu crescuser\u0103 atunci fa\u021b\u0103 de anul anterior.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_vizita_de_doua_ore_cum_s-o_organizezi\"><\/span>O vizit\u0103 de dou\u0103 ore: cum s-o organizezi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru c\u0103, \u00een Plze\u0148, c\u0103su\u021bele sunt deschise <strong>\u00een fiecare zi \u00eentre 10:00 \u0219i 20:00<\/strong>, depinde doar de tine dac\u0103 preferi o diminea\u021b\u0103 mai lini\u0219tit\u0103 \u00eentr-o zi lucr\u0103toare sau agita\u021bia de sear\u0103. Diminea\u021ba po\u021bi vedea \u00een tihn\u0103 ieslea din lemn \u0219i pe cea vie, precum \u0219i demonstra\u021biile de me\u0219te\u0219uguri, \u00een timp ce <strong>cea mai frumoas\u0103 atmosfer\u0103 de lumini<\/strong> vine odat\u0103 cu amurgul, c\u00e2nd deasupra pie\u021bei se aprind clopotni\u021ba luminat\u0103 \u0219i catedrala, iar din 29 noiembrie \u0219i bradul Douglas de Cr\u0103ciun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u021bi organiza vizita cam a\u0219a: ajungi, de exemplu, <strong>pe la trei \u0219i jum\u0103tate dup\u0103-amiaza<\/strong>, c\u00e2t \u00eenc\u0103 e lumin\u0103, \u0219i vizitezi mai \u00eent\u00e2i gratuit interiorul catedralei. Pu\u021bin dup\u0103 ora patru, c\u00e2nd jos se aprind deja c\u0103su\u021bele, urci \u00een galeria turnului ca s\u0103 prinzi amurgul peste ora\u0219 \u0219i imaginea t\u00e2rgului luminat de sub tine, iar dup\u0103 ce cobori \u00ee\u021bi r\u0103m\u00e2ne destul timp pentru <strong>muzic\u0103 live \u0219i o ciocolat\u0103 cald\u0103 sau un vin fiert<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Dac\u0103 te prinde \u00een pia\u021b\u0103 o ploaie de decembrie sau lapovi\u021b\u0103, ad\u0103poste\u0219te-te mai \u00eent\u00e2i \u00een <strong>interiorul Catedralei Sf. Bartolomeu<\/strong>, iar \u00een weekendul 5\u20136.12.2026 mergi la <strong>DEPO2015<\/strong>, unde se desf\u0103\u0219oar\u0103 MINT Market, un t\u00e2rg de dinainte de Cr\u0103ciun cu zon\u0103 de street food, \u00een spa\u021bii \u00eenc\u0103lzite \u0219i f\u0103r\u0103 bariere de acces.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_patinezi_in_Plzen\"><\/span>Unde s\u0103 patinezi \u00een Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 pentru tine t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun \u00eenseamn\u0103 un patinoar chiar printre c\u0103su\u021be, cu miros de vin fiert \u00een aer, \u00een Plze\u0148 trebuie s\u0103 te dezam\u0103gesc pu\u021bin de la \u00eenceput: <strong>chiar \u00een Pia\u021ba Republicii nu exist\u0103 patinoar<\/strong>. Nu r\u0103m\u00e2i \u00eens\u0103 f\u0103r\u0103 o tur\u0103 pe ghea\u021b\u0103. Trebuie doar s\u0103 ie\u0219i pu\u021bin din zona t\u00e2rgului, fie la aer liber, \u00een <strong>complexul municipal \u0160koda Sport Park<\/strong>, fie sub acoperi\u0219, la Stadionul de iarn\u0103 din pia\u021ba \u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m\u011bst\u00ed, unde exist\u0103 intervale orare fixe rezervate publicului.