{"id":489213,"date":"2026-11-22T05:37:08","date_gmt":"2026-11-22T04:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/"},"modified":"2026-11-22T05:37:08","modified_gmt":"2026-11-22T04:37:08","slug":"borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/","title":{"rendered":"Borobudur, Indonezja: bilety, wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 i wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w 2026 roku"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 kosztuje oko\u0142o 455 000 IDR (rupii indonezyjskich, mniej wi\u0119cej 100 z\u0142), a w cenie masz przewodnika i upanat, czyli sanda\u0142y chroni\u0105ce kamie\u0144. \u015awi\u0105tynia jest otwarta codziennie od 8:30 do 17:00, bilety kup online i przyjd\u017a 30\u201345 minut wcze\u015bniej. Na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca potrzebujesz osobnego biletu za 1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142), z limitem 100 os\u00f3b dziennie.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Borobudur w Indonezji to miejsce, dla kt\u00f3rego naprawd\u0119 warto wsta\u0107 przed \u015bwitem: kamienna \u015bwi\u0105tynia wyrasta z jawajskiej zieleni, a w jej stupach i niszach siedz\u0105 setki pos\u0105g\u00f3w Buddy. Przy biletach czeka jednak <strong>kilka pu\u0142apek<\/strong>, o kt\u00f3rych przewodniki przez d\u0142ugi czas pisa\u0142y inaczej, wi\u0119c lepiej mie\u0107 wszystko pouk\u0142adane, zanim kupisz bilety lotnicze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug Ksi\u0119gi Rekord\u00f3w Guinnessa Borobudur to najwi\u0119ksza \u015bwi\u0105tynia buddyjska na \u015bwiecie. Dlatego <strong>wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119<\/strong> podlega surowym zasadom. Cudzoziemcy nie mog\u0105 kupi\u0107 ta\u0144szego biletu tylko na teren kompleksu, nawet je\u015bli wyczytasz to w niejednym starszym artykule. Sprzedaje si\u0119 im od razu bilet z wej\u015bciem na sam\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 (tzw. struktur\u0119).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilety kupuje si\u0119 online i maj\u0105 przypisany przedzia\u0142 czasowy. Na miejscu mo\u017ce ju\u017c nie by\u0107 wolnego terminu. A je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca bezpo\u015brednio na \u015bwi\u0105tyni, musisz liczy\u0107 si\u0119 z <strong>osobnym biletem<\/strong>, bo zwyk\u0142e wej\u015bcie zaczyna si\u0119 p\u00f3\u017aniej, ni\u017c wschodzi s\u0142o\u0144ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od lipca 2025 roku na Borobudur mo\u017cna wchodzi\u0107 <strong>codziennie, tak\u017ce w poniedzia\u0142ki<\/strong>, wi\u0119c starsze przewodniki z poniedzia\u0142kowym zamkni\u0119ciem \u015bmia\u0142o pomi\u0144 \u263a\ufe0f. Wyj\u0105tkowo \u015bwi\u0105tynia mo\u017ce by\u0107 zamkni\u0119ta z powodu prac konserwacyjnych. Z artyku\u0142u dowiesz si\u0119, jaki bilet kupi\u0107 i gdzie, jak dosta\u0107 si\u0119 na Borobudur z Yogyakarty, co czeka ci\u0119 na \u015bwi\u0105tyni i jak zorganizowa\u0107 wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37763a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37763a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Borobudur otoczona zieleni\u0105\" class=\"wp-image-465081\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-700x438.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-768x480.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-696x435.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-chram-v-zeleni-1392x870.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Bilety_na_Borobudur_w_2026_roku\" >Bilety na Borobudur w 2026 roku<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Gdzie_kupic_bilet_na_Borobudur_ticket_online\" >Gdzie kupi\u0107 bilet na Borobudur (ticket online)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Jak_wyglada_wejscie_na_swiatynie_buddyjska_Borobudur\" >Jak wygl\u0105da wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 buddyjsk\u0105 Borobudur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Wschod_i_zachod_slonca\" >Wsch\u00f3d i zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Borobudur_Sunrise_bezposrednio_na_swiatyni\" >Borobudur Sunrise bezpo\u015brednio na \u015bwi\u0105tyni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Punthuk_Setumbu_i_Gereja_Ayam_wschod_slonca_ze_wzgorza\" >Punthuk Setumbu i Gereja Ayam: wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca ze wzg\u00f3rza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Borobudur_Sunset\" >Borobudur Sunset<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Co_zobaczysz_na_swiatyni\" >Co zobaczysz na \u015bwi\u0105tyni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Swiatynie_Mendut_i_Pawon\" >\u015awi\u0105tynie Mendut i Pawon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Waisak_w_Borobudur\" >Waisak w Borobudur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Jak_dostac_sie_z_Yogyakarty_do_Borobudur\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 z Yogyakarty do Borobudur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Kiedy_jechac_do_Borobudur\" >Kiedy jecha\u0107 do Borobudur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Gdzie_nocowac_przy_Borobudur\" >Gdzie nocowa\u0107 przy Borobudur<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Amanjiwo\" >Amanjiwo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Villa_Borobudur_Resort\" >Villa Borobudur Resort<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#The_Phoenix_Hotel_Yogyakarta\" >The Phoenix Hotel Yogyakarta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Hotel_Tentrem_Yogyakarta\" >Hotel Tentrem Yogyakarta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Novotel_Suites_Yogyakarta_Malioboro\" >Novotel Suites Yogyakarta Malioboro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Adhisthana_Hotel\" >Adhisthana Hotel<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Borobudur_i_Prambanan_dlaczego_nie_jednego_dnia\" >Borobudur i Prambanan: dlaczego nie jednego dnia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Ile_kosztuje_wstep_na_Borobudur\" >Ile kosztuje wst\u0119p na Borobudur?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Czy_moge_wejsc_tylko_do_kompleksu_bez_wchodzenia_na_swiatynie\" >Czy mog\u0119 wej\u015b\u0107 tylko do kompleksu bez wchodzenia na \u015bwi\u0105tyni\u0119?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Gdzie_kupic_bilety\" >Gdzie kupi\u0107 bilety?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Czy_Borobudur_jest_otwarty_w_poniedzialki\" >Czy Borobudur jest otwarty w poniedzia\u0142ki?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Czy_z_Borobuduru_mozna_zobaczyc_wschod_slonca\" >Czy z Borobuduru mo\u017cna zobaczy\u0107 wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Jak_dostac_sie_z_Yogyakarty_na_Borobudur\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 z Yogyakarty na Borobudur?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Dlaczego_nosi_sie_sandaly_upanat\" >Dlaczego nosi si\u0119 sanda\u0142y upanat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Kiedy_jest_kolejne_Waisak_na_Borobuduru\" >Kiedy jest kolejne Waisak na Borobuduru?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Zdaze_zwiedzic_Borobudur_i_Prambanan_w_jeden_dzien\" >Zd\u0105\u017c\u0119 zwiedzi\u0107 Borobudur i Prambanan w jeden dzie\u0144?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/borobudur-indonezja-bilety-wschod-slonca\/#Czy_warto_nocowac_przy_Borobuduru\" >Czy warto nocowa\u0107 przy Borobuduru?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Bilet:<\/strong> Wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 kosztuje oko\u0142o 455 000 IDR (rupii indonezyjskich, mniej wi\u0119cej 100 z\u0142), w cenie jest przewodnik i upanat (sanda\u0142y chroni\u0105ce kamie\u0144 przed \u015bcieraniem).