{"id":313996,"date":"2026-06-09T02:00:00","date_gmt":"2026-06-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/berat-albania-orasul-ferestre\/"},"modified":"2026-07-14T01:37:00","modified_gmt":"2026-07-13T23:37:00","slug":"berat-albania-orasul-ferestre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/","title":{"rendered":"Berat, Albania: ora\u0219ul cu o mie de ferestre (UNESCO) \u2014 11 sfaturi pentru 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uit\u0103 pentru o clip\u0103 de plajele aglomerate ale rivierei ionice \u0219i de bulevardele agitate din Tirana. Dac\u0103 vrei s\u0103 \u00een\u021belegi adev\u0103ratul suflet al Albaniei interioare, trebuie s\u0103 te \u00eendrep\u021bi spre mun\u021bi \u2014 iar prima oprire este <strong>Berat<\/strong>, o perl\u0103 arhitectural\u0103 \u00eenscris\u0103 \u00een patrimoniul mondial UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd ajungi \u00een <strong>Berat, Albania<\/strong>, urc\u00e2nd pe valea r\u00e2ului Osum, \u00eei \u00een\u021belegi porecla dintr-o singur\u0103 privire. Pe versantul abrupt se \u00eenghesuie \u00een cascad\u0103 <strong>sute de case albe otomane, cu ferestre proeminente \u00eencadrate \u00een lemn \u00eenchis la culoare<\/strong>. Par s\u0103 stea una peste um\u0103rul celeilalte, privind toate \u00een jos, spre r\u00e2u. De aici \u0219i porecla de <strong>ora\u0219 cu o mie de ferestre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen acest ghid vei g\u0103si <strong>11 sfaturi pentru Berat \u0219i \u00eemprejurimi<\/strong> \u2014 de la cetatea vie Kala, prin pitore\u0219tile cartiere Mangalem \u0219i Gorica, p\u00e2n\u0103 la o cram\u0103 de familie, dramaticul canion Osum \u0219i muntele sacru Tomorr. \u00ce\u021bi spunem \u0219i <strong>c\u00e2nd s\u0103 vii, unde s\u0103 te cazezi \u0219i cum s\u0103 combini Beratul cu restul sudului Albaniei<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31abc5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31abc5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px.jpg\" alt=\"Rezumat pentru cei care nu au timp s\u0103 citeasc\u0103 tot articolul\" class=\"wp-image-231620\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Konpasu.de Blog \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Rezumat_pentru_cei_care_nu_au_timp_sa_citeasca_tot_articolul\" >Rezumat pentru cei care nu au timp s\u0103 citeasc\u0103 tot articolul<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Cand_sa_mergi_la_Berat_si_cum_ajungi\" >C\u00e2nd s\u0103 mergi la Berat \u0219i cum ajungi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Unde_sa_te_cazezi_in_Berat\" >Unde s\u0103 te cazezi \u00een Berat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#11_sfaturi_despre_ce_sa_vezi_in_Berat_si_imprejurimi\" >11 sfaturi despre ce s\u0103 vezi \u00een Berat \u0219i \u00eemprejurimi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#1_Cartierul_Mangalem_inima_orasului_cu_o_mie_de_ferestre\" >1. Cartierul Mangalem, inima ora\u0219ului cu o mie de ferestre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#2_Cetatea_Kala_fortareata_care_inca_traieste\" >2. Cetatea Kala, fort\u0103rea\u021ba care \u00eenc\u0103 tr\u0103ie\u0219te<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#3_Muzeul_de_iconografie_Onufri\" >3. Muzeul de iconografie Onufri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#4_Cartierul_Gorica_si_podul_Gorica\" >4. Cartierul Gorica \u0219i podul Gorica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#5_Crama_Cobo_si_degustarea_de_raki\" >5. Crama \u00c7obo \u0219i degustarea de raki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#6_Plimbarea_de_seara_xhiro_pe_bulevard\" >6. Plimbarea de sear\u0103 xhiro pe bulevard<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#7_Muzeul_etnografic\" >7. Muzeul etnografic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#8_Moscheile_si_tekke_de_sub_cetate\" >8. Moscheile \u0219i tekke de sub cetate<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#9_Canionul_Osum\" >9. Canionul Osum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#10_Muntele_sacru_Tomorr\" >10. Muntele sacru Tomorr<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#11_Excursie_in_Gjirokastra_de_piatra\" >11. Excursie \u00een Gjirokastra de piatr\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Ce_sa_gusti_in_Berat\" >Ce s\u0103 gu\u0219ti \u00een Berat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Sfaturi_practice_pentru_Berat\" >Sfaturi practice pentru Berat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Incotro_mai_departe_prin_sudul_Albaniei\" >\u00cencotro mai departe prin sudul Albaniei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#De_ce_este_Beratul_numit_orasul_celor_o_mie_de_ferestre\" >De ce este Beratul numit ora\u0219ul celor o mie de ferestre?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Merita_Berat_o_vizita_si_cat_timp_sa_aloci\" >Merit\u0103 Berat o vizit\u0103 \u0219i c\u00e2t timp s\u0103 aloci?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Cum_ajung_la_Berat\" >Cum ajung la Berat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Cat_costa_intrarea_la_Castelul_Kalaja_din_Berat\" >C\u00e2t cost\u0103 intrarea la Castelul Kalaja din Berat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/berat-albania-orasul-ferestre\/#Cand_este_cel_mai_bun_moment_sa_vizitezi_Beratul\" >C\u00e2nd este cel mai bun moment s\u0103 vizitezi Beratul?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat_pentru_cei_care_nu_au_timp_sa_citeasca_tot_articolul\"><\/span>Rezumat pentru cei care nu au timp s\u0103 citeasc\u0103 tot articolul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De ce aici:<\/strong> <strong>Ora\u0219ul cu o mie de ferestre<\/strong> \u00eenscris \u00een UNESCO \u2014 arhitectur\u0103 otoman\u0103, o cetate vie \u0219i lini\u0219tea Albaniei interioare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e2nd s\u0103 vii:<\/strong> <strong>mai, iunie \u0219i septembrie\u2013octombrie<\/strong> (temperaturi pl\u0103cute pentru urcatul dealurilor). Vara, valea se \u00eencinge puternic.