{"id":314253,"date":"2026-06-09T16:35:08","date_gmt":"2026-06-09T14:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/"},"modified":"2026-07-14T03:16:03","modified_gmt":"2026-07-14T01:16:03","slug":"bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/","title":{"rendered":"Bagaje Ryanair 2026: dimensiuni, greutate, pre\u021buri \u0219i toate taxele"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recunosc c\u0103, la noi acas\u0103, Ryanair provoac\u0103 ni\u0219te sentimente u\u0219or schizofrenice. Pe de o parte, ne-a dus pe mine \u0219i pe Luk\u00e1\u0161, cu doar c\u00e2\u021biva euro, \u00een jum\u0103tate de Europ\u0103, iar f\u0103r\u0103 el jum\u0103tate din excursii nici nu ar fi fost posibile. Pe de alt\u0103 parte, sistemul de <strong>bagaje Ryanair<\/strong> este at\u00e2t de \u00eenc\u00e2lcit \u00eenc\u00e2t o singur\u0103 gre\u0219eal\u0103 te poate face s\u0103 pl\u0103te\u0219ti la poart\u0103 <strong>mai mult dec\u00e2t ai dat pe biletul de avion<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De-a lungul anilor am \u00eenv\u0103\u021bat \u00eens\u0103 unde sunt capcanele \u0219i cum s\u0103-l \u201ep\u0103c\u0103lim&#8221; pe Ryanair (legal, doar cunosc\u00e2nd regulile). De obicei zbur\u0103m doar cu ceea ce trece <strong>gratuit<\/strong>, iar la poart\u0103 z\u00e2mbim lini\u0219ti\u021bi \u00een timp ce, \u00een jurul nostru, oamenii mut\u0103 dispera\u021bi lucruri dintr-o geant\u0103 \u00een alta \u0219i-\u0219i scot cardul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen acest ghid vei g\u0103si <strong>toate tipurile de bagaje Ryanair<\/strong> pentru anul 2026, dimensiunile, greut\u0103\u021bile \u0219i pre\u021burile orientative, o list\u0103 complet\u0103 a taxelor \u0219i cele mai frecvente gre\u0219eli pe care le fac c\u0103l\u0103torii. Pre\u021burile la Ryanair variaz\u0103 \u00een func\u021bie de rut\u0103 \u0219i de dat\u0103, a\u0219a c\u0103 folose\u0219te-le ca reper \u0219i verific\u0103 \u00eentotdeauna suma actual\u0103 la momentul rezerv\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a569de8bfbce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a569de8bfbce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni.jpg\" alt=\"Bagaj de cabin\u0103 Ryanair, geant\u0103 mic\u0103 pe rotile\" class=\"wp-image-231987\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-prirucni-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Bagaje_Ryanair_pe_scurt\" >Bagaje Ryanair pe scurt<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Bagaj_de_mana_gratuit_geanta_mica_40%C3%9730%C3%9720\" >Bagaj de m\u00e2n\u0103 gratuit: geanta mic\u0103 40\u00d730\u00d720<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Bagaj_de_cabina_mare_10_kg_si_Priority_cand_merita\" >Bagaj de cabin\u0103 mare (10 kg) \u0219i Priority: c\u00e2nd merit\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Bagaj_de_cala_10_20_sau_23_kg\" >Bagaj de cal\u0103: 10, 20 sau 23 kg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Priority_sau_bagaj_de_cala_Cum_te_decizi\" >Priority sau bagaj de cal\u0103? Cum te decizi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Toate_taxele_Ryanair_si_cum_sa_le_eviti\" >Toate taxele Ryanair (\u0219i cum s\u0103 le evi\u021bi)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Check-in_online_si_carte_de_imbarcare_digitala\" >Check-in online \u0219i carte de \u00eembarcare digital\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Bagaje_speciale_copii_sport_instrumente_si_animale\" >Bagaje speciale: copii, sport, instrumente \u0219i animale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Lichide_si_ce_nu_ai_voie_in_avion\" >Lichide \u0219i ce (nu) ai voie \u00een avion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Se_apropie_sfarsitul_bagajului_de_mana_cu_plata_UE_2026\" >Se apropie sf\u00e2r\u0219itul bagajului de m\u00e2n\u0103 cu plat\u0103? (UE 2026)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Ce_mai_poti_citi\" >Ce mai po\u021bi citi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Care_sunt_dimensiunile_bagajului_de_mana_la_Ryanair\" >Care sunt dimensiunile bagajului de m\u00e2n\u0103 la Ryanair?