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba35b81&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba35b81\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg\" alt=\"Pia\u021ba Republicii din Plze\u0148\" class=\"wp-image-476003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skoda_Sport_Park\"><\/span>\u0160koda Sport Park<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00ee\u021bi dore\u0219ti s\u0103 patinezi sub cerul liber, mergi la complexul \u0160koda Sport Park din cartierul Plze\u0148-Slovany, l\u00e2ng\u0103 strada Malostransk\u00e1, \u00een zona cunoscut\u0103 ca \u201epod vod\u00e1rnou\u201d (adresa exact\u0103 \u0219i leg\u0103turile cu transportul \u00een comun le g\u0103se\u0219ti pe skodasportpark.cz). Ghea\u021ba \u00een aer liber se deschide vineri, <strong>20 noiembrie 2026, \u0219i func\u021bioneaz\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 14 februarie 2027<\/strong>, iar rezerv\u0103rile online pornesc de pe 1 noiembrie 2026. Conform listei de pre\u021buri 2026\/27, <strong>intrarea cost\u0103 100 CZK (aprox. 20 lei) pentru patinatorii de peste 120 cm<\/strong>, \u00een timp ce copiii sub 120 cm patineaz\u0103 gratuit, ceea ce mai u\u0219ureaz\u0103 bugetul familiei. \u263a\ufe0f \u00cenchirierea patinelor, at\u00e2t pentru copii, c\u00e2t \u0219i pentru adul\u021bi, cost\u0103 100 CZK (aprox. 20 lei), bara de sprijin tot 100 CZK (aprox. 20 lei), iar suportul \u00een form\u0103 de pinguin sau delfin 70 CZK (aprox. 15 lei). <strong>Casca \u0219i r\u0103\u021bu\u0219ca de sprijin pentru copii sunt gratuite<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De luni p\u00e2n\u0103 vineri, patinajul public e \u00eemp\u0103r\u021bit \u00een trei intervale, <strong>13:00\u201314:30, 15:00\u201316:30 \u0219i 17:00\u201318:30<\/strong>, a\u0219a c\u0103 dup\u0103 aceea mai apuci o plimbare de sear\u0103 printre c\u0103su\u021bele din pia\u021b\u0103. \u00cen weekend, ziua \u00eencepe cu intervalul <strong>9:00\u201310:30 pentru patinaj cu crose<\/strong> \u0219i pentru p\u0103rin\u021bi cu copii, dup\u0103 care urmeaz\u0103 patinajul liber la 11:00\u201312:30, 13:00\u201314:30, 15:00\u201316:30 \u0219i 17:00\u201318:30. Intervalul de sear\u0103 19:00\u201321:30 e deja rezervat \u00eenchirierilor comerciale, a\u0219a c\u0103 nu te baza aici pe o tur\u0103 romantic\u0103 \u00een doi pe timp de noapte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru familii, probabil cea mai mare atrac\u021bie e programul \u00eenso\u021bitor: <strong>\u00een fiecare duminic\u0103 din Advent, \u00eentre 15:00 \u0219i 17:00<\/strong>, mascotele \u00eei distreaz\u0103 pe copii pe ghea\u021b\u0103, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, <strong>5 decembrie 2026, de la 16:00<\/strong>, vin aici \u0219i Mo\u0219 Nicolae, \u00eengerul \u0219i dracul, al\u0103turi de DJ Butcher, un atelier creativ \u0219i un bar de ghea\u021b\u0103. \u00cen jurul s\u0103rb\u0103torilor, programul se schimb\u0103 pu\u021bin: pe 23 decembrie patinoarul func\u021bioneaz\u0103 ca \u00eentr-o zi lucr\u0103toare, \u00een <strong>Ajunul Cr\u0103ciunului, pe 24 decembrie, e deschis \u00eentre 9:00 \u0219i 12:30<\/strong>, iar pe 25 \u0219i 26 decembrie se patineaz\u0103 \u00een intervalele de dup\u0103-amiaz\u0103. \u00centre s\u0103rb\u0103tori, de pe 27 p\u00e2n\u0103 pe 30 decembrie, se aplic\u0103 programul de weekend, \u00een noaptea de Revelion, pe 31 decembrie, se patineaz\u0103 de diminea\u021b\u0103 p\u00e2n\u0103 la 18:30, iar de Anul Nou, pe 1 ianuarie 2027, sunt din nou anun\u021bate intervalele de dup\u0103-amiaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba362a0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba362a0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg\" alt=\"Sta\u021bia de transport \u00een comun Zimn\u00ed stadion din Plze\u0148\" class=\"wp-image-476005\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lenka64, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stadionul_de_iarna\"><\/span>Stadionul