{"id":313645,"date":"2026-07-02T08:21:50","date_gmt":"2026-07-02T06:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/castel-cehia-cervena-lhota\/"},"modified":"2026-07-15T12:40:55","modified_gmt":"2026-07-15T10:40:55","slug":"castel-cehia-cervena-lhota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/","title":{"rendered":"Castelul \u010cerven\u00e1 Lhota: 8 sfaturi ce s\u0103 vezi \u0219i s\u0103 \u0219tii \u00eenainte de vizita din 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boemia de Sud ascunde o mul\u021bime de locuri superbe \u0219i \u00eendr\u0103znesc s\u0103 spun c\u0103 tocmai <strong>castelul \u010cerven\u00e1 Lhota<\/strong> este printre cele mai fotogenice din \u00eentreaga Cehie. Dac\u0103 te-ai g\u00e2ndit vreodat\u0103 la un <strong>castel din Cehia<\/strong> desprins parc\u0103 dintr-un basm, aici l-ai g\u0103sit. Cu siguran\u021b\u0103 \u00eel cuno\u0219ti din legendarul basm ceh despre Z\u00e2na cu P\u0103rul de Aur, iar \u00een realitate pare chiar \u0219i mai fermec\u0103tor. Cl\u0103direa de un ro\u0219u aprins, coco\u021bat\u0103 pe un mic promontoriu st\u00e2ncos, se oglinde\u0219te de obicei pe luciul lini\u0219tit al apei \u0219i creeaz\u0103 o scenografie parc\u0103 decupat\u0103 dintr-un film romantic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trebuie \u00eens\u0103 s\u0103 te avertizez chiar de la \u00eenceput asupra unui lucru extrem de important. Lacul castelului este golit din 2022 din cauza barajului grav avariat \u0219i <strong>\u00een sezonul 2026 va r\u0103m\u00e2ne cel mai probabil f\u0103r\u0103 ap\u0103<\/strong>. Repara\u021bia este complicat\u0103, a\u0219a c\u0103 b\u0103rcu\u021bele sunt momentan scoase din uz. C\u00e2nd anume se va \u00eentoarce apa nu este \u00eenc\u0103 foarte sigur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poate \u00ee\u021bi trece acum prin minte c\u0103 f\u0103r\u0103 luciul apei nu are rost, dar crede-m\u0103 c\u0103 aceast\u0103 construc\u021bie renascentist\u0103 de un ro\u0219u intens are un farmec uria\u0219 \u0219i a\u0219a. Noi, \u00eempreun\u0103 cu Luk\u00e1\u0161, am vizitat castelul \u00eenc\u0103 \u00eenainte de golirea lacului, a\u0219a c\u0103 <strong>\u00een fotografiile din articol vei vedea apa<\/strong>, dar chiar dac\u0103 ai ajunge la o albie secat\u0103, plimbarea \u00een jurul castelului te va cuceri cu siguran\u021b\u0103. Hai s\u0103 vedem tot ce ar trebui s\u0103 \u0219tii \u00eenainte de drum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159afe1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159afe1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg\" alt=\"Castelul renascentist ro\u0219u \u010cerven\u00e1 Lhota oglindindu-se pe luciul lacului\" class=\"wp-image-248906\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Rezumat_ce_te_asteapta_la_Cervena_Lhota\" >Rezumat: ce te a\u0219teapt\u0103 la \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Cand_sa_mergi_la_Cervena_Lhota_si_cum_arata_acum\" >C\u00e2nd s\u0103 mergi la \u010cerven\u00e1 Lhota \u0219i cum arat\u0103 acum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Cum_ajungi_la_Cervena_Lhota_si_unde_parchezi\" >Cum ajungi la \u010cerven\u00e1 Lhota \u0219i unde parchezi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Unde_te_cazezi_langa_Cervena_Lhota\" >Unde te cazezi l\u00e2ng\u0103 \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Ce_sa_vezi_si_sa_traiesti_la_Cervena_Lhota\" >Ce s\u0103 vezi \u0219i s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti la \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#1_Fatada_de_un_rosu_intens_si_legenda_culorii_castelului\" >1. Fa\u021bada de un ro\u0219u intens \u0219i legenda culorii castelului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#2_Circuitele_de_vizitare_si_interioarele_castelului\" >2. Circuitele de vizitare \u0219i interioarele castelului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#3_Podul_de_piatra_si_accesul_spre_castel\" >3. Podul de piatr\u0103 \u0219i accesul spre castel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#4_Plimbarea_in_jurul_lacului\" >4. Plimbarea \u00een jurul lacului<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#5_Capela_Sfintei_Treimi\" >5. Capela Sfintei Treimi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#6_Parcul_castelului_in_culorile_toamnei\" >6. Parcul castelului \u00een culorile toamnei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#7_Plimbarea_cu_barca_cand_va_fi_din_nou_apa\" >7. Plimbarea cu barca (c\u00e2nd va fi din nou ap\u0103)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#8_Cele_mai_frumoase_privelisti_pentru_fotografii\" >8. Cele mai frumoase priveli\u0219ti pentru fotografii<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Unde_mananci_in_imprejurimi\" >Unde m\u0103n\u00e2nci \u00een \u00eemprejurimi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Unde_faci_o_excursie_din_Cervena_Lhota\" >Unde faci o excursie din \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Unde_mai_poti_merge\" >Unde mai po\u021bi merge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Este_iazul_de_la_Cervena_Lhota_momentan_umplut_cu_apa\" >Este iazul de la \u010cerven\u00e1 Lhota momentan umplut cu ap\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Cat_costa_biletul_de_intrare_la_castel\" >C\u00e2t cost\u0103 biletul de intrare la castel?