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Godziny otwarcia:<\/strong> Na \u015bwi\u0105tyni\u0119 wchodzi si\u0119 codziennie od 8:30 do 17:00, tak\u017ce w poniedzia\u0142ki, a na miejscu warto by\u0107 30\u201345 minut wcze\u015bniej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdzie kupi\u0107:<\/strong> Bilety kupuj online na ticket.injourneydestination.id; poranne i ostatnie przedzia\u0142y czasowe dnia radz\u0119 rezerwowa\u0107 7\u201310 dni wcze\u015bniej, bo szybko si\u0119 wyprzedaj\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca:<\/strong> Potrzebujesz osobnego biletu za 1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142), dziennie jest tylko 100 miejsc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dojazd:<\/strong> Z Yogyakarty to 41 km, minibus DAMRI wed\u0142ug relacji kosztuje orientacyjnie oko\u0142o 20 000 IDR (mniej wi\u0119cej 4 z\u0142), p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kiedy jecha\u0107:<\/strong> Najlepiej od czerwca do wrze\u015bnia i rano, kiedy pada znacznie mniej ni\u017c po po\u0142udniu \u2013 ale bezchmurnego wschodu s\u0142o\u0144ca nikt ci nie zagwarantuje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waisak:<\/strong> To buddyjskie \u015bwi\u0119to przypada 20.05.2027 \u2013 licz si\u0119 z t\u0142umami i ewentualnymi zamkni\u0119ciami; termin festiwalu lampion\u00f3w nie jest jeszcze znany.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d377f01&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d377f01\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste.jpg\" alt=\"Schody prowadz\u0105ce na \u015bwi\u0105tyni\u0119 Borobudur z mnichami u podn\u00f3\u017ca\" class=\"wp-image-465082\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-vychodni-schodiste-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alex Gordon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bilety_na_Borobudur_w_2026_roku\"><\/span>Bilety na Borobudur w 2026 roku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksza pu\u0142apka czai si\u0119 od razu przy biletach: ta\u0144sze wej\u015bcie tylko na teren kompleksu kupuj\u0105 tury\u015bci krajowi, cudzoziemiec go nie dostanie. Obcokrajowcy bior\u0105 bilet na struktur\u0119, czyli z wej\u015bciem na sam\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119, a w cenie maj\u0105 <strong>przewodnika, opask\u0119 i sanda\u0142y upanat<\/strong>. Upanat to sanda\u0142y, kt\u00f3re dostajesz przy wej\u015bciu i nosisz na \u015bwi\u0105tyni zamiast w\u0142asnych but\u00f3w. Chroni\u0105 kamienne schody i tarasy przed \u015bcieraniem, a potem zostaj\u0105 ci na pami\u0105tk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rodzaje bilet\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Bilet<\/th><th>Dla kogo<\/th><th>Cena<\/th><th>Co w cenie i kiedy<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119<\/td><td>doros\u0142y cudzoziemiec<\/td><td>oko\u0142o 455 000 IDR (mniej wi\u0119cej 100 z\u0142)<\/td><td>przewodnik, opaska, sanda\u0142y upanat; codziennie 8:30\u201317:00, od lipca 2025 tak\u017ce w poniedzia\u0142ki<\/td><\/tr><tr><td>Wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119<\/td><td>dziecko cudzoziemiec (granica wieku dla taryfy dzieci\u0119cej zale\u017cy od sprzedawcy)<\/td><td>oko\u0142o 305 000 IDR (mniej wi\u0119cej 65 z\u0142)<\/td><td>to samo co u doros\u0142ych, codziennie 8:30\u201317:00<\/td><\/tr><tr><td>Borobudur Sunrise<\/td><td>cudzoziemcy, maksymalnie 100 os\u00f3b dziennie<\/td><td>1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142)<\/td><td>zbi\u00f3rka o 4:00 przy Borobudur Cultural Center, latarka, sanda\u0142y upanat, przewodnik i \u015bniadanie w restauracji Manohara<\/td><\/tr><tr><td>Borobudur Sunset<\/td><td>cudzoziemcy<\/td><td>1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142)<\/td><td>start od 16:00, w cenie kolacja<\/td><\/tr><tr><td>Tylko teren kompleksu (Temple Ground)<\/td><td>tylko tury\u015bci krajowi<\/td><td>niedost\u0119pny dla cudzoziemc\u00f3w<\/td><td>spacer po terenie 6:30\u201316:30, bez wej\u015bcia na \u015bwi\u0105tyni\u0119<\/td><\/tr><tr><td>Po\u0142\u0105czenie Borobudur + Prambanan<\/td><td>tylko tury\u015bci krajowi<\/td><td>cudzoziemcom si\u0119 go nie sprzedaje<\/td><td>wsp\u00f3lny bilet do obu \u015bwi\u0105ty\u0144, na razie tylko dla Indonezyjczyk\u00f3w<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystkie ceny w tabeli traktuj jako <strong>orientacyjne<\/strong>. Opieraj\u0105 si\u0119 na relacjach z ko\u0144ca 2025 i z 2026 roku \u2013 oficjalnego cennika nie uda\u0142o mi si\u0119 zweryfikowa\u0107 bezpo\u015brednio, wi\u0119c przed zap\u0142at\u0105 sprawd\u017a cen\u0119 w oficjalnej sprzeda\u017cy. Przeliczenie zak\u0142ada kurs mniej wi\u0119cej 1000 IDR = 0,22 z\u0142, przy czym IDR to skr\u00f3t rupii indonezyjskiej, kt\u00f3r\u0105 p\u0142aci si\u0119 na Jawie. Przy dodatkowych miejscach opisanych ni\u017cej (wzg\u00f3rze Punthuk Setumbu, \u015bwi\u0105tynie Mendut i Pawon) ceny nie podaj\u0119, bo nie uda\u0142o si\u0119 znale\u017a\u0107 wiarygodnych danych.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d378653&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d378653\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu.jpg\" alt=\"Schody na terenie kompleksu prowadz\u0105ce do \u015bwi\u0105tyni Borobudur\" class=\"wp-image-465083\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-cesta-k-chramu-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sasha India, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_kupic_bilet_na_Borobudur_ticket_online\"><\/span>Gdzie kupi\u0107 bilet na Borobudur (ticket online)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilety kupuj <strong>wy\u0142\u0105cznie online<\/strong>, najpewniej w <a href=\"https:\/\/ticket.injourneydestination.id\/en\/borobudur-temple\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">oficjalnej sprzeda\u017cy InJourney<\/a>, ewentualnie przez Traveloka albo tiket.com. Uwa\u017caj na strony, kt\u00f3re udaj\u0105 oficjalne, a w rzeczywisto\u015bci tylko odsprzedaj\u0105 bilety \u2013 modelowym przyk\u0142adem jest domena borobudur-official.pages.dev \ud83d\ude05 \u0141adne logo i s\u0142owo \u201eofficial\u201d w adresie wcale nie gwarantuj\u0105 oficjalnej sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy bilet ma sw\u00f3j <strong>przedzia\u0142 czasowy<\/strong>, czyli \u015bci\u015ble okre\u015blon\u0105 godzin\u0119, o kt\u00f3rej mo\u017cesz wej\u015b\u0107 na \u015bwi\u0105tyni\u0119. Liczba os\u00f3b na \u015bwi\u0105tyni jest ograniczona, a popularne godziny wed\u0142ug relacji wyprzedaj\u0105 si\u0119 z wyprzedzeniem. Poranne i ostatnie przedzia\u0142y dnia rezerwuj wi\u0119c <strong>7\u201310 dni wcze\u015bniej<\/strong> \u2013 to w\u0142a\u015bnie one jako pierwsze znikaj\u0105 z systemu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Zaraz po zap\u0142acie zapisz potwierdzenie w telefonie, najlepiej tak\u017ce offline. Przy wej\u015bciu po prostu je poka\u017cesz i nie b\u0119dziesz musia\u0142 szuka\u0107 maila ani \u0142apa\u0107 zasi\u0119gu. Je\u015bli chcesz mie\u0107 internet od razu po przylocie, przyda si\u0119 eSIM, np. od <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Holafly\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/holafly\/\" data-shortcode=\"true\">Holafly<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d378d59&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d378d59\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody.jpg\" alt=\"Kamienna brama i schody na tarasy