{"id":71234,"date":"2023-03-05T11:19:24","date_gmt":"2023-03-05T10:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/roadtrip-algarve-portugalia\/"},"modified":"2025-08-16T13:00:15","modified_gmt":"2025-08-16T11:00:15","slug":"roadtrip-algarve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/","title":{"rendered":"Plan podr\u00f3\u017cy: 7-dniowa wycieczka samochodowa po Algarve, po\u0142udniowej Portugalii"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli rozwa\u017casz wyjazd na wakacje do <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/portugalia\/\">Portugalii<\/a><\/strong>, musz\u0119 Ci\u0119 na co\u015b uczuli\u0107: to raj na ziemi i nie b\u0119dziesz chcia\u0142\/a wraca\u0107 do domu.\u263a\ufe0f Je\u017adzimy tu co roku od 2020 roku i zakochali\u015bmy si\u0119 w <strong><a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Algarve\" target=\"_blank\" data-schema-attribute=\"about\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Algarve<\/a><\/strong> tak bardzo, \u017ce chcemy tu kupi\u0107 domek. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przygotowali\u015bmy dla Ciebie plan 7-dniowej wycieczki samochodowej, kt\u00f3ra zabierze Ci\u0119 w najwspanialsze miejsca po\u0142udniowej <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Portugalsko\" target=\"_blank\" data-schema-attribute=\"mentions\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Portugalii<\/a>.<\/strong> Zobaczysz bia\u0142e pla\u017ce, klify, zamki, ale tak\u017ce tradycyjn\u0105 ceramik\u0119. Doda\u0142am rekomendacje dotycz\u0105ce wycieczek, zakwaterowania, restauracji i kawiarni. Wierzymy, \u017ce zakochasz si\u0119 w Portugalii tak samo jak my.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background\"><strong>\ud83d\udca1 WSKAZ\u00d3WKA: Pobierz <a href=\"https:\/\/form.simpleshop.cz\/3ozg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kompletn\u0105 map\u0119 podr\u00f3\u017cy<\/a>, w tym wszystkie polecane miejsca, bezpo\u015brednio na sw\u00f3j telefon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/roadtrip-portugalsko-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-58934\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Kiedy_jechac_do_Portugalii\" >Kiedy jecha\u0107 do Portugalii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Jak_dostac_sie_do_Algarve\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do Algarve<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_wypozyczyc_samochod\" >Gdzie wypo\u017cyczy\u0107 samoch\u00f3d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Zakwaterowanie_w_Carvoeiro\" >Zakwaterowanie w Carvoeiro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Zakwaterowanie_w_Albufeirze\" >Zakwaterowanie w Albufeirze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Zakwaterowanie_w_Portimao\" >Zakwaterowanie w Portimao<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Na_jak_dlugo_jechac_do_Portugalii\" >Na jak d\u0142ugo jecha\u0107 do Portugalii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Wakacje_w_Portugalii_Najlepsza_trasa_i_najpiekniejsze_miejsca\" >Wakacje w Portugalii: Najlepsza trasa i najpi\u0119kniejsze miejsca<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_1_Sagres_i_okolice\" >Dzie\u0144 1. Sagres i okolice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Sagres_i_okolicach\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Sagres i okolicach:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_2_Lagos\" >Dzie\u0144 2. Lagos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Portimao\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Portimao:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_3_Carvoeiro\" >Dzie\u0144 3. Carvoeiro<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Carvoeiro\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Carvoeiro:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_4_Carvoeiro\" >Dzie\u0144 4. Carvoeiro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_5_Silves_i_Monchique\" >Dzie\u0144 5. Silves i Monchique<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Silves\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Silves:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_6_Warsztaty_ceramiczne_i_Albufeira\" >Dzie\u0144 6. Warsztaty ceramiczne i Albufeira<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac-2\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Dzien_7_Loule_Tavira_i_Faro\" >Dzie\u0144 7. Loule, Tavira i Faro<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Gdzie_sie_zatrzymac_ostatniego_dnia\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 ostatniego dnia:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Mapa_z_punktami_zainteresowania_w_Algarve_do_telefonu\" >Mapa z punktami zainteresowania w Algarve do telefonu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Co_zobaczyc_w_Algarve_w_5_dni\" >Co zobaczy\u0107 w Algarve w 5 dni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Co_zobaczyc_w_Algarve_w_3_dni\" >Co zobaczy\u0107 w Algarve w 3 dni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-algarve\/#Jakie_inne_miejsca_w_Algarve_warto_zobaczyc\" >Jakie inne miejsca w Algarve warto zobaczy\u0107?