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Cat_dureaza_vizitarea_interioarelor_castelului\" >C\u00e2t dureaz\u0103 vizitarea interioarelor castelului?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Este_Cervena_Lhota_potrivita_pentru_o_excursie_cu_copiii\" >Este \u010cerven\u00e1 Lhota potrivit\u0103 pentru o excursie cu copiii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Unde_se_poate_parca_cel_mai_bine_la_Cervena_Lhota\" >Unde se poate parca cel mai bine la \u010cerven\u00e1 Lhota?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/castel-cehia-cervena-lhota\/#Ce_povesti_de_basm_celebre_au_fost_filmate_la_castel\" >Ce pove\u0219ti de basm celebre au fost filmate la castel?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat_ce_te_asteapta_la_Cervena_Lhota\"><\/span>Rezumat: ce te a\u0219teapt\u0103 la \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Atmosfer\u0103 de basm:<\/strong> Este unul dintre cele mai cunoscute castele cehe, unde s-a filmat celebrul basm Zlatovl\u00e1ska \u0219i multe alte basme cehe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Starea actual\u0103 a lacului:<\/strong> Lacul este \u00een prezent golit din cauza repar\u0103rii barajului, iar b\u0103rcu\u021bele \u00eendr\u0103gite nu circul\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trei circuite de vizitare:<\/strong> Po\u021bi arunca o privire \u00een interioarele istorice, po\u021bi explora camerele din mansard\u0103 pline de juc\u0103rii vechi sau po\u021bi cobor\u00ee \u00een pivni\u021be.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plimbare prin parcul englezesc:<\/strong> \u00cen jurul \u00eentregului ansamblu duce un traseu foarte pl\u0103cut, care \u00ee\u021bi ia cam trei sferturi de or\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Accesibil cu ma\u0219ina:<\/strong> Castelul se afl\u0103 pu\u021bin mai retras fa\u021b\u0103 de rutele feroviare importante, a\u0219a c\u0103 cel mai u\u0219or ajungi aici cu ma\u0219ina \u0219i parchezi \u00eentr-o parcare cu plat\u0103 aflat\u0103 la c\u00e2\u021biva pa\u0219i de intrare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Excursie ideal\u0103 pentru o jum\u0103tate de zi:<\/strong> Pentru vizita propriu-zis\u0103 \u0219i plimbarea prin \u00eemprejurimi \u00ee\u021bi vor ajunge din plin dou\u0103-trei ore.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_sa_mergi_la_Cervena_Lhota_si_cum_arata_acum\"><\/span>C\u00e2nd s\u0103 mergi la \u010cerven\u00e1 Lhota \u0219i cum arat\u0103 acum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castelul \u00ee\u0219i deschide por\u021bile vizitatorilor \u00een mod tradi\u021bional prim\u0103vara, iar <strong>sezonul principal \u021bine din aprilie p\u00e2n\u0103 \u00een octombrie<\/strong>. Dac\u0103 mergi \u00een lunile de la margini, precum aprilie sau octombrie, \u021bine cont c\u0103 este deschis doar \u00een weekend. \u00cen mai \u0219i septembrie por\u021bile se deschid de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, iar \u00een cele mai calde luni de var\u0103 este acela\u0219i program. Zilele de luni sunt de obicei \u00eenchise la castelele \u0219i cet\u0103\u021bile din Cehia, iar \u010cerven\u00e1 Lhota nu face excep\u021bie. Programul \u00eencepe de regul\u0103 la ora nou\u0103 \u0219i jum\u0103tate diminea\u021ba \u0219i se termin\u0103 la ora patru dup\u0103-amiaza, iar vara se prelunge\u0219te p\u00e2n\u0103 la cinci. Nu uita nici c\u0103, la pr\u00e2nz, ghizii au de obicei o pauz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen ceea ce prive\u0219te aspectul actual al \u00eentregului ansamblu, am men\u021bionat deja \u00een introducere <strong>lipsa apei din lacul castelului<\/strong>. Avarierea barajului a avut loc \u00eenc\u0103 de acum c\u00e2\u021biva ani, iar repara\u021bia de aproximativ dou\u0103 milioane de euro cere timpul ei. Nu te l\u0103sa \u00eens\u0103 descurajat deloc. Castelul coco\u021bat pe st\u00e2nc\u0103 are un aer grandios chiar \u0219i atunci c\u00e2nd sub el vezi doar o albie ierboas\u0103 \u0219i pietre. Num\u0103rul vizitatorilor cre\u0219te chiar \u0219i \u00een ciuda acestui inconvenient, iar oamenii vin \u00een continuare s\u0103 admire minunata arhitectur\u0103 renascentist\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai vrea s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti ceva cu adev\u0103rat neobi\u0219nuit, \u00ee\u021bi po\u021bi planifica excursia \u00een decembrie. Castelul organizeaz\u0103 cu regularitate <strong>vizite speciale de Cr\u0103ciun<\/strong> numite Cr\u0103ciunul Sch\u00f6nburg, c\u00e2nd interioarele sunt frumos \u00eempodobite de s\u0103rb\u0103tori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Sfat: Deoarece situa\u021bia cu repararea barajului \u0219i umplerea lacului se poate schimba oric\u00e2nd, \u00ee\u021bi recomand ca \u00eenainte de plecare s\u0103 verifici mereu starea actual\u0103 \u0219i pre\u021burile exacte ale biletelor pentru anul 2026 direct pe <a href=\"https:\/\/www.zamek-cervenalhota.cz\/cs\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">site-ul oficial al castelului<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_la_Cervena_Lhota_si_unde_parchezi\"><\/span>Cum ajungi la \u010cerven\u00e1 Lhota \u0219i unde parchezi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castelul