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cum ajungi:<\/strong> Cu ma\u0219ina din <strong>Tirana ~2 h<\/strong>, din Gjirokastra ~2,5\u20133 h, din Saranda ~3 h; f\u0103r\u0103 ma\u0219in\u0103, cu microbuzele locale <em>(furgon)<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ce s\u0103 nu ratezi:<\/strong> Cetatea <strong>Kala<\/strong> (locuit\u0103 \u0219i azi), cartierele <strong>Mangalem<\/strong> \u0219i <strong>Gorica<\/strong>, <strong>Muzeul Onufri<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u0103m\u00e2i peste noapte:<\/strong> Seara, c\u00e2nd pleac\u0103 grupurile de turi\u0219ti \u0219i se aprind felinarele, ora\u0219ul cap\u0103t\u0103 o atmosfer\u0103 magic\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cemprejurimi:<\/strong> Crama <strong>\u00c7obo<\/strong>, dramaticul <strong>canion Osum<\/strong> \u0219i muntele sacru <strong>Tomorr<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bani \u26a0\ufe0f:<\/strong> Pl\u0103te\u0219te \u00een leke (ALL), ai numerar pentru bilete; aten\u021bie \u2014 aici, statul din cap \u00eenseamn\u0103 NU!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_sa_mergi_la_Berat_si_cum_ajungi\"><\/span>C\u00e2nd s\u0103 mergi la Berat \u0219i cum ajungi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul se descoper\u0103 cel mai bine <strong>prim\u0103vara \u0219i toamna<\/strong>, adic\u0103 \u00een <strong>mai, iunie \u0219i septembrie\u2013octombrie<\/strong>, c\u00e2nd temperaturile sunt pl\u0103cute pentru urcatul p\u00e2n\u0103 la cetate \u0219i pe uli\u021bele abrupte. Vara, valea r\u00e2ului Osum se \u00eencinge zdrav\u0103n, iar mersul pe pietrele \u00eenfierb\u00e2ntate te epuizeaz\u0103; dac\u0103 vii \u00een iulie sau august, planific\u0103 vizita la cetate pentru diminea\u021b\u0103 sau seara devreme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul se afl\u0103 \u00een centrul Albaniei \u0219i se combin\u0103 perfect cu alte opriri. <strong>Cu ma\u0219ina din Tirana<\/strong> ajungi aici \u00een mai pu\u021bin de dou\u0103 ore pe un drum bun, din <strong>Gjirokastra<\/strong> \u00ee\u021bi ia cam 2,5\u20133 ore, iar din <strong>Saranda<\/strong>, de la mare, \u00een jur de trei ore. Dac\u0103 nu ai ma\u0219in\u0103, bazeaz\u0103-te pe microbuzele locale numite <strong>furgon<\/strong> \u2014 sunt ieftine \u0219i circul\u0103 des, dar nu au \u00eentotdeauna un orar fix (pleac\u0103 atunci c\u00e2nd se umplu) \u0219i uneori trebuie s\u0103 schimbi \u00een ora\u0219ul Fier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Pont: Beratul merit\u0103 <strong>m\u0103car o zi \u00eentreag\u0103 \u0219i o noapte<\/strong>. Ziua, centrul istoric se umple de turi\u0219ti veni\u021bi \u00een excursii de o zi din Tirana \u0219i de la mare, dar seara, c\u00e2nd pleac\u0103 mul\u021bimile \u0219i se aprind felinarele galbene deasupra r\u00e2ului, ora\u0219ul cap\u0103t\u0103 o atmosfer\u0103 complet diferit\u0103, magic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31b402&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31b402\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1275\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu.jpg\" alt=\"Unde s\u0103 te cazezi \u00een Berat\" class=\"wp-image-231627\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kde-se-ubytovat-v-beratu-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Adnanbeqiri \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_te_cazezi_in_Berat\"><\/span>Unde s\u0103 te cazezi \u00een Berat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 Pont pentru cazare \u0219i experien\u021be: Cazarea o c\u0103ut\u0103m cel mai des pe <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Berat%20Albania&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Booking.com<\/a>, unde de obicei sunt cele mai bune condi\u021bii de anulare. Biletele, excursiile \u0219i activit\u0103\u021bile merit\u0103 comparate \u0219i cump\u0103rate prin <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/s\/?q=Berat%20Albania&amp;partner_id=MKZ64IS\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aici e valabil\u0103 o regul\u0103 simpl\u0103: <strong>las\u0103 balt\u0103 hotelurile moderne de la periferie \u0219i g\u0103se\u0219te-\u021bi un guesthouse tradi\u021bional chiar \u00een centrul istoric<\/strong>. Cazarea \u00eentr-una dintre casele de piatr\u0103 din cartierul <strong>Mangalem<\/strong> sau <strong>Gorica<\/strong> (sau chiar \u00een incinta cet\u0103\u021bii, dac\u0103 nu te deranjeaz\u0103 s\u0103 cari bagajele pe pietrele denivelate) e jum\u0103tate din experien\u021b\u0103. \u00cen plus, \u00een pensiunile de familie func\u021bioneaz\u0103 \u00eenc\u0103 sacrul concept albanez al ospitalit\u0103\u021bii, <em>mikpritja<\/em> \u2014 nu te mira dac\u0103, la sosire, te a\u0219az\u0103 pe teras\u0103 \u0219i \u00ee\u021bi aduc raki \u0219i cafea de cas\u0103 \u00een semn de bun venit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iat\u0103 c\u00e2teva recomand\u0103ri concrete de caz\u0103ri verificate \u00een Berat, pe toate categoriile (pre\u021burile \u0219i disponibilitatea le compari dintr-un singur clic prin Stay22, care caut\u0103 cea mai bun\u0103 ofert\u0103 pe Booking.com, Airbnb \u0219i altele):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=Hotel%20Mangalemi&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Mangalemi<\/a><\/strong> \u2013 cas\u0103 otoman\u0103 iconic\u0103 chiar \u00een cartierul Mangalem, cu restaurant tradi\u021bional \u0219i celebra priveli\u0219te spre r\u00e2u; cea mai atmosferic\u0103 alegere din ora\u0219.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=Rezidenca%20Desaret&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Rezidenca Desaret<\/a><\/strong> \u2013 guesthouse de familie \u00een Mangalem, cu teras\u0103 panoramic\u0103 \u0219i mic dejun de cas\u0103; raport calitate-pre\u021b excelent.