{"id":313004,"date":"2025-03-31T20:00:58","date_gmt":"2025-03-31T18:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/polonia-cu-masina-ghid\/"},"modified":"2026-08-02T06:11:07","modified_gmt":"2026-08-02T04:11:07","slug":"polonia-cu-masina-ghid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/","title":{"rendered":"Polonia cu ma\u0219ina: taxe de drum, pre\u021buri, rute \u0219i limite de vitez\u0103"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Drumul cu ma\u015fina spre Polonia \u00eenseamn\u0103 distan\u0163e destul de variate: de la Cracovia (538 km, 5 h 21 min), la Var\u015fovia (683 km, 7 h) \u015fi p\u00e2n\u0103 la malul M\u0103rii Baltice, la Gda\u0144sk (738 km, 8 h 22 min). Taxa de drum se pl\u0103te\u015fte doar pe por\u0163iunile de autostrad\u0103 <strong>A1, A2 \u015fi A4<\/strong>, undeva \u00eentre 176 \u015fi 638 de coroane cehe, echivalentul unei sume similare \u00een zlo\u0163i la cursul de schimb. Limitele de vitez\u0103 sunt 50 km\/h \u00een localit\u0103\u0163i, 90 km\/h \u00een afara lor \u015fi p\u00e2n\u0103 la 140 km\/h pe autostr\u0103zi, iar benzina cost\u0103 \u00een jur de 38 de coroane cehe pe litru. Printre destina\u0163iile de top se num\u0103r\u0103 <strong>Cracovia<\/strong>, Var\u015fovia, Wroc\u0142aw, <strong>coasta M\u0103rii Baltice<\/strong> (Gda\u0144sk, Sopot, Ko\u0142obrzeg) \u015fi Mun\u0163ii Tatra, al\u0103turi de Regiunea Lacurilor Mazuria. \u00cen general, Polonia e pu\u0163in mai ieftin\u0103 dec\u00e2t Cehia, \u00ee\u0163i este suficient\u0103 cartea de identitate, iar moneda local\u0103 e zlotul (1 PLN \u2248 5,9 coroane cehe).<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/calatorii\/europa\/polonia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/polsko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polonia<\/a><\/strong> nu mai este de mult doar o \u021bar\u0103 a cump\u0103r\u0103turilor ieftine peste grani\u021b\u0103. Vecinul nostru din nord s-a transformat \u00eentr-o destina\u021bie turistic\u0103 surprinz\u0103toare pentru mul\u021bi. Aici g\u0103se\u0219ti aproape de toate \u2013 de la plajele cu nisip ale M\u0103rii Baltice, la ora\u0219e uimitoare precum <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/cracovia-polonia-ce-sa-vezi\/\" data-type=\"post\" data-id=\"89672\">Cracovia<\/a><\/strong> sau <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wroclaw-polonia-obiective-turistice\/\" data-type=\"post\" data-id=\"89492\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wroc\u0142aw<\/a><\/strong>, p\u00e2n\u0103 la maiestuo\u0219ii Mun\u021bi Tatra. \u00cen acest ghid despre cum s\u0103 vizitezi Polonia cu ma\u0219ina vei afla care este cea mai bun\u0103 cale de a explora aceast\u0103 \u021bar\u0103 la volan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i cum po\u021bi descoperi cel mai bine aceast\u0103 \u021bar\u0103 at\u00e2t de variat\u0103? Bine\u00een\u021beles, la volanul propriei ma\u0219ini. Ma\u0219ina \u00ee\u021bi ofer\u0103 libertatea de a opri oric\u00e2nd te atrage ceva, <strong>de a-\u021bi schimba planurile dup\u0103 cum ai chef \u0219i de a descoperi locuri \u00een care turistul obi\u0219nuit nu ajunge.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pentru ca drumul t\u0103u s\u0103 fie cu adev\u0103rat lipsit de griji, am preg\u0103tit un ghid complet despre c\u0103l\u0103toria \u00een Polonia cu ma\u0219ina. <\/strong>De la punctele de trecere a frontierei, la regulile de circula\u021bie \u0219i p\u00e2n\u0103 la sfaturi pentru opriri interesante \u2013 tot ce trebuie s\u0103 \u0219tii \u00eenainte s\u0103 r\u0103suce\u0219ti cheia \u00een contact \u0219i s\u0103 porne\u0219ti spre nord.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed683e93&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed683e93\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem.jpg\" alt=\"Polonia cu ma\u0219ina\" class=\"wp-image-95119\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polonia cu ma\u0219ina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Rezumat\" >Rezumat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#De_ce_sa_vizitezi_Polonia_cu_masina\" >De ce s\u0103 vizitezi Polonia cu ma\u0219ina?