{"id":81530,"date":"2024-01-22T16:28:06","date_gmt":"2024-01-22T15:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cinque-terre\/"},"modified":"2025-08-16T17:56:56","modified_gmt":"2025-08-16T15:56:56","slug":"cinque-terre-wlochy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/","title":{"rendered":"Cinque Terre, W\u0142ochy: 14 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia"},"content":{"rendered":"\n<p>Wyobra\u017a sobie <strong>wioski z kolorowymi domami, kt\u00f3re wznosz\u0105 si\u0119 na skalistych klifach nad turkusowymi falami morza<\/strong>. Brzmi jak bajka, prawda? Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 tej bajki na w\u0142asnej sk\u00f3rze w <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/italie\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Parku Narodowym Cinque Terre <\/a><\/strong> W tym przewodniku pod tytu\u0142em &#8222;Cinque Terre, W\u0142ochy: 14 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia&#8221; podziel\u0119 si\u0119 z Tob\u0105 najlepszymi atrakcjami i miejscami, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107.<\/p>\n\n<p>Cinque Terre to obszar <strong>po\u0142o\u017cony na Riwierze Liguryjskiej<\/strong> i sk\u0142ada si\u0119 z <strong>pi\u0119ciu malowniczych wiosek<\/strong>, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 wci\u015bni\u0119te w ska\u0142y. Ca\u0142y obszar Cinque Terre zosta\u0142 wpisany na List\u0119 <strong>\u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>Ka\u017cda wioska jest oryginalna<\/strong>, oferuje zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki i charakterystyczn\u0105 atmosfer\u0119 dolce vita.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1.jpg\" alt=\"Cinque Terre\" class=\"wp-image-80879\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cinque-terre-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cinque Terre<\/figcaption><\/figure>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Kiedy_wybrac_sie_do_Cinque_Terre\" >Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Cinque Terre<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Na_ile_dni_wybrac_sie_do_Cinque_Terre\" >Na ile dni wybra\u0107 si\u0119 do Cinque Terre?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Cinque_Terre\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Cinque Terre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Jak_dostac_sie_do_Cinque_Terre\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do Cinque Terre<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Jak_przemieszczac_sie_miedzy_wioskami\" >Jak przemieszcza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy wioskami<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#14_najlepszych_rzeczy_do_zobaczenia_i_zrobienia\" >14 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Monterosso_al_Mare\" >Monterosso al Mare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Manarola\" >Manarola<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Riomaggiore\" >Riomaggiore<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Vernazza\" >Vernazza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Corniglia\" >Corniglia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Plywanie_lodzia_wzdluz_Cinque_Terre\" >P\u0142ywanie \u0142odzi\u0105 wzd\u0142u\u017c Cinque Terre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Plaze_i_kapiel_w_morzu\" >Pla\u017ce i k\u0105piel w morzu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Kajakarstwo\" >Kajakarstwo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Szlak_Sentiero_Azzurro\" >Szlak Sentiero Azzurro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Skosztuj_lokalnych_przysmakow\" >Skosztuj lokalnych przysmak\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Zrob_wlasne_pesto\" >Zr\u00f3b w\u0142asne pesto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Degustacja_wina\" >Degustacja wina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Portovenere\" >Portovenere<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Zatoka_Poetow\" >Zatoka Poet\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Ciekawostki_na_temat_Cinque_Terre\" >Ciekawostki na temat Cinque Terre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania:<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Czym_jest_Cinque_Terre\" >Czym jest Cinque Terre?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Jak_dostac_sie_do_Cinque_Terre-2\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do Cinque Terre?