Borobuduru\" class=\"wp-image-465084\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-brana-a-schody-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Photo Dharma from Penang, Malaysia, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wyglada_wejscie_na_swiatynie_buddyjska_Borobudur\"><\/span>Jak wygl\u0105da wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 buddyjsk\u0105 Borobudur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Romantyczna wizja, \u017ce po prostu zjawisz si\u0119 przy bramie i godzinami b\u0119dziesz samotnie b\u0142\u0105ka\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy stupami, zderzy si\u0119 tu ze <strong>\u015bci\u015ble zorganizowan\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105<\/strong>. Przy wej\u015bciu na Borobudur nie ma miejsca na improwizacj\u0119, bo ca\u0142y system \u2013 \u0142\u0105cznie z przewodnikiem i ograniczon\u0105 liczb\u0105 os\u00f3b \u2013 ma <strong>chroni\u0107 kamie\u0144 przed \u015bcieraniem<\/strong>. Od lipca 2025 roku na struktur\u0119 wchodzi si\u0119 codziennie od 8:30 do 17:00, tak\u017ce w poniedzia\u0142ki; wyj\u0105tkowo mo\u017ce by\u0107 zamkni\u0119ta z powodu prac konserwacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0119dzy 6:30 a 8:30 na teren kompleksu mog\u0105 wchodzi\u0107 tylko tury\u015bci krajowi, wi\u0119c jako cudzoziemiec przychodzisz dopiero na sw\u00f3j <strong>wybrany przedzia\u0142 czasowy<\/strong> na sam\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Koniecznie b\u0105d\u017a na miejscu <strong>30\u201345 minut wcze\u015bniej<\/strong>, bo je\u015bli si\u0119 sp\u00f3\u017anisz, obs\u0142uga mo\u017ce ci\u0119 w og\u00f3le nie wpu\u015bci\u0107 na g\u00f3r\u0119. A po takiej podr\u00f3\u017cy by\u0142oby naprawd\u0119 szkoda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z do\u015bwiadcze\u0144 odwiedzaj\u0105cych wynika, \u017ce najpierw kierujesz si\u0119 do recepcji, gdzie dostajesz opask\u0119 wej\u015bciow\u0105, darmow\u0105 wod\u0119, kartk\u0119 z numerem swojego przewodnika i <strong>sanda\u0142y upanat<\/strong>. Zostan\u0105 ci potem jako ca\u0142kiem mi\u0142a pami\u0105tka. To w\u0142a\u015bnie na nie musisz zmieni\u0107 obuwie przed wej\u015bciem, \u017ceby podeszwami zwyk\u0142ych but\u00f3w nie \u015bciera\u0107 <strong>zabytkowych schod\u00f3w i taras\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142asne buty chowasz do otrzymanej torby i nosisz je ze sob\u0105 przez ca\u0142y czas, bo <strong>wyj\u015bcie ze struktury<\/strong> znajduje si\u0119 po przeciwnej stronie ni\u017c wej\u015bcie. Potem do\u0142\u0105czasz do swojej grupki i ruszasz na mniej wi\u0119cej <strong>90-minutowe zwiedzanie<\/strong>. W jego trakcie przewodnik oprowadzi ci\u0119 po dziewi\u0119ciu tarasach z tysi\u0105cami kamiennych relief\u00f3w (obraz\u00f3w wykutych w kamieniu).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Przyjd\u017a z <strong>zapasem czasu<\/strong>, \u017ceby nie goni\u0107 przy recepcji i spokojnie zd\u0105\u017cy\u0107 zmieni\u0107 buty na sanda\u0142y upanat.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d379564&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d379564\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky.jpg\" alt=\"Stupa Borobuduru, poranna mg\u0142a i wulkany Merapi i Merbabu\" class=\"wp-image-465085\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-mlha-a-sopky-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wschod_i_zachod_slonca\"><\/span>Wsch\u00f3d i zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wstawanie w \u015brodku nocy na urlopie brzmi jak czyste szale\u0144stwo \ud83d\ude05, ale w\u0142a\u015bnie <strong>wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Borobudurem<\/strong> nale\u017cy do najpopularniejszych atrakcji na ca\u0142ej Jawie. Zanim jednak z entuzjazmem wyci\u0105gniesz kart\u0119 p\u0142atnicz\u0105, bardzo uwa\u017caj, bo magiczne s\u0142\u00f3wko \u201esunrise\u201d oznacza u r\u00f3\u017cnych sprzedawc\u00f3w <strong>dwie zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne rzeczy<\/strong>. S\u0142o\u0144ce wschodzi mniej wi\u0119cej mi\u0119dzy 5:10 a 5:55, zale\u017cnie od pory roku: najwcze\u015bniej w listopadzie, najp\u00f3\u017aniej w lipcu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Harmonogram: sunrise czy zwyk\u0142a wizyta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Etap<\/th><th>Borobudur Sunrise<\/th><th>Zwyk\u0142a wizyta<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wyjazd z Yogyakarty<\/td><td>jeszcze w nocy, z zapasem przed zbi\u00f3rk\u0105 o 4:00, droga trwa 75\u2013115 minut<\/td><td>tak, \u017ceby by\u0107 na miejscu 30\u201345 minut przed swoim przedzia\u0142em czasowym, droga trwa 75\u2013115 minut<\/td><\/tr><tr><td>Zbi\u00f3rka<\/td><td>4:00 przy Borobudur Cultural Center<\/td><td>30\u201345 minut przed godzin\u0105 na bilecie<\/td><\/tr><tr><td>Na \u015bwi\u0105tyni<\/td><td>wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca mniej wi\u0119cej 5:10\u20135:55, potem \u015bniadanie w restauracji Manohara<\/td><td>wej\u015bcie mi\u0119dzy 8:30 a 17:00, zwiedzanie oko\u0142o 90 minut<\/td><\/tr><tr><td>W cenie<\/td><td>latarka, upanat, przewodnik, \u015bniadanie<\/td><td>przewodnik, opaska, upanat<\/td><\/tr><tr><td>Liczba miejsc<\/td><td>100 os\u00f3b dziennie<\/td><td>ograniczona liczba os\u00f3b<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d379c21&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d379c21\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa.jpg\" alt=\"Stupa Borobuduru na tle rozja\u015bniaj\u0105cego si\u0119 nieba\" class=\"wp-image-465086\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-sunrise-stupa-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Borobudur_Sunrise_bezposrednio_na_swiatyni\"><\/span>Borobudur Sunrise bezpo\u015brednio na \u015bwi\u0105tyni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli marzysz o tym, by o \u015bwicie sta\u0107 po\u015br\u00f3d kamiennych stup, potrzebujesz specjalnego biletu z <a href=\"https:\/\/ticket.injourneydestination.id\/en\/borobudur-sunrise\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">oficjalnej strony<\/a>. Sprzedawca na jaki\u015b czas wycofa\u0142 ten bilet i ponownie oferuje go od pa\u017adziernika 2025 roku \u2013 wed\u0142ug relacji w trybie pr\u00f3bnym. Kosztuje <strong>1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142)<\/strong> dla cudzoziemc\u00f3w, a zwyk\u0142y bilet na struktur\u0119 na \u015bwit ci nie wystarczy, bo standardowe wej\u015bcia zaczynaj\u0105 si\u0119 dopiero o 8:30. Poranny limit wynosi <strong>100 os\u00f3b dziennie<\/strong>, wi\u0119c tu naprawd\u0119 nie op\u0142aca si\u0119 zwleka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbi\u00f3rka jest ju\u017c o <strong>4:00 rano<\/strong> przy Borobudur Cultural Center, gdzie dostajesz latark\u0119 i specjalne sanda\u0142y upanat, po czym wyruszasz w ciemno\u015b\u0107 z przewodnikiem. Wed\u0142ug relacji wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca ogl\u0105da si\u0119 z dziewi\u0105tego, najwy\u017cszego tarasu, a po wszystkim czeka ci\u0119 jeszcze <strong>\u015bniadanie w restauracji Manohara<\/strong>. Na starszych blogach mo\u017cesz trafi\u0107 na ta\u0144szy program \u201eManohara Sunrise\u201d, ale zosta\u0142 zlikwidowany i ju\u017c nie obowi\u0105zuje, wi\u0119c nie daj si\u0119 zmyli\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37a218&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37a218\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1222\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu.jpg\" alt=\"Borobudur w porannej mgle widziany ze wzg\u00f3rza\" class=\"wp-image-465087\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-300x191.