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Portugalii\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do Portugalii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wny sezon turystyczny trwa od lipca do po\u0142owy wrze\u015bnia. <strong>Je\u015bli chcesz pop\u0142ywa\u0107 podczas wizyty, w tym okresie woda jest najcieplejsza.<\/strong> Obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c zasada, \u017ce woda jest cieplejsza we wschodniej cz\u0119\u015bci Algarve, a im dalej na zach\u00f3d, tym woda jest zimniejsza. Na wsch\u00f3d od Taviry woda latem mo\u017ce mie\u0107 nawet 26 stopni, a na zachodzie, w pobli\u017cu Sagres, woda b\u0119dzie mia\u0142a poni\u017cej 20 stopni.  <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b odporny na zimno lub chcesz g\u0142\u00f3wnie pozna\u0107 Algarve i nie zale\u017cy Ci tak bardzo na p\u0142ywaniu, mo\u017cesz wybra\u0107 si\u0119 prawie o ka\u017cdej porze roku. Nawet w styczniu i lutym \u015bwieci tu s\u0142o\u0144ce i jest zdecydowanie przyjemniej ni\u017c w Czechach. Zwykle sp\u0119dzamy tu ca\u0142y luty, a temperatury przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 dni wahaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy 17 a 20 stopniami.   <strong>Idealny jest maj, czerwiec, pa\u017adziernik i listopad, kiedy jest pi\u0119kna pogoda, a w Algarve jest mniej turyst\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Algarve\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 do Algarve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Algarve jest oddalone od Pragi o 3000 km, dlatego niewiele os\u00f3b je\u017adzi samochodem. Tak, my to robimy i zwykle jedziemy co najmniej trzy dni. Najlepiej polecie\u0107 do Faro lub Lizbony. Przeczytaj, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jak-kupowac-bilety\/\">jak znale\u017a\u0107 tanie bilety lotnicze.<\/a><\/strong>    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_wypozyczyc_samochod\"><\/span>Gdzie wypo\u017cyczy\u0107 samoch\u00f3d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Luk\u00e1\u0161 i ja mamy d\u0142ugoterminowe dobre do\u015bwiadczenia z <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"RentalCars.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/rentalcars-com\/\" data-shortcode=\"true\">RentalCars<\/a><\/strong>, z kt\u00f3rych korzystamy na ca\u0142ym \u015bwiecie. Samoch\u00f3d mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 bezpo\u015brednio na lotnisku w Lizbonie lub Faro. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Cestovani-Algarve.jpg\" alt=\"Wycieczka samochodowa po Algarve: Kobieta z psem w samochodzie\" class=\"wp-image-58924\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Algarve nie jest tak rozleg\u0142e, aby nie mo\u017cna by\u0142o zatrzyma\u0107 si\u0119 przez ca\u0142y czas w jednym miejscu. <strong>W takim przypadku polecam wybra\u0107 zakwaterowanie w <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/carvoeiro-portugalia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"113\" rel=\"noreferrer noopener\">Carvoeiro<\/a>, Portimao lub Albufeirze.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakwaterowanie_w_Carvoeiro\"><\/span>Zakwaterowanie w Carvoeiro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Jednym z najlepiej ocenianych miejsc noclegowych jest z pewno\u015bci\u0105 <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Quinta Nova Vale Del Rey\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/quinta-nova-vale-del-rey-2\/\" data-shortcode=\"true\">Quinta Nova Vale Del Rey<\/a><\/strong>, gdzie znajduje si\u0119 pi\u0119kny basen i doskona\u0142e \u015bniadania. Hotel znajduje si\u0119 w pobli\u017cu jednej z najpi\u0119kniejszych pla\u017c w Algarve \u2013 <strong>Praia da Marinha.