se afl\u0103 \u00een districtul Jind\u0159ich\u016fv Hradec \u0219i este a\u0219ezat cumva \u00een mijlocul pitore\u0219tii naturi din Boemia de Sud. <strong>Cel mai comod mijloc de transport este f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 ma\u0219ina<\/strong>. Cehia este u\u0219or accesibil\u0103 din Rom\u00e2nia cu ma\u0219ina prin Ungaria, iar odat\u0103 ajuns \u00een zon\u0103 distan\u021bele sunt scurte. Din Praga sunt aproape o sut\u0103 \u0219aptezeci de kilometri \u0219i \u00ee\u021bi ia cam dou\u0103 ore de mers relaxat. Din \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice mai sunt p\u00e2n\u0103 la castel doar pu\u021bin peste cincizeci de kilometri, iar din apropiatul Jind\u0159ich\u016fv Hradec ajungi aici \u00een dou\u0103zeci de minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 ajungi din Rom\u00e2nia cu avionul, cele mai practice conexiuni sunt zborurile Wizz Air sau Ryanair din Bucure\u0219ti c\u0103tre Praga, de unde po\u021bi \u00eenchiria o ma\u0219in\u0103 pentru a explora Boemia de Sud \u00een voie. Re\u021bine \u0219i c\u0103 pe autostr\u0103zile cehe ai nevoie de viniet\u0103 electronic\u0103, pe care o cumperi comod online.<\/p>\n\n\n\n<!-- LK_CARRENTAL_PLACEHOLDER -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar la intrarea \u00een ansamblul castelului g\u0103se\u0219ti o <strong>parcare oficial\u0103<\/strong>, care e cu plat\u0103, dar de la ea p\u00e2n\u0103 la monument sunt literalmente doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i. Mai ales \u00een lunile de var\u0103 \u00ee\u021bi recomand s\u0103 ajungi chiar la ora deschiderii, pentru c\u0103 locurile de parcare se pot umple destul de repede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai vrea s\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti cu transportul public, preg\u0103te\u0219te-te pentru o excursie ceva mai aventuroas\u0103. Cea mai apropiat\u0103 gar\u0103, Karda\u0161ova \u0158e\u010dice, se afl\u0103 la aproximativ unsprezece kilometri de castel \u0219i, chiar dac\u0103 exist\u0103 leg\u0103turi de autobuz c\u0103tre s\u0103tuc, \u00een weekend orarul e destul de s\u0103r\u0103c\u0103cios. Pentru familiile cu copii, ma\u0219ina este a\u0219adar cu adev\u0103rat cea mai rezonabil\u0103 alegere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_te_cazezi_langa_Cervena_Lhota\"><\/span>Unde te cazezi l\u00e2ng\u0103 \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boemia de Sud este ideal\u0103 pentru o escapad\u0103 de weekend, iar \u010cerven\u00e1 Lhota se potrive\u0219te perfect ca baz\u0103 pentru explorarea \u00eentregii zone. Cazarea de aici este pe deasupra surprinz\u0103tor de variat\u0103 \u0219i accesibil\u0103 la pre\u021b. \u021ai-am preg\u0103tit sfaturi de hoteluri \u0219i pensiuni din toate categoriile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 dormi <strong>chiar l\u00e2ng\u0103 castel \u0219i s\u0103 te bucuri de o lini\u0219te absolut\u0103<\/strong>, arunc\u0103 o privire la <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Penzion%20a%20restaurace%20Zlatovl%C3%A1ska&#038;address=Pluh%C5%AFv%20%C5%BD%C4%8F%C3%A1r%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pensiunea \u0219i restaurantul Zlatovl\u00e1ska<\/a>. Se afl\u0103 doar la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de ap\u0103, are un scor excelent de peste nou\u0103 puncte, restaurant propriu \u0219i chiar \u0219i un centru wellness pl\u0103cut. Diminea\u021ba te po\u021bi trezi devreme \u0219i te po\u021bi plimba prin parcul castelului f\u0103r\u0103 niciun turist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru cei dintre voi care prefer\u0103 <strong>atmosfera urban\u0103 \u0219i plimb\u0103rile de sear\u0103 pe str\u0103du\u021bele istorice<\/strong>, baza ideal\u0103 va fi apropiatul Jind\u0159ich\u016fv Hradec. Aici te po\u021bi caza la <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20B%C3%ADl%C3%A1%20pan%C3%AD%20Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec&#038;address=Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel B\u00edl\u00e1 pan\u00ed<\/a>, un hotel de trei stele foarte pl\u0103cut, situat la doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i de cetatea \u0219i castelul local. Dac\u0103 vrei s\u0103-\u021bi oferi mai mult lux, rezerv\u0103 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Concertino%20Zlat%C3%A1%20Husa%20Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec&#038;address=Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Concertino Zlat\u00e1 Husa<\/a>. Este un superb complex de patru stele chiar \u00een centrul ora\u0219ului, unde g\u0103se\u0219ti \u0219i un excelent centru wellness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alegere excelent\u0103 pentru <strong>a combina excursiile cu relaxarea balnear\u0103<\/strong> este ora\u0219ul T\u0159ebo\u0148, aflat la aproximativ treizeci de kilometri de \u010cerven\u00e1 Lhota. Preferatul nostru pentru micul dejun bogat este <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Bohemia%20Regent%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Bohemia Regent<\/a>. Renumite sunt apoi <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Bertiny%20l%C3%A1zn%C4%9B%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">B\u0103ile