{"id":450672,"date":"2026-10-12T02:56:51","date_gmt":"2026-10-12T00:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/gdzie-nocowac-w-seattle\/"},"modified":"2026-10-12T02:56:51","modified_gmt":"2026-10-12T00:56:51","slug":"gdzie-nocowac-w-seattle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/","title":{"rendered":"Gdzie nocowa\u0107 w Seattle: 18 najlepszych hoteli i bezpiecznych dzielnic w 2026 roku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli planujesz podr\u00f3\u017c na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d USA, musz\u0119 Ci\u0119 od razu na co\u015b przygotowa\u0107. Wed\u0142ug wszystkich statystyk <strong>Seattle ma jedne z najdro\u017cszych hoteli w ca\u0142ym kraju<\/strong>, a gdy doliczymy lokalne podatki, nocleg mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 pozycj\u0105 w Twoim bud\u017cecie. Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce <strong>je\u015bli wybierzesz odpowiedni\u0105 dzielnic\u0119, w og\u00f3le nie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 samochodu<\/strong>, co pozwoli Ci zaoszcz\u0119dzi\u0107 ogromne pieni\u0105dze na szale\u0144czo drogim parkowaniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybieraj\u0105c nocleg, kluczowe jest wiedzie\u0107, czego oczekujesz od pobytu i <strong>jak chcesz si\u0119 czu\u0107 wieczorem<\/strong>. Podczas gdy kultowe downtown wok\u00f3\u0142 Pike Place Market jest idealne dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych miasto po raz pierwszy, po zmroku ulice pustoszej\u0105. Z kolei \u017cywy <strong>Capitol Hill kusi \u015bwietnymi wieczorami i kawiarniami<\/strong>, natomiast rodziny z dzie\u0107mi najcz\u0119\u015bciej podobno wybieraj\u0105 spokojniejsze Queen Anne niedaleko s\u0142ynnej Space Needle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza tym trzeba bardzo uwa\u017ca\u0107 na ukryte op\u0142aty, kt\u00f3re wyskoczy\u0105 dopiero przy p\u0142aceniu. Opr\u00f3cz <strong>wysokiego podatku od noclegu, kt\u00f3ry w centrum przekracza 15 procent<\/strong>, wi\u0119kszo\u015b\u0107 hoteli pobiera jeszcze tak zwane destination fees. Na szcz\u0119\u015bcie z lotniska dostaniesz si\u0119 do centrum <strong>szybkim poci\u0105giem Link za jedyne 3 dolary<\/strong>, wi\u0119c unikniesz drogich taks\u00f3wek i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 pieni\u0105dze lepiej zainwestowa\u0107 w lepszy pok\u00f3j. Zobaczmy, gdzie strategicznie si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73affb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73affb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"756\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9.jpg\" alt=\"Nabrze\u017ce Seattle przy Pike Place Market, najpopularniejsza dzielnica na nocleg\" class=\"wp-image-424533\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-300x142.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-700x331.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-768x363.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-1536x726.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-696x329.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-insertShrnuti-487a20d9-1392x658.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Julia Rivera \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Ktora_dzielnice_wybrac\" >Kt\u00f3r\u0105 dzielnic\u0119 wybra\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Kiedy_jechac_i_kiedy_rezerwowac\" >Kiedy jecha\u0107 i kiedy rezerwowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#18_najlepszych_hoteli_w_Seattle\" >18 najlepszych hoteli w Seattle<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#1_Inn_at_the_Market\" >1. Inn at the Market<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#2_Four_Seasons_Hotel_Seattle\" >2. Four Seasons Hotel Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#3_Thompson_Seattle\" >3. Thompson Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#4_Hotel_Andra\" >4. Hotel \u00c4ndra<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#5_The_Westin_Seattle\" >5. The Westin Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#6_Hyatt_Regency_Seattle\" >6. Hyatt Regency Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#7_Fairmont_Olympic_Hotel\" >7. Fairmont Olympic Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#8_Hotel_1000\" >8. Hotel 1000<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#9_The_Edgewater_Hotel\" >9. The Edgewater Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#10_The_Sound_Hotel_Seattle_Belltown\" >10. The Sound Hotel Seattle Belltown<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#11_Silver_Cloud_Hotel_Seattle_Lake_Union\" >11. Silver Cloud Hotel Seattle Lake Union<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#12_The_Maxwell_Hotel_z_sieci_Staypineapple\" >12. The Maxwell Hotel z sieci Staypineapple<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#13_Mediterranean_Inn\" >13. Mediterranean Inn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#14_Silver_Cloud_Hotel_Seattle_Broadway\" >14. Silver Cloud Hotel Seattle Broadway<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#15_Populus_Seattle\" >15. Populus Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#16_Watertown_Hotel_%E2%80%93_Staypineapple\" >16. Watertown Hotel \u2013 Staypineapple<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#17_Green_Tortoise_Hostel_Seattle\" >17. Green Tortoise Hostel Seattle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#18_Cedarbrook_Lodge\" >18. Cedarbrook Lodge<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Jak_wybrac_wlasciwy_hotel\" >Jak wybra\u0107 w\u0142a\u015bciwy hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Dokad_dalej\" >Dok\u0105d dalej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Gdzie_zatrzymac_sie_w_Seattle_po_raz_pierwszy\" >Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Seattle po raz pierwszy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Jaki_jest_podatek_hotelowy_w_Seattle\" >Jaki jest podatek hotelowy w Seattle?