de iarn\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 afar\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenghea\u021b\u0103 degetele sau plou\u0103, te salveaz\u0103 hala acoperit\u0103 a <strong>Stadionului de iarn\u0103 (Home Monitoring Ar\u00e9na)<\/strong> din pia\u021ba \u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m\u011bst\u00ed. Patinajul liber are loc aici \u00eentre <strong>28 octombrie 2026 \u0219i 30 martie 2027<\/strong>, programul \u00eel g\u0103se\u0219ti pe zimnistadionplzen.cz, iar biletele se v\u00e2nd \u00eentotdeauna cu <strong>30 de minute \u00eenainte de \u00eenceput, la intrarea C<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru un interval de nou\u0103zeci de minute, <strong>adul\u021bii pl\u0103tesc 80 CZK (aprox. 18 lei), iar copiii \u00eentre 6 \u0219i 15 ani 40 CZK (aprox. 9 lei)<\/strong>, \u00eenso\u021bitorii pl\u0103tesc 10 CZK (aprox. 2 lei), iar copiii sub 6 ani intr\u0103 gratuit (pre\u021buri afi\u0219ate pe site-ul stadionului \u00een octombrie 2026). Fii atent la dou\u0103 lucruri practice: la cas\u0103 se pl\u0103te\u0219te <strong>doar cu cardul<\/strong>, iar pe ghea\u021b\u0103 <strong>nu e\u0219ti l\u0103sat f\u0103r\u0103 m\u0103nu\u0219i<\/strong>, a\u0219a c\u0103 nu uita s\u0103 le pui \u00een bagaj. Dac\u0103 la stadion func\u021bioneaz\u0103 un centru de \u00eenchiriere a patinelor, mai bine verific\u0103 \u00eenainte s\u0103 pleci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 alegi un interval de patinaj mai devreme dup\u0103-amiaza, ajungi \u00een Pia\u021ba Republicii exact la apus, c\u00e2nd se lumineaz\u0103 catedrala, iar ciocolata cald\u0103 sau vinul fiert de la c\u0103su\u021be \u00ee\u021bi vor prinde de dou\u0103 ori mai bine.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba373d3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba373d3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg\" alt=\"Poarta ber\u0103riei Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj\" class=\"wp-image-476007\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David J. Fred (Dfred), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_in_imprejurimi\"><\/span>Advent \u00een \u00eemprejurimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventul din Plze\u0148, Cehia, nu se \u00eenv\u00e2rte doar \u00een jurul c\u0103su\u021belor de lemn de sub catedral\u0103, a\u0219a c\u0103 dac\u0103 vii \u00een vestul Boemiei pentru un weekend sau vrei s\u0103 alternezi plimbarea prin pia\u021b\u0103 cu altceva, ai de unde alege. Monumentele locale, muzeele \u0219i ber\u0103ria preg\u0103tesc pentru decembrie circuite festive, po\u021bi merge la un castel aflat la mic\u0103 distan\u021b\u0103 de ora\u0219 sau \u00eei po\u021bi urca pe copii \u00eentr-un tren cu motor. Aceste evenimente au loc doar \u00een anumite zile, a\u0219a c\u0103 merit\u0103 s\u0103 urm\u0103re\u0219ti datele \u0219i, dac\u0103 e cazul, s\u0103 rezervi din timp.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beraria_castelul_si_muzeul_in_aer_liber\"><\/span>Ber\u0103ria, castelul \u0219i muzeul \u00een aer liber<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen incinta ber\u0103riei Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj au loc <strong>tururi ghidate de Advent Pilsner Urquell, cu un quiz despre bere<\/strong>. Traseul de \u0219aptezeci de minute se desf\u0103\u0219oar\u0103 doar \u00een anumite zile din decembrie, \u0219i anume <strong>pe 4 decembrie la 16:00 \u0219i 17:30, pe 5 decembrie la 16:00, pe 11 \u0219i 12 decembrie la 16:00 \u0219i 17:30 \u0219i pe 19 decembrie 2026 la 16:00<\/strong>. Biletul cost\u0103 \u00een 2026 <strong>280 CZK (aprox. 