Bertiny<\/a>, unde, dup\u0103 o zi \u00eentreag\u0103 de plimb\u0103ri printre monumente, te po\u021bi r\u0103sf\u0103\u021ba cu proceduri cu n\u0103mol. Iar pentru iubitorii spa\u021biilor mai mici \u0219i mai personale \u00ee\u021bi recomand cu c\u0103ldur\u0103 boutique-ul <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Galerie%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Galerie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_vezi_si_sa_traiesti_la_Cervena_Lhota\"><\/span>Ce s\u0103 vezi \u0219i s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti la \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 construc\u021bie renascentist\u0103 are surprinz\u0103tor de multe de oferit privirii. Ast\u0103zi este un monument cultural na\u021bional aflat \u00een administrarea Institutului Na\u021bional al Patrimoniului. Hai s\u0103 vedem cele opt lucruri pe care \u00een timpul vizitei tale nu ar trebui s\u0103 le ratezi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Fatada_de_un_rosu_intens_si_legenda_culorii_castelului\"><\/span>1. Fa\u021bada de un ro\u0219u intens \u0219i legenda culorii castelului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159b9dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159b9dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta.jpg\" alt=\"Vedere lateral\u0103 a castelului ro\u0219u \u010cerven\u00e1 Lhota pe promontoriul st\u00e2ncos\" class=\"wp-image-248907\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-veduta-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima atestare scris\u0103 a fort\u0103re\u021bei originale din acest loc dateaz\u0103 \u00eenc\u0103 din anul 1465. Reconstruc\u021bia renascentist\u0103 a fost demarat\u0103 \u00een jurul anului 1530 de Jan K\u00e1ba din Ryb\u0148any. Ast\u0103zi \u00eens\u0103 pe to\u021bi vizitatorii \u00eei capteaz\u0103 imediat <strong>tencuiala de un ro\u0219u aprins<\/strong>, dup\u0103 care monumentul \u0219i-a primit numele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faptele istorice spun c\u0103 denumirea \u010cerven\u00e1 Lhota (adic\u0103 \u201eLhota Ro\u0219ie&#8221;) a ap\u0103rut prima dat\u0103 \u00een anul 1602, tocmai dup\u0103 noua culoare a fa\u021badei. Printre oameni circul\u0103 \u00eens\u0103 de secole o legend\u0103 mult mai \u00eentunecat\u0103. Povestea vorbe\u0219te despre o st\u0103p\u00e2n\u0103 a castelului care \u0219i-ar fi pierdut credin\u021ba \u0219i ar fi aruncat o cruce sf\u00e2nt\u0103 pe fereastr\u0103. Pentru acest p\u0103cat ar fi luat-o cu el diavolul \u00eensu\u0219i, iar pe pere\u021bi ar fi r\u0103mas o urm\u0103 \u00eens\u00e2ngerat\u0103 care nu se putea sp\u0103la \u00een niciun fel. Proprietarilor nu le-a r\u0103mas altceva de f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 vopseasc\u0103 \u00eentregul castel \u00een ro\u0219u. Sursele istorice nu confirm\u0103, fire\u0219te, aceast\u0103 legend\u0103, dar face parte pur \u0219i simplu din atmosfera de basm a locului.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Circuitele_de_vizitare_si_interioarele_castelului\"><\/span>2. Circuitele de vizitare \u0219i interioarele castelului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159bedf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159bedf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier.jpg\" alt=\"La poarta de intrare \u00een ansamblul castelului \u010cerven\u00e1 Lhota\" class=\"wp-image-248908\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-interier-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castelul ofer\u0103 vizitatorilor mai multe posibilit\u0103\u021bi de a arunca o privire \u00een interiorul s\u0103u. Circuitul de baz\u0103 te duce \u00een <strong>interioarele istorice de la primul etaj<\/strong>. Aceast\u0103 vizit\u0103 dureaz\u0103 aproximativ cincizeci de minute \u0219i \u00een timpul ei vei vedea apartamentul autentic al ultimilor proprietari, care au fost familia Sch\u00f6nburg-Hartenstein. Toate \u00eenc\u0103perile sunt p\u0103strate exact a\u0219a cum ar\u0103tau \u00een jurul anului 1910, a\u0219a c\u0103 vei parcurge aproximativ \u0219aisprezece camere superb mobilate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al doilea circuit te conduce \u00een <strong>camerele din mansard\u0103<\/strong>. \u00cen timpul vizitei de treizeci de minute vei explora dormitoarele copiilor \u0219i ampl\u0103 instala\u021bie din plut\u0103 cu juc\u0103rii istorice. A treia op\u021biune este apoi cobor\u00e2rea \u00een pivni\u021bele castelului, unde \u00een dou\u0103zeci de minute vei vedea spa\u021bii par\u021bial s\u0103pate \u00een st\u00e2nc\u0103. Acest al treilea circuit este deschis de obicei doar sezonier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Podul_de_piatra_si_accesul_spre_castel\"><\/span>3. Podul de piatr\u0103 \u0219i accesul spre castel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159c36c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159c36c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most.jpg\" alt=\"Vedere spre castelul \u010cerven\u00e1 Lhota peste lac\" class=\"wp-image-248909\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-most-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cl\u0103direa propriu-zis\u0103 ajungi peste un frumos <strong>pod de piatr\u0103<\/strong>, care traverseaz\u0103 fostul luciu al lacului. Odinioar\u0103, \u00een locul lui se afla un pod de lemn, dar varianta din piatr\u0103 d\u0103 \u00eentregului acces un aspect mult mai maiestuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tocmai de aici \u021bi se deschide o priveli\u0219te frontal\u0103 uluitoare spre castel, a\u0219a c\u0103 opre\u0219te-te aici o clip\u0103, prive\u0219te detaliile portalului de intrare \u0219i savureaz\u0103 felul \u00een care \u00eentreaga construc\u021bie se ridic\u0103 impun\u0103tor direct din st\u00e2nca de baz\u0103.