{"id":461503,"date":"2026-10-29T08:02:56","date_gmt":"2026-10-29T07:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/"},"modified":"2026-10-29T08:02:56","modified_gmt":"2026-10-29T07:02:56","slug":"jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/","title":{"rendered":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Marienberg 2026: Bergparade i praktyczne wskaz\u00f3wki"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w sakso\u0144skim Marienbergu (Weihnachtsmarkt Marienberg) odbywa si\u0119 w terminie <strong>25.11.\u201320.12.2026<\/strong> bezpo\u015brednio na placu Marktplatz. Z Wroc\u0142awia dojedziesz tu samochodem w oko\u0142o 3 godziny, a samo miasto le\u017cy zaledwie oko\u0142o 12 kilometr\u00f3w za granic\u0105, przy przej\u015bciu granicznym Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na\/Reitzenhain. Wst\u0119p na jarmark i na niedzieln\u0105 Bergparade jest bezp\u0142atny. Na weekendowy nocleg mo\u017cesz skorzysta\u0107 z zakwaterowania bezpo\u015brednio w centrum miasta, w okolicznych wioskach takich jak Pobershau lub w pobliskim Annaberg-Buchholz.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Renesansowy kwadratowy plac w sakso\u0144skim Marienbergu le\u017cy w Rudawach Saskich zaledwie <strong>oko\u0142o 12 kilometr\u00f3w<\/strong> za granic\u0105, niedaleko przej\u015bcia granicznego Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na\/Reitzenhain. To w\u0142a\u015bnie tutaj, na Marktplatz przed ratuszem, w czasie adwentu staje oko\u0142o <strong>35 stoisk<\/strong> i rusza \u015bwi\u0105teczny program. Miasto jest ma\u0142e, wi\u0119c ca\u0142e wydarzenie na placu i w przyleg\u0142ych uliczkach mo\u017cesz bez trudu obej\u015b\u0107 pieszo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli planujesz grudniowy wypad samochodem z po\u0142udnia lub zachodu Polski, Marienberg jest ca\u0142kiem w zasi\u0119gu i \u0142atwo mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 go z innymi miastami Rudaw Saskich. Przygotowali\u015bmy dla Ciebie praktyczny przegl\u0105d termin\u00f3w, nocleg\u00f3w i dojazdu, \u017ceby\u015b m\u00f3g\u0142 zaplanowa\u0107 wycieczk\u0119 bez zb\u0119dnego szukania. Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek na \u015bwi\u0105teczne wypady do naszych zachodnich s\u0105siad\u00f3w znajdziesz w naszym przegl\u0105dzie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych w Niemczech<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c0088381&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c0088381\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1086\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-scaled.jpg\" alt=\"Stragany jarmarku bo\u017conarodzeniowego na placu w Marienbergu o zmierzchu\" class=\"wp-image-461145\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-scaled.jpg 2560w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-300x127.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-700x297.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-768x326.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-1536x652.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-2048x869.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-696x295.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-1392x591.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-vecer-1920x815.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Helmut Schneider \/ Google Maps (edytowano)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Kiedy_odbywa_sie_jarmark_bozonarodzeniowy_w_Marienbergu_i_godziny_otwarcia\" >Kiedy odbywa si\u0119 jarmark bo\u017conarodzeniowy w Marienbergu i godziny otwarcia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Otwarcie\" >Otwarcie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Gdzie_spac_w_Marienbergu_i_okolicach\" >Gdzie spa\u0107 w Marienbergu i okolicach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Jak_dojechac_do_Marienbergu_i_gdzie_zaparkowac\" >Jak dojecha\u0107 do Marienbergu i gdzie zaparkowa\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Samochodem_przez_przejscie_graniczne_Reitzenhain\" >Samochodem przez przej\u015bcie graniczne Reitzenhain<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Komunikacja_publiczna\" >Komunikacj\u0105 publiczn\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Parkowanie\" >Parkowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Wielka_Bergparade_13122026\" >Wielka Bergparade 13.12.2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Bergparady_w_Rudawach_przeglad\" >Bergparady w Rudawach, przegl\u0105d<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Program_adwentu_w_Marienbergu\" >Program adwentu w Marienbergu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Offene_Hofe\" >Offene H\u00f6fe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Pobershauer_Bergadvent_i_Zoblitz\" >Pobershauer Bergadvent