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Czy_downtown_i_3rd_Avenue_sa_bezpieczne\" >Czy downtown i 3rd Avenue s\u0105 bezpieczne?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Czy_potrzebuje_samochodu_w_Seattle\" >Czy potrzebuj\u0119 samochodu w Seattle?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Pike_Place_czy_Capitol_Hill\" >Pike Place czy Capitol Hill?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Gdzie_spac_przed_wczesnym_lotem\" >Gdzie spa\u0107 przed wczesnym lotem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-nocowac-w-seattle\/#Kiedy_hotele_sa_najtansze_i_najdrozsze\" >Kiedy hotele s\u0105 najta\u0144sze i najdro\u017csze?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Najlepszy na pierwsz\u0105 wizyt\u0119:<\/strong> Wybierz <strong>Inn at the Market<\/strong> w samym sercu s\u0142ynnego targu. Wszystkie g\u0142\u00f3wne atrakcje b\u0119dziesz mie\u0107 pod oknami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepsze luksusowe do\u015bwiadczenie:<\/strong> Historyczny <strong>Fairmont Olympic Hotel<\/strong> oferuje pierwszorz\u0119dn\u0105 obs\u0142ug\u0119 i szykown\u0105 atmosfer\u0119 z lat dwudziestych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy dla rodzin z dzie\u0107mi:<\/strong> W spokojniejszej dzielnicy Queen Anne znajduje si\u0119 <strong>The Maxwell Hotel<\/strong>, kt\u00f3ry ma basen i le\u017cy kawa\u0142ek od Space Needle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy stosunek ceny do jako\u015bci:<\/strong> Je\u015bli szukasz z\u0142otego \u015brodka, <strong>Silver Cloud Hotel \u2013 Seattle Lake Union<\/strong> ma jak na lokalne warunki rzadko\u015b\u0107 \u2013 parking w cenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy bud\u017cetowy wyb\u00f3r:<\/strong> Przy stacji szybkiego poci\u0105gu znajdziesz <strong>Watertown Hotel<\/strong>, a dla plecakowicz\u00f3w jest \u015bwietny <strong>Green Tortoise Hostel<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy przy lotnisku:<\/strong> Przed wczesnym rannym odlotem podr\u00f3\u017cni uwielbiaj\u0105 <strong>Cedarbrook Lodge<\/strong>, kt\u00f3ry sprawia wra\u017cenie raczej oazy na \u0142onie natury ni\u017c hotelu lotniskowego.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Na tej mapie por\u00f3wnasz, co jest akurat wolne<\/a> \u2014 od razu zobaczysz, o ile zmienia si\u0119 cena kilka przecznic dalej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktora_dzielnice_wybrac\"><\/span>Kt\u00f3r\u0105 dzielnic\u0119 wybra\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seattle to miasto podzielone na bardzo r\u00f3\u017cne dzielnice i <strong>wyb\u00f3r lokalizacji zasadniczo wp\u0142ynie na ca\u0142e Twoje do\u015bwiadczenie<\/strong>. Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest oczywi\u015bcie downtown mi\u0119dzy targowiskiem Pike Place a stacj\u0105 Westlake. Znajdziesz tu najwi\u0119cej hoteli i jest to <strong>idealne miejsce na pierwsz\u0105 wizyt\u0119<\/strong>, poniewa\u017c wszystko od akwarium przez nowy Waterfront Park po sklepy mo\u017cesz zwiedzi\u0107 pieszo. Wad\u0105 s\u0105 oczywi\u015bcie najwy\u017csze ceny, a tak\u017ce fakt, \u017ce po osiemnastej ulice do\u015b\u0107 pustoszej\u0105. Miejscowi mieszka\u0144cy dodatkowo zdecydowanie radz\u0105 <strong>unika\u0107 po zmroku 3rd Avenue mi\u0119dzy ulicami Pike i Pine<\/strong>, kt\u00f3ra uchodzi za problematyczne epicentrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz \u017cycia nocnego, solo podr\u00f3\u017cnicy i m\u0142odsze pary cz\u0119sto kieruj\u0105 si\u0119 do dzielnicy Capitol Hill. Znajdziesz tu wspania\u0142e niezale\u017cne kawiarnie, bezpieczne \u015brodowisko dla spo\u0142eczno\u015bci LGBTQ+ i pi\u0119kny, spokojny Volunteer Park. Zalet\u0105 jest to, \u017ce <strong>stacja szybkiego poci\u0105gu Link dowiezie Ci\u0119 st\u0105d do samego centrum w zaledwie trzy minuty<\/strong>. Wed\u0142ug dyskusji na forach podr\u00f3\u017cniczych nie jest to jednak idealna okolica dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi, poniewa\u017c wieczory bywaj\u0105 tu bardzo \u017cywe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rodziny natomiast bardzo chwal\u0105 spokojniejsz\u0105 dzielnic\u0119 Lower Queen Anne w okolicy kompleksu Seattle Center. To w\u0142a\u015bnie tutaj stoi kultowa Space Needle czy muzeum popkultury MoPOP. Do centrum przy targowisku jest wprawdzie prawie dwa kilometry, ale <strong>podr\u00f3\u017c historycznym monorajlem trwa tylko dwie minuty<\/strong>, a bilet kosztuje 4 dolary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele nowych i nowoczesnych sieci hotelowych wyros\u0142o w dzielnicy South Lake Union, czyli SLU, kt\u00f3ra jest siedzib\u0105 