{"id":430045,"date":"2026-09-23T23:16:46","date_gmt":"2026-09-23T21:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cidade-do-cabo-hoteis\/"},"modified":"2026-09-23T23:16:46","modified_gmt":"2026-09-23T21:16:46","slug":"cidade-do-cabo-hoteis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/","title":{"rendered":"Onde ficar na Cidade do Cabo: 18 hot\u00e9is e bairros incr\u00edveis"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planejar uma viagem para a fascinante <strong>Cidade do Cabo<\/strong>, no extremo sul do continente africano, pode ser um desafio, especialmente quando voc\u00ea come\u00e7a a analisar centenas de op\u00e7\u00f5es de onde ficar. Mas j\u00e1 tenho uma \u00f3tima not\u00edcia: <strong>os cortes programados de energia, conhecidos como load shedding, est\u00e3o suspensos desde 26 de mar\u00e7o de 2024<\/strong>. At\u00e9 dois anos atr\u00e1s, ter um gerador pr\u00f3prio era essencial e um dos principais crit\u00e9rios para escolher uma hospedagem. Hoje, a \u00c1frica do Sul tem <strong>o fornecimento de energia mais est\u00e1vel em mais de cinco anos<\/strong>, e o gerador virou apenas um b\u00f4nus agrad\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea tamb\u00e9m n\u00e3o precisa mais se preocupar com a temida falta de \u00e1gua: <strong>atualmente n\u00e3o existem restri\u00e7\u00f5es gerais<\/strong>, e a cidade chegou a suspender, no in\u00edcio de 2026, o alerta preventivo de seca. Na hora de escolher o bairro ideal, outros fatores passaram a ser mais importantes, especialmente <strong>a dire\u00e7\u00e3o do vento e a sensa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a depois que escurece<\/strong>. Durante o dia, voc\u00ea pode explorar as atra\u00e7\u00f5es tranquilamente, mas \u00e0 noite vale a pena ficar em uma regi\u00e3o de onde n\u00e3o seja necess\u00e1rio fazer deslocamentos complicados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea est\u00e1 pensando em alugar um apartamento particular, lembre-se de que <strong>a Cidade do Cabo planeja aumentar bastante as taxas dos alugu\u00e9is de curta dura\u00e7\u00e3o<\/strong>, para aproxim\u00e1-las das tarifas comerciais dos hot\u00e9is tradicionais. Algumas hospedagens em plataformas como Airbnb ou Booking j\u00e1 cobram <strong>uma taxa municipal noturna de aproximadamente 2 a 4 d\u00f3lares por pessoa<\/strong>. Inclua esse valor no or\u00e7amento e, em estadias mais longas, compare cuidadosamente os pre\u00e7os com os de pousadas tradicionais.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a5d6b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a5d6b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e.jpg\" alt=\"Rua no centro da Cidade do Cabo\" class=\"wp-image-418720\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dietmar Rabich \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Conte\u00fado do artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabela de conte\u00fado\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Resumo_para_quem_nao_tem_tempo_de_ler_o_artigo_inteiro\" >Resumo para quem n\u00e3o tem tempo de ler o artigo inteiro<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Qual_regiao_escolher\" >Qual regi\u00e3o escolher<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Quando_ir_e_quando_reservar\" >Quando ir e quando reservar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Onde_ficar_18_melhores_hoteis_na_Cidade_do_Cabo\" >Onde ficar: 18 melhores hot\u00e9is na Cidade do Cabo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#1_Radisson_RED_Cape_Town_V_A_Waterfront\" >1. Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#2_Mount_Nelson_A_Belmond_Hotel\" >2. Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#3_Ocean_View_House\" >3. Ocean View House<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#4_Cloud_9_Boutique_Hotel_Spa\" >4. Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#5_Radisson_Collection_Hotel_Waterfront_Cape_Town\" >5. Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#6_Victoria_Alfred_Hotel\" >6. Victoria &amp; Alfred Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#7_Cape_Cadogan_Boutique_Hotel\" >7. Cape Cadogan Boutique Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#8_InterContinental_Table_Bay_Cape_Town\" >8. InterContinental Table Bay Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#9_Southern_Sun_Waterfront_Cape_Town\" >9. Southern Sun Waterfront Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#10_Pepperclub_Hotel\" >10. Pepperclub Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#11_The_Cape_Milner\" >11. The Cape Milner<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#12_Protea_Hotel_Fire_Ice_Cape_Town\" >12. Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#13_Atzaro_Cape_Town\" >13. Atzar\u00f3 Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#14_South_Beach_Camps_Bay_Boutique_Hotel\" >14. South Beach Camps Bay Boutique Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#15_The_Bay_Hotel\" >15. The Bay Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#16_Sea_Mount\" >16. Sea Mount<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#17_91_Loop_Boutique_Hostel\" >17. 91 Loop Boutique Hostel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#18_neverhome_Green_Point\" >18. never@home Green Point<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Como_escolher_o_hotel_certo_e_o_que_evitar\" >Como escolher o hotel certo e o que evitar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Para_continuar_planejando\" >Para continuar planejando<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Perguntas_frequentes\" >Perguntas frequentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#A_Cidade_do_Cabo_e_segura_para_turistas\" >A Cidade do Cabo \u00e9 segura para turistas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Preciso_de_carro_alugado_para_me_deslocar\" >Preciso de carro alugado para me deslocar?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Como_esta_atualmente_a_situacao_de_cortes_de_energia_e_agua\" >Como est\u00e1 atualmente a situa\u00e7\u00e3o de cortes de energia e \u00e1gua?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Qual_parte_da_costa_tem_o_oceano_mais_quente_para_nadar\" >Qual parte da costa tem o oceano mais quente para nadar?