{"id":70535,"date":"2023-03-29T13:10:41","date_gmt":"2023-03-29T11:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wakacje-malaga\/"},"modified":"2024-07-05T12:54:33","modified_gmt":"2024-07-05T10:54:33","slug":"wakacje-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/","title":{"rendered":"Wakacje w Maladze: 10 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 + najpi\u0119kniejsze pla\u017ce"},"content":{"rendered":"\n<p>Malaga jest jednym z najcz\u0119\u015bciej odwiedzanych miast w Andaluzji. Nic dziwnego. W Maladze przez ca\u0142y rok panuje przyjemna, ciep\u0142a pogoda, a temperatura wody od maja do wrze\u015bnia jest przyjemna do p\u0142ywania.  <strong>  Po\u0142o\u017cony na wybrze\u017cu Costa del Sol, oferuje pi\u0119kne piaszczyste pla\u017ce, \u015bwietne restauracje i atrakcje kulturalne.  <\/strong><\/p>\n\n<p>Oto nasze wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce najlepszych zabytk\u00f3w i wycieczek, kt\u00f3rych nie mo\u017cesz przegapi\u0107 w Maladze. Je\u015bli chcesz odby\u0107<strong>\n  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/andaluzja\/\"> roadtrip w Andaluzji, przeczytaj nasz nast\u0119pny artyku\u0142.<\/a>\n<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Dovolena-malaga.jpg\" alt=\"Wakacje Malaga\" class=\"wp-image-59047\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wakacje Malaga<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Kiedy_wybrac_sie_do_Malagi\" >Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Malagi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Malaga_%E2%80%93_gdzie_sie_zatrzymac\" >Malaga &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Pogoda_w_Maladze\" >Pogoda w Maladze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Temperatura_morza_w_Maladze_%E2%80%93_kiedy_warto_wybrac_sie_do_Malagi_aby_poplywac\" >Temperatura morza w Maladze &#8211; kiedy warto wybra\u0107 si\u0119 do Malagi, aby pop\u0142ywa\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#10_wskazowek_co_zobaczyc_w_Maladze\" >10 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 w Maladze<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Alcazaba\" >Alcazaba<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Castillo_de_Gibralfaro\" >Castillo de Gibralfaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Katedra_w_Maladze\" >Katedra w Maladze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Centro_de_Arte_Contemporaneo\" >Centro de Arte Contempor\u00e1neo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Jardines_de_Picasso\" >Jardines de Picasso<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Mercado_de_Atarazanas\" >Mercado de Atarazanas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#La_Malagueta\" >La Malagueta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Teatro_Romano_%E2%80%93_Starozytny_teatr_rzymski\" >Teatro Romano &#8211; Staro\u017cytny teatr rzymski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Museo_Picasso_w_Maladze\" >Museo Picasso w Maladze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Najpiekniejsze_plaze_w_poblizu_Malagi\" >Najpi\u0119kniejsze pla\u017ce w pobli\u017cu Malagi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Gdzie_wybrac_sie_na_wycieczke_z_Malagi\" >Gdzie wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 z Malagi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Caminito_del_Rey\" >Caminito del Rey<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Ronda\" >Ronda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Granada\" >Granada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Antequera\" >Antequera<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Kadyks\" >Kadyks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Tarifa\" >Tarifa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Marbella\" >Marbella<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Sierra_de_las_Nieves\" >Sierra de las Nieves<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Nerja\" >Nerja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Gibraltar\" >Gibraltar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-malaga\/#Co_robic_w_Maladze_z_dziecmi\" >Co robi\u0107 w Maladze z dzie\u0107mi?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_wybrac_sie_do_Malagi\"><\/span>Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Malagi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>W Maladze przez ca\u0142y rok panuj\u0105 przyjemne temperatury, ale je\u015bli chcesz pop\u0142ywa\u0107, najlepiej wybra\u0107 si\u0119 tam mi\u0119dzy majem a wrze\u015bniem.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malaga-plaze.