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Cat_poate_cantari_bagajul_de_mana_Ryanair_in_kg\" >C\u00e2t poate c\u00e2nt\u0103ri bagajul de m\u00e2n\u0103 Ryanair \u00een kg?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Cat_costa_bagajul_la_Ryanair\" >C\u00e2t cost\u0103 bagajul la Ryanair?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Pot_avea_la_Ryanair_si_rucsac_si_geanta\" >Pot avea la Ryanair \u0219i rucsac \u0219i geant\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-ryanair-dimensiuni-taxe\/#Ce_se_intampla_cand_geanta_nu_incape_in_sablonul_de_masurare_de_la_poarta\" >Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd geanta nu \u00eencape \u00een \u0219ablonul de m\u0103surare de la poart\u0103?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bagaje_Ryanair_pe_scurt\"><\/span>Bagaje Ryanair pe scurt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Geant\u0103 mic\u0103 gratuit\u0103:<\/strong> dimensiuni <strong>40\u00d730\u00d720 cm<\/strong>, \u00eencape sub scaunul din fa\u021b\u0103, o are toat\u0103 lumea f\u0103r\u0103 supliment.<\/li><li><strong>Bagaj de cabin\u0103 mare (10 kg, 55\u00d740\u00d720 cm):<\/strong> doar dac\u0103 \u00ee\u021bi cumperi <strong>Priority<\/strong>, altfel \u00eel pl\u0103te\u0219ti la poart\u0103.<\/li><li><strong>Bagaj de cal\u0103:<\/strong> 10, 20 sau 23 kg, \u00eentotdeauna mult mai ieftin online dec\u00e2t pe aeroport.<\/li><li><strong>Check-in-ul online este obligatoriu<\/strong>, iar cartea de \u00eembarcare exist\u0103 doar \u00een aplica\u021bie. Check-in-ul pe aeroport cost\u0103 \u00een jur de 55 \u20ac.<\/li><li><strong>Cea mai mare capcan\u0103:<\/strong> bagajul de cabin\u0103 mare f\u0103r\u0103 Priority sau o geant\u0103 supradimensionat\u0103 la poart\u0103. Se poate evita complet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bagaj_de_mana_gratuit_geanta_mica_40%C3%9730%C3%9720\"><\/span>Bagaj de m\u00e2n\u0103 gratuit: geanta mic\u0103 40\u00d730\u00d720<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acesta este cel mai important num\u0103r din tot articolul. Fiecare pasager, chiar \u0219i la cel mai ieftin tarif \u0219i f\u0103r\u0103 niciun supliment, poate lua <strong>o geant\u0103 mic\u0103 gratuit<\/strong>, cu dimensiuni de <strong>40\u00d730\u00d720 cm<\/strong>, care trebuie s\u0103 \u00eencap\u0103 sub scaunul din fa\u021ba ta. Ryanair nu men\u021bioneaz\u0103 oficial nicio greutate; singura condi\u021bie este s\u0103 o po\u021bi ridica \u0219i strecura singur sub scaun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai \u00eent\u00e2lnit mai demult cifra de <strong>40\u00d720\u00d725 cm<\/strong>, nu e o gre\u0219eal\u0103. Erau dimensiunile vechi, pe care Ryanair le-a <strong>m\u0103rit \u00een august 2025<\/strong> la actualele 40\u00d730\u00d720 cm, adic\u0103 aproximativ cu o cincime mai mult spa\u021biu. A\u0219a c\u0103, dac\u0103 ai acas\u0103 o geant\u0103 pentru vechile dimensiuni, noile reguli sunt de fapt mai prietenoase cu tine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centr-o astfel de geant\u0103, dac\u0103 \u00eempachetezi inteligent, \u00eencape mai mult dec\u00e2t te-ai a\u0219tepta, chiar \u0219i pentru un weekend prelungit. Merit\u0103 un rucsac sau o geant\u0103 moale, care se comprim\u0103 mai bine \u00een \u201egabaritul&#8221; de la poart\u0103, plus organizatoare de compresie. G\u0103se\u0219ti procedura detaliat\u0103 despre cum s\u0103 te \u00eencadrezi \u00een bagajul de m\u00e2n\u0103 \u0219i