{"id":316084,"date":"2024-03-12T18:22:34","date_gmt":"2024-03-12T17:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ceske-budejovice-cehia\/"},"modified":"2026-07-14T12:31:38","modified_gmt":"2026-07-14T10:31:38","slug":"ceske-budejovice-cehia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/","title":{"rendered":"\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, Cehia: 28 de idei ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merg la \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, \u00een Cehia, \u00eenc\u0103 din copil\u0103rie, iar \u00een ultimii <strong>ani m\u0103 surprinde de fiecare dat\u0103 cum a devenit un ora\u0219 modern \u0219i curat, plin de localuri excelente \u0219i cafenele<\/strong>. Are un centru istoric superb \u00eentre\u021binut, unde po\u021bi admira biserici, case burgheze colorate \u0219i po\u021bi descoperi o mul\u021bime de statui interesante r\u0103sp\u00e2ndite prin tot ora\u0219ul. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice este o <strong>destina\u021bie ideal\u0103 pentru to\u021bi cei care iubesc berea, istoria sau caut\u0103 un punct de plecare perfect pentru excursii prin sudul Boemiei.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice ajungi \u00een scurt timp p\u00e2n\u0103 \u00een <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/boemia-de-sud-canada-ceha\/\" data-type=\"post\" data-id=\"55337\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canada Ceh\u0103<\/a><\/strong>, la <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\" data-type=\"post\" data-id=\"81231\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/strong> sau, de exemplu, la <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/jindrichuv-hradec\/\" data-type=\"post\" data-id=\"68988\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a><\/strong>. Dac\u0103 \u00ee\u021bi planifici o vacan\u021b\u0103 de var\u0103 \u00een sudul Boemiei, de aici ajungi u\u0219or \u0219i \u00een mun\u021bii \u0160umava. <strong>\u00cen articolul nostru vei afla ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, dar \u0219i unde s\u0103 mergi la o mas\u0103 bun\u0103 sau la o cafea<\/strong> \u0219i unde s\u0103 g\u0103se\u0219ti <a href=\"https:\/\/www.regiontourist.cz\/ubytovani\/ceske-budejovice\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.regiontourist.cz\/ubytovani\/ceske-budejovice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cazare \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6d1c7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6d1c7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83546\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pia\u021ba din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Istoria_orasului_Ceske_Budejovice\" >Istoria ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Unde_sa_te_cazezi_in_Ceske_Budejovice\" >Unde s\u0103 te cazezi \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Ce_sa_vezi_si_ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cele_mai_importante_obiective\" >Ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: cele mai importante obiective<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Piata_Premysl_Otakar_al_II-lea\" >Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Fantana_lui_Samson\" >F\u00e2nt\u00e2na lui Samson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Turnul_Negru\" >Turnul Negru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Turnul_Alb\" >Turnul Alb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Turnul_Rabenstejn_%E2%80%93_centru_cultural_si_magazin_de_design\" >Turnul Raben\u0161tejn \u2013 centru cultural \u0219i magazin de design<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Biserica_Fecioarei_Maria_a_Rozariului\" >Biserica Fecioarei Maria a Rozariului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Biserica_Sfintei_Familii\" >Biserica Sfintei Familii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Catedrala_Sfantul_Nicolae\" >Catedrala Sf\u00e2ntul Nicolae<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Turnul_de_apa\" >Turnul de ap\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Otakarka_Bastionul_lui_Otakar\" >Otakarka (Bastionul lui Otakar)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Fortificatiile_orasului\" >Fortifica\u021biile ora\u0219ului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Muzeul_Boemiei_de_Sud_din_Ceske_Budejovice\" >Muzeul Boemiei de Sud din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Muzeul_Caii_Ferate_cu_Tractiune_Ecvestra\" >Muzeul C\u0103ii Ferate cu Trac\u021biune Ecvestr\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Parcul_Stromovka\" >Parcul Stromovka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Grupul_statuar_al_lebedelor_in_zbor\" >Grupul statuar al lebedelor \u00een zbor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Vila_Lamezan\" >Vila Lamezan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Calvarul_si_coloana_Sfintei_Treimi\" >Calvarul \u0219i coloana Sfintei Treimi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Casa_Lubas\" >Casa Lubas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Vila_Kende\" >Vila Kende<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Observatorul_si_planetariul_din_Ceske_Budejovice\" >Observatorul \u0219i planetariul din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Memorialul_Emei_Destinnova\" >Memorialul Emei Destinnov\u00e1<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Mapa_s_body_zajmu_do_telefonu\" >Mapa s body z\u00e1jmu do telefonu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Capela_cu_nisa_a_Sfantului_Ioan_Nepomuk\" >Capela cu ni\u0219\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Nepomuk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Grupul_statuar_Vltava_si_Malse\" >Grupul statuar Vltava \u0219i Mal\u0161e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Statuia_lui_Jan_Valerian_Jirsik\" >Statuia lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Statuia_lui_Premysl_Otakar_al_II-lea\" >Statuia lui P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Statuia_ecvestra_a_lui_Jan_Zizka_din_Trocnov\" >Statuia ecvestr\u0103 a lui Jan \u017di\u017eka din Trocnov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Statuia_Fecioarei_Maria_de_Ceske_Budejovice\" >Statuia Fecioarei Maria de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Placa_comemorativa_T_G_Masaryk\" >Placa comemorativ\u0103 T. G. Masaryk<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Beraritul_%E2%80%93_unde_sa_bei_o_bere_in_Ceske_Budejovice\" >Ber\u0103ritul \u2013 unde s\u0103 bei o bere \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Cele_mai_bune_cafenele_din_Ceske_Budejovice\" >Cele mai bune cafenele din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Unde_sa_mananci_in_Ceske_Budejovice\" >Unde s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cand_ploua\" >Ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice c\u00e2nd plou\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ceske-budejovice-cehia\/#Ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cu_copiii\" >Ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice cu copiii?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Istoria_orasului_Ceske_Budejovice\"><\/span>Istoria ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice se afl\u0103 la confluen\u021ba r\u00e2urilor Vltava \u0219i Mal\u0161e \u0219i are peste 94 de mii de locuitori. <strong>Centrul s\u0103u <a href=\"https:\/\/www.budejce.cz\/o-meste\/historie-a-soucasnost\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">istoric<\/a> a fost declarat rezerva\u021bie urban\u0103 de monumente \u00een anul 1980<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cele mai vechi descoperiri de pe teritoriul ora\u0219ului dateaz\u0103 din <strong>paleoliticul t\u00e2rziu \u0219i mezolitic (9000\u20136000 \u00ee.Hr.),<\/strong> c\u00e2nd zona din apropierea confluen\u021bei Vltavei cu Mal\u0161e era dens locuit\u0103. \u00cen epoca timpurie a bronzului (aproximativ 2000\u20131500 \u00ee.Hr.) a \u00eenceput colonizarea sistematic\u0103 a sudului Boemiei, inclusiv a bazinului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ora\u0219ul a fost fondat de regele P\u0159emysl Otakar al II-lea \u00een anul 1261, \u00eentr-un loc strategic la confluen\u021ba Mal\u0161ei cu Vltava. <\/strong>Principalul motiv al \u00eentemeierii ora\u0219ului a fost \u00eent\u0103rirea puterii regale \u00een sudul Boemiei \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, limitarea influen\u021bei puternicei familii nobiliare V\u00edtkovec.