{"id":409477,"date":"2026-08-28T14:08:28","date_gmt":"2026-08-28T12:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/excursii-imprejurimi-pisek\/"},"modified":"2026-08-31T10:10:19","modified_gmt":"2026-08-31T08:10:19","slug":"excursii-imprejurimi-pisek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/","title":{"rendered":"Excursii \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek: 30 de idei de la o localnic\u0103 \u2013 castele, \u0219tranduri \u0219i turnuri de belvedere"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M-am n\u0103scut \u00een P\u00edsek \u0219i, de\u0219i apoi am plecat mul\u021bi ani la Praga, ast\u0103zi locuim din nou aici \u00eempreun\u0103 cu Luk\u00e1\u0161 \u0219i cu Jon\u00e1\u0161ek al nostru, care are doi ani. Fiindc\u0103 ne place s\u0103 c\u0103ut\u0103m \u00een familie cele mai bune <strong>excursii \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek<\/strong>, trebuie s\u0103 recunosc sincer c\u0103, drept baz\u0103 pentru explorarea Boemiei de Sud, ora\u0219ul \u0103sta e absolut ideal \u0219i nu las pe nimeni s\u0103 spun\u0103 ceva r\u0103u despre el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datorit\u0103 pozi\u021biei excelente \u0219i leg\u0103turii cu autostrada D4, <strong>ajungi cu ma\u0219ina \u00een mai pu\u021bin de o or\u0103 la majoritatea monumentelor din Boemia de Sud<\/strong>, fie c\u0103 te atrage istoria ad\u00e2nc\u0103, iazurile \u00eentinse sau p\u0103durile dese ale mun\u021bilor \u0160umava. P\u00edsek se afl\u0103 pur \u0219i simplu chiar \u00een mijlocul a tot ce e mai frumos \u0219i ai mereu de ales dintre zeci de posibilit\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hai s\u0103 str\u0103batem \u00eempreun\u0103 \u021binutul P\u00edsek \u2014 iat\u0103 30 de locuri pe care le ador\u0103m, aranjate de la cele aflate la doi pa\u0219i p\u00e2n\u0103 la aventuri de o zi \u00eentreag\u0103. S\u0103 vedem unde po\u021bi merge dup\u0103 animale, la castele, la ap\u0103 sau dup\u0103 priveli\u0219ti superbe asupra \u021binutului.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebd9317&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebd9317\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou.jpg\" alt=\"Castelul Zv\u00edkov deasupra oglinzii lacului de acumulare Orl\u00edk\" class=\"wp-image-404434\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zvikov-nad-orlickou-prehradou-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Rezumat\" >Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Cum_sa-ti_planifici_excursiile_din_Pisek\" >Cum s\u0103-\u021bi planifici excursiile din P\u00edsek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_sa_te_cazezi_cand_vrei_sa_explorezi_imprejurimile\" >Unde s\u0103 te cazezi c\u00e2nd vrei s\u0103 explorezi \u00eemprejurimile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Excursii_pana_la_15_kilometri_pentru_o_jumatate_de_zi_si_cu_bicicleta\" >Excursii p\u00e2n\u0103 la 15 kilometri: pentru o jum\u0103tate de zi \u0219i cu bicicleta<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#1_Turnul_de_belvedere_Jarnik\" >1. Turnul de belvedere Jarn\u00edk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#2_Muntii_Pisecke_hory\" >2. Mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#3_Putim_Nase_zviratka\" >3. Putim: Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#4_Selibov_Fieraria_de_basm\" >4. Selibov: Fier\u0103ria de basm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#5_Kestrany_Cetatea_de_Sus_si_Cetatea_de_Jos\" >5. Kest\u0159any: Cetatea de Sus \u0219i Cetatea de Jos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#6_Maletice_Farmaparkul\" >6. Maletice: Farmaparkul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#7_Rezabinec_si_tinovul_Rezabinecke_tune\" >7. \u0158e\u017eabinec \u0219i tinovul \u0158e\u017eabineck\u00e9 t\u016fn\u011b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#8_Podul_Podolsky\" >8. Podul Podolsk\u00fd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#9_Sudomer_Movila_lui_Zizka\" >9. Sudom\u011b\u0159: Movila lui \u017di\u017eka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#10_Protivin\" >10. Protiv\u00edn<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Castele_conace_si_manastiri_in_imprejurimile_orasului_Pisek\" >Castele, conace \u0219i m\u0103n\u0103stiri \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#11_Castelul_Zvikov_%E2%80%9Eregele_castelelor_cehe%E2%80%9D\" >11. Castelul Zv\u00edkov: \u201eregele castelelor cehe&#8221;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#12_Castelul_Orlik_nad_Vltavou\" >12. Castelul Orl\u00edk nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#13_Castelul_Blatna\" >13. Castelul Blatn\u00e1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#14_Manastirea_Milevsko\" >14. M\u0103n\u0103stirea Milevsko<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#15_Castelul_Strakonice\" >15. Castelul Strakonice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#16_Castelul_Bechyne_si_podul_Duha\" >16. Castelul Bechyn\u011b \u0219i podul Duha<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#17_Castelul_Kratochvile_Netolice\" >17. Castelul Kratochv\u00edle (Netolice)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#18_Osuarul_si_cimitirul_din_Albrechtice_nad_Vltavou\" >18. Osuarul \u0219i cimitirul din Albrechtice nad Vltavou<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Apa_lacul_Orlik_raurile_Vltava_si_Otava\" >Apa: lacul Orl\u00edk, r\u00e2urile Vltava \u0219i Otava<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#19_Croaziera_Zvikov_%E2%86%94_Orlik\" >19. Croaziera Zv\u00edkov \u2194 Orl\u00edk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#20_Lacul_Orlik_plaje_si_campinguri\" >20. Lacul Orl\u00edk: plaje \u0219i campinguri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#21_Cervena_nad_Vltavou\" >21. \u010cerven\u00e1 nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#22_Vodnany_si_iazurile\" >22. Vod\u0148any \u0219i iazurile<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Orase_sud-boemiene_si_obiective_pentru_o_zi_intreaga\" >Ora\u0219e sud-boemiene \u0219i obiective pentru o zi \u00eentreag\u0103<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#23_Hluboka_nad_Vltavou\" >23. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#24_Tabor\" >24. T\u00e1bor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#25_Holasovice\" >25. Hola\u0161ovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#26_Ceske_Budejovice\" >26. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#27_Pestera_Chynovska\" >27. Pe\u0219tera Ch\u00fdnovsk\u00e1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#28_Cesky_Krumlov\" >28. \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#29_Trebon_si_peisajul_iazurilor\" >29. T\u0159ebo\u0148 \u0219i peisajul iazurilor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#30_Muntii_Sumava\" >30. Mun\u021bii \u0160umava<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Ce_este_deschis_in_imprejurimile_orasului_Pisek_si_in_afara_sezonului\" >Ce este deschis \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek \u0219i \u00een afara sezonului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_poti_merge_din_Pisek_fara_masina\" >Unde po\u021bi merge din P\u00edsek f\u0103r\u0103 ma\u0219in\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_mai_poti_merge\" >Unde mai po\u021bi merge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_sa_merg_intr-o_excursie_de_o_zi_din_Pisek\" >Unde s\u0103 merg \u00eentr-o excursie de o zi din P\u00edsek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_sa_merg_in_weekend_in_zona_Pisek\" >Unde s\u0103 merg \u00een weekend \u00een zona P\u00edsek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Ce_sa_fac_cu_copiii_in_zona_Pisek\" >Ce s\u0103 fac cu copiii \u00een zona P\u00edsek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Cat_de_departe_este_Zvikov_de_Pisek\" >C\u00e2t de departe este Zv\u00edkov de P\u00edsek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Circula_vapor_de_la_Zvikov_la_Orlik\" >Circul\u0103 vapor de la Zv\u00edkov la Orl\u00edk?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Care_este_cea_mai_buna_excursie_la_15_minute_de_oras\" >Care este cea mai bun\u0103 excursie la 15 minute de ora\u0219?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Unde_in_zona_Pisek_gratuit\" >Unde \u00een zona P\u00edsek gratuit?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/excursii-imprejurimi-pisek\/#Ce_este_deschis_in_zona_iarna\" >Ce este deschis \u00een zon\u0103 iarna?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cea mai bun\u0103 excursie \u00een ansamblu:<\/strong> Vizita la maiestuosul castel Zv\u00edkov, combinat\u0103 cu o croazier\u0103 panoramic\u0103 spre castelul Orl\u00edk din apropiere.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel mai apropiat obiectiv:<\/strong> Turnul de belvedere Jarn\u00edk \u0219i mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory al\u0103tura\u021bi, unde ajungi din centrul ora\u0219ului lini\u0219tit chiar \u0219i pe jos, la o plimbare pl\u0103cut\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel mai bun pentru familii cu copii:<\/strong> Fier\u0103ria de basm din Selibov \u0219i Farmaparkul Maletice, deschis de cur\u00e2nd \u0219i plin de animale \u0219i atrac\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pentru o zi ploioas\u0103:<\/strong> Gr\u0103dina Zoo cu crocodili din Protiv\u00edn, care distreaz\u0103 sigur la c\u0103ldur\u0103, sau muzeele interesante din ora\u0219ele din jur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Idee pentru un monument UNESCO:<\/strong> Satul Hola\u0161ovice, care se m\u00e2ndre\u0219te cu un baroc rural absolut unic \u0219i bine p\u0103strat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cel mai vizitat obiectiv:<\/strong> Castelul de stat Hlubok\u00e1 nad Vltavou, care, datorit\u0103 arhitecturii sale de basm, atrage mul\u021bimi de turi\u0219ti din toat\u0103 lumea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cen afara sezonului:<\/strong> \u00cen timp ce castelele dorm iarna, turnurile de belvedere, gr\u0103dinile zoologice \u0219i hoin\u0103relile prin P\u00edseck\u00e9 hory func\u021bioneaz\u0103 f\u0103r\u0103 restric\u021bii pe tot parcursul anului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebd983a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebd983a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek.jpg\" alt=\"R\u00e2ul Otava \u0219i Podul de Piatr\u0103 din P\u00edsek \u00een amurg\" class=\"wp-image-404438\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reka-otava-kamenny-most-pisek-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_sa-ti_planifici_excursiile_din_Pisek\"><\/span>Cum s\u0103-\u021bi planifici excursiile din P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek are o pozi\u021bie extrem de strategic\u0103, aproape de autostrada D4, ceea ce \u00een practic\u0103 \u00eenseamn\u0103 c\u0103 <strong>deplas\u0103rile spre Praga, dar \u0219i mai ad\u00e2nc spre sud, sunt foarte rapide \u0219i comode<\/strong>. Ca s\u0103 te orientezi mai bine, \u00eempart excursiile \u00een cele mai scurte, de o jum\u0103tate de zi, aflate cam p\u00e2n\u0103 la treizeci de kilometri de ora\u0219, \u0219i cele mai lungi, de o zi \u00eentreag\u0103, peste patruzeci de kilometri, pentru care ne rezerv\u0103m mai degrab\u0103 zile libere \u00eentregi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd \u00ee\u021bi planifici vizitarea castelelor \u0219i conacelor administrate de Institutul Na\u021bional al Patrimoniului, <strong>\u021bine cont c\u0103 lunea sunt de regul\u0103 \u00eenchise peste tot<\/strong>. Aceast\u0103 \u00een\u021belegere tacit\u0103 a custozilor de patrimoniu este valabil\u0103 \u0219i pentru cele mai mari atrac\u021bii din zon\u0103, a\u0219a c\u0103 pentru \u00eenceputul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii planific\u0103-\u021bi mai degrab\u0103 natura, turnurile de belvedere sau gr\u0103dinile zoologice, care au un program mult mai flexibil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boemia de