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakwaterowanie_w_Albufeirze\"><\/span>Zakwaterowanie w Albufeirze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lubisz nietradycyjne zakwaterowanie, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 zakwaterowania bezpo\u015brednio w houseboat: <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"The Homeboat Company Albufeira\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/the-homeboat-company-albufeira-2\/\" data-shortcode=\"true\">The Homeboat Company Albufeira<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakwaterowanie_w_Portimao\"><\/span>Zakwaterowanie w Portimao<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W Portimao mo\u017cesz zatrzyma\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio przy pla\u017cy w apartamencie <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Cozy beach front apartment\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/cozy-beach-front-apartment-2\/\" data-shortcode=\"true\">Cozy beach front apartment<\/a>.<\/strong> Je\u015bli nie przeszkadza Ci, \u017ce b\u0119dziesz troch\u0119 dalej, polecam wspania\u0142\u0105 will\u0119 z basenem <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/villa-moments-guest-house-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Villa Moments &#8211; Guest House<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_jak_dlugo_jechac_do_Portugalii\"><\/span>Na jak d\u0142ugo jecha\u0107 do Portugalii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jedziesz latem, pojecha\u0142bym na 10-14 dni, \u0142\u0105cz\u0105c nasz\u0105 tras\u0119 zwiedzania z dniami na pla\u017cy. Tym, kt\u00f3rzy jad\u0105 poza sezonem lub nie chc\u0105 p\u0142ywa\u0107, a jedynie zwiedza\u0107, w Algarve wystarczy 7 dni. Najpi\u0119kniejsze miejsca mo\u017cna zobaczy\u0107 w 5 dni, ale b\u0119dzie to trudniejsze lub trzeba b\u0119dzie co\u015b pomin\u0105\u0107.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wakacje_w_Portugalii_Najlepsza_trasa_i_najpiekniejsze_miejsca\"><\/span>Wakacje w Portugalii: Najlepsza trasa i najpi\u0119kniejsze miejsca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zaplanowa\u0142am tras\u0119 tak, aby mo\u017cna by\u0142o \u0142atwo dojecha\u0107 z Faro lub Lizbony z minimaln\u0105 strat\u0105 czasu, ale mo\u017cesz odwiedza\u0107 polecane przez nas miejsca w ramach jednodniowych wycieczek i mieszka\u0107 w jednym miejscu. <strong>Polecam to, je\u015bli chcesz po\u0142\u0105czy\u0107 wakacje na pla\u017cy ze zwiedzaniem. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_1_Sagres_i_okolice\"><\/span>Dzie\u0144 1. Sagres i okolice <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wyrusz wcze\u015bnie rano na jedn\u0105 z <strong>najdzikszych pla\u017c zachodniego wybrze\u017ca Algarve \u2013 pla\u017c\u0119 Bordeira.<\/strong> Ogromne fale, surferzy i wspania\u0142e wydmy, to wszystko znajdziesz na tej zapieraj\u0105cej dech w piersiach pla\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>Stamt\u0105d udaj si\u0119 do <strong>Pondal da Carrapateira<\/strong>, po drodze spotkasz wiele punkt\u00f3w widokowych, na kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 zatrzyma\u0107 lub nie. Zobaczysz, ile b\u0119dziesz mia\u0142 czasu. \u263a\ufe0fZ Pondal da Carrapateira roztaczaj\u0105 si\u0119 pi\u0119kne widoki na klify i cho\u0107 zach\u0119ca do spacer\u00f3w, dzie\u0144 b\u0119dzie d\u0142ugi, dlatego nie polecam zapuszcza\u0107 si\u0119 zbyt daleko.   <\/p>\n\n\n\n<p>Ostatnim przystankiem przed obiadem b\u0119dzie prawdopodobnie jedna z najpi\u0119kniejszych pla\u017c Portugalii \u2013 <strong>Praia do Amado<\/strong>. Ponownie jest to pla\u017ca bardzo popularna w\u015br\u00f3d surfer\u00f3w.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bordeira-beach.jpg\" alt=\"Wycieczka samochodowa po Algarve: Widok z g\u00f3ry na pla\u017c\u0119 Bordeira w Algarve w po\u0142udniowej Portugalii\" class=\"wp-image-58925\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Na obiad udaj si\u0119 do Sagres<\/strong>, albo do <strong>Arte Bianca<\/strong> (w\u0142oska), albo do bistra <strong>Three Little Birds<\/strong>, je\u015bli kochasz indyjsk\u0105, mo\u017cemy poleci\u0107 <strong>Holi Diwali<\/strong>, cho\u0107 to troch\u0119 speluna, gotuj\u0105 tam bardzo dobrze. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p>W Sagres popularnym celem turystycznym jest twierdza <strong>Sagres Fortress<\/strong> (to chyba szale\u0144stwo t\u0142um\u00f3w), wn\u0119trze nie jest warte zwiedzania, osobi\u015bcie obejrza\u0142bym twierdz\u0119 co najwy\u017cej z zewn\u0105trz i nie wchodzi\u0142 do \u015brodka. Lepszy widok masz <strong>z Cabo de Sao Vicente<\/strong>, a w\u0142a\u015bciwie sk\u0105dkolwiek i za darmo.