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=Hotel%20Belagrita&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Belagrita<\/a><\/strong> \u2013 hotel modern de 4* aproape de centru, cu teras\u0103 pe acoperi\u0219 \u0219i piscin\u0103; pentru cupluri \u0219i to\u021bi cei care vor confort.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=Hotel%20Klea&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Klea<\/a><\/strong> \u2013 cazare chiar \u00een interiorul zidurilor cet\u0103\u021bii Kala \u2014 lini\u0219te \u0219i o mie de ani de istorie la u\u0219\u0103; pentru romantici.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=White%20City%20Hotel&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">White City Hotel<\/a><\/strong> \u2013 hotel spa\u021bios cu piscin\u0103, la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de centru; ideal pentru familii \u0219i c\u0103l\u0103torii cu ma\u0219ina.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=berat&amp;hotelname=Berat%20Backpackers%20Hostel&amp;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Berat Backpackers Hostel<\/a><\/strong> \u2013 hostel popular \u00een Gorica de piatr\u0103, cu gr\u0103din\u0103 \u0219i atmosfer\u0103 comunitar\u0103; pentru rucsacari \u0219i c\u0103l\u0103tori solo.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Pont: Alege pensiuni cu <strong>vedere spre r\u00e2u sau spre cartierul de peste ap\u0103<\/strong> \u2014 cafeaua de diminea\u021b\u0103 pe teras\u0103, cu privirea spre casele albe din Mangalem, e de neuitat. Mizeaz\u0103 pe recenzii de 9,0+ \u0219i pe multe evalu\u0103ri; cele mai bune c\u00e2teva guesthouse-uri se umplu \u00een sezon cu luni bune \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_sfaturi_despre_ce_sa_vezi_in_Berat_si_imprejurimi\"><\/span>11 sfaturi despre ce s\u0103 vezi \u00een Berat \u0219i \u00eemprejurimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul e un ora\u0219 \u00een care ziua nu se m\u0103soar\u0103 \u00een ore, ci \u00een ce\u0219ti de cafea tare b\u0103ute. Iat\u0103 unsprezece lucruri pentru care merit\u0103 s\u0103 \u00eencetine\u0219ti ritmul m\u0103car dou\u0103 zile.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31be36&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31be36\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1302\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic.jpg\" alt=\"Cartierul Mangalem, inima ora\u0219ului cu o mie de ferestre\" class=\"wp-image-231634\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-300x203.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-700x475.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-768x521.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-1536x1042.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-696x472.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-mangalem-srdce-mesta-tisic-1392x944.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Karelj \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Cartierul_Mangalem_inima_orasului_cu_o_mie_de_ferestre\"><\/span>1. Cartierul Mangalem, inima ora\u0219ului cu o mie de ferestre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sub cetate, pe malul drept al r\u00e2ului Osum, se \u00eentinde cartierul musulman <strong>Mangalem<\/strong> \u2014 tocmai acea cascad\u0103 de case albe cu zeci de ferestre \u00eencadrate \u00een lemn \u00eenchis, datorit\u0103 c\u0103reia Beratul \u0219i-a c\u00e2\u0219tigat faima. Pierde-te \u00een labirintul uli\u021belor \u00eenguste \u0219i pavate, arunc\u0103 o privire \u00een cur\u021bi \u0219i fotografiaz\u0103 priveli\u0219tea iconic\u0103 de jos, de la r\u00e2u, unde casele par s\u0103 se sprijine una pe alta. Diminea\u021ba \u0219i seara, lumina pentru poze e cea mai frumoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31c3f8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31c3f8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1262\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi.jpg\" alt=\"Cetatea Kala, fort\u0103rea\u021ba care \u00eenc\u0103 tr\u0103ie\u0219te\" class=\"wp-image-231637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-300x197.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-700x460.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-768x505.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-1536x1010.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-696x457.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-hrad-kala-pevnost-ktera-stale-zi-1392x915.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Thanas Todhe (Guri Q\u2026 \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Cetatea_Kala_fortareata_care_inca_traieste\"><\/span>2. Cetatea Kala, fort\u0103rea\u021ba care \u00eenc\u0103 tr\u0103ie\u0219te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus, deasupra Mangalemului, se \u00eenal\u021b\u0103 cetatea <strong>Kala<\/strong> \u2014 \u0219i, spre deosebire de majoritatea castelelor europene, nu e un muzeu mort sub cerul liber. \u00cen interiorul vechilor ziduri se ascunde <strong>un \u00eentreg cartier viu<\/strong>: oamenii locuiesc \u0219i azi aici, \u00eentind rufe la uscat \u00eentre zidurile medievale, cultiv\u0103 vi\u021b\u0103 de vie, iar femeile mai \u00een v\u00e2rst\u0103 v\u00e2nd pe la por\u021bi fe\u021be de mas\u0103 cro\u0219etate \u0219i dulcea\u021b\u0103 de smochine f\u0103cut\u0103 \u00een cas\u0103. Te a\u0219teapt\u0103 o re\u021bea de uli\u021be, ruine de moschei \u0219i rare biserici bizantine \u2014 plus priveli\u0219ti asupra v\u0103ii care merit\u0103 efortul urcu\u0219ului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u26a0\ufe0f Urcu\u0219ul din centru p\u00e2n\u0103 la poarta principal\u0103 e abrupt \u0219i pe pietre netede, alunecoase, a\u0219a c\u0103 ia-\u021bi <strong>\u00eenc\u0103l\u021b\u0103minte solid\u0103<\/strong>. Pre\u021bul biletelor se schimb\u0103 rapid \u00een Albania; \u00eenainte se percepea \u00een jur de 300 ALL (cam 3 \u20ac), dar din vara lui 2025 apar informa\u021bii c\u0103 intrarea \u00een incint\u0103 ar putea fi gratuit\u0103. Verific\u0103 la fa\u021ba locului \u0219i, ca s\u0103 fii sigur, ai la tine ceva numerar m\u0103runt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31cb8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31cb8d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"899\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px.jpg\" alt=\"Muzeul de iconografie Onufri\" class=\"wp-image-231640\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-700x393.