s\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti lejer \u00een <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaj-mana-rucsac-avion\/\">ghidul nostru de \u00eempachetare a bagajului de m\u00e2n\u0103<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Sfat: Trolerele rigide cu carcas\u0103 dur\u0103 sunt adesea o problem\u0103 la poart\u0103, pentru c\u0103 nu le po\u021bi \u00eendesa \u00een gabarit. O geant\u0103 moale sau un rucsac de acelea\u0219i dimensiuni trece mai u\u0219or, chiar \u0219i c\u00e2nd e pu\u021bin mai plin. \u00ce\u021bi recomand\u0103m <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Bagaje de m\u00e2n\u0103 Osprey\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/prirucni-zavazadla-osprey\/\" data-shortcode=\"true\">bagajele de m\u00e2n\u0103 Osprey<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bagaj_de_cabina_mare_10_kg_si_Priority_cand_merita\"><\/span>Bagaj de cabin\u0103 mare (10 kg) \u0219i Priority: c\u00e2nd merit\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd geanta mic\u0103 nu-\u021bi ajunge, intr\u0103 \u00een scen\u0103 <strong>bagajul de cabin\u0103 mare<\/strong>, cu dimensiuni de <strong>55\u00d740\u00d720 cm \u0219i greutate p\u00e2n\u0103 la 10 kg<\/strong>, care merge sus, \u00een compartimentul de deasupra scaunelor. Problema e c\u0103 <strong>nu-l prime\u0219ti automat<\/strong>. Trebuie s\u0103 pl\u0103te\u0219ti \u00een plus pachetul <strong>Priority &amp; 2 Cabin Bags<\/strong>, datorit\u0103 c\u0103ruia po\u021bi lua at\u00e2t geanta mic\u0103, c\u00e2t \u0219i bagajul de cabin\u0103 mare, plus te \u00eembarci prioritar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u021bul op\u021biunii Priority variaz\u0103 mult \u00een func\u021bie de rut\u0103 \u0219i de dat\u0103; orientativ, socote\u0219te cam <strong>12 p\u00e2n\u0103 la 36 \u20ac<\/strong> pentru un sens, la achizi\u021bia \u00eempreun\u0103 cu biletul. Pe rutele aglomerate de vacan\u021b\u0103 \u0219i \u00een weekend se apropie de limita superioar\u0103. Dac\u0103 adaugi Priority ulterior, prin Manage My Booking, pl\u0103te\u0219ti mai mult, a\u0219a c\u0103 decide-te \u00eenc\u0103 de la rezervare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u26a0\ufe0f Aten\u021bie la cea mai frecvent\u0103 capcan\u0103: dac\u0103 vii la poart\u0103 cu bagajul de cabin\u0103 mare <strong>f\u0103r\u0103 s\u0103 fi cump\u0103rat Priority<\/strong>, Ryanair \u021bi-l va trece \u00een cal\u0103 \u0219i \u00ee\u021bi va factura \u00een jur de <strong>46 \u20ac<\/strong>. Deci ori Priority, ori chiar doar geanta mic\u0103 de 40\u00d730\u00d720.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bagaj_de_cala_10_20_sau_23_kg\"><\/span>Bagaj de cal\u0103: 10, 20 sau 23 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru o vacan\u021b\u0103 mai lung\u0103 sau c\u00e2nd pur \u0219i simplu ai nevoie de mai mult, apelezi la <strong>bagajul de cal\u0103<\/strong>. Ryanair ofer\u0103 trei greut\u0103\u021bi, iar bagajele de 10 \u0219i 20 kg le po\u021bi cump\u0103ra p\u00e2n\u0103 la trei buc\u0103\u021bi, \u00een timp ce cel de 23 kg doar o bucat\u0103 de persoan\u0103. Dimensiunea maxim\u0103 a bagajului de cal\u0103 este de aproximativ <strong>80\u00d7120\u00d7120 cm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a569de8c0802&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a569de8c0802\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene.jpg\" alt=\"Bagaj de cal\u0103 pe banda de bagaje de pe aeroport\" class=\"wp-image-231989\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-odbavene-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Bagaj<\/th><th>Dimensiuni \/ greutate<\/th><th>Pre\u021b (orientativ)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Geant\u0103 mic\u0103<\/strong><\/td><td>40\u00d730\u00d720 