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Calatoria_in_Polonia_cu_masina_cele_mai_bune_rute\" >C\u0103l\u0103toria \u00een Polonia cu ma\u0219ina: cele mai bune rute<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Spre_Cracovia_si_sudul_Poloniei\" >Spre Cracovia \u0219i sudul Poloniei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Spre_Varsovia_si_centrul_Poloniei\" >Spre Var\u0219ovia \u0219i centrul Poloniei<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Spre_Gdansk_si_Marea_Baltica\" >Spre Gda\u0144sk \u0219i Marea Baltic\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Taxe_de_autostrada_si_de_drum_in_Polonia\" >Taxe de autostrad\u0103 \u0219i de drum \u00een Polonia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Dotarea_obligatorie_pentru_Polonia\" >Dotarea obligatorie pentru Polonia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Limite_de_viteza_in_Polonia\" >Limite de vitez\u0103 \u00een Polonia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Amenzile_in_Polonia\" >Amenzile \u00een Polonia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Asigurarea_masinii_pentru_drumul_in_Polonia\" >Asigurarea ma\u0219inii pentru drumul \u00een Polonia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Unde_alimentezi_si_cat_costa_carburantul\" >Unde alimentezi \u0219i c\u00e2t cost\u0103 carburantul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Particularitatile_condusului_in_Polonia\" >Particularit\u0103\u021bile condusului \u00een Polonia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Locuri_de_popas_si_servicii_pe_drum\" >Locuri de popas \u0219i servicii pe drum<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Unde_sa_mergi_in_Polonia_cu_masina\" >Unde s\u0103 mergi \u00een Polonia cu ma\u0219ina<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Spre_Marea_Baltica\" >Spre Marea Baltic\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Orase_istorice\" >Ora\u0219e istorice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Frumuseti_naturale\" >Frumuse\u021bi naturale<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Preturile_in_Polonia\" >Pre\u021burile \u00een Polonia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Am_nevoie_de_pasaport_pentru_Polonia\" >Am nevoie de pa\u0219aport pentru Polonia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Este_o_retea_rutiera_buna_in_Polonia\" >Este o re\u021bea rutier\u0103 bun\u0103 \u00een Polonia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Unde_e_cel_mai_bine_sa_faci_shopping_in_Polonia\" >Unde e cel mai bine s\u0103 faci shopping \u00een Polonia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Cum_sta_treaba_cu_siguranta_in_Polonia\" >Cum st\u0103 treaba cu siguran\u021ba \u00een Polonia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-cu-masina-ghid\/#Cat_de_des_au_loc_controalele_de_viteaza_in_Polonia\" >C\u00e2t de des au loc controalele de viteaz\u0103 \u00een Polonia?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De ce s\u0103 mergi \u00een <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/calatorii\/europa\/polonia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/polsko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Polonia<\/a> cu ma\u0219ina?<\/strong> \u00ce\u021bi oferi libertate de mi\u0219care, bagaje nelimitate \u0219i acces chiar \u0219i la locurile mai izolate. Dac\u0103 nu ai ma\u0219in\u0103 proprie, \u00ee\u021bi recomand\u0103m <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"DiscoverCars\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/rentalcars-com\/\" data-shortcode=\"true\">DiscoverCars<\/a><\/strong> pentru \u00eenchirierea unei ma\u0219ini.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rute:<\/strong> Din Bucure\u0219ti spre Cracovia, spre Var\u0219ovia, iar spre Marea Baltic\u0103 p\u00e2n\u0103 la Gda\u0144sk (distan\u021bele \u0219i timpii difer\u0103 \u00een func\u021bie de punctul de plecare)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taxa de drum:<\/strong> \u00cen Polonia nu se pl\u0103te\u0219te viniet\u0103, ci tax\u0103 de drum pe anumite tronsoane (A1, A2, A4), aproximativ 7-25 \u20ac pentru autoturisme<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limite de vitez\u0103:<\/strong> \u00cen localitate 50 km\/h, \u00een afara localit\u0103\u021bii 90 km\/h, drumuri expres 100-120 km\/h, autostrad\u0103 140 km\/h<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asigurare:<\/strong> Nu uita de Cartea Verde, ia \u00een calcul asigurarea CASCO \u0219i asisten\u021ba rutier\u0103. De asemenea, nu uita de asigurarea de c\u0103l\u0103torie \u2013 noi folosim serviciile <strong>SafetyWing<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alimentarea:<\/strong> Re\u021beaua de benzin\u0103rii este mai rar\u0103 dec\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia, benzina cost\u0103 cca 1,5 \u20ac\/litru<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Particularit\u0103\u021bi la volan:<\/strong> \u00cenceputul localit\u0103\u021bii este marcat de indicatorul de zon\u0103 construit\u0103, la semafoare exist\u0103 s\u0103geata verde pentru virajul la dreapta, luminile