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-onufriho-ikonograficke-muzeum-px-1392x782.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Besnik Kasemi \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Muzeul_de_iconografie_Onufri\"><\/span>3. Muzeul de iconografie Onufri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen interiorul zidurilor se afl\u0103 biserica Adormirii Maicii Domnului, care ad\u0103poste\u0219te <strong>Muzeul Na\u021bional de Iconografie Onufri<\/strong>. Este numit dup\u0103 celebrul pictor de fresce din secolul al XVI-lea, care amesteca \u00een operele sale un <strong>ro\u0219u aprins<\/strong> aparte, a c\u0103rui compozi\u021bie exact\u0103 a luat-o cu el \u00een morm\u00e2nt. Chiar dac\u0103 \u00een mod normal arta religioas\u0103 nu te atrage, detaliile fine ale icoanelor de aici \u0219i minunatul iconostas din lemn sculptat te vor uimi. Este unul dintre cele mai valoroase ansambluri sacre din \u021bar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31d280&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31d280\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1146\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px.jpg\" alt=\"Cartierul Gorica \u0219i podul Gorica\" class=\"wp-image-231643\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-300x215.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-700x501.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-768x550.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-1536x1100.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-696x499.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px-1392x997.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ardit Mbrati \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Cartierul_Gorica_si_podul_Gorica\"><\/span>4. Cartierul Gorica \u0219i podul Gorica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe malul st\u00e2ng al r\u00e2ului Osum, fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu Mangalemul, se \u00eentinde cartierul cre\u0219tin <strong>Gorica<\/strong>. Cele dou\u0103 cartiere sunt legate de un elegant <strong>pod de piatr\u0103 cu arcade<\/strong> \u2014 Beratul este, de altfel, un exemplu de manual al toleran\u021bei religioase albaneze, unde musulmani \u0219i cre\u0219tini tr\u0103iesc de secole unii l\u00e2ng\u0103 al\u021bii. Din Gorica se deschide, \u00een plus, cea mai frumoas\u0103 priveli\u0219te spre Mangalemul luminat \u0219i cetatea de deasupra lui, a\u0219a c\u0103 vino aici mai ales seara.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31d87c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31d87c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px.jpg\" alt=\"Crama \u00c7obo \u0219i degustarea de raki\" class=\"wp-image-231646\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vinarstvi-cobo-a-ochutnavka-raki-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Konpasu.de Blog \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi \u00een Berat<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Mangalemi&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 ALEGERE DE TOP<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Mangalemi<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cas\u0103 otoman\u0103 emblematic\u0103 direct \u00een cartierul Mangalem cu restaurant tradi\u021bional \u0219i vedere faimoas\u0103 la r\u00e2u; cea mai atmosferic\u0103 alegere din ora\u0219.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Rezidenca%20Desaret&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rezidenca Desaret<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Pensiune de familie \u00een Mangalem cu teras\u0103 panoramic\u0103 \u0219i mic dejun de cas\u0103; raport calitate-pre\u021b excelent.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Belagrita&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Belagrita<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Modern 4* aproape de centru cu teras\u0103 pe acoperi\u0219 \u0219i piscin\u0103; pentru cupluri \u0219i to\u021bi cei care doresc confort.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Klea&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Klea<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cazare chiar \u00een interiorul zidurilor cet\u0103\u021bii Kala \u2013 lini\u0219te \u0219i o mie de ani de istorie la u\u0219\u0103; pentru romantici.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=White%20City%20Hotel&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">White City Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel spa\u021bios cu piscin\u0103 la doi pa\u0219i de centru; ideal pentru familii \u0219i c\u0103l\u0103torii cu ma\u0219ina.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Berat%20Backpackers%20Hostel&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Berat Backpackers Hostel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hostel popular \u00een Gorica de piatr\u0103 cu gr\u0103din\u0103 \u0219i atmosfer\u0103 de comunitate; pentru rucsaci\u0219ti \u0219i c\u0103l\u0103tori solo.