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a5626fc6d56e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6da0a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6da0a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"83554\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt.jpg\" alt=\"Ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83554\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/co-videt-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6dee3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6dee3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"83550\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky.jpg\" alt=\"Ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83550\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ceske-budejovice-pamatky-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_te_cazezi_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Unde s\u0103 te cazezi \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din partea noastr\u0103 \u00ee\u021bi putem recomanda apartamentele excelente <strong>Residence Mari\u00e1nsk\u00e1<\/strong>, care se afl\u0103 <strong>chiar \u00een centru \u0219i dispun \u0219i de parcare.<\/strong> Apartamentele sunt potrivite at\u00e2t pentru cupluri, c\u00e2t \u0219i pentru familii cu copii, <strong>sunt dotate cu buc\u0103t\u0103rie \u0219i ai la dispozi\u021bie \u0219i ma\u0219in\u0103 de sp\u0103lat. <\/strong>\u00cen plus, sunt acceptate \u0219i animalele de companie, a\u0219a c\u0103 po\u021bi pleca la drum cu c\u00e2inii, exact ca noi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 preferi o cazare de tip hotel cu mic dejun inclus, \u00ee\u021bi recomand\u0103m <strong>Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_vezi_si_ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cele_mai_importante_obiective\"><\/span>Ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: cele mai importante obiective<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hai s\u0103 arunc\u0103m acum o privire asupra <strong>obiectivelor \u0219i atrac\u021biilor pe care nu ar trebui s\u0103 le ratezi \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piata_Premysl_Otakar_al_II-lea\"><\/span>Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cencepe vizita din Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea, care <strong>este una dintre cele mai mari pie\u021be p\u0103trate din Cehia,<\/strong> cu o suprafa\u021b\u0103 de peste un hectar. Aceast\u0103 pia\u021b\u0103 poart\u0103 numele fondatorului ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, <strong>regele ceh P\u0159emysl Otakar al II-lea, care a \u00eentemeiat ora\u0219ul \u00een anul 1265.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6ea52&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6ea52\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg\" alt=\"Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea\" class=\"wp-image-83558\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cele mai mari atrac\u021bii ale pie\u021bei sunt <strong>cele 48 de case baroce \u0219i renascentiste cu arcade. <\/strong>Aceste case le apar\u021bineau celor mai \u00eenst\u0103ri\u021bi cet\u0103\u021beni sau nobili \u0219i stau pe parcelele medievale originale, cu miez gotic. <strong>Forma lor actual\u0103 provine din perioada renascentist\u0103 sau baroc\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6f06a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6f06a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice.jpg\" alt=\"Prim\u0103ria din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83562\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-radnice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prim\u0103ria din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenc\u0103 de la \u00eentemeierea ora\u0219ului, Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea a servit drept punct de reper, loc de t\u00e2rguri, s\u0103rb\u0103tori laice \u0219i religioase, dar \u0219i de execu\u021bii.<strong> Piatra r\u0103t\u0103cit\u0103 (Bludn\u00fd k\u00e1men), singura r\u0103m\u0103\u0219i\u021b\u0103 a pavajului original, marcheaz\u0103 locul exact al e\u0219afodului \u0219i se afl\u0103 la c\u00e2\u021biva pa\u0219i de f\u00e2nt\u00e2na lui Samson.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un lucru pe care poate nu-l vei afla \u00een timpul plimb\u0103rii este faptul c\u0103 <strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice avea odinioar\u0103 tramvaie \u00een centru, iar ast\u0103zi \u00ee\u021bi dai seama de asta doar dup\u0103 col\u021burile rotunjite ale pie\u021bei.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc6fa17&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc6fa17\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.jpg\" alt=\"Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea\" class=\"wp-image-83566\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pia\u021ba P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fantana_lui_Samson\"><\/span>F\u00e2nt\u00e2na lui Samson<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen mijlocul Pie\u021bei P\u0159emysl Otakar al II-lea din <strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice vei g\u0103si impun\u0103toarea <a href=\"https:\/\/www.budejce.cz\/aktivity\/5-samsonova-kasna\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e2nt\u00e2n\u0103 a lui Samson<\/a>.<\/strong> Aceast\u0103 bijuterie baroc\u0103 a fost construit\u0103 \u00een timpul reconstruc\u021biei ora\u0219ului, dup\u0103 R\u0103zboiul de Treizeci de Ani, \u00eentre anii 1720 \u0219i 1727. Scopul f\u00e2nt\u00e2nii era s\u0103 aprovizioneze cu ap\u0103 str\u0103du\u021bele laterale ale ora\u0219ului.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc700f0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc700f0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna.jpg\" alt=\"F\u00e2nt\u00e2na lui Samson\" class=\"wp-image-83570\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Samsonova-kasna-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">F\u00e2nt\u00e2na lui Samson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e2nt\u00e2na este alc\u0103tuit\u0103 dintr-un <strong>bazin de piatr\u0103 cu diametrul de 17 metri, ceea ce o claseaz\u0103 printre cele mai mari din Cehia.<\/strong> \u00cen centrul bazinului se afl\u0103 un soclu prismatic cu patru guri de scurgere. Pe soclu stau statuile a patru atlan\u021bi, care sus\u021bin o cochilie circular\u0103 uria\u0219\u0103. <strong>Pe aceasta este a\u0219ezat\u0103 statuia biblicului Samson \u00eembl\u00e2nzind un leu. <\/strong>Samson era cunoscut pentru for\u021ba sa uria\u0219\u0103, pe care \u00eens\u0103 a pierdut-o din cauza tr\u0103d\u0103rii iubitei sale, Dalila.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turnul_Negru\"><\/span>Turnul Negru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turnul Negru este unul dintre <strong>cele mai importante monumente din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice,<\/strong> aceast\u0103 <a href=\"https:\/\/www.budejce.cz\/aktivity\/2-cerna-vez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">emblem\u0103 a ora\u0219ului<\/a> a fost construit\u0103 \u00eentre anii 1550 \u0219i 1577 \u0219i a fost un simbol al av\u00e2ntului economic al ora\u0219ului.<strong> Are o \u00een\u0103l\u021bime de 72,25 metri \u0219i servea drept clopotni\u021b\u0103 \u0219i turn de veghe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc707b7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc707b7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Turnul Negru din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83574\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cerna-vez-ceske-budejovice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Turnul Negru din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te hot\u0103r\u0103\u0219ti s\u0103 <strong>vizitezi turnul, vei vedea \u0219ase clopote, dintre care cel mai mare este Bummerin, care c\u00e2nt\u0103re\u0219te 3,5 tone. <\/strong> P\u00e2n\u0103 \u00een v\u00e2rful turnului urci 225 de trepte de lemn, iar priveli\u0219tea merit\u0103 cu siguran\u021b\u0103 efortul.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turnul_Alb\"><\/span>Turnul Alb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 tot am vorbit despre Turnul Negru, trebuie s\u0103-l men\u021bion\u0103m \u0219i pe cel Alb.