du\u017cych firm technologicznych. Okolica jest bardzo czysta i bezpieczna, ale <strong>wieczorem ta dzielnica jest praktycznie martwa<\/strong>, a do g\u0142\u00f3wnego targowiska musisz i\u015b\u0107 do\u015b\u0107 pod g\u00f3rk\u0119. Podobnie specyficzny jest te\u017c historyczny Pioneer Square z pi\u0119kn\u0105 architektur\u0105 z dziewi\u0119tnastego wieku. Za dnia jest wspania\u0142y, ale <strong>po zmroku miejscowi zalecaj\u0105 porusza\u0107 si\u0119 tu raczej wy\u0142\u0105cznie Uberem<\/strong>, poniewa\u017c sytuacja pod wzgl\u0119dem bezpiecze\u0144stwa nie jest tam idealna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed rezerwacj\u0105 noclegu starannie rozwa\u017c dzielnic\u0119 Belltown. Le\u017cy na p\u00f3\u0142noc od centrum i oferuje mn\u00f3stwo restauracji oraz \u015bwietny dost\u0119p do \u0142odzi wycieczkowych przy molo Pier 66. Podr\u00f3\u017cnicy zgadzaj\u0105 si\u0119 jednak, \u017ce <strong>bezpiecze\u0144stwo zmienia si\u0119 tu szczeg\u00f3lnie w weekendy bardzo szybko<\/strong>. Jesieni\u0105 2026 roku dosz\u0142o tu do kilku powa\u017cnych incydent\u00f3w, wi\u0119c wieczorem lepiej unikaj skrzy\u017cowa\u0144 2nd i 3rd Avenue z Blanchard Street.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_i_kiedy_rezerwowac\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 i kiedy rezerwowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najdro\u017cszym i najruchliwszym okresem na wizyt\u0119 w Seattle jest bez w\u0105tpienia lato. <strong>Najwi\u0119cej turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017ca w lipcu i sierpniu<\/strong>, kiedy pogoda jest idealna z maksymalnymi temperaturami oko\u0142o 25 stopni i zaledwie nieca\u0142ymi pi\u0119cioma deszczowymi dniami w miesi\u0105cu. Temu jednak logicznie odpowiadaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c ceny nocleg\u00f3w. Podczas rekordowego lipca 2025 <strong>\u015brednia cena pokoju hotelowego w centrum osi\u0105gn\u0119\u0142a 301 dolar\u00f3w za noc<\/strong> przy ob\u0142o\u017ceniu prawie 90 procent. Hotele trzeba wi\u0119c w miesi\u0105cach letnich rezerwowa\u0107 z ogromnym wyprzedzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz znacznie zaoszcz\u0119dzi\u0107, najtaniej zatrzymasz si\u0119 w Seattle w styczniu i lutym. W tym czasie jest tu wprawdzie ch\u0142odno i bardzo deszczowo, poniewa\u017c <strong>w miesi\u0105cach zimowych zwykle spada nawet 160 milimetr\u00f3w opad\u00f3w<\/strong>, ale ceny gwa\u0142townie spadaj\u0105. Dla por\u00f3wnania, w styczniu 2026 sprzedano tylko 251 tysi\u0119cy nocy w por\u00f3wnaniu do letnich 432 tysi\u0119cy. Luty jest dodatkowo dla podr\u00f3\u017cnych kusz\u0105cy, poniewa\u017c <strong>w mie\u015bcie odbywa si\u0119 akcja Seattle Museum Month<\/strong>. Dzi\u0119ki niej go\u015bcie wybranych hoteli w centrum maj\u0105 pi\u0119\u0107dziesi\u0119cioprocentow\u0105 zni\u017ck\u0119 na wst\u0119p do ponad dwudziestu muze\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceny pokoi r\u00f3wnie\u017c rakietowo rosn\u0105 podczas du\u017cych wydarze\u0144 i meczy sportowych. Latem bardzo uwa\u017caj na festiwal Seafair, kt\u00f3ry zwykle odbywa si\u0119 na prze\u0142omie lipca i sierpnia, lub na popularny muzyczny Bumbershoot na pocz\u0105tku wrze\u015bnia. W czasie, gdy graj\u0105 <strong>dru\u017cyny Mariners, Seahawks lub Kraken, hotele wok\u00f3\u0142 stadion\u00f3w bywaj\u0105 beznadziejnie pe\u0142ne<\/strong>. Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce pi\u0142karskie mistrzostwa \u015bwiata 2026 ju\u017c si\u0119 odby\u0142y i popyt nie by\u0142 tak szalony, jak si\u0119 spodziewano. Nie musisz si\u0119 wi\u0119c obawia\u0107 \u017cadnego sztucznego zawy\u017cania cen na kolejne lata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_najlepszych_hoteli_w_Seattle\"><\/span>18 najlepszych hoteli w Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73b946&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73b946\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market.jpg\" alt=\"Hotel Inn at the Market\" class=\"wp-image-424507\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/inn-at-the-market-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Inn at the Market \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Inn_at_the_Market\"><\/span>1. Inn at the Market<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Inn%20at%20the%20Market&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Inn at the Market<\/a><\/strong> to wspania\u0142y butikowy hotel w wy\u017cszej kategorii cenowej, kt\u00f3ry znajdziesz schowany bezpo\u015brednio wewn\u0105trz s\u0142ynnego targowiska Pike Place Market. Wed\u0142ug wielu podr\u00f3\u017cnych jest to chyba najlepsze miejsce na Twoj\u0105 pierwsz\u0105 wizyt\u0119 w Seattle, szczeg\u00f3lnie je\u015bli szukasz naprawd\u0119 autentycznego do\u015bwiadczenia. Hotel w tym roku obchodzi czterdzie\u015bci lat, a go\u015bcie w recenzjach najbardziej chwal\u0105 przestronne, nowoczesne pokoje z wygodnymi \u0142\u00f3\u017ckami oraz wspania\u0142y personel, kt\u00f3ry z u\u015bmiechem dopilnuje Twoich walizek. Najwi\u0119kszym klejnotem jest jednak prywatny taras dachowy zastrze\u017cony tylko dla go\u015bci, sk\u0105d mo\u017cesz podziwia\u0107 fantastyczny widok na zatok\u0119 Elliott Bay, diabelski m\u0142yn i przep\u0142ywaj\u0105ce promy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Licz