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Quanto_custam_as_entradas_nas_principais_atracoes_turisticas\" >Quanto custam as entradas nas principais atra\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Onde_posso_comer_bem_na_cidade_se_nao_como_carne\" >Onde posso comer bem na cidade se n\u00e3o como carne?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#E_melhor_reservar_hotel_ou_apartamento_pelo_Airbnb\" >\u00c9 melhor reservar hotel ou apartamento pelo Airbnb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/cidade-do-cabo-hoteis\/#Qual_e_a_melhor_epoca_para_observar_baleias\" >Qual \u00e9 a melhor \u00e9poca para observar baleias?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumo_para_quem_nao_tem_tempo_de_ler_o_artigo_inteiro\"><\/span>Resumo para quem n\u00e3o tem tempo de ler o artigo inteiro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Melhor escolha geral:<\/strong> o <strong>Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/strong> tem localiza\u00e7\u00e3o perfeita no bairro mais seguro, uma piscina incr\u00edvel na cobertura e \u00f3timas avalia\u00e7\u00f5es.<\/li>\n\n\n<li><strong>Melhor para quem ama luxo:<\/strong> o <strong>Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/strong> \u00e9 uma lenda hist\u00f3rica cor-de-rosa, com um jardim maravilhoso e servi\u00e7o impec\u00e1vel.<\/li>\n\n\n<li><strong>Melhor para uma viagem rom\u00e2ntica:<\/strong> o <strong>Ocean View House<\/strong>, na \u00e1rea tranquila de Bakoven, oferece vistas deslumbrantes do oceano e privacidade total.<\/li>\n\n\n<li><strong>Melhor custo-benef\u00edcio:<\/strong> o <strong>Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/strong> fica aos p\u00e9s da Table Mountain e chama aten\u00e7\u00e3o pelo belo terra\u00e7o na cobertura e pelos pre\u00e7os acess\u00edveis.<\/li>\n\n\n<li><strong>Melhor para fam\u00edlias:<\/strong> o <strong>Victoria &amp; Alfred Hotel<\/strong> oferece quartos espa\u00e7osos no pr\u00f3prio porto, perto das balsas e dos restaurantes.<\/li>\n\n\n<li><strong>Melhor para or\u00e7amento limitado:<\/strong> o <strong>91 Loop Boutique Hostel<\/strong> est\u00e1 entre os hostels mais bem avaliados do centro e oferece instala\u00e7\u00f5es modernas por um pre\u00e7o muito razo\u00e1vel.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Neste mapa voc\u00ea compara o que est\u00e1 dispon\u00edvel<\/a> \u2014 e tamb\u00e9m v\u00ea quanto pode economizar ficando a algumas paradas do centro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_regiao_escolher\"><\/span>Qual regi\u00e3o escolher<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escolher a localiza\u00e7\u00e3o certa \u00e9 essencial nessa metr\u00f3pole, porque cada parte da cidade tem uma atmosfera diferente e exige uma estrat\u00e9gia de transporte. <strong>O V&amp;A Waterfront \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais segura e conveniente<\/strong> para sua primeira visita, com muitos restaurantes, lojas e um <a href=\"https:\/\/www.aquarium.co.za\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">aqu\u00e1rio enorme<\/a>. \u00c9 de l\u00e1 que sai a balsa para a famosa <a href=\"https:\/\/www.robben-island.org.za\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Robben Island<\/a> e, principalmente, voc\u00ea pode caminhar sem preocupa\u00e7\u00e3o depois de escurecer. Por outro lado, \u00e9 o bairro mais caro e o que menos transmite uma sensa\u00e7\u00e3o africana aut\u00eantica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea procura um meio-termo entre uma atmosfera incr\u00edvel e boa localiza\u00e7\u00e3o, o <strong>City Bowl, formado pela bacia logo abaixo da Table Mountain<\/strong>, provavelmente vai conquistar voc\u00ea. Bairros como Gardens, Tamboerskloof e Oranjezicht escondem hot\u00e9is boutique lindos em antigas mans\u00f5es vitorianas. Voc\u00ea estar\u00e1 perto dos jardins hist\u00f3ricos da Company&#8217;s Garden, das casas coloridas de Bo-Kaap e da movimentada Kloof Street, cheia de \u00f3timos lugares para comer. Mas lembre-se de que a regi\u00e3o fica em uma ladeira: \u00e0 noite, \u00e9 melhor usar um Uber confi\u00e1vel do que caminhar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma alternativa muito popular \u00e9 o <strong>pequeno bairro de De Waterkant, cheio de casas coloridas<\/strong>, exatamente entre o centro e o Waterfront. Ali est\u00e3o alguns dos melhores caf\u00e9s da cidade. Ao lado ficam <strong>Sea Point e Green Point, com um longo cal\u00e7ad\u00e3o \u00e0 beira-mar<\/strong> frequentado por corredores de toda a cidade. Voc\u00ea ter\u00e1 \u00f3timo custo-benef\u00edcio, poder\u00e1 fazer caminhadas noturnas com seguran\u00e7a e chegar\u00e1 ao centro em apenas dez minutos de carro alugado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quem ama praia, <strong>Camps Bay e Clifton, aos p\u00e9s dos majestosos Doze Ap\u00f3stolos<\/strong>, s\u00e3o escolhas \u00f3bvias. \u00c9 onde ficam os hot\u00e9is mais caros, com vistas fant\u00e1sticas, mas no ver\u00e3o o forte vento sudeste castiga esse lado da cidade. Sem carro, voc\u00ea ficar\u00e1 mais isolado do restante da Cidade do Cabo. A continua\u00e7\u00e3o mais tranquila \u00e9 formada por <strong>Bakoven e Bantry Bay, com pequenas pousadas<\/strong> e mais privacidade. Uma experi\u00eancia completamente diferente espera por voc\u00ea na <strong>regi\u00e3o vin\u00edcola de Constantia, escondida entre colinas verdes<\/strong>: \u00e9 extremamente tranquila, mas ter carro pr\u00f3prio \u00e9 praticamente indispens\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prefere \u00e1gua mais quente e uma atmosfera descontra\u00edda, <strong>v\u00e1 para o outro lado da pen\u00ednsula, em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 False Bay<\/strong>. Muizenberg e Simon&#8217;s Town atraem visitantes com suas casinhas coloridas na praia, \u00f3timas condi\u00e7\u00f5es para surfe e a famosa col\u00f4nia de pinguins de Boulders Beach. O vento \u00e9 bem mais fraco e os pre\u00e7os das hospedagens s\u00e3o consideravelmente menores, mas o trajeto at\u00e9 o centro leva pelo menos 45 minutos. Procurar um hotel perto do aeroporto, por sua vez, n\u00e3o faz sentido para a maioria dos turistas: s\u00f3 vale a pena em caso de voo muito cedo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_ir_e_quando_reservar\"><\/span>Quando ir e quando reservar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao planejar a viagem, voc\u00ea precisa considerar que <strong>as esta\u00e7\u00f5es do ano no Hemisf\u00e9rio Sul s\u00e3o exatamente invertidas<\/strong>, o que afeta bastante os pre\u00e7os e a experi\u00eancia. A alta temporada de ver\u00e3o vai de dezembro a mar\u00e7o, quando as temperaturas s\u00e3o mais elevadas, mas tamb\u00e9m \u00e9 o per\u00edodo mais caro do ano. Nesses meses, sopra com for\u00e7a o famoso vento sudeste chamado Cape Doctor, principalmente nas praias de Camps Bay e Clifton. Por isso, passar o dia \u00e0 beira-mar pode ser desconfort\u00e1vel e cheio de areia voando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os meses de inverno, de junho a agosto, trazem temperaturas mais baixas e per\u00edodos de chuva persistente, o que reduz os pre\u00e7os das hospedagens ao m\u00ednimo. Em compensa\u00e7\u00e3o, existe uma atra\u00e7\u00e3o \u00fanica: <strong>no inverno, voc\u00ea pode observar baleias migrat\u00f3rias a partir da costa<\/strong>. A natureza fica lindamente verde e voc\u00ea evita as maiores multid\u00f5es, que chegam durante as f\u00e9rias de fim de ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O melhor compromisso \u00e9 visitar a cidade <strong>na primavera, entre setembro e novembro, ou no outono, em abril e maio<\/strong>. O clima costuma ser agrad\u00e1vel para caminhadas e passeios, o vento \u00e9 bem mais fraco e os pre\u00e7os dos hot\u00e9is permanecem razo\u00e1veis. Como a Cidade do Cabo est\u00e1 cada vez mais popular, recomendo reservar a hospedagem com tr\u00eas a cinco meses de anteced\u00eancia, principalmente se voc\u00ea quer ficar em um pequeno hotel boutique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Onde_ficar_18_melhores_hoteis_na_Cidade_do_Cabo\"><\/span>Onde ficar: 18 melhores hot\u00e9is na Cidade do Cabo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fiz a sele\u00e7\u00e3o pensando em diferentes estilos, para que todos encontrem algo adequado, desde grandes torres luxuosas at\u00e9 pousadas simples e cheias de personalidade. Todos os hot\u00e9is atendem a <strong>crit\u00e9rios rigorosos de qualidade<\/strong> e oferecem algum diferencial.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a6be8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a6be8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"997\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront.jpg\" alt=\"Hotel Radisson RED Cape Town V&#038;A Waterfront\" class=\"wp-image-418701\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-300x187.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-700x436.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-768x479.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-696x434.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-1392x867.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Radisson_RED_Cape_Town_V_A_Waterfront\"><\/span>1. Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No cora\u00e7\u00e3o do Silo District fica o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Radisson%20RED%20Cape%20Town%20V%26A%20Waterfront&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/a><\/strong>, que chama aten\u00e7\u00e3o pelo design moderno e ousado. \u00c9 um dos grandes hot\u00e9is mais bem avaliados do Waterfront e tem uma atmosfera descontra\u00edda. Os h\u00f3spedes adoram a piscina na cobertura, com vista para a Table Mountain, perfeita para relaxar depois de um dia explorando a cidade. O famoso museu de arte contempor\u00e2nea africana Zeitz MOCAA fica logo na esquina, assim como \u00f3timos restaurantes. A grande vantagem \u00e9 poder caminhar com seguran\u00e7a depois de escurecer.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O conceito do hotel \u00e9 bastante voltado \u00e0 tecnologia, mas a equipe \u00e9 muito acolhedora e ajuda com tudo. O restaurante serve pratos excelentes, inclusive boas op\u00e7\u00f5es vegetarianas. Do p\u00eder pr\u00f3ximo, voc\u00ea chega facilmente a p\u00e9 \u00e0 balsa para Robben Island, e um Uber leva voc\u00ea rapidamente \u00e0 Table Mountain. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> se voc\u00ea procura um lugar animado, onde n\u00e3o vai se sentir inseguro, esta \u00e9 uma \u00f3tima escolha. \u00c0 noite, a cobertura e as ruas pr\u00f3ximas ficam cheias de viajantes jovens.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a72bf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a72bf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Mount Nelson, A Belmond Hotel\" class=\"wp-image-418703\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-300x203.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-700x473.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-768x518.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-696x470.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-1392x940.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mount Nelson, A Belmond Hotel, Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Mount_Nelson_A_Belmond_Hotel\"><\/span>2. Mount Nelson, A Belmond Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lenda colonial cor-de-rosa de 1899, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Mount%20Nelson%2C%20A%20Belmond%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/a><\/strong>, \u00e9 um dos mais bem avaliados da cidade. Fica na tranquila Orange Street, no City Bowl, em meio a um jardim de nove acres com \u00e1rvores maduras. O sossego faz voc\u00ea se sentir em um conto de fadas, embora os jardins hist\u00f3ricos da Company&#8217;s Garden estejam logo ali. Os quartos t\u00eam estilo cl\u00e1ssico, h\u00e1 v\u00e1rias piscinas aquecidas e um spa excelente. Os maiores destaques s\u00e3o a equipe atenciosa e o lend\u00e1rio ch\u00e1 da tarde com sobremesas sofisticadas. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 perfeito para quem exige servi\u00e7o impec\u00e1vel, eleg\u00e2ncia atemporal e n\u00e3o se importa em pagar mais por luxo de verdade.