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-700x446.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-768x489.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-1536x978.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-696x443.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-z-punthuk-setumbu-1392x886.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ardhanragil, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Punthuk_Setumbu_i_Gereja_Ayam_wschod_slonca_ze_wzgorza\"><\/span>Punthuk Setumbu i Gereja Ayam: wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca ze wzg\u00f3rza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy agencje w Yogyakarcie oferuj\u0105 ci tani\u0105 wycieczk\u0119 na \u201eBorobudur sunrise\u201d, w praktyce zwykle wioz\u0105 ci\u0119 na <strong>wzg\u00f3rze Punthuk Setumbu<\/strong>, a wcale nie na sam\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. To wzniesienie le\u017cy na wysoko\u015bci oko\u0142o 400 m n.p.m., 3,3 km od zabytku, a na miejscu musisz by\u0107 jeszcze przed pi\u0105t\u0105 rano. Dlatego przed zap\u0142at\u0105 zawsze <strong>wprost dopytaj<\/strong>, co dok\u0142adnie kupujesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tyni\u0119 zobaczysz wi\u0119c tylko <strong>z daleka<\/strong>, a nie z bliska. Bukit Dagi, dawniej popularny punkt widokowy, wed\u0142ug relacji od 2022 roku jest zamkni\u0119ty dla zwyk\u0142ych odwiedzaj\u0105cych i s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do prywatnych wydarze\u0144. Innym znanym miejscem w okolicy jest <strong>Gereja Ayam (Bukit Rhema)<\/strong>, nazywany \u201ekurzym ko\u015bcio\u0142em\u201d, z wej\u015bciem orientacyjnie od 30 000 IDR (oko\u0142o 7 z\u0142, 2026).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37a895&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37a895\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1288\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer.jpg\" alt=\"Taras ze stupami Borobuduru w wieczornym \u015bwietle\" class=\"wp-image-465088\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-terasa-vecer-1392x934.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Borobudur_Sunset\"><\/span>Borobudur Sunset<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce nie jeste\u015b rannym ptaszkiem, a wstawanie po ciemku to dla ciebie raczej kara. Oficjalny sprzedawca oferuje w tej samej cenie <strong>1 000 000 IDR (oko\u0142o 220 z\u0142)<\/strong> r\u00f3wnie\u017c program popo\u0142udniowo-wieczorny na <a href=\"https:\/\/ticket.injourneydestination.id\/en\/borobudur-sunset\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">oficjalnej stronie<\/a>. Ca\u0142o\u015b\u0107 startuje <strong>od 16:00<\/strong>, sam zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca przypada mniej wi\u0119cej mi\u0119dzy 17:30 a 18:00, a w cenie biletu zamiast \u015bniadania masz od razu kolacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Sunrise kosztuje tyle samo co sunset i nale\u017cy do najdro\u017cszych opcji. Ma sens tylko wtedy, gdy zale\u017cy ci na wschodzie s\u0142o\u0144ca bezpo\u015brednio na \u015bwi\u0105tyni. Rano pada znacznie mniej ni\u017c po po\u0142udniu (zobacz sekcj\u0119 o tym, kiedy jecha\u0107 na Borobudur), ale mg\u0142y i zachmurzenia dane nie uwzgl\u0119dniaj\u0105, wi\u0119c bezchmurnego wschodu nikt nie zagwarantuje.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37aebb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37aebb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1442\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief.jpg\" alt=\"Kamienny relief na \u015bcianie \u015bwi\u0105tyni Borobudur\" class=\"wp-image-465089\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-700x526.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-768x577.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-696x523.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-1392x1045.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Photo Dharma from Sadao, Thailand, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zobaczysz_na_swiatyni\"><\/span>Co zobaczysz na \u015bwi\u0105tyni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten kamienny kolos zbudowano najprawdopodobniej w latach 780\u2013840 za panowania <strong>dynastii \u015aajlendr\u00f3w<\/strong> i do dzi\u015b pozostaje on <strong>najwi\u0119ksz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 buddyjsk\u0105<\/strong> na \u015bwiecie. Kampania UNESCO na rzecz ratowania \u015bwi\u0105tyni trwa\u0142a w latach 1973\u20131983 (g\u0142\u00f3wne prace przeprowadzono w latach 1975\u20131982), a od 1991 roku Borobudur figuruje na li\u015bcie UNESCO. Podczas erupcji wulkanu Merapi w 2010 roku zabytek przysypa\u0142 popi\u00f3\u0142 (warstwa si\u0119ga\u0142a nawet 2,5 centymetra), wi\u0119c od 5 do 9 listopada \u015bwi\u0105tynia by\u0142a zamkni\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142a budowla Borobudur wznosi si\u0119 przez <strong>dziewi\u0119\u0107 taras\u00f3w<\/strong> \u2013 sze\u015b\u0107 dolnych ma plan kwadratu, a trzy g\u00f3rne s\u0105 okr\u0105g\u0142e. Wed\u0142ug tradycyjnej interpretacji <strong>Kamadhatu<\/strong> (\u015bwiat po\u017c\u0105da\u0144) symbolizuje zakryta podstawa \u015bwi\u0105tyni, przez kt\u00f3r\u0105 zwiedzaj\u0105cy w praktyce nie przechodz\u0105, kwadratowe tarasy odpowiadaj\u0105 Rupadhatu (\u015bwiatu form), a okr\u0105g\u0142e platformy \u2013 Arupadhatu (\u015bwiatu bez form).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drodze na g\u00f3r\u0119 otoczy ci\u0119 <strong>2672 panele reliefowe<\/strong>, z czego 1460 to sceny narracyjne, a 1212 \u2013 dekoracyjne. Do tego dochodzi 504 pos\u0105gi Buddy ukryte w stupach i niszach. Przy samym szczycie stoj\u0105 <strong>72 a\u017curowe stupy<\/strong> (stupa to buddyjska budowla sakralna, tutaj w kszta\u0142cie dzwonu i a\u017curowa niczym kamienna klatka). Przez szczeliny w kamieniu dostrze\u017cesz w \u015brodku pos\u0105g Buddy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cia zakrytych relief\u00f3w tzw. ukrytej stopy \u015bwi\u0105tyni obejrzysz w muzeum <strong>Karmawibhangga<\/strong>. Niewielka cz\u0119\u015b\u0107 tych relief\u00f3w jest ods\u0142oni\u0119ta w po\u0142udniowo-wschodnim naro\u017cniku \u015bwi\u0105tyni. Kolejne muzeum, <strong>Samudra Raksa<\/strong>, prezentuje replik\u0119 statku przedstawionego na kamiennych reliefach.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37b5e3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37b5e3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Candi Pawon niedaleko Borobudur\" class=\"wp-image-465090\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-candi-pawon-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Chainwit., CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swiatynie_Mendut_i_Pawon\"><\/span>\u015awi\u0105tynie Mendut i Pawon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy w 1991 roku wpisano Borobudur na list\u0119 UNESCO, nie trafi\u0142 tam sam \u2013 pod nazw\u0105 <strong>Borobudur Temple Compounds<\/strong> kryj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c mniejsze <strong>\u015bwi\u0105tynie Mendut i Pawon<\/strong>. Oba zabytki le\u017c\u0105 z Borobudurem na jednej prostej linii, a trasa prowadzi od \u015bwi\u0105tyni Mendut przez \u015bwi\u0105tyni\u0119 Pawon a\u017c do Borobudur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynie Mendut i Pawon \u0142atwo po\u0142\u0105czysz ze zwiedzaniem Borobudur <strong>w ramach jednej wycieczki<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37bc25&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37bc25\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1155\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur.jpg\" alt=\"Obchody \u015bwi\u0119ta Waisak przed \u015bwi\u0105tyni\u0105 Borobudur\" class=\"wp-image-465091\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-300x180.