i Z\u00f6blitz<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Eisarena_i_Swiety_Mikolaj_na_placu\" >Eisarena i \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj na placu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Co_polaczyc_z_wycieczka_Annaberg_Seiffen_Chemnitz\" >Co po\u0142\u0105czy\u0107 z wycieczk\u0105: Annaberg, Seiffen, Chemnitz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Kiedy_odbywaja_sie_targi_bozonarodzeniowe_w_Marienbergu_w_2026_roku\" >Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 targi bo\u017conarodzeniowe w Marienbergu w 2026 roku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Jakie_sa_godziny_otwarcia\" >Jakie s\u0105 godziny otwarcia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Kiedy_odbywa_sie_Bergparade_w_Marienbergu\" >Kiedy odbywa si\u0119 Bergparade w Marienbergu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Jak_daleko_jest_Marienberg_od_Chomutova\" >Jak daleko jest Marienberg od Chomutova?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Czy_do_Marienbergu_jezdzi_pociag\" >Czy do Marienbergu je\u017adzi poci\u0105g?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Czy_w_Marienbergu_jest_lodowisko\" >Czy w Marienbergu jest lodowisko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/#Czy_warto_polaczyc_Marienberg_z_Annabergiem_lub_Seiffenen\" >Czy warto po\u0142\u0105czy\u0107 Marienberg z Annabergiem lub Seiffenen?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kiedy:<\/strong> g\u0142\u00f3wny jarmark na Marktplatz odb\u0119dzie si\u0119 <strong>25.11.\u201320.12.2026<\/strong> (niedz.\u2013czw. 11:00\u201319:00, pt.\u2013sob. 11:00\u201320:00).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wst\u0119p:<\/strong> na jarmark i na Bergparade obowi\u0105zuje <strong>bezp\u0142atny wst\u0119p<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dojazd z Polski:<\/strong> samochodem z Wroc\u0142awia oko\u0142o <strong>220 km<\/strong> (oko\u0142o 2,5\u20133 godzin), ze Zgorzelca oko\u0142o 130 km, z Jeleniej G\u00f3ry oko\u0142o 100 km.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdzie spa\u0107:<\/strong> bezpo\u015brednio w centrum (<strong>Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/strong>, <strong>Lenes Gasthof<\/strong>), na wzg\u00f3rzu nad miastem (<strong>Berghotel Drei-Br\u00fcder-H\u00f6he<\/strong>) lub za miastem (<strong>Landgasthof Wemmer<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wielka Bergparade:<\/strong> g\u00f3rnicza parada przejdzie przez centrum w niedziel\u0119 <strong>13.12.2026<\/strong> od godz. 14:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Offene H\u00f6fe:<\/strong> otwarte dziedzi\u0144ce i warsztaty w centrum miasta odb\u0119d\u0105 si\u0119 w sobot\u0119 <strong>12.12.2026<\/strong> od 14:00 do 20:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eisarena:<\/strong> lodowisko na placu b\u0119dzie czynne w terminie <strong>14.11.2026\u20133.01.2027<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okoliczne miejscowo\u015bci:<\/strong> mniejsze imprezy go\u015bci\u0107 b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c Z\u00f6blitz (<strong>27.\u201329.11.2026<\/strong>) i g\u00f3rnicza wioska Pobershau (<strong>5.\u20136.12.2026<\/strong>).<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c0088e63&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c0088e63\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"2400\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105teczne stragany w Marienbergu\" class=\"wp-image-461146\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer.jpg 1792w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-224x300.jpg 224w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-700x938.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-768x1029.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-1147x1536.jpg 1147w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-1529x2048.jpg 1529w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-696x932.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanky-ulice-vecer-1392x1864.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Eva Valdmanov\u00e1 \/ Google Maps (edytowano)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_odbywa_sie_jarmark_bozonarodzeniowy_w_Marienbergu_i_godziny_otwarcia\"><\/span>Kiedy odbywa si\u0119 jarmark bo\u017conarodzeniowy w Marienbergu i godziny otwarcia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wny jarmark Weihnachtsmarkt Marienberg rozpocznie si\u0119 w \u015brod\u0119 przed pierwsz\u0105 niedziel\u0105 adwentu i potrwa w terminie <strong>25.11.\u201320.12.2026<\/strong>. Stragany znajdziesz bezpo\u015brednio na placu Marktplatz przed ratuszem (adres: Markt 1, 09496 Marienberg). Od niedzieli do czwartku sprzedawcy s\u0105 otwarci w godzinach <strong>11:00\u201319:00<\/strong>, w pi\u0105tek i sobot\u0119 od 11:00 do 20:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planuj\u0105c wyjazd, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na daty, poniewa\u017c niekt\u00f3re strony internetowe podaj\u0105 inny termin jarmarku (26.11.