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a796e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a796e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house.jpg\" alt=\"Hotel Ocean View House\" class=\"wp-image-418704\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ocean View House Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Ocean_View_House\"><\/span>3. Ocean View House<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Ocean%20View%20House&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ocean View House<\/a><\/strong> fica na tranquila Bakoven, pouco depois da popular Camps Bay. Os h\u00f3spedes elogiam o sil\u00eancio, o jardim amplo com lagos de carpas koi e as vistas do oceano azul. Os quartos s\u00e3o espa\u00e7osos e modernos, e a piscina e o terra\u00e7o ensolarado ficam a poucos passos. O caf\u00e9 da manh\u00e3, cheio de frutas frescas e p\u00e3es saborosos, tamb\u00e9m \u00e9 muito elogiado. \u00c9 uma excelente base para visitar o Cabo da Boa Esperan\u00e7a ou percorrer a Chapman&#8217;s Peak Drive. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> se voc\u00ea pretende explorar a pen\u00ednsula de carro, ter\u00e1 p\u00f4r do sol bel\u00edssimo e estacionamento seguro. O bar junto \u00e0 piscina \u00e9 \u00f3timo para observar o mar com um drinque na m\u00e3o.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a7d66&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a7d66\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1181\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa.jpg\" alt=\"Hotel Cloud 9 Boutique Hotel &#038; Spa\" class=\"wp-image-418705\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-300x221.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-700x517.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-768x567.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-1536x1134.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-696x514.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-1392x1027.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Cloud_9_Boutique_Hotel_Spa\"><\/span>4. Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na movimentada Kloof Nek Road, sob a Table Mountain, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Cloud%209%20Boutique%20Hotel%20%26%20Spa&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/a><\/strong> oferece \u00f3timo custo-benef\u00edcio. O hotel ocupa cinco casas hist\u00f3ricas restauradas, e o terra\u00e7o na cobertura, com bar e vista para a montanha, \u00e9 o grande destaque. H\u00e1 piscina, spa, p\u00e1tio interno e camas confort\u00e1veis. Nos fins de semana, a \u00e1rea pode ser mais barulhenta; durante a semana, talvez voc\u00ea ou\u00e7a crian\u00e7as na escola pr\u00f3xima, ent\u00e3o pe\u00e7a um quarto no lado oposto do pr\u00e9dio. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 ideal para quem quer ficar no centro da a\u00e7\u00e3o, perto de restaurantes, e tomar um drinque \u00e0 noite com vista para a cidade.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a810f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a810f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town\" class=\"wp-image-418706\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Radisson_Collection_Hotel_Waterfront_Cape_Town\"><\/span>5. Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O luxuoso <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Radisson%20Collection%20Hotel%2C%20Waterfront%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<\/a><\/strong> fica na Beach Road, em Granger Bay, bem acima do oceano. Os grandes janel\u00f5es oferecem vistas incr\u00edveis, e o caf\u00e9 da manh\u00e3 \u00e9 um dos melhores da cidade, com queijos, frutas e op\u00e7\u00f5es vegetarianas. O restaurante Tobago tem equipe acolhedora e h\u00e1 acesso privativo \u00e0 \u00e1gua. Apesar do sil\u00eancio, voc\u00ea chega ao Waterfront em poucos minutos a p\u00e9; tamb\u00e9m existe um shuttle gratuito. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> escolha este hotel se quer tranquilidade perto do movimento e acordar ouvindo o mar.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a84d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a84d8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Victoria &#038; Alfred Hotel\" class=\"wp-image-418707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Victoria &amp; Alfred Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Victoria_Alfred_Hotel\"><\/span>6. Victoria &amp; Alfred Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Victoria%20%26%20Alfred%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Victoria &amp; Alfred Hotel<\/a><\/strong> ocupa um antigo armaz\u00e9m de 1904 no Pierhead, no centro do porto hist\u00f3rico. Os quartos s\u00e3o grandes, aconchegantes e t\u00eam vista para o porto ou para a Table Mountain. A equipe e o caf\u00e9 da manh\u00e3 s\u00e3o muito elogiados, embora os pratos quentes possam demorar. A maior vantagem \u00e9 ter tudo por perto: o Waterfront \u00e9 monitorado continuamente, h\u00e1 dezenas de restaurantes e lojas, e a balsa para Robben Island fica praticamente na porta. O ingresso para estrangeiros custa cerca de 825 ZAR; reserve pela internet com anteced\u00eancia. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 uma escolha muito pr\u00e1tica para fam\u00edlias ou para quem n\u00e3o quer alugar carro.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a8882&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a8882\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Cape Cadogan Boutique Hotel\" class=\"wp-image-418708\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Cape Cadogan Boutique Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Cape_Cadogan_Boutique_Hotel\"><\/span>7. Cape Cadogan Boutique Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instalado em uma casa vitoriana tombada, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Cape%20Cadogan%20Boutique%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Cape Cadogan Boutique Hotel<\/a><\/strong> \u00e9 pequeno, acolhedor e fica em uma rua tranquila de Gardens. A atmosfera colonial, a equipe simp\u00e1tica e as camas confort\u00e1veis s\u00e3o os maiores destaques. Pela manh\u00e3 h\u00e1 um \u00f3timo caf\u00e9, \u00e0 tarde bolo caseiro e, \u00e0 noite, petiscos e drinques junto \u00e0 lareira por conta da casa. Os quartos misturam hist\u00f3ria e conforto moderno, e h\u00e1 uma pequena piscina no jardim. Para voltar \u00e0 noite de restaurantes na Kloof Street, prefira um Uber. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> grupos e fam\u00edlias podem consultar a resid\u00eancia privativa, com piscina aquecida, cozinha e bastante espa\u00e7o.