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59034\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malaga_%E2%80%93_gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span>Malaga &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"ESTUDIO EN TORREMOLINOS CENTRO\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/estudio-en-torremolinos-centro\/\" data-shortcode=\"true\">ESTUDIO EN TORREMOLINOS CENTRO<\/a><\/strong> i <strong>B&amp;B <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"B&amp;B Casa Rub\u00ed\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/bb-casa-rubi\/\" data-shortcode=\"true\">Casa Rub\u00ed<\/a><\/strong> s\u0105 wysoko oceniane.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pogoda_w_Maladze\"><\/span>Pogoda w Maladze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>W Maladze panuje \u0142agodny klimat \u015br\u00f3dziemnomorski z ciep\u0142ymi, suchymi latami i \u0142agodnymi zimami. \u015arednia temperatura latem wynosi oko\u0142o 30 \u00b0C, natomiast zim\u0105 oko\u0142o 17 \u00b0C.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Temperatura_morza_w_Maladze_%E2%80%93_kiedy_warto_wybrac_sie_do_Malagi_aby_poplywac\"><\/span>Temperatura morza w Maladze &#8211; kiedy warto wybra\u0107 si\u0119 do Malagi, aby pop\u0142ywa\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Idealny sezon na p\u0142ywanie w morzu w Maladze trwa mniej wi\u0119cej od po\u0142owy czerwca do pocz\u0105tku pa\u017adziernika, kiedy temperatura wody regularnie przekracza 20 \u00b0C. Morze jest najcieplejsze w lipcu i sierpniu, kiedy \u015brednia temperatura wynosi nieco poni\u017cej 25 \u00b0C. Z drugiej strony, najzimniejszy czas na p\u0142ywanie przypada na luty i marzec, kiedy temperatura wody spada do oko\u0142o 17\u00b0C.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_wskazowek_co_zobaczyc_w_Maladze\"><\/span>10 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 w Maladze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Malaga znana jest g\u0142\u00f3wnie ze swoich pla\u017c, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017ca tu na letnie wakacje. Nie oznacza to jednak, \u017ce w okolicy nie ma nic do odkrycia.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alcazaba\"><\/span>Alcazaba<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Alcazaba to arabska twierdza znajduj\u0105ca si\u0119 w centrum Malagi. Budynek zosta\u0142 zbudowany w XI wieku i s\u0142u\u017cy\u0142 jako pa\u0142ac kr\u00f3lewski. Obecnie jest on otwarty dla zwiedzaj\u0105cych i oferuje pi\u0119kne widoki na miasto.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alcazaba-Malaga.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59035\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Castillo_de_Gibralfaro\"><\/span>Castillo de Gibralfaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Castillo de Gibralfaro to staro\u017cytny zamek po\u0142o\u017cony nad Malag\u0105. Zosta\u0142 zbudowany w XIV wieku i oferuje zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na miasto i wybrze\u017ce.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Castillo-de-Gibralfaro.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59036\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Katedra_w_Maladze\"><\/span>Katedra w Maladze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Katedra w Maladze jest jednym z najbardziej znanych symboli miasta. Zosta\u0142 zbudowany w XVI wieku i \u0142\u0105czy w sobie r\u00f3\u017cne style, w tym gotycki i barokowy.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Cathedral-Malaga.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59037\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Centro_de_Arte_Contemporaneo\"><\/span>Centro de Arte Contempor\u00e1neo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Centro de Arte Contempor\u00e1neo to muzeum sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej mieszcz\u0105ce si\u0119 w zabytkowym budynku. Muzeum oferuje wystawy sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i jest idealne dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kultury.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jardines_de_Picasso\"><\/span>Jardines de Picasso<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Jardines de Picasso to pi\u0119kne ogrody inspirowane s\u0142ynnym artyst\u0105 Pablo Picasso. Po\u0142o\u017cony w centrum miasta, oferuje spokojn\u0105 oaz\u0119 w \u015brodku miejskiego zgie\u0142ku.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Jardines-de-Picasso.