cm<\/td><td>gratuit<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bagaj de cabin\u0103 mare<\/strong><\/td><td>55\u00d740\u00d720 cm<br>10 kg<\/td><td>~12\u201336 \u20ac (Priority)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cal\u0103 10 kg<\/strong><\/td><td>p\u00e2n\u0103 la ~80\u00d7120\u00d7120 cm<\/td><td>~9\u201345 \u20ac online<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cal\u0103 20 kg<\/strong><\/td><td>p\u00e2n\u0103 la ~80\u00d7120\u00d7120 cm<\/td><td>~19\u201360 \u20ac online<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cal\u0103 23 kg<\/strong><\/td><td>p\u00e2n\u0103 la ~80\u00d7120\u00d7120 cm<\/td><td>\u00een func\u021bie de rut\u0103 (max 1 buc)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dimensiuni \u0219i pre\u021buri orientative pentru bagajele Ryanair \u00een anul 2026. Pre\u021burile sunt dinamice, verific\u0103-le pe cele actuale la rezervare pe ryanair.com.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se aplic\u0103 o regul\u0103 simpl\u0103: <strong>cump\u0103r\u0103 totul online, din timp<\/strong>, ideal chiar odat\u0103 cu biletul. Acela\u0219i bagaj rezolvat pe aeroport, la ghi\u0219eu, te va costa de c\u00e2teva ori mai mult. Bagajul de cal\u0103 poate fi ad\u0103ugat online p\u00e2n\u0103 cu aproximativ dou\u0103 ore \u00eenainte de decolare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priority_sau_bagaj_de_cala_Cum_te_decizi\"><\/span>Priority sau bagaj de cal\u0103? Cum te decizi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 \u00eentrebare decide c\u00e2t vei pl\u0103ti \u00een final pentru zbor, iar r\u0103spunsul nu e unic. Depinde mai ales de <strong>durata c\u0103l\u0103toriei \u0219i de num\u0103rul de pasageri<\/strong>. Ca s\u0103-\u021bi faci o idee, \u00ee\u021bi d\u0103m trei situa\u021bii tipice, \u00een care probabil te vei reg\u0103si.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Weekend lejer (o persoan\u0103):<\/strong> aici c\u00e2\u0219tig\u0103 adesea <strong>geanta mic\u0103 gratuit\u0103<\/strong>. Dac\u0103 \u00eempachetezi cu cap, pentru dou\u0103-trei zile te \u00eencadrezi lejer \u00een 40\u00d730\u00d720 cm \u0219i nu pl\u0103te\u0219ti absolut nimic. Priority merit\u0103 doar dac\u0103 vrei siguran\u021ba unui loc \u00een compartimentul de sus \u0219i \u00eembarcare prioritar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la mare (o persoan\u0103):<\/strong> compar\u0103 pre\u021bul <strong>Priority cu bagaj de cabin\u0103 de 10 kg<\/strong> \u0219i cel al <strong>bagajului de cal\u0103 de 20 kg<\/strong>. La sejururi mai scurte \u0219i cu un Priority ieftin, merit\u0103 mai mult Priority, \u00een plus nu a\u0219tep\u021bi la band\u0103. Dar dac\u0103 ai nevoie de mai mult spa\u021biu sau cari lucruri mai grele, alege bagajul de cal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dou\u0103 persoane sau o familie:<\/strong> dou\u0103 op\u021biuni Priority separate se scumpesc, a\u0219a c\u0103 adesea iese cel mai ieftin <strong>un singur bagaj de cal\u0103 de 20 kg<\/strong>, \u00een care face\u021bi bagajele \u00eempreun\u0103, plus c\u00e2te o geant\u0103 mic\u0103 gratuit\u0103 pentru fiecare. Merit\u0103 s\u0103 treci toate variantele \u00een co\u0219 \u0219i s\u0103 compari \u00eenainte de a pl\u0103ti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Toate_taxele_Ryanair_si_cum_sa_le_eviti\"><\/span>Toate taxele Ryanair (\u0219i cum s\u0103 le evi\u021bi)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ryanair c\u00e2\u0219tig\u0103 mai ales din taxele pentru lucrurile pe care nu le-ai rezolvat din timp. Iat\u0103 o privire de ansamblu asupra celor mai frecvente \u0219i, mai ales, asupra modului \u00een care le evi\u021bi complet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Tax\u0103<\/th><th>C\u00e2t (orientativ)<\/th><th>C\u00e2nd