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a8c1c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a8c1c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1162\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel InterContinental Table Bay Cape Town\" class=\"wp-image-418709\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-300x218.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-700x508.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-768x558.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-696x505.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-1392x1011.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: InterContinental Table Bay Cape Town by IHG \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_InterContinental_Table_Bay_Cape_Town\"><\/span>8. InterContinental Table Bay Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O cl\u00e1ssico <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=InterContinental%20Table%20Bay%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">InterContinental Table Bay Cape Town<\/a><\/strong> fica no fim do Quay 6, avan\u00e7ando sobre o mar, com uma das vistas mais ic\u00f4nicas da Table Mountain. O hotel tem luxo tradicional, passou por uma grande reforma e oferece um buf\u00ea de caf\u00e9 da manh\u00e3 fant\u00e1stico. O concierge pode organizar aluguel de iate ou degusta\u00e7\u00e3o particular de vinhos em Constantia. Depois da reabertura, alguns h\u00f3spedes ainda relatam falhas de organiza\u00e7\u00e3o, mas a liga\u00e7\u00e3o direta com o shopping Victoria Wharf \u00e9 extremamente conveniente. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> escolha-o se quer luxo cinco estrelas cl\u00e1ssico e vista para o movimento do porto.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a8f9e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a8f9e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"682\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Southern Sun Waterfront Cape Town\" class=\"wp-image-418710\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town.jpg 1023w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Southern Sun Waterfront Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Southern_Sun_Waterfront_Cape_Town\"><\/span>9. Southern Sun Waterfront Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre o centro e o Waterfront, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Southern%20Sun%20Waterfront%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Southern Sun Waterfront Cape Town<\/a><\/strong> \u00e9 uma boa op\u00e7\u00e3o para quem quer padr\u00e3o elevado sem pagar os pre\u00e7os dos hot\u00e9is do porto. A equipe \u00e9 atenciosa, o caf\u00e9 da manh\u00e3 \u00e9 variado e os quartos s\u00e3o amplos, modernos e limpos. O hotel oferece um shuttle gratuito de hora em hora at\u00e9 o Waterfront, al\u00e9m de piscina externa, academia e restaurante. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 indicado para quem gosta de grandes hot\u00e9is internacionais e quer ficar perto de tudo.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a931b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a931b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1064\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Pepperclub Hotel\" class=\"wp-image-418711\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pepperclub Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Pepperclub_Hotel\"><\/span>10. Pepperclub Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O arranha-c\u00e9u <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Pepperclub%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pepperclub Hotel<\/a><\/strong>, na Loop Street, tem um estilo quase hollywoodiano. A equipe \u00e9 muito elogiada, assim como a comida e o caf\u00e9 da manh\u00e3. O grande destaque \u00e9 a piscina na cobertura, com vista para o City Bowl; h\u00e1 tamb\u00e9m spa e cinema pr\u00f3prio. Durante o dia, a localiza\u00e7\u00e3o \u00e9 excelente para caminhar pelo centro, mas \u00e0 noite use Uber e pe\u00e7a um quarto nos andares altos, pois a rua pode ser barulhenta. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> combina com quem procura uma atmosfera urbana sofisticada e quer estar perto das atra\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a9703&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a9703\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner.jpg\" alt=\"Hotel The Cape Milner\" class=\"wp-image-418712\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Cape Milner \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_The_Cape_Milner\"><\/span>11. The Cape Milner<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escondido no residencial Tamboerskloof, sob a Table Mountain, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=The%20Cape%20Milner&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M\u011bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Cape Milner<\/a><\/strong> \u00e9 um bom compromisso entre tranquilidade, pre\u00e7o e proximidade do centro. D\u00e1 para caminhar at\u00e9 a Kloof Street, e o hotel tem quartos minimalistas, lounge envidra\u00e7ado com vista para as montanhas e piscina protegida do vento. O caf\u00e9 da manh\u00e3 usa ingredientes locais e h\u00e1 boas op\u00e7\u00f5es vegetais. Alguns h\u00f3spedes relatam atendimento irregular e barulho de reformas; confirme a situa\u00e7\u00e3o antes de reservar. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 adequado para quem tem or\u00e7amento m\u00e9dio, prefere bairros tranquilos e pretende fazer passeios pela natureza.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7a9afe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7a9afe\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Protea Hotel Fire &#038; Ice! Cape Town\" class=\"wp-image-418713\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Protea_Hotel_Fire_Ice_Cape_Town\"><\/span>12. Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Divertido e diferente, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Protea%20Hotel%20Fire%20%26%20Ice%21%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<\/a><\/strong>, na New Church Street, pertence \u00e0 rede Marriott e tem design jovem e cheio de humor. Os milk-shakes famosos e o bar animado atraem moradores nos fins de semana. Alguns quartos t\u00eam vista para a Table Mountain; h\u00e1 piscina, academia e estacionamento coberto seguro. Os quartos s\u00e3o pequenos, mas bem planejados e limpos. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> agrada especialmente a casais jovens e viajantes solo que gostam de movimento e querem ficar perto dos bares da Kloof Street.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7aa158&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7aa158\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Atzar\u00f3 Cape Town\" class=\"wp-image-418714\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Atzar\u00f3 Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Atzaro_Cape_Town\"><\/span>13. Atzar\u00f3 Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O nov\u00edssimo hotel boutique superluxuoso <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Atzar%C3%B3%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Atzar\u00f3 Cape Town<\/a><\/strong>, em Oranjezicht, parece uma vila impecavelmente reformada de amigos muito ricos. Aos p\u00e9s da Table Mountain, oferece sil\u00eancio, privacidade, jardim em terra\u00e7os, piscina e vistas para a cidade e a Lion&#8217;s Head. A equipe \u00e9 extremamente atenciosa e a cozinha prepara pratos conforme suas necessidades, inclusive op\u00e7\u00f5es vegetarianas. \u00c9 um hotel novo, sem longa hist\u00f3ria, mas o design e a privacidade compensam. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> se o or\u00e7amento n\u00e3o \u00e9 um problema e voc\u00ea quer tranquilidade absoluta, \u00e9 uma escolha excepcional para lua de mel ou fam\u00edlias.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7aa735&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7aa735\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel.jpg\" alt=\"Hotel South Beach Camps Bay Boutique Hotel\" class=\"wp-image-418715\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: South Beach Camps Bay Boutique Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_South_Beach_Camps_Bay_Boutique_Hotel\"><\/span>14. South Beach Camps Bay Boutique Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=South%20Beach%20Camps%20Bay%20Boutique%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">South Beach Camps Bay Boutique Hotel<\/a><\/strong> fica a poucos passos da praia de areia de Camps Bay e combina a privacidade de um apartamento com servi\u00e7o cinco estrelas. Os apartamentos t\u00eam cozinha, geladeira abastecida e varanda com vista para o Atl\u00e2ntico e a Lion&#8217;s Head. H\u00e1 piso aquecido e banheira nos banheiros, al\u00e9m de duas piscinas aquecidas na cobertura. Como novas taxas para o Airbnb est\u00e3o sendo planejadas, esta \u00e9 uma alternativa interessante para quem quer independ\u00eancia. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 perfeito para ficar perto da praia, preparar suas pr\u00f3prias refei\u00e7\u00f5es e ainda contar com servi\u00e7o de hotel.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_The_Bay_Hotel\"><\/span>15. The Bay Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com fachada branca na Victoria Road, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=The%20Bay%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Bay Hotel<\/a><\/strong> \u00e9 um cl\u00e1ssico das f\u00e9rias de ver\u00e3o na Cidade do Cabo, em frente \u00e0 praia de Camps Bay. \u00c9 indicado para quem quer bares e vida noturna por perto. Os quartos s\u00e3o espa\u00e7osos, os da frente t\u00eam p\u00f4r do sol inesquec\u00edvel e o hotel oferece quatro piscinas, spa e restaurantes. Na alta temporada fica movimentado, e o vento sudeste pode atrapalhar o banho de mar. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> escolha-o se quer a praia logo do outro lado da rua e uma noite animada \u00e0 beira-mar.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7aad8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7aad8d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount.jpg\" alt=\"Hotel Sea Mount\" class=\"wp-image-418716\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nelz Gasolo \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Sea_Mount\"><\/span>16. Sea Mount<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pequena e aconchegante pousada <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Sea%20Mount&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sea Mount<\/a><\/strong> fica nas encostas acima de Camps Bay e tem vistas dram\u00e1ticas do litoral e dos Doze Ap\u00f3stolos. Os propriet\u00e1rios s\u00e3o simp\u00e1ticos, ajudam a planejar passeios e oferecem quartos modernos, limpos e com grandes janelas. A subida desde a praia \u00e9 muito \u00edngreme, portanto um carro alugado ajuda bastante. H\u00e1 terra\u00e7o, piscina pequena e academia. Como s\u00f3 existem duas su\u00edtes, a atmosfera \u00e9 \u00edntima e silenciosa \u2014 excelente para casais, mas n\u00e3o para festas. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> se voc\u00ea gosta de ambiente acolhedor e vista espetacular, este \u00e9 um achado.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7ab386&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7ab386\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel.jpg\" alt=\"Hotel 91 Loop Boutique Hostel\" class=\"wp-image-418717\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: 91 Loop Boutique Hostel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_91_Loop_Boutique_Hostel\"><\/span>17. 91 Loop Boutique Hostel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea quer economizar sem abrir m\u00e3o da limpeza, o moderno <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=91%20Loop%20Boutique%20Hostel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">91 Loop Boutique Hostel<\/a><\/strong>, na Loop Street, entrega muito pelo pre\u00e7o. O design claro, o caf\u00e9-bar, a cozinha compartilhada e o ambiente social s\u00e3o os destaques. Voc\u00ea pode escolher um quarto duplo ou uma cama mais barata em dormit\u00f3rio, em c\u00e1psulas com banheiro pr\u00f3prio. As camas superiores t\u00eam teto baixo, mas a seguran\u00e7a e o cuidado com o sil\u00eancio funcionam muito bem. Explore o centro a p\u00e9 durante o dia; depois de escurecer, volte de Uber ou t\u00e1xi. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 perfeito para mochileiros que preferem gastar com atra\u00e7\u00f5es e conhecer pessoas do mundo todo.