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 \u0219i Lucie recomand\u0103<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Unde s\u0103 te cazezi l\u00e2ng\u0103 \u010cerven\u00e1 Lhota<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 caz\u0103ri \u2014 hoteluri wellness, hoteluri \u0219i alte op\u021biuni de cazare<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Penzion%20a%20restaurace%20Zlatovl%C3%A1ska&#038;address=Pluh%C5%AFv%20%C5%BD%C4%8F%C3%A1r%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 ALEGERE TOP<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensiune\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Penzion a restaurace Zlatovl\u00e1ska<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Pensiunea se afl\u0103 la doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i de castelul \u010cerven\u00e1 Lhota, \u00een lini\u0219te absolut\u0103. Are o evaluare excelent\u0103 de peste nou\u0103 puncte, restaurant propriu \u0219i wellness pl\u0103cut. Diminea\u021ba pute\u021bi face o plimbare prin parcul castelului complet f\u0103r\u0103 turi\u0219ti.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20B%C3%ADl%C3%A1%20pan%C3%AD%20Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec&#038;address=Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel B\u00edl\u00e1 pan\u00ed<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel de trei stele foarte pl\u0103cut \u00een Jind\u0159ich\u016fv Hradec, situat la doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i de castelul local. Ideal pentru cei care prefer\u0103 atmosfera urban\u0103 \u0219i plimb\u0103rile de sear\u0103 pe str\u0103du\u021bele istorice.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Concertino%20Zlat%C3%A1%20Husa%20Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec&#038;address=Jind%C5%99ich%C5%AFv%20Hradec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Concertino Zlat\u00e1 Husa<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Complex minunat de patru stele direct \u00een centrul ora\u0219ului Jind\u0159ich\u016fv Hradec, unde ve\u021bi g\u0103si \u0219i un centru wellness excelent. Ideal pentru cei care doresc s\u0103 se r\u0103sfe\u021be cu mai mult lux.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Bohemia%20Regent%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Bohemia Regent<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel \u00een ora\u0219ul balnear T\u0159ebo\u0148, care se afl\u0103 la aproximativ treizeci de kilometri de \u010cerven\u00e1 Lhota. Renumit pentru micurile dejunuri bogate. Alegere excelent\u0103 pentru combinarea excursiilor cu odihn\u0103 balnear\u0103.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Bertiny%20l%C3%A1zn%C4%9B%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Bertiny l\u00e1zn\u011b<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Sta\u021biune balnear\u0103 renumit\u0103 \u00een T\u0159ebo\u0148, unde dup\u0103 o zi \u00eentreag\u0103 de vizitat obiective turistice v\u0103 pute\u021bi r\u0103sf\u0103\u021ba cu proceduri cu n\u0103mol terapeutic. Ideal pentru combinarea excursiilor cu relaxarea.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=ro&#038;campaign=cervena-lhota&#038;hotelname=Hotel%20Galerie%20T%C5%99ebo%C5%88&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Galerie<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel boutique \u00een T\u0159ebo\u0148 pentru iubitorii spa\u021biilor mai mici \u0219i mai personale. Ofer\u0103 o atmosfer\u0103 unic\u0103 \u00een ora\u0219ul balnear.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Verific\u0103 pre\u021burile<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verific\u0103 disponibilitatea\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Plimbarea_in_jurul_lacului\"><\/span>4. Plimbarea \u00een jurul lacului<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159c958&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159c958\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka.jpg\" alt=\"Plimbare \u00een jurul lacului cu vedere spre castelul \u010cerven\u00e1 Lhota\" class=\"wp-image-248910\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-prochazka-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar dac\u0103 lacul este momentan golit, plimbarea de-a lungul malurilor sale este absolut obligatorie. Poteca b\u0103t\u0103torit\u0103 te ghideaz\u0103 prin \u00eentregul ansamblu \u0219i <strong>\u00ee\u021bi ofer\u0103 castelul din toate unghiurile posibile<\/strong>. Traseul este foarte u\u0219or \u0219i, \u00eentr-un ritm lejer de plimbare, \u00eel po\u021bi \u00eenconjura \u00een treizeci-patruzeci de minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen diverse locuri de pe mal vei descoperi