apare<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Geant\u0103 supradimensionat\u0103 la poart\u0103<\/strong><\/td><td>~70 \u20ac<\/td><td>nu \u00eencape \u00een gabarit<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bagaj de cabin\u0103 f\u0103r\u0103 Priority<\/strong><\/td><td>~46 \u20ac<\/td><td>geant\u0103 de 10 kg f\u0103r\u0103 Priority la poart\u0103<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bagaj de cal\u0103 pe aeroport<\/strong><\/td><td>~46\u201375 \u20ac<\/td><td>necump\u0103rat din timp online<\/td><\/tr><tr><td><strong>Check-in pe aeroport<\/strong><\/td><td>~55 \u20ac (30 \u20ac din Spania)<\/td><td>nu ai f\u0103cut check-in online<\/td><\/tr><tr><td><strong>Carte de \u00eembarcare de rezerv\u0103<\/strong><\/td><td>~20 \u20ac<\/td><td>lipse\u0219te un pass digital valid<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cele mai frecvente taxe Ryanair. Toate pot fi ocolite dac\u0103 te preg\u0103te\u0219ti din timp.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vezi ce au \u00een comun? Aproape <strong>fiecare tax\u0103 apare abia pe aeroport<\/strong> sau la poart\u0103, atunci c\u00e2nd nu ai f\u0103cut ceva din timp. Dac\u0103 rezolvi bagajul \u0219i check-in-ul online \u0219i respec\u021bi dimensiunile, nu pl\u0103te\u0219ti \u00een plus niciun euro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Check-in_online_si_carte_de_imbarcare_digitala\"><\/span>Check-in online \u0219i carte de \u00eembarcare digital\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta e o capcan\u0103 \u00een care mul\u021bi c\u0103l\u0103tori pic\u0103 poate cel mai des. <strong>Check-in-ul online este obligatoriu la Ryanair.<\/strong> Dac\u0103 nu faci check-in din timp, prin site sau aplica\u021bie, \u0219i vrei s\u0103 rezolvi asta abia pe aeroport, vei pl\u0103ti \u00een jur de <strong>55 \u20ac (din Spania 30 \u20ac)<\/strong>. Check-in-ul se deschide de obicei cu c\u00e2teva zile \u00eenainte de decolare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen plus, din <strong>12 noiembrie 2025<\/strong>, Ryanair a renun\u021bat la c\u0103r\u021bile de \u00eembarcare pe h\u00e2rtie \u0219i folose\u0219te exclusiv <strong>cartea de \u00eembarcare digital\u0103 din aplica\u021bia myRyanair<\/strong>. Aten\u021bie, nu-\u021bi ajunge un screenshot sau un PDF, pass-ul trebuie s\u0103 ruleze live \u00een aplica\u021bie. De aceea, ai grij\u0103 s\u0103 ai telefonul \u00eenc\u0103rcat \u0219i aplica\u021bia desc\u0103rcat\u0103 \u00eenc\u0103 de dinainte de c\u0103l\u0103torie. Singura excep\u021bie sunt zborurile din Maroc, unde, din cauza reglement\u0103rilor locale, prime\u0219ti o carte de \u00eembarcare pe h\u00e2rtie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Sfat: Dac\u0103 faci corect check-in-ul online \u0219i apoi telefonul te las\u0103 balt\u0103 pe aeroport, din noiembrie 2025 Ryanair \u00ee\u021bi emite gratuit o carte de \u00eembarcare de rezerv\u0103. Taxa piperat\u0103 de 20 \u20ac apare doar atunci c\u00e2nd nu ai deloc un pass digital valid.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bagaje_speciale_copii_sport_instrumente_si_animale\"><\/span>Bagaje speciale: copii, sport, instrumente \u0219i animale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u0103l\u0103tore\u0219ti cu copii sau cu ceva neobi\u0219nuit? Ryanair are reguli proprii pentru asta. <strong>Pentru fiecare copil po\u021bi lua gratuit dou\u0103 piese de echipament pentru copii<\/strong>, de obicei c\u0103ruciorul \u0219i scaunul auto. Pentru un bebelu\u0219 \u021binut \u00een bra\u021be po\u021bi lua \u00een plus o geant\u0103 cu lucrurile lui, p\u00e2n\u0103 la 5 kg, cu dimensiuni de 45\u00d735\u00d720 cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Echipamentul sportiv<\/strong> precum schiurile, snowboard-ul, bicicleta sau crosele de golf \u0219i <strong>instrumentele