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Crama_Cobo_si_degustarea_de_raki\"><\/span>5. Crama \u00c7obo \u0219i degustarea de raki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul este centrul uneia dintre cele mai bune <strong>regiuni viticole din Albania<\/strong> \u2014 versan\u021bii \u00eensori\u021bi de aici favorizeaz\u0103 soiurile locale. La ie\u0219irea din ora\u0219 se afl\u0103 crama de familie <strong>\u00c7obo Winery<\/strong>, unde se organizeaz\u0103 degust\u0103ri ghidate. Aici vei gusta un vin ro\u0219u corpolent din soiul local <strong>Kallmet<\/strong>, precum \u0219i rachiul tare de cas\u0103 raki (fie clasicul <em>Raki Rrushi<\/em> din struguri, fie neobi\u0219nuitul <em>Raki Mani<\/em> din dude), iar al\u0103turi \u021bi se servesc br\u00e2nzeturi locale \u0219i m\u0103sline. O oprire pl\u0103cut\u0103 \u0219i un suvenir excelent de luat la drum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31e1c9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31e1c9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"899\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px.jpg\" alt=\"Plimbarea de sear\u0103 xhiro pe bulevard\" class=\"wp-image-231649\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-700x393.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vecerni-xhiro-na-bulvaru-px-1392x782.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Besnik Kasemi \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"berat\" lang=\"ro\" rendered=\"2026-07-13T23:36:38+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"berat\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Experien\u021be \u0219i bilete<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">evaluat de c\u0103l\u0103tori \u00b7 GetYourGuide<\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/berat-l2798\/din-tirana-turul-patrimoniului-unesco-din-berat-si-lacul-belshi-t396207\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=berat-albania-orasul-ferestre\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/6446b80315dfe.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Din Tirana\/Durr\u00ebs: Tur al patrimoniului UNESCO din Berat \u0219i al lacului Belsh\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Recomandarea noastr\u0103<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Din Tirana\/Durr\u00ebs: Tur al patrimoniului UNESCO din Berat \u0219i al lacului Belsh<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 6 284 de recenzii\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">de la <b>18\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Vreau aceast\u0103 experien\u021b\u0103 \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/berat-l2798\/din-berat-tur-ghidat-al-vinariilor-cu-transferuri-si-degustari-t358315\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=berat-albania-orasul-ferestre\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/5f15bdaf7786f30701f18fc1a5d90dd0ace4a90eeb6abfc0a0ba1792cc8b4ea1.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Din Berat: Tur ghidat al vin\u0103riilor cu transferuri \u0219i degust\u0103ri\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Din Berat: Tur ghidat al vin\u0103riilor cu transferuri \u0219i degust\u0103ri<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 264\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">de la <b>37\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Vezi datele \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/berat-l2798\/din-berat-drumetie-ghidata-la-cascada-si-tur-al-vinurilor-t1394531\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=berat-albania-orasul-ferestre\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/2eeb96f83444d44e36a35b3a42e3a838953b54dd1caa6ffef0704ae8f223e2d2.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Din Berat: Drume\u021bie ghidat\u0103 la cascad\u0103 \u0219i tur al vinurilor\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Din Berat: Drume\u021bie ghidat\u0103 la cascad\u0103 \u0219i tur al vinurilor<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>0.0<\/b> \u00b7 0\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">de la <b>52\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Vezi datele \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Linkurile sunt de afiliere \u2014 nu \u00ee\u021bi schimb\u0103 pre\u021bul, dar ne ajut\u0103 s\u0103 cre\u0103m con\u021binut. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/ro-ro\/s\/?q=berat&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Toate experien\u021bele \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi \u00een Berat<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 caz\u0103ri \u2014 hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Mangalemi&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Mangalemi<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cas\u0103 otoman\u0103 iconic\u0103 chiar \u00een cartierul Mangalem, cu restaurant tradi\u021bional \u0219i celebra priveli\u0219te spre r\u00e2u; cea mai atmosferic\u0103 alegere din ora\u0219.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Rezidenca%20Desaret&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rezidenca Desaret<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Guesthouse de familie \u00een Mangalem, cu teras\u0103 panoramic\u0103 \u0219i mic dejun de cas\u0103; raport calitate-pre\u021b excelent.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Belagrita&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Belagrita<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel modern de 4* aproape de centru, cu teras\u0103 pe acoperi\u0219 \u0219i piscin\u0103; pentru cupluri \u0219i to\u021bi cei care vor confort.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Hotel%20Klea&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Klea<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Cazare chiar \u00een interiorul zidurilor cet\u0103\u021bii Kala \u2014 lini\u0219te \u0219i o mie de ani de istorie la u\u0219\u0103; pentru romantici.