<strong> Turnul Alb \u00eel vei g\u0103si \u00een gr\u0103dina m\u0103n\u0103stirii din Pia\u021ba Piaristic\u0103, l\u00e2ng\u0103 cl\u0103direa fostului convent<\/strong>. A fost construit \u00een anul 1489 \u0219i, cu timpul, a trecut printr-o serie de modific\u0103ri \u0219i restaur\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ini\u021bial, turnul avea doar parter \u0219i primul etaj. <strong>Parterul servea drept capel\u0103, \u00een timp ce primul etaj era folosit ca temni\u021b\u0103 m\u0103n\u0103stireasc\u0103. <\/strong>\u00cen anii ce au urmat, turnul a fost \u00een\u0103l\u021bat cu \u00eenc\u0103 un nivel, care ofer\u0103 o priveli\u0219te de neuitat asupra ora\u0219ului din jur. <strong>Forma actual\u0103 a fost dob\u00e2ndit\u0103 de Turnul Alb \u00een anul 1772, c\u00e2nd a trecut printr-o ampl\u0103 reconstruc\u021bie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc70fc1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc70fc1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice.jpg\" alt=\"Turnul Alb din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83578\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bila-vez-Ceske-Budejovice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Turnul Alb din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen v\u00e2rful turnului vei g\u0103si o m\u0103ciulie (numit\u0103 \u0219i buton), care este o sfer\u0103 sau un elipsoid din cupru aurit. <strong>Aceast\u0103 m\u0103ciulie servea la p\u0103strarea documentelor \u0219i datelor despre \u00eentemeierea, construc\u021bia sau repara\u021biile cl\u0103dirii.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turnul_Rabenstejn_%E2%80%93_centru_cultural_si_magazin_de_design\"><\/span>Turnul Raben\u0161tejn \u2013 centru cultural \u0219i magazin de design<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul plimb\u0103rii prin ora\u0219, nu uita s\u0103 vizitezi Turnul Raben\u0161tejn, unde vei g\u0103si un magazin de design \u0219i o mic\u0103 galerie. <strong>Turnul Raben\u0161tejn este unul dintre pu\u021binele turnuri de fortifica\u021bie p\u0103strate din secolul al XIV-lea. <\/strong>Ast\u0103zi se organizeaz\u0103 aici diverse ateliere creative (exist\u0103 o pres\u0103 de tipar \u0219i un cuptor pentru ceramic\u0103 \u0219i por\u021belan).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc71672&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc71672\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice.jpg\" alt=\"Turnul Raben\u0161tejn din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83625\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rabstejnska-Ceske-Budejovice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Turnul Raben\u0161tejn din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biserica_Fecioarei_Maria_a_Rozariului\"><\/span>Biserica Fecioarei Maria a Rozariului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice vei g\u0103si mai multe biserici, iar una dintre ele este Biserica Fecioarei Maria a Rozariului, care <strong>a fost fondat\u0103 \u00een anul 1898 \u0219i face parte din Congrega\u021bia Fra\u021bilor Sf\u00e2ntului Sacrament, una dintre pu\u021binele congrega\u021bii masculine pur cehe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biserica este remarcabil\u0103 prin <strong>stilul s\u0103u artistic neobi\u0219nuit \u2014 este un exemplu de art\u0103 beuronez\u0103 \u00een Boemia<\/strong>, creat\u0103 de fra\u021bii care tr\u0103iau \u00een m\u0103n\u0103stire.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc71d26&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc71d26\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove.jpg\" alt=\"Biserica Fecioarei Maria a Rozariului\" class=\"wp-image-83583\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove.jpg 1360w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove-700x463.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove-768x508.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kostel-Panny-Marie-Ruzencove-696x461.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Biserica Fecioarei Maria a Rozariului<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biserica_Sfintei_Familii\"><\/span>Biserica Sfintei Familii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Biserica Sfintei Familii <\/strong>o vei g\u0103si \u00een incinta fostei m\u0103n\u0103stiri a Surorilor Milostive ale Sf\u00e2ntului Carol Boromeu. Aceast\u0103 biseric\u0103 cu o singur\u0103 nav\u0103 a fost proiectat\u0103 de <strong><a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Ghislain_de_B\u00e9thune\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ghislain de B\u00e9thune<\/a><\/strong> \u0219i este decorat\u0103 cu motive vegetale \u0219i geometrice. Intrarea principal\u0103 \u00een biseric\u0103 este din strada Karla IV.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen anii &#8217;70 ai secolului XX, biserica a fost confiscat\u0103 de regimul comunist \u0219i transformat\u0103 \u00een depozit al arhivei de stat. Dup\u0103 restaurarea din 2013, biserica a fost redat\u0103 bisericii, mai exact Decanatului Sf. Nicolae.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Catedrala_Sfantul_Nicolae\"><\/span>Catedrala Sf\u00e2ntul Nicolae<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Istoria Catedralei Sf\u00e2ntul Nicolae dateaz\u0103 din secolul al XIII-lea, c\u00e2nd acest l\u0103ca\u0219 a fost ridicat ca biseric\u0103 parohial\u0103 pentru ora\u0219ul regal <a href=\"https:\/\/www.budejce.cz\/aktivity\/7-katedrala-svateho-mikulase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a>. <\/strong>De-a lungul anilor, catedrala a fost reconstruit\u0103 de mai multe ori, mai \u00eent\u00e2i \u00een stil gotic t\u00e2rziu (1518\u20131535), apoi \u00een stil baroc, dup\u0103 marele incendiu din anul 1641.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc724da&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc724da\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase.jpg\" alt=\"Catedrala Sf\u00e2ntul Nicolae\" class=\"wp-image-83587\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Katedrala-svateho-Mikulase-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Catedrala Sf\u00e2ntul Nicolae<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Constructorii italieni J. Cipriani \u0219i F. Canevalle au fost \u00eens\u0103rcina\u021bi cu reconstruc\u021bia baroc\u0103, finalizat\u0103 \u00een anul 1649<\/strong>. \u00centre anii 1686 \u0219i 1688 a avut loc o nou\u0103 reconstruc\u021bie, de data aceasta a fa\u021badei l\u0103ca\u0219ului, care a c\u0103p\u0103tat forma actual\u0103 sub \u00eendrumarea constructorului italian G. A. de Maggi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interiorul catedralei este \u00eempodobit cu un bogat decor de stucaturi realizat de T. Zeisl \u0219i cu altarul principal din anul 1791, creat de Z. Hueber, unde domin\u0103 tabloul Sf. Nicolae, pictat de D. Bachmann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turnul_de_apa\"><\/span>Turnul de ap\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istoria Turnului de ap\u0103 dateaz\u0103 din Evul Mediu, c\u00e2nd ora\u0219ul era aprovizionat din f\u00e2nt\u00e2nile caselor burgheze \u0219i din r\u00e2urile din apropiere. <strong>\u00cen secolul al XVIII-lea s-a decis construirea unei f\u00e2nt\u00e2ni \u00een pia\u021b\u0103 \u0219i a unui turn de ap\u0103 pentru alimentarea acesteia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turnul baroc original a fost <strong>finalizat \u00een anul 1724 \u0219i extr\u0103gea ap\u0103 din Vltava<\/strong>. \u00cen anul 1882 a fost reconstruit \u00een stil neogotic, iar \u00een\u0103l\u021bimea sa a crescut la 44 de metri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otakarka_Bastionul_lui_Otakar\"><\/span>Otakarka (Bastionul lui Otakar)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otakarka, cunoscut\u0103 \u0219i ca <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Otakarka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bastionul lui Otakar<\/a>, este un bastion gotic semicilindric al fortifica\u021biei, care face parte din zidurile ora\u0219ului \u0219i este amplasat \u00een Gr\u0103dina Episcopal\u0103. <strong>Construc\u021bia a fost ridicat\u0103 \u00een secolul al XIII-lea \u0219i reconstruit\u0103 la cump\u0103na dintre secolele al XV-lea \u0219i al XVI-lea.