Sud este, \u00een plus, extrem de \u00eendr\u0103git\u0103 de bicicli\u0219ti, iar <strong>re\u021beaua dens\u0103 de piste te duce \u00een siguran\u021b\u0103 la multe obiective de-a lungul r\u00e2ului Otava<\/strong>. Dac\u0103 te bazezi pe transportul public, cu trenul ajungi frumos \u00een ora\u0219ele din jur, dar pentru unele monumente mai izolate e adesea mult mai bine \u0219i mai rapid s\u0103 folose\u0219ti mai degrab\u0103 liniile regionale de autobuz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebd9e10&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebd9e10\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03.jpg\" alt=\"Priveli\u0219te asupra peisajului din mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory\" class=\"wp-image-403972\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-03-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Chmee2 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_te_cazezi_cand_vrei_sa_explorezi_imprejurimile\"><\/span>Unde s\u0103 te cazezi c\u00e2nd vrei s\u0103 explorezi \u00eemprejurimile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vii \u00een \u021binutul P\u00edsek pentru un weekend sau pentru o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, <strong>merit\u0103 s\u0103 stai chiar \u00een P\u00edsek<\/strong> \u0219i s\u0103 porne\u0219ti de aici spre \u00eemprejurimi. Majoritatea obiectivelor din acest articol sunt la o jum\u0103tate de or\u0103 de mers, iar seara te \u00eentorci \u00een ora\u0219, unde ai unde s\u0103 parchezi, unde s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u0219i unde s\u0103 te plimbi pe falez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai bun\u0103 adres\u0103 o are <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vylety-v-okoli-pisku&amp;hotelname=Hotel%20Biograf&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Hotel Biograf<\/a><\/strong>, la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de Velk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, un hotel renovat care de mult\u0103 vreme se num\u0103r\u0103 printre cele mai bine cotate din P\u00edsek. O variant\u0103 mai lini\u0219tit\u0103 este <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vylety-v-okoli-pisku&amp;hotelname=Hotel%20U%20Kapli%C4%8Dky&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Hotel U Kapli\u010dky<\/a><\/strong>, cu restaurant propriu \u0219i parcare, pe care le apreciezi c\u00e2nd te \u00eentorci t\u00e2rziu din excursie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mai ieftin iese <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vylety-v-okoli-pisku&amp;hotelname=Penzion%20Sport&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Penzion Sport<\/a><\/strong>, de unde ai c\u00e2\u021biva minute pe jos p\u00e2n\u0103 la complexul sportiv \u0219i \u0219trand. Iar dac\u0103 vrei s\u0103 fii chiar \u00een centrul istoric, \u00eencearc\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vylety-v-okoli-pisku&amp;hotelname=Hotel%20Otava&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Hotel Otava<\/a><\/strong>, \u00eentr-o cl\u0103dire interbelic\u0103 cu picturi de Ale\u0161 \u2014 camerele se g\u0103sesc \u00eens\u0103 mai greu, a\u0219a c\u0103 rezerv\u0103-le din timp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Vezi oferta complet\u0103 de cazare din P\u00edsek, cu pre\u021buri actuale, <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vylety-v-okoli-pisku&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">pe harta caz\u0103rilor din P\u00edsek<\/a> \u2014 \u00een plin sezon \u0219i \u00een weekendurile prelungite locurile se ocup\u0103 rapid.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Excursii_pana_la_15_kilometri_pentru_o_jumatate_de_zi_si_cu_bicicleta\"><\/span>Excursii p\u00e2n\u0103 la 15 kilometri: pentru o jum\u0103tate de zi \u0219i cu bicicleta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceste obiective sunt cu adev\u0103rat la doi pa\u0219i, iar familiile din P\u00edsek vin aici mai ales \u00een weekend, c\u00e2nd nu vor s\u0103 petreac\u0103 prea mult timp \u00een ma\u0219in\u0103. Le po\u021bi face lini\u0219tit chiar \u0219i \u00eentr-o dup\u0103-amiaz\u0103 sau ca destina\u021bie pl\u0103cut\u0103 pentru o tur\u0103 cu bicicleta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebda780&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebda780\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04.jpg\" alt=\"Turnul de belvedere Jarn\u00edk din mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory\" class=\"wp-image-403974\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-04-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Chmee2 \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Turnul_de_belvedere_Jarnik\"><\/span>1. Turnul de belvedere Jarn\u00edk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din centrul P\u00edsek p\u00e2n\u0103 la turn sunt doar <strong>5,1 kilometri, ceea ce cu ma\u0219ina \u00eenseamn\u0103 cam 21 de minute<\/strong> p\u00e2n\u0103 la parcarea de acces. Se afl\u0103 chiar \u00een mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory, deasupra ora\u0219ului, iar de la parcarea gratuit\u0103 U Vod\u00e1ka mai ai \u00eenc\u0103 aproximativ 1,7 kilometri pe jos p\u00e2n\u0103 la turn, printr-o p\u0103dure superb\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urcarea este gratuit\u0103 \u0219i non-stop, \u00eel evalueaz\u0103 aproape o mie de oameni cu o medie de patru stele \u0219i jum\u0103tate, \u0219i, chiar dac\u0103 tehnic vorbind e un turn de telecomunica\u021bii, platforma panoramic\u0103 ofer\u0103 o priveli\u0219te circular\u0103 frumoas\u0103 asupra ora\u0219ului \u0219i a \u00eemprejurimilor, dac\u0103 nu e chiar cea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen plus, aceast\u0103 excursie <strong>se combin\u0103 ideal cu \u021barcul U Vod\u00e1ka din apropiere<\/strong>, unde po\u021bi observa cerbi lop\u0103tari \u0219i muflonii. La o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b, l\u00e2ng\u0103 cabana \u017divec, g\u0103se\u0219ti apoi \u00eendr\u0103gitul labirint 3D din coroanele copacilor, ceea ce face din acest loc o destina\u021bie perfect\u0103 de o jum\u0103tate de zi pentru toate v\u00e2rstele.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdabee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdabee\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05.jpg\" alt=\"Priveli\u0219te asupra ora\u0219ului P\u00edsek din mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory\" class=\"wp-image-403977\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-05-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Chmee2 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Muntii_Pisecke_hory\"><\/span>2. Mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la marginea acestui vast complex forestier sunt <strong>aproximativ 9,4 kilometri, adic\u0103 24 de minute de mers<\/strong> din centrul ora\u0219ului. P\u00edseck\u00e9 hory nu sunt de fapt mun\u021bi adev\u0103ra\u021bi \u00een adev\u0103ratul sens al cuv\u00e2ntului, ci mai degrab\u0103 o superb\u0103 regiune deluroas\u0103 \u00eemp\u0103durit\u0103, care formeaz\u0103 pl\u0103m\u00e2nii verzi ai \u00eentregului \u021binut P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103se\u0219ti aici o <strong>re\u021bea imens\u0103 de poteci perfect marcate \u0219i iazuri lini\u0219tite<\/strong>, care te invit\u0103 direct la plimb\u0103ri lungi. \u00ce\u021bi recomand tare mult s\u0103 vizitezi Belvederul silvicultorilor din P\u00edsek, unde ai un loc de odihn\u0103, o descriere a istoriei silviculturii locale \u0219i o priveli\u0219te lini\u0219tit\u0103 spre vale. Fie c\u0103 porne\u0219ti pe jos din centru, fie c\u0103 \u00eenaintezi cu ma\u0219ina p\u00e2n\u0103 la cabana \u017divec, mereu te a\u0219teapt\u0103 o lini\u0219te incredibil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potecile sunt pietruite, iar c\u0103ruciorul trece pe aici f\u0103r\u0103 probleme. Totu\u0219i, chiar \u0219i \u00een sezon g\u0103se\u0219ti u\u0219or un col\u021b unde toat\u0103 ziua nu \u00eent\u00e2lne\u0219ti \u021bipenie de om, indiferent dac\u0103 culegi ciuperci, alergi sau doar hoin\u0103re\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdb104&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdb104\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka.jpg\" alt=\"Mini-zoo Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka din Putim\" class=\"wp-image-404439\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/putim-nase-zviratka-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Putim_Nase_zviratka\"><\/span>3. Putim: Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een celebrul sat Putim avem doar <strong>6,5 kilometri, iar drumul cu ma\u0219ina dureaz\u0103 doar 9 minute<\/strong>. Localitatea este cunoscut\u0103 \u00een lung \u0219i-n lat mai ales datorit\u0103 faimosului roman despre bravul soldat \u0160vejk, dar pentru familiile din zon\u0103 marea atrac\u021bie este frumosul mini-zoo numit Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest mic complex <strong>are intrarea complet gratuit\u0103, iar aici vei vedea canguri \u0219i suricate pozna\u0219e<\/strong>. Animalele sunt obi\u0219nuite cu oamenii, iar complexul este \u00eengrijit cu aten\u021bie, a\u0219a c\u0103 sigur vei z\u0103bovi mai mult dec\u00e2t ai crede poate la prima vedere. Programul actual \u00eel g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/nasezviratkaputim.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nasezviratkaputim.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 ce te-ai s\u0103turat de animale, mai treci \u0219i pe la vechiul pod de piatr\u0103 peste r\u00e2ul Blanice \u0219i pe la biserica Sf\u00e2ntul Lauren\u021biu \u2014 tihna aceea s\u0103teasc\u0103 pur \u0219i simplu te prinde de inim\u0103, chiar dac\u0103 mergi acolo doar pentru o jum\u0103tate de or\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdb5df&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdb5df\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna.jpg\" alt=\"Fier\u0103ria de basm din Selibov\" class=\"wp-image-404443\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/selibov-pohadkova-kovarna-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Selibov_Fieraria_de_basm\"><\/span>4. Selibov: Fier\u0103ria de basm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drumul p\u00e2n\u0103 \u00een Selibov reprezint\u0103 o distan\u021b\u0103 de <strong>8,2 kilometri \u0219i \u00ee\u021bi ia cam 9 minute de mers<\/strong> din pia\u021ba din P\u00edsek. Aici se afl\u0103 uimitoarea Fier\u0103rie de basm, care se num\u0103r\u0103 printre cele mai \u00eendr\u0103gite obiective ale familiilor din tot largul \u021binutului \u0219i se m\u00e2ndre\u0219te cu un rating de 4,7 stele din partea a mii de oameni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen\u0103untrul cl\u0103dirii istorice te a\u0219teapt\u0103 draci, spiridu\u0219i de ap\u0103 \u0219i z\u00e2ne adorabile, mai ales pentru copiii mici, dar, sincer, \u0219i adul\u021bii r\u0103m\u00e2n acolo cu gura c\u0103scat\u0103. Personajele sunt incredibil de bine lucrate, iar atmosfera pu\u021bin tainic\u0103 a vechilor legende cehe se potrive\u0219te perfect aici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din complex face parte \u0219i un <strong>atelier creativ pentru m\u00e2ini \u00eendem\u00e2natice, iar \u00een curte cresc m\u0103g\u0103ru\u0219i vii<\/strong>, care \u00eenvioreaz\u0103 frumos vizita. Programul \u0219i tariful de intrare actual verific\u0103-le mereu, pentru siguran\u021b\u0103, pe site-ul lor <a href=\"https:\/\/pohadkovakovarna.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pohadkovakovarna.cz<\/a>, pentru c\u0103 programul se poate schimba u\u0219or \u00een afara sezonului estival principal.