\u263a\ufe0f Po obiedzie mo\u017cesz odpocz\u0105\u0107 na pla\u017cy <strong>Praia da Mareta<\/strong> lub wybra\u0107 si\u0119 na nieco bardziej dzik\u0105 i mniej ucz\u0119szczan\u0105 pla\u017c\u0119 <strong>Praia do Telheiro.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lubisz ceramik\u0119, odwied\u017a <strong>Cer\u00e1mica Paraiso<\/strong>. Na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca udaj si\u0119 do <strong>Cabo de Sao Vicente<\/strong>. Ten przyl\u0105dek jest najbardziej wysuni\u0119tym na po\u0142udniowy zach\u00f3d punktem kontynentu europejskiego, a przede wszystkim s\u0105 tu pi\u0119kne zachody s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Sagres_i_okolicach\"><\/span><strong>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Sagres i okolicach: <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Zatrzymaj si\u0119 w pobli\u017cu <strong>Praia da Luz<\/strong>, na przyk\u0142ad w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Casa Rosa Montes\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/casa-rosa-montes\/\" data-shortcode=\"true\">Casa Rosa Montes<\/a><\/strong> lub <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Vila Luz\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/vila-luz\/\" data-shortcode=\"true\">Vila Luz<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_2_Lagos\"><\/span>Dzie\u0144 2. Lagos  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wybierz si\u0119 na pi\u0119kn\u0105 pla\u017c\u0119 z promenad\u0105 <strong>Praia da Luz<\/strong>, gdzie mo\u017cesz zje\u015b\u0107 wspania\u0142e \u015bniadanie lub brunch w <strong>Endless Summer Beach Bar &amp; Pizza<\/strong>, a nast\u0119pnie wybra\u0107 si\u0119 na luksusowy obiad do <strong>Boaty\u2019s Tapas Cafe<\/strong>. Przejd\u017a si\u0119 kr\u00f3tk\u0105 promenad\u0105 lub pop\u0142ywaj. Ciesz si\u0119 pe\u0142nymi gar\u015bciami po\u0142udniowym powietrzem i bia\u0142\u0105 pla\u017c\u0105 Algarve. <\/p>\n\n\n\n<p>Stamt\u0105d udamy si\u0119 do jednego z najpi\u0119kniejszych widok\u00f3w na <strong>Ponta da Piedade<\/strong>, gdzie po\u015bwi\u0119\u0107 wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, aby m\u00f3c dok\u0142adnie przej\u015b\u0107 i sfotografowa\u0107 punkt widokowy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ponta-da-Piedade.jpg\" alt=\"Po\u0142udniowa Portugalia: Ponta da Piedade,\" class=\"wp-image-58950\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Ponta da Piadade <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Z Ponta da Piadade<\/strong> udamy si\u0119 w kierunku Lagos i po drodze odwiedzimy dwie kolejne pi\u0119kne pla\u017ce, a mianowicie Praia do Camilo, kt\u00f3r\u0105 na pewno znasz ze zdj\u0119\u0107, oraz Praia de Dona Ana. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b w Portugalii podczas ciep\u0142ych wiosennych dni lub latem, polecamy wybra\u0107 si\u0119 na kajaki lub \u0142odzie, kt\u00f3re wyp\u0142ywaj\u0105 z Lagos. Zarezerwuj to z wyprzedzeniem (szczeg\u00f3lnie w sezonie letnim), poni\u017cej podam wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wycieczek, kt\u00f3re mo\u017cna \u0142atwo zarezerwowa\u0107 za po\u015brednictwem <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget aktywno\u015bci GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=CSK&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=lagos\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p>Po po\u0142udniu po\u015bwi\u0119\u0107 co najmniej godzin\u0119 na spacer po Lagos, kt\u00f3re jest ma\u0142e, ale stare miasto jest warte odwiedzenia.<strong> Ci z Was, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 kaw\u0119 speciality, mog\u0105 odwiedzi\u0107 Black and White Coffee Shop lub oddzia\u0142 The Studio \u2013 Coffee Roasters.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca udaj si\u0119 do Portimao na <strong>Praia da Rocha<\/strong> (uwaga, w Portugalii jest ich wi\u0119cej pod t\u0105 nazw\u0105).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Portimao\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Portimao:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>W Portimao zatrzymaj si\u0119 albo przy pla\u017cy w apartamencie <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Cozy beach front apartment\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/cozy-beach-front-apartment-2\/\" data-shortcode=\"true\">Cozy beach front apartment<\/a><\/strong>, albo troch\u0119 dalej od pla\u017cy w pi\u0119knej willi z basenem <strong>Villa Moments &#8211; Guest House.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_3_Carvoeiro\"><\/span>Dzie\u0144 3. Carvoeiro <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Udaj si\u0119 do centrum Carvoeiro, <strong>gdzie znajduje si\u0119 pla\u017ca Praia de Carvoeiro.