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bastionul a fost ridicat \u00een timpul construirii celei mai vechi ziduri principale a ora\u0219ului, care ajungea la o \u00een\u0103l\u021bime de p\u00e2n\u0103 la 7 metri \u0219i o l\u0103\u021bime la baz\u0103 de p\u00e2n\u0103 la 1,6 metri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fortificatiile_orasului\"><\/span>Fortifica\u021biile ora\u0219ului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fortifica\u021biile ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice dateaz\u0103 din secolul al XIII-lea. Prima etap\u0103 a fortifica\u021biei gotice a fost finalizat\u0103 \u00een jurul anului 1300, c\u00e2nd a fost construit zidul principal cu bastioane \u0219i por\u021bi. \u00cen secolul al XIV-lea a fost ad\u0103ugat un <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Opevn%C4%9Bn%C3%AD_%C4%8Cesk%C3%BDch_Bud%C4%9Bjovic\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">zid de parcan<\/a> mai jos, iar turnurile de ap\u0103rare uria\u0219e au fost construite \u00een special \u00een secolul al XV-lea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ora\u0219ul era protejat de bariere naturale, precum confluen\u021ba r\u00e2urilor Vltava \u0219i Mal\u0161e sau canalul Ml\u00fdnsk\u00e1 stoka. <\/strong>Datorit\u0103 acestor bariere naturale, ora\u0219ul era ap\u0103rat mai ales dinspre vest \u0219i sud-vest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zidurile ora\u0219ului se deschideau prin trei por\u021bi principale \u2014 Poarta Praga, Poarta Sviny \u0219i Poarta Ro\u017enov. Aceste por\u021bi asigurau accesul important \u00een ora\u0219 \u0219i au fost \u00eent\u0103rite treptat \u00een timpul diferitelor faze de fortificare. \u00cen faza renascentist\u0103 (secolul al XVI-lea), de exemplu, au fost dotate cu barbacane pentru sporirea capacit\u0103\u021bii de ap\u0103rare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poarta Praga<\/strong>, care \u00eenchidea ora\u0219ul dinspre nord, a fost construit\u0103 la confluen\u021ba r\u00e2urilor Vltava \u0219i Mal\u0161e, peste care se \u00eentindea un pod mobil. Prima men\u021biune scris\u0103 despre aceast\u0103 poart\u0103 dateaz\u0103 din anul 1335.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poarta Sviny<\/strong> permitea leg\u0103tura spre Trhov\u00e9 Sviny \u0219i Viena. A fost construit\u0103 la cap\u0103tul vestic al actualei str\u0103zi Karla IV., peste canalul Ml\u00fdnsk\u00e1 stoka, \u0219i avea un pod mobil.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poarta Ro\u017enov<\/strong> lega ora\u0219ul cu Ro\u017enov, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a> \u0219i Linz. Era amplasat\u0103 la cap\u0103tul sudic al actualei str\u0103zi Dr. Stejskala, pe cheiul r\u00e2ului Mal\u0161e. Albia era par\u021bial traversat\u0103 de un pod mobil \u0219i par\u021bial de stabilul Pod de Aur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muzeul_Boemiei_de_Sud_din_Ceske_Budejovice\"><\/span>Muzeul Boemiei de Sud din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 prinzi ploaie \u00een timpul vizitei \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, po\u021bi vizita <strong><a href=\"https:\/\/www.muzeumcb.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Muzeul Boemiei de Sud, fondat \u00eenc\u0103 din anul 1877<\/a><\/strong>. Primele colec\u021bii au fost deschise publicului \u00een casa U t\u0159\u00ed korun, aproape de prim\u0103rie, iar colec\u021biile s-au format din dona\u021bii de la localnici \u0219i compatrio\u021bi din str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Cl\u0103direa monumental\u0103, ridicat\u0103 \u00eentre anii 1899 \u0219i 1901, a fost deschis\u0103 publicului abia \u00een anul 1903. <strong>Ast\u0103zi, muzeul este unul dintre principalele muzee regionale, axat pe \u0219tiin\u021bele naturii \u0219i cele sociale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"lk-zazitky-module\">\n<style>\n.lk-zazitky-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.lk-zazitky-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdf6f3 0%, #fbede7 100%);\n  border: 1px solid #f0d9cc;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(217, 119, 87, 0.18), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.06);\n}\n.lk-zazitky-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 32px;\n  background: linear-gradient(135deg, #d97757 0%, #c46b4b 60%, #d97757 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-zazitky-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-zazitky-header img {\n  width: 64px; height: 64px; border-radius: 12px; flex-shrink: 0;\n  object-fit: cover; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.18); position: relative; z-index: 1;\n}\n.lk-zazitky-header-text { position: relative; z-index: 1; }\n.lk-zazitky-eyebrow {\n  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.92); margin-bottom: 5px;\n}\n.lk-zazitky-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px; font-weight: 700; color: #fff; line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.12);\n}\n.lk-zazitky-subtitle {\n  font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,.85); margin-top: 4px; font-weight: 300;\n}\n.lk-zazitky-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(217, 119, 87, 0.12);\n}\n.lk-zazitek-card {\n  background: #ffffff; padding: 22px; display: flex; flex-direction: column; gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease; text-decoration: none; color: inherit; position: relative;\n}\n.lk-zazitek-card:hover {\n  background: #fffaf7; transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(217, 119, 87, 0.15); z-index: 1;\n}\n.lk-zazitek-card.is-category {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffaf7 0%, #fff3eb 100%);\n  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(217, 119, 87, 0.1);\n}\n.lk-zazitek-card.is-category:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fff7f2 0%, #ffeee3 100%);\n}\n.lk-zazitek-badge {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px;\n  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px; border-radius: 20px; width: fit-content;\n  background: rgba(217, 119, 87, 0.10); color: #c46b4b; border: 1px solid rgba(217, 119, 87, 0.22);\n}\n.lk-zazitek-card.is-category .lk-zazitek-badge {\n  background: linear-gradient(135deg, #d97757 0%, #c46b4b 100%); color: #fff;\n  border-color: #c46b4b; box-shadow: 0 2px 8px rgba(217, 119, 87, 0.28);\n}\n.lk-zazitek-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 17px; font-weight: 700; color: #111827; line-height: 1.3;\n}\n.lk-zazitek-desc {\n  font-size: 13px; color: #525252; line-height: 1.6; font-weight: 300; flex: 1;\n}\n.lk-zazitek-meta { display: flex; align-items: center; gap: 12px; flex-wrap: wrap; margin-top: 4px; }\n.lk-zazitek-price { font-size: 13px; color: #6b7280; }\n.lk-zazitek-price strong { color: #c46b4b; font-weight: 600; }\n.lk-zazitek-cta {\n  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 7px;\n  margin-top: 8px; padding: 11px 16px; border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #d97757 0%, #c46b4b 100%);\n  color: #fff; font-size: 13px; font-weight: 500; text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px; transition: all .2s ease; cursor: pointer; border: none;\n  text-align: center; box-shadow: 0 4px 12px rgba(217, 119, 87, 0.28);\n  white-space: nowrap;\n}\n.lk-zazitek-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #c46b4b 0%, #b35e3f 100%);\n  transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 6px 16px rgba(217, 119, 87, 0.38);\n}\n.lk-zazitek-card.is-category .lk-zazitek-cta {\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.22);\n}\n.lk-zazitek-card.is-category .lk-zazitek-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.32);\n}\n.lk-zazitky-footer {\n  padding: 16px 32px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdf6f3 0%, #f9eae2 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(217, 119, 87, 0.18);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-wrap: wrap; gap: 12px;\n}\n.lk-zazitky-discount {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\n  font-size: 13px; color: #6b3a26; font-weight: 500;\n}\n.lk-zazitky-discount-code {\n  font-family: 'Courier New', monospace; font-weight: 700; color: #c46b4b;\n  background: rgba(217, 119, 87, 0.12); padding: 4px 10px; border-radius: 6px;\n  letter-spacing: 1px; font-size: 13px;\n}\n.lk-zazitky-disclaimer {\n  font-size: 11px; color: #8a6e60; font-weight: 300; line-height: 1.5;\n}\n.lk-zazitky-disclaimer a { color: #c46b4b; text-decoration: none; }\n.lk-zazitky-disclaimer a:hover { text-decoration: underline; }\n@media (max-width: 720px) {\n  .lk-zazitky-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-zazitky-header { padding: 20px 18px; }\n  .lk-zazitky-footer { padding: 14px 18px; }\n  .lk-zazitek-card { padding: 20px; }\n  .lk-zazitky-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <div class=\"lk-zazitky-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-zazitky-header-text\">\n      <div class=\"lk-zazitky-eyebrow\">Sfatul lui Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitky-title\">Tr\u0103ie\u0219te \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice altfel<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitky-subtitle\">3 sfaturi verificate, cu reducere de 5% de la partenerul Firma na z\u00e1\u017eitky<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"lk-zazitky-grid\">\n\n    <a class=\"lk-zazitek-card\" href=\"https:\/\/www.firmanazazitky.cz\/vylet-vyhlidkovym-letadlem-ceske-budejovice?utm_source=loudavymkrokem&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=ceske-budejovice&amp;utm_content=zazitek-1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">\n      <span class=\"lk-zazitek-badge\">\u2708 Zbor<\/span>\n      <div class=\"lk-zazitek-name\">Excursie cu avionul de agrement din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitek-desc\">Regiunea din jurul ora\u0219ului v\u0103zut\u0103 de sus &#8211; 30 de minute deasupra iazurilor, ora\u0219ului \u0219i castelelor din \u00eemprejurimi, pentru 3 persoane.