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=White%20City%20Hotel&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">White City Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel spa\u021bios cu piscin\u0103, la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de centru; ideal pentru familii \u0219i c\u0103l\u0103toriile cu ma\u0219ina.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=berat&#038;hotelname=Berat%20Backpackers%20Hostel&#038;address=Berat%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Berat Backpackers Hostel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hostel popular \u00een Gorica de piatr\u0103, cu gr\u0103din\u0103 \u0219i atmosfer\u0103 comunitar\u0103; pentru rucsacari \u0219i c\u0103l\u0103tori solo.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Plimbarea_de_seara_xhiro_pe_bulevard\"><\/span>6. Plimbarea de sear\u0103 xhiro pe bulevard<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd te \u00eentorci seara \u00een ora\u0219, al\u0103tur\u0103-te localnicilor pe zona pietonal\u0103 principal\u0103, <strong>Bulevardi Republika<\/strong>. Pe la ora \u0219ase \u00eencepe aici tradi\u021bionala <strong>xhiro<\/strong> \u2014 plimbarea social\u0103 de sear\u0103, la care iese tot ora\u0219ul, merge dus-\u00eentors, taifasuie\u0219te \u0219i soarbe cafea. A\u0219az\u0103-te pe o teras\u0103, comand\u0103 un espresso sau o bere rece \u0219i las\u0103-te purtat de ritmul sudului Albaniei; tocmai aici \u00ee\u0219i arat\u0103 Beratul partea cea mai frumoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31e954&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31e954\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px.jpg\" alt=\"Muzeul etnografic\" class=\"wp-image-231652\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-etnograficke-muzeum-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Besnik Kasemi \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Muzeul_etnografic\"><\/span>7. Muzeul etnografic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centr-o frumoas\u0103 cas\u0103 otoman\u0103 din Mangalem se afl\u0103 <strong>Muzeul Etnografic (Ethnographic Museum)<\/strong>, care te readuce \u00een via\u021ba Beratului din secolele al XVIII-lea \u0219i al XIX-lea. Casa \u00een sine e un exponat \u2014 vei vedea tavane tradi\u021bionale din lemn, spa\u021bii separate pentru b\u0103rba\u021bi \u0219i femei, mobilier de epoc\u0103, ateliere de me\u0219te\u0219ugari \u0219i o pres\u0103 pentru ulei de m\u0103sline. E cel mai bun mod de a \u00een\u021belege cum se tr\u0103ia de fapt \u00een acele case fotogenice cu o mie de ferestre.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31edf7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31edf7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1069\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px.jpg\" alt=\"Moscheile \u0219i tekke de sub cetate\" class=\"wp-image-231656\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-mesity-a-tekke-pod-hradem-px-1392x930.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sebastian Wright \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Moscheile_si_tekke_de_sub_cetate\"><\/span>8. Moscheile \u0219i tekke de sub cetate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul are o mo\u0219tenire otoman\u0103 bogat\u0103 \u0219i \u00een ora\u0219ul de sub cetate. Nu rata <strong>Moscheea de Plumb (Xhamia e Plumbit)<\/strong>, cu caracteristica sa cupol\u0103 acoperit\u0103 cu plumb, <strong>Moscheea Regal\u0103 (Xhamia Mbret)<\/strong> \u0219i mai ales al\u0103turatul <strong>Halveti tekke<\/strong> \u2014 o cas\u0103 de rug\u0103ciune a ordinului dervi\u0219ilor, cu un tavan minunat sculptat \u0219i pictat. Aceste bijuterii sunt adesea ignorate de turi\u0219tii gr\u0103bi\u021bi direct spre cetate, de\u0219i se num\u0103r\u0103 printre cele mai frumoase din ora\u0219.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31f2fe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31f2fe\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px.jpg\" alt=\"Canionul Osum\" class=\"wp-image-231658\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-kanon-osum-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: seymorella \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Canionul_Osum\"><\/span>9. Canionul Osum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cam o or\u0103 de mers de Berat, \u00een peisaj se taie dramaticul <strong>canion Osum (Kanioni i Osumit)<\/strong> \u2014 kilometri de pere\u021bi st\u00e2nco\u0219i ad\u00e2nci, cascade \u0219i un r\u00e2u turcoaz. Prim\u0103vara (aproximativ aprilie\u2013iunie), c\u00e2nd e destul\u0103 ap\u0103, se organizeaz\u0103 aici <strong>rafting \u0219i canyoning<\/strong>; vara, nivelul scade \u0219i po\u021bi str\u0103bate canionul pe jos, prin ap\u0103. E o excursie ideal\u0103 de o zi \u00eentreag\u0103 pentru iubitorii de natur\u0103 \u0219i un contrast excelent cu arhitectura urban\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31f73c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31f73c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px.jpg\" alt=\"Muntele sacru Tomorr\" class=\"wp-image-231661\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-posvatna-hora-tomorr-px-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Klidjon Gozhina \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Muntele_sacru_Tomorr\"><\/span>10. Muntele sacru Tomorr<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deasupra Beratului se \u00eenal\u021b\u0103 masivul impun\u0103tor al <strong>muntelui Tomorr (Mali i Tomorrit)<\/strong>, un renumit parc na\u021bional \u0219i, totodat\u0103, cel mai sacru munte al Albaniei. Pentru musulmanii <strong>bekta\u0219i<\/strong> este un loc de pelerinaj \u2014 la sf\u00e2r\u0219itul lunii august, aici se \u00eendreapt\u0103 