si\u0119 z tym, \u017ce wej\u015bcie do hotelu znajduje si\u0119 w kr\u00f3tkiej i do\u015b\u0107 stromej bocznej uliczce, ale personel ch\u0119tnie pomo\u017ce Ci z baga\u017cami na zewn\u0105trz. Nocleg tutaj wprawdzie kosztuje troch\u0119 wi\u0119cej, ale go\u015bcie zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce za pi\u0119kne wyposa\u017cenie i \u015bwietn\u0105 lokalizacj\u0119 ch\u0119tnie dop\u0142acaj\u0105. Cieszy te\u017c fakt, \u017ce hotel nie pobiera \u017cadnych denerwuj\u0105cych ukrytych op\u0142at, co w centrum miasta jest prawdziw\u0105 rzadko\u015bci\u0105. Bezpo\u015brednio od drzwi dojdziesz pieszo wsz\u0119dzie, czy to wybierasz si\u0119 do kultowej wie\u017cy Space Needle, czy do portowych mol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Zaledwie kilka krok\u00f3w od wej\u015bcia nie pomi\u0144 s\u0142ynnej piekarni Piroshky Piroshky, gdzie robi\u0105 fantastyczne wegetaria\u0144skie pierogi. Kiedy \u0142apie Ci\u0119 wi\u0119kszy g\u0142\u00f3d, wybierz si\u0119 na s\u0142ynne serowe makarony do niedalekiego Beecher&#8217;s Handmade Cheese.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73c0e5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73c0e5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle.jpg\" alt=\"Hotel Four Seasons Hotel Seattle\" class=\"wp-image-424508\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/four-seasons-hotel-seattle-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Four Seasons Hotel Seattle \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Four_Seasons_Hotel_Seattle\"><\/span>2. Four Seasons Hotel Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Four%20Seasons%20Hotel%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Four Seasons Hotel Seattle<\/a><\/strong> przy Union Street nale\u017cy do najlepiej ocenianych hoteli w mie\u015bcie, a go\u015bcie mog\u0105 tu naprawd\u0119 cieszy\u0107 si\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 obs\u0142ug\u0105. Le\u017cy zaledwie trzysta metr\u00f3w od g\u0142\u00f3wnego targu, wi\u0119c do nabrze\u017ca i do odkrywania centrum masz naprawd\u0119 blisko. Ludzie najbardziej chwal\u0105 pi\u0119knie urz\u0105dzone pokoje z widokiem na zatok\u0119 Elliott Bay i niesamowity personel, kt\u00f3ry potrafi zaskoczy\u0107 ci\u0119 nawet tortem urodzinowym. Prawdziw\u0105 atrakcj\u0105 jest podgrzewany basen na dachu z niesko\u0144czon\u0105 kraw\u0119dzi\u0105 i jacuzzi. Je\u015bli zg\u0142odniejesz, w samym hotelu znajdziesz restauracj\u0119 Goldfinch Tavern, gdzie wed\u0142ug go\u015bci gotuj\u0105 absolutnie wy\u015bmienicie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brzmi jak niesamowite miejsce dla kogo\u015b, kto chce sobie pozwoli\u0107 na luksus, ale i tutaj trzeba liczy\u0107 si\u0119 z kilkoma drobiazgami. Czasem odrobin\u0119 przeci\u0105ga si\u0119 zameldowanie, a niekt\u00f3rzy go\u015bcie narzekali na zamieszanie z podw\u00f3jnym naliczaniem op\u0142at. Basen bywa w weekendy pe\u0142en rodzin z dzie\u0107mi, wi\u0119c nie oczekuj absolutnej ciszy. Zwr\u00f3\u0107 te\u017c uwag\u0119, \u017ce hotel przyjmuje psy, co mo\u017ce przeszkadza\u0107 alergikom, zw\u0142aszcza gdy za \u015bcian\u0105 kto\u015b akurat szczeka. Zdecydowanie nie przyje\u017cd\u017caj tu wypo\u017cyczonym samochodem, bo za parking zap\u0142acisz astronomicznych ponad 80 dolar\u00f3w za noc \u0142\u0105cznie z podatkiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Z lotniska dostaniesz si\u0119 tutaj bardzo \u0142atwo poci\u0105giem ekspresowym Link w oko\u0142o czterdzie\u015bci minut. Wysi\u0105dziesz na stacji Westlake, sk\u0105d do hotelu zostaje ju\u017c tylko ca\u0142kiem kr\u00f3tki spacer z g\u00f3rki w d\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73c85e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73c85e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1064\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle.jpg\" alt=\"Hotel Thompson Seattle\" class=\"wp-image-424509\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/thompson-seattle-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Thompson Seattle, by Hyatt \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Thompson_Seattle\"><\/span>3. Thompson Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Thompson%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Thompson Seattle<\/a><\/strong> z pewno\u015bci\u0105 od razu przykuje twoj\u0105 uwag\u0119 wyrazist\u0105 szklan\u0105 fasad\u0105 od znanych architekt\u00f3w ze studia Olson Kundig, za kt\u00f3r\u0105 kryje si\u0119 naprawd\u0119 stylowe wn\u0119trze. Znajdziesz go dok\u0142adnie naprzeciwko hotelu Inn at the Market, wi\u0119c do s\u0142ynnego targu Pike Place Market i do portu masz tylko kilka krok\u00f3w. Go\u015bcie najbardziej chwal\u0105 troskliwy personel, kt\u00f3ry czasem wita ci\u0119 nawet kieliszkiem wina musuj\u0105cego, i wspania\u0142e widoki na wod\u0119. Mo\u017cesz je \u015bwietnie podziwia\u0107 z popularnego baru na dachu The Nest przy zachodzie s\u0142o\u0144ca, i chocia\u017c drinki s\u0105 tu odrobin\u0119 dro\u017csze, ta atmosfera podobno jest tego warta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten designerski klejnocik, otwarty w czerwcu 2016 roku, przyci\u0105ga swoim nietuzinkowym wygl\u0105dem raczej m\u0142odszych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i