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdbb83&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdbb83\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08.jpg\" alt=\"Cetatea de Sus din Kest\u0159any\" class=\"wp-image-403988\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-08-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: donald judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Kestrany_Cetatea_de_Sus_si_Cetatea_de_Jos\"><\/span>5. Kest\u0159any: Cetatea de Sus \u0219i Cetatea de Jos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 raritate istoric\u0103 se afl\u0103 la <strong>8,9 kilometri de P\u00edsek, iar cu ma\u0219ina ajungi \u00een 13 minute<\/strong>. Kest\u0159any este un nume mare printre iubitorii de istorie, pentru c\u0103 aici se g\u0103se\u0219te un ansamblu absolut singular de dou\u0103 cet\u0103\u021bi medievale st\u00e2nd una l\u00e2ng\u0103 alta, ceva ce probabil nu mai vezi nic\u0103ieri altundeva \u00een Cehia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Complexul Cet\u0103\u021bii de Sus este de regul\u0103 <strong>accesibil \u00een sezonul estival \u00eentre orele 9 \u0219i 19 \u0219i arat\u0103 ca o autentic\u0103 ruin\u0103 romantic\u0103<\/strong>. Ambele cet\u0103\u021bi \u0219i-au p\u0103strat aspectul medieval brut, f\u0103r\u0103 interven\u021bii moderne inutile, a\u0219a c\u0103 te sim\u021bi ca \u0219i cum ai fi ajuns direct dintr-un roman cavaleresc \u0219i ai uitat drumul \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marele avantaj al acestui loc este c\u0103 <strong>aici nu se revars\u0103 mul\u021bimile de turi\u0219ti \u0219i domne\u0219te o lini\u0219te uimitoare<\/strong>, a\u0219a c\u0103 te po\u021bi bucura pe deplin de fotografiat \u0219i de explorarea zidurilor. Informa\u021bii detaliate despre vizite \u0219i programul actual g\u0103se\u0219ti pe site-ul <a href=\"https:\/\/kestrany.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">kestrany.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdc29c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdc29c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka.jpg\" alt=\"Animale de contact \u00een Farmaparkul Maletice\" class=\"wp-image-404445\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/maletice-farmapark-zviratka-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Maletice_Farmaparkul\"><\/span>6. Maletice: Farmaparkul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la farmaparkul nou construit din Maletice parcurgi <strong>11,2 kilometri, adic\u0103 12 minute lini\u0219tite \u00een ma\u0219in\u0103<\/strong>. Este un proiect relativ nou, care \u00eens\u0103 a cucerit incredibil de rapid inimile familiilor din zon\u0103 \u0219i ast\u0103zi se num\u0103r\u0103 printre cele mai \u00eendr\u0103gite destina\u021bii de familie din raza ora\u0219ului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Complexul este imens \u0219i <strong>ofer\u0103 o mul\u021bime de animale de contact \u00eempreun\u0103 cu trambuline uria\u0219e<\/strong>, unde copiii pot s\u0103 se dezl\u0103n\u021buie \u00een deplin\u0103 siguran\u021b\u0103. Totul este g\u00e2ndit astfel \u00eenc\u00e2t p\u0103rin\u021bii s\u0103-\u0219i poat\u0103 bea lini\u0219ti\u021bi cafeaua, \u00een timp ce piticii sunt la vedere \u0219i se distreaz\u0103 pe elementele de joac\u0103 \u00eentinse. Farmaparkul este f\u0103cut incredibil de inteligent \u0219i a devenit \u00eentr-o clip\u0103 un obiectiv permanent printre familiile din P\u00edsek. Tariful de intrare \u0219i programul verific\u0103-le pe <a href=\"https:\/\/farmaparkmaletice.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">farmaparkmaletice.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 destina\u021bie este <strong>o obliga\u021bie absolut\u0103 mai ales pentru familii \u0219i po\u021bi petrece aici f\u0103r\u0103 probleme o dup\u0103-amiaz\u0103 \u00eentreag\u0103<\/strong>. Dac\u0103 e\u0219ti \u00een c\u0103utarea altor idei asem\u0103n\u0103toare, arunc\u0103 neap\u0103rat o privire pe articolul nostru <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pisek-s-detmi\/\">P\u00edsek cu copii: 40 de idei de la o mam\u0103 localnic\u0103<\/a>, unde g\u0103se\u0219ti o gr\u0103mad\u0103 de alte locuri verificate din zon\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdc7ac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdc7ac\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10.jpg\" alt=\"Iazul \u0158e\u017eabinec l\u00e2ng\u0103 Ra\u017eice\" class=\"wp-image-404016\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-10-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Chmee2 \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Rezabinec_si_tinovul_Rezabinecke_tune\"><\/span>7. \u0158e\u017eabinec \u0219i tinovul \u0158e\u017eabineck\u00e9 t\u016fn\u011b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la aceast\u0103 superb\u0103 rezerva\u021bie natural\u0103 de l\u00e2ng\u0103 localitatea Ra\u017eice mergi <strong>11,3 kilometri \u0219i \u00ee\u021bi ia cam 25 de minute<\/strong>. Iazul \u0158e\u017eabinec reprezint\u0103 una dintre cele mai importante zone ornitologice din \u00eentreaga Boemie de Sud, iar \u00eentregul areal este strict protejat ca rezerva\u021bie natural\u0103 na\u021bional\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen jurul luciului de ap\u0103 <strong>trece o potec\u0103 tematic\u0103 frumoas\u0103, completat\u0103 cu un observator de p\u0103s\u0103ri din lemn<\/strong>, din care po\u021bi urm\u0103ri netulburat via\u021ba de pe ap\u0103. \u00ce\u021bi recomand s\u0103-\u021bi iei cu tine un binoclu, pentru c\u0103 mul\u021bimea de p\u0103s\u0103ri care cuib\u0103resc aici sau se opresc \u00een timpul migra\u021biei este cu adev\u0103rat fascinant\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest loc este <strong>ideal pentru to\u021bi cei care caut\u0103 lini\u0219te \u0219i o evadare total\u0103 din civiliza\u021bie<\/strong>, pentru c\u0103 aici vin mai degrab\u0103 iubitorii de natur\u0103 dec\u00e2t turi\u0219tii de mas\u0103. Poteca este, \u00een plus, u\u0219oar\u0103 \u0219i plat\u0103, a\u0219a c\u0103 o parcurg f\u0103r\u0103 probleme \u0219i cei mai \u00een v\u00e2rst\u0103 sau drume\u021bii de duminic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdcbed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdcbed\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11.jpg\" alt=\"Podul Podolsk\u00fd peste lacul de acumulare Orl\u00edk\" class=\"wp-image-404022\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-11-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Honza and Ivana Ebr \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Podul_Podolsky\"><\/span>8. Podul Podolsk\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la aceast\u0103 bijuterie tehnic\u0103 sunt din P\u00edsek <strong>12,1 kilometri, iar drumul dureaz\u0103 doar 13 minute<\/strong>. Podul Podolsk\u00fd, care se arcuie\u0219te peste lacul de acumulare Orl\u00edk, este o construc\u021bie \u00een arc extrem de elegant\u0103, ridicat\u0103 \u00eentre 1938 \u0219i 1942, \u0219i reprezint\u0103 \u0219i ast\u0103zi un exemplu impresionant de inginerie a vremii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tabliera podului se m\u00e2ndre\u0219te cu o <strong>deschidere principal\u0103 de 150 de metri \u0219i ofer\u0103 o priveli\u0219te care \u00ee\u021bi taie respira\u021bia chiar spre luciul apei<\/strong>, mult sub tine. \u00cen locurile amenajate po\u021bi opri \u00een siguran\u021b\u0103, ca s\u0103 te bucuri de priveli\u0219te \u0219i s\u0103 faci poze frumoase v\u0103ii pe care podul o traverseaz\u0103 at\u00e2t de elegant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pod, \u00een plus, <strong>este deseori deschis un mic bufet, unde po\u021bi lua o cafea<\/strong>, iar totul se combin\u0103 minunat cu vizita la castelul Zv\u00edkov din apropiere. Pe h\u0103r\u021bile Google podul are un rating fabulos de 4,7 stele din partea a peste dou\u0103 mii de oameni, ceea ce dovede\u0219te c\u0103 oprirea merit\u0103 cu siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdd015&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdd015\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12.jpg\" alt=\"Movila lui \u017di\u017eka de l\u00e2ng\u0103 Sudom\u011b\u0159\" class=\"wp-image-404027\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-12-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Sudomer_Movila_lui_Zizka\"><\/span>9. Sudom\u011b\u0159: Movila lui \u017di\u017eka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la locul celebrei b\u0103t\u0103lii parcurgi <strong>13,7 kilometri, iar din ora\u0219 ajungi aici \u00een doar 18 minute<\/strong>. Chiar aici, \u00een peisajul dintre iazuri, s-a desf\u0103\u0219urat \u00een anul 1420 legendara b\u0103t\u0103lie de la Sudom\u011b\u0159, unde o\u0219tile husite conduse de Jan \u017di\u017eka din Trocnov au \u00eenvins glorios crucia\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ast\u0103zi aici se \u00eenal\u021b\u0103 un <strong>monument monumental de piatr\u0103 \u00een form\u0103 de r\u0103zboinic husit<\/strong>, care este liber accesibil \u0219i, bine\u00een\u021beles, complet gratuit. Locul are un genius loci puternic, iar pe panourile informative po\u021bi studia \u00een detaliu cum a func\u021bionat exact tactica militar\u0103 de atunci, cu folosirea iazurilor mocirloase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen jurul movilei <strong>trece un traseu pl\u0103cut printre luciurile de ap\u0103, parc\u0103 f\u0103cut pentru o plimbare de dup\u0103-amiaz\u0103<\/strong>, iar oamenii evalueaz\u0103 locul cu frumoase 4,7 stele. Este o bucat\u0103 de istorie a\u0219ezat\u0103 \u00een tipicul peisaj lini\u0219tit al Boemiei de Sud, de care pur \u0219i simplu te \u00eendr\u0103goste\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdd469&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdd469\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13.jpg\" alt=\"Gr\u0103dina Zoo cu crocodili din Protiv\u00edn\" class=\"wp-image-404033\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-13-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Protivin\"><\/span>10. Protiv\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or\u0103\u0219elul Protiv\u00edn se afl\u0103 la <strong>14,1 kilometri distan\u021b\u0103 \u0219i ajungi aici foarte rapid, \u00een 14 minute<\/strong>. Ora\u0219ul \u0103sta este un obiectiv incredibil de \u00eendr\u0103git \u0219i ascunde at\u00e2tea atrac\u021bii, \u00eenc\u00e2t ai putea petrece aici direct un weekend \u00eentreg, \u00eencep\u00e2nd cu renumita Gr\u0103din\u0103 Zoo cu crocodili, cu un rating de 4,5 stele din peste cinci mii de recenzii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 gr\u0103din\u0103 zoologic\u0103 <strong>administreaz\u0103 cea mai mare cresc\u0103torie specializat\u0103 de crocodili din Europa<\/strong> \u0219i \u00een sezonul estival este de regul\u0103 deschis\u0103 zilnic \u00eentre orele 10 \u0219i 17. \u00cen plus, g\u0103se\u0219ti aici uimitorul Regat al Timpului, o vil\u0103 \u00een stil secession care ad\u0103poste\u0219te un muzeu al ceasurilor, cu o sal\u0103 de joac\u0103 interioar\u0103 \u0219i o gr\u0103din\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merit\u0103 cu siguran\u021b\u0103 <strong>\u0219i o excursie la fabrica istoric\u0103 de bere Platan<\/strong>, iar dac\u0103 ai copii mai mici, poate te salveaz\u0103 centrul de distrac\u021bii interior Fiziland. Tariful de intrare la fiecare atrac\u021bie verific\u0103-l mai bine \u00een avans pe site-urile <a href=\"https:\/\/krokodylizoo.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">krokodylizoo.cz<\/a> \u0219i celelalte, ca s\u0103 nu te surprind\u0103 nimic la fa\u021ba locului.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdda0c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdda0c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime.jpg\" alt=\"Castelul Zv\u00edkov cu drumul \u00eenz\u0103pezit spre poart\u0103, iarna\" class=\"wp-image-404450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-v-zime-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Castele_conace_si_manastiri_in_imprejurimile_orasului_Pisek\"><\/span>Castele, conace \u0219i m\u0103n\u0103stiri \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 parte a excursiilor cere deja ceva mai mult timp, pentru c\u0103 obiectivele istorice se afl\u0103 la o distan\u021b\u0103 de aproximativ 15 p\u00e2n\u0103 la 40 de kilometri. Toate \u00eens\u0103 se num\u0103r\u0103 printre cele mai bune lucruri pe care le po\u021bi vedea \u00een \u021binutul nostru.