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-700x421.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-768x462.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-1536x924.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-696x419.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-waisak-borobudur-1392x837.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Aditya Suseno, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waisak_w_Borobudur\"><\/span>Waisak w Borobudur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 2026 roku nad \u015bwi\u0105tyni\u0105 wznios\u0142o si\u0119 <strong>2570 lampion\u00f3w<\/strong>, a nocne niebo przez chwil\u0119 wygl\u0105da\u0142o, jakby rozb\u0142ys\u0142o na nim drugie gwia\u017adziste sklepienie. Tak podobno wygl\u0105da\u0142a kulminacja Waisaku \u2013 buddyjskiego \u015bwi\u0119ta, podczas kt\u00f3rego w Borobudur wypuszcza si\u0119 lampiony w niebo. Szczyt obchod\u00f3w przypad\u0142 na 31 maja, wi\u0119c je\u015bli chcesz by\u0107 przy tym nast\u0119pnym razem, zacznij planowa\u0107 ju\u017c teraz \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119\u015bci\u0105 obchod\u00f3w Waisaku jest festiwal lampion\u00f3w organizowany przez stowarzyszenie MBMI, a bilety sprzedawano na stronie <a href=\"https:\/\/mbmi.or.id\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mbmi.or.id<\/a>. Wariant Reguler kosztowa\u0142 550 000 IDR (oko\u0142o 120 z\u0142), a <strong>bilet VIP<\/strong> \u2013 2 000 000 IDR (oko\u0142o 440 z\u0142). <strong>Jeden lampion przypada\u0142 na cztery osoby<\/strong>, wi\u0119c op\u0142aca\u0142o si\u0119 wybra\u0107 w wi\u0119kszej grupie, a dzieci musia\u0142y mie\u0107 co najmniej 7 lat. Wszystkie te informacje pochodz\u0105 z 2026 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Waisak 2027 wypada w czwartek 20 maja 2027 roku. Ceny ani dok\u0142adny termin wieczoru z lampionami na 2027 rok nie zosta\u0142y jeszcze og\u0142oszone. <strong>\u015aled\u017a wi\u0119c stron\u0119 mbmi.or.id<\/strong>, a gdy tylko pojawi\u0105 si\u0119 tam termin i ceny, nie odk\u0142adaj zakupu bilet\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tygodniu Waisaku <strong>zarezerwuj nocleg i transport z wyprzedzeniem<\/strong>, bo trzeba liczy\u0107 si\u0119 z t\u0142umami i ewentualnymi zamkni\u0119ciami dr\u00f3g.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37c307&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37c307\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1282\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Borobudur widziana z ogrod\u00f3w u jej podn\u00f3\u017ca\" class=\"wp-image-465092\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-zapadni-strana-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Jakub Ha\u0142un, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Borobudur<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 nocleg\u00f3w \u2014 hotele z wellness, hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=Amanjiwo&#038;address=Majaksingi%2C%20Borobudur%2C%20Magelang%2C%20Central%20Java%2056553%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Amanjiwo<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luksusowy resort z widokiem na Borobudur we wsi Majaksingi, dzi\u0119ki czemu masz \u015bwi\u0105tyni\u0119 na widoku przez ca\u0142y pobyt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=Villa%20Borobudur%20Resort&#038;address=Jl.%20Pete%2C%20Dusun%20Pete%2C%20Majaksingi%2C%20Borobudur%2C%20Magelang%2C%20Central%20Java%2056553%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udf32 Resort<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Villa Borobudur Resort<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Mniejszy resort na wzg\u00f3rzu z jawajskimi apartamentami i willami z w\u0142asnym basenem oraz \u0142adnymi widokami na okolic\u0119.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=The%20Phoenix%20Hotel%20Yogyakarta&#038;address=Jl.%20Jend.%20Sudirman%20No.%209%2C%20Cokrodiningratan%2C%20Jetis%2C%20Yogyakarta%2055233%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Phoenix Hotel Yogyakarta<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Zabytkowy hotel w centrum Yogyakarty, jakie\u015b dziesi\u0119\u0107 minut piechot\u0105 od ulicy Malioboro.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=Hotel%20Tentrem%20Yogyakarta&#038;address=Jl.%20P.%20Mangkubumi%20No.%2072A%2C%20Cokrodiningratan%2C%20Jetis%2C%20Yogyakarta%2055233%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Tentrem Yogyakarta<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luksusowy hotel na p\u00f3\u0142nocnym ko\u0144cu osi \u0142\u0105cz\u0105cej Malioboro z pomnikiem Tugu, nazwa oznacza spok\u00f3j i harmoni\u0119.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=Novotel%20Suites%20Yogyakarta%20Malioboro&#038;address=Jl.%20Perwakilan%20No.%201%2C%20Suryatmajan%2C%20Danurejan%2C%20Yogyakarta%2055213%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Novotel Suites Yogyakarta Malioboro<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Praktyczna lokalizacja tu\u017c przy ulicy Malioboro w centrum Yogyakarty.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=borobudur&#038;hotelname=Adhisthana%20Hotel&#038;address=Jl.%20Prawirotaman%202%20No.%20613%2C%20Brontokusuman%2C%20Mergangsan%2C%20Yogyakarta%2055153%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Adhisthana Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Butikowy hotel w kawiarnianej dzielnicy Prawirotaman, stawiaj\u0105cy na lokalne materia\u0142y i ekologiczne podej\u015bcie.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_z_Yogyakarty_do_Borobudur\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 z Yogyakarty do Borobudur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z centrum Yogyakarty, a dok\u0142adniej spod dworca Tugu, do Borobudur jest <strong>41 kilometr\u00f3w<\/strong>, co na mapie wygl\u0105da na dystans w sam raz na jedn\u0105 dobr\u0105 kaw\u0119. Tyle \u017ce jawajski ruch drogowy ma w\u0142asne zdanie na temat odleg\u0142o\u015bci, wi\u0119c nastaw si\u0119 na <strong>75 do 115 minut<\/strong> \u2013 w zale\u017cno\u015bci od tego, ile skuter\u00f3w i bus\u00f3w stanie ci tego dnia na drodze. Na szcz\u0119\u015bcie opcji dojazdu jest kilka i ka\u017cda pasuje do troch\u0119 innego portfela i innego poziomu cierpliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Spos\u00f3b<\/th><th>Czas<\/th><th>Orientacyjna cena<\/th><th>Uwagi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Minibus DAMRI (regularny minibus, odje\u017cd\u017ca spod Bank Indonesia przy ulicy Malioboro, g\u0142\u00f3wnej arterii Yogyakarty)<\/td><td>ok. 90 minut<\/td><td>wed\u0142ug relacji orientacyjnie 20 000 IDR (ok. 4 z\u0142)<\/td><td>p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105, 9 kurs\u00f3w dziennie<\/td><\/tr><tr><td>Grab lub Gojek (aplikacje do zamawiania auta)<\/td><td>75 do 115 minut<\/td><td>ok. 260 000 IDR (ok. 55 z\u0142)<\/td><td>cena za ca\u0142y samoch\u00f3d w jedn\u0105 stron\u0119<\/td><\/tr><tr><td>Zorganizowana wycieczka z Yogyakarty<\/td><td>zale\u017cnie od ruchu<\/td><td>wed\u0142ug oferty agencji<\/td><td>przy opcji \u201esunrise\u201d sprawd\u017a, czy nie zawioz\u0105 ci\u0119 tylko na wzg\u00f3rze Punthuk Setumbu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015bredni autobus z dworca autobusowego Jombor w Yogyakarcie ju\u017c nie kursuje \u2013 jedzie