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/cinque-terre-wlochy\/#Czy_Cinque_Terre_to_miejsce_odpowiednie_dla_rodzin_z_dziecmi\" >Czy Cinque Terre to miejsce odpowiednie dla rodzin z dzie\u0107mi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_wybrac_sie_do_Cinque_Terre\"><\/span>Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Cinque Terre <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><strong>Cinque Terre<\/strong> jest niestety jednym z obszar\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 bardzo popularne zar\u00f3wno <strong>w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w, jak i mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong>, a ulice wiosek s\u0105 bardzo ma\u0142e, wi\u0119c prawdopodobnie zawsze b\u0119dzie tu wi\u0119cej ludzi o ka\u017cdej porze roku.<\/p>\n\n<p><strong>Je\u015bli lubisz letnie wakacje i p\u0142ywanie<\/strong>, to polecam wizyt\u0119 <strong>od maja do wrze\u015bnia <\/strong>. Ale spodziewaj si\u0119 <strong>, \u017ce Cinque Terre b\u0119dzie pe\u0142ne turyst\u00f3w<\/strong> <strong>w sezonie letnim<\/strong>, kiedy W\u0142osi s\u0105 na wakacjach.<\/p>\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b bardziej fanem pieszych w\u0119dr\u00f3wek <strong>i nieco cieplejszych<\/strong> klimat\u00f3w, idealnie jest odwiedzi\u0107 Cinque Terre <strong>od marca do maja lub we wrze\u015bniu i pa\u017adzierniku<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>WSKAZ\u00d3WKA:<\/strong> Je\u015bli jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem W\u0142och tak jak ja, przeczytaj <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wlochy-najlepsze-miejsca-wakacje\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kam-na-dovolenou-v-italii\/\">artyku\u0142 o najpi\u0119kniejszych miejscach we W\u0142oszech.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_ile_dni_wybrac_sie_do_Cinque_Terre\"><\/span>Na ile dni wybra\u0107 si\u0119 do Cinque Terre?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Liczba dni sp\u0119dzonych w Cinque Terre ponownie zale\u017cy od Twoich preferencji<\/strong>, tego, co chcesz tam robi\u0107 i jak chcesz porusza\u0107 si\u0119 po wioskach. Je\u015bli pojedziesz poci\u0105giem, mog\u0119 ci powiedzie\u0107, \u017ce <strong>je\u015bli wyl\u0105dujesz, mo\u017cesz odwiedzi\u0107 wszystkie pi\u0119\u0107 wiosek za jednym <\/strong> razem. <\/p>\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b fanem wolniejszego tempa, mo\u017cesz przeznaczy\u0107 od <strong>3 do 4 dni na Cinque Terre<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Cinque_Terre\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Cinque Terre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Nie musisz <strong>zatrzymywa\u0107 si\u0119 w Cinque Terre<\/strong>, aby je zobaczy\u0107, ale jest to r\u00f3wnie\u017c szansa i okazja, aby do\u015bwiadczy\u0107 go w inny spos\u00f3b ni\u017c jako wycieczk\u0119. Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 tak nie wydawa\u0107, w ka\u017cdej wiosce istnieje niezliczona ilo\u015b\u0107 opcji zakwaterowania.<\/p>\n\n<p>W miejscowo\u015bci Vernazza, tu\u017c przy <strong>pla\u017cy<\/strong>, mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 w obiekcie <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"La Polena Camere Vernazza\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/la-polena-camere-vernazza\/\" data-shortcode=\"true\">La Polena Camere Vernazza<\/a><\/strong>. W Manarola mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Manarola Sea View\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/manarola-sea-view\/\" data-shortcode=\"true\">Manarola Sea View<\/a><\/strong>. <strong>Ta\u0144sz\u0105 alternatyw\u0105<\/strong> jest miasto pocz\u0105tkowe La Spezia i <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"La Spezia by The First - Luxury Rooms &amp; Suites\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/la-spezia-by-the-first-luxury-rooms-suites\/\" data-shortcode=\"true\">La Spezia by The First<\/a> &#8211; Luxury Rooms &amp; Suites<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"823\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza.jpg\" alt=\"Zakwaterowanie w miejscowo&#x15B;ci Vernazza\" class=\"wp-image-80899\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza-300x193.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza-700x450.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza-768x494.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ubytovani_vernazza-696x448.