de zi sunt obligatorii<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cele mai bune destina\u021bii de vacan\u021b\u0103:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-mare-locuri-frumoase\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-v-polsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coasta Baltic\u0103<\/a><\/strong> (<strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/gdansk-polonia-obiective-turistice\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/gdansk\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Gda\u0144sk<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/sopot-polonia-obiective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sopot<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/kolobrzeg-polonia-atractii\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kolobreh\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Ko\u0142obrzeg<\/a><\/strong>), ora\u0219e istorice (<strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/cracovia-polonia-ce-sa-vezi\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/krakov-polsko\/\">Cracovia<\/a><\/strong>, Var\u0219ovia, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wroclaw-polonia-obiective-turistice\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vratislav-polsko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wroc\u0142aw<\/a><\/strong>), frumuse\u021bi naturale (Mun\u021bii Tatra, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/lacurile-mazuriene-polonia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-mazurska-jezera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lacurile Mazuriene<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/maldivele-poloniei\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/polske-maledivy-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maldivele poloneze<\/a><\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pre\u021buri:<\/strong> Polonia este ceva mai ieftin\u0103 dec\u00e2t Rom\u00e2nia, pentru drum \u00ee\u021bi este suficient\u0103 cartea de identitate valabil\u0103, iar moneda este zlotul polonez (1 PLN \u2248 1,2 lei)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u279c \u00cenainte s\u0103 porne\u0219ti, arunc\u0103 o privire pe <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovni-pojisteni\/\">compara\u021bia noastr\u0103 a asigur\u0103rilor de c\u0103l\u0103torie<\/a> (inclusiv reducere de 50 %).<\/p>\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"poland\" lang=\"ro\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_ce_sa_vizitezi_Polonia_cu_masina\"><\/span>De ce s\u0103 vizitezi Polonia cu ma\u0219ina?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Propria ma\u0219in\u0103 \u00ee\u021bi ofer\u0103, \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie \u00een Polonia, libertate de mi\u0219care \u0219i posibilitatea de a explora \u0219i locurile mai greu accesibile. Polonia este o \u021bar\u0103 vast\u0103, cu atrac\u021bii variate r\u0103sp\u00e2ndite pe tot teritoriul ei. <strong>Printre principalele avantaje ale c\u0103l\u0103toriei cu ma\u0219ina se num\u0103r\u0103:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Po\u021bi opri unde vrei \u0219i c\u00e2nd vrei<\/li>\n\n\n\n<li>Nu e\u0219ti limitat de orarele transportului public<\/li>\n\n\n\n<li>Ai o cantitate de bagaje aproape nelimitat\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Nu trebuie s\u0103 te ocupi de \u00eenchirierea unei ma\u0219ini la destina\u021bie<\/li>\n\n\n\n<li>Multe locuri frumoase din Polonia nu sunt u\u0219or accesibile cu transportul public<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Distan\u021bele din Rom\u00e2nia nu sunt uria\u0219e \u2013 de exemplu, <strong>din Bucure\u0219ti p\u00e2n\u0103 la Cracovia ai c\u00e2teva ore bune de mers, iar coasta M\u0103rii Baltice, la Gda\u0144sk, o po\u021bi atinge \u00eentr-o zi de condus.<\/strong> Cel mai apropiat col\u021b al Poloniei se afl\u0103 la doar c\u00e2teva ore de grani\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udca1Te-ar putea interesa: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/polonia-mare-locuri-frumoase\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-v-polsku\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Vacan\u021b\u0103 \u00een Polonia la mare<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Calatoria_in_Polonia_cu_masina_cele_mai_bune_rute\"><\/span>C\u0103l\u0103toria \u00een Polonia cu ma\u0219ina: cele mai bune rute<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alegerea rutei depinde \u00een primul r\u00e2nd de zona din <strong>Rom\u00e2nia<\/strong> din care porne\u0219ti \u0219i