si\u0119 tylko z przesiadk\u0105 w miasteczku Muntilan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od lotniska YIA (Yogyakarta International Airport) \u015bwi\u0105tyni\u0119 dzieli <strong>60 kilometr\u00f3w<\/strong>, a jazda zajmuje co najmniej godzin\u0119. Poci\u0105g Commuter Line Bandara YIA dowiezie ci\u0119 od 17 wrze\u015bnia 2026 roku do Yogyakarty, sk\u0105d jedziesz dalej tak jak powy\u017cej. Kursuje <strong>50 razy dziennie<\/strong>, zwyk\u0142y poci\u0105g kosztuje ok. 20 000 IDR (ok. 4 z\u0142) i jedzie oko\u0142o 40 minut, ekspres \u2013 od 50 000 IDR (ok. 11 z\u0142). Stare lotnisko Adisutjipto w Yogyakarcie od 2020 roku obs\u0142uguje ju\u017c tylko loty samolotami turbo\u015bmig\u0142owymi, wi\u0119c wybieraj przylot na YIA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z D\u017cakarty jed\u017a poci\u0105giem Taksaka z dworca Gambir. Podr\u00f3\u017c do Yogyakarty trwa <strong>oko\u0142o sze\u015bciu godzin<\/strong>, a bilety trafiaj\u0105 do sprzeda\u017cy 45 dni wcze\u015bniej. Szybka kolej Whoosh do Yogyakarty nie doje\u017cd\u017ca, wi\u0119c nie bierz jej pod uwag\u0119 w tym planie. A poniewa\u017c w D\u017cakarcie pewnie zatrzymasz si\u0119 na kilka dni, przyda ci si\u0119 przegl\u0105d <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-jakarte\/\">co zobaczy\u0107 w D\u017cakarcie<\/a> oraz porady, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kde-bydlet-v-jakarte\/\">gdzie nocowa\u0107 w D\u017cakarcie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Przy DAMRI zostaw sobie zapas czasu i przed wyjazdem sprawd\u017a aktualny rozk\u0142ad jazdy.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37cc60&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37cc60\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky.jpg\" alt=\"Stupy na tarasach Borobudur pod zachmurzonym niebem\" class=\"wp-image-465093\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-pod-mraky-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Borobudur\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do Borobudur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od czerwca do wrze\u015bnia trwa zazwyczaj <strong>najlepszy okres<\/strong> na zwiedzanie, a najsuchsze s\u0105 lipiec i sierpie\u0144. W\u0142a\u015bnie wtedy masz najwi\u0119ksz\u0105 szans\u0119 obej\u015b\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119 bez popo\u0142udniowego deszczu, cho\u0107 pogoda czasem pisze w\u0142asny scenariusz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Okres<\/th><th>Odsetek godzin popo\u0142udniowych (13\u201319), w kt\u00f3rych pada<\/th><th>Odsetek godzin porannych (3\u20136), w kt\u00f3rych pada<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8212;<\/td><td>&#8212;:<\/td><td>&#8212;:<\/td><\/tr><tr><td>lipiec i sierpie\u0144<\/td><td>15%<\/td><td>1\u20132%<\/td><\/tr><tr><td>czerwiec i wrzesie\u0144<\/td><td>27%<\/td><td>2\u20133%<\/td><\/tr><tr><td>maj i pa\u017adziernik<\/td><td>30\u201338%<\/td><td>4\u20138%<\/td><\/tr><tr><td>listopad\u2013kwiecie\u0144<\/td><td>48\u201359%<\/td><td>7\u201317%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tabela opiera si\u0119 na \u015bredniej z danych meteorologicznych ERA5 (europejskiej bazy danych pogodowych) z lat 2016\u20132025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rano nawet w porze deszczowej pada znacznie rzadziej ni\u017c po po\u0142udniu, ale dane nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 <strong>mg\u0142y ani zachmurzenia<\/strong>, wi\u0119c wschodu s\u0142o\u0144ca nikt ci nie zagwarantuje. Temperatury s\u0105 przez ca\u0142y rok podobne \u2013 o pi\u0105tej rano wynosz\u0105 oko\u0142o 20\u201322 \u00b0C. Pora deszczowa zaczyna si\u0119 w listopadzie lub grudniu, a sw\u00f3j szczyt osi\u0105ga w lutym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lebaran<\/strong> (indonezyjskie \u015bwi\u0119to na zako\u0144czenie miesi\u0105ca postu) przypada na 10\u201311 marca 2027 roku, a wolne od pracy potrwa od 9 do 15 marca. W tym tygodniu poci\u0105gi i hotele s\u0105 zwykle wyprzedane, wi\u0119c rezerwuj z du\u017cym wyprzedzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Wybierz poranny slot \u2013 rano w porze deszczowej pada znacznie rzadziej ni\u017c po po\u0142udniu, a \u015bwi\u0105tyni\u0119 zwiedzisz przed najwi\u0119kszym upa\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37d4d3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37d4d3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga.jpg\" alt=\"Pawilon muzeum Karmawibhangga na terenie Borobudur\" class=\"wp-image-465094\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-muzeum-karmawibhangga-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Chainwit., CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_nocowac_przy_Borobudur\"><\/span>Gdzie nocowa\u0107 przy Borobudur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pobudka w \u015brodku nocy tylko po to, \u017ceby zd\u0105\u017cy\u0107 dojecha\u0107, nikogo nie cieszy. Je\u015bli wi\u0119c celujesz we wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca, nocleg w pobli\u017cu <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;address=Borobudur%2C%20Magelang%2C%20Central%20Java%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Borobudur<\/a> oszcz\u0119dzi ci <strong>nocnego wyjazdu<\/strong> z Yogyakarty. Przy zwyk\u0142ym zwiedzaniu w ci\u0105gu dnia Yogyakarta sprawdzi si\u0119 jednak jako <strong>du\u017co wygodniejsza baza<\/strong> do wycieczek po okolicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwaga: <strong>Hotel Borobudur znajduje si\u0119 w D\u017cakarcie<\/strong> i nie ma nic wsp\u00f3lnego z zabytkiem. Manohara figuruje na oficjalnej stronie InJourney jako restauracja na terenie kompleksu \u015bwi\u0105tynnego, a nie jako hotel. Poni\u017cej mam dla ciebie dwie propozycje noclegu przy \u015bwi\u0105tyni i cztery kolejne w samej Yogyakarcie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37db1c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37db1c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1282\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen.jpg\" alt=\"Basen resortu Amanjiwo u st\u00f3p wzg\u00f3rz Menoreh\" class=\"wp-image-465095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-amanjiwo-bazen-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Amanjiwo \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amanjiwo\"><\/span>Amanjiwo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niedaleko \u015bwi\u0105tyni znajdziesz <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=Amanjiwo&amp;address=Majaksingi%2C%20Borobudur%2C%20Magelang%2C%20Central%20Java%2056553%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Amanjiwo<\/a><\/strong> \u2013 resort z <strong>widokiem na Borobudur<\/strong> we wsi Majaksingi (powiat Magelang). Sprawdzi si\u0119 przede wszystkim wtedy, gdy chcesz mie\u0107 sam\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 w zasi\u0119gu wzroku przez ca\u0142y pobyt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37e0ca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37e0ca\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen.jpg\" alt=\"Basen z widokiem w Villa Borobudur Resort\" class=\"wp-image-465096\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-villa-borobudur-resort-bazen-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Ingo Piepers \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Villa_Borobudur_Resort\"><\/span>Villa Borobudur Resort<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W cz\u0119\u015bci Dusun Pete we wsi Majaksingi le\u017cy <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=Villa%20Borobudur%20Resort&amp;address=Jl.