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zakwaterowanie w miejscowo\u015bci Vernazza<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Cinque_Terre\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 do Cinque Terre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Cinque Terre jest poprzecinane liniami kolejowymi, wi\u0119c uwa\u017cam, \u017ce <strong>naj\u0142atwiejszym sposobem na poruszanie si\u0119 jest poci\u0105g<\/strong>. Do Cinque Terre mo\u017cna poj<strong>echa\u0107 z La Spezia lub z drugiej strony<\/strong>, z Levanto lub bardziej odleg\u0142ej Genui. <strong>Ja pojecha\u0142em z <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/genua-wlochy\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/janov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Genui<\/a> i to tylko godzina czysty<\/strong>m, klimatyzowanym poci\u0105giem. <strong>WSKAZ\u00d3WKA:<\/strong> Wszystkie informacje na temat Genui mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/genua-wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/janov\/\" rel=\"noreferrer noopener\">w naszym artykule.<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Ale je\u015bli jeste\u015b w <strong>jakimkolwiek mie\u015bcie w regionie Ligurii<\/strong>, my\u015bl\u0119, \u017ce mo\u017cesz \u0142atwo dosta\u0107 si\u0119 do Cinque Terre, poniewa\u017c W\u0142osi maj\u0105 dobre po\u0142\u0105czenie kolejowe. ( Nie jest to \u015bwietne rozwi\u0105zanie, podczas mojej podr\u00f3\u017cy zaskoczy\u0142 mnie strajk poci\u0105gu\ud83d\ude04, ale i tak lepsze ni\u017c Koleje Czeskie).<\/p>\n\n<p>Do podr\u00f3\u017cy poci\u0105giem polecam <strong>aplikacj\u0119<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.trenitalia.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.trenitalia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trenitalia<\/a><\/strong>w kt\u00f3rej mo\u017cna znale\u017a\u0107 wszystkie po\u0142\u0105czenia oraz kupi\u0107 poci\u0105gi i bilety w podr\u00f3\u017cy. (Ale nikt tam nie og\u0142osi\u0142 strajku \ud83d\ude04).<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre.jpg\" alt=\"Park Narodowy Cinque Terre \" class=\"wp-image-80935\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/park-cinque-terre-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Park Narodowy Cinque Terre <\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_przemieszczac_sie_miedzy_wioskami\"><\/span>Jak przemieszcza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy wioskami <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Poniewa\u017c <strong>linia kolejowa przebiega przez wioski<\/strong>, mo\u017cna logicznie przemieszcza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy nimi <strong>poci\u0105giem<\/strong>. Poci\u0105g zatrzymuje si\u0119 w ka\u017cdej z nich. Mo\u017cesz kupi\u0107 <strong>kart\u0119 Cinque Terre <\/strong>, <strong>aby swobodnie podr\u00f3\u017cowa\u0107 mi\u0119dzy wioskami<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Cena zale\u017cy od wieku, liczby dni i tego, czy chcesz uwzgl\u0119dni\u0107 wej\u015bcie na szlak. <strong><a href=\"https:\/\/card.parconazionale5terre.it\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/card.parconazionale5terre.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kupi\u0107 online.<\/a><\/strong> Jednak ka\u017cda <strong>podr\u00f3\u017c poci\u0105giem mi\u0119dzy wioskami kosztuje 5 euro<\/strong>, wi\u0119c to Ty decydujesz, czy karta jest tego warta. Na przyk\u0142ad, mo\u017cna odwiedzi\u0107 trzy wybrane wioski, co b\u0119dzie kosztowa\u0107 15 euro w por\u00f3wnaniu do jednodniowego karnetu, kt\u00f3ry kosztuje 18,20 euro.<\/p>\n\n<p>Mi\u0142o\u015bnicy pieszych wycieczek mog\u0105 wybra\u0107 si\u0119 na w\u0119dr\u00f3wk\u0119 wzd\u0142u\u017c wiosek w Cinque Terre <strong>. <\/strong>W okolicy znajduje si\u0119 <strong>kilka szlak\u00f3w turystycznych<\/strong>, ale nie zawsze s\u0105 one otwarte z powodu osuwisk. Ich dost\u0119pno\u015b\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/www.parconazionale5terre.it\/Esentieri-outdoor.php\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.parconazionale5terre.it\/Esentieri-outdoor.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sprawd\u017a TUTAJ.<\/a><\/strong> I uwaga: <strong>nadmorskie \u015bcie\u017cki<\/strong> s\u0105 p\u0142atne.<\/p>\n\n<p>Inn\u0105 opcj\u0105 jest <strong>wycieczka \u0142odzi\u0105<\/strong>, kt\u00f3ra zabierze Ci\u0119 do ka\u017cdej wioski. Jest to prawdopodobnie najdro\u017csza opcja, ale widoki z morza s\u0105 tego warte.