deschideri printre copaci, care formeaz\u0103 rame naturale perfecte pentru fotografiile tale. Ce e minunat e c\u0103 aceste priveli\u0219ti func\u021bioneaz\u0103 absolut impecabil chiar \u0219i acum, f\u0103r\u0103 luciul apei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Capela_Sfintei_Treimi\"><\/span>5. Capela Sfintei Treimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159cfa4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159cfa4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple.jpg\" alt=\"Vedere spre castelul \u010cerven\u00e1 Lhota de pe malul lacului\" class=\"wp-image-248911\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-kaple-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen timpul plimb\u0103rii prin parcul castelului vei da cu siguran\u021b\u0103 peste un mic d\u00e2mb pe care se \u00eenal\u021b\u0103 <strong>capela Sfintei Treimi<\/strong>. Este o construc\u021bie renascentist\u0103 simpl\u0103, care ascunde o uria\u0219\u0103 surpriz\u0103 \u00een interior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interiorul ei este \u00eempodobit cu superbe picturi iluzioniste \u0219i un frumos tavan din lemn. Nu este doar un decor istoric gol; capela serve\u0219te ca biseric\u0103 pe deplin func\u021bional\u0103 \u0219i \u00een ea se \u021bin cu regularitate slujbe, precum \u0219i ceremonii romantice de nunt\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Parcul_castelului_in_culorile_toamnei\"><\/span>6. Parcul castelului \u00een culorile toamnei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159d5d1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159d5d1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park.jpg\" alt=\"Castelul \u010cerven\u00e1 Lhota \u00een culorile de toamn\u0103 ale parcului\" class=\"wp-image-248912\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-park-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centregul complex este \u00eenconjurat de un \u00eentins <strong>parc englezesc<\/strong>, care a fost amenajat aici la sf\u00e2r\u0219itul secolului al nou\u0103sprezecelea. Se \u00eentinde \u00een principal pe dealul de deasupra castelului \u0219i ofer\u0103 un loc lini\u0219tit pentru odihn\u0103 dup\u0103 vizit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noi \u00eendr\u0103gim parcul cel mai mult toamna, c\u00e2nd copacii se coloreaz\u0103 \u00een nuan\u021be incredibile de galben, portocaliu \u0219i ro\u0219u. Combina\u021bia cu fa\u021bada de un ro\u0219u intens a castelului este atunci aproape nefiresc de pitoreasc\u0103 \u0219i la\u0219i aparatul de fotografiat cu greu deoparte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Plimbarea_cu_barca_cand_va_fi_din_nou_apa\"><\/span>7. Plimbarea cu barca (c\u00e2nd va fi din nou ap\u0103)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159dcd0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159dcd0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka.jpg\" alt=\"Castelul \u010cerven\u00e1 Lhota deasupra luciului lacului\" class=\"wp-image-248913\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-lodka-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenchirierea unei b\u0103rci de lemn \u0219i plutirea de-a lungul zidurilor castelului a fost dintotdeauna o atrac\u021bie uria\u0219\u0103 \u0219i una dintre cele mai frumoase experien\u021be de la \u010cerven\u00e1 Lhota. De pe luciul apei, castelul pare, \u00eentr-adev\u0103r, \u0219i mai inaccesibil \u0219i mai maiestuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u0219a cum \u0219tii \u00eens\u0103 deja, <strong>aceast\u0103 activitate este momentan suspendat\u0103<\/strong>. Cu to\u021bii sper\u0103m din suflet c\u0103, dup\u0103 finalizarea dificilei repara\u021bii a barajului, apa se va \u00eentoarce \u00een valea p\u00e2r\u00e2ului D\u00edrensk\u00fd \u0219i b\u0103rcu\u021bele vor porni din nou pe luciul apei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Cele_mai_frumoase_privelisti_pentru_fotografii\"><\/span>8. Cele mai frumoase priveli\u0219ti pentru fotografii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5d05159e346&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5d05159e346\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1421\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody.jpg\" alt=\"Castelul \u010cerven\u00e1 Lhota cu reflexie \u00een lac sub un cer dramatic\" class=\"wp-image-248914\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-300x213.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-700x497.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-768x546.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-1536x1091.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-696x495.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-1392x989.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-moody-1920x1364.