<\/strong> Je\u015bli masz ochot\u0119 na kaw\u0119 speciality, tu\u017c przy pla\u017cy znajduje si\u0119 restauracja <strong>Levels<\/strong>, kt\u00f3ra serwuje najlepsze cappuccino w mie\u015bcie (nie m\u00f3wi\u0119, \u017ce to najlepsze cappuccino na \u015bwiecie, ale w Carvoeiro nie dostaniesz lepszego\ud83d\ude05). W <strong>Levels<\/strong> serwuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142e brunche, ale na obiad udaj si\u0119 do <strong>Earth Caf\u00e9<\/strong> lub <strong>Chef&#8217;s Kitchen<\/strong>. Je\u015bli masz ochot\u0119 na indyjsk\u0105, wszystkie s\u0105 \u015bwietne (tak, byli\u015bmy we wszystkich).   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Praia-do-Vale-Centeanes.jpg\" alt=\"Wycieczka samochodowa po Algarve: Pla\u017ca w Portugalii Praia do Vale Centeanes\" class=\"wp-image-58927\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pla\u017ca <strong>Praia do Vale Centeanes<\/strong> jest idealna na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Z Carvoeiro wyruszaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c <strong>Grutas \u2013 jaskinie<\/strong>. Mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z wyprzedzeniem za po\u015brednictwem <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/strong> lub bezpo\u015brednio w Carvoeiro. Polecam jednak rezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem, przy \u0142adnej pogodzie cz\u0119sto mieli pe\u0142no nawet w lutym, wi\u0119c latem mo\u017ce by\u0107 problem.  <\/p>\n\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od tego, kiedy wybierzesz si\u0119 na wycieczk\u0119, zwied\u017a Carvoeiro i okolice. Tu\u017c nad pla\u017c\u0105 w Carvoeiro wejd\u017a po schodach i dotrzyj do promenady <strong>Caminho do Algar Seco<\/strong>, sk\u0105d roztaczaj\u0105 si\u0119 zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki i mo\u017cesz doj\u015b\u0107 do <strong>Algar Seco.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p>Wok\u00f3\u0142 Carvoeiro jest naprawd\u0119 wiele wspania\u0142ych miejsc i zobaczysz, co wszystko uda Ci si\u0119 zobaczy\u0107 podczas wycieczki. Polecam kilka pla\u017c, a mianowicie <strong>Praia do Vale Covo<\/strong>, <strong>Praia do Vale Centeanes<\/strong> i <strong>Praia do Carvalho<\/strong>, do kt\u00f3rych mo\u017cna doj\u015b\u0107 spacerem po klifach z <strong>Miraduoro do Vale Suspenso.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca mo\u017cesz uda\u0107 si\u0119 <strong>na pla\u017c\u0119 Marinha<\/strong> lub, je\u015bli masz ochot\u0119 na kieliszek wina, udaj si\u0119 do restauracji bezpo\u015brednio na pla\u017cy <strong>Praia do Vale Centeanes.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget aktywno\u015bci GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=CSK&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=grutas%20algarve\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Carvoeiro\"><\/span><br>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Carvoeiro:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Zatrzymaj si\u0119 w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Quinta Nova Vale Del Rey\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/quinta-nova-vale-del-rey-2\/\" data-shortcode=\"true\">Quinta Nova Vale Del Rey<\/a><\/strong>, gdzie znajduje si\u0119 pi\u0119kny basen i doskona\u0142e \u015bniadania. Hotel znajduje si\u0119 w pobli\u017cu jednej z najpi\u0119kniejszych pla\u017c w Algarve \u2013 Praia da Marinha.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_4_Carvoeiro\"><\/span>Dzie\u0144 4. Carvoeiro <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Polecam zosta\u0107 w Carvoeiro dwa dni, poniewa\u017c mo\u017cesz nie zd\u0105\u017cy\u0107 ze wszystkim w jeden dzie\u0144. <strong>Rano wyrusz na zwiedzanie pla\u017cy Praia da Marinha<\/strong>, gdzie mo\u017cesz chodzi\u0107 po klifach, ale rano polecam najpierw p\u00f3j\u015b\u0107 na pla\u017c\u0119, kt\u00f3ra szybko si\u0119 zape\u0142nia. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Praia-da-Marinha.jpg\" alt=\"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad pla\u017c\u0105 Praia da Marinha\" class=\"wp-image-58928\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie zd\u0105\u017cy\u0142e\u015b\/a\u015b przej\u015b\u0107 si\u0119 od latarni morskiej <strong>z Miraduoro do Vale Suspenso na Praia do Carvalho<\/strong>, masz okazj\u0119. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wykorzysta\u0107 ten dzie\u0144 na kajakowanie lub odpoczynek.  <\/p>\n\n\n\n<p>Zostajemy w Carvoeiro. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_5_Silves_i_Monchique\"><\/span>Dzie\u0144 5. Silves i Monchique <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na jeden dzie\u0144 opu\u015bcimy pla\u017ce (chyba \u017ce p\u00f3jdziesz na ni\u0105 rano \u263a\ufe0f) i udamy si\u0119 w lokalne g\u00f3ry, a raczej wzg\u00f3rza, nie wyobra\u017caj sobie \u017cadnych <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/dolomity-wlochy-najlepsze-miejsca\/\">Dolomit\u00f3w<\/a><\/strong>. Konkretnie <strong>pojedziesz do ma\u0142ego miasteczka Monchique, kt\u00f3re le\u017cy po\u015br\u00f3d wspania\u0142ej, nietkni\u0119tej przyrody, pe\u0142nej zieleni, mi\u0119dzy dwoma najwy\u017cszymi szczytami Algarve.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>W Monchique znajdziesz ko\u015bci\u00f3\u0142 Igreja Matriz, Igreja de Sao Sebastiao i ma\u0142\u0105 galeri\u0119 sztuki Santo Ant\u00f3nio. <strong>Aby podziwia\u0107 widoki, udaj si\u0119 na szczyt F\u00f3ia, kt\u00f3ry le\u017cy na wysoko\u015bci 922 m i jest najwy\u017cszym punktem Serra de Monchique. <\/strong>Mo\u017cesz tam doj\u015b\u0107 pieszo lub dojecha\u0107 samochodem.<\/p>\n\n\n\n<p>W drodze z Monchique mo\u017cesz zatrzyma\u0107 si\u0119 po lokalne wina w winnicy Queinta do do Franc\u00eas Winery. Kolejnym przystankiem jest miasto  <strong>Silves, kt\u00f3rego pot\u0119\u017cn\u0105 dominant\u0105 jest ogromny zamek z IV wieku. Zdecydowanie warto go odwiedzi\u0107.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Silves.jpg\" alt=\"Para siedz\u0105ca przed katedr\u0105 w Silves\" class=\"wp-image-58929\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>W <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/silves-portugalia-co-zobaczyc\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"82342\" rel=\"noreferrer noopener\">Silves<\/a><\/strong> znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiele doskona\u0142ych restauracji, w kt\u00f3rych mo\u017cna zje\u015b\u0107 obiad lub kolacj\u0119, nasz\u0105 ulubion\u0105 jest <strong>Caf\u00e9 Ingl\u00e9s<\/strong>, gdzie cz\u0119sto gra muzyka na \u017cywo. W Silves znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kna katedra <strong>S\u00e9<\/strong> i muzeum archeologiczne. Niedaleko miasteczka znajduje si\u0119 winnica <strong>Queinta do Frances Vineyard<\/strong>.   <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Silves\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Silves:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Polecamy zatrzyma\u0107 si\u0119 w samym centrum Silves \u2013 na przyk\u0142ad w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Mosaiko 5 Suites\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/mosaiko-5-suites\/\" data-shortcode=\"true\">Mosaiko 5 Suites<\/a><\/strong> \u2013 lub zatrzyma\u0107 si\u0119 w tym samym miejscu, co w poprzednich dniach w Carvoeiro. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_6_Warsztaty_ceramiczne_i_Albufeira\"><\/span>Dzie\u0144 6. Warsztaty ceramiczne i Albufeira <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wizyta w Algarve nie by\u0142aby kompletna bez warsztat\u00f3w ceramicznych. <strong>Odwied\u017a co najmniej tradycyjny Porches Pottery, gdzie zobaczysz, jak powstaje typowa portugalska ceramika, a latem mo\u017cesz napi\u0107 si\u0119 tam kawy. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 kolejny warsztat, kt\u00f3rego nie mo\u017cesz przegapi\u0107, <strong>by\u0142aby to Olaria Pequena<\/strong>, gdzie ceramik\u0119 wytwarza ojciec z c\u00f3rk\u0105, a my mamy od nich w domu ju\u017c kilka sztuk i regularnie zostawiamy tu du\u017co pieni\u0119dzy. \ud83d\ude01Uwaga, ta ceramika nie jest tradycyjna. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/keramicka-dilna-porches.jpg\" alt=\"Warsztat ceramiczny Porches w po\u0142udniowej Portugalii\" class=\"wp-image-58930\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Najta\u0144sz\u0105 ceramik\u0119 prawdopodobnie znajdziesz w <strong>Casa Grade \u2013 Artesanatos.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy ju\u017c zrobisz zakupy, wszystko sfotografujesz i nasycisz si\u0119 ceramik\u0105, wr\u00f3cimy do zwiedzania pla\u017c. Mo\u017cesz odwiedzi\u0107 na przyk\u0142ad <strong>Praia de Armacao de Pera<\/strong> lub <strong>Praia Grande de Pera<\/strong> i po\u0142\u0105czy\u0107 to z <strong>obserwowaniem ptak\u00f3w w Lagos dos Salgados.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo popularna pla\u017ca (i nic dziwnego) to <strong>Praia da Coelha<\/strong> i <strong>Praia da Rocha Rota.