<\/p>\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide activities widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=USD&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=1&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=cinque%20terre%20boat%20tri\"><\/iframe><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_najlepszych_rzeczy_do_zobaczenia_i_zrobienia\"><\/span>14 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, <strong>w Cinque Terre znajduje si\u0119 pi\u0119\u0107 miejscowo\u015bci<\/strong>, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107, lub mo\u017cna wybra\u0107 tylko kilka z nich. Ale to nie znaczy, \u017ce to wszystko. Mam dla Ciebie <strong>14 najlepszych wskaz\u00f3wek<\/strong>, co <strong>zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w Cinque Terre<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2.jpg\" alt=\"Monterosso al Mare\" class=\"wp-image-80891\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monterosso al Mare<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monterosso_al_Mare\"><\/span>Monterosso al Mare <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Pierwsz\u0105 miejscowo\u015bci\u0105, kt\u00f3r\u0105 odwiedzi\u0142am by\u0142a <strong>najwi\u0119ksza<\/strong> z nich, <strong>Monterosso al Mare<\/strong>. Znajduje si\u0119 <strong>w zatoce po wschodniej stronie przyl\u0105dka Punta Mesco <\/strong>. Sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci oddzielonych skalistym klifem, jednej historycznej i drugiej bardziej nowoczesnej.<\/p>\n\n<p>Monterosso al Mare to w zasadzie <strong>centrum ca\u0142ego Cinque Terre<\/strong>, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 <strong>rozleg\u0142y nadmorski kurort Fegina<\/strong>. P\u0142ywanie tutaj jest bardzo dost\u0119pne i odpowiednie dla rodzin z dzie\u0107mi. Ze wszystkich miejscowo\u015bci, Monterosso ma najlepsze warunki do p\u0142ywania. Dlatego te\u017c mo\u017cna tu spotka\u0107 t\u0142umy turyst\u00f3w i kolejki. <\/p>\n\n<p>Znajduj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kne zabytki, takie jak <strong>gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 San Giovanni Battista<\/strong> z ko\u0144ca XIII wieku. i <strong>klasztor kapucyn\u00f3w San Francesco <\/strong>z XVII wieku <\/p>\n\n<p><strong>WSKAZ\u00d3WKA<\/strong>: Przyjed\u017a tu wcze\u015bnie rano, przed godzin\u0105 9:00. Nikogo tu jeszcze nie b\u0119dzie.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare.jpg\" alt=\"Monterosso al Mare\" class=\"wp-image-80895\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Monterosso-al-Mare-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monterosso al Mare<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manarola\"><\/span>Manarola <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Prawdopodobnie znasz Manarol\u0119 z typowych zdj\u0119\u0107 i widok\u00f3w z W\u0142och. <strong>Wioska jest najstarsz\u0105 <\/strong>z pi\u0119ciu i urzeka <strong>widokami na klif z pastelowymi domami i szerokim morzem<\/strong>. Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 San Lorenzo<\/strong> z XIV wieku<\/p>\n\n<p><strong>Manarola<\/strong> jest regularnie uznawana za najpi\u0119kniejsz\u0105 <strong>wiosk\u0119 w Europie i na \u015bwiecie<\/strong>. Wabi odwiedzaj\u0105cych najbardziej niesamowitymi widokami, uroczym centrum miasta i Piazza Castello.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola-700x467.jpg\" alt=\"Manarola\" class=\"wp-image-80887\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Manarola.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Manarola<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riomaggiore\"><\/span>Riomaggiore <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Riomaggiore to kolejna urocza miejscowo\u015b\u0107 z malowniczymi domami <\/strong>zbudowanymi na r\u00f3\u017cnych poziomach wzg\u00f3rza nad portem. Ich widok z pewno\u015bci\u0105 zapiera dech w piersiach. <\/p>\n\n<p>Pomi\u0119dzy g\u0142\u00f3wn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Riomaggiore a dworcem znajduje si\u0119 ma\u0142a twierdza wojskowa <strong>Castello di Riomaggiore<\/strong>, a kolejnym zabytkiem jest g\u0142\u00f3wny <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142<\/strong> miejski <strong>San Giovanni Battista<\/strong> stoj\u0105cy na placu.<\/p>\n\n<p>P\u0142ywanie jest r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwe w Riomaggiore. <strong>Jedyna lokalna pla\u017ca znajduje si\u0119 oko\u0142o 150 metr\u00f3w od portu.<\/strong> Jest pi\u0119kna, a woda jest niesamowita, ale dost\u0119p jest nieco gorszy, a na pla\u017cy s\u0105 ska\u0142y.