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103-\u021bi aduci acas\u0103 cele mai bune cadre, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 parcurgi con\u0219tiincios \u00eentregul traseu \u00een jurul lacului. Cele mai cunoscute fotografii provin de pe malul opus, unde ai <strong>castelul frumos \u00eencadrat de ramurile copacilor b\u0103tr\u00e2ni<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compozi\u021bii interesante g\u0103se\u0219ti \u0219i chiar l\u00e2ng\u0103 podul de piatr\u0103 sau de pe micul d\u00e2mb de la capela Sfintei Treimi. Iar dac\u0103 te \u00eencume\u021bi la o trezire matinal\u0103, r\u0103splata \u00ee\u021bi va fi castelul aproape f\u0103r\u0103 turi\u0219ti, ceea ce e o experien\u021b\u0103 \u00een sine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Sfat pentru familiile cu copii: Chiar l\u00e2ng\u0103 castel se preg\u0103te\u0219te de obicei \u00een sezon tir cu arbaleta, ceea ce distreaz\u0103 de regul\u0103 mult micii c\u0103l\u0103tori. Iar dac\u0103 te hot\u0103r\u0103\u0219ti s\u0103 intri, alege neap\u0103rat circuitul prin camerele din mansard\u0103, unde vor vedea juc\u0103rii istorice pentru copii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_mananci_in_imprejurimi\"><\/span>Unde m\u0103n\u00e2nci \u00een \u00eemprejurimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 o plimbare pe cinste \u021bi se face negre\u0219it foame. Chiar \u00een fa\u021ba intr\u0103rii se afl\u0103 Restaurant \u010cerven\u00e1 Lhota, cu o frumoas\u0103 priveli\u0219te spre castel, dar recenziile despre el sunt destul de amestecate, a\u0219a c\u0103 eu personal a\u0219 \u00eencerca norocul mai degrab\u0103 \u00een alt\u0103 parte. Chiar l\u00e2ng\u0103 castel func\u021bioneaz\u0103 de obicei \u0219i tarabe sezoniere, de unde \u00ee\u021bi cumperi o cafea rapid\u0103 sau o \u00eenghe\u021bat\u0103 la cornet, ca s\u0103 te r\u0103core\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceva mai \u00eencolo se afl\u0103 men\u021bionata Pensiune \u0219i restaurant Zlatovl\u00e1ska, unde fac supe foarte bune, preg\u0103tesc salate mari de legume, sandvi\u0219uri proaspete \u0219i nu lipse\u0219te nici ceva dulce pentru cafeaua de dup\u0103-amiaz\u0103. C\u00e2rciumile locale din zon\u0103 au adesea \u0219i o buc\u0103t\u0103rie ceh\u0103 autentic\u0103, pe care mul\u021bi vizitatori o laud\u0103 cu convingere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noi doi, ca vegetarieni, am ales de obicei o salat\u0103 bun\u0103, o sup\u0103 f\u0103r\u0103 carne sau paste, iar pentru o ofert\u0103 mai variat\u0103 de m\u00e2nc\u0103ruri f\u0103r\u0103 carne ne-a fost mereu de folos s\u0103 ne deplas\u0103m p\u00e2n\u0103 \u00eentr-un ora\u0219 mai mare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 t\u00e2nje\u0219ti dup\u0103 o ofert\u0103 mai bogat\u0103 de restaurante \u0219i cafenele, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 faci o mic\u0103 deplasare p\u00e2n\u0103 \u00een apropiatul Jind\u0159ich\u016fv Hradec sau T\u0159ebo\u0148, unde g\u0103se\u0219ti o mul\u021bime de localuri excelente cu gastronomie modern\u0103 \u0219i cafea de specialitate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_faci_o_excursie_din_Cervena_Lhota\"><\/span>Unde faci o excursie din \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boemia de Sud e plin\u0103 de monumente superbe \u0219i, dac\u0103 circuli cu ma\u0219ina, ai totul la doi pa\u0219i. Iat\u0103 sfaturile noastre preferate de locuri interesante aflate la distan\u021b\u0103 u\u0219oar\u0103 de condus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/jindrichuv-hradec\/\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a> (20 km):<\/strong> G\u0103se\u0219ti aici al treilea cel mai mare centru istoric din Cehia, o cetate \u0219i un castel uria\u0219e, frumosul lac Vajgar \u0219i celebra cale ferat\u0103 \u00eengust\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/trebon-cehia-obiective\/\">T\u0159ebo\u0148<\/a> (30 km):<\/strong> Un uimitor ora\u0219 balnear cu celebrul lac Sv\u011bt, ber\u0103ria Regent \u0219i superbul mausoleu Schwarzenberg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/tabor-cehia-ce-vezi\/\">T\u00e1bor<\/a> (29 km):<\/strong> Un ora\u0219 husit istoric cu o pia\u021b\u0103 frumoas\u0103 \u0219i fascinante coridoare subterane.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (52 km):<\/strong> Metropola \u00eentregii Boemii de Sud, cu uria\u0219a pia\u021b\u0103 P\u0159emysl Otakar II \u0219i Turnul Negru.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a> (77 km):<\/strong> Ora\u0219 \u00eenscris \u00een patrimoniul UNESCO, care merit\u0103 o excursie de o zi \u00eentreag\u0103.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Sfat: Dac\u0103 \u00ee\u021bi planifici s\u0103 explorezi mai multe castele \u0219i monumente din Boemia de Sud, caut\u0103 bilete sau vizite organizate pe portalul <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>. Adesea se pot g\u0103si acolo experien\u021be interesante \u0219i \u00ee\u021bi po\u021bi rezerva biletele comod, de acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_mai_poti_merge\"><\/span>Unde mai po\u021bi merge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Cau\u021bi \u0219i alte idei de c\u0103l\u0103torie prin Cehia? Cite\u0219te articolul nostru despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/vacanta-in-cehia\/\">unde s\u0103 mergi \u00een vacan\u021b\u0103 \u00een Cehia<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dac\u0103 te tenteaz\u0103 s\u0103 descoperi alte col\u021buri ale Boemiei de Sud, arunc\u0103 o privire la ghidul nostru despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/tabor-cehia-ce-vezi\/\">ce s\u0103 vezi \u00een T\u00e1bor<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Iar