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59038\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mercado_de_Atarazanas\"><\/span>Mercado de Atarazanas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Mercado de Atarazanas jest popularnym miejscem zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, jak i turyst\u00f3w. Rynek ten zosta\u0142 pierwotnie zbudowany jako \u015bredniowieczna stocznia, ale zosta\u0142 przekszta\u0142cony w rynek w 1879 roku. Mo\u017cna tu spr\u00f3bowa\u0107 tradycyjnej kuchni andaluzyjskiej i kupi\u0107 lokalne specja\u0142y, takie jak oliwki, sery, szynki, \u015bwie\u017ce ryby i owoce morza.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/trznice-v-malaze.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59039\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Malagueta\"><\/span>La Malagueta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>La Malagueta to najs\u0142ynniejsza pla\u017ca w Maladze. Ta pla\u017ca z bia\u0142ym piaskiem znajduje si\u0119 w centrum miasta i jest popularnym miejscem do opalania i p\u0142ywania. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 wiele restauracji i bar\u00f3w, a tak\u017ce uprawia\u0107 r\u00f3\u017cne sporty wodne.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malagueta.jpg\" alt=\"Malagueta\" class=\"wp-image-59033\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teatro_Romano_%E2%80%93_Starozytny_teatr_rzymski\"><\/span>Teatro Romano &#8211; Staro\u017cytny teatr rzymski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Teatro Romano w Maladze to staro\u017cytny rzymski teatr, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany w I wieku p.n e. za panowania cesarza Augusta i jest jednym z najstarszych i najlepiej zachowanych rzymskich teatr\u00f3w w Hiszpanii.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Teatro-Romano.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59042\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Museo_Picasso_w_Maladze\"><\/span>Museo Picasso w Maladze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>To muzeum jest &#8211; jak sama nazwa wskazuje &#8211; po\u015bwi\u0119cone Pablowi Picasso, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 tutaj i jest jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji miasta. Wystawa zawiera szeroki wyb\u00f3r prac s\u0142ynnego artysty, w tym jego rysunki, obrazy i ceramik\u0119.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najpiekniejsze_plaze_w_poblizu_Malagi\"><\/span>Najpi\u0119kniejsze pla\u017ce w pobli\u017cu Malagi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Malaga ma wiele pi\u0119knych pla\u017c i popularnych miejsc turystycznych w pobli\u017cu. Oto niekt\u00f3re z najpi\u0119kniejszych pla\u017c w pobli\u017cu Malagi, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa de la Malagueta <\/strong>&#8211; ta pla\u017ca znajduje si\u0119 w samym centrum Malagi i jest bardzo popularna zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, jak i turyst\u00f3w. Jest to piaszczysta pla\u017ca z czyst\u0105 wod\u0105, oferuj\u0105ca szeroki zakres us\u0142ug, w tym restauracje, bary i stoiska handlowe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa de Burriana <\/strong>&#8211; ta pla\u017ca znajduje si\u0119 w pobliskim mie\u015bcie Nerja, oko\u0142o godziny jazdy od Malagi. Jest to jedna z najpi\u0119kniejszych pla\u017c na Costa del Sol, z drobnym piaskiem i b\u0142\u0119kitn\u0105 wod\u0105. Znajduje si\u0119 tu tak\u017ce wiele restauracji, bar\u00f3w i sklep\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa de Cabopino <\/strong>&#8211; ta pla\u017ca znajduje si\u0119 oko\u0142o 15 minut jazdy od centrum Marbelli i s\u0142ynie z wydm i piaszczystych pla\u017c. Jest to idealne miejsce na relaks, a tak\u017ce oferuje wiele restauracji i bar\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa de la Cala Mijas <\/strong>&#8211; ta pla\u017ca znajduje si\u0119 w mie\u015bcie Mijas Costa, oko\u0142o 25 minut jazdy od Malagi. Jest to piaszczysta pla\u017ca z pi\u0119knym widokiem na Morze \u015ar\u00f3dziemne i oferuje wiele atrakcji, w tym windsurfing i sporty wodne.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa del Cristo &#8211;<\/strong> ta pla\u017ca znajduje si\u0119 w Esteponie, oko\u0142o godziny jazdy od Malagi. Jest to pi\u0119kna zatoka z drobnym piaskiem i spokojnymi wodami, idealna dla rodzin z dzie\u0107mi. Znajduje si\u0119 tu tak\u017ce wiele restauracji i bar\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Playa de la Cala Mijas <\/strong>&#8211; pla\u017ca z naturalnymi wydmami w pobli\u017cu Malagi nazywa si\u0119 Artola-Cabopino i znajduje si\u0119 w rezerwacie przyrody Artola Dune. Wydmy na tej pla\u017cy s\u0105 uwa\u017cane za jedne z najpi\u0119kniejszych w Andaluzji i s\u0105 chronione jako pomnik przyrody. Odwiedzenie tej pla\u017cy jest idealne dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 spokoju i natury z dala od t\u0142um\u00f3w turyst\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_wybrac_sie_na_wycieczke_z_Malagi\"><\/span>Gdzie wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 z Malagi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Je\u015bli masz wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, zdecydowanie warto wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 z Malagi, aby odwiedzi\u0107 jedne z najpi\u0119kniejszych miejsc w Andaluzji.