<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitek-meta\">\n        <span class=\"lk-zazitek-price\">de la <strong>236 \u20ac<\/strong><\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-zazitek-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Rezerv\u0103 cu reducere\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-zazitek-card\" href=\"https:\/\/www.firmanazazitky.cz\/zazitkovy-kurz-malovani-v-ceskych-budejovicich?utm_source=loudavymkrokem&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=ceske-budejovice&amp;utm_content=zazitek-2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">\n      <span class=\"lk-zazitek-badge\">\ud83c\udfa8 Experien\u021b\u0103<\/span>\n      <div class=\"lk-zazitek-name\">Curs de pictur\u0103 \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitek-desc\">O modalitate original\u0103 de a petrece o dup\u0103-amiaz\u0103 ploioas\u0103 \u00een ora\u0219 &#8211; pleci acas\u0103 cu propriul t\u0103u tablou.<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitek-meta\">\n        <span class=\"lk-zazitek-price\">de la <strong>68 \u20ac<\/strong><\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-zazitek-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Rezerv\u0103 cu reducere\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-zazitek-card is-category\" href=\"https:\/\/www.firmanazazitky.cz\/ceske-budejovice-a-jihocesky-kraj\/?utm_source=loudavymkrokem&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=ceske-budejovice&amp;utm_content=kategorie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">\n      <span class=\"lk-zazitek-badge\">\u2b50 Toate<\/span>\n      <div class=\"lk-zazitek-name\">Experien\u021be \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u0219i \u00eemprejurimi<\/div>\n      <div class=\"lk-zazitek-desc\">Idei de experien\u021be chiar \u00een ora\u0219 \u0219i \u00een \u00eemprejurimile largi &#8211; zboruri, gastronomie, wellness \u0219i adrenalin\u0103.<\/div>\n      <span class=\"lk-zazitek-cta\">\n        Exploreaz\u0103 experien\u021bele\n        <svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\/><\/svg>\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"lk-zazitky-footer\">\n    <span class=\"lk-zazitky-discount\">\n      \u2b50 Reducere de 5% cu codul\n      <span class=\"lk-zazitky-discount-code\">LOUDAVYMKROKEM5<\/span>\n    <\/span>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muzeul_Caii_Ferate_cu_Tractiune_Ecvestra\"><\/span>Muzeul C\u0103ii Ferate cu Trac\u021biune Ecvestr\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acest muzeu are sediul \u00een Casa de Paz\u0103 nr. 1 de pe strada M\u00e1nesova \u0219i g\u0103zduie\u0219te o expozi\u021bie dedicat\u0103 caselor de paz\u0103 \u0219i paznicilor de cale ferat\u0103 care lucrau pe calea ferat\u0103 cu trac\u021biune ecvestr\u0103 dintre \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u0219i Linz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Linia tras\u0103 de cai a fost construit\u0103 \u00eentre anii 1825 \u0219i 1832 \u0219i, ulterior, prelungit\u0103 p\u00e2n\u0103 la Gmunden. <\/strong>Este vorba despre <strong>cea mai veche cale ferat\u0103 de pe continentul european, <\/strong>care a avut o mare \u00eensemn\u0103tate pentru dezvoltarea transporturilor. \u0218inele primitive de lemn erau folosite deja mai devreme, de exemplu \u00een minele din Germania \u0219i Anglia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"PqwPiik_9WE\"><iframe title=\"VR 360 video - Muzeum Kon\u011bsp\u0159e\u017eky \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PqwPiik_9WE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calea ferat\u0103 cu trac\u021biune ecvestr\u0103 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u2013 Linz a avut, \u00een perioada func\u021bion\u0103rii sale, un impact important asupra infrastructurii de transport \u0219i este considerat\u0103 p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi prima cale ferat\u0103 interna\u021bional\u0103 din lume<\/strong>. Din cele 53 de case de paz\u0103 originale s-au p\u0103strat p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi doar 22 de cl\u0103diri, dintre care unele sunt deja doar ruine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ultimul tren tras de cai a plecat pe 15 decembrie 1872, pun\u00e2nd astfel cap\u0103t unei ere a celui mai mare proiect feroviar al vremii. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"ceske budejovice\" lang=\"ro\" rendered=\"2026-07-14T10:31:17+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi \u00een \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">3 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=ceskebudejovice&#038;address=%C4%8Cesk%C3%A9+Bud%C4%9Bjovice&#038;hotelname=Residence+Mari%C3%A1nsk%C3%A1&#038;search=Residence+Mari%C3%A1nsk%C3%A1&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 ALEGERE DE TOP<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Apartament<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Residence Mari\u00e1nsk\u00e1<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Apartamente excelente direct \u00een centru cu parcare. Apartamentele sunt dotate cu buc\u0103t\u0103rie \u0219i ma\u0219in\u0103 de sp\u0103lat, potrivite at\u00e2t pentru cupluri c\u00e2t \u0219i pentru familii cu copii. Sunt permise \u0219i animale de companie.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verifica\u021bi pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=ceskebudejovice&#038;address=%C4%8Cesk%C3%A9+Bud%C4%9Bjovice&#038;hotelname=Boutique+Hotel+U+Soln%C3%A9+br%C3%A1ny&#038;search=Boutique+Hotel+U+Soln%C3%A9+br%C3%A1ny&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cazare de tip hotelier cu mic dejun \u00een centrul ora\u0219ului \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verifica\u021bi pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=ceskebudejovice&#038;address=\u010desk\u00e9%20bud\u011bjovice\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d C\u0103utare<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Afi\u0219a\u021bi toate caz\u0103rile din \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Explora\u021bi toate op\u021biunile de cazare disponibile \u00een \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch \u0219i g\u0103si\u021bi cea mai bun\u0103 \u00een func\u021bie de preferin\u021bele \u0219i bugetul dumneavoastr\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Compara\u021bi pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parcul_Stromovka\"><\/span>Parcul Stromovka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu doar Praga are un parc Stromovka! <strong>Stromovka exist\u0103 \u0219i \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, iar localnicii \u00eei mai spun \u0219i Dlouh\u00e1 louka (Paji\u0219tea Lung\u0103)<\/strong>. La fel ca \u00een Praga, \u0219i aici este un loc ideal pentru relaxare \u2014 oamenii vin cu bicicleta, cu c\u0103ruciorul sau pe role. Pentru copii exist\u0103 un teren de joac\u0103 modern, cu tobogane, spaliere \u0219i leag\u0103ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen parc se afl\u0103 \u0219i iazul Bagr cu o insuli\u021b\u0103, pe care, \u00een timpul anului, <a href=\"https:\/\/www.kudyznudy.cz\/aktivity\/park-stromovka-v-ceskych-budejovicich\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se organizeaz\u0103 diverse evenimente mai mici<\/a>. <strong>Po\u021bi juca disc-golf pe un teren cu 18 g\u0103uri sau po\u021bi \u00eencerca terenul de petanc\u0103 \u0219i tenisul de mas\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grupul_statuar_al_lebedelor_in_zbor\"><\/span>Grupul statuar al lebedelor \u00een zbor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice te va impresiona probabil marele num\u0103r de statui. Pe unele dintre ele \u021bi le vom prezenta. Grupul statuar al lebedelor \u00een zbor este amplasat \u00eentr-un bazin din fa\u021ba unui bloc de locuin\u021be, la intersec\u021bia str\u0103zilor M\u00e1nesova \u0219i Lidick\u00e1. <strong>Aceast\u0103 oper\u0103 de art\u0103, care reprezint\u0103 lebede, este realizat\u0103 din laminat \u0219i fixat\u0103 cu ajutorul unei pl\u0103ci de fier pe un soclu de beton, cu un bazin \u00een form\u0103 de rinichi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lebedele sunt opera sculptorului local <strong>Franti\u0161ek Mr\u00e1zek<\/strong>, care le-a creat \u00een anul <strong>1963.