de destina\u021bia exact\u0103 spre care te \u00eendrep\u021bi. <strong>Cele mai populare rute pentru drumurile spre Polonia sunt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spre_Cracovia_si_sudul_Poloniei\"><\/span>Spre Cracovia \u0219i sudul Poloniei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 te \u00eendrep\u021bi spre sudul Poloniei, de exemplu spre Cracovia, ruta ideal\u0103 trece prin sudul \u021b\u0103rii, spre grani\u021ba cu Polonia \u0219i mai departe prin Katowice p\u00e2n\u0103 la Cracovia. Cracovia este unul dintre cele mai apropiate ora\u0219e importante ale Poloniei \u0219i un punct de plecare perfect pentru explorarea sudului \u021b\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spre_Varsovia_si_centrul_Poloniei\"><\/span>Spre Var\u0219ovia \u0219i centrul Poloniei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru un drum spre Var\u0219ovia sau spre partea central\u0103 a Poloniei este potrivit\u0103 o rut\u0103 care trece prin Wroc\u0142aw. Var\u0219ovia, capitala Poloniei, este o metropol\u0103 modern\u0103 cu un centru istoric ref\u0103cut, care merit\u0103 cu siguran\u021b\u0103 o vizit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spre_Gdansk_si_Marea_Baltica\"><\/span>Spre Gda\u0144sk \u0219i Marea Baltic\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spre Marea Baltic\u0103 duc mai multe rute principale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prin centrul Poloniei, via Bydgoszcz, p\u00e2n\u0103 la Gda\u0144sk<\/li>\n\n\n\n<li>Alternativ, spre nord-vest prin Szczecin, c\u0103tre sta\u021biunile de pe litoral precum \u015awinouj\u015bcie sau Mi\u0119dzyzdroje<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O op\u021biune convenabil\u0103 este \u0219i ruta prin Katowice, Cz\u0119stochowa \u0219i \u0141\u00f3d\u017a p\u00e2n\u0103 la Gda\u0144sk, care leag\u0103 sudul Poloniei de coasta Baltic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed685329&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed685329\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem.jpg\" alt=\"C\u0103l\u0103toria \u00een Polonia cu ma\u0219ina\" class=\"wp-image-95114\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u0103l\u0103toria \u00een Polonia cu ma\u0219ina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Taxe_de_autostrada_si_de_drum_in_Polonia\"><\/span>Taxe de autostrad\u0103 \u0219i de drum \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spre deosebire de Rom\u00e2nia, \u00een Polonia nu exist\u0103 un sistem de viniete precum rovinieta. \u00cen schimb, pe unele tronsoane de autostrad\u0103 se percepe tax\u0103 de drum. <strong>De la 1 iulie 2023, pe <a href=\"https:\/\/autotrip.cz\/dalnicni-poplatky-polsko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">majoritatea autostr\u0103zilor poloneze taxa de drum nu se mai pl\u0103te\u0219te<\/a>, \u00eens\u0103 r\u0103m\u00e2n taxate \u00een continuare aceste tronsoane<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autostrada A1 (Rusocin\u2013Nowa Wie\u015b): 29,90 PLN pentru autoturisme (cca 7 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n<li>Autostrada A2 (\u015awiecko\u2013Konin): 108 PLN pentru autoturisme (cca 25 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n<li>Autostrada A4 (Mys\u0142owice\u2013Balice): 30 PLN pentru autoturisme (cca 7 \u20ac)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taxa de drum o po\u021bi pl\u0103ti cu numerar (\u00een zlo\u021bi polonezi, euro sau dolari), cu cardul, prin aplica\u021bie, cu ajutorul unei unit\u0103\u021bi de bord sau prin serviciul AmberGo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udca1\u021ai-ar putea pl\u0103cea: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/hoteluri-wellness-polonia-terme\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wellness-polsko-nejlepsi-termalni-lazne\/\" rel=\"noreferrer noopener\">12 sfaturi pentru cele mai bune b\u0103i termale din Polonia<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dotarea_obligatorie_pentru_Polonia\"><\/span>Dotarea obligatorie pentru Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotarea obligatorie pentru condusul \u00een Polonia este similar\u0103 cu cea pe care o cuno\u0219ti din Rom\u00e2nia. <strong>Trebuie s\u0103 ai:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Triunghi reflectorizant de avertizare<\/li>\n\n\n\n<li>Vest\u0103 reflectorizant\u0103 pentru fiecare membru al echipajului care se deplaseaz\u0103 pe carosabil<\/li>\n\n\n\n<li>Sting\u0103tor (obligatoriu pentru vehiculele \u00eenmatriculate \u00een Polonia, dar e bine s\u0103 \u00eel ai \u0219i ca \u0219ofer str\u0103in)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trusa