{"id":310513,"date":"2015-10-14T22:44:40","date_gmt":"2015-10-14T20:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/st-johns-newfoundland-canada\/"},"modified":"2026-07-13T17:11:37","modified_gmt":"2026-07-13T15:11:37","slug":"st-johns-newfoundland-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/st-johns-newfoundland-canada\/","title":{"rendered":"\u00centr-o \u021bar\u0103 unde oamenii \u00eenc\u0103 tr\u0103iesc cu drag"},"content":{"rendered":"Trebuie s\u0103 z\u00e2mbesc \u00eentruna. Am prins boala asta imediat ce am aterizat aici, \u00een St. John’s, Canada, \u00een provincia Newfoundland. Col\u021burile gurii mi-au zburat \u00een sus \u0219i s-au cuib\u0103rit acolo, de parc\u0103 aceea ar fi fost pozi\u021bia lor fireasc\u0103. Aici z\u00e2mbesc to\u021bi. Am ajuns \u00een \u021bara celor mai amabili oameni de pe planet\u0103. Am ajuns \u00eentr-o \u021bar\u0103 unde oamenii \u00eenc\u0103 tr\u0103iesc cu drag. \u00centrebarea \u201ea fi sau a nu fi” nu are niciun nume pe aici. Bine ai venit \u00een St. John’s, Canada, \u00een provincia Newfoundland. \n\n\"St.\n\nAm ie\u0219it din cl\u0103direa aeroportului \u00eembr\u0103cate \u00een geci de iarn\u0103, iar eu fr\u0103m\u00e2ntam \u00een m\u00e2ini c\u0103ciula mea zdrav\u0103n\u0103 de nordic. Ne a\u0219teptam, \u00eempreun\u0103 cu mama, la frig. La un frig serios.\n\n\u0218i, \u00een schimb, era cald.\n\nCerul cenu\u0219iu plutea undeva deasupra noastr\u0103 \u0219i, desigur, nu prevestea o vreme prietenoas\u0103, la fel cum burni\u021ba ne d\u0103ruia o senza\u021bie nepl\u0103cut\u0103 de umezeal\u0103 \u2014 dar frigul nic\u0103ieri.\n\nCredeam c\u0103 \u0219tiu Canada perfect. C\u0103 nimic nu m\u0103 mai poate surprinde \u00een aceste lini\u0219tite \u0219i pu\u021bin locuite provincii atlantice. C\u00e2t de mult m-am \u00een\u0219elat! Dac\u0103 p\u00e2n\u0103 acum credeam c\u0103 canadienii sunt prieteno\u0219i, nu \u0219tiam de fapt ce \u00eenseamn\u0103 cu adev\u0103rat prietenia.<\/i>\n\n\"Hamali\n\nAici oamenii nu sufer\u0103 de cleptomanie<\/b>\n\nAm plecat cu taxiul spre pensiunea B&B The Narrows (transport public nu circul\u0103 p\u00e2n\u0103 acolo). Nimeni nic\u0103ieri, u\u0219a era descuiat\u0103, iar pe noi ne a\u0219tepta un plic cu cheia \u0219i o scrisoare de bun venit. Dac\u0103 \u00eenc\u0103 nu \u0219tiai, aici nimeni nu se teme c\u0103 ar putea fi jefuit. Unii las\u0103 deschise chiar \u0219i geamurile ma\u0219inilor, la fel ca u\u0219ile.\n\nNe-am dezbr\u0103cat entuziasmate de hainele de iarn\u0103 \u0219i am pornit \u00eentr-o prim\u0103 explorare somnoroas\u0103 a unui ora\u0219 cenu\u0219iu \u0219i \u00eenc\u0103 mai somnoros, plin de c\u0103su\u021be colorate.\n\n\u00cemi era somn. P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, trezitul devreme, drumul lung \u0219i decalajul orar puseser\u0103 o povar\u0103 serioas\u0103 pe pleoapele mele.\n\nAm pornit spre Water Street.\n\nApropo, Water Street exist\u0103 cam \u00een fiecare ora\u0219 din provinciile atlantice. Water Street \u0219i Main Street. Cu originalitatea numelor nu prea se dau \u00een v\u00e2nt pe aici.\n\nWater Street nu a l\u0103sat s\u0103 se a\u0219tepte prea mult ca s\u0103-\u0219i confirme numele \u0219i, pe strad\u0103 \u0219i pe trotuare, a \u00eenceput s\u0103 curg\u0103 un adev\u0103rat p\u00e2r\u00e2ia\u0219. Dac\u0103 m\u0103 pl\u00e2ngeam de somnolen\u021b\u0103, acum un du\u0219 rece ca ghea\u021ba din nori ne-a trezit de-a binelea.\n\n