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebddfbd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebddfbd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15.jpg\" alt=\"Arcadele gotice de la castelul Zv\u00edkov\" class=\"wp-image-404047\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-15-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Klaus Kettner \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.5 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Castelul_Zvikov_%E2%80%9Eregele_castelelor_cehe%E2%80%9D\"><\/span>11. Castelul Zv\u00edkov: \u201eregele castelelor cehe&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la acest castel maiestuos parcurgi <strong>26,4 kilometri, iar drumul cu ma\u0219ina dureaz\u0103 cam 32 de minute<\/strong>. Zv\u00edkov este pe bun\u0103 dreptate numit regele castelelor cehe, iar pozi\u021bia sa pe un pinten st\u00e2ncos deasupra confluen\u021bei r\u00e2urilor Vltava \u0219i Otava, ridicat\u0103 azi de oglinda lacului Orl\u00edk, este absolut iconic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform tarifului verificat pentru anul 2026, <strong>circuitul de baz\u0103 Palatul Regal cost\u0103 180 CZK (aproximativ 40 lei) pentru adul\u021bi<\/strong>, tariful redus pentru seniori \u0219i tineri este de 140 CZK (aproximativ 30 lei), iar copiii pl\u0103tesc 50 CZK (aproximativ 11 lei). \u00cel parcurgi singur, \u00een ritmul t\u0103u, iar \u00een cam o or\u0103 reu\u0219e\u0219ti s\u0103 vezi arcadele gotice \u0219i acel uimitor turn romanic Hl\u00edzov\u00e1, la care pur \u0219i simplu trebuie s\u0103 te opre\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen iulie \u0219i august <strong>este deschis de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, \u00eentre orele 9 \u0219i 17, iar lunea este \u00eenchis<\/strong>, \u0219i \u021bine cont c\u0103 locurile se epuizeaz\u0103 adesea \u00een sezon. \u00cen afara vacan\u021bei de var\u0103, aten\u021bie la pauza de pr\u00e2nz, c\u00e2nd casa de bilete este \u00eenchis\u0103 \u00eentre ora 12 \u0219i ora 13. Tariful actual \u0219i programul le g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/hrad-zvikov.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hrad-zvikov.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebde4d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebde4d8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16.jpg\" alt=\"Castelul Orl\u00edk deasupra oglinzii lacului de acumulare Orl\u00edk\" class=\"wp-image-404051\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-16-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Bjalek Michal \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Castelul_Orlik_nad_Vltavou\"><\/span>12. Castelul Orl\u00edk nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drumul spre Orl\u00edk reprezint\u0103 <strong>40,1 kilometri, iar din P\u00edsek ajungi comod \u00een 36 de minute<\/strong>. Acest superb castel al familiei Lobkowicz se \u00eenal\u021b\u0103 chiar deasupra oglinzii lacului Orl\u00edk \u0219i se num\u0103r\u0103 printre cele mai fotogenice re\u0219edin\u021be nobiliare din \u00eentreaga republic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen sezonul estival <strong>castelul este de regul\u0103 deschis de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, \u00eentre orele 9 \u0219i 17<\/strong>, lunea r\u0103m\u00e2n\u00e2nd tradi\u021bional \u00eenchis\u0103. Dup\u0103 vizitarea interioarelor bogat mobilate \u00ee\u021bi recomand cu siguran\u021b\u0103 s\u0103 te plimbi prin \u00eentinsul parc al castelului, \u00een care se ascunde \u0219i mausoleul monumental al familiei Schwarzenberg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u021burile biletelor nu sunt afi\u0219ate uniform, a\u0219a c\u0103 <strong>verific\u0103 tariful actual pe site-ul oficial <a href=\"https:\/\/zamekorlik.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamekorlik.cz<\/a><\/strong> \u0219i fii foarte atent s\u0103 nu-l confunzi cu site-ul zamek-orlik.cz, care este o cu totul alt\u0103 ruin\u0103 de l\u00e2ng\u0103 Humpolec. Eventualele \u00eentreb\u0103ri le po\u021bi adresa \u0219i la telefonul lor, 382 275 101.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebde90b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebde90b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17.jpg\" alt=\"Castelul cu ap\u0103 Blatn\u00e1\" class=\"wp-image-404055\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-17-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Ludmila Zellner Rotbauerov\u00e1 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Castelul_Blatna\"><\/span>13. Castelul Blatn\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la castelul din Blatn\u00e1 sunt <strong>27,1 kilometri, iar drumul \u00ee\u021bi ia pl\u0103cute 27 de minute<\/strong>. Este unul dintre cele mai bine p\u0103strate castele cu ap\u0103 de la noi. \u0218an\u021bul cu ap\u0103 \u00eel \u00eenconjoar\u0103 din toate p\u0103r\u021bile, iar \u00eentreaga scenografie romantic\u0103 are r\u0103d\u0103cini undeva \u00een secolul al XIII-lea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai mare atrac\u021bie este \u00eens\u0103 <strong>parcul \u00eentins al castelului, cu cerbi lop\u0103tari \u00een libertate, care pot fi hr\u0103ni\u021bi<\/strong>, iar de cur\u00e2nd cresc aici chiar \u0219i alpaca adorabile. Parcul este imens, plin de stejari b\u0103tr\u00e2ni \u0219i str\u0103b\u0103tut de canale cu ap\u0103, a\u0219a c\u0103, f\u0103r\u0103 exagerare, petreci aici lini\u0219tit o jum\u0103tate de zi doar plimb\u00e2ndu-te. Este exact tipul de excursie unde ne place s\u0103 ne aducem musafirii din Praga, pentru c\u0103 hr\u0103nitul cerbilor din m\u00e2n\u0103 \u00eei cucere\u0219te pe to\u021bi. Cump\u0103r\u0103 direct dou\u0103 pungi de hran\u0103 la casa de bilete, crede-m\u0103, una nu \u00ee\u021bi va ajunge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen sezon <strong>complexul este de regul\u0103 deschis \u00eentre orele 9 \u0219i 18, iar \u00een\u0103untru g\u0103se\u0219ti \u0219i o cafenea grozav\u0103, Oh My Deer Caf\u00e9<\/strong>, unde te po\u021bi odihni. Tariful de intrare la castel \u0219i \u00een parc verific\u0103-l \u00een avans pe site-ul <a href=\"https:\/\/zamek-blatna.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamek-blatna.cz<\/a>, pentru c\u0103 se poate schimba \u00een func\u021bie de evenimentele \u00een desf\u0103\u0219urare.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebded37&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebded37\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18.jpg\" alt=\"M\u0103n\u0103stirea Milevsko\" class=\"wp-image-404063\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-18-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: VitVit \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Manastirea_Milevsko\"><\/span>14. M\u0103n\u0103stirea Milevsko<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een Milevsko mergi exact <strong>28,8 kilometri, ceea ce ca timp \u00eenseamn\u0103 32 de minute de drum<\/strong>. M\u0103n\u0103stirea premonstratensian\u0103 de aici a fost \u00eentemeiat\u0103 \u00eenc\u0103 din anul 1187, ceea ce o face cea mai veche institu\u021bie monahal\u0103 din Boemia de Sud, \u0219i este \u0219i ast\u0103zi un loc uimitor de lini\u0219tit pentru medita\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen sezonul principal de vizitare <strong>complexul este deschis de la 9:30 la 17 \u0219i ofer\u0103 mai multe trasee de vizitare<\/strong>, care te familiarizeaz\u0103 cu bogata istorie spiritual\u0103 a regiunii. Tariful concret de intrare la expozi\u021bii te rog s\u0103-l verifici direct pe pagina lor <a href=\"https:\/\/klastermilevsko.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">klastermilevsko.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd vizitezi ora\u0219ul <strong>nu rata nici excelentul Muzeu al m\u0103\u0219tilor din Milevsko<\/strong>, care documenteaz\u0103 faimoasa tradi\u021bie a carnavalului, ce aspir\u0103 la \u00eenscrierea pe lista UNESCO. Este o expozi\u021bie foarte juc\u0103u\u0219\u0103 \u0219i colorat\u0103, care completeaz\u0103 minunat atmosfera mai serioas\u0103 a m\u0103n\u0103stirii din apropiere.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdf1ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdf1ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19.jpg\" alt=\"Castelul Strakonice deasupra confluen\u021bei r\u00e2urilor Otava \u0219i Voly\u0148ka\" class=\"wp-image-404070\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-19-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Michielverbeek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Castelul_Strakonice\"><\/span>15. Castelul Strakonice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castelul din Strakonice se afl\u0103 la o distan\u021b\u0103 de <strong>25,6 kilometri, iar din ora\u0219 ajungi acolo \u00een 24 de minute alerte<\/strong>. Acest complex \u00eentins de castel se \u00eenal\u021b\u0103 chiar deasupra confluen\u021bei r\u00e2urilor Otava \u0219i Voly\u0148ka \u0219i a trecut \u00een ultimii ani printr-o renovare foarte ampl\u0103 \u0219i reu\u0219it\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ast\u0103zi, \u00een incinta sa <strong>\u00ee\u0219i are sediul fantasticul Muzeu al Pootav\u00ed Mijlociu, cu o colec\u021bie imens\u0103 de cimpoaie<\/strong>, care documenteaz\u0103 perfect renumita tradi\u021bie a cimpoiului de aici, iar pe fanii motorismului \u00eei va \u00eenc\u00e2nta expozi\u021bia de motociclete marca \u010cZ. Detaliile despre vizit\u0103 \u0219i programul evenimentelor le g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/hradstrakonice.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hradstrakonice.cz<\/a>. Strakonice a trecut, de altfel, recent printr-o mare amenajare a zonei din jurul r\u00e2ului, a\u0219a c\u0103, dup\u0103 vizitarea castelului, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 te a\u0219ezi pur \u0219i simplu pe mal cu o cafea bun\u0103 \u0219i s\u0103 te bucuri de priveli\u0219tea zidurilor istorice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 mergi \u00een Strakonice cu copiii, <strong>po\u021bi \u00eencerca \u0219i Bagr\u00e1riul din apropiere, destinat copiilor de la 6 ani<\/strong>, unde te vei \u00eencumeta s\u0103 manevrezi utilaje adev\u0103rate. E adev\u0103rat c\u0103 e un loc mai mic, cu doar zece recenzii, dar experien\u021ba e absolut de neuitat pentru micii constructori.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebdf7e3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebdf7e3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek.jpg\" alt=\"Castelul Bechyn\u011b deasupra v\u0103ii r\u00e2ului Lu\u017enice\" class=\"wp-image-403571\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bechyne-zamek-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Castelul_Bechyne_si_podul_Duha\"><\/span>16. Castelul Bechyn\u011b \u0219i podul Duha<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een ora\u0219ul-sta\u021biune Bechyn\u011b parcurgi <strong>31,9 kilometri, iar drumul pe \u0219osele secundare dureaz\u0103 cam 39 de minute<\/strong>. Castelul renascentist de aici, administrat de <a href=\"https:\/\/panstvi-bechyne.