60 lei)<\/strong> (prazdrojvisit.cz) \u0219i include \u0219i o degustare de bere. \u00cembrac\u0103-te bine, pentru c\u0103 \u00een pivni\u021bele ber\u0103riei sunt \u00een jur de <strong>5 \u00b0C<\/strong>, iar dac\u0103 vii cu c\u00e2inele, las\u0103-l la hotel, pentru c\u0103 \u00een\u0103untru nu are voie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o atmosfer\u0103 de castel, f\u0103 o excursie la <strong>castelul Kozel<\/strong>, unde \u00een weekendurile <strong>5\u20136 \u0219i 12\u201313 decembrie 2026<\/strong> se deschide circuitul festiv Magia Adventului (Kouzlo adventu). Tururile pornesc s\u00e2mb\u0103ta \u0219i duminica la <strong>11:00, 12:00, 13:00 \u0219i 14:00<\/strong>, a\u0219a c\u0103 le po\u021bi combina u\u0219or cu \u00eentoarcerea la t\u00e2rg spre sear\u0103. Intrarea standard cost\u0103 \u00een 2026 <strong>220 CZK (aprox. 50 lei)<\/strong> (redus\u0103 180 CZK, aprox. 40 lei), copiii \u00eentre 6 \u0219i 17 ani pl\u0103tesc 70 CZK (aprox. 15 lei), iar copiii p\u00e2n\u0103 la 5 ani intr\u0103 gratuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te atrage mai degrab\u0103 arhitectura popular\u0103, mergi \u00een weekendul <strong>19\u201320 decembrie 2026<\/strong> la <strong>ferma U Matou\u0161\u016f<\/strong> din Plze\u0148-Bolevec (Muzeul \u00een aer liber). Tururile de Advent \u00eencep \u00een ambele zile la <strong>11:00, 13:00 \u0219i 15:00<\/strong>, iar intrarea cost\u0103 \u00een 2026 <strong>160 CZK (aprox. 35 lei; redus\u0103 130 CZK, aprox. 30 lei)<\/strong>, biletul de familie 320 CZK (aprox. 70 lei), iar copiii \u00eentre 6 \u0219i 15 ani pl\u0103tesc 50 CZK (aprox. 11 lei). Organizatorii recomand\u0103 cump\u0103rarea biletelor online.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_trenul_alaturi_de_Mos_Nicolae\"><\/span>Cu trenul al\u0103turi de Mo\u0219 Nicolae<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen prima duminic\u0103 din Advent, pe <strong>29 noiembrie 2026<\/strong>, pleac\u0103 din Plze\u0148 <strong>trenul lui Mo\u0219 Nicolae (Mikul\u00e1\u0161sk\u00fd motor\u00e1k, un tren cu motor)<\/strong>. Traseul trece prin K\u0159imice, Vochov, Kozolupy \u0219i Vejprnice p\u00e2n\u0103 la N\u00fd\u0159any, iar \u00een timpul c\u0103l\u0103toriei nu lipsesc muzica live \u0219i dulciurile de Cr\u0103ciun, lucru care \u00eei bucur\u0103 mai ales pe cei care vin cu copiii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u021bi combina drumul cu o vizit\u0103 la <strong>Muzeul K\u0159imice<\/strong>, unde \u00eentre 13:00 \u0219i 18:30 e deschis\u0103 o expozi\u021bie de iesle (betl\u00e9my), iar la <strong>16:30 se aprinde \u00een K\u0159imice<\/strong> bradul de Cr\u0103ciun local. Biletele se cump\u0103r\u0103 direct \u00een tren, dar locul trebuie rezervat dinainte prin e-mail (rezerv\u0103rile \u00eencep pe 1 noiembrie, adresa o g\u0103se\u0219ti pe visitplzen.eu).