<\/strong> Odat\u0103 cu aceast\u0103 sculptur\u0103 a fost construit \u0219i cartierul de pe bulevardul Lidick\u00e1, care dateaz\u0103 de la cump\u0103na dintre anii &#8217;50 \u0219i &#8217;60 ai secolului trecut.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vila_Lamezan\"><\/span>Vila Lamezan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vila Lamezan<strong> a fost construit\u0103 \u00een anul 1900 pentru contele \u0219i coproprietarul fabricii de creioane Koh-i-noor Hardtmuth, Olivier Lamezan-Salins, \u0219i pentru so\u021bia sa, Mathilde von Hardtmuth.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vila a fost proiectat\u0103 de constructorul local Josef Hauptvogl, iar prin arhitectura sa face trimitere la re\u0219edin\u021bele rurale engleze\u0219ti din secolul al XIX-lea \u0219i la mi\u0219carea artelor \u0219i me\u0219te\u0219ugurilor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vila a devenit ultimul loc de \u0219edere al contelui Olivier Lamezan-Salins \u00eenainte de sinuciderea sa din februarie 1919. Mathilde von Hardtmuth a locuit apoi aici ca v\u0103duv\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een anul 1945, c\u00e2nd vila a fost na\u021bionalizat\u0103 prin Decretele Bene\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 aceea, o vreme a servit drept re\u0219edin\u021b\u0103 a lui Edvard Bene\u0161, apoi institu\u021bie bancar\u0103, iar<strong> din anul 2015 este sediul conducerii companiei KOH-I-NOOR holding a.s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Calvarul_si_coloana_Sfintei_Treimi\"><\/span>Calvarul \u0219i coloana Sfintei Treimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calvarul \u0219i coloana Sfintei Treimi fac <strong>parte din m\u0103n\u0103stirea dominican\u0103 cu biserica Prezentarea Fecioarei Maria \u0219i sunt opera renumitului sculptor Josef Dietrich. <\/strong>\u00cen acest loc se afla, \u00eenainte de anul 1809, vechea poart\u0103 de intrare cu un tablou ce reprezenta \u00eentemeierea m\u0103n\u0103stirii.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc73ab7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc73ab7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Calvarul \u0219i coloana Sfintei Treimi\" class=\"wp-image-83612\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalvarie-a-sloup-ceske-budejovice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Calvarul \u0219i coloana Sfintei Treimi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casa_Lubas\"><\/span>Casa Lubas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casa Lubas te va impresiona cu siguran\u021b\u0103 \u00een timpul plimb\u0103rii prin centrul istoric, chiar dac\u0103 nu vei \u0219ti despre ea. <strong>Este un frumos monument cultural \u00een stil gotic t\u00e2rziu de la \u00eenceputul secolului al XVI-lea,<\/strong> iar unul dintre principalele sale elemente arhitecturale este profilul intr\u0103rii \u00een stil gotic t\u00e2rziu, \u00eempodobit cu un semn de me\u0219ter pietrar.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc74143&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc74143\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice-700x467.jpg\" alt=\"Casa Lubas\" class=\"wp-image-83616\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Lubasuv-dum-Ceske-Budejovice.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Casa Lubas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vila_Kende\"><\/span>Vila Kende<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vila Kende se afl\u0103 pe strada Otakarova \u0219i dateaz\u0103 din anul 1920. Aceast\u0103 vil\u0103 i-a apar\u021binut familiei evreie\u0219ti Kende.<strong> Interiorul casei este foarte bine p\u0103strat, cu scara original\u0103, lambriuri din lemn \u0219i decora\u021biuni din stucaturi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, Vila Kende a fost folosit\u0103 de nazi\u0219ti. Mai \u00eent\u00e2i a g\u0103zduit serviciul de securitate al Reich-ului, iar mai t\u00e2rziu poli\u021bia criminal\u0103 german\u0103. \u00cen cas\u0103 au fost amenajate celule de \u00eenchisoare, care s-au p\u0103strat p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 r\u0103zboi, vila a fost cump\u0103rat\u0103 \u0219i locuit\u0103 de familia doctorului Va\u0161\u00e1tek. <strong>Ora\u0219ul \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a cump\u0103rat apoi vila, \u00een acest an, pentru 20 de milioane de coroane, de la un proprietar privat<\/strong>. \u00cen viitor, aici ar putea lua na\u0219tere o expozi\u021bie dedicat\u0103 fo\u0219tilor proprietari evrei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen prezent, Vila Kende este inaccesibil\u0103 publicului. Totu\u0219i, o po\u021bi vizita cu ocazii speciale, precum <strong>Zilele Patrimoniului Cultural European. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Observatorul_si_planetariul_din_Ceske_Budejovice\"><\/span>Observatorul \u0219i planetariul din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice cu copiii, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 vizitezi Observatorul \u0219i planetariul. Este una dintre cele mai vechi institu\u021bii de acest fel din Boemia, fiind <a href=\"https:\/\/www.hvezdarnacb.cz\/cz\/o-hvezdarne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">deschis\u0103 \u00een anul 1937<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una dintre principalele atrac\u021bii este planetariul digital.<\/strong> \u00cen sala cu diametrul de 8,5 metri \u0219i 48 de locuri po\u021bi savura o proiec\u021bie pe toat\u0103 bolta cereasc\u0103 \u00een rezolu\u021bie 4K.<strong> \u00cen cadrul proiec\u021biei vei observa cerul de zi \u0219i de noapte \u0219i te vei bucura de imagini din cosmos, imagini ale constela\u021biilor <\/strong>\u0219i alte anima\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"lW_WpIf5gk8\"><iframe title=\"Hv\u011bzd\u00e1rna a planet\u00e1rium \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lW_WpIf5gk8?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nu uita s\u0103 vizitezi \u0219i cupola observatorului,<\/strong> de unde po\u021bi observa Soarele \u0219i alte corpuri ale sistemului solar, precum \u0219i obiecte din universul \u00eendep\u0103rtat. Cupola are un diametru de 5 metri \u0219i <strong>dispune de un telescop cu oglind\u0103 de tip Cassegrain \u0219i de dou\u0103 telescoape cu lentile Merz Muenchen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observatorul este deschis de luni p\u00e2n\u0103 vineri, \u00eentre orele 8:00 \u0219i 15:30.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Memorialul_Emei_Destinnova\"><\/span>Memorialul Emei Destinnov\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un loc dedicat remarcabilei c\u00e2nt\u0103re\u021be de oper\u0103 cehe, Ema Destinnov\u00e1, care a murit \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u00een anul 1930. Memorialul se afl\u0103 pe cheiul r\u00e2ului Mal\u0161e, l\u00e2ng\u0103 Teatrul Boemiei de Sud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monumentul Emei Destinnov\u00e1 a fost dezvelit \u00een anul 1990 \u0219i a fost proiectat de sculptori\u021ba Marta Jir\u00e1skov\u00e1. Muzica a fost pasiunea Emei Destinnov\u00e1 \u0219i de aceea, \u00een cinstea ei, se organizeaz\u0103 anual, din 1990, <a href=\"https:\/\/www.tourismato.cz\/pomnik-emy-destinnove-ceske-budejovice-p127248\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Festivalul Muzical Ema Destinnov\u00e1<\/a>. <\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading lkm-card-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mapa_s_body_zajmu_do_telefonu\"><\/span>Mapa s body z\u00e1jmu do telefonu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"lk-map\"><\/div>\n<script>window.LKMAP = {\"slug\":\"ceske-budejovice\",\"name\":\"\\u010cesk\\u00e9 Bud\\u011bjovice\",\"country\":\"\\u010cesko\",\"teaser\":\"36 ru\\u010dn\\u011b vybran\\u00fdch m\\u00edst \\u2014 ubytov\\u00e1n\\u00ed, zaj\\u00edmav\\u00e1 m\\u00edsta, pam\\u00e1tky, galerie a muzea, kam na pivo, kav\\u00e1rny, restaurace\",\"lang\":\"cs\",\"t\":{\"teaser_pre\":\"ru\\u010dn\\u011b vybran\\u00fdch m\\u00edst\",\"kicker\":\"Mapa do telefonu\",\"owned_tag\":\"\\u2713 tvoje\",\"from_article\":\"Z \\u010dl\\u00e1nku\",\"places\":\"m\\u00edst\",\"route\":\"Trasa\",\"save_phone\":\"Ulo\\u017eit do telefonu\",\"fit\":\"Zobrazit v\\u0161e\",\"save_title\":\"Vezmi si mapu s sebou\",\"save_lead\":\"P\\u0159idej si str\\u00e1nku na plochu telefonu \\u2014 otev\\u0159e se jako appka, i offline.\",\"export_h\":\"Nebo body otev\\u0159i jinde\",\"promo_head\":\"Mapa s body z\\u00e1jmu do telefonu\",\"promo_body\":\"Ulo\\u017ete si mapu t\\u011bch nejlep\\u0161\\u00edch m\\u00edst {loc} p\\u0159\\u00edmo do telefonu. Interaktivn\\u00ed mapa, kterou si otev\\u0159ete v Google Map\\u00e1ch na v\\u0161ech sv\\u00fdch za\\u0159\\u00edzen\\u00edch. P\\u0159\\u00edstup hned po zaplacen\\u00ed, p\\u0159ijde e-mailem.