muzicale mari<\/strong> merg doar \u00een cal\u0103, contra unei taxe separate (orientativ \u00een jur de 35 p\u00e2n\u0103 la 60 \u20ac online, bicicleta p\u00e2n\u0103 la 30 kg, celelalte p\u00e2n\u0103 la 20 kg per bucat\u0103). Instrumentele mai mici, cum ar fi vioara, le po\u021bi lua \u00een cabin\u0103 dac\u0103 se \u00eencadreaz\u0103 \u00een dimensiunile gen\u021bii de cabin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i un lucru important pentru iubitorii de animale de companie: <strong>Ryanair nu transport\u0103 niciun fel de animale<\/strong>, nici \u00een cabin\u0103, nici \u00een cal\u0103. Singura excep\u021bie o reprezint\u0103 c\u00e2inii ghizi \u0219i de asisten\u021b\u0103 certifica\u021bi, pe zborurile din interiorul UE. A\u0219adar, dac\u0103 mergi cu un c\u00e2ine sau o pisic\u0103, va trebui s\u0103 alegi o alt\u0103 companie aerian\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lichide_si_ce_nu_ai_voie_in_avion\"><\/span>Lichide \u0219i ce (nu) ai voie \u00een avion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regula privind lichidele nu e inventat\u0103 de Ryanair, ci se aplic\u0103 \u00een general la <strong>controlul de securitate<\/strong>. Lichidele, gelurile \u0219i spray-urile sunt permise \u00een recipiente <strong>de p\u00e2n\u0103 la 100 ml<\/strong>, toate laolalt\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 pung\u0103 transparent\u0103 de p\u00e2n\u0103 la <strong>1 litru<\/strong>, pe care o sco\u021bi separat la control. Excep\u021bie fac medicamentele \u0219i hrana pentru bebelu\u0219i \u00een cantitatea necesar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen anul 2026, unele aeroporturi cu scanere mai moderne permit chiar mai mult, dar <strong>nu peste tot<\/strong>, iar situa\u021bia difer\u0103 de la un aeroport la altul. Bazeaz\u0103-te sigur pe 100 ml, iar mai mult consider\u0103 un bonus, doar dac\u0103 \u021bi se permite pe aeroportul respectiv. Un truc grozav ca s\u0103 ocole\u0219ti complet limita este s\u0103 treci la <strong>cosmetice solide \u0219i f\u0103r\u0103 ap\u0103<\/strong>, care nu se num\u0103r\u0103 la lichide. Scriem mai multe despre asta \u00een <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaj-mana-rucsac-avion\/\">ghidul de \u00eempachetare lejer\u0103<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Se_apropie_sfarsitul_bagajului_de_mana_cu_plata_UE_2026\"><\/span>Se apropie sf\u00e2r\u0219itul bagajului de m\u00e2n\u0103 cu plat\u0103? (UE 2026)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poate ai auzit c\u0103 bagajul de m\u00e2n\u0103 ar trebui s\u0103 fie gratuit la toate companiile aeriene. E un s\u00e2mbure de adev\u0103r \u00een asta, dar \u0219i o doz\u0103 de ne\u00een\u021belegere. Parlamentul European a <strong>votat \u00een ianuarie 2026 o pozi\u021bie<\/strong> care ar cere un bagaj mic de cabin\u0103 gratuit, \u00een plus fa\u021b\u0103 de geanta personal\u0103. Sun\u0103 grozav, doar c\u0103 <strong>deocamdat\u0103 nu este o lege \u00een vigoare<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Propunerea trebuie \u00eenc\u0103 aprobat\u0103 de Consiliul UE, adic\u0103 de statele membre, iar p\u00e2n\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 asta, <strong>r\u0103m\u00e2n valabile actualele reguli ale companiilor aeriene<\/strong>, inclusiv bagajul de cabin\u0103 mare cu plat\u0103 la Ryanair. \u00cen plus, o instan\u021b\u0103 de la Bruxelles a confirmat c\u0103 politica Ryanair este \u00een conformitate cu reglement\u0103rile europene. A\u0219a c\u0103, p\u00e2n\u0103 se schimb\u0103 ceva, bazeaz\u0103-te pe ceea ce descriem \u00een acest articol \u0219i urm\u0103re\u0219te nout\u0103\u021bile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_mai_poti_citi\"><\/span>Ce mai po\u021bi citi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acum