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7ab995&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7ab995\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1060\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point.png\" alt=\"Hotel never@home Green Point\" class=\"wp-image-418718\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point.png 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-300x199.png 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-700x464.png 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-768x509.png 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-1536x1018.png 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-696x461.png 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-1392x922.png 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: never@home Green Point \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_neverhome_Green_Point\"><\/span>18. never@home Green Point<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Main Road, o <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=never%40home%20Green%20Point&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">never@home Green Point<\/a><\/strong> evita o caos do centro e fica entre o Waterfront e o cal\u00e7ad\u00e3o de Sea Point. D\u00e1 para caminhar at\u00e9 o oceano e as lojas, e os h\u00f3spedes dizem que a \u00e1rea \u00e9 tranquila \u00e0 noite. Os quartos s\u00e3o muito limpos, h\u00e1 cozinha compartilhada e uma grande \u00e1rea externa com piscina, bastante animada no fim da tarde. O bar fica agitado, ent\u00e3o talvez n\u00e3o seja ideal para quem busca sil\u00eancio. O hostel tamb\u00e9m organiza passeios econ\u00f4micos, e nas proximidades h\u00e1 bons restaurantes como Nish Nush SA, Wild Eatery e Romeo&amp;vero. \ud83d\udca1 <strong>Dica:<\/strong> \u00e9 uma \u00f3tima op\u00e7\u00e3o para pessoas soci\u00e1veis que gostam de tomar um drinque na piscina com novos amigos.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca7abebd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca7abebd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105.jpg\" alt=\"Culin\u00e1ria malaia do Cabo em Bo-Kaap\" class=\"wp-image-418726\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Go2africa \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_escolher_o_hotel_certo_e_o_que_evitar\"><\/span>Como escolher o hotel certo e o que evitar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para facilitar a decis\u00e3o, comece pensando em como pretende circular pela cidade e pelos arredores. Se quer caminhar sem preocupa\u00e7\u00e3o \u00e0 noite para jantar, escolha o Waterfront ou a \u00e1rea segura de Sea Point. Se estiver com carro alugado durante toda a estadia, Bakoven, Bantry Bay e Constantia podem ser op\u00e7\u00f5es mais tranquilas. Confirme se o hotel tem estacionamento seguro e monitorado, pois deixar o carro \u00e0 noite em uma rua escura do centro pode ser um problema. Nos estacionamentos das atra\u00e7\u00f5es, voc\u00ea encontrar\u00e1 os chamados <em>car guards<\/em>, que costumam receber uma pequena gorjeta para vigiar o ve\u00edculo.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se procura hospedagem barata, tenha muito cuidado com a Long Street e alguns hostels econ\u00f4micos. \u26a0\ufe0f <strong>\u00c9 melhor evitar M&amp;B Backpackers (nota 3,2), Big Blue Backpackers (4,0), Sea Castle Hotel em Camps Bay (4,2) e Green Elephant Backpackers (4,2).<\/strong> As notas baixas refletem problemas persistentes de limpeza, seguran\u00e7a ou barulho. A Long Street tamb\u00e9m fica muito barulhenta \u00e0 noite por causa dos bares, e os quartos baratos geralmente n\u00e3o t\u00eam janelas adequadas.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ainda est\u00e1 em d\u00favida entre apartamento particular e hotel, <strong>as novas regras e as taxas noturnas de 2 a 4 d\u00f3lares por pessoa est\u00e3o reduzindo a diferen\u00e7a de pre\u00e7o entre Airbnb e hot\u00e9is confi\u00e1veis<\/strong>. Para estadias de duas ou tr\u00eas noites, uma pousada tradicional muitas vezes acaba compensando mais, pois inclui caf\u00e9 da manh\u00e3, limpeza di\u00e1ria e recep\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel para orientar voc\u00ea sobre seguran\u00e7a e passeios. Tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 mais preciso escolher pensando nos cortes de energia: as interrup\u00e7\u00f5es gerais est\u00e3o suspensas na \u00c1frica do Sul desde a primavera de 2024, e o gerador do hotel hoje funciona mais como uma garantia agrad\u00e1vel do que como necessidade.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_continuar_planejando\"><\/span>Para continuar planejando<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de escolher o lugar ideal para dormir, \u00e9 hora de montar o roteiro. Para n\u00e3o perder horas pesquisando, confira nosso guia <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-kapskem-meste\/\">Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul: 22 atra\u00e7\u00f5es e atividades<\/a><\/strong>, cheio de inspira\u00e7\u00e3o para os melhores passeios. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode consultar nosso <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jihoafricka-republika\/\">guia de viagem da \u00c1frica do Sul<\/a><\/strong> e o artigo sobre <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/plaze-kapske-mesto\/\">as melhores praias da Cidade do Cabo<\/a><\/strong> para planejar tudo nos m\u00ednimos detalhes.<\/p>\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cape town\" lang=\"pt-br\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perguntas_frequentes\"><\/span>Perguntas frequentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1788638856000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Cidade_do_Cabo_e_segura_para_turistas\"><\/span>A Cidade do Cabo \u00e9 segura para turistas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Com certeza sim, desde que voc\u00ea siga as regras b\u00e1sicas e n\u00e3o se deixe assustar desnecessariamente. Durante o dia voc\u00ea pode andar pelo centro sem preocupa\u00e7\u00f5es, mas depois de escurecer caminhe a p\u00e9 apenas na \u00e1rea do V&amp;A Waterfront e no cal\u00e7ad\u00e3o de Sea Point. De qualquer outro lugar sempre pe\u00e7a um Uber ou Bolt confi\u00e1vel para deslocamentos noturnos, mesmo que seja apenas algumas quadras. Nos estacionamentos voc\u00ea vai encontrar normalmente guardadores de carros com coletes refletivos, para quem se d\u00e1 algumas moedas pelo servi\u00e7o.