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Panstv\u00ed Bechyn\u011b<\/a>, ofer\u0103 priveli\u0219ti frumoase spre valea ad\u00e2nc\u0103 a r\u00e2ului Lu\u017enice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora\u0219ul este \u00eens\u0103 renumit mai ales datorit\u0103 <strong>podului Duha din Bechyn\u011b, construit \u00eentre 1926 \u0219i 1928, care este o raritate tehnic\u0103<\/strong>, pentru c\u0103 este singurul pod din Cehia care reune\u0219te o \u0219osea \u0219i o cale ferat\u0103 \u00eentr-un singur arc, la 50 de metri deasupra r\u00e2ului. \u00cen ora\u0219 duce, \u00een plus, tramvaiul electric istoric Elinka din T\u00e1bor, prima lucrare de acest fel a lui K\u0159i\u017e\u00edk din monarhie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un lucru interesant este c\u0103 <strong>aceast\u0103 linie are o leg\u0103tur\u0103 istoric\u0103 direct\u0103 cu centrala electric\u0103 K\u0159i\u017e\u00edk din P\u00edsek<\/strong>, a\u0219a c\u0103 istoria tehnic\u0103 se \u00eemplete\u0219te frumos aici. \u00cen timpul vizitei po\u021bi arunca o privire \u0219i \u00een Muzeul Interna\u021bional al Ceramicii, aflat sub egida Galeriei sud-boemiene Ale\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd am fost noi \u00een Bechyn\u011b, cel mai mult ne-a cucerit <strong>priveli\u0219tea castelului de pe cealalt\u0103 parte a v\u0103ii<\/strong> \u2014 abia de acolo \u00ee\u021bi dai seama c\u00e2t de sus deasupra r\u00e2ului Lu\u017enice se afl\u0103. P\u00e2n\u0103 la pod merit\u0103 s\u0103 mergi pe jos \u0219i s\u0103-l traversezi \u00een \u00eentregime, pentru c\u0103 pozele de jos \u0219i de sus arat\u0103 de fiecare dat\u0103 complet diferit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Po\u021bi combina Bechyn\u011b cu <strong>castelul cu ap\u0103 \u010cerven\u00e1 Lhota<\/strong>, care se afl\u0103 mai spre est (din P\u00edsek sunt 82 de kilometri, adic\u0103 aproape o or\u0103 \u0219i jum\u0103tate). Noi am reu\u0219it s\u0103 vedem ambele locuri \u00eentr-o singur\u0103 zi, iar combina\u021bia asta are sens.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe0286&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe0286\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21.jpg\" alt=\"Castelul renascentist Kratochv\u00edle de l\u00e2ng\u0103 Netolice\" class=\"wp-image-404074\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-21-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Palickap \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"okoli pisku\" lang=\"ro\" rendered=\"2026-08-31T08:09:56+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"okoli pisku\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Experien\u021be \u0219i bilete<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">evaluat de c\u0103l\u0103tori \u00b7 GetYourGuide<\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/plzen-l41578\/pilsen-turul-fabricii-de-bere-pilsner-urquell-cu-degustare-de-bere-t263452\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=excursii-imprejurimi-pisek\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/64b65b7099cec.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Pilsen: Turul fabricii de bere Pilsner Urquell cu degustare de bere\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Recomandarea noastr\u0103<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Pilsen: Turul fabricii de bere Pilsner Urquell cu degustare de bere<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 2 864 de recenzii\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">de la <b>18\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Vreau aceast\u0103 experien\u021b\u0103 \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/plzen-l41578\/turul-istoric-subteran-al-pilsen-cu-un-pahar-de-bere-inclus-t440018\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=excursii-imprejurimi-pisek\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/644a59721e6fc.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Plze\u0148: Tur istoric \u00een subteran cu o doz\u0103 de bere\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Plze\u0148: Tur istoric \u00een subteran cu o doz\u0103 de bere<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 808\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">de la <b>10\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Vezi datele \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Linkurile sunt de afiliere \u2014 nu \u00ee\u021bi schimb\u0103 pre\u021bul, dar ne ajut\u0103 s\u0103 cre\u0103m con\u021binut. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/s\/?q=okoli+pisku&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Toate experien\u021bele \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi \u00een P\u00edsek<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vylety-v-okoli-pisku&#038;hotelname=Hotel%20Biograf&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP ALEGERE<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Biograf<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cea mai bun\u0103 adres\u0103 o are acest hotel renovat la c\u00e2\u021biva pa\u0219i de Pia\u021ba Mare, cel mai bine cotat din P\u00edsek pe termen lung.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vylety-v-okoli-pisku&#038;hotelname=Hotel%20U%20Kapli%C4%8Dky&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel U Kapli\u010dky<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Variant\u0103 mai lini\u0219tit\u0103 cu restaurant propriu \u0219i parcare, vei aprecia la \u00eentoarcerile t\u00e2rzii din excursii.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vylety-v-okoli-pisku&#038;hotelname=Penzion%20Sport&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Penzion Sport<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cazare mai ieftin\u0103 l\u00e2ng\u0103 complexul sportiv \u0219i piscina \u00een aer liber la c\u00e2teva minute de mers pe jos.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vylety-v-okoli-pisku&#038;hotelname=Hotel%20Otava&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Otava<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Direct \u00een centrul istoric, cl\u0103dire din prima republic\u0103 cu picturile lui Ale\u0161, camerele se g\u0103sesc mai greu, rezerv\u0103 din timp.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=vyletyvokolipisku&#038;address=p\u00edsek\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Caut\u0103<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Vezi toate caz\u0103rile din P\u00edsek<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Exploreaz\u0103 toate op\u021biunile de cazare disponibile \u00een P\u00edsek \u0219i g\u0103se\u0219te cea mai bun\u0103 conform preferin\u021belor \u0219i bugetului t\u0103u.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Compar\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Castelul_Kratochvile_Netolice\"><\/span>17. Castelul Kratochv\u00edle (Netolice)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 bijuterie renascentist\u0103 se afl\u0103 la <strong>36,1 kilometri distan\u021b\u0103, iar cu ma\u0219ina ajungi aici \u00een 34 de minute<\/strong>. Kratochv\u00edle este o superb\u0103 vil\u0103 renascentist\u0103 italian\u0103, \u00eenconjurat\u0103 de un \u0219an\u021b cu ap\u0103 impecabil, pe care celebrul Vil\u00e9m din Ro\u017emberk a pus s\u0103 i se construiasc\u0103 drept re\u0219edin\u021b\u0103 de var\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru anul 2026 este valabil un tarif verificat, \u00een care <strong>vizitarea vilei cost\u0103 220 CZK (aproximativ 50 lei) pentru adul\u021bi, 180 CZK (aproximativ 40 lei) pentru seniori \u0219i 70 CZK (aproximativ 15 lei) pentru copii<\/strong>, \u00een timp ce marele circuit Grand se ridic\u0103 la 280 CZK (aproximativ 60 lei). Dac\u0103 vrei doar s\u0103 te plimbi, intrarea \u00een gr\u0103dina geometric\u0103 precis\u0103 a castelului o cumperi cu 60 CZK (aproximativ 13 lei).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atmosfera este aici <strong>incredibil de fotogenic\u0103, iar \u00eentregul loc pare desprins dintr-un basm<\/strong>, mai ales datorit\u0103 \u0219an\u021bului cu ap\u0103 care \u00eenconjoar\u0103 vila din toate p\u0103r\u021bile. Programul actual verific\u0103-l pe site-ul oficial <a href=\"https:\/\/zamek-kratochvile.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamek-kratochvile.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe0f05&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe0f05\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22.jpg\" alt=\"Biserica Sfin\u021bii Petru \u0219i Pavel din Albrechtice nad Vltavou\" class=\"wp-image-404078\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-22-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Manka \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Osuarul_si_cimitirul_din_Albrechtice_nad_Vltavou\"><\/span>18. Osuarul \u0219i cimitirul din Albrechtice nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru aceast\u0103 excursie discret\u0103, dar unic\u0103, mergi <strong>16,4 kilometri \u0219i \u00ee\u021bi ia doar 18 minute<\/strong>. \u00cen Albrechtice nad Vltavou g\u0103se\u0219ti biserica Sfin\u021bii Petru \u0219i Pavel, cu cimitirul al\u0103turat, \u00eenconjurat de un zid absolut unic, cu capele-ni\u0219e pictate, care servesc drept osuare miniaturale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este un <strong>loc foarte pu\u021bin cunoscut, cu o atmosfer\u0103 uimitoare \u0219i lini\u0219tit\u0103, care este liber accesibil, gratuit<\/strong>. Pe h\u0103r\u021bi are doar c\u00e2teva zeci de recenzii, dar cine se r\u0103t\u0103ce\u0219te pe aici pleac\u0103 entuziasmat. Picturile din capele spun pove\u0219ti \u0219i poart\u0103 inscrip\u021bii moralizatoare din secolul al XIX-lea, ceea ce face din acest loc o comoar\u0103 ascuns\u0103 fantastic\u0103 a regiunii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fii \u00eens\u0103 foarte atent s\u0103 <strong>nu confunzi acest mic osuar cu celebrul osuar din Sedlec, de l\u00e2ng\u0103 Kutn\u00e1 Hora<\/strong>, pentru c\u0103 motoarele de c\u0103utare le amestec\u0103 adesea. Versiunea de aici, din Albrechtice, este mult mai intim\u0103, mai lini\u0219tit\u0103 \u0219i aproape nedescoperit\u0103 turistic. Informa\u021bii practice despre loc g\u0103se\u0219ti pe site-ul localit\u0103\u021bii <a href=\"https:\/\/albrechticenadvltavou.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">albrechticenadvltavou.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe167c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe167c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem.jpg\" alt=\"Vapor cu motor pe lacul Orl\u00edk sub castelul Zv\u00edkov\" class=\"wp-image-404454\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-lod-pod-zvikovem-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apa_lacul_Orlik_raurile_Vltava_si_Otava\"><\/span>Apa: lacul Orl\u00edk, r\u00e2urile Vltava \u0219i Otava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e2urile \u0219i lacurile de acumulare din Boemia de Sud sunt un capitol aparte. Vara ofer\u0103 sc\u0103ldat grozav, iar prim\u0103vara \u0219i toamna, \u00een schimb, priveli\u0219ti uimitoare ale canioanelor s\u0103pate. Aceste excursii \u00ee\u021bi recomand s\u0103 le planifici mai ales pentru zilele cu vreme frumoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe1c34&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe1c34\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24.jpg\" alt=\"Vapor de agrement pe lacul de acumulare Orl\u00edk\" class=\"wp-image-404086\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"19_Croaziera_Zvikov_%E2%86%94_Orlik\"><\/span>19. Croaziera Zv\u00edkov \u2194 Orl\u00edk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la debarcaderul de sub castelul Zv\u00edkov sunt <strong>26 de kilometri, iar drumul cu ma\u0219ina dureaz\u0103 cam 32 de minute<\/strong>. Chiar de aici porne\u0219te transportul fluvial de la Orl\u00edk, ceea ce este, dup\u0103 p\u0103rerea mea, cea mai frumoas\u0103 combina\u021bie de excursie din tot \u021binutul P\u00edsek, pentru c\u0103 leag\u0103 dou\u0103 castele impresionante de relaxarea pe ap\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vasele merg anul acesta <strong>pe un traseu regulat \u00eentre castelul Orl\u00edk \u0219i castelul Zv\u00edkov, \u00een ambele sensuri<\/strong>, func\u021bion\u00e2nd de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, lunea fiind zi liber\u0103. Fii atent c\u0103 \u00eendr\u0103gitul traseu p\u00e2n\u0103 la barajul propriu-zis nu se mai desf\u0103\u0219oar\u0103 deloc momentan, din cauza accesului riscant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tariful \u0219i programul exact al vaselor nu sunt, din p\u0103cate, afi\u0219ate ferm, a\u0219a c\u0103 <strong>verific\u0103 toate informa\u021biile mai bine telefonic sau pe site-ul <a href=\"https:\/\/lodnidopravanaorliku.