pary. Spo\u015br\u00f3d ponad stu pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu pokoi na pewno co\u015b dla siebie wybierzesz, tylko szczerze m\u00f3wi\u0105c licz si\u0119 z tym, \u017ce wed\u0142ug niekt\u00f3rych go\u015bci wn\u0119trza pomimo stosunkowo kr\u00f3tkiej historii zaczynaj\u0105 sprawia\u0107 nieco zm\u0119czone i zu\u017cyte wra\u017cenie. Planuj\u0105c bud\u017cet, uwa\u017caj te\u017c na dodatkowe koszty, bo hotel dolicza do podstawowej ceny za noc nieprzyjemn\u0105 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 33,55 dolara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Gdyby\u015b dosta\u0142 ochoty na szybki ro\u015blinny obiad pe\u0142en bia\u0142ka, miejscowi gor\u0105co polecaj\u0105 odwiedzi\u0107 pobliski lokal Veggie Grill przy 4th Avenue. Przygotowuj\u0105 tam naprawd\u0119 rewelacyjne wega\u0144skie burgery i sa\u0142atki.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73d01d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73d01d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1143\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra.jpg\" alt=\"Hotel Hotel \u00c4ndra\" class=\"wp-image-424510\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-300x214.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-700x500.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-768x549.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-696x497.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-ndra-1392x994.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel \u00c4ndra Seattle &#8211; MGallery Collection \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Hotel_Andra\"><\/span>4. Hotel \u00c4ndra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Hotel%20%C3%84ndra&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel \u00c4ndra<\/a><\/strong> to butikowy hotel z eleganckim skandynawskim designem, kt\u00f3ry znajdziesz przy 4th Avenue dok\u0142adnie na granicy mi\u0119dzy centralnym downtown a \u017cyw\u0105 dzielnic\u0105 Belltown. Dzia\u0142a o wiele przytulniej ni\u017c wielkie korporacyjne sieci, a go\u015bcie najbardziej chwal\u0105 przestronne czyste pokoje i drobne przyjemno\u015bci, jak ekspres Nespresso czy mi\u0119kkie szlafroki. Personel jest tu niesamowicie mi\u0142y i ch\u0119tny do pomocy, wi\u0119c od razu poczujesz si\u0119 mile widziany. Lokalizacja jest absolutnie \u015bwietna do pieszego zwiedzania miasta \u2013 bez problemu dojdziesz st\u0105d do nabrze\u017ca, na s\u0142ynny targ Pike Place Market i do pobliskich muze\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pewno spodoba si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 stylowego zaplecza i lubi\u0105 chodzi\u0107 pieszo, bo i do komunikacji miejskiej jest st\u0105d blisko. Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce zakwaterowanie ma te\u017c swoje wady. Ludzie zwracaj\u0105 uwag\u0119 na naprawd\u0119 s\u0142abe wifi, przez kt\u00f3re wieczorem raczej nie obejrzysz filmu bez zacinania. Zabawnym drobiazgiem s\u0105 ekstremalnie niskie \u0142\u00f3\u017cka, z kt\u00f3rych wy\u017cszym osobom troch\u0119 trudniej si\u0119 wstaje, cho\u0107 poza tym s\u0105 bardzo wygodne. A kiedy zam\u00f3wisz herbac\u0119, przynios\u0105 ci tylko zwyk\u0142y plastikowy czajnik bezprzewodowy, co przy dro\u017cszym pobycie mo\u017ce nieco rozczarowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Je\u015bli jednak przyjedziesz samochodem, us\u0142uga parkowania z obs\u0142ug\u0105 kosztuje 55 dolar\u00f3w za noc. Do tej kwoty musisz jeszcze doliczy\u0107 specjalny miejski podatek od parkowania wynosz\u0105cy 14,5 procenta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73d70e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73d70e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2133\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4.jpg\" alt=\"Hotel The Westin Seattle\" class=\"wp-image-429043\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kde-bydlet-v-seattlu-the-westin-seattle-4-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Steve Rice \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_The_Westin_Seattle\"><\/span>5. The Westin Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogromny sieciowy hotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=The%20Westin%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Westin Seattle<\/a><\/strong> rozpoznasz ju\u017c z daleka po dw\u00f3ch charakterystycznych walcowatych wie\u017cach. Je\u015bli chcesz mie\u0107 wszystkie \u015brodki transportu i zabytki blisko, bardzo ci si\u0119 tutaj spodoba. Przystanek poci\u0105gu ekspresowego na lotnisko i kolei jednoszynowej masz tu\u017c pod nosem, a do g\u0142\u00f3wnego targu dojdziesz pieszo \u2013 wystarczy przeby\u0107 zaledwie dwa przecznice. Go\u015bcie w recenzjach najbardziej chwal\u0105 przestronne i czyste pokoje, niesamowicie wygodne \u0142\u00f3\u017cka i przede wszystkim fantastyczne widoki na miasto lub zatok\u0119 z wy\u017cszych pi\u0119ter, kt\u00f3rym hotel zawdzi\u0119cza w\u0142a\u015bnie okr\u0105g\u0142y rzut wie\u017c. Personel jest tutaj dodatkowo bardzo mi\u0142y i ch\u0119tnie doradzi ci, dok\u0105d wybra\u0107 si\u0119 na zwiedzanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce wyposa\u017cenie pokoi sprawia ju\u017c nieco starsze wra\u017cenie i brakuje tu takich drobiazg\u00f3w jak szlafroki czy