medical\u0103 auto nu este obligatorie \u00een Polonia, dar prezen\u021ba ei este recomandat\u0103. Este obligatorie \u0219i utilizarea luminilor \u00een timpul zilei, iar <strong>toleran\u021ba pentru alcool \u00een s\u00e2nge este de maximum 0,2 la mie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Limite_de_viteza_in_Polonia\"><\/span>Limite de vitez\u0103 \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pe \u0219oselele poloneze se aplic\u0103 urm\u0103toarele limite de vitez\u0103:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cen localitate: 50 km\/h (\u00eenainte exista regula cre\u0219terii la 60 km\/h pe timp de noapte, dar aceasta nu mai este valabil\u0103)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen afara localit\u0103\u021bii: 90 km\/h<\/li>\n\n\n\n<li>Drum expres cu 2 benzi (marcat cu litera S + num\u0103r): 100 km\/h<\/li>\n\n\n\n<li>Drum expres cu 4 benzi (marcat cu litera S + num\u0103r): 120 km\/h<\/li>\n\n\n\n<li>Autostrad\u0103 (marcat\u0103 cu litera A + num\u0103r): 140 km\/h<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen Polonia se aplic\u0103 \u0219i regula p\u0103str\u0103rii unei distan\u021be de siguran\u021b\u0103 egale cu jum\u0103tate din vitez\u0103 \u2013 adic\u0103 la o vitez\u0103 de 100 km\/h ar trebui s\u0103 p\u0103strezi o distan\u021b\u0103 de cel pu\u021bin 50 de metri fa\u021b\u0103 de vehiculul din fa\u021ba ta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amenzile_in_Polonia\"><\/span>Amenzile \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 decizi s\u0103 ignori regulile de circula\u021bie, te po\u021bi a\u0219tepta la <a href=\"https:\/\/www.autogear.cz\/blog\/pokuty-polsko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">urm\u0103toarele amenzi<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dep\u0103\u0219irea vitezei: 50 p\u00e2n\u0103 la 2 500 PLN (\u00een func\u021bie de gradul dep\u0103\u0219irii)<\/li>\n\n\n\n<li>Parcare gre\u0219it\u0103: p\u00e2n\u0103 la 300 PLN (\u00een func\u021bie de tipul interdic\u021biei \u00eenc\u0103lcate)<\/li>\n\n\n\n<li>Trecerea pe ro\u0219u: minimum 300 PLN<\/li>\n\n\n\n<li>Alcool \u00een s\u00e2nge: p\u00e2n\u0103 la 50 000 PLN<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1<strong>Cite\u0219te \u0219i: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/hoteluri-wellness-polonia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wellness-hotely-v-polsku\/\" rel=\"noreferrer noopener\">16 sfaturi pentru cele mai bune hoteluri wellness din Polonia<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Asigurarea_masinii_pentru_drumul_in_Polonia\"><\/span>Asigurarea ma\u0219inii pentru drumul \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerin\u021ba de baz\u0103 este s\u0103 ai o asigurare RCA valabil\u0103. Pentru drumurile \u00een Polonia este suficient\u0103 asigurarea RCA obi\u0219nuit\u0103 din Rom\u00e2nia, dar e bine s\u0103 ai la tine \u0219i Cartea Verde ca document. <strong>Ia \u00een calcul \u0219i \u00eencheierea:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asigur\u0103rii CASCO \u2013 mai ales dac\u0103 pl\u0103nuie\u0219ti un sejur mai lung<\/li>\n\n\n\n<li>Asisten\u021bei rutiere \u2013 care te ajut\u0103 \u00een caz de defec\u021biune, accident sau pan\u0103 de cauciuc<\/li>\n\n\n\n<li>Unei asigur\u0103ri suplimentare de tip \u201evacan\u021b\u0103 cu ma\u0219ina&#8221; \u2013 dac\u0103 nu vrei s\u0103 pl\u0103te\u0219ti CASCO tot anul<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen caz de trafic aglomerat, drumuri de calitate slab\u0103 sau accident, o asigurare bun\u0103 este un ajutor de nepre\u0163uit.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed686538&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed686538\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1.jpg\" alt=\"\u00cen Polonia cu ma\u0219ina\" class=\"wp-image-95109\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/polsko-autem-1-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00cen Polonia cu ma\u0219ina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_alimentezi_si_cat_costa_carburantul\"><\/span>Unde alimentezi \u0219i c\u00e2t cost\u0103 carburantul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u021beaua de benzin\u0103rii din Polonia este cu aproximativ jum\u0103tate mai rar\u0103 dec\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia. O benzin\u0103rie g\u0103se\u0219ti cam la fiecare 30\u201340 de kilometri, a\u0219a c\u0103 nu e indicat s\u0103 am\u00e2ni alimentarea pe ultima sut\u0103 de metri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u021burile carburan\u021bilor \u00een Polonia