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Caminito_del_Rey\"><\/span>Caminito del Rey<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/caminito-del-rey\/\" data-type=\"post\" data-id=\"82527\">Caminito del Rey<\/a><\/strong>, nejnebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed stezka sv\u011bta, stezka smrti je jednou z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch turistick\u00fdch atrakc\u00ed v Andalusii a je to skute\u010dn\u011b jedine\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitek pro ty, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed proj\u00edt po neuv\u011b\u0159iteln\u011b \u00fazk\u00e9 stezce vysoko nad \u0159ekou. <\/p>\n\n<p>Stezka, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed na skal\u00e1ch nad \u0159ekou Guadalhorce, byla dlouho opu\u0161t\u011bn\u00e1 a zna\u010dn\u011b zch\u00e1tral\u00e1, ale byla kompletn\u011b zrekonstruov\u00e1na a otev\u0159ena turist\u016fm v roce 2015.<strong> <\/strong>Vstupenky si m\u016f\u017eete koupit p\u0159es <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>. <\/strong>Jak se tam dostat a dal\u0161\u00ed praktick\u00e9 informace najdete v na\u0161em <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/caminito-del-rey\/\" data-type=\"post\" data-id=\"82527\">\u010dl\u00e1nku. <\/a><\/strong><\/p>\n\n<div class=\"gyg-iframe-container\" style=\"margin-bottom:1.5em\" class=\"wp-block-cgb-block-gyg-wp-plugin\"><iframe style=\"border:0;height:100%;width:100%\" title=\"GetYourGuide activities widget\" src=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame?widget=wp_activities&amp;currency=CSK&amp;locale_code=en-GB&amp;number_of_items=3&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;q=malaga%20caminito\"><\/iframe><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ronda\"><\/span>Ronda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Ronda to malownicze miasteczko po\u0142o\u017cone na szczycie klifu. Miasto jest szczeg\u00f3lnie znane z mostu Puente Noevo, kt\u00f3ry jest obowi\u0105zkowym punktem dla ka\u017cdego odwiedzaj\u0105cego. <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/pruvodce-ronda-andalusie\">Ronda <\/a>\n<\/strong>s\u0142ynie z wyj\u0105tkowego uroku i imponuj\u0105cego po\u0142o\u017cenia na stromych skalistych klifach. Wi\u0119cej informacji <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/pruvodce-ronda-andalusie\">Wi\u0119cej informacji o Rondzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym artykule.<\/a>\n<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ronda-most-spanelsko.jpg\" alt=\"Ronda w Andaluzji\" class=\"wp-image-58994\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Granada\"><\/span>Granada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Granada jest jednym z najcz\u0119\u015bciej odwiedzanych miast w Andaluzji i z pewno\u015bci\u0105 jednym z najpi\u0119kniejszych. Jednak w miesi\u0105cach letnich jest tu do\u015b\u0107 gor\u0105co, dlatego zalecamy rozpocz\u0119cie podr\u00f3\u017cy wcze\u015bnie rano. Przeczytaj artyku\u0142 o<strong>\n  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/granada-przewodnik\/\"> 15 miejsc do odwiedzenia w Granadzie.<\/a>\n<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/alhambra-granada-1.jpg\" alt=\"Alhambra w Granadzie\" class=\"wp-image-59025\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alhambra w Granadzie<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Antequera\"><\/span>Antequera  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Antequera to kolejne historyczne miasto w Andaluzji, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107 z Malagi. Miasto to s\u0142ynie z megalitycznych dolmen\u00f3w i menhir\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Inne interesuj\u0105ce miejsca to mury miejskie, zamek Alcazaba i Real Colegiata de Santa Mar\u00eda la Mayor.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kadyks\"><\/span>Kadyks  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Kadyks to staro\u017cytne miasto portowe na wybrze\u017cu Atlantyku, po\u0142o\u017cone oko\u0142o 2 godzin jazdy od Malagi. Miasto oferuje pi\u0119kne pla\u017ce, w\u0105skie uliczki, tradycyjn\u0105 architektur\u0119 i wiele zabytk\u00f3w kultury, takich jak katedra w Kadyksie czy Puerta de Tierra. Miasto jest r\u00f3wnie\u017c gospodarzem najwi\u0119kszego karnawa\u0142u w Hiszpanii, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 w lutym.