podstawowa kosmetyka w \u0142azience. Ludzie czasem narzekaj\u0105 te\u017c na d\u0142ugie czekanie na windy, kt\u00f3re podobno lubi\u0105 si\u0119 psu\u0107. Zdecydowanie dobrze pilnuj bud\u017cetu, bo do podstawowej ceny dolicz\u0105 ci obowi\u0105zkow\u0105 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 32,39 dolara za noc. Je\u015bli dodatkowo przyjedziesz samochodem, parking samoobs\u0142ugowy kosztuje 65 dolar\u00f3w, a us\u0142uga z obs\u0142ug\u0105 nawet 82 dolary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Kiedy b\u0119dzie pe\u0142no, tu\u017c obok stacji Westlake stoi <strong>Mayflower Park Hotel<\/strong> z 1927 roku. To najd\u0142u\u017cej nieprzerwanie dzia\u0142aj\u0105cy hotel w centrum, tchnie na ciebie urokiem dawnych czas\u00f3w, a go\u015bcie chwal\u0105 tu \u015bwietne drinki w barze Oliver&#8217;s.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73df6e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73df6e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2279\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle.jpg\" alt=\"Hotel Hyatt Regency Seattle\" class=\"wp-image-424512\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-211x300.jpg 211w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-700x997.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-768x1094.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-1078x1536.jpg 1078w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-1438x2048.jpg 1438w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-696x991.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-seattle-1392x1983.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hyatt Regency Seattle \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Hyatt_Regency_Seattle\"><\/span>6. Hyatt Regency Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Hyatt%20Regency%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hyatt Regency Seattle<\/a><\/strong> z tysi\u0105cem dwustu sze\u015b\u0107dziesi\u0119cioma pokojami na czterdziestu pi\u0119ciu pi\u0119trach to najwi\u0119kszy hotel w Seattle, ale wed\u0142ug go\u015bci zdecydowanie nie poczujesz si\u0119 tutaj jak na ta\u015bmie produkcyjnej. S\u0142usznie zalicza si\u0119 do najlepiej ocenianych hoteli w mie\u015bcie. Otworzy\u0142 si\u0119 dopiero w grudniu 2018 roku, wi\u0119c wn\u0119trza s\u0105 pi\u0119knie jasne i nowoczesne. Ludzie najbardziej chwal\u0105 ogromne okna ze \u015bwietnym widokiem na miasto, wygodne \u0142\u00f3\u017cka i smart TV, na kt\u00f3rym przez Chromecast puszczysz w\u0142asny serial. Z hotelu przy g\u0142\u00f3wnym centrum kongresowym dojdziesz przyjemnym spacerem prosto do targu Pike Place Market, ale w nocy zupe\u0142nie nie b\u0119dzie ci przeszkadza\u0142 ha\u0142as z ulicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015brednio w budynku znajdziesz dwie restauracje i wyposa\u017con\u0105 si\u0142owni\u0119. Tylko pewnie licz si\u0119 z tym, \u017ce hotel nie ma us\u0142ugi parkowania z obs\u0142ug\u0105 i musisz zaparkowa\u0107 samoch\u00f3d sam. Kiedy b\u0119dzie pe\u0142no, kilka przecznic dalej jest <strong>Grand Hyatt Seattle<\/strong>, gdzie ludzie chwal\u0105 przestronne pokoje i blisko\u015b\u0107 stacji metra naziemnego na lotnisko, cho\u0107 czasem kto\u015b szczerze wspomina, \u017ce \u0142azienki znios\u0142yby dok\u0142adniejsze sprz\u0105tanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Je\u015bli po ca\u0142odziennym chodzeniu lubisz sobie odpocz\u0105\u0107, zerknij na pobliski siostrzany hotel <strong>Hyatt at Olive 8<\/strong>. Go\u015bcie uwielbiaj\u0105 w nim pi\u0119kny kryty basen, jacuzzi i luksusowe spa, w kt\u00f3rych na pewno stracisz poczucie czasu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73e6cb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73e6cb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Fairmont Olympic Hotel\" class=\"wp-image-424513\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fairmont-olympic-hotel-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Fairmont Olympic Hotel, Seattle \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Fairmont_Olympic_Hotel\"><\/span>7. Fairmont Olympic Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Fairmont%20Olympic%20Hotel&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Fairmont Olympic Hotel<\/a><\/strong> przyj\u0105\u0142 swoich pierwszych go\u015bci ju\u017c w grudniu 1924 roku i do dzisiaj zachowa\u0142 niesamowit\u0105 atmosfer\u0119 dawnych dobrych czas\u00f3w, wi\u0119c poczujesz si\u0119 tu troch\u0119 jak gwiazda filmowa. Go\u015bcie z entuzjazmem m\u00f3wi\u0105 o przestronnych pokojach i przepi\u0119knym lobby, gdzie mo\u017cesz delektowa\u0107 si\u0119 wy\u015bmienitym \u015bniadaniem lub tradycyjn\u0105 popo\u0142udniow\u0105 herbat\u0105. Ludzie bardzo chwal\u0105 tu tak\u017ce du\u017ce spa z krytym basenem i niezwykle mi\u0142y personel, kt\u00f3ry zaopiekuje si\u0119 tob\u0105 naprawd\u0119 ponadstandardowo. Spodoba ci si\u0119 tutaj pewnie g\u0142\u00f3wnie wtedy, gdy lubisz sobie pozwoli\u0107 na prawdziwy szyk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotuj si\u0119 jednak na to, \u017ce ca\u0142e to pi\u0119kno kosztuje i op\u0142aty potrafi\u0105 bole\u0107 po kieszeni. Hotel ma czterysta pi\u0119\u0107dziesi\u0105t pokoi, przy czym niekt\u00f3rzy go\u015bcie szczerze ostrzegaj\u0105, \u017ce starsze meble potrzebowa\u0142yby ju\u017c renowacji, a klimatyzacja czasem nie nad\u0105\u017ca. Licz si\u0119 te\u017c z obowi\u0105zkow\u0105 dzienn\u0105 op\u0142at\u0105 Urban Experience Fee w wysoko\u015bci 38,69 dolara. Je\u015bli dodatkowo przyjedziesz w\u0142asnym samochodem, parking z obs\u0142ug\u0105 kosztuje 65 dolar\u00f3w, ale po doliczeniu miejskiego podatku zap\u0142acisz za post\u00f3j ponad 81 dolar\u00f3w za jedn\u0105 noc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Z lotniska zdecydowanie jed\u017a raczej poci\u0105giem ekspresowym Link, zaoszcz\u0119dzisz sobie mn\u00f3stwo k\u0142opot\u00f3w i pieni\u0119dzy. Stacja University Street znajduje si\u0119 zaledwie kilka uliczek od hotelu, a podr\u00f3\u017c kosztuje jedynie trzy dolary.