c\u0103 \u0219tii \u00een ce trebuie s\u0103 te \u00eencadrezi la Ryanair, e util s\u0103 afli \u0219i <strong>cum s\u0103 \u00eempachetezi inteligent \u0219i ce bagaj s\u0103-\u021bi alegi<\/strong>. G\u0103se\u0219ti procedura complet\u0103 \u00een ghidul <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaj-mana-rucsac-avion\/\">cum s\u0103 \u00eempachetezi lejer \u00een bagajul de m\u00e2n\u0103<\/a>, modele concrete \u00een lista <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-prirucni-zavazadla\/\">celor mai bune bagaje de m\u00e2n\u0103<\/a> \u0219i alte idei \u00een articolul <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaj-mana-sfaturi\/\">20 de sfaturi cum s\u0103 \u00eempachetezi \u00een bagajul de m\u00e2n\u0103<\/a>. Zbori \u0219i cu alte companii low-cost? Compar\u0103 \u0219i <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-wizz-air-dimensiuni\/\">bagajele la Wizz Air<\/a>, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-easyjet\/\">bagajele la easyJet<\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/bagaje-avioane-smartwings\/\">la Smartwings<\/a>. \u00cenainte de plecare, mai arunc\u0103 o privire \u0219i la <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-si-muzu-vzit-do-letadla\/\">ce po\u021bi lua \u00een avion<\/a> \u0219i ce nu trece de controlul de securitate. Drum bun \u0219i fie ca la poart\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 doar ceilal\u021bi. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"ryanair zavazadla\" lang=\"ro\" rendered=\"2026-07-14T01:16:02+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1749480000000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Care_sunt_dimensiunile_bagajului_de_mana_la_Ryanair\"><\/span>Care sunt dimensiunile bagajului de m\u00e2n\u0103 la Ryanair?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Geanta mic\u0103 gratuit\u0103 are dimensiunile de 40\u00d730\u00d720 cm \u0219i \u00eencape sub scaun. Bagajul mare de m\u00e2n\u0103 pentru compartimentul de deasupra capului are 55\u00d740\u00d720 cm \u0219i poate c\u00e2nt\u0103ri p\u00e2n\u0103 la 10 kg, dar acesta este disponibil doar cu Priority achitat suplimentar. Dimensiunea gen\u021bii mici Ryanair a fost m\u0103rit\u0103 \u00een august 2025 de la 40\u00d720\u00d725 cm ini\u021biale.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1749480000001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_poate_cantari_bagajul_de_mana_Ryanair_in_kg\"><\/span>C\u00e2t poate c\u00e2nt\u0103ri bagajul de m\u00e2n\u0103 Ryanair \u00een kg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Let me translate the visible Czech text to Romanian with a native travel-blog tone, while preserving all HTML tags and structure exactly as they are.<\/p>\n<p>The text to translate is:<br \/>\n&#8220;U mal\u00e9 ta\u0161ky zdarma (40\u00d730\u00d720 cm) Ryanair konkr\u00e9tn\u00ed v\u00e1hu neuv\u00e1d\u00ed, mus\u00ed se jen vej\u00edt pod sedadlo a sami ji zvednete. Velk\u00e9 kabinov\u00e9 zavazadlo s Priority m\u00e1 limit 10 kg.&#8221;<\/p>\n<p>Translation to Romanian:<br \/>\n&#8211; &#8220;U mal\u00e9 ta\u0161ky zdarma&#8221; = &#8220;Pentru geanta mic\u0103 gratuit\u0103&#8221;<br \/>\n&#8211; &#8220;(40\u00d730\u00d720 cm)&#8221; = stays the same (measurements)<br \/>\n&#8211; &#8220;Ryanair konkr\u00e9tn\u00ed v\u00e1hu neuv\u00e1d\u00ed&#8221; = &#8220;Ryanair nu specific\u0103 o greutate anume&#8221;<br \/>\n&#8211; &#8220;mus\u00ed se jen vej\u00edt pod sedadlo&#8221; = &#8220;trebuie doar s\u0103 \u00eencap\u0103 sub scaun&#8221;<br \/>\n&#8211; &#8220;a sami ji zvednete&#8221; = &#8220;\u0219i s\u0103 o po\u021bi ridica singur&#8221;<br \/>\n&#8211; &#8220;Velk\u00e9 kabinov\u00e9 zavazadlo s Priority&#8221; = &#8220;Bagajul de m\u00e2n\u0103 mare cu Priority&#8221;<br \/>\n&#8211; &#8220;m\u00e1 limit 10 kg&#8221; = &#8220;are limit\u0103 de 10 kg&#8221;<\/p>\n<p>There are no CZK amounts to convert to EUR in this text.