\u201321.12.) i przesuwaj\u0105 te\u017c dat\u0119 imprezy na otwartych dziedzi\u0144cach na 13.12. Wed\u0142ug <strong>oficjalnej ulotki miasta<\/strong> prawid\u0142owym terminem jarmarku jest jednak <strong>25.11.\u201320.12.2026<\/strong>, a Offene H\u00f6fe (otwarte dziedzi\u0144ce) przypadaj\u0105 na sobot\u0119 12.12.2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceny grzanego wina ani wysoko\u015b\u0107 kaucji za kubek nie zosta\u0142y jeszcze podane. Wst\u0119p na jarmark i na Bergparade jest <strong>bezp\u0142atny<\/strong> \u2013 przed wyjazdem sprawd\u017a aktualne informacje na marienberg.de.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c00894c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c00894c2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tecznie ozdobiony portal ratusza w Marienbergu\" class=\"wp-image-460054\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-radnice-portal-advent-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otwarcie\"><\/span>Otwarcie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otwarcie jarmarku odb\u0119dzie si\u0119 na placu Marktplatz. Uroczyste inauguracja zaplanowana jest w \u015brod\u0119 <strong>25.11.<\/strong> od godz. <strong>18:00 do 21:00<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Jarmark<\/th><th>Termin 2026<\/th><th>Godziny otwarcia<\/th><th>Miejsce<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsmarkt Marienberg<\/td><td>25.11.\u201320.12.<\/td><td>niedz.\u2013czw. 11:00\u201319:00, pt.\u2013sob. 11:00\u201320:00 (otwarcie 25.11. 18:00\u201321:00)<\/td><td>Marktplatz przed ratuszem<\/td><\/tr><tr><td>Z\u00f6blitzer Weihnachtsmarkt<\/td><td>27.\u201329.11.<\/td><td>nie podano<\/td><td>Z\u00f6blitz (cz\u0119\u015b\u0107 gminy)<\/td><\/tr><tr><td>Pobershauer Bergadvent<\/td><td>5.\u20136.12.<\/td><td>nie podano<\/td><td>Pobershau (cz\u0119\u015b\u0107 gminy)<\/td><\/tr><tr><td>Offene H\u00f6fe im Advent<\/td><td>12.12.<\/td><td>14:00\u201320:00<\/td><td>dziedzi\u0144ce w centrum Marienbergu<\/td><\/tr><tr><td>Wielka Bergparade<\/td><td>13.12.<\/td><td>od 14:00<\/td><td>historyczne centrum wok\u00f3\u0142 Marktplatz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c00899bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c00899bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer.jpg\" alt=\"Jarmark bo\u017conarodzeniowy w Marienbergu pod \u015bniegiem\" class=\"wp-image-461147\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-snih-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons (edytowano)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_spac_w_Marienbergu_i_okolicach\"><\/span>Gdzie spa\u0107 w Marienbergu i okolicach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz roz\u0142o\u017cy\u0107 \u015bwi\u0105teczny wypad na dwa dni, jako najbardziej praktyczna opcja nasuwa si\u0119 weekend <strong>12.\u201313.12.2026<\/strong>. W sobot\u0119 12.12. mo\u017cesz odwiedzi\u0107 otwarte dziedzi\u0144ce Offene H\u00f6fe w Marienbergu i po\u0142\u0105czy\u0107 to z sobotni\u0105 wielk\u0105 parad\u0105 w pobliskim Seiffenie (o 15:30). W niedziel\u0119 13.12. czeka Ci\u0119 natomiast <strong>wielka Bergparade<\/strong> w Marienbergu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybieraj\u0105c miejsce na nocleg, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 spo\u015br\u00f3d <strong>trzech obszar\u00f3w<\/strong>. Wszystko zale\u017cy od tego, czy wolisz mieszka\u0107 bezpo\u015brednio przy jarmarku, w spokojniejszej wiosce, czy w wi\u0119kszym mie\u015bcie w pobli\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsz\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jest samo <strong>centrum Marienbergu<\/strong>, rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 wok\u00f3\u0142 renesansowego kwadratowego placu. Zalet\u0105 zakwaterowania bezpo\u015brednio w mie\u015bcie jest to, \u017ce na jarmark bo\u017conarodzeniowy i niedzieln\u0105 Bergparade dotrzesz <strong>pieszo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drug\u0105 opcj\u0105 s\u0105 okoliczne miejscowo\u015bci, takie jak <strong>Pobershau i okolice Marienbergu<\/strong>. To spokojne g\u00f3rnicze wioski, gdzie znajdziesz <strong>ta\u0144sze pensjonaty<\/strong> ni\u017c w samym centrum. Bezpo\u015brednio w Pobershau odbywa si\u0119 dodatkowo w weekend 5.\u20136.12.2026 lokalna impreza Pobershauer Bergadvent.<\/p>\n<!-- \/wp:parameter>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzecim obszarem noclegu jest miasto <strong>Annaberg-Buchholz<\/strong>, oddalone od Marienbergu wed\u0142ug mapy <strong>oko\u0142o 20 kilometr\u00f3w<\/strong>. Znajdziesz tam wi\u0119kszy wyb\u00f3r hoteli. Pobyt mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 z tamtejszym jarmarkiem bo\u017conarodzeniowym w terminie 27.11.