sunt de obicei mai mici dec\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia. <strong>Pre\u021bul mediu al benzinei se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul valorii de 6,5 PLN pe litru<\/strong> (aproximativ 1,5 \u20ac), ceea ce este comparabil sau u\u0219or mai mic dec\u00e2t la noi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Particularitatile_condusului_in_Polonia\"><\/span>Particularit\u0103\u021bile condusului \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polonia are c\u00e2teva particularit\u0103\u021bi rutiere pe care e bine s\u0103 le cuno\u0219ti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cenceputul localit\u0103\u021bii nu este marcat doar de o pl\u0103cu\u021b\u0103 cu numele localit\u0103\u021bii, ci \u0219i de un indicator care semnaleaz\u0103 zona construit\u0103. Abia dup\u0103 acest indicator trebuie s\u0103 reduci viteza la 50 km\/h.<\/li>\n\n\n\n<li>La semafoare, pe l\u00e2ng\u0103 verde, se aprinde adesea \u0219i o mic\u0103 s\u0103geat\u0103 verde care indic\u0103 dreapta. Aceasta permite virajul la dreapta chiar \u0219i pe ro\u0219u, dar cu obliga\u021bia de a acorda prioritate vehiculelor care vin din st\u00e2nga.<\/li>\n\n\n\n<li>Pe autostr\u0103zi, dup\u0103 plata taxei de drum, se elibereaz\u0103 cartona\u0219e cu o h\u0103rtu\u021b\u0103 schematic\u0103 ce arat\u0103 ordinea cronologic\u0103 a ie\u0219irilor, benzin\u0103riilor \u0219i locurilor de popas, ceea ce poate fi foarte util.<\/li>\n\n\n\n<li>Traficul pe autostr\u0103zile din Polonia nu este \u00eentotdeauna fluent. Te po\u021bi \u00eent\u00e2lni cu trafic aglomerat \u0219i cozi chiar \u0219i la ie\u0219iri \u0219i intr\u0103ri mai pu\u021bin frecventate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Locuri_de_popas_si_servicii_pe_drum\"><\/span>Locuri de popas \u0219i servicii pe drum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe autostr\u0103zile poloneze g\u0103se\u0219ti locuri de popas de calitate, cu dot\u0103ri bune. Nu sunt cl\u0103diri vandalizate \u0219i neglijate, ci facilit\u0103\u021bi decente cu ap\u0103 curent\u0103, s\u0103pun \u0219i prosoape de h\u00e2rtie. La multe locuri de popas g\u0103se\u0219ti chiar \u0219i sta\u021bii de \u00eenc\u0103rcare pentru ma\u0219inile electrice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_sa_mergi_in_Polonia_cu_masina\"><\/span>Unde s\u0103 mergi \u00een Polonia cu ma\u0219ina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datorit\u0103 drumurilor de calitate, Polonia se exploreaz\u0103 cu adev\u0103rat u\u0219or. Deci unde s\u0103 te \u00eendrep\u021bi concret c\u00e2nd ai rezervorul plin \u0219i chef de aventur\u0103? <strong>Am adunat aici cele mai interesante destina\u021bii care merit\u0103 vizitate:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spre_Marea_Baltica\"><\/span>Spre Marea Baltic\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tot mai mul\u021bi turi\u0219ti descoper\u0103 frumuse\u021bile coastei Baltice. Printre destina\u021biile \u00eendr\u0103gite se num\u0103r\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015awinouj\u015bcie \u0219i Mi\u0119dzyzdroje<\/strong> \u2013 sta\u021biuni balneare cu plaje lungi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ko\u0142obrzeg<\/strong> \u2013 cea mai mare sta\u021biune balnear\u0103, cu n\u0103mol curativ \u0219i solu\u021bii saline<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gda\u0144sk, Sopot \u0219i Gdynia<\/strong> (a\u0219a-numitul Triora\u0219ul) \u2013 combina\u021bie de plaje frumoase \u0219i istorie bogat\u0103<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0141eba<\/strong> \u2013 sta\u021biune \u00eendr\u0103git\u0103, cu Parcul Na\u021bional S\u0142owi\u0144ski \u00een apropiere<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/hel-polonia-vacanta-mare\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/poloostrov-hel\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Peninsula Hel<\/a><\/strong> \u2013 o peninsul\u0103 de nisip lung\u0103 de 35 km, ideal\u0103 pentru plimb\u0103ri \u0219i ciclism<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed68747a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed68747a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more.jpg\" alt=\"Marea Baltic\u0103\" class=\"wp-image-87573\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baltske-more-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marea Baltic\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Orase_istorice\"><\/span>Ora\u0219e istorice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/cracovia-polonia-ce-sa-vezi\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"89672\" rel=\"noreferrer