\",\"buy_one\":\"Odemknout mapu nejlep\\u0161\\u00edch m\\u00edst {loc}\",\"buy_sticker\":\"= 1 k\\u00e1va \\u2615\",\"email_ph\":\"tv\\u016fj@email.cz\",\"link_sent\":\"Poslali jsme ti p\\u0159ihla\\u0161ovac\\u00ed odkaz na e-mail. Klikni na n\\u011bj a mapa se odemkne.\",\"email_bad\":\"Zadej platn\\u00fd e-mail.\",\"secure_note\":\"Bezpe\\u010dn\\u00e1 platba p\\u0159es Stripe \\u00b7 mapa hned v telefonu\",\"loading\":\"Na\\u010d\\u00edt\\u00e1m\\u2026\",\"err\":\"N\\u011bco se nepovedlo, zkus to znovu.\",\"ty_paid\":\"Platba prob\\u011bhla\",\"ty_title\":\"D\\u011bkujeme za n\\u00e1kup!\",\"ty_body\":\"Pr\\u00e1v\\u011b jsme ti na e-mail poslali p\\u0159ihla\\u0161ovac\\u00ed odkaz. Klikni na n\\u011bj a mapa se ti tady hned odemkne.\",\"ty_noemail\":\"E-mail nedorazil? Mrkni do spamu, nebo si ho nech poslat znovu:\",\"ty_resend\":\"Poslat znovu\"},\"api\":\"\\\/wp-json\\\/lkmaps\\\/v1\\\/\",\"priceLabel\":\"69 K\\u010d\",\"allPriceLabel\":\"449 K\\u010d\",\"lat\":48.9748,\"lng\":14.4732,\"pointCount\":36,\"locMap\":\"v \\u010cesk\\u00fdch Bud\\u011bjovic\\u00edch\",\"locCountry\":\"v \\u010cesku\",\"catMap\":{\"cities\":\"m\\u011bsta\",\"lodging\":\"ubytov\\u00e1n\\u00ed\",\"beaches\":\"pl\\u00e1\\u017ee\",\"sights\":\"pam\\u00e1tky\",\"restaurants and caf\\u00e9s\":\"restaurace a kav\\u00e1rny\",\"pottery shops\":\"obchody s keramikou\"}};<\/script>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Capela_cu_nisa_a_Sfantului_Ioan_Nepomuk\"><\/span>Capela cu ni\u0219\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Nepomuk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capela cu ni\u0219\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Nepomuk o vei g\u0103si l\u00e2ng\u0103 zidul casei nr. 157 de pe <a href=\"https:\/\/pamatkovykatalog.cz\/vyklenkova-kaple-sv-jana-nepomuckeho-688698\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">cheiul Z\u00e1tkovo<\/a>, la bra\u021bul mort al r\u00e2ului Mal\u0161e.<strong> Aceast\u0103 construc\u021bie religioas\u0103 con\u021bine o statuie baroc\u0103 a Sf. Ioan Nepomuk din anul 1708, care \u00eel \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 pe sf\u00e2nt \u00een ve\u0219m\u00e2ntul tradi\u021bional de canonic.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statuia lui Ioan Nepomuk este completat\u0103 de atributele sale tipice \u2014 aureola cu cinci stele, crucea cu Hristos \u0219i ramura de palmier. Prezen\u021ba statuii \u00eentr-o capel\u0103 clasicist\u0103 m\u0103rturise\u0219te popularitatea acestui sf\u00e2nt \u00een secolele al XVIII-lea \u0219i al XIX-lea.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc74f15&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc74f15\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho.jpg\" alt=\"Capela cu ni\u0219\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Nepomuk\" class=\"wp-image-83621\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Vyklenkova-kaple-sv.-Jana-Nepomuckeho-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capela cu ni\u0219\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Nepomuk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grupul_statuar_Vltava_si_Malse\"><\/span>Grupul statuar Vltava \u0219i Mal\u0161e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u021bini sunt cei care, plimb\u00e2ndu-se de-a lungul r\u00e2ului Vltava, \u00een apropiere de Podul Lung (Dlouh\u00fd most), nu observ\u0103 statuile a dou\u0103 gra\u021bioase femei goale. Este vorba despre grupul statuar cunoscut sub numele de R\u00e2urile, care simbolizeaz\u0103 r\u00e2urile Vltava \u0219i Mal\u0161e. Aceast\u0103 oper\u0103 a fost creat\u0103 de renumitul sculptor Franti\u0161ek Mr\u00e1zek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statuia din bronz ajunge la o \u00een\u0103l\u021bime de 204 centimetri. <strong>Amplasarea sa este simbolic\u0103, \u00eentruc\u00e2t confluen\u021ba r\u00e2urilor Vltava \u0219i Mal\u0161e se afl\u0103 aproape de centrul ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Statuia_lui_Jan_Valerian_Jirsik\"><\/span>Statuia lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statuia lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk se afl\u0103 l\u00e2ng\u0103 Turnul Negru \u0219i Catedrala Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i a fost creat\u0103 de renumitul sculptor ceh<strong> Josef V\u00e1clav Myslbek. <\/strong>Jirs\u00edk a fost episcopul ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, un patriot de seam\u0103 \u0219i un promotor al de\u0219tept\u0103rii na\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc757fd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc757fd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik.jpg\" alt=\"Statuia lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk\" class=\"wp-image-83591\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jan-valerian-jirsik-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Statuia lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ultima statuie a lui Myslbek fusese planificat\u0103 \u00eenc\u0103 la scurt timp dup\u0103 moartea lui Jirs\u00edk, \u00een anul 1883<\/strong>. Procesul de preg\u0103tire a durat 43 de ani, astfel c\u0103 monumentul a fost dezvelit \u00een cele din urm\u0103 \u00een anul 1926. \u00cens\u0103 \u00een anul 1939, \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, aceast\u0103 statuie original\u0103 a disp\u0103rut \u00een secret. A fost \u00eenlocuit\u0103 cu un model de ipsos, care a fost turnat \u00een bronz \u00een anul 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ast\u0103zi, vizitatorii ora\u0219ului pot admira turnarea \u00een bronz a statuii lui Jan Valeri\u00e1n Jirs\u00edk, \u00een acela\u0219i loc ca statuia original\u0103. Este un monument important, care aminte\u0219te de episcopul patriot \u0219i simbolizeaz\u0103 bogata istorie a ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice. Mai multe informa\u021bii despre aceast\u0103 poveste g\u0103se\u0219ti <a href=\"https:\/\/budejovice.rozhlas.cz\/socha-biskupa-jirsika-v-roce-1939-v-tichosti-zmizela-pod-cernou-vez-se-vratila-8086298\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Statuia_lui_Premysl_Otakar_al_II-lea\"><\/span>Statuia lui P\u0159emysl Otakar al II-lea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen anul 2015, cu<strong> ocazia celei de-a 750-a anivers\u0103ri a \u00eentemeierii ora\u0219ului, a fost dezvelit\u0103 \u00een parcul Na Sadech <a href=\"https:\/\/www.kudyznudy.cz\/aktivity\/socha-premysla-otakara-ii-v-ceskych-budejovicich\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">statuia regelui P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/a>, fondatorul ora\u0219ului.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un lucru interesant este c\u0103<strong> piatra potrivit\u0103 pentru realizarea statuii a fost c\u0103utat\u0103 timp de \u0219apte luni.  <\/strong>Statuia a fost realizat\u0103 \u00een cele din urm\u0103 din granit de Mr\u00e1kot\u00edn \u0219i, \u00eempreun\u0103 cu soclul, are 4,6 metri \u0219i c\u00e2nt\u0103re\u0219te peste 16 tone.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc76187&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc76187\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2.jpg\" alt=\"Statuia lui P\u0159emysl Otakar al II-lea\" class=\"wp-image-83595\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/premysl-otakar-2-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Statuia lui P\u0159emysl Otakar al II-lea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Statuia_ecvestra_a_lui_Jan_Zizka_din_Trocnov\"><\/span>Statuia ecvestr\u0103 a lui Jan \u017di\u017eka din Trocnov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Statuia ecvestr\u0103 din bronz a lui Jan \u017di\u017eka din Trocnov este unul dintre monumentele importante ale ora\u0219ului \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/strong> Autorul statuii este <strong>Karel Dvo\u0159\u00e1k <\/strong>\u0219i a fost finalizat\u0103 \u00een anul 1951. Statuia a fost amplasat\u0103 ini\u021bial \u00een fa\u021ba prim\u0103riei, iar mai t\u00e2rziu mutat\u0103 \u00een locul actual.