\u201323.12.2026 lub z g\u00f3rnicz\u0105 parad\u0105 odbywaj\u0105c\u0105 si\u0119 20.12.2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Marienbergu i najbli\u017cszej okolicy mo\u017cesz zatrzyma\u0107 si\u0119 w tych czterech obiektach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-marienberg&amp;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&amp;address=Marienberg%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/a><\/strong> mie\u015bci si\u0119 pod adresem Annaberger Stra\u00dfe 12 w Marienbergu, niedaleko centrum \u2013 to miejski hotel nale\u017c\u0105cy do grupy Erzgebirgshotels.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-marienberg&amp;hotelname=Berghotel%20Drei-Br%C3%BCder-H%C3%B6he&amp;address=Marienberg%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Berghotel Drei-Br\u00fcder-H\u00f6he<\/a><\/strong> znajdziesz pod adresem Drei-Br\u00fcder-H\u00f6he 1, na wzg\u00f3rzu nad Marienbergem poza centrum \u2013 do pobytu potrzebny jest samoch\u00f3d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lenes Gasthof<\/strong> ma siedzib\u0119 pod adresem \u00c4u\u00dfere Wolkensteiner Stra\u00dfe 25 w Marienbergu i dzia\u0142a jako pensjonat i gospoda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Landgasthof Wemmer<\/strong> (Marienberger Stra\u00dfe 171) to wiejska gospoda tu\u017c za Marienbergem \u2013 na jarmark doje\u017cd\u017ca si\u0119 stamt\u0105d samochodem.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-marienberg&amp;address=Marienberg%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Na tej mapie por\u00f3wnasz, co jest aktualnie dost\u0119pne<\/a> \u2014 od razu zobaczysz, o ile zmienia si\u0119 cena kilka ulic dalej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dojechac_do_Marienbergu_i_gdzie_zaparkowac\"><\/span>Jak dojecha\u0107 do Marienbergu i gdzie zaparkowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dojazd do Marienbergu z Polski jest najprostszy w\u0142asnym samochodem, poniewa\u017c bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie kolejowe do miasta nie funkcjonuje. Wszystkie orientacyjne szacunki odleg\u0142o\u015bci i czas\u00f3w jazdy podane poni\u017cej zak\u0142adaj\u0105 tras\u0119 bez kork\u00f3w \u2013 sprawd\u017a aktualn\u0105 sytuacj\u0119 przed wyjazdem w aplikacjach <strong>Google Maps lub Waze<\/strong>. W samym mie\u015bcie samoch\u00f3d nie b\u0119dzie Ci ju\u017c potrzebny, poniewa\u017c wszystko odbywa si\u0119 na <strong>Marktplatz i w przyleg\u0142ych ulicach<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cesz obej\u015b\u0107 pieszo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008a00f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008a00f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1112\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime.jpg\" alt=\"Za\u015bnie\u017cone Rudawy Saskie w okolicach Marienbergu\" class=\"wp-image-460058\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-300x174.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-700x405.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-768x445.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-1536x890.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-696x403.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-krusnohori-v-zime-1392x806.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sebastian Weigelt (Ambross07), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Samochodem_przez_przejscie_graniczne_Reitzenhain\"><\/span>Samochodem przez przej\u015bcie graniczne Reitzenhain<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla kierowc\u00f3w z Polski trasa prowadzi przez przej\u015bcie graniczne <strong>Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na\/Reitzenhain<\/strong>, sk\u0105d do Marienbergu jest oko\u0142o 12 kilometr\u00f3w. Z Jeleniej G\u00f3ry pokonasz oko\u0142o <strong>100 kilometr\u00f3w<\/strong>, co zajmie mniej wi\u0119cej 1 godzin\u0119 i 15 minut. Wyje\u017cd\u017caj\u0105c z Wroc\u0142awia, pojedziesz przez Jeleni\u0105 G\u00f3r\u0119 i Reitzenhain \u2013 \u0142\u0105cznie oko\u0142o 220 kilometr\u00f3w i za kierownic\u0105 sp\u0119dzisz oko\u0142o 2,5\u20133 godzin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze Zgorzelca trasa liczy oko\u0142o <strong>130 kilometr\u00f3w<\/strong> i zajmie mniej wi\u0119cej 1 godzin\u0119 i 30 minut. Z Drezna, po stronie niemieckiej, jest zaledwie oko\u0142o 70 km i oko\u0142o 1 h 15 min jazdy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wybierasz si\u0119 do Marienbergu z Warszawy, licz si\u0119 z tras\u0105 d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o <strong>620 kilometr\u00f3w<\/strong> i czasem jazdy powy\u017cej 6 godzin \u2013 z tego kierunku wypad ma sens przede wszystkim jako weekendowy wyjazd. Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek na pobliskie miejsca znajdziesz w artykule <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic\/\">jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Niemczech przy granicy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Komunikacja_publiczna\"><\/span>Komunikacj\u0105 publiczn\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00f3\u017c komunikacj\u0105 publiczn\u0105 wymaga przesiadki, poniewa\u017c bezpo\u015bredni poci\u0105g do Marienbergu <strong>regularnie nie kursuje<\/strong>. Linia kolejowa na odcinku Pockau-Lengefeld \u2013 Marienberg jest wy\u0142\u0105czona z regularnego ruchu pasa\u017cerskiego <strong>od 2013 roku<\/strong>, a jej reaktywacja jest na razie w fazie planowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbli\u017csz\u0105 stacj\u0105 kolejow\u0105 jest <strong>Pockau-Lengefeld<\/strong> na linii Chemnitz\u2013Olbernhau. Stamt\u0105d kursuje autobus nr 492 (<strong>oko\u0142o 25 minut<\/strong>). Je\u017adzi g\u0142\u00f3wnie w dni robocze \u2013 w weekend sprawd\u017a po\u0142\u0105czenie z wyprzedzeniem w aplikacji DB Navigator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Po\u0142\u0105czenia z Pockau-Lengefeld znajdziesz w aplikacji <strong>DB Navigator<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkowanie\"><\/span>Parkowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz parkowa\u0107 na <strong>parkingach wok\u00f3\u0142 centrum<\/strong>. W dniu Bergparade przyjed\u017a wcze\u015bniej \u2013 centrum b\u0119dzie zamkni\u0119te dla ruchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli przed wyjazdem b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 dodatkowych informacji o dojezdzie lub programie, skontaktuj si\u0119 z miejscowym centrum informacji turystycznej <strong>Tourist-Information Marienberg<\/strong>. Mo\u017cesz zadzwoni\u0107 pod numer <strong>+49 3735 602270<\/strong> (z Niemiec: 03735 602270) lub napisa\u0107 na adres info@marienberg.de. Oficjalne informacje miasta znajdziesz na stronie <a href=\"https:\/\/www.marienberg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">marienberg.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008a593&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008a593\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg.jpg\" alt=\"Bergparade w ulicach Marienbergu\" class=\"wp-image-460059\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-bergparade-marienberg-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Marienbergu<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 nocleg\u00f3w \u2014 hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocni-trhy-marienberg&#038;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&#038;address=Marienberg%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Miejski hotel grupy Erzgebirgshotels przy Annaberger Stra\u00dfe 12 w Marienbergu, niedaleko centrum.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocni-trhy-marienberg&#038;hotelname=Berghotel%20Drei-Br%C3%BCder-H%C3%B6he&#038;address=Marienberg%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfd4\ufe0f Mountain<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Berghotel Drei-Br\u00fcder-H\u00f6he<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">G\u00f3rski hotel na wzg\u00f3rzu nad Marienbergiem, poza centrum, przy Drei-Br\u00fcder-H\u00f6he 1 \u2014 do pobytu potrzebny jest samoch\u00f3d.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhymarienberg&#038;address=Marienberg&#038;hotelname=Lenes+Gasthof&#038;search=Lenes+Gasthof&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Lenes Gasthof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Pensjonat i gospoda przy \u00c4u\u00dfere Wolkensteiner Stra\u00dfe 25 w Marienbergu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhymarienberg&#038;address=Marienberg&#038;hotelname=Landgasthof+Wemmer&#038;search=Landgasthof+Wemmer&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Landgasthof Wemmer<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Wiejska gospoda przy Marienberger Stra\u00dfe 171, kawa\u0142ek za Marienbergiem \u2014 na targ jedzie si\u0119 samochodem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhymarienberg&#038;address=marienberg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Marienbergu<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przejrzyj wszystkie dost\u0119pne opcje zakwaterowania w Marienbergu i znajd\u017a najlepsz\u0105 wed\u0142ug swoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wielka_Bergparade_13122026\"><\/span>Wielka Bergparade 13.12.2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poj\u0119cie <strong>Bergparade<\/strong> oznacza g\u00f3rniczy poch\u00f3d, w kt\u00f3rym przez miasto przechodz\u0105 g\u00f3rnicy