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preciso_de_carro_alugado_para_me_deslocar\"><\/span>Preciso de carro alugado para me deslocar?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Para explorar o pr\u00f3prio centro e o Waterfront voc\u00ea n\u00e3o precisa de carro e ele at\u00e9 atrapalharia na busca demorada por estacionamento. Mas se voc\u00ea planeja ir ao famoso Cabo da Boa Esperan\u00e7a, ver os pinguins na Boulders Beach ou fazer o passeio deslumbrante pela estrada panor\u00e2mica Chapman&#8217;s Peak Drive, <strong>um carro por dois a tr\u00eas dias \u00e9 essencial<\/strong>, porque o transporte p\u00fablico funciona mal por l\u00e1. S\u00f3 n\u00e3o esque\u00e7a que em todo o pa\u00eds se dirige pela esquerda!<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_esta_atualmente_a_situacao_de_cortes_de_energia_e_agua\"><\/span>Como est\u00e1 atualmente a situa\u00e7\u00e3o de cortes de energia e \u00e1gua?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>As not\u00edcias sobre grandes problemas felizmente j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o nada atuais. <strong>Os cortes generalizados de energia est\u00e3o completamente suspensos desde a primavera de 2024<\/strong> e a cidade cancelou no in\u00edcio de 2026 todas as restri\u00e7\u00f5es relacionadas ao consumo de \u00e1gua. Nas pousadas mais baratas ainda vale a pena perguntar por precau\u00e7\u00e3o se t\u00eam alguma fonte de energia reserva ou bateria, mas nos hot\u00e9is convencionais voc\u00ea n\u00e3o precisa mais se preocupar com esse assunto.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_parte_da_costa_tem_o_oceano_mais_quente_para_nadar\"><\/span>Qual parte da costa tem o oceano mais quente para nadar?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Enquanto as famosas praias de Camps Bay e Clifton do lado atl\u00e2ntico s\u00e3o banhadas por uma corrente gelada e a \u00e1gua \u00e9 refrescante at\u00e9 no ver\u00e3o escaldante, <strong>o lado de False Bay (Muizenberg, Simon&#8217;s Town) costuma ser visivelmente mais quente<\/strong>. Al\u00e9m disso, nos meses de ver\u00e3o n\u00e3o venta tanto por l\u00e1, ent\u00e3o a estadia na praia \u00e9 muito mais agrad\u00e1vel e segura para fam\u00edlias com crian\u00e7as.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quanto_custam_as_entradas_nas_principais_atracoes_turisticas\"><\/span>Quanto custam as entradas nas principais atra\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Os pre\u00e7os podem mudar ao longo do ano, \u00e9 claro, mas para ter uma ideia b\u00e1sica do or\u00e7amento considere que o bilhete de ida e volta no telef\u00e9rico da Table Mountain sai por <strong>450 ZAR para adultos e 230 ZAR para crian\u00e7as<\/strong>. O ingresso para o ferry e visita \u00e0 pris\u00e3o hist\u00f3rica de Robben Island custa a partir de 400 ZAR para cidad\u00e3os locais e cerca de 825 ZAR para turistas estrangeiros.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Onde_posso_comer_bem_na_cidade_se_nao_como_carne\"><\/span>Onde posso comer bem na cidade se n\u00e3o como carne?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Embora a especialidade local seja o churrasco tradicional chamado braai e a carne seca biltong, <strong>a Cidade do Cabo oferece uma cena culin\u00e1ria fant\u00e1stica para vegetarianos e veganos<\/strong>. O restaurante Wild Eatery tem excelentes avalia\u00e7\u00f5es (4,9), fazem um hummus \u00f3timo no Nish Nush SA (4,8) e vale a pena experimentar tamb\u00e9m lugares populares como The Sunshine Food Sprouting Co ou o restaurante totalmente vegano Romeo&amp;vero. Um programa excelente sem carne \u00e9 a pr\u00f3pria degusta\u00e7\u00e3o de vinhos brancos na regi\u00e3o de Constantia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_melhor_reservar_hotel_ou_apartamento_pelo_Airbnb\"><\/span>\u00c9 melhor reservar hotel ou apartamento pelo Airbnb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Por causa de um novo regulamento municipal planejado, as taxas para alugu\u00e9is de curto prazo devem subir ao n\u00edvel dos hot\u00e9is comerciais. Algumas acomoda\u00e7\u00f5es j\u00e1 cobram hoje <strong>uma taxa municipal adicional por noite de cerca de 2 a 4 d\u00f3lares por pessoa<\/strong>. Especialmente em estadias mais curtas pode acontecer muito facilmente de um hotel decente com caf\u00e9 da manh\u00e3 farto sair mais em conta no final do que alugar um apartamento vazio com taxa de limpeza.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_e_a_melhor_epoca_para_observar_baleias\"><\/span>Qual \u00e9 a melhor \u00e9poca para observar baleias?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Se o seu principal objetivo \u00e9 ver esses majestosos mam\u00edferos gigantes com seus pr\u00f3prios olhos, voc\u00ea precisa sacrificar as temperaturas de ver\u00e3o e <strong>vir aqui nos meses de inverno de junho a agosto<\/strong>. As baleias nesse per\u00edodo nadam das \u00e1guas frias da Ant\u00e1rtida direto para a costa sul-africana para acasalar e criar seus filhotes em paz. Um b\u00f4nus agrad\u00e1vel ser\u00e3o os pre\u00e7os mais baixos de acomoda\u00e7\u00e3o de todo o ano.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A falta de energia foi suspensa, n\u00e3o h\u00e1 restri\u00e7\u00f5es de \u00e1gua e novas taxas para o Airbnb est\u00e3o a caminho. Veja como escolher o melhor hotel na cidade do cabo em 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":418721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Cidade do Cabo: 18 hot\u00e9is e melhores bairros","rank_math_description":"Descubra onde ficar na cidade do cabo em 2026: os melhores bairros e 18 hot\u00e9is para todos os estilos. Compare op\u00e7\u00f5es e reserve sua estadia!","rank_math_focus_keyword":"cidade do cabo","rank_math_seo_score":""},"categories":[1117,1104],"tags":[],"class_list":["post-430045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-africa","category-viagens"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/v-a-waterfront-a-stolova-hora-a47b680a.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}