%20Pete%2C%20Dusun%20Pete%2C%20Majaksingi%2C%20Borobudur%2C%20Magelang%2C%20Central%20Java%2056553%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Villa Borobudur Resort<\/a><\/strong> \u2013 mniejszy resort na wzg\u00f3rzu, kt\u00f3ry oferuje <strong>jawajskie apartamenty i wille<\/strong> z prywatnym basenem. Z ca\u0142ego terenu roztaczaj\u0105 si\u0119 przy tym pi\u0119kne widoki na okoliczny krajobraz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37e701&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37e701\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta.jpg\" alt=\"Basen na dziedzi\u0144cu The Phoenix Hotel Yogyakarta\" class=\"wp-image-464995\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-the-phoenix-hotel-yogyakarta-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: The Phoenix Hotel Yogyakarta &#8211; Handwritten Collection \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_Phoenix_Hotel_Yogyakarta\"><\/span>The Phoenix Hotel Yogyakarta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W samym centrum Yogyakarty znajdziesz <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=The%20Phoenix%20Hotel%20Yogyakarta&amp;address=Jl.%20Jend.%20Sudirman%20No.%209%2C%20Cokrodiningratan%2C%20Jetis%2C%20Yogyakarta%2055233%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Phoenix Hotel Yogyakarta<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry dzia\u0142a jako <strong>hotel w zabytkowym budynku<\/strong>. Od s\u0142ynnej ulicy Malioboro dzieli ci\u0119 tu tylko oko\u0142o dziesi\u0119ciu minut spacerem, wi\u0119c centrum miasta masz pod r\u0119k\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37ec99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37ec99\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1010\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta.jpg\" alt=\"Basen mi\u0119dzy skrzyd\u0142ami Hotelu Tentrem Yogyakarta\" class=\"wp-image-464997\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta.jpg 1010w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta-300x178.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta-700x416.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta-768x456.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-hotel-tentrem-yogyakarta-696x413.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Hotel Tentrem Yogyakarta \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hotel_Tentrem_Yogyakarta\"><\/span>Hotel Tentrem Yogyakarta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na p\u00f3\u0142nocnym kra\u0144cu osi \u0142\u0105cz\u0105cej ulic\u0119 Malioboro z miejskim pomnikiem Tugu stoi <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=Hotel%20Tentrem%20Yogyakarta&amp;address=Jl.%20P.%20Mangkubumi%20No.%2072A%2C%20Cokrodiningratan%2C%20Jetis%2C%20Yogyakarta%2055233%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Tentrem Yogyakarta<\/a><\/strong>, czyli <strong>luksusowy hotel<\/strong> w Yogyakarcie. Samo s\u0142owo tentrem oznacza po jawajsku spok\u00f3j i harmoni\u0119, co po dniu sp\u0119dzonym na zwiedzaniu zabytk\u00f3w brzmi wi\u0119cej ni\u017c kusz\u0105co.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37f222&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37f222\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro.jpg\" alt=\"Budynek Novotel Suites Yogyakarta Malioboro\" class=\"wp-image-465001\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-novotel-suites-yogyakarta-malioboro-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Novotel Suites Yogyakarta Malioboro \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Novotel_Suites_Yogyakarta_Malioboro\"><\/span>Novotel Suites Yogyakarta Malioboro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praktyczn\u0105 lokalizacj\u0119 w centrum miasta ma <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=Novotel%20Suites%20Yogyakarta%20Malioboro&amp;address=Jl.%20Perwakilan%20No.%201%2C%20Suryatmajan%2C%20Danurejan%2C%20Yogyakarta%2055213%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Novotel Suites Yogyakarta Malioboro<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry stoi <strong>tu\u017c przy ulicy Malioboro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37f7d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37f7d8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada.jpg\" alt=\"Fasada Adhisthana Hotel z drewnianych okien w dzielnicy Prawirotaman\" class=\"wp-image-465003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/co-videt-v-yogyakarte-adhisthana-hotel-fasada-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Adhisthana Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adhisthana_Hotel\"><\/span>Adhisthana Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kawiarnianej dzielnicy Prawirotaman w Yogyakarcie mie\u015bci si\u0119 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=borobudur&amp;hotelname=Adhisthana%20Hotel&amp;address=Jl.%20Prawirotaman%202%20No.%20613%2C%20Brontokusuman%2C%20Mergangsan%2C%20Yogyakarta%2055153%2C%20Indonesia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Adhisthana Hotel<\/a><\/strong> \u2013 przyjemny <strong>hotel butikowy<\/strong>, kt\u00f3ry stawia na lokalne materia\u0142y i ekologiczne podej\u015bcie. Jego jawajskie wn\u0119trza ciekawie \u0142\u0105cz\u0105 wp\u0142ywy chi\u0144skie i europejskie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d37feec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d37feec\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa.jpg\" alt=\"G\u0142\u00f3wna stupa Borobudur i okr\u0105g\u0142e tarasy\" class=\"wp-image-465097\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-hlavni-stupa-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Gunawan Kartapranata, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Borobudur_i_Prambanan_dlaczego_nie_jednego_dnia\"><\/span>Borobudur i Prambanan: dlaczego nie jednego dnia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na mapie wygl\u0105da to na rzut beretem, ale Borobudur i Prambanan \u2013 hinduistyczny kompleks \u015bwi\u0105tynny pod Yogyakart\u0105 \u2013 le\u017c\u0105 <strong>55 km od siebie<\/strong>, po przeciwnych stronach miasta. Obie \u015bwi\u0105tynie zd\u0105\u017cysz zobaczy\u0107 jednego dnia tylko <strong>samochodem z kierowc\u0105<\/strong>. To si\u0119 jednak nie op\u0142aca, bo z ca\u0142ej wycieczki zapami\u0119tasz g\u0142\u00f3wnie godziny sp\u0119dzone w aucie. Wygodniej jest roz\u0142o\u017cy\u0107 zwiedzanie na dwa dni, na przyk\u0142ad na dwa przedpo\u0142udnia, i ka\u017cd\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 obejrze\u0107 na spokojnie z przewodnikiem, kt\u00f3ry w Borobudur jest wliczony w cen\u0119 biletu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwa\u017caj na starsze artyku\u0142y o <strong>\u0142\u0105czonym bilecie<\/strong> na obie \u015bwi\u0105tynie. Dla cudzoziemc\u00f3w nie jest on ju\u017c sprzedawany \u2013 pozosta\u0142 tylko dla turyst\u00f3w krajowych. Bilety kupisz wi\u0119c osobno, a do Borobudur z wyprzedzeniem, bo popularne godziny szybko si\u0119 wyprzedaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jaw\u0119 \u015bwietnie po\u0142\u0105czysz z Bali, wi\u0119c planuj\u0105c podr\u00f3\u017c, zajrzyj te\u017c do naszych artyku\u0142\u00f3w o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/bali\/\">Bali<\/a>, o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ubud\/\">Ubud<\/a> albo od razu o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/bali-roadtrip\/\">roadtripie po Bali<\/a>. Gdzie nocowa\u0107 na Bali, podpowie zestawienie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-hotely-a-resorty-na-bali\/\">najlepszych hoteli i resort\u00f3w na Bali<\/a>. Zanim wyruszysz na Jaw\u0119 i Bali, nie zapomnij o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovni-pojisteni\/\">ubezpieczeniu podr\u00f3\u017cnym<\/a>. Wi\u0119cej podr\u00f3\u017cy po tym kraju znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/destinace\/indonesie\/\">Indonezja<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0273d38033b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0273d38033b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1442\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha.jpg\" alt=\"Relief z medytuj\u0105cym Budd\u0105 w Borobudur\" class=\"wp-image-465098\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-700x526.