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-700x467.jpg\" alt=\"Riomaggiore\" class=\"wp-image-80919\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Riomaggiore<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vernazza\"><\/span>Vernazza <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Vernazza to trzecia co do wielko\u015bci miejscowo\u015b\u0107 w Cinque Terre<\/strong> i wed\u0142ug wielu najpi\u0119kniejsza. Vernazza ma dwa g\u0142\u00f3wne zabytki, <strong>\u015bredniowieczny<\/strong> <strong>Castello Doria Vernazza<\/strong> i <strong>roma\u0144ski<\/strong> <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 San Margherita<\/strong>. Zamek mo\u017cna zwiedza\u0107 za op\u0142at\u0105 w wysoko\u015bci 1,5 euro.  <\/p>\n\n<p>Oczywi\u015bcie s\u0105 <strong>punkty widokowe<\/strong>, najlepsze widoki mo\u017cna zobaczy\u0107 <strong>z portu lub wie\u017cy stra\u017cniczej<\/strong>. Varnazza posiada r\u00f3wnie\u017c <strong>jedyny naturalny port<\/strong> w ca\u0142ej okolicy.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza-700x467.jpg\" alt=\"Vernazza\" class=\"wp-image-80907\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Vernazza.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vernazza<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Corniglia\"><\/span>Corniglia <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Wioska<\/strong> Corniglia znajduje si\u0119 <strong>90 metr\u00f3w nad poziomem<\/strong> morza, a z dworca kolejowego trzeba pokona\u0107 wiele schod\u00f3w. Corniglia jest <strong>najmniejsz\u0105<\/strong>, licz\u0105c\u0105 zaledwie oko\u0142o 150 mieszka\u0144c\u00f3w i najrzadziej <strong>odwiedzan\u0105<\/strong> miejscowo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n<p>Znajduje si\u0119 tu <strong>pi\u0119kna naturalna pla\u017ca, kilka ma\u0142ych plac\u00f3w i niewielki gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 San Pietro<\/strong>. Corniglia jest jedyn\u0105 miejscowo\u015bci\u0105, kt\u00f3ra nie posiada w\u0142asnej przystani ani bezpo\u015bredniego dost\u0119pu do morza.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia-700x467.jpg\" alt=\"Corniglia\" class=\"wp-image-80883\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Corniglia.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Corniglia<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plywanie_lodzia_wzdluz_Cinque_Terre\"><\/span>P\u0142ywanie \u0142odzi\u0105 wzd\u0142u\u017c Cinque Terre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Widok na Cinque Terre z poziomu morza to co\u015b zupe\u0142nie innego! <strong>Zarezerwuj wycieczk\u0119 \u0142odzi\u0105 wzd\u0142u\u017c Parku Narodowego Cin<\/strong> que Terre i odkrywaj wiosk\u0119 po wiosce. Rejsy ze wszystkich miast s\u0105 oferowane przez wiele firm, a ceny wahaj\u0105 si\u0119 od <strong>20 euro<\/strong> w g\u00f3r\u0119. <\/p>\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide activities widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=USD&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=1&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=cinque%20terre\"><\/iframe><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plaze_i_kapiel_w_morzu\"><\/span>Pla\u017ce i k\u0105piel w morzu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Krystaliczne morze w Cinque Terre zach\u0119ca do k\u0105pieli i oferuje kilka pla\u017c. <strong>Do najlepszych z nich nale\u017c\u0105:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fegina<\/strong>: Pla\u017ca w Monterosso al Mare z piaskiem, najlepszym dost\u0119pem do morza, le\u017cakami, parasolami i restauracjami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Guvano<\/strong>: Naturalna pla\u017ca w dziko wygl\u0105daj\u0105cej miejscowo\u015bci Corniglia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vernazza<\/strong>: \u017cwirowa i skalista pla\u017ca w miejscowo\u015bci Vernazza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spiaggia di Riomaggiore<\/strong>: Pla\u017ca w miejscowo\u015bci Riomaggiore, \u017cwirowa i kamienista.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1.jpg\" alt=\"Pla&#x17C;e Cinque Terre\" class=\"wp-image-80927\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/plaze-cinque-terre-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pla\u017ce Cinque Terre<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kajakarstwo\"><\/span>Kajakarstwo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Cinque Terre zawiera pi\u0119kne wodospady i jaskinie. Najlepszym sposobem na zobaczenie tych klejnot\u00f3w jest kajak.  <strong>Kajak mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 za 5 euro za godzin\u0119.