\"Biseric\u0103\"
Localnicii sunt destul de credincio\u0219i. Sunt obi\u0219nui\u021bi s\u0103 mearg\u0103 la biseric\u0103, iar \u00een biserici au loc adesea spectacole \u0219i concerte.<\/figcaption><\/figure>\n\n100 de cor\u0103bii, 5000 de imigran\u021bi irlandezi pe an \u2014 acestea erau anii 1770<\/b>\n\nA doua zi nu a fost cu nimic mai bine. La ploaie s-a ad\u0103ugat \u0219i un v\u00e2nt grozav, iar temperatura a sc\u0103zut cu zece grade. Mi-am scos c\u0103ciula de blan\u0103 \u0219i geaca de iarn\u0103. Scopul nostru \u00een St. John’s erau papagalii de mare (macarei), doar c\u0103 \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 nu sunt aici; voiam de asemenea s\u0103 vedem un aisberg, dar \u0219i aisbergurile sunt aici doar vara.\n\nA\u0219a c\u0103 ne-am g\u00e2ndit c\u0103 m\u0103car vom face o plimbare cu barca care taie respira\u021bia. Numai c\u0103 cerul era cenu\u0219iu, norii rev\u0103rsau ap\u0103 peste noi, iar v\u00e2ntul se preg\u0103tea s\u0103 ne sufle \u00eentr-un alt univers.\n\n\u201eNu, nu, asta nu e vremea obi\u0219nuit\u0103, \u00een perioada asta sunt vreo 22 de grade, iar p\u00e2n\u0103 azi a fost cu adev\u0103rat superb, \u00eensorit.” Z\u00e2mbea pu\u021bin cer\u00e2ndu-\u0219i scuze gazda noastr\u0103, \u00een timp ce ne preg\u0103tea cl\u0103tite cu afine \u0219i cu \u201efructe de Newfoundland”, pe care eu le consider coac\u0103ze. \u0218i a \u00eenceput s\u0103 ne enumere activit\u0103\u021bile pe care le-am putea face pe o astfel de vreme.\n\nA\u0219a c\u0103 am ajuns la The Rooms, muzeul local. Vizita unui muzeu vechi de c\u00e2\u021biva ani, \u00een care \u00een total nu prea e nimic, a fost cu adev\u0103rat ultima salvare. Cl\u0103direa modern\u0103 amintea de o ser\u0103 uria\u0219\u0103, iar expozi\u021biile care ne-ar fi interesat fie tocmai se \u00eencheiaser\u0103, fie abia erau instalate. A\u0219a c\u0103 am parcurs expozi\u021bia permanent\u0103 despre str\u0103mo\u0219ii canadienilor din St. John’s.\n\n
\"Muzeul
Muzeul local, construit abia acum c\u00e2\u021biva ani. Din\u0103untru se vede perfect ora\u0219ul… dac\u0103 nu plou\u0103 \u0219i e ceva de v\u0103zut.<\/figcaption><\/figure>\n\nCea mai mare parte a locuitorilor din Newfoundland provin din Irlanda, iar cei mai mul\u021bi imigran\u021bi au venit \u00een anii 1770. \u00cen portul St. John’s debarcau \u00een fiecare prim\u0103var\u0103 peste 5000 de irlandezi. Expozi\u021bia era dedicat\u0103 \u0219i inui\u021bilor \u0219i indienilor. Totul demonstra m\u00e2ndria canadienilor fa\u021b\u0103 de istoria lor, fa\u021b\u0103 de r\u0103d\u0103cinile lor \u0219i fa\u021b\u0103 de amestecul de culturi pe care \u00eel reprezint\u0103.