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lodnidopravanaorliku.cz<\/a><\/strong>. \ud83d\udca1 Sfat: \u00cen timpul vacan\u021bei vasele sunt de regul\u0103 pline, a\u0219a c\u0103 \u00ee\u021bi recomand s\u0103 ajungi la debarcader cu destul timp \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe23b6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe23b6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz.jpg\" alt=\"Plaj\u0103 natural\u0103 \u00eentr-un golf al lacului Orl\u00edk\" class=\"wp-image-404455\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/orlicka-prehrada-prirodni-plaz-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"20_Lacul_Orlik_plaje_si_campinguri\"><\/span>20. Lacul Orl\u00edk: plaje \u0219i campinguri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la malurile acestui imens lac de acumulare parcurgi <strong>aproximativ 26 p\u00e2n\u0103 la 40 de kilometri, \u00een func\u021bie de plaja pe care o alegi<\/strong>. Orl\u00edk este cel mai voluminos lac de acumulare de pe Vltava, iar canioanele lui ad\u00e2nc inundate au o atmosfer\u0103 chiar incredibil\u0103. Nivelul ridicat al apei a \u00eenghi\u021bit valea, iar de pe vapor pare c\u0103 plute\u0219ti undeva \u00een Scandinavia, nu la doi pa\u0219i de P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103se\u0219ti aici o <strong>cantitate uria\u0219\u0103 de plaje naturale, campinguri bine dotate \u0219i centre de \u00eenchiriere b\u0103rci<\/strong>, a\u0219a c\u0103 po\u021bi petrece aici cu u\u0219urin\u021b\u0103 o vacan\u021b\u0103 de var\u0103 \u00eentreag\u0103. Apa e de regul\u0103 pl\u0103cut de cald\u0103 \u00een lunile fierbin\u021bi, de\u0219i calitatea, \u00een func\u021bie de golful concret, se poate uneori \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bi \u00een august.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 e\u0219ti \u00een c\u0103utarea unor locuri mai lini\u0219tite, <strong>evit\u0103 cele mai mari campinguri \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 cau\u021bi \u00een golfurile mai mici<\/strong>, unde deseori se ajunge doar pe jos, prin p\u0103dure. Este destina\u021bia ideal\u0103 pentru cei care iubesc paddleboardurile sau care vor s\u0103 \u00eenchirieze o b\u0103rcu\u021b\u0103 cu motor \u0219i s\u0103 exploreze st\u00e2ncile de aproape. Nou\u0103 ne place s\u0103 venim aici la paddleboarding de dup\u0103-amiaz\u0103 \u2014 e de ajuns s\u0103 g\u0103se\u0219ti un golf unde nu sunt prea multe vase.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe2a1b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe2a1b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26.jpg\" alt=\"Podul de la \u010cerven\u00e1 nad Vltavou\" class=\"wp-image-404094\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-26-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Jan Tichavsk\u00fd \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Cervena_nad_Vltavou\"><\/span>21. \u010cerven\u00e1 nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la acest loc interesant mergi <strong>18,8 kilometri \u0219i ajungi la destina\u021bie \u00een 22 de minute<\/strong>. \u010cerven\u00e1 nad Vltavou este un punct istoric foarte important, pentru c\u0103 exact aici Vltava intr\u0103 \u00een canionul s\u0103u ad\u00e2nc \u0219i se afl\u0103 aici un impun\u0103tor pod feroviar de alt\u0103dat\u0103, care se arcuie\u0219te sus deasupra apei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Locul <strong>a servit ani mul\u021bi drept bac important \u0219i are \u0219i ast\u0103zi o atmosfer\u0103 de campare<\/strong>, \u00eentre\u021binut\u0103 de c\u0103tunele de cabane de pe ambele maluri. Structura podului este cu adev\u0103rat fotogenic\u0103, iar priveli\u0219tea spre el de la nivelul apei merit\u0103 o oprire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ast\u0103zi este o <strong>oprire foarte \u00eendr\u0103git\u0103 de bicicli\u0219ti \u0219i de drume\u021bii<\/strong> care se deplaseaz\u0103 de-a lungul r\u00e2ului. Te po\u021bi a\u0219eza frumos aici, te po\u021bi odihni \u0219i doar urm\u0103ri apa curg\u00e2nd \u0219i vasele care merg mai departe pe lac.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe3169&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe3169\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27.jpg\" alt=\"Pia\u021ba din Vod\u0148any\" class=\"wp-image-404102\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-27-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Vodnany_si_iazurile\"><\/span>22. Vod\u0148any \u0219i iazurile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een acest ora\u0219 dedicat pescarilor sunt <strong>22,3 kilometri, iar drumul dureaz\u0103 exact 22 de minute<\/strong>. Vod\u0148any este de fapt sinonim cu tradi\u021bia piscicol\u0103 \u2014 aici \u00ee\u0219i are sediul faimoasa \u0218coal\u0103 Medie de Piscicultur\u0103, iar toat\u0103 zona este \u00eemp\u00e2nzit\u0103 de o re\u021bea dens\u0103 de iazuri superbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen centru nu rata neap\u0103rat <strong>Muzeul \u0219i Galeria Or\u0103\u0219eneasc\u0103 Vod\u0148any, care sunt de regul\u0103 deschise de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103<\/strong>, iar tariful de intrare verific\u0103-l pentru siguran\u021b\u0103 pe site-ul <a href=\"https:\/\/muzeumvodnany.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">muzeumvodnany.cz<\/a>. Muzeul local documenteaz\u0103 minunat istoria pisciculturii, care a modelat \u00eentregul peisaj de aici \u00een forma lui de azi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o plimbare \u00een familie <strong>\u00ee\u021bi pot recomanda cu c\u0103ldur\u0103 poteca tematic\u0103 V Z\u00e1ti\u0161\u00ed din jurul iazurilor locale<\/strong>, care este foarte lini\u0219tit\u0103 \u0219i \u00eengrijit\u0103. Vod\u0148any este renumit pentru tradi\u021bia sa piscicol\u0103, iar crapul de aici este un nume despre care se vorbe\u0219te \u00een lung \u0219i-n lat \u00een cele mai bune restaurante.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe3783&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe3783\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28.jpg\" alt=\"Castelul Hlubok\u00e1 nad Vltavou\" class=\"wp-image-404105\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-28-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Michal Klajban \/ Wikimedia Commons, CC BY 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Orase_sud-boemiene_si_obiective_pentru_o_zi_intreaga\"><\/span>Ora\u0219e sud-boemiene \u0219i obiective pentru o zi \u00eentreag\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 nu te deranjeaz\u0103 s\u0103 petreci \u00een ma\u0219in\u0103 cam trei sferturi de or\u0103, \u021bi se deschide din P\u00edsek posibilitatea de a vizita cele mai celebre locuri din \u00eentreaga Boemie de Sud. Aici vorbim deja despre excursii complete de o zi \u00eentreag\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe3dfe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe3dfe\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29.jpg\" alt=\"Fa\u021bada \u00een stil Tudor a castelului Hlubok\u00e1\" class=\"wp-image-404109\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-29-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_Hluboka_nad_Vltavou\"><\/span>23. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la cel mai celebru castel al nostru parcurgi <strong>45,1 kilometri, iar drumul dureaz\u0103 aproximativ 42 de minute<\/strong>. Hlubok\u00e1 este un fenomen absolut \u2014 cu peste 28 de mii de recenzii, este de departe cel mai vizitat obiectiv din tot \u021binutul, iar goticul s\u0103u \u00een stil Tudor atrage turi\u0219tii ca un magnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tariful verificat pentru anul 2026 <strong>la circuitul de baz\u0103 Camerele Reprezentative este de 300 CZK (aproximativ 70 lei) pentru adul\u021bi<\/strong>, seniorii \u0219i tinerii pl\u0103tesc 240 CZK (aproximativ 50 lei), iar copiii 90 CZK (aproximativ 20 lei). Castelul ofer\u0103 \u0219i alte trasee, cum ar fi apartamentele private cu 220 CZK (aproximativ 50 lei), turnul de belvedere cu 180 CZK (aproximativ 40 lei) sau chiar un traseu special de iarn\u0103, care func\u021bioneaz\u0103 \u0219i \u00een afara sezonului principal. Rezervarea vizitei \u0219i tariful actual le g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/zamek-hluboka.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamek-hluboka.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centregul complex <strong>este completat de superba Galerie sud-boemian\u0103 Ale\u0161, amplasat\u0103 \u00een fosta manej\u0103 a castelului<\/strong>, iar \u00een zona de sub castel g\u0103se\u0219ti grozava Gr\u0103din\u0103 Zoo Ohrada. Rezerv\u0103-\u021bi pentru Hlubok\u00e1 lini\u0219tit o zi \u00eentreag\u0103, pentru c\u0103 vizitarea propriu-zis\u0103 a castelului este doar o parte din program, iar parcul din jur poate fi str\u0103b\u0103tut mult timp. \u00cen zona de sub castel sunt apoi destule cafenele c\u00e2t s\u0103-\u021bi iei o pauz\u0103, \u00eenainte s\u0103 porne\u0219ti \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe44eb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe44eb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30.jpg\" alt=\"Pia\u021ba \u017di\u017eka din T\u00e1bor\" class=\"wp-image-404112\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-30-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: VitVit \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"24_Tabor\"><\/span>24. T\u00e1bor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een istoricul T\u00e1bor sunt <strong>46,6 kilometri, iar din P\u00edsek ajungi acolo \u00een 48 de minute<\/strong>. Acest ora\u0219, cu un volum uimitor de c\u0103ut\u0103ri, este renumit pentru istoria husit\u0103, iar str\u0103du\u021bele lui \u00eentortocheate din jurul masivei pie\u021be \u017di\u017eka au un farmec de neegalat, de care pur \u0219i simplu te \u00eendr\u0103goste\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul vizitei <strong>\u00eendreapt\u0103-te neap\u0103rat spre grozavul <a href=\"https:\/\/husitskemuzeum.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Muzeu Husit<\/a> \u0219i nu uita s\u0103 explorezi tainicul subteran al ora\u0219ului T\u00e1bor<\/strong>, care se \u00eentinde chiar pe sub casele medievale. O mare atrac\u021bie este \u0219i moderna expozi\u021bie Comoara din T\u00e1bor, care prezint\u0103 descoperiri istorice pre\u021bioase din regiune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora\u0219ul, \u00een plus, <strong>tr\u0103ie\u0219te printr-o gastronomie grozav\u0103 \u2014 g\u0103se\u0219ti aici cafenele excelente \u0219i bistrouri vegetariene<\/strong>, unde fac un hummus fantastic \u0219i salate proaspete. Eu \u0219i Luk\u00e1\u0161 ador\u0103m, pe deasupra, str\u0103du\u021bele de aici, care se r\u0103sucesc \u00een sus \u0219i-n jos, \u0219i de fiecare dat\u0103 descoperim \u00een ele c\u00e2te un magazina\u0219 nou sau un bistrou cu stil. Dac\u0103 ora\u0219ul te atrage mai \u00een profunzime, am scris pentru tine un articol separat cu idei despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/tabor-cehia-ce-vezi\/\">ce s\u0103 vezi \u00een T\u00e1bor<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe4db0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe4db0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves.jpg\" alt=\"Barocul rural din centrul satului Hola\u0161ovice\" class=\"wp-image-403572\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-naves-1920x1281.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe528d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe528d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko.jpg\" alt=\"Frontoane pictate \u00een stilul barocului rural din Hola\u0161ovice\" class=\"wp-image-403573\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/holasovice-selske-baroko-1920x1281.