{"id":311112,"date":"2015-09-07T15:14:09","date_gmt":"2015-09-07T13:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/romania-hobby-national-satele\/"},"modified":"2026-07-15T02:04:19","modified_gmt":"2026-07-15T00:04:19","slug":"romania-hobby-national-satele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/romania-hobby-national-satele\/","title":{"rendered":"Rom\u00e2nia #2: Hobby-ul na\u021bional \u2013 s\u0103 stai \u0219i s\u0103 te ui\u021bi"},"content":{"rendered":"Atunci, pe drumul dintre Pite\u0219ti \u0219i T\u00e2rgu Jiu, am observat pentru prima dat\u0103 acest lucru \u00een Rom\u00e2nia<\/strong>. Treceam prin sate care sunt de fapt ni\u0219te case \u00een\u0219irate de-a lungul drumului principal \u2014 f\u0103r\u0103 centru, f\u0103r\u0103 o pia\u021bet\u0103, f\u0103r\u0103 nimic din ce define\u0219te vizual un sat. Ne miram c\u0103 nu existau str\u0103du\u021be laterale, toat\u0103 lumea locuia l\u00e2ng\u0103 drumul principal. Dar am \u00een\u021beles repede de ce.\n\n
\"Poart\u0103
Poarta este cea mai important\u0103 parte a casei. Iar b\u0103ncile o completeaz\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\nUn sat urma altul pe naviga\u021bia noastr\u0103, dar aveam senza\u021bia c\u0103 mergem pe un singur drum locuit, \u00eentins la nesf\u00e2r\u0219it. Poate doar de dou\u0103 ori am ie\u0219it din sate \u0219i am avut ocazia s\u0103 mergem c\u00e2teva minute cu peste 50 km\/h. \u0218i atunci am observat pentru prima dat\u0103.\n\nDe ce s\u0103 repari ce e vechi, c\u00e2nd e mai u\u0219or s\u0103 construie\u0219ti ceva nou chiar al\u0103turi?<\/b>\n\nOamenii st\u0103teau pe banc\u0103 \u00een fa\u021ba por\u021bilor lor frumos decorate \u0219i priveau drumul principal. Nu conta c\u0103 \u00een spatele por\u021bii se afla o vegeta\u021bie s\u0103lbatic\u0103, \u00een care z\u0103ceau greble ruginite, cauciucuri, p\u0103pu\u0219i f\u0103r\u0103 ochi sau r\u0103m\u0103\u0219i\u021bele n\u0103p\u0103dite ale unei ma\u0219ini. Uneori, dincolo de poart\u0103 se afla o cas\u0103 d\u0103r\u00e2mat\u0103 \u0219i nelocuit\u0103, iar \u00een spatele ei \u2014 o alt\u0103 locuin\u021b\u0103 nou\u0103 \u0219i modern\u0103. De ce ar repara-o pe cea veche, c\u00e2nd e mai simplu s\u0103 construie\u0219ti una nou\u0103 chiar al\u0103turi? Ne miram tare de ce nici cele noi nu erau niciodat\u0103 terminate. \u0218i mai ales, de ce sunt \u00een Rom\u00e2nia at\u00e2t de multe case neterminate? E simplu: p\u00e2n\u0103 nu termini casa, nu trebuie s\u0103 pl\u0103te\u0219ti impozit pe proprietate.\n\nDar cel mai mult ne speriau \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, ne atr\u0103geau acele priviri. Privirile oamenilor care st\u0103teau \u00een fa\u021ba caselor \u0219i ne observau. Mama, tata, fiica, fiul, bunica \u0219i bunicul. La unison, fiecare pereche de ochi se \u00eentorcea spre ma\u0219ina noastr\u0103 care trecea.\n\n \n\n \n\n
\"B\u0103tr\u00e2n<\/a>
\u0218i \u00een Transilvania se st\u0103tea \u0219i se privea.<\/figcaption><\/figure>\n\nLa ce se g\u00e2ndesc? Cine a ie\u0219it deja afar\u0103 azi, cine \u00eenc\u0103 nu a ie\u0219it, cine \u0219i-a terminat treaba \u0219i cine nu se descurc\u0103? Sau nu se g\u00e2ndesc la nimic \u0219i doar se uit\u0103 dac\u0103 nu cumva trece vreo ma\u0219in\u0103 ciudat\u0103 care, poate, aduce doi blonzi din Europa Central\u0103.\n\nDup\u0103 cum am aflat mai t\u00e2rziu, s\u0103 stai \u0219i s\u0103 prive\u0219ti este aici un obicei na\u021bional. Stau at\u00e2t persoane singure, c\u00e2t \u0219i familii \u00eentregi, \u00een func\u021bie de c\u00e2\u021bi oameni locuiesc \u00een cas\u0103. S\u0103 locuie\u0219ti pe o strad\u0103 lateral\u0103 ar fi o adev\u0103rat\u0103 pedeaps\u0103 \u2014 n-ai \u0219ti ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 pe drumul principal. De aceea, \u00een locurile astea nu existau str\u0103du\u021be laterale. S\u0103 nu ai loc unde s\u0103 te a\u0219ezi \u00een fa\u021ba casei este, la sat, \u00een Rom\u00e2nia, o adev\u0103rat\u0103 nenorocire. Principalul hobby na\u021bional rom\u00e2nesc este s\u0103 stai \u0219i s\u0103 te ui\u021bi.