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-768x577.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-696x523.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-relief-buddha-1392x1045.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Photo Dharma from Sadao, Thailand, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"borobudur\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793713899000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_kosztuje_wstep_na_Borobudur\"><\/span>Ile kosztuje wst\u0119p na Borobudur?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bilet z wej\u015bciem na szczyt \u015bwi\u0105tyni kosztuje oko\u0142o <strong>455 000 IDR (czyli mniej wi\u0119cej 120 z\u0142)<\/strong> dla doros\u0142ego i 305 000 IDR (czyli mniej wi\u0119cej 80 z\u0142) dla dziecka. W cenie masz przewodnika i sanda\u0142y upanat, kt\u00f3re po wizycie zostaj\u0105 ci na pami\u0105tk\u0119.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_moge_wejsc_tylko_do_kompleksu_bez_wchodzenia_na_swiatynie\"><\/span>Czy mog\u0119 wej\u015b\u0107 tylko do kompleksu bez wchodzenia na \u015bwi\u0105tyni\u0119?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nie, <strong>cudzoziemcy nie mog\u0105 kupi\u0107 biletu tylko do kompleksu<\/strong> \u2013 ten przeznaczony jest dla turyst\u00f3w krajowych. Dla odwiedzaj\u0105cych z zagranicy sprzedawany jest bilet na struktur\u0119, czyli z wej\u015bciem na \u015bwi\u0105tyni\u0119, wi\u0119c nie planuj samego pobytu w kompleksie bez wej\u015bcia na szczyt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_kupic_bilety\"><\/span>Gdzie kupi\u0107 bilety?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bilety kup online na stronie <strong>ticket.injourneydestination.id<\/strong>, ewentualnie przez Traveloka albo tiket.com. Popularne godziny szybko si\u0119 wyprzedaj\u0105, dlatego poranne i ostatnie sloty dnia rezerwuj 7 do 10 dni wcze\u015bniej, i uwa\u017caj na strony, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 oficjalnie, a w rzeczywisto\u015bci tylko odsprzedaj\u0105 bilety.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Borobudur_jest_otwarty_w_poniedzialki\"><\/span>Czy Borobudur jest otwarty w poniedzia\u0142ki?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, <strong>od lipca 2025 na struktur\u0119 mo\u017cna wchodzi\u0107 codziennie od 8:30 do 17:00<\/strong>, \u0142\u0105cznie z poniedzia\u0142kami; wyj\u0105tkowo mo\u017ce by\u0107 zamkni\u0119te z powodu prac konserwacyjnych.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_z_Borobuduru_mozna_zobaczyc_wschod_slonca\"><\/span>Czy z Borobuduru mo\u017cna zobaczy\u0107 wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, ale potrzebujesz specjalnego biletu <strong>Borobudur Sunrise<\/strong> za 1 000 000 IDR (czyli mniej wi\u0119cej 265 z\u0142), zbi\u00f3rka jest o 4:00, a dziennie dost\u0119pnych jest najwy\u017cej 100 miejsc. Alternatyw\u0105 jest wzg\u00f3rze Punthuk Setumbu, sk\u0105d patrzysz na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Borobudurem, ale nie ze samej \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_z_Yogyakarty_na_Borobudur\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 z Yogyakarty na Borobudur?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z Yogyakarty mo\u017cesz jecha\u0107 minibusem <strong>DAMRI<\/strong>, zam\u00f3wi\u0107 samoch\u00f3d przez Grab albo Gojek, ewentualnie wybra\u0107 zorganizowan\u0105 wycieczk\u0119. Przejazd autem trwa w zale\u017cno\u015bci od ruchu 75 do 115 minut, podczas gdy DAMRI orientacyjnie, wed\u0142ug opinii, jedzie oko\u0142o 90 minut i kosztuje oko\u0142o 20 000 IDR (czyli mniej wi\u0119cej 5 z\u0142).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_nosi_sie_sandaly_upanat\"><\/span>Dlaczego nosi si\u0119 sanda\u0142y upanat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sanda\u0142y <strong>upanat chroni\u0105 kamienne schody i tarasy przed zu\u017cyciem<\/strong>, dlatego dostajesz je przy wej\u015bciu na struktur\u0119. Po wizycie zostaj\u0105 ci jako pami\u0105tka.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jest_kolejne_Waisak_na_Borobuduru\"><\/span>Kiedy jest kolejne Waisak na Borobuduru?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Waisak w 2027 roku wypada w <strong>czwartek 20 maja<\/strong>. Festiwal lampion\u00f3w w 2026 roku oferowa\u0142 bilety Reguler za 550 000 IDR (czyli mniej wi\u0119cej 145 z\u0142). Termin i ceny lampion\u00f3w na 2027 rok nie s\u0105 jeszcze znane, \u015bled\u017a mbmi.or.id.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899008\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zdaze_zwiedzic_Borobudur_i_Prambanan_w_jeden_dzien\"><\/span>Zd\u0105\u017c\u0119 zwiedzi\u0107 Borobudur i Prambanan w jeden dzie\u0144?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, ale <strong>w jeden dzie\u0144 da si\u0119 to ogarn\u0105\u0107 tylko samochodem z kierowc\u0105<\/strong>, poniewa\u017c Borobudur i Prambanan le\u017c\u0105 55 kilometr\u00f3w od siebie. Wygodniej jest roz\u0142o\u017cy\u0107 zwiedzanie na dwa dni.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793713899009\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_nocowac_przy_Borobuduru\"><\/span>Czy warto nocowa\u0107 przy Borobuduru?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, nocleg przy Borobuduru ma sens, je\u015bli wybierasz si\u0119 na <strong>Borobudur Sunrise<\/strong> i nie chcesz wyrusza\u0107 g\u0142\u0119boko w nocy. Z Yogyakarty na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca musia\u0142by\u015b wyje\u017cd\u017ca\u0107 jeszcze w nocy, z zapasem przed zbi\u00f3rk\u0105 o 4:00, wi\u0119c nocleg blisko \u015bwi\u0105tyni mo\u017ce oszcz\u0119dzi\u0107 ci wczesnego wstawania i d\u0142ugiej drogi.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wej\u015bcie na Borobudur w Indonezji rz\u0105dzi si\u0119 swoimi zasadami \u2013 podpowiemy ci, jak kupi\u0107 bilety, zaplanowa\u0107 wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 i wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca oraz jak dojecha\u0107 z Yogyakarty.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":465080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Borobudur Indonezja: bilety i wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca 2026","rank_math_description":"Borobudur Indonezja: ile kosztuj\u0105 bilety, jak wygl\u0105da wej\u015bcie na \u015bwi\u0105tyni\u0119 i wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca oraz dojazd z Yogyakarty. Sprawd\u017a i zaplanuj wizyt\u0119!","rank_math_focus_keyword":"borobudur indonezja","rank_math_seo_score":""},"categories":[285,535,740],"tags":[],"class_list":["post-489213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-azja","category-indonezja","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/borobudur-borobudur-stupy-za-usvitu.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/465080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}