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"25_Holasovice\"><\/span>25. Hola\u0161ovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 barocul rural parcurgi <strong>48,7 kilometri, ceea ce ca timp \u00eenseamn\u0103 46 de minute de drum<\/strong>. Hola\u0161ovice este pe bun\u0103 dreptate \u00eenscris pe lista patrimoniului mondial UNESCO, iar imensa lui pia\u021b\u0103 dreptunghiular\u0103, m\u0103rginit\u0103 de gospod\u0103rii \u00eempodobite de basm, se num\u0103r\u0103 printre cele mai frumoase din \u021bara noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aici, <strong>arhitectura barocului rural sud-boemian este p\u0103strat\u0103 \u00eentr-o integritate absolut unic\u0103<\/strong>, \u0219i, \u00een plus, nu este vreun muzeu \u00een aer liber mort, ci un sat viu, obi\u0219nuit. Te po\u021bi plimba liber, po\u021bi admira stucaturile de pe frontoanele caselor \u0219i po\u021bi respira atmosfera incredibil de tihnit\u0103 a vremurilor de alt\u0103dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul vizitei <strong>\u00ee\u021bi recomand s\u0103 te opre\u0219ti la cafeneaua local\u0103 sau s\u0103 treci pe la Stonehenge-ul din apropierea Hola\u0161ovicelor<\/strong>, o construc\u021bie megalitic\u0103 modern\u0103 pe un deal din spatele satului. Intrarea \u00een sat este, bine\u00een\u021beles, gratuit\u0103 \u2014 este un spa\u021biu public deschis tuturor vizitatorilor cuviincio\u0219i. Informa\u021bii despre sat \u0219i despre evenimente g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/holasovice.eu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">holasovice.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe noi, \u00een timpul plimb\u0103rii prin pia\u021b\u0103, cel mai mult ne-a distrat <strong>s\u0103 compar\u0103m frontoanele fiec\u0103rei gospod\u0103rii<\/strong> \u2014 fiecare are alt\u0103 combina\u021bie de arcuri, volute \u0219i detalii pictate, chiar dac\u0103 la prima vedere \u00eentreaga pia\u021b\u0103 pare unitar\u0103. A\u0219a c\u0103 socote\u0219te o or\u0103 p\u00e2n\u0103 la dou\u0103, ca s\u0103 nu trebuiasc\u0103 s\u0103 o parcurgi \u00een grab\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe597e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe597e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32.jpg\" alt=\"Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-404113\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-32-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Jakub Ha\u0142un \/ Wikimedia Commons, CC BY 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"26_Ceske_Budejovice\"><\/span>26. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een metropola Boemiei de Sud sunt <strong>51,1 kilometri, iar cu ma\u0219ina ajungi acolo \u00een 49 de minute<\/strong>. Bud\u011bjovice este un ora\u0219 puls\u00e2nd de via\u021b\u0103, dominat de iconica pia\u021b\u0103 P\u0159emysl Otakar al II-lea, care se num\u0103r\u0103 printre cele mai mari pie\u021be p\u0103trate din \u00eentreaga republic\u0103 \u0219i este m\u0103rginit\u0103 de un superb \u0219ir de arcade. Ce e grozav la Bud\u011bjovice e c\u0103 aici po\u021bi \u00eembina istoria cu cump\u0103r\u0103turile \u0219i m\u00e2ncarea excelent\u0103. Opre\u0219te-te \u00een pia\u021b\u0103 pentru renumita cafea \u0219i respir\u0103 adev\u0103rata atmosfer\u0103 urban\u0103 sud-boemian\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u0219ii t\u0103i <strong>ar trebui s\u0103 te duc\u0103 \u00een v\u00e2rful faimosului Turn Negru, de unde ai o priveli\u0219te fantastic\u0103 asupra \u00eentregului ora\u0219<\/strong> \u0219i asupra crestelor \u00eendep\u0103rtate ale mun\u021bilor \u0160umava. Ora\u0219ul este cunoscut \u0219i datorit\u0103 ber\u0103riei Budvar \u0219i pistelor de biciclete grozave, care \u0219erpuiesc de-a lungul malurilor r\u00e2urilor Vltava \u0219i Mal\u0161e, chiar \u00een centru. Programul Turnului Negru \u0219i idei de evenimente g\u0103se\u0219ti pe portalul turistic <a href=\"https:\/\/budejce.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">budejce.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 explorezi ora\u0219ul mai \u00een detaliu \u0219i cau\u021bi idei pentru m\u00e2ncare bun\u0103 sau cafenele ascunse, <strong>deschide neap\u0103rat ghidul nostru detaliat pentru<\/strong> <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a>, unde g\u0103se\u0219ti tot ce ai nevoie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe605c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe605c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33.jpg\" alt=\"Pe\u0219tera Ch\u00fdnovsk\u00e1\" class=\"wp-image-404114\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-33-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Chmee2 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"27_Pestera_Chynovska\"><\/span>27. Pe\u0219tera Ch\u00fdnovsk\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la aceast\u0103 raritate subteran\u0103 mergi <strong>62 de kilometri, iar drumul \u00ee\u021bi ia cam 63 de minute<\/strong>. Pe\u0219tera Ch\u00fdnovsk\u00e1 este istoric prima pe\u0219ter\u0103 deschis\u0103 publicului de pe teritoriul Cehiei, inaugurat\u0103 \u00eenc\u0103 din anul 1863, iar spre deosebire de Carstul Moravian, aici nu vei vedea stalactite clasice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 pe\u0219ter\u0103 <strong>este fascinant\u0103 prin galeriile ei abrupte \u0219i pere\u021bii de marmur\u0103 incredibil de colora\u021bi<\/strong>, care joac\u0103 \u00een toate nuan\u021bele, de la alb, la galben, p\u00e2n\u0103 la un maro intens. Vizita este ceva mai solicitant\u0103 fizic din cauza num\u0103rului mare de trepte, dar experien\u021ba merit\u0103 cu siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fiindc\u0103 este vorba despre o forma\u021biune natural\u0103 protejat\u0103, <strong>tariful actual \u0219i programul verific\u0103-le mereu pe site-ul <a href=\"https:\/\/chynovska.caves.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">chynovska.caves.cz<\/a><\/strong>, pentru c\u0103 \u00een lunile de iarn\u0103 pe\u0219tera este de regul\u0103 \u00eenchis\u0103 din cauza hibern\u0103rii liliecilor proteja\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe66b1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe66b1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34.jpg\" alt=\"Centrul istoric al ora\u0219ului \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-404117\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-34-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Jakub Ha\u0142un \/ Wikimedia Commons, CC BY 4.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"28_Cesky_Krumlov\"><\/span>28. \u010cesk\u00fd Krumlov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een cel mai frumos ora\u0219 al nostru parcurgi <strong>69,9 kilometri, iar din P\u00edsek ajungi acolo \u00een 68 de minute<\/strong>. \u010cesk\u00fd Krumlov, \u00eenscris pe lista UNESCO, nu are nevoie de o prezentare lung\u0103 \u2014 castelul lui renascentist, ridicat deasupra meandrului Vltavei, \u00eel cunoa\u0219te probabil absolut toat\u0103 lumea, iar vizitarea lui este pur \u0219i simplu o obliga\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora\u0219ul <strong>este plin de str\u0103du\u021be \u00eentortocheate, case istorice \u0219i priveli\u0219ti romantice din fiecare col\u021b<\/strong>, a\u0219a c\u0103 po\u021bi hoin\u0103ri pe aici o zi \u00eentreag\u0103, f\u0103r\u0103 probleme. \u00cen afara vacan\u021bei de var\u0103 sunt de regul\u0103 \u0219i ceva mai pu\u021bini oameni, ceea ce prinde enorm de bine atmosferei ora\u0219ului medieval. Chiar dac\u0103 Krumlov e uneori plin de turi\u0219ti, are pur \u0219i simplu ceva aparte. Prefer\u0103m mereu s\u0103 ne trezim mai devreme \u0219i s\u0103 str\u0103batem centrul chiar diminea\u021ba, c\u00e2t majoritatea oamenilor \u00eenc\u0103 dorm caza\u021bi la hoteluri. Circuitele de vizitare ale castelului \u0219i tarifele le g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/zamek-ceskykrumlov.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamek-ceskykrumlov.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o planificare complet\u0103 a excursiei, inclusiv parcare \u0219i cele mai bune belvedere, <strong>arunc\u0103 o privire pe articolul nostru separat despre ce ascunde<\/strong> <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/cesky-krumlov-cehia\/\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a>, unde am scris totul \u00een detaliu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe6c4c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe6c4c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35.jpg\" alt=\"Iazul Sv\u011bt de l\u00e2ng\u0103 T\u0159ebo\u0148\" class=\"wp-image-404118\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-35-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"29_Trebon_si_peisajul_iazurilor\"><\/span>29. T\u0159ebo\u0148 \u0219i peisajul iazurilor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 \u00een inima cresc\u0103torilor de pe\u0219te sunt <strong>73,7 kilometri, ceea ce \u00eenseamn\u0103 cam 68 de minute de drum<\/strong>. T\u0159ebo\u0148 este un ora\u0219-sta\u021biune incredibil de pitoresc, cu un castel renascentist \u0219i un centru istoric \u00eenconjurat din toate p\u0103r\u021bile de digurile faimoaselor iazuri, \u00een frunte cu imensul iaz Sv\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peisajul plat de aici <strong>este un rai absolut pentru biciclistii comozi \u0219i pentru oaspe\u021bii sta\u021biunii<\/strong>, iar printre opririle obligatorii se num\u0103r\u0103 \u0219i mausoleul monumental al familiei Schwarzenberg, ascuns \u00eentr-un parc englezesc. Planific\u0103-\u021bi excursia pentru o zi \u00eentreag\u0103, pentru c\u0103 ritmul de aici este molipsitor de lent \u0219i relaxat. Traseele de vizitare ale castelului \u0219i tarifele le g\u0103se\u0219ti pe <a href=\"https:\/\/zamek-trebon.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zamek-trebon.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cafenelele din pia\u021b\u0103 sunt exact tipul de loc unde comanzi un singur ceai \u0219i stai acolo o or\u0103. \u0218i \u0219tii ce? E absolut \u00een regul\u0103, pentru c\u0103 T\u0159ebo\u0148 te acordeaz\u0103 pur \u0219i simplu pe acest ritm.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe7096&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe7096\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36.jpg\" alt=\"Castelul Ka\u0161perk din mun\u021bii \u0160umava\" class=\"wp-image-404119\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-36-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: Huhulenik \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"30_Muntii_Sumava\"><\/span>30. Mun\u021bii \u0160umava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e2n\u0103 la cea mai apropiat\u0103 margine a mun\u021bilor \u0160umava parcurgi <strong>\u00een jur de 40 p\u00e2n\u0103 la 60 de kilometri \u2014 de exemplu, \u00een Prachatice ajungi \u00een 44 de minute<\/strong>. <a href=\"https:\/\/npsumava.cz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parcul Na\u021bional \u0160umava<\/a> ofer\u0103 posibilit\u0103\u021bi nesf\u00e2r\u0219ite pentru drume\u021bii, fie c\u0103 porne\u0219ti spre tainicul castel Ka\u0161perk, spre p\u0103durea s\u0103lbatic\u0103 virgin\u0103 Boub\u00edn sau chiar p\u00e2n\u0103 la lacul de acumulare Lipno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castelul Ka\u0161perk <strong>se num\u0103r\u0103 printre cele mai \u00eenalt situate castele regale din Cehia, iar evaluarea din partea a peste nou\u0103 mii de oameni vorbe\u0219te de la sine<\/strong>. Iar dac\u0103 mergi \u0219i ceva mai departe, spre Lipno, f\u0103-\u021bi direct din asta un weekend \u2014 atrac\u021bii sunt acolo lejer pentru dou\u0103 zile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru familiile care se preg\u0103tesc s\u0103 porneasc\u0103 la munte inclusiv cu cei mai mici, <strong>am preg\u0103tit un articol foarte practic<\/strong> <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/sumava-cehia-carucior-excursii\/\">Mun\u021bii \u0160umava cu c\u0103ruciorul<\/a>, unde g\u0103se\u0219ti traseele exacte pe care le po\u021bi parcurge f\u0103r\u0103 mari probleme chiar \u0219i cu ro\u021bile mici.