\n\n\u00cen ora\u0219e, acest hobby a fost deja \u00eenlocuit de s\u0103lile de fitness \u0219i de cafenele. Dar \u00een fermec\u0103torul ora\u0219 Sighi\u0219oara am v\u0103zut totu\u0219i cum o familie \u0219i-a scos, dup\u0103 ora cinci dup\u0103-amiaza, ni\u0219te sc\u0103unele pliante de pescuit \u00een fa\u021ba casei, l\u00e2ng\u0103 drumul principal, \u0219i se uita. \u00cens\u0103 ca s\u0103 sim\u021bi asta pe propria piele \u2014 un pic incomod \u2014 trebuie s\u0103 mergi la sat. \u00cen ora\u0219e era o raritate.\n\n
\"Sat<\/a>
\u00cen unele sate, acele priviri ne d\u0103deau o senza\u021bie nu tocmai pl\u0103cut\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\nUn alt hobby na\u021bional s\u0103tesc este grija pentru por\u021bi, care de multe ori sunt adev\u0103rate opere de art\u0103. Vedeam cum diminea\u021ba oamenii ie\u0219eau din case \u0219i le \u00eengrijeau cu dragoste. Cu at\u00e2t mai mult ne uimea jungla care se ascundea \u00een spatele lor.\n\nCentrul turistic al piticilor de gr\u0103din\u0103<\/b>\n\nCu o or\u0103 \u00eenainte de T\u00e2rgu Jiu, c\u00e2nd soarele prindea cea mai frumoas\u0103 nuan\u021b\u0103 aurie, am ajuns \u00eentr-un sat. Numele l-am uitat imediat, poate nici nu l-am observat, dar indicatorul care anun\u021ba \u201ecentru turistic” \u2014 nu. Centru turistic \u00eensemna aici satul piticilor de gr\u0103din\u0103. Ca la grani\u021bele Cehiei: tarabe cu linguri de lemn, bl\u0103nuri \u0219i pitici de gr\u0103din\u0103 \u00een toate pozi\u021biile \u0219i expresiile posibile, \u00eentinse de-a lungul \u00eentregului sat. Toate sc\u0103ldate \u00een tonul auriu al soarelui care cobora \u00eencet peste sat, \u00een timp ce \u00eemprejurimile erau ascunse sub nori de furtun\u0103. Ne-am oprit \u0219i am ie\u0219it la o plimbare. Ridicol de poetic \u2014 cerul rupt doar deasupra satului piticilor, iar restul \u00eenv\u0103luit \u00eentr-o bezn\u0103 negru-violet\u0103, br\u0103zdat\u0103 de fulgere. Soarele lumina acest loc plin de kitsch ca pe un sanctuar. Era un fel de romantism divin cu pitici de gr\u0103din\u0103. La primele pic\u0103turi de ploaie am plecat.\n\n
\"Tarabe<\/a>
Satul piticilor de gr\u0103din\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\n\u00cen T\u00e2rgu Jiu am ajuns pe \u00eentuneric. Aveam adresa de pe booking.com, dar aceasta ne-a dus doar p\u00e2n\u0103 la o institu\u021bie public\u0103. R\u0103t\u0103ceam prin \u00eentunericul care de mult se l\u0103sase peste ora\u0219.\n\nDin fericire, Luk\u00e1\u0161 tip\u0103rise adresele hotelurilor \u0219i de pe Google, pentru c\u0103 erau diferite de cele de pe booking.com<\/a>, doar c\u0103 nici aceast\u0103 adres\u0103 nu era valabil\u0103. Prevederea nu a ajutat. P\u0103rea f\u0103r\u0103 speran\u021b\u0103. Voiam s\u0103 sun\u0103m la hotel ca s\u0103 ne \u00eendrume, dar c\u00e2nd am cobor\u00e2t din ma\u0219in\u0103, ne-a abordat imediat un rom\u00e2n care fuma. \u00centr-o englez\u0103 st\u00e2lcit\u0103, cu \u021bigara \u00een gur\u0103, ne-a \u00eentrebat dac\u0103 avem nevoie de ajutor.\n\n\u201eNu \u0219ti\u021bi unde e hotelul Enigma?” Rom\u00e2nul a dat din cap, a repetat numele hotelului \u0219i, cu m\u00e2inile, a \u00eencercat s\u0103 ne explice pe unde s\u0103 mergem. La final a declarat: \u201eSee, hotel Enigma.” \u0218i ne ar\u0103ta c\u0103 acolo va fi un panou mare.\n\nPrima dat\u0103, urm\u00e2nd sfaturile lui, ne-am r\u0103t\u0103cit, dar dup\u0103 o analiz\u0103 retrospectiv\u0103 a ceea ce probabil voia s\u0103 ne spun\u0103, am ajuns totu\u0219i la hotelul Enigma. De fapt, trecuser\u0103m deja pe l\u00e2ng\u0103 el de c\u00e2teva ori \u0219i ne miram c\u0103 nu-l v\u0103zuser\u0103m mai devreme. Era singura cl\u0103dire modern\u0103 din zon\u0103 \u0219i, \u00een plus, perfect luminat\u0103.\n\n \n\n\n
\n