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alte_idei_pentru_Advent\"><\/span>Alte idei pentru Advent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 e\u0219ti \u00een c\u0103utarea unor cadouri de la creatori locali \u0219i vrei s\u0103 te ad\u0103poste\u0219ti la c\u0103ldur\u0103, mergi \u00een weekendul <strong>5\u20136 decembrie 2026<\/strong> la <strong>DEPO2015<\/strong>, la <strong>P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed MINT Market<\/strong> (t\u00e2rgul MINT dinainte de Cr\u0103ciun). Spa\u021biile \u00eenc\u0103lzite \u0219i f\u0103r\u0103 bariere de acces sunt deschise s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eentre 10:00 \u0219i 18:00 \u0219i duminic\u0103 \u00eentre 10:00 \u0219i 17:00, <strong>intrarea e gratuit\u0103<\/strong>, iar \u00een paralel au loc t\u00e2rgul de carte BookFest, Plze\u0148 Design \u0219i Adventn\u00ed DEPO Street Food Market, cu vin fiert \u0219i dulciuri de Cr\u0103ciun. Duminic\u0103, <strong>13 decembrie 2026, \u00eentre 10:00 \u0219i 16:00<\/strong>, \u00een localul Hospoda Na Spilce din incinta ber\u0103riei Prazdroj are loc P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed Mineral-Fest, un t\u00e2rg de minerale dinainte de Cr\u0103ciun (intrarea 70 CZK, aprox. 15 lei; copiii 20 CZK, aprox. 4 lei).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un strop de mister aduc, \u00een weekendul <strong>11\u201313 decembrie 2026, tururile prin subteranele istorice ale ora\u0219ului Plze\u0148 la lumina lanternelor<\/strong> (detalii g\u0103se\u0219ti pe visitplzen.eu), iar dac\u0103 preferi s\u0103 ridici un pahar cu ceva spumant, f\u0103 o escapad\u0103 duminic\u0103, <strong>13 sau 20 decembrie 2026, la 10:30<\/strong>, la Star\u00fd Plzenec. Produc\u0103torul local <strong>Bohemia Sekt<\/strong> organizeaz\u0103 tururi de Advent la pre\u021bul de <strong>410 CZK (aprox. 90 lei)<\/strong> (pre\u021b pentru 2026), cu degustarea a cinci sortimente.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9ba385a2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9ba385a2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg\" alt=\"Coridor din subteranele istorice din Plze\u0148\" class=\"wp-image-476009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg 400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Original uploader was Eva Haunerov\u00e1 at cs.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_cu_copiii\"><\/span>Advent cu copiii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventul din Plze\u0148 se g\u00e2nde\u0219te \u0219i la cei mai mici vizitatori, a\u0219a c\u0103 dac\u0103 vii cu familia, nu te vei plictisi printre c\u0103su\u021be. Cheia succesului e <strong>momentul potrivit<\/strong>, de aceea, dac\u0103 ai c\u0103rucior sau copii mici care merg pe jos, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 ajungi \u00een Pia\u021ba Republicii mai degrab\u0103 <strong>\u00eentr-o zi lucr\u0103toare, devreme dup\u0103-amiaza<\/strong>, c\u00e2nd la iesle \u0219i la c\u0103su\u021be e de obicei vizibil mai liber dec\u00e2t dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar \u00een t\u00e2rg, pe copii \u00eei atrage cel mai mult <strong>ieslea vie cu anim\u0103lu\u021be<\/strong>, unde pot vedea un m\u0103g\u0103ru\u0219 \u0219i ni\u0219te oi\u021be, dar \u0219i ieslea sculptat\u0103 din lemn. O mare atrac\u021bie e \u0219i <strong>clopo\u021belul luminat<\/strong> din mijlocul t\u00e2rgului, despre care se spune c\u0103 \u00eendepline\u0219te dorin\u021bele secrete, sau \u00eengera\u0219ul de pe grilajul Catedralei Sf. Bartolomeu, pe care e suficient s\u0103-l atingi. \u00cen schimb, <strong>aprinderea bradului de Cr\u0103ciun<\/strong> de duminic\u0103 seara, 29 noiembrie, e cu copii mici mai degrab\u0103 un chin, pentru c\u0103 atunci \u00een pia\u021b\u0103 e cea mai mare aglomera\u021bie, iar cei mici oricum nu v\u0103d mare lucru printre paltoanele adul\u021bilor. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alegere mult mai bun\u0103 pentru familii e s\u00e2mb\u0103t\u0103, <strong>5 decembrie 2026<\/strong>, c\u00e2nd \u00een Pia\u021ba Republicii are loc <strong>Marele show al lui Mo\u0219 Nicolae (Velk\u00e1 Mikul\u00e1\u0161sk\u00e1 show)<\/strong>, cu intrare gratuit\u0103 (programul poate suferi modific\u0103ri). Copiii au parte de un show \u0219tiin\u021bific cu efecte pirotehnice preg\u0103tit de Techmania, de ateliere creative unde se pot transforma \u00een dr\u0103cu\u0219ori sau \u00eengera\u0219i, iar pentru o poezie primesc un calendar de Advent. \u00cen aceea\u0219i zi, dup\u0103-amiaza, Mo\u0219 Nicolae ajunge \u0219i la patinoarul \u00een aer liber din <strong>\u0160koda Sport Park<\/strong>, unde cei mai mici patinatori, sub 120 cm, intr\u0103 gratuit, primesc f\u0103r\u0103 bani casca \u0219i r\u0103\u021bu\u0219ca de sprijin, iar \u00een fiecare duminic\u0103 din Advent mascotele \u00eei distreaz\u0103 pe ghea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O excursie frumoas\u0103 \u00een afara pie\u021bei principale e <strong>trenul lui Mo\u0219 Nicolae<\/strong>, care pleac\u0103 \u00een prima duminic\u0103 din Advent, pe 29 noiembrie, din Plze\u0148 spre N\u00fd\u0159any; \u00een tren se c\u00e2nt\u0103 muzic\u0103 live \u0219i se \u00eempart dulciuri de Cr\u0103ciun. \u00cen ultimul weekend dinainte de Cr\u0103ciun, ia-i pe copii la tururile de Advent de la <strong>ferma U Matou\u0161\u016f<\/strong> din Bolevec. Dac\u0103 cei mici r\u0103cesc, ad\u0103poste\u0219te-te \u00een primul weekend din decembrie \u00een hala \u00eenc\u0103lzit\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 bariere de acces de la <strong>DEPO2015, la MINT Market<\/strong>, sau mergi la patinajul acoperit de la Stadionul de iarn\u0103, iar tururile ber\u0103riei Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj, cu degustare de bere \u0219i frig \u00een pivni\u021be, mai bine las\u0103-le pentru adul\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 vrei ca duminic\u0103, 29 noiembrie, copiii s\u0103 aib\u0103 program asigurat f\u0103r\u0103 \u00eenghesuiala de sub catedral\u0103, combin\u0103 plimbarea cu trenul lui Mo\u0219 Nicolae cu o oprire \u00een K\u0159imice, unde dup\u0103-amiaza e deschis\u0103 expozi\u021bia de iesle, iar spre sear\u0103 se aprinde bradul de Cr\u0103ciun local.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pilsen\" lang=\"ro\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794907072000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_incep_si_pana_cand_tin_targurile_de_Craciun_de_la_Plzen\"><\/span>C\u00e2nd \u00eencep \u0219i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u021bin t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun de la Plze\u0148?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Pia\u021ba Republicii \u00eencep s\u00e2mb\u0103t\u0103, <strong>21.11, \u0219i se termin\u0103 miercuri, 23.12.2026<\/strong>. Intrarea la t\u00e2rg este gratuit\u0103 pe toat\u0103 perioada.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Care_este_programul_de_functionare_al_targurilor_de_Craciun_din_Plzen\"><\/span>Care este programul de func\u021bionare al t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Plze\u0148?