\n\n\u201eEi se str\u0103duiesc ca \u0219i din pu\u021bin s\u0103 fac\u0103 mult”, comenta mereu mama cu o uria\u0219\u0103 admira\u021bie. \u0218i da, la ei chiar rareori g\u0103sim ceva mai vechi dec\u00e2t din secolul al XVIII-lea. Dar sunt m\u00e2ndri de tot ce au.\n\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yQUemRgR8Ic<\/a>\n\nO cutiu\u021b\u0103 numit\u0103 Uragan<\/b>\n\n\u201eSunte\u021bi tare departe de cas\u0103. Cum v\u0103 place aici?” Ne r\u00e2nje\u0219te un t\u00e2n\u0103r care a intrat \u00een vorb\u0103 cu noi pe strad\u0103. E ceva normal, asta am \u00een\u021beles deja.\n\nOamenii se intereseaz\u0103, dar \u00eentr-un mod ciudat de neintruziv. Suntem aici abia de a doua zi, dar deja am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 deosebim pe strad\u0103 turi\u0219tii de localnici. Canadienii te salut\u0103, te \u00eentreab\u0103 ce mai faci \u0219i de unde e\u0219ti. \u0218i apoi \u00ee\u021bi ureaz\u0103 o zi frumoas\u0103. Turi\u0219tii trec neobserva\u021bi. \u0218i mai ales \u2014 canadienii mul\u021bumesc \u00eentruna, a mul\u021bumi le e mai firesc dec\u00e2t a respira. \u0218i z\u00e2mbetul acela ne\u00eencetat. De parc\u0103 n-ar fi frig, de parc\u0103 n-ar fi ur\u00e2t afar\u0103. Z\u00e2mbetul acela pare c\u0103 le-a fost sculptat de str\u0103mo\u0219i \u0219i nimic nu-l mai poate amenin\u021ba.<\/i>\n\n\u201eStai, ceva piuie pe aici.” \u00cen timpul convorbirii de sear\u0103 pe Skype a \u00eenceput ceva s\u0103 fluiere p\u0103trunz\u0103tor. Venea din buc\u0103t\u0103rie.\n\n\u201eAici, \u00een priz\u0103.” Arat\u0103 mama spre un obiect alb care scotea sunete nepl\u0103cute.\n\n\u201eLa ce-o fi asta?”\n\n\u201eNu \u0219tiu. Dar doar n-o s\u0103 ascult\u0103m asta toat\u0103 seara!”\n\nNe uit\u0103m o clip\u0103 la el, iar apoi mama \u00eel scoate triumf\u0103toare din priz\u0103.\n\n\u201e\u0218i, ce a fost?” m\u0103 \u00eentreab\u0103 Luk\u00e1\u0161 ce se \u00eent\u00e2mplase.\n\n\u201eE \u00een regul\u0103 acum, mama l-a scos din priz\u0103.”\n\nApoi am aflat c\u0103 era un dispozitiv care avertizeaz\u0103 despre uragan. Din fericire, fluieratul \u00een cazul de fa\u021b\u0103 \u00eensemna doar pericolul unui v\u00e2nt puternic. Care chiar a venit.\n\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i45icCkV0x8<\/a>\n\nSimbol al mor\u021bii \u0219i al vie\u021bii<\/b>\n\n\u00cen a treia zi vremea s-a mai \u00eembl\u00e2nzit, v\u00e2ntul a mai prins tura\u021bie, dar a \u00eencetat s\u0103 plou\u0103. L-am auzit deja peste noapte cum izbea cl\u0103dirile \u0219i scotea sunete \u00eenalte, nepl\u0103cute, \u0219uier\u0103toare.\n\nChiar \u0219i a\u0219a, am pornit pe deal spre monumentul biciuit de v\u00e2nt Signal Hill National Historic Site. Aici am sim\u021bit pentru prima dat\u0103 s\u0103lb\u0103ticia \u0219i puterea naturii, c\u00e2nd \u00een Cabot Tower, care st\u0103 \u00een v\u00e2rful dealului, izbea un v\u00e2nt violent, iar din\u0103untru priveam cum oceanul m\u0103re\u021b se n\u0103pustea asupra st\u00e2ncilor.\n\n
\"Priveli\u0219te
Priveli\u0219tea de la Signal Hill<\/figcaption><\/figure>\n\n