noopener\">Cracovia<\/a><\/strong> \u2013 fosta capital\u0103, cu un centru istoric superb \u0219i castelul Wawel<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Var\u0219ovia<\/strong> \u2013 metropol\u0103 modern\u0103, cu miezul istoric restaurat<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wroclaw-polonia-obiective-turistice\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"89492\" rel=\"noreferrer noopener\">Wroc\u0142aw<\/a><\/strong> \u2013 ora\u0219 cu centru gotic \u0219i cele mai vechi t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun din Polonia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gda\u0144sk<\/strong> \u2013 ora\u0219 hanseatic cu istorie bogat\u0103 \u0219i un port renumit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed688297&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed688297\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15.jpg\" alt=\"Cracovia, Polonia\" class=\"wp-image-89773\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/krakov-15-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cracovia, Polonia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frumuseti_naturale\"><\/span>Frumuse\u021bi naturale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mun\u021bii Tatra<\/strong> \u2013 cei mai \u00eenal\u021bi mun\u021bi ai Poloniei, potrivi\u021bi at\u00e2t pentru schi, c\u00e2t \u0219i pentru drume\u021bii estivale<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/lacurile-mazuriene-polonia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-mazurska-jezera\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Lacurile Mazuriene<\/a><\/strong> \u2013 o regiune cu mii de lacuri, ideal\u0103 pentru relaxare \u0219i sporturi nautice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parcul Na\u021bional Bia\u0142owie\u017ca<\/strong> \u2013 unul dintre ultimele locuri din Europa cu p\u0103dure primar\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a725ed688e39&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a725ed688e39\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno.jpg\" alt=\"Parcul Gr\u00f3dek\" class=\"wp-image-95078\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/park-grodek-jaworzno-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Parcul Gr\u00f3dek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preturile_in_Polonia\"><\/span>Pre\u021burile \u00een Polonia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Polonia este, fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia, \u00een continuare ceva mai ieftin\u0103.<\/strong> Pre\u021burile alimentelor de baz\u0103, ale restaurantelor \u0219i ale caz\u0103rii sunt mai mici dec\u00e2t la noi. Ca s\u0103-\u021bi faci o idee:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cafea la cafenea: 11\u201315 PLN (cca 2,5\u20133,5 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e2nz pentru o persoan\u0103 la un restaurant obi\u0219nuit: 30\u201350 PLN (cca 7\u201312 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n<li>Cump\u0103r\u0103turi la supermarket: mai ales carnea, pe\u0219tele, br\u00e2nzeturile, fructele \u0219i legumele sunt semnificativ mai ieftine<\/li>\n\n\n\n<li>Cazare: de la 150 PLN (cca 35 \u20ac) pe noapte \u00eentr-o camer\u0103 dubl\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moneda oficial\u0103 este zlotul polonez (PLN). Cursul actual este de aproximativ 1 PLN = 1,2 lei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1743168264475\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Am_nevoie_de_pasaport_pentru_Polonia\"><\/span>Am nevoie de pa\u0219aport pentru Polonia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>u003canalysisu003enThe source text appears to be in Polish, not Czech as stated. The text discusses ID requirements for Czech citizens traveling to Poland, mentioning EU and Schengen zone membership.nnSince this needs to be translated to Romanian with a native travel-blog tone:n- u0022Nieu0022 = u0022Nuu0022n- u0022obywatelom Czechu0022 = u0022cet\u0103\u021benilor cehiu0022n- u0022wystarczy wa\u017cny dow\u00f3d osobistyu0022 = u0022le este suficient\u0103 o carte de identitate valabil\u0103u0022n- u0022Polska jest cz\u0142onkiem UE i strefy Schengenu0022 = u0022Polonia este membr\u0103 UE \u0219i a spa\u021biului Schengenu0022nnThere are no HTML tags to preserve in this text, and no CZK currency to convert.nu003c\/analysisu003ennNu, cet\u0103\u021benilor cehi le este suficient\u0103 o carte de identitate valabil\u0103. Polonia este membr\u0103 UE \u0219i a spa\u021biului