w tradycyjnych strojach oraz muzycy. W Marienbergu wydarzenie to odbywa si\u0119 w trzeci\u0105 niedziel\u0119 adwentu, czyli <strong>13.12.2026<\/strong> o godzinie 14:00 w historycznym centrum wok\u00f3\u0142 placu Marktplatz i ratusza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pochodzie uczestniczy <strong>setki g\u00f3rnik\u00f3w w strojach oraz muzyk\u00f3w<\/strong>. Poch\u00f3d przechodzi przez centrum miasta, dlatego trzeba liczy\u0107 si\u0119 z <strong>zamkni\u0119ciem ulic<\/strong> w centrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> W niedziel\u0119 13.12.2026, gdy przez centrum przechodzi Bergparade, przyjed\u017a do Marienbergu <strong>przed po\u0142udniem<\/strong>, aby zaparkowa\u0107, zanim zaczn\u0105 si\u0119 zamkni\u0119cia ulic.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008ab53&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008ab53\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji.jpg\" alt=\"G\u00f3rnicy w tradycyjnych strojach na Bergparade w Marienbergu\" class=\"wp-image-460060\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-hornici-v-kroji-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: geme, CC BY 2.5, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bergparady_w_Rudawach_przeglad\"><\/span>Bergparady w Rudawach, przegl\u0105d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f3rnicze pochody odbywaj\u0105 si\u0119 w adwencie w kilku miastach saskich Rudaw. Je\u015bli chcesz zaplanowa\u0107 weekend z kilkoma wydarzeniami, skorzystaj z poni\u017cszego zestawienia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Miasto<\/th><th>Data 2026<\/th><th>Godzina rozpocz\u0119cia<\/th><th>Uwagi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><\/tr><tr><td>Chemnitz<\/td><td>sobota 28.11.<\/td><td>nie podano<\/td><\/tr><tr><td>Freiberg<\/td><td>sobota 5.12.<\/td><td>nie podano<\/td><td>z pochodniami<\/td><\/tr><tr><td>Seiffen<\/td><td>sobota 12.12.<\/td><td>15:30<\/td><td>sobota przed parad\u0105 w Marienbergu<\/td><\/tr><tr><td>Marienberg<\/td><td>niedziela 13.12.<\/td><td>14:00<\/td><td>3. niedziela adwentu<\/td><\/tr><tr><td>Annaberg-Buchholz<\/td><td>niedziela 20.12.<\/td><td>13:30<\/td><td>4. niedziela adwentu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008b18c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008b18c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku.jpg\" alt=\"\u0141uki \u015bwietlne i piramidy bo\u017conarodzeniowe z Rudaw na stoisku w Marienbergu\" class=\"wp-image-460061\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-schwibbogeny-na-stanku-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Maik \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_adwentu_w_Marienbergu\"><\/span>Program adwentu w Marienbergu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz stoisk na placu Marktplatz i niedzielnego g\u00f3rniczego pochodu, program adwentu w Marienbergu obejmuje r\u00f3wnie\u017c weekendowe wydarzenia w centrum i w dzielnicach miasta. Koncerty w <strong>ko\u015bciele \u015bw. Marii<\/strong> znajdziesz w oficjalnym programie miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008b720&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008b720\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"901\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek.jpg\" alt=\"Gwiazdy betlejemskie i drewniane ozdoby na jarmarku w Marienbergu\" class=\"wp-image-460064\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-vanocni-hvezdy-stanek-1392x784.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Monika Margiti\u010dov\u00e1 \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Offene_Hofe\"><\/span>Offene H\u00f6fe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sobot\u0119 <strong>12.12.2026<\/strong> w centrum Marienbergu odbywa si\u0119 wydarzenie Offene H\u00f6fe im Advent (okre\u015blenie <strong>Offene H\u00f6fe<\/strong> oznacza otwarte dziedzi\u0144ce). Od godziny 14:00 do 20:00 otwarte s\u0105 dziedzi\u0144ce i warsztaty w centrum miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To sobotnie wydarzenie mo\u017cna \u015bwietnie po\u0142\u0105czy\u0107 z wycieczk\u0105 do pobliskiego <strong>Seiffen<\/strong>. Tam w t\u0119 sam\u0105 sobot\u0119 <strong>12.12.2026<\/strong> o godzinie 15:30 odbywa si\u0119 wielka g\u00f3rnicza parada.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008bd11&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008bd11\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime.jpg\" alt=\"Pobershau zim\u0105\" class=\"wp-image-460065\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pobershau-v-zime-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sebastian Weigelt (Ambross07), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pobershauer_Bergadvent_i_Zoblitz\"><\/span>Pobershauer Bergadvent i Z\u00f6blitz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mniejsze jarmarki odbywaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w dzielnicach Marienbergu. W pierwszy weekend adwentu, od pi\u0105tku do niedzieli <strong>27\u201329.11.2026<\/strong>, odbywa si\u0119 ma\u0142y jarmark <strong>Z\u00f6blitzer Weihnachtsmarkt<\/strong> w dzielnicy Z\u00f6blitz (godziny otwarcia nie s\u0105 podane).