<\/strong> Je\u015bli chcesz, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 si\u0119 na pla\u017c\u0119 bezpo\u015brednio do Albufeiry (<strong>Praia do Tunel<\/strong>) i zobaczy\u0107 tamtejszy port (<strong>Marina de Albufeira<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n<p>W Albufeirze znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ma\u0142y \u201eThe Strip\u201d jak w Las Vegas (Na <strong>Stripie w Las Vegas<\/strong> znajduje si\u0119 wiele najwi\u0119kszych hoteli, kasyn i o\u015brodk\u00f3w rozrywki na \u015bwiecie, co czyni go jedn\u0105 z najbardziej znanych i kultowych destynacji turystycznych), czyli bulwar, gdzie znajdziesz neonowe znaki, mn\u00f3stwo hoteli i restauracji. C\u00f3\u017c, do Las Vegas mu daleko, ale jest tu znane, wi\u0119c o tym wspominamy\u2026 \ud83d\ude05 <\/p>\n\n\n\n<p>Niedaleko Albufeiry znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c winnica brytyjskiego piosenkarza Cliffa Richarda, kt\u00f3r\u0105 znajdziesz tu\u017c za centrum handlowym Algarve Shopping. Z Albufeiry wyruszaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wycieczki na obserwacj\u0119 delfin\u00f3w.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"Widget aktywno\u015bci GetYourGuide\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=CSK&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=albufeira\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-2\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Wypr\u00f3buj zakwaterowanie bezpo\u015brednio w houseboat: <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"The Homeboat Company Albufeira\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/the-homeboat-company-albufeira-2\/\" data-shortcode=\"true\">The Homeboat Company Albufeira<\/a> lub mo\u017cesz ponownie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Carvoeiro.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_7_Loule_Tavira_i_Faro\"><\/span>Dzie\u0144 7. Loule, Tavira i Faro <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ostatni dzie\u0144 po\u015bwi\u0119\u0107 na zwiedzanie <strong>miasteczek, kt\u00f3re tury\u015bci cz\u0119sto pomijaj\u0105.<\/strong> Zaczniemy od pi\u0119knej i romantycznej <strong>Taviry, kt\u00f3ra jako jedna z nielicznych wci\u0105\u017c zachowuje nieturystyczny charakter.<\/strong> Znajdziesz tu pozosta\u0142o\u015bci zamku z pi\u0119knym ogrodem i ko\u015bci\u00f3\u0142 z ogromnym zegarem. Podobno jest tu kilkadziesi\u0105t ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Najbardziej urzekn\u0105 Ci\u0119 <strong>urocze portugalskie uliczki pe\u0142ne typowej portugalskiej architektury z azulejos (kafelkami).<\/strong>   <\/p>\n\n\n\n<p>Kolejnym miastem do odwiedzenia jest <strong>Faro, s\u0142yn\u0105ce z przepi\u0119knej katedry S\u00e9<\/strong>, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 na placu, gdzie podczas naszych wizyt zawsze pachnia\u0142y drzewa pomara\u0144czowe, kt\u00f3re go otaczaj\u0105. Faro ma przyjemne, ca\u0142e historyczne centrum, a przy porcie w parku cz\u0119sto odbywaj\u0105 si\u0119 targi, gdzie mo\u017cna kupi\u0107 pami\u0105tki.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Faro-Algarve.jpg\" alt=\"Faro\" class=\"wp-image-58931\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Loule to przyjemne miasto, <strong>kt\u00f3re jest popularne g\u0142\u00f3wnie w okresie karnawa\u0142u.<\/strong> Odbywaj\u0105 si\u0119 tu jedne z najwi\u0119kszych uroczysto\u015bci. <strong>Jest popularne r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na targi, gdzie mo\u017cna kupi\u0107 zio\u0142a, sery, papryczki chili, a tak\u017ce marcepanowe torty lub mi\u00f3d.<\/strong> Odbywaj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c targi rybne i kwiatowe. Nad miasteczkiem g\u00f3ruje zamek, kt\u00f3ry zosta\u0142 zrekonstruowany w XIX wieku.  <\/p>\n\n\n\n<p>Wskaz\u00f3wka: Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c przeczyta\u0107 przewodnik po Faro w j\u0119zyku angielskim: <a href=\"https:\/\/www.portugalbay.com\/faro-travel-guide\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.portugalbay.com\/faro-travel-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Faro guide<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_ostatniego_dnia\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 ostatniego dnia:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Je\u015bli odlatujesz z Lizbony, zatrzyma\u0142abym si\u0119 ponownie w Carvoeiro lub pojecha\u0142abym prosto do Lizbony, w zale\u017cno\u015bci od tego, o kt\u00f3rej godzinie masz lot. Tym z was, kt\u00f3rzy lec\u0105 z Faro, polecam zakwaterowanie bezpo\u015brednio w Faro, a mianowicie w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Lemon Tree Stay\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/lemon-tree-stay\/\" data-shortcode=\"true\">Lemon Tree Stay<\/a><\/strong> lub w stylowym hostelu <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Casa da Madalena Backpackers Hostel\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/casa-da-madalena-backpackers-hostel\/\" data-shortcode=\"true\">Casa da Madalena Backpackers Hostel<\/a>.