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Potrivit organizatorilor, standurile sunt deschise <strong>zilnic \u00eentre orele 10:00 \u0219i 20:00<\/strong>. \u00cen ultima zi, miercuri 23.12, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 mergi mai degrab\u0103 dup\u0103-amiaza, pentru c\u0103 \u00een calendarul ora\u0219ului apare ora de \u00eenchidere 18:00. Deocamdat\u0103 nu se \u0219tie dac\u0103, la fel ca anul trecut (2025), vor r\u0103m\u00e2ne deschise m\u0103car standurile cu m\u00e2ncare \u0219i b\u0103utur\u0103 \u0219i dup\u0103 23.12.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_se_aprinde_bradul_de_Craciun_in_Plzen\"><\/span>C\u00e2nd se aprinde bradul de Cr\u0103ciun \u00een Plze\u0148?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bradul principal, un duglas de paisprezece metri adus din Kozolupy, se va aprinde <strong>duminic\u0103, 29.11.2026, la ora 18:00<\/strong>, programul \u00eencep\u00e2nd la ora 16:00, iar dup\u0103 aprindere va c\u00e2nta Monika Absolonov\u00e1. Bradul plutitor de pe lacul Borsk\u00e1 p\u0159ehrada se va aprinde deja vineri, 27.11, la ora 18:30.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exista_patinoar_in_Piata_Republicii_si_cat_costa_patinajul\"><\/span>Exist\u0103 patinoar \u00een Pia\u021ba Republicii \u0219i c\u00e2t cost\u0103 patinajul?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00cen pia\u021b\u0103 nu este patinoar, \u00eens\u0103 de la 20.11.2026 p\u00e2n\u0103 la 14.02.2027 po\u021bi patina \u00een aer liber la <strong>\u0160koda Sport Park, pentru 100 CZK<\/strong> (circa 10 lei; tarif valabil pentru sezonul 2026\/27; copiii sub 120 cm \u0219i casca sunt gratuite, iar patinele cost\u0103 100 CZK). Patinaj acoperit g\u0103se\u0219ti la Zimn\u00ed stadion (patinoarul de iarn\u0103), unde un bloc de 1,5 ore cost\u0103 <strong>80 CZK pentru adul\u021bi<\/strong> (circa 8 lei) \u0219i 40 CZK pentru copii (circa 4 lei), plata f\u0103c\u00e2ndu-se doar cu cardul.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Se_poate_urca_pe_turnul_catedralei_si_cat_costa\"><\/span>Se poate urca pe turnul catedralei \u0219i c\u00e2t cost\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Turnul este deschis <strong>zilnic \u00eentre orele 10:00 \u0219i 18:30<\/strong>, cu ultima intrare la 18:00; programul de Cr\u0103ciun pentru 2026 nu a fost \u00eenc\u0103 publicat. Potrivit tarifului valabil \u00een noiembrie 2026, intrarea cost\u0103 <strong>110 CZK pentru adul\u021bi<\/strong> (circa 11 lei), 60 CZK pentru copii (circa 6 lei) \u0219i 280 CZK pentru familie (circa 28 lei); la cas\u0103 po\u021bi pl\u0103ti \u0219i cu cardul.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_parchezi_in_Plzen_cand_vizitezi_targurile_de_Craciun\"><\/span>Unde parchezi \u00een Plze\u0148 c\u00e2nd vizitezi t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pia\u021ba este zon\u0103 pietonal\u0103 dinspre vest \u0219i sud, a\u0219a c\u0103 folose\u0219te <strong>parcarea Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> (\u00een weekend, \u00eentre orele 7:00 \u0219i 19:00, pl\u0103te\u0219ti 10 CZK pe or\u0103, maximum 80 CZK \u2014 circa 8 lei; tarif valabil \u00een noiembrie 2026) sau <strong>parcarea Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (20 CZK pe or\u0103, maximum 100 CZK pe zi \u2014 circa 10 lei; tarif valabil \u00een noiembrie 2026). O alt\u0103 variant\u0103 este parcarea P+R Dob\u0159ansk\u00e1, unde pl\u0103te\u0219ti <strong>5 CZK plus 45 CZK<\/strong> pentru un bilet combinat de transport public (pre\u021buri valabile \u00een noiembrie 2026, adic\u0103 \u00een total circa 5 lei).