Schengen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1743168367551\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Este_o_retea_rutiera_buna_in_Polonia\"><\/span>Este o re\u021bea rutier\u0103 bun\u0103 \u00een Polonia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>u003cbudgetu003enI need to translate the text from Czech to Romanian in a native travel-blog tone while preserving all HTML tags and converting CZK to EUR where applicable.nnHowever, I notice the text provided is actually in Polish, not Czech. The text talks about Poland&#8217;s infrastructure investment and road quality.nnLet me translate this Polish text to Romanian:nnu0022W ostatnich latach Polska znacznie inwestowa\u0142a w swoj\u0105 infrastruktur\u0119. G\u0142\u00f3wne trasy s\u0105 dobrej jako\u015bci, ale na drogach bocznych mo\u017cna natrafi\u0107 na gorsz\u0105 nawierzchni\u0119.u0022nnTranslation to Romanian:nu0022\u00cen ultimii ani, Polonia a investit considerabil \u00een infrastructura sa. Drumurile principale sunt de bun\u0103 calitate, dar pe drumurile secundare po\u021bi da peste por\u021biuni de asfalt mai proaste.u0022nnSince there are no HTML tags in the provided text, I&#8217;ll return just the translated text.nu003c\/budgetu003enn\u00cen ultimii ani, Polonia a investit considerabil \u00een infrastructura sa. Drumurile principale sunt de bun\u0103 calitate, dar pe drumurile secundare po\u021bi da peste por\u021biuni de asfalt mai proaste.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1743168432383\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_e_cel_mai_bine_sa_faci_shopping_in_Polonia\"><\/span>Unde e cel mai bine s\u0103 faci shopping \u00een Polonia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Polonezii cump\u0103r\u0103 cu pl\u0103cere \u00een re\u021beaua Biedronka, unde g\u0103se\u0219ti produse bune la pre\u021buri avantajoase. Pentru cump\u0103r\u0103turi de \u00eembr\u0103c\u0103minte, merit\u0103 s\u0103 mergi \u00een ora\u0219ele mai mari.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1743168496730\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_sta_treaba_cu_siguranta_in_Polonia\"><\/span>Cum st\u0103 treaba cu siguran\u021ba \u00een Polonia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>u003cansweru003enPolonia este o \u021bar\u0103 sigur\u0103, comparabil\u0103 din acest punct de vedere cu Cehia. Totu\u0219i, \u00een zonele turistice merit\u0103 s\u0103 fii atent la ho\u021bii de buzunare.nu003c\/answeru003e<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1743168526445\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cat_de_des_au_loc_controalele_de_viteaza_in_Polonia\"><\/span>C\u00e2t de des au loc controalele de viteaz\u0103 \u00een Polonia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>u003cbudgetu003enI need to translate the text from Czech to Romanian. However, I notice the text appears to be in Polish, not Czech. The text discusses police speed controls in Poland.nnLet me translate this Polish text to Romanian with a native travel-blog tone:nnu0022Policja w Polsce przeprowadza regularne kontrole pr\u0119dko\u015bci, zw\u0142aszcza na g\u0142\u00f3wnych trasach. U\u017cywa zar\u00f3wno stacjonarnych, jak i mobilnych radar\u00f3w.u0022nnTranslation to Romanian:nu0022Poli\u021bia din Polonia efectueaz\u0103 controale regulate de viteaz\u0103, \u00een special pe rutele principale. Utilizeaz\u0103 at\u00e2t radare fixe, c\u00e2t \u0219i mobile.u0022nnSince there are no HTML tags, attributes, URLs, or CZK amounts in this text, I&#8217;ll just provide the translated text.nu003c\/budgetu003ennPoli\u021bia din Polonia efectueaz\u0103 controale regulate de viteaz\u0103, \u00een special pe rutele principale. Utilizeaz\u0103 at\u00e2t radare fixe, c\u00e2t \u0219i mobile.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te preg\u0103te\u0219ti s\u0103 mergi \u00een Polonia cu ma\u0219ina? Atunci nu rata ghidul nostru complet despre c\u0103l\u0103toria \u00een Polonia la volan.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":95114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Polonia cu ma\u0219ina: taxe, rute \u0219i limite de vitez\u0103","rank_math_description":"Ghid complet pentru a vizita Polonia cu ma\u0219ina: taxe de drum, pre\u021buri, rute, limite de vitez\u0103 \u0219i cele mai bune destina\u021bii. Cite\u0219te tot ce trebuie s\u0103 \u0219tii!","rank_math_focus_keyword":"Polonia cu ma\u0219ina","rank_math_seo_score":""},"categories":[2015,2021,2069],"tags":[],"class_list":["post-313004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calatorii","category-europa","category-polonia"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cestovani-do-polska-autem.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}