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drugi weekend adwentu, w sobot\u0119 i niedziel\u0119 <strong>5\u20136.12.2026<\/strong>, nast\u0119puje <strong>Pobershauer Bergadvent<\/strong>. To g\u00f3rski adwent w g\u00f3rniczej wiosce Pobershau, kt\u00f3ra jest dzielnic\u0105 Marienbergu (godziny r\u00f3wnie\u017c nie s\u0105 podane).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008c31c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008c31c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek.jpg\" alt=\"Stoisko w kszta\u0142cie dziadka do orzech\u00f3w na jarmarku w Marienbergu\" class=\"wp-image-460066\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-stanek-louskacek-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Geolina163, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eisarena_i_Swiety_Mikolaj_na_placu\"><\/span>Eisarena i \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj na placu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015brednio na placu w Marienbergu funkcjonuje <strong>Eisarena<\/strong>, czyli lodowisko. B\u0119dzie czynne w terminie <strong>14.11.2026\u20133.01.2027<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cena jazdy na \u0142y\u017cwach to oko\u0142o <strong>4 \u20ac za godzin\u0119<\/strong> z wypo\u017cyczeniem \u0142y\u017cew, jednak informacja mo\u017ce nie by\u0107 aktualna, dlatego sprawd\u017a j\u0105 przed wyjazdem. Na jarmarku <strong>codziennie od 16:00<\/strong> pojawia si\u0119 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae30c008c8e7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae30c008c8e7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2528\" height=\"1696\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer.jpg\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii nad Marienbergiem\" class=\"wp-image-461148\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer.jpg 2528w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-2048x1374.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-kostel-snih-vecer-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2528px) 100vw, 2528px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Karzan SOFIWAN \/ Google Maps (zmodyfikowano)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_polaczyc_z_wycieczka_Annaberg_Seiffen_Chemnitz\"><\/span>Co po\u0142\u0105czy\u0107 z wycieczk\u0105: Annaberg, Seiffen, Chemnitz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142o\u017cenie Marienbergu tu\u017c za granic\u0105 umo\u017cliwia po\u0142\u0105czenie wizyty na jarmarku z innymi miejscami w Rudawach. W zasi\u0119gu r\u0119ki masz kolejne jarmarki bo\u017conarodzeniowe z g\u00f3rniczymi pochodami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miasto <strong>Annaberg-Buchholz<\/strong> le\u017cy oko\u0142o 20 kilometr\u00f3w od Marienbergu i organizuje jarmark bo\u017conarodzeniowy w terminie <strong>27.11\u201323.12.2026<\/strong>. Tamtejsza Wielka Bergparade odb\u0119dzie si\u0119 w niedziel\u0119 20.12.2026 o 13:30, szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz w osobnym artykule o jarmarkach <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-annaberg\/\">w Annabergu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W miejscowo\u015bci <strong>Seiffen<\/strong> Wielka Bergparade odbywa si\u0119 w sobot\u0119 <strong>12.12.2026<\/strong> o 15:30, czyli w sobot\u0119 przed marienbergsk\u0105 niedziel\u0105. Wi\u0119cej informacji znajdziesz <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-seiffen\/\">w przewodniku po Seiffen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oko\u0142o 30 kilometr\u00f3w od Marienbergu le\u017cy <strong>Chemnitz<\/strong>, gdzie Bergparade odb\u0119dzie si\u0119 w sobot\u0119 <strong>28.11.2026<\/strong>. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce dojazdu znajdziesz w artykule <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-chemnitz\/\">o Chemnitz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 opcj\u0105 jest miasto <strong>Freiberg<\/strong>, gdzie w sobot\u0119 <strong>5.12.2026<\/strong> odbywa si\u0119 Bergparade z pochodniami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz kolejnych adwentowych inspiracji, przeczytaj nasz artyku\u0142 o tym, jakie s\u0105 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Dre\u017anie<\/a>, lub zobacz <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">najlepsze jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Europie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"marienberg\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793012626000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_odbywaja_sie_targi_bozonarodzeniowe_w_Marienbergu_w_2026_roku\"><\/span>Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 targi bo\u017conarodzeniowe w Marienbergu w 2026 roku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>G\u0142\u00f3wny targ Weihnachtsmarkt Marienberg na placu Marktplatz odbywa si\u0119 w terminie <strong>25.11\u201320.12.2026<\/strong>, a otwarcie nast\u0119puje w \u015brod\u0119 25.11 w godzinach 18:00\u201321:00. Niekt\u00f3re strony podaj\u0105 inn\u0105 dat\u0119 (26.11\u201321.12), ale wed\u0142ug oficjalnej ulotki miasta prawid\u0142owy termin to 25.11\u201320.12.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_godziny_otwarcia\"><\/span>Jakie s\u0105 godziny otwarcia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Stoiska na Marktplatz s\u0105 czynne od niedzieli do czwartku w godzinach <strong>11:00\u201319:00<\/strong>, a w pi\u0105tek i sobot\u0119 <strong>11:00\u201320:00<\/strong>. Otwarcie w \u015brod\u0119 25.11.2026 odbywa si\u0119 w godzinach 18:00\u201321:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_odbywa_sie_Bergparade_w_Marienbergu\"><\/span>Kiedy odbywa si\u0119 Bergparade w Marienbergu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wielka Bergparade w Marienbergu odbywa si\u0119 w trzeci\u0105 niedziel\u0119 adwentu <strong>13.12.2026<\/strong> o <strong>14:00<\/strong> w historycznym centrum wok\u00f3\u0142 Marktplatz i ratusza. W centrum licz si\u0119 z zamkni\u0119ciem ulic.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_daleko_jest_Marienberg_od_Chomutova\"><\/span>Jak daleko jest Marienberg od Chomutova?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z Chomutova do Marienbergu jest samochodem <strong>oko\u0142o 35 kilometr\u00f3w<\/strong>, a jazda bez ruchu trwa oko\u0142o <strong>35 minut<\/strong>. Trasa prowadzi przez przej\u015bcie graniczne Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na\/Reitzenhain, od kt\u00f3rego Marienberg le\u017cy oko\u0142o 12 kilometr\u00f3w.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_do_Marienbergu_jezdzi_pociag\"><\/span>Czy do Marienbergu je\u017adzi poci\u0105g?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do Marienbergu poci\u0105g osobowy regularnie <strong>nie je\u017adzi<\/strong> (linia z Pockau-Lengefeld jest bez regularnej komunikacji osobowej od 2013 roku). Najbli\u017csza stacja kolejowa to <strong>Pockau-Lengefeld<\/strong> na trasie Chemnitz\u2013Olbernhau, sk\u0105d jedzie autobus numer 492 oko\u0142o 25 minut (w weekendy kursuje rzadziej).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_Marienbergu_jest_lodowisko\"><\/span>Czy w Marienbergu jest lodowisko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, na placu funkcjonuje lodowa p\u0142yta <strong>Eisarena<\/strong> w terminie <strong>14.11.2026\u20133.01.2027<\/strong>. Cena jazdy na \u0142y\u017cwach to oko\u0142o 4 \u20ac za godzin\u0119 wraz z wypo\u017cyczeniem \u0142y\u017cew, dane jednak mog\u0105 nie by\u0107 aktualne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793012626006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_polaczyc_Marienberg_z_Annabergiem_lub_Seiffenen\"><\/span>Czy warto po\u0142\u0105czy\u0107 Marienberg z Annabergiem lub Seiffenen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, w weekend <strong>12\u201313.12.2026<\/strong> zd\u0105\u017cysz na sobotni wielki poch\u00f3d w Seiffenie (12.12 o 15:30) i otwarte podw\u00f3rza Offene H\u00f6fe w Marienbergu, a w niedziel\u0119 13.12 o 14:00 nawi\u0105\u017cesz na Bergparade w Marienbergu. Annaberg-Buchholz z w\u0142asnym targiem i wi\u0119kszym wyborem hoteli le\u017cy <strong>oko\u0142o 20 kilometr\u00f3w<\/strong> dalej.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Marienbergu odbywa si\u0119 od 25.11 do 20.12.2026, zaledwie 12 km za granic\u0105. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Bergparade 13.12. i jak tam dojecha\u0107 z Polski.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":460648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Marienberg 2026 \u2013 Bergparade i","rank_math_description":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Marienberg 2026 \u2013 terminy, Bergparade 13.12., dojazd z Polski i noclegi. Zaplanuj \u015bwi\u0105teczny wypad za granic\u0119!","rank_math_focus_keyword":"jarmark bo\u017conarodzeniowy Marienberg","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,298,740],"tags":[],"class_list":["post-461503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-niemcy","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-marienberg-pyramida-modra-hodinka.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/460648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}