dac\u0103 vrei s\u0103 te bucuri de adev\u0103rata tihn\u0103 balnear\u0103, exploreaz\u0103 sfaturile noastre despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/trebon-cehia-obiective\/\">ce s\u0103 faci \u00een T\u0159ebo\u0148<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cervena lhota\" lang=\"ro\" rendered=\"2026-07-13T21:33:39+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781504451000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Este_iazul_de_la_Cervena_Lhota_momentan_umplut_cu_apa\"><\/span>Este iazul de la \u010cerven\u00e1 Lhota momentan umplut cu ap\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nu, iazul este golit \u00eenc\u0103 din anul 2022 din cauza digului deteriorat. Repararea acestuia este costisitoare \u0219i dificil\u0103 din punct de vedere tehnic, iar \u00een sezonul 2026 probabil nu se va conta \u00eenc\u0103 pe ap\u0103 \u0219i b\u0103rcu\u021be.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781504451001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_costa_biletul_de_intrare_la_castel\"><\/span>C\u00e2t cost\u0103 biletul de intrare la castel?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pre\u021burile pot varia u\u0219or, dar biletul de baz\u0103 pentru circuitul istoric principal se situeaz\u0103 \u00een jurul valorii de 9 EUR pentru un adult. Tariful redus este de aproximativ 7 EUR, iar copiii cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre \u0219ase \u0219i \u0219aptesprezece ani pl\u0103tesc \u00een jur de 3 EUR. Copiii sub \u0219ase ani au intrare gratuit\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781504451002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_dureaza_vizitarea_interioarelor_castelului\"><\/span>C\u00e2t dureaz\u0103 vizitarea interioarelor castelului?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Turul de baz\u0103 prin interioarele istorice de la primul etaj dureaz\u0103 aproximativ cincizeci de minute. Dac\u0103 la aceasta ad\u0103uga\u021bi \u0219i plimbarea \u00een jurul iazului, rezerva\u021bi-v\u0103 pentru \u00eentreaga vizit\u0103 aproximativ dou\u0103 p\u00e2n\u0103 la trei ore.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781504451003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Este_Cervena_Lhota_potrivita_pentru_o_excursie_cu_copiii\"><\/span>Este \u010cerven\u00e1 Lhota potrivit\u0103 pentru o excursie cu copiii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Da, este o destina\u021bie grozav\u0103 pentru familii. Copiii se distreaz\u0103 de obicei plimb\u00e2ndu-se pe l\u00e2ng\u0103 lac, tr\u0103g\u00e2nd cu arbaleta \u00een sezon chiar l\u00e2ng\u0103 castel \u0219i vizit\u00e2nd camerele de la mansard\u0103, unde pot vedea juc\u0103rii vechi pentru copii. O excursie de o jum\u0103tate de zi \u00eei va distra pe cei mici \u0219i pe cei mari deopotriv\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781504451004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_se_poate_parca_cel_mai_bine_la_Cervena_Lhota\"><\/span>Unde se poate parca cel mai bine la \u010cerven\u00e1 Lhota?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Direct \u00een fa\u021ba intr\u0103rii \u00een complexul castelului se afl\u0103 o parcare oficial\u0103 spa\u021bioas\u0103. De\u0219i este cu plat\u0103, vei evita c\u0103utarea dificil\u0103 a unui loc \u00een localitatea \u00eenvecinat\u0103.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781504451005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_povesti_de_basm_celebre_au_fost_filmate_la_castel\"><\/span>Ce pove\u0219ti de basm celebre au fost filmate la castel?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Castelul a fost f\u0103cut celebru \u00een special de legendarul Zlatovl\u00e1ska din 1973. De asemenea, aici au fost filmate Svatby pana Voka, Pan Tau, Prin\u021besa pe bob de maz\u0103re sau basmul Despre prin\u021besa r\u0103t\u0103cit\u0103. \u00cen schimb, celebrul Al treilea prin\u021b nu a fost filmat aici.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cel mai fermec\u0103tor castel din Cehia st\u0103 pe o st\u00e2nc\u0103 deasupra unui lac care acum e golit din cauza repar\u0103rii barajului. \u00ce\u021bi spunem ce s\u0103 vezi la \u010cerven\u00e1 Lhota, c\u00e2nd s\u0103 vii, c\u00e2t cost\u0103 intrarea, cum ajungi \u0219i unde te cazezi \u00een \u00eemprejurimi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":248905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Castel Cehia: Ghid \u010cerven\u00e1 Lhota 2026","rank_math_description":"Descoper\u0103 cel mai fermec\u0103tor castel din Cehia, \u010cerven\u00e1 Lhota: ce s\u0103 vezi, c\u00e2nd s\u0103 mergi, c\u00e2t cost\u0103 intrarea \u0219i unde te cazezi. Planific\u0103-\u021bi excursia acum!","rank_math_focus_keyword":"Castel Cehia","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2100],"tags":[],"class_list":["post-313645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calatorii","category-europa","category-republica-ceha"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-featured.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313645"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":319012,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313645\/revisions\/319012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}