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mapa_z_punktami_zainteresowania_w_Algarve_do_telefonu\"><\/span>Mapa z punktami zainteresowania w Algarve do telefonu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Zapisz map\u0119 najciekawszych miejsc w portugalskim regionie Algarve bezpo\u015brednio w telefonie.<\/strong> Po zakupie otrzymasz link do niepublicznej Mapy Google, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz otworzy\u0107 w dowolnym momencie na telefonie lub od razu wydrukowa\u0107. Na mapie s\u0105 przejrzy\u015bcie zaznaczone wszystkie polecane: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Miasta (9x)<\/li>\n\n\n\n<li>Punkty widokowe i ciekawe miejsca (13x)<\/li>\n\n\n\n<li>Polecane noclegi (6x)<\/li>\n\n\n\n<li>Pla\u017ce (16x)<\/li>\n\n\n\n<li>Restauracje i kawiarnie (11x)<\/li>\n\n\n\n<li>Sklepy i warsztaty ceramiczne (4x)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/form.simpleshop.cz\/3ozg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/portugalsko-algarve-roadtrip.png\" alt=\"Algarve Portugalia mapa roadtripu\" class=\"wp-image-59169\" title=\"\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mapa roadtripu po Algarve do pobrania<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-4e45d98b-0f87-47be-b8aa-99da62231651\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/form.simpleshop.cz\/3ozg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #cf2e2e; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 22px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\"><strong>St\u00e1hnout mapu nejlep\u0161\u00edch m\u00edst v Algarve za 69 K\u010d (cena jedn\u00e9 \u2615\ufe0f)<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1720802572593\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zobaczyc_w_Algarve_w_5_dni\"><\/span>Co zobaczy\u0107 w Algarve w 5 dni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Je\u015bli masz mniej czasu, na pewno wybra\u0142abym si\u0119 do Sagres, Lagos i Carvoeiro oraz okolic. Je\u015bli by\u0142by czas, na pewno pojecha\u0142abym do Silves i warsztat\u00f3w ceramicznych. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1720802578298\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zobaczyc_w_Algarve_w_3_dni\"><\/span>Co zobaczy\u0107 w Algarve w 3 dni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Trzy dni w Algarve to stosunkowo ma\u0142o, dlatego skupi\u0142abym si\u0119 tylko na Sagres, Lagos i Carvoeiro<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1720802586104\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_inne_miejsca_w_Algarve_warto_zobaczyc\"><\/span>Jakie inne miejsca w Algarve warto zobaczy\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bardzo podoba\u0142o nam si\u0119 na przyk\u0142ad w historycznym miasteczku <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/co-robic-w-loule\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"84651\" rel=\"noreferrer noopener\">Loul\u00e9<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2705Co zobaczy\u0107 w Algarve w 3, 5 i 7 dni? \u2705 Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? \u2705 Lepiej zosta\u0107 w jednym miejscu, czy podr\u00f3\u017cowa\u0107?   <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":71235,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"%title% %page%","rank_math_description":"\u2705Co zobaczy\u0107 w Algarve w 3, 5 i 7 dni? \u2705 Kiedy jest najlepszy czas na wakacje? \u2705 Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? \u2705 Lepiej zosta\u0107 w jednym miejscu, czy podr\u00f3\u017cowa\u0107?   ","rank_math_focus_keyword":"algarve","rank_math_seo_score":"87"},"categories":[267,268],"tags":[],"class_list":{"0":"post-71234","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-portugalia"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bordeira-beach.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71234"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102548,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71234\/revisions\/102548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}