un mare pelerinaj c\u0103tre tekke a sf\u00e2ntului Abbas Ali. Chiar \u0219i \u00een afara pelerinajului, merit\u0103 s\u0103 urci cu ma\u0219ina sau cu ghid pentru <strong>priveli\u0219ti care taie r\u0103suflarea<\/strong> asupra \u00eentregii Albanii centrale \u0219i pentru sentimentul de contact cu o tradi\u021bie spiritual\u0103 vie a \u021b\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5668c31fc8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5668c31fc8d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px.jpg\" alt=\"Excursie \u00een ora\u0219ul de piatr\u0103 Gjirokastra\" class=\"wp-image-231665\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-vylet-do-kamenne-gjirokastry-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Konpasu.de Blog \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Excursie_in_Gjirokastra_de_piatra\"><\/span>11. Excursie \u00een Gjirokastra de piatr\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai mai mult timp, combin\u0103 Beratul cu cealalt\u0103 bijuterie albanez\u0103 UNESCO \u2014 <strong>Gjirokastra<\/strong>. \u00cen timp ce Beratul e elegant \u0219i alb, Gjirokastra e aspr\u0103, abrupt\u0103 \u0219i cioplit\u0103 din piatr\u0103 cenu\u0219ie, cu tipicele acoperi\u0219uri de ardezie \u0219i cu o cetate uria\u0219\u0103 deasupra vechiului bazar. Drumul dintre cele dou\u0103 ora\u0219e (cam 2,5\u20133 ore) trece prin inima sudului Albaniei \u0219i continu\u0103 firesc mai departe, spre mare, c\u0103tre Saranda.<\/p>\n\n\n<p><!-- FOTO: 8 \u2014 Gjirokastra: kamenn\u00e9 m\u011bsto s b\u0159idlicov\u00fdmi st\u0159echami pod hradem (Gjirokaster castle) --><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_gusti_in_Berat\"><\/span>Ce s\u0103 gu\u0219ti \u00een Berat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albania central\u0103 este puternic influen\u021bat\u0103 de buc\u0103t\u0103ria balcanic\u0103 \u0219i de cea greceasc\u0103, a\u0219a c\u0103 pentru vegetarieni sunt aici multe lucruri bune \u2014 <strong>legume proaspete, ulei de m\u0103sline, br\u00e2nzeturi \u0219i ierburi aromatice<\/strong>. Aceste clasice merit\u0103 gustate:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>F\u00ebrges\u00eb<\/strong> \u2013 un amestec consistent de ardei, ro\u0219ii \u0219i br\u00e2nz\u0103 proasp\u0103t\u0103 local\u0103 <em>gjiz\u00eb<\/em>, gratinat, la care prime\u0219ti o gr\u0103mad\u0103 de p\u00e2ine proasp\u0103t\u0103 pentru \u00eenmuiat. Un clasic vegetarian al Albaniei centrale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Byrek<\/strong> \u2013 aluat crocant \u00een foi, umplut cu br\u00e2nz\u0103 sau spanac, ieftin \u0219i s\u0103turos, regele street food-ului (\u00een jur de 100\u2013150 ALL, adic\u0103 circa 1\u20131,5 \u20ac).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Br\u00e2nzeturi \u0219i m\u0103sline locale<\/strong> \u2013 combina\u021bia ideal\u0103 l\u00e2ng\u0103 un pahar de vin de Berat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Salate cu br\u00e2nz\u0103<\/strong> <em>(salc\u00eb kosi)<\/em> \u0219i legume la gr\u0103tar \u2013 r\u0103coritoare pe canicul\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tav\u00eb kosi<\/strong> \u2013 un clasic na\u021bional din carne de miel gratinat\u0103 \u00een iaurt cu ou\u0103; asta e \u00eens\u0103 o specialitate cu carne, pentru cei care nu sunt vegetarieni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La final, ia-\u021bi o cafea turceasc\u0103 tare sau un raki de cas\u0103 \u2014 face parte din seara de Berat la fel de mult ca priveli\u0219tea Mangalemului luminat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sfaturi_practice_pentru_Berat\"><\/span>Sfaturi practice pentru Berat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pl\u0103te\u0219te \u00een leke (ALL).<\/strong> Euro se accept\u0103 pe alocuri, dar la un curs dezavantajos. Pentru bilete, la pensiuni \u0219i la cram\u0103 ai mereu <strong>numerar<\/strong> \u2014 cardurile sunt departe de a fi acceptate peste tot.<\/li>\n\n\n\n<li>\u26a0\ufe0f <strong>Aten\u021bie la limbajul corpului!<\/strong> \u00cen Albania, adesea <strong>statul din cap \u00eenseamn\u0103 NU<\/strong>, iar cl\u0103tinatul dintr-o parte \u00een alta \u00eenseamn\u0103 DA. P\u00e2n\u0103 te obi\u0219nuie\u0219ti, duce la o serie de situa\u021bii comice \u2014 ca s\u0103 fii sigur, folose\u0219te cuvintele <em>po<\/em> (da) \u0219i <em>jo<\/em> (nu).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cenc\u0103l\u021b\u0103mintea solid\u0103 e obligatorie.<\/strong> Uli\u021bele abrupte \u0219i pavate, precum \u0219i urcu\u0219ul la cetate sunt alunecoase pe pietrele netede, a\u0219a c\u0103 las\u0103 \u0219lapii la pensiune.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nu refuza ospitalitatea.<\/strong> C\u00e2nd gazdele \u00ee\u021bi ofer\u0103 raki \u0219i cafea de bun venit, nu se cade s\u0103 refuzi \u2014 <em>mikpritja<\/em> este sacr\u0103 aici.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beratul nu mai e \u201epe nimic&#8221;.<\/strong> Leka albanez\u0103 se \u00eent\u0103re\u0219te de mult timp, dar, \u00een compara\u021bie cu Europa de Vest, tot prime\u0219ti aici o valoare excelent\u0103 pentru m\u00e2ncare \u0219i pensiuni de familie (o mas\u0103 la un restaurant mediu cost\u0103 \u00een jur de 600\u20131 000 ALL, adic\u0103 circa 6\u201310 \u20ac).