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe7668&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe7668\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37.jpg\" alt=\"Mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory iarna\" class=\"wp-image-404121\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-37-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dup\u0103 fotografia: \u0160J\u016f (cs:\u0160J\u016f) \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 prelucrat cromatic<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_deschis_in_imprejurimile_orasului_Pisek_si_in_afara_sezonului\"><\/span>Ce este deschis \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek \u0219i \u00een afara sezonului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timp ce majoritatea castelelor \u0219i conacelor aflate \u00een administrare de stat dorm din noiembrie p\u00e2n\u0103 \u00een martie un somn ad\u00e2nc de iarn\u0103, \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek g\u0103se\u0219ti o mul\u021bime de locuri unde po\u021bi merge lini\u0219tit \u0219i \u00een lunile mai reci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 hory \u0219i turnurile de belvedere:<\/strong> Natura nu se \u00eenchide niciodat\u0103. Plimb\u0103rile pe potecile pietruite \u0219i urcarea \u00een turnul de belvedere Jarn\u00edk, liber accesibil, sunt grozave \u0219i pe ger.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gr\u0103dina Zoo cu crocodili din Protiv\u00edn:<\/strong> Pavilioanele interioare \u00eenc\u0103lzite, pline de reptile, func\u021bioneaz\u0103 tot anul \u0219i reprezint\u0103 ad\u0103postul ideal pe vreme mohor\u00e2t\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzeele \u0219i galeriile or\u0103\u0219ene\u0219ti:<\/strong> Expozi\u021biile din P\u00edsek, T\u00e1bor sau Vod\u0148any sunt de regul\u0103 deschise independent de sezonul turistic estival.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marile ora\u0219e sud-boemiene:<\/strong> Vizitarea ora\u0219elor \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, \u010cesk\u00fd Krumlov sau T\u00e1bor este \u00een afara verii poate chiar \u0219i mai fermec\u0103toare, pentru c\u0103 evi\u021bi cele mai mari mul\u021bimi din pie\u021be.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vizitele de iarn\u0103 la Hlubok\u00e1:<\/strong> Castelul Hlubok\u00e1 nad Vltavou este unul dintre pu\u021binele care ofer\u0103 un traseu special de iarn\u0103, cu incinte \u00eenc\u0103lzite, a\u0219a c\u0103 nu ratezi interioarele nobiliare nici \u00een ianuarie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9550ebe7ba8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9550ebe7ba8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem.jpg\" alt=\"Loc de odihn\u0103 pe malul r\u00e2ului Otava sub Podul de Piatr\u0103 din P\u00edsek\" class=\"wp-image-404458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otava-breh-pod-kamennym-mostem-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_poti_merge_din_Pisek_fara_masina\"><\/span>Unde po\u021bi merge din P\u00edsek f\u0103r\u0103 ma\u0219in\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De\u0219i ma\u0219ina este un avantaj incontestabil pentru descoperirea s\u0103tucurilor mai mici, din P\u00edsek po\u021bi face o mul\u021bime de excursii grozave \u0219i f\u0103r\u0103 ea. Doar <strong>\u021bine cont c\u0103 la \u00eendr\u0103gitele castele Zv\u00edkov \u0219i Orl\u00edk pur \u0219i simplu nu ajungi cu trenul<\/strong>, pentru c\u0103 acolo nu duce nicio cale ferat\u0103 \u0219i trebuie s\u0103 te bazezi pe autobuze, care \u00een weekend nu circul\u0103 chiar cel mai des.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leg\u0103tura feroviar\u0103 din P\u00edsek este \u00eens\u0103 <strong>absolut fantastic\u0103 pentru excursii \u00een ora\u0219ele mai mari, cum ar fi Strakonice, Vod\u0148any, T\u00e1bor sau \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/strong>, unde ajungi foarte comod \u0219i rapid. Gara local\u0103 a trecut printr-o renovare, iar leg\u0103turile se coreleaz\u0103 destul de fiabil, a\u0219a c\u0103 turismul urban de o zi \u00eentreag\u0103 folosind calea ferat\u0103 are mult sens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru iubitorii de ciclism <strong>exist\u0103 o pist\u0103 de biciclete frumoas\u0103 \u0219i u\u0219oar\u0103, care duce chiar din ora\u0219 de-a lungul r\u00e2ului Otava<\/strong>, pe care ajungi la multe obiective interesante complet f\u0103r\u0103 motor. Dac\u0103 vrei s\u0103-\u021bi u\u0219urezi excursia, o mul\u021bime de autobuze regionale ofer\u0103, \u00een plus, \u00een sezonul estival, transportul bicicletelor pe remorci speciale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_mai_poti_merge\"><\/span>Unde mai po\u021bi merge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te intereseaz\u0103 alte idei de c\u0103l\u0103torie prin patria noastr\u0103 sau vrei s\u0103 explorezi ora\u0219ul P\u00edsek cu adev\u0103rat \u00een profunzime, arunc\u0103 o privire pe ace\u0219ti ghizi verifica\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-pisku\/\">Ce s\u0103 vezi \u00een P\u00edsek: 39 de idei de la o localnic\u0103<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/vacanta-boemia-de-sud\/\">Unde s\u0103 mergi \u00een vacan\u021b\u0103 \u00een Boemia de Sud<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/boemia-cehia-orase-frumoase\/\">8 excursii prin Boemia de Sud<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/vacanta-in-cehia\/\">Unde s\u0103 mergi \u00een vacan\u021b\u0103 \u00een Cehia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1787814183000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_merg_intr-o_excursie_de_o_zi_din_Pisek\"><\/span>Unde s\u0103 merg \u00eentr-o excursie de o zi din P\u00edsek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cea mai bun\u0103 alegere pentru o excursie de o zi este combinarea vizitei la castelul Zv\u00edkov cu o croazier\u0103 cu barca p\u00e2n\u0103 la castelul Orl\u00edk din apropiere. Dac\u0103 preferi mai degrab\u0103 turism urban, cu siguran\u021b\u0103 recomand o vizit\u0103 la istoricul T\u00e1bor cu subteranele sale uimitoare, sau la castelul romantic Hlubok\u00e1 nad Vltavou cu gr\u0103dina zoologic\u0103 al\u0103turat\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_merg_in_weekend_in_zona_Pisek\"><\/span>Unde s\u0103 merg \u00een weekend \u00een zona P\u00edsek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00cen weekend-uri sunt foarte populare excursiile scurte \u00een mun\u021bii P\u00edseck\u00e9 din apropiere, combinate cu urcarea pe turnul de observa\u021bie Jarn\u00edk \u0219i vizitarea fermei de animale U Vod\u00e1ka. O oprire frumoas\u0103 este \u0219i Putim cu col\u021bul zoo, sau monumentalul pod Podolsk\u00fd, de pe care se vede o priveli\u0219te fascinant\u0103 asupra lacului de acumulare Orl\u00edk.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_fac_cu_copiii_in_zona_Pisek\"><\/span>Ce s\u0103 fac cu copiii \u00een zona P\u00edsek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Familiile cu copii iubesc absolut Fier\u0103ria de Pove\u0219ti din Selibov, unde po\u021bi vedea draci \u0219i spiridu\u0219i de ap\u0103, sau noul Farmapark Maletice cu trambuline uria\u0219e. O alegere excelent\u0103 este \u0219i Gr\u0103dina Zoo cu Crocodili din Protiv\u00edn, care func\u021bioneaz\u0103 tot anul \u0219i copiii sunt de obicei absolut \u00eenc\u00e2nta\u021bi de ea.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_de_departe_este_Zvikov_de_Pisek\"><\/span>C\u00e2t de departe este Zv\u00edkov de P\u00edsek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Maiestuosul castel Zv\u00edkov se afl\u0103 la aproximativ 26 de kilometri de P\u00edsek, iar drumul cu ma\u0219ina dureaz\u0103 circa 32 de minute de condus confortabil. Castelul se \u00eenal\u021b\u0103 pe un promontoriu st\u00e2ncos deasupra confluentei r\u00e2urilor Vltava \u0219i Otava \u0219i reprezint\u0103 una dintre cele mai iubite \u0219i frumoase destina\u021bii turistice din \u00eentreaga Boemie de Sud.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Circula_vapor_de_la_Zvikov_la_Orlik\"><\/span>Circul\u0103 vapor de la Zv\u00edkov la Orl\u00edk?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Da, transportul regulat cu vaporul \u00eentre castelul Zv\u00edkov \u0219i castelul Orl\u00edk func\u021bioneaz\u0103, vaporele circul\u00e2nd \u00een ambele sensuri de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103. Dar aten\u021bie c\u0103 luni vaporele au de obicei liber \u0219i recomand s\u0103 verifici \u00een prealabil orarul exact \u0219i pre\u021burile actuale pe site-ul oficial al companiei de transport.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Care_este_cea_mai_buna_excursie_la_15_minute_de_oras\"><\/span>Care este cea mai bun\u0103 excursie la 15 minute de ora\u0219?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00cen doar cincisprezece minute ajungi \u00een frumosul sat Putim cu col\u021bul zoo popular sau \u00een Kest\u0159any, unde g\u0103se\u0219ti o raritate absolut\u0103 sub forma a dou\u0103 fortifica\u021bii medievale p\u0103strate st\u00e2nd una l\u00e2ng\u0103 alta. O alt\u0103 op\u021biune rapid\u0103 este Protiv\u00edn cu muzeul ceasurilor \u0219i renumita gr\u0103din\u0103 zoologic\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_in_zona_Pisek_gratuit\"><\/span>Unde \u00een zona P\u00edsek gratuit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Po\u021bi vizita complet gratuit turnul de observa\u021bie Jarn\u00edk din mun\u021bii P\u00edseck\u00e9, col\u021bul zoo cu acces liber Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka din Putim sau memorialul b\u0103t\u0103liei hussite de l\u00e2ng\u0103 iazurile din Sudom\u011b\u0159. Nu se percepe tax\u0103 de intrare nici la unicul osuar \u00een aer liber cu capele pictate, care se afl\u0103 \u00een Albrechtice nad Vltavou.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787814183007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_este_deschis_in_zona_iarna\"><\/span>Ce este deschis \u00een zon\u0103 iarna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00cen timp ce majoritatea castelelor \u0219i conacelor de stat \u00een afara sezonului de var\u0103 se \u00eenchid, po\u021bi vizita tot anul Gr\u0103dina Zoo cu Crocodili din Protiv\u00edn, muzeele or\u0103\u0219ene\u0219ti din T\u00e1bor sau Strakonice \u0219i, desigur, mun\u021bii P\u00edseck\u00e9. O excep\u021bie printre castele este Hlubok\u00e1 nad Vltavou, care ofer\u0103 un circuit de vizitare special pentru iarn\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descoper\u0103 cele mai bune 30 de excursii \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek! De la turnul de belvedere Jarn\u00edk \u0219i maiestuosul castel Zv\u00edkov, la animalele adorabile din Maletice \u0219i celebrul castel Hlubok\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":404086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Excursii \u00een \u00eemprejurimile P\u00edsek: 30 de idei","rank_math_description":"Excursii \u00een \u00eemprejurimile ora\u0219ului P\u00edsek: 30 de idei testate \u2014 castele, \u0219tranduri, turnuri de belvedere \u0219i animale. Descoper\u0103 Boemia de Sud \u0219i planific\u0103-\u021bi escapada!","rank_math_focus_keyword":"excursii \u00een \u00eemprejurimile P\u00edsek","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2100],"tags":[],"class_list":["post-409477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calatorii","category-europa","category-republica-ceha"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lk-24.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409477"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409481,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409477\/revisions\/409481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}