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajung_din_gara_centrala_in_Piata_Republicii\"><\/span>Cum ajung din gara central\u0103 \u00een Pia\u021ba Republicii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Din gara central\u0103 ajungi \u00een sta\u021bia N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky <strong>cu tramvaiul nr. 2 (conform mersului trenurilor, \u0219i nr. 1) \u00een doar 2 minute<\/strong>. Un bilet valabil 30 de minute se cump\u0103r\u0103 direct \u00een vehicul, cu cardul, pentru <strong>24 CZK<\/strong> (circa 2,5 lei, pre\u021b 2026); pe jos, drumul dureaz\u0103 aproximativ 15-20 de minute.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ploua_sau_e_ger_Unde_te_adapostesti_in_Plzen\"><\/span>Plou\u0103 sau e ger? Unde te ad\u0103poste\u0219ti \u00een Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Gratuit te po\u021bi ad\u0103posti \u00een interiorul <strong>catedralei Sf. Bartolomeu<\/strong>, iar \u00een weekendul 5-6.12.2026 \u00een <strong>MINT Market din DEPO2015<\/strong>, care este \u00eenc\u0103lzit. Contra cost, po\u021bi merge la patinaj acoperit la Zimn\u00ed stadion, unde intri doar cu m\u0103nu\u0219i, sau, \u00een anumite zile, la vizitele de Advent la fabrica Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj (280 CZK \u00een 2026, circa 28 lei), la vizitele ghidate ale prim\u0103riei (p\u00e2n\u0103 la 18.12.2026) ori la vizitele la Velk\u00e9 divadlo \u0219i Nov\u00e9 divadlo (p\u00e2n\u0103 la 11.01.2027).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_mergi_mai_departe\"><\/span>Unde s\u0103 mergi mai departe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vizita \u00een Pia\u021ba Republicii, plin\u0103 de arome, o po\u021bi combina u\u0219or cu un <strong>tur ghidat de Advent la ber\u0103ria Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj<\/strong> dup\u0103-amiaza sau cu o excursie de weekend la <strong>castelul Kozel<\/strong>, \u00eempodobit de s\u0103rb\u0103tori. \u00cenainte de plecare, mai arunc\u0103 o privire pe site-urile <strong>trhyplzen.cz<\/strong> \u0219i <strong>visitplzen.eu<\/strong>, unde organizatorii completeaz\u0103 pe parcurs programul zilnic. \u00cembrac\u0103-te gros, nu uita m\u0103nu\u0219ile pentru patinaj \u0219i bucur\u0103-te de un Advent minunat \u00een Plze\u0148! \u263a\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Plze\u0148, \u00een pia\u021ba N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky: 21 noiembrie \u2013 23 decembrie 2026, aprinderea bradului pe 29 noiembrie, iesle vie, show de Mo\u0219 Nicolae \u0219i patinaj la \u0160koda Sport Park.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"T\u00e2rg de Cr\u0103ciun Plze\u0148, Cehia 2026: program \u0219i patinaj","rank_math_description":"T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun din Plze\u0148, Cehia, 2026: date, program, aprinderea bradului, patinaj, transport \u0219i parcare. Cite\u0219te ghidul \u0219i planific\u0103-\u021bi vizita de Advent!","rank_math_focus_keyword":"plze\u0148 cehia","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2100],"tags":[],"class_list":["post-491069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calatorii","category-europa","category-republica-ceha"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plzen-vanocni-strom-a-adventni-trh-na-namesti-republiky-14a934.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}