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incotro_mai_departe_prin_sudul_Albaniei\"><\/span>\u00cencotro mai departe prin sudul Albaniei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beratul este o oprire ideal\u0103 pe drumul de-a lungul Albaniei. De aici te a\u0219teapt\u0103 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ce-sa-vezi-albania\/\">Gjirokastra<\/a> de piatr\u0103, iar apoi urmeaz\u0103 marea \u2014 o privire de ansamblu asupra celui mai frumos litoral g\u0103se\u0219ti \u00een ghidul <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kam-na-dovolenou-k-mori-v-albanii\/\">unde la mare \u00een Albania<\/a>, iar pentru cele mai frumoase plaje \u00eendreapt\u0103-te spre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/ksamil-albania-plaje-sfaturi\/\">Ksamil<\/a> \u0219i alege <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/saranda\/\">Saranda<\/a> ca baz\u0103 a rivierei sudice. \u00cenainte s\u0103 porne\u0219ti spre sud, arunc\u0103 o privire \u0219i asupra pulsantei capitale <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/tirana-albania-obiective\/\">Tirana<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1780998605000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_ce_este_Beratul_numit_orasul_celor_o_mie_de_ferestre\"><\/span>De ce este Beratul numit ora\u0219ul celor o mie de ferestre?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Porecla <strong>ora\u0219ul celor o mie de ferestre<\/strong> a ap\u0103rut datorit\u0103 arhitecturii caracteristice a cartierului Mangalem de sub cetate. Pe o pant\u0103 abrupt\u0103 se \u00eenghesuie aici, \u00een cascad\u0103, sute de case otomane albe, ale c\u0103ror fa\u021bade sunt literalmente pres\u0103rate cu <strong>multe ferestre mari cu rame \u00eenchise la culoare<\/strong>. Privite de jos, de la r\u00e2u, casele par s\u0103 se sprijine unele pe altele, iar toate ferestrele se uit\u0103 \u00een jos \u2013 de aici \u0219i denumirea poetic\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780998605001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Merita_Berat_o_vizita_si_cat_timp_sa_aloci\"><\/span>Merit\u0103 Berat o vizit\u0103 \u0219i c\u00e2t timp s\u0103 aloci?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Categoric da \u2013 Berat este unul dintre <strong>cele mai frumoase ora\u0219e din Albania<\/strong> \u0219i face parte din lista UNESCO. Ideal este s\u0103 petreci aici <strong>cel pu\u021bin o zi \u00eentreag\u0103 \u0219i o noapte<\/strong>. \u00cen timpul zilei, centrul se umple de turi\u0219ti veni\u021bi \u00eentr-o zi, dar seara, c\u00e2nd mul\u021bimile pleac\u0103 \u0219i se aprind felinarele, ora\u0219ul cap\u0103t\u0103 o atmosfer\u0103 magic\u0103. Cu excursii \u00een \u00eemprejurimi (canionul Osum, muntele Tomorr) po\u021bi petrece lini\u0219tit dou\u0103 zile aici.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780998605002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajung_la_Berat\"><\/span>Cum ajung la Berat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cel mai confortabil este <strong>ma\u0219ina<\/strong>: din Tirana ajunge\u021bi aici \u00een mai pu\u021bin de dou\u0103 ore, din Gjirokastra \u00een 2,5\u20133 ore \u0219i din Saranda de la mare \u00een aproximativ trei ore. F\u0103r\u0103 ma\u0219in\u0103, baza\u021bi-v\u0103 pe microbuzele locale numite <strong>furgony<\/strong> \u2013 sunt ieftine \u0219i circul\u0103 des, dar f\u0103r\u0103 un orar fix \u0219i uneori cu schimbare \u00een Fier.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780998605003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_costa_intrarea_la_Castelul_Kalaja_din_Berat\"><\/span>C\u00e2t cost\u0103 intrarea la Castelul Kalaja din Berat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Situa\u021bia referitoare la taxele de intrare se schimb\u0103 rapid \u00een Albania. Anterior, la poart\u0103 se percepea \u00een jur de <strong>300 ALL<\/strong> (aproximativ 3 \u20ac), dar \u00eencep\u00e2nd cu vara anului 2025 apar informa\u021bii conform c\u0103rora accesul \u00een incinta propriu-zis\u0103 a cet\u0103\u021bii ar putea fi <strong>gratuit<\/strong>. Muzeul Onufri din interiorul zidurilor se pl\u0103te\u0219te separat. Verifica\u021bi situa\u021bia actual\u0103 la fa\u021ba locului \u0219i ave\u021bi asupra dumneavoastr\u0103 m\u0103run\u021bi\u0219.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780998605004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_este_cel_mai_bun_moment_sa_vizitezi_Beratul\"><\/span>C\u00e2nd este cel mai bun moment s\u0103 vizitezi Beratul?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cel mai bine <strong>prim\u0103vara sau toamna<\/strong> \u2013 \u00een mai, iunie \u0219i \u00een septembrie p\u00e2n\u0103 \u00een octombrie temperaturile sunt pl\u0103cute pentru a urca la cetate \u0219i prin str\u0103du\u021bele abrupte. \u00cen iulie \u0219i august valea se \u00eenc\u0103lze\u0219te destul de tare, a\u0219a c\u0103 planific\u0103 vizita la cetate diminea\u021ba sau spre sear\u0103. Dac\u0103 vrei s\u0103 experimentezi canionul Osum cu ap\u0103 pentru rafting, \u00eendreapt\u0103-te aici \u00een aprilie p\u00e2n\u0103 \u00een iunie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berat, Albania, \u201eora\u0219ul cu o mie de ferestre&#8221; din patrimoniul UNESCO, te va cuceri cu cascada de case albe otomane deasupra r\u00e2ului Osum. 11 sfaturi: cetatea vie Kala, cartierele Mangalem \u0219i Gorica, Muzeul Onufri, crama \u00c7obo \u0219i dramaticul canion Osum.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":231643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Berat, Albania: ora\u0219ul cu o mie de ferestre (UNESCO)","rank_math_description":"Berat, Albania \u2014 ora\u0219ul UNESCO cu o mie de ferestre. 11 sfaturi: cetatea Kala, Mangalem, Gorica, canionul Osum. Descoper\u0103 ce s\u0103 vezi \u0219i unde s\u0103 te cazezi!","rank_math_focus_keyword":"berat albania","rank_math_seo_score":""},"categories":[2001,2015,2021],"tags":[],"class_list":["post-313996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albania","category-calatorii","category-europa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berat-albania-ctvrt-gorica-a-goricsky-most-px.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313996"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313999,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313996\/revisions\/313999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}