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Szlak_Sentiero_Azzurro\"><\/span>Szlak Sentiero Azzurro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Jak wspomnia\u0142am wcze\u015bniej, <strong>Cinque Terre to \u015bwietne miejsce na piesze w\u0119dr\u00f3wki<\/strong> dzi\u0119ki rozleg\u0142ej sieci szlak\u00f3w turystycznych o r\u00f3\u017cnym stopniu trudno\u015bci. Najpopularniejszym i najbardziej znanym jest <strong>Sentiero Azzurro, czyli Niebieski Szlak <\/strong>. <\/p>\n\n<p><strong>Szlak \u0142\u0105czy wszystkie pi\u0119\u0107 wiosek, ma 12 kilometr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci i oferuje zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. <\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro.jpg\" alt=\"Szlak Sentiero Azzurro\" class=\"wp-image-80923\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Sentiero-Azzurro-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szlak Sentiero Azzurro<\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide activities widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=USD&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=1&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=cinque\"><\/iframe><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skosztuj_lokalnych_przysmakow\"><\/span>Skosztuj lokalnych przysmak\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Nie zapominaj, \u017ce nadal jeste\u015b we W\u0142oszech, a Cinque Terre oferuje r\u00f3wnie\u017c lokalne przysmaki. Region Ligurii oferuje <strong>doskona\u0142e ryby, owoce morza, dziczyzn\u0119 i zupy<\/strong>. <strong>Typowym daniem jest pesto bazyliowe<\/strong> z posiekanej bazylii, orzeszk\u00f3w piniowych, czosnku i tartego parmezanu.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zrob_wlasne_pesto\"><\/span>Zr\u00f3b w\u0142asne pesto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Skoro ju\u017c wspomnia\u0142em o pesto, warto wspomnie\u0107, \u017ce <strong>w Cinque Terre mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 zrobi\u0107 w\u0142asne pesto<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Niekt\u00f3rzy lokalni <strong>szefowie kuchni oferuj\u0105 lekcje <\/strong>przygotowywania domowego pesto. Dowiesz si\u0119, jak zrobi\u0107 pesto wed\u0142ug w\u0142oskich kucharzy, napijesz si\u0119 pysznego wina i zjesz dobry posi\u0142ek. I to si\u0119 op\u0142aca!<\/p>\n\n<p>Mo\u017cesz wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d lekcji na <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/cinque-terre-l745\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/cinque-terre-l745\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GetYourGuide.<\/a>\n<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Degustacja_wina\"><\/span>Degustacja wina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107 obfito\u015bci winnic Cinque Terre<\/strong>, wi\u0119c nie zapomnij spr\u00f3bowa\u0107 win podczas wizyty. Wina z Cinque Terre s\u0105 jednymi z najlepszych win w Ligurii.  <\/p>\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide activities widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=USD&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=1&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=cinque%20terre%20w\"><\/iframe><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Portovenere\"><\/span>Portovenere<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Chocia\u017c <strong>Portovenere<\/strong> nie jest oficjalnie jedn\u0105 z pi\u0119ciu wiosek Cinque Terre, jest r\u00f3wnie\u017c wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Je\u015bli masz czas, odwied\u017a r\u00f3wnie\u017c to magiczne miejsce.<\/p>\n\n<p>Portovenere zachwyca kolorowymi domami, ska\u0142ami, promenad\u0105, ko\u015bcio\u0142ami i zamkami. Znajduje si\u0119 tu <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Piotra, ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Wawrzy\u0144ca, zamek Doria,<\/strong> <strong>Porta del Borgo i Wie\u017ca Kapitoli\u0144ska<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere.jpg\" alt=\"Portovenere\" class=\"wp-image-80931\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Portovenere-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Portovenere<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zatoka_Poetow\"><\/span>Zatoka Poet\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Kilka kilometr\u00f3w od Cinque Terre<\/strong> znajduje si\u0119 <strong>Zatoka Poet\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 r\u00f3wnie\u017c warto odwiedzi\u0107. Poets&#8217; Cove zawdzi\u0119cza swoj\u0105 nazw\u0119 wielu artystom i poetom, kt\u00f3rzy regularnie przybywali tu w poszukiwaniu inspiracji. Zatoka otacza <strong>wspomniane wcze\u015bniej miasto Portovenere<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku-700x467.jpg\" alt=\"Zatoka Poet&#xF3;w\" class=\"wp-image-80911\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zaliv-basniku.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zatoka Poet\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ciekawostki_na_temat_Cinque_Terre\"><\/span>Ciekawostki na temat Cinque Terre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Cinque Terre to naprawd\u0119 zapieraj\u0105ce dech w piersiach miejsce, kt\u00f3re zdecydowanie warto odwiedzi\u0107.  <strong>Jest w nim kilka interesuj\u0105cych rzeczy:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wioski s\u0105 rozmieszczone na <strong>12 kilometrach wybrze\u017ca<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Wioski nie by\u0142y wcze\u015bniej po\u0142\u0105czone kolej\u0105. Dopiero w 1874 roku <strong>po\u0142\u0105czy\u0142a je linia mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/genua-wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/janov\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Genu\u0105<\/a> a La Spezi\u0105.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pierwotni mieszka\u0144cy byli g\u0142\u00f3wnie <strong>rybakami i plantatorami winoro\u015bli<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>W 1997 roku Cinque Terre zosta\u0142o <strong>wpisane na list\u0119 UNESCO<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cinque Terre <strong>t\u0142umaczy si\u0119 jako Pi\u0119\u0107 Krain <\/strong>i odnosi si\u0119 do pi\u0119ciu wspomnianych ju\u017c wiosek.<\/li>\n\n\n\n<li>Kolorowe domy s\u0105 kolorowe nie tylko dlatego, \u017ce s\u0105 \u0142adne, ale dlatego, \u017ce \u0142atwiej jest znale\u017a\u0107 rybak\u00f3w wracaj\u0105cych z morza.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2.jpg\" alt=\"Ma&#x142;e domy w Riomaggiore\" class=\"wp-image-80915\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Riomaggiore-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ma\u0142e domy w Riomaggiore<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1705930089747\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_Cinque_Terre\"><\/span>Czym jest Cinque Terre?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cinque Terre to nazwa pi\u0119ciu malowniczych wiosek rybackich na w\u0142oskim wybrze\u017cu Ligurii. Miejscowo\u015bci te to Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola i Riomaggiore.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1705930212139\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Cinque_Terre-2\"><\/span><strong>Jak dosta\u0107 si\u0119 do Cinque Terre?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najbli\u017csze lotnisko znajduje si\u0119 w Pizie lub Genui, sk\u0105d mo\u017cna kontynuowa\u0107 podr\u00f3\u017c poci\u0105giem lub autobusem. Do wiosek mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dotrze\u0107 \u0142odzi\u0105. Mo\u017cesz tak\u017ce korzysta\u0107 z poci\u0105g\u00f3w lub szlak\u00f3w, aby podr\u00f3\u017cowa\u0107 mi\u0119dzy wioskami.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1705930256447\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Cinque_Terre_to_miejsce_odpowiednie_dla_rodzin_z_dziecmi\"><\/span><strong>Czy Cinque Terre to miejsce odpowiednie dla rodzin z dzie\u0107mi?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, Cinque Terre mo\u017cna zwiedza\u0107 z dzie\u0107mi. Niekt\u00f3re szlaki s\u0105 jednak bardziej strome, wi\u0119c warto dostosowa\u0107 tras\u0119 dla dzieci. Pla\u017ce s\u0105 idealnym miejscem na relaks i p\u0142ywanie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy s\u0142ysza\u0142e\u015b o Cinque Terre? Odwied\u017a kolorowe domy na klifach nad turkusowym morzem. Przeczytaj nasze 14 wskaz\u00f3wek na temat tego, co warto zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w parku narodowym na wybrze\u017cu Ligurii.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":80869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"%title% %page% ","rank_math_description":"Cinque Terre \u2705W\u0142ochy \u2705Park Narodowy \u2705Wybrze\u017ce Liguryjskie \u270514 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w Cinque Terre \u2705Riwiera Liguryjska","rank_math_focus_keyword":"cinque terre","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,740,294],"tags":[],"class_list":{"0":"post-81530","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-podroze","9":"category-wlochy"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cinque-Terre.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81530"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102637,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81530\/revisions\/102637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}