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Cadiz.jpg\" alt=\"Kadyks\" class=\"wp-image-59001\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tarifa\"><\/span>Tarifa <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Tarifa to <strong>ma\u0142e miasteczko po\u0142o\u017cone na po\u0142udniowym kra\u0144cu Europy, oko\u0142o 2 godziny jazdy od Malagi <\/strong>. Miasto to s\u0142ynie ze swoich pla\u017c i jest rajem dla surfer\u00f3w i kitesurfer\u00f3w. Tarifa oferuje r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kne historyczne centrum, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 zamek Guzman el Bueno i kilka muze\u00f3w. Miasto jest r\u00f3wnie\u017c idealn\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 na kontynent afryka\u0144ski, do Tangeru w Maroku.<\/p>\n\n<p><strong>Je\u015bli planujesz podr\u00f3\u017c do Malagi<\/strong>, nie wahaj si\u0119 odwiedzi\u0107 niekt\u00f3rych z tych pi\u0119knych miejsc po\u0142o\u017conych w pobli\u017cu miasta, kt\u00f3re oferuj\u0105 niezapomniane wra\u017cenia.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marbella\"><\/span>Marbella<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Ten popularny kurort znajduje si\u0119 oko\u0142o 50 km od Malagi i oferuje pi\u0119kne pla\u017ce, luksusowe hotele i bogate \u017cycie nocne.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/marbella-2.jpg\" alt=\"Pla&#x17C;a w Marbelli\" class=\"wp-image-59013\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pla\u017ca w Marbelli<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sierra_de_las_Nieves\"><\/span>Sierra de las Nieves<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>To pi\u0119kne pasmo g\u00f3rskie znajduje si\u0119 oko\u0142o 50 km od Malagi i oferuje pi\u0119kne naturalne krajobrazy oraz mo\u017cliwo\u015bci uprawiania turystyki pieszej i kolarstwa g\u00f3rskiego.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nerja\"><\/span>Nerja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>To malownicze miasto po\u0142o\u017cone jest oko\u0142o 50 km od Malagi i oferuje pi\u0119kne pla\u017ce, widoki na Morze \u015ar\u00f3dziemne i jaskinie Cuevas de Nerja.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gibraltar\"><\/span>Gibraltar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Chocia\u017c Gibraltar jest terytorium brytyjskim, jest to idealne miejsce na wycieczk\u0119 z Malagi. Znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 130 km i jest jedynym miejscem w Europie, gdzie makaki \u017cyj\u0105 naturalnie.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gibraltar-velka-britanie.jpg\" alt=\"Makaki na Gibraltarze\" class=\"wp-image-59012\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Makaki na Gibraltarze<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_robic_w_Maladze_z_dziecmi\"><\/span>Co robi\u0107 w Maladze z dzie\u0107mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Ze starszymi dzie\u0107mi mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na Caminito del Rey lub do jednego z park\u00f3w wodnych. Na przyk\u0142ad <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.aqua-tropic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aquatropic w Almu\u00f1\u00e9car <\/a>\n<\/strong>lub <strong>\n  <a href=\"https:\/\/aquamijas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aquapark Mijas na Costa del Sol.<\/a>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Malagi? \u2705 Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Maladze \u2705 Pogoda w Maladze \u2705 Temperatura morza w Maladze \u2705 Porady na wycieczki z rodzin\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":70536,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Wakacje w Maladze: 10 wskaz\u00f3wek, co warto zobaczy\u0107 | Loudav\u00fdm krokem","rank_math_description":"Kiedy wybra\u0107 si\u0119 do Malagi? \u2705 Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Maladze \u2705 Pogoda w Maladze \u2705 Temperatura morza w Maladze \u2705 Porady na wycieczki z rodzin\u0105","rank_math_focus_keyword":"malaga","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,307],"tags":[],"class_list":{"0":"post-70535","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-hiszpania"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Cathedral-Malaga.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70535"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85369,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70535\/revisions\/85369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}