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Statuia_Fecioarei_Maria_de_Ceske_Budejovice\"><\/span>Statuia Fecioarei Maria de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statuia Fecioarei Maria de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice este o oper\u0103 baroc\u0103 pe care o vei g\u0103si pe malul vestic al r\u00e2ului Mal\u0161e, aproape de cl\u0103direa tribunalului. <strong>Aceast\u0103 oper\u0103 de art\u0103 dateaz\u0103 din anul 1715, iar autorul ei este renumitul sculptor din sudul Boemiei, Josef Dietrich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Placa_comemorativa_T_G_Masaryk\"><\/span>Placa comemorativ\u0103 T. G. Masaryk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pe prim\u0103ria din pia\u021b\u0103 vei g\u0103si placa comemorativ\u0103 a lui T. G. Masaryk<\/strong>. A\u0219a cum probabil \u021bi-ai dat deja seama, aceasta este dedicat\u0103 vie\u021bii \u0219i mo\u0219tenirii primului pre\u0219edinte cehoslovac, Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen fa\u021ba pl\u0103cii comemorative se desf\u0103\u0219oar\u0103 diverse evenimente care marcheaz\u0103 Ziua \u00eentemeierii statului cehoslovac independent. Aici se \u00eent\u00e2lnesc reprezentan\u021bii ora\u0219ului, ai regiunii, ai armatei, legionarii, membrii asocia\u021biei Sokol \u0219i ai altor organiza\u021bii, pentru a-l comemora pe importantul om de stat \u0219i contribu\u021bia sa la na\u021biunea ceh\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc769bd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc769bd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka.jpg\" alt=\"Placa comemorativ\u0103 T. G. Masaryk\" class=\"wp-image-83599\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pametni-deska-T.G.Masaryka-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Placa comemorativ\u0103 T. G. Masaryk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pe placa comemorativ\u0103 este d\u0103ltuit portretul lui Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk, cu numele s\u0103u \u0219i anii na\u0219terii \u0219i mor\u021bii. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beraritul_%E2%80%93_unde_sa_bei_o_bere_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Ber\u0103ritul \u2013 unde s\u0103 bei o bere \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istoria ber\u0103ritului \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice este legat\u0103 \u00eenc\u0103 de \u00eentemeierea ora\u0219ului, \u00een secolul al XIII-lea.<strong> Printre cele mai importante ber\u0103rii se num\u0103r\u0103 Bud\u011bjovick\u00fd Budvar \u0219i ber\u0103ria burghez\u0103 Samson<\/strong>, dar dac\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti unde s\u0103 mergi la o bere \u00een ora\u0219, iat\u0103 c\u00e2teva idei:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru iubitorii ber\u0103ritului cu tradi\u021bie, poate cea mai bun\u0103 alegere este <strong><a href=\"https:\/\/beeranek.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Microber\u0103ria Beeranek<\/a><\/strong>, asociat\u0103 cu restaurantul \u0219i hostelul Singer pub.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc76ece&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc76ece\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice.jpg\" alt=\"Unde s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83603\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/solnice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Unde s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\u2013&nbsp;Solnice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alt\u0103 alegere excelent\u0103 este <strong>Microber\u0103ria \u0219i restaurantul Krajinsk\u00e1 27<\/strong>, unde continu\u0103 tradi\u021bia \u201edreptului de fierbere&#8221; a berii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noi prefer\u0103m cel mai mult, probabil, <strong>ber\u0103ria \u0219i restaurantul Solnice, unde nu g\u0103se\u0219ti doar o bere excelent\u0103, ci \u0219i m\u00e2ncare pe cinste. <\/strong>Po\u021bi \u00eencerca \u0219i <strong>Ber\u0103ria Samson, care ofer\u0103 opt sortimente de bere, inclusiv lager \u0219i beri cu fructe.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o atmosfer\u0103 clasic\u0103 de cr\u00e2\u0219m\u0103 ceheasc\u0103, po\u021bi trece pe la<strong> Restaurantul U T\u0159\u00ed sedl\u00e1k\u016f.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cele_mai_bune_cafenele_din_Ceske_Budejovice\"><\/span>Cele mai bune cafenele din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice nu duci lips\u0103 de cafenele bune, iar cea mai c\u0103utat\u0103 este probabil <strong><a href=\"https:\/\/cafedatel.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ca<\/a><a href=\"https:\/\/cafedatel.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">f<\/a><a href=\"https:\/\/cafedatel.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e Datel<\/a><\/strong>, unde \u00eens\u0103 e adesea plin ochi \u0219i nu g\u0103se\u0219ti loc. De aceea, noi am mers mult mai des la <strong><a href=\"https:\/\/www.prazicafe.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Pra\u017e\u00ed Cafe<\/a><\/strong>, unde nu doar c\u0103 servesc o cafea excelent\u0103, ci \u0219i pr\u0103jituri delicioase \u0219i g\u0103tesc bine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merit\u0103 men\u021bionate \u0219i F\u00e9r Cafe, unde au deseori pr\u0103jituri bune, sau cafeneaua de l\u00e2ng\u0103 r\u00e2u, <strong><a href=\"https:\/\/www.kavarna-lanna.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Lanna Caf\u00e9.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5626fc7754b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5626fc7754b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe.jpg\" alt=\"Cele mai bune cafenele din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u2013 F\u00e9r Cafe\" class=\"wp-image-83607\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fer-Cafe-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cele mai bune cafenele din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice \u2013&nbsp;F\u00e9r Cafe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_mananci_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Unde s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localul nostru preferat din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice este <strong><a href=\"https:\/\/www.restauracepaluba.cz\/jidelni-listek\/#dish_section-27\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Paluba<\/a><\/strong>, unde nu doar c\u0103 se g\u0103te\u0219te bine, ci totul este \u0219i frumos servit, iar vegetarienii au \u0219i ei ce m\u00e2nca. Foarte popular este \u0219i <strong><a href=\"https:\/\/www.bistromagdalene.cz\/jidelni-listek\/jidelni-listek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Bistro Magdal\u00e9na<\/a><\/strong>, unde \u00eens\u0103 nu prea g\u0103se\u0219ti ceva pentru vegetarieni. Printre alte localuri renumite se num\u0103r\u0103 \u0219i <strong><a href=\"https:\/\/www.briorestaurant.cz\/brio-restaurant.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Brio<\/a><\/strong> sau <strong><a href=\"https:\/\/www.restauracesolnice.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Solnice<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1710173594678\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cand_ploua\"><\/span>Ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice c\u00e2nd plou\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vizita\u021bi planetariul sau Muzeul Tramvaiului Tras de Cai.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1710173635184\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_faci_in_Ceske_Budejovice_cu_copiii\"><\/span>Ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice cu copiii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Duce\u021bi copiii la planetariu \u0219i porni\u021bi spre Turnul Negru, de unde ave\u021bi priveli\u0219ti minunate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pleci \u00een sudul Boemiei? Cite\u0219te articolul nostru \u0219i descoper\u0103 ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, \u00een Cehia. Ora\u0219ul este plin de monumente superbe, dar \u00ee\u0219i g\u0103sesc aici locul \u0219i iubitorii de bere \u0219i de cafea bun\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":83566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, Cehia: 28 de idei ce s\u0103 vezi","rank_math_description":"Descoper\u0103 ce s\u0103 vezi \u0219i ce s\u0103 faci \u00een \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, Cehia: monumente, statui, ber\u0103rii \u0219i cafenele. Cite\u0219te ghidul nostru \u0219i planific\u0103-\u021bi excursia perfect\u0103!","rank_math_focus_keyword":"\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice Cehia","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2100],"tags":[],"class_list":["post-316084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-calatorii","category-europa","category-republica-ceha"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316084"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316097,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316084\/revisions\/316097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}