<\/p>\n<p>There are no HTML tags, URLs, or attributes in this text, so I just need to return the translated text.<\/p>\n<p>Pentru geanta mic\u0103 gratuit\u0103 (40\u00d730\u00d720 cm) Ryanair nu specific\u0103 o greutate anume, trebuie doar s\u0103 \u00eencap\u0103 sub scaun \u0219i s\u0103 o po\u021bi ridica singur. Bagajul de m\u00e2n\u0103 mare cu Priority are limit\u0103 de 10 kg.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1749480000002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_costa_bagajul_la_Ryanair\"><\/span>C\u00e2t cost\u0103 bagajul la Ryanair?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Geanta mic\u0103 este gratuit\u0103. Priority cu bagaj de cabin\u0103 mare cost\u0103 orientativ \u00eentre 12 \u0219i 36 \u20ac per c\u0103l\u0103torie, 10 kg bagaj de cal\u0103 aproximativ 9 p\u00e2n\u0103 la 45 \u20ac \u0219i 20 kg circa 19 p\u00e2n\u0103 la 60 \u20ac online. Pre\u021burile sunt dinamice \u00een func\u021bie de rut\u0103 \u0219i dat\u0103 \u0219i pe aeroport sunt semnificativ mai mari, de aceea cump\u0103ra\u021bi \u00eentotdeauna online \u00een avans.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1749480000003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pot_avea_la_Ryanair_si_rucsac_si_geanta\"><\/span>Pot avea la Ryanair \u0219i rucsac \u0219i geant\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>F\u0103r\u0103 Priority ave\u021bi dreptul doar la un singur bagaj gratuit, adic\u0103 o geant\u0103 mic\u0103 de 40\u00d730\u00d720 cm. Nu pute\u021bi lua deodat\u0103 rucsacul \u0219i geanta de m\u00e2n\u0103, dac\u0103 nu \u00eencap \u00eempreun\u0103 \u00een aceste dimensiuni ca o singur\u0103 pies\u0103. Dou\u0103 bagaje de m\u00e2n\u0103 sunt permise doar cu pachetul Priority.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1749480000004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_se_intampla_cand_geanta_nu_incape_in_sablonul_de_masurare_de_la_poarta\"><\/span>Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd geanta nu \u00eencape \u00een \u0219ablonul de m\u0103surare de la poart\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dac\u0103 bagajul dumneavoastr\u0103 nu \u00eencape \u00een calibratorul de dimensiuni, Ryanair \u00eel va trimite \u00een cala avionului \u0219i va percepe o tax\u0103 de aproximativ 70 \u20ac. La fel, pentru un bagaj de cabin\u0103 mare adus f\u0103r\u0103 Priority ve\u021bi pl\u0103ti la poart\u0103 aproximativ 46 \u20ac. De aceea, verifica\u021bi dimensiunile \u00eenc\u0103 de acas\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ghid complet pentru bagajele Ryanair: dimensiuni pentru bagajul de m\u00e2n\u0103 \u0219i de cal\u0103, greut\u0103\u021bi, pre\u021buri \u0219i toate taxele + cum s\u0103 nu pl\u0103te\u0219ti la poart\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":231985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Bagaje Ryanair 2026: dimensiuni, greutate \u0219i taxe","rank_math_description":"Ghid complet pentru bagaje Ryanair 2026: dimensiuni bagaj de m\u00e2n\u0103 \u0219i de cal\u0103, greut\u0103\u021bi, pre\u021buri \u0219i toate taxele. Afl\u0103 cum evi\u021bi plata la poart\u0103!","rank_math_focus_keyword":"bagaje ryanair","rank_math_seo_score":""},"categories":[2014],"tags":[],"class_list":["post-314253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sfaturi-de-calatorie"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryanair-zavazadla-hero.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314253"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314256,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314253\/revisions\/314256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}