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73edfb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73edfb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2400\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000.jpg\" alt=\"Hotel Hotel 1000\" class=\"wp-image-424514\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-696x1044.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-1000-1392x2088.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel 1000 &#8211; The Unbound Collection by Hyatt \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Hotel_1000\"><\/span>8. Hotel 1000<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Hotel%201000&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel 1000<\/a><\/strong> z sieci Unbound Collection by Hyatt znajduje si\u0119 bezpo\u015brednio przy 1st Avenue i wydaje mi si\u0119 \u015bwietnym miejscem, je\u015bli chcesz cieszy\u0107 si\u0119 odrobin\u0105 nowoczesnego luksusu. Go\u015bcie najbardziej chwal\u0105 przestronne pokoje z niewiarygodnie wygodnymi \u0142\u00f3\u017ckami, a przede wszystkim pi\u0119kn\u0105 wann\u0119, do kt\u00f3rej woda nap\u0142ywa strumieniem wprost z sufitu. Cz\u0119sto przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu ludzie \u015bwi\u0119towa\u0107 r\u00f3\u017cne rocznice, bo mi\u0142a obs\u0142uga potrafi przygotowa\u0107 mn\u00f3stwo drobnych niespodzianek. Masz \u015bwietn\u0105 lokalizacj\u0119, le\u017cysz bowiem w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy ruchliwym targowiskiem a historycznym placem Pioneer Square, do kt\u00f3rego dojdziesz spokojnym krokiem. Przystanki komunikacji miejskiej i nowo odnowione nabrze\u017ce czekaj\u0105 tu\u017c za rogiem, a bezpo\u015brednio w budynku mo\u017cesz wieczorami przetestowa\u0107 symulator golfa wirtualnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce czasem co\u015b troch\u0119 zaskrzypi. Go\u015bcie szczerze narzekaj\u0105 na miniaturow\u0105 si\u0142owni\u0119, w kt\u00f3rej z hantlami ledwo mieszcz\u0105 si\u0119 dwie osoby, a symulator golfa bywa czasem bez ostrze\u017cenia zamkni\u0119ty. Podr\u00f3\u017cni czasami wspominaj\u0105 te\u017c o zamieszaniu w recepcji przy oczekiwaniu na sprz\u0105tanie. Przede wszystkim jednak uwa\u017caj na portfel \u2013 od maja 2026 roku hotel wprowadzi\u0142 obowi\u0105zkow\u0105 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 33,17 dolara za ka\u017cd\u0105 noc pobytu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Kiedy b\u0119dzie pe\u0142no lub szukasz raczej uroku starej architektury, kawa\u0142ek obok stoi <strong>The Alexis Royal Sonesta<\/strong>. Mie\u015bci si\u0119 w pi\u0119knym budynku obj\u0119tym ochron\u0105 konserwatorsk\u0105, a go\u015bcie chwal\u0105 tu doskona\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0119 i rewelacyjne widoki na diabelski m\u0142yn.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73f543&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73f543\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel.jpg\" alt=\"Hotel The Edgewater Hotel\" class=\"wp-image-424515\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-edgewater-hotel-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: The Edgewater Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_The_Edgewater_Hotel\"><\/span>9. The Edgewater Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=The%20Edgewater%20Hotel&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Edgewater Hotel<\/a><\/strong> to bardziej luksusowy obiekt, kt\u00f3ry stoi jako jedyny w ca\u0142ym mie\u015bcie bezpo\u015brednio na wodzie, na molo Pier 67, wi\u0119c rano mo\u017cesz budzi\u0107 si\u0119 z widokiem na zatok\u0119 Elliott Bay i g\u00f3ry w oddali. Go\u015bcie w recenzjach nie mog\u0105 si\u0119 nachwali\u0107 w\u0142a\u015bnie tego widoku z pokoj\u00f3w z balkonem i kominkiem, ale chwal\u0105 te\u017c niewiarygodnie mi\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0119 i smaczne jedzenie w hotelowej restauracji. Powieje tu na ciebie kawa\u0142ek muzycznej historii, bo w 1964 roku podczas tourn\u00e9e mieszkali tu The Beatles i podobno \u0142owili ryby z okna. To bardzo popularne miejsce dla tych, kt\u00f3rzy wybieraj\u0105 si\u0119 na rejs wycieczkowy statkami Norwegian lub Oceania \u2013 do terminalu na Pier 66 dojdziesz pieszo w kilka minut, a blisko b\u0119dziesz mie\u0107 te\u017c do s\u0142ynnego targowiska Pike Place Market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce za t\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 lokalizacj\u0119 troch\u0119 dop\u0142acisz. Niekt\u00f3rzy go\u015bcie zwracaj\u0105 uwag\u0119 na op\u0142at\u0119 34 dolary za noc, a ewentualny parking wyjdzie ci na kolejne 66 dolar\u00f3w. Od czasu do czasu pojawia si\u0119 te\u017c wzmianka o tym, \u017ce dywany i fasada zas\u0142u\u017cy\u0142yby na od\u015bwie\u017cenie, wi\u0119c nie spodziewaj si\u0119 zupe\u0142nie wypolerowanego nowego budynku. Mimo tych drobnych minus\u00f3w wydaje mi si\u0119 jednak, \u017ce je\u015bli szukasz romantyczno\u015bci na falach, b\u0119dziesz tu zachwycony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: W okolicy natkniesz si\u0119 na mn\u00f3stwo \u015bwietnych restauracji, ale je\u015bli dostaniesz ochot\u0119 na czysto ro\u015blinn\u0105 kuchni\u0119, wybierz si\u0119 do lokalu Kati Vegan Thai w pobliskiej dzielnicy, gdzie gotuj\u0105 fantastyczne tajskie dania bez grama sk\u0142adnik\u00f3w zwierz\u0119cych.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd73fcd0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd73fcd0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1535\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown.jpg\" alt=\"Hotel The Sound Hotel Seattle Belltown\" class=\"wp-image-424516\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown.jpg 1535w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sound-hotel-seattle-belltown-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1535px) 100vw, 1535px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: The Sound Hotel Seattle Belltown, Tapestry Collection by Hilton \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Seattle<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 nocleg\u00f3w \u2014 hotele wellness, hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Inn%20at%20the%20Market&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Inn at the Market<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Butikowy hotel bezpo\u015brednio w Pike Place Market z widokiem na zatok\u0119 i tarasem na dachu dla go\u015bci.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Fairmont%20Olympic%20Hotel&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Fairmont Olympic Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historyczny luksusowy hotel z 1924 roku z eleganck\u0105 atmosfer\u0105 i krytym basenem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=The%20Maxwell%20Hotel%20ze%20s%C3%ADt%C4%9B%20Staypineapple&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Maxwell Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel w spokojnej dzielnicy Queen Anne z basenem, darmowymi rowerami i blisko Space Needle.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Silver%20Cloud%20Hotel%20Seattle%20Lake%20Union&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Silver Cloud Hotel Seattle Lake Union<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel nad jeziorem z parkingiem i \u015bniadaniem w cenie, \u015bwietny stosunek ceny do jako\u015bci.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Watertown%20Hotel%20%E2%80%93%20Staypineapple&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Watertown Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Bud\u017cetowy hotel w University District z darmowymi rowerami i blisko metra.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Green%20Tortoise%20Hostel%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Green Tortoise Hostel Seattle<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Popularny hostel naprzeciwko Pike Place Market ze \u015bniadaniem i wsp\u00f3lnymi kolacjami w cenie.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 41 dolar\u00f3w\/\u0142\u00f3\u017cko<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_The_Sound_Hotel_Seattle_Belltown\"><\/span>10. The Sound Hotel Seattle Belltown<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=The%20Sound%20Hotel%20Seattle%20Belltown&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Sound Hotel Seattle Belltown<\/a><\/strong> z rodziny Tapestry Collection znajdziesz bezpo\u015brednio w t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy Belltown i sprawia wra\u017cenie niezwykle stylowego schronienia, sk\u0105d dojdziesz pieszo za oko\u0142o pi\u0119tna\u015bcie minut do Space Needle i s\u0142ynnego targowiska Pike Place Market. Go\u015bcie najbardziej chwal\u0105 tu niewiarygodnie mi\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0119, kt\u00f3ra \u015bwietnie si\u0119 o ciebie zadba, a tak\u017ce nowoczesne pokoje z niesamowicie wygodnymi \u0142\u00f3\u017ckami. W cenie bywa doskona\u0142e \u015bniadanie, a mimo \u017ce jeste\u015b w \u015brodku ruchliwego miasta, na g\u00f3rze w pokojach cieszysz si\u0119 prawdziwym spokojem z pi\u0119knym widokiem na ulice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotel polecam samotnym podr\u00f3\u017cniczkom, kt\u00f3re wed\u0142ug for\u00f3w czuj\u0105 si\u0119 tu bardzo bezpiecznie, i w og\u00f3le wszystkim, kt\u00f3rzy chc\u0105 mie\u0107 pod r\u0119k\u0105 mn\u00f3stwo restauracji i cieszy\u0107 si\u0119 wieczornym \u017cyciem, z kt\u00f3rego dzielnica s\u0142ynie szeroko. Mo\u017cesz wybra\u0107 si\u0119 te\u017c od razu do baru zewn\u0119trznego na si\u00f3dmym pi\u0119trze. Licz si\u0119 tylko z tym, \u017ce niekt\u00f3re pokoje s\u0105 troch\u0119 mniejsze, a z prysznica czasem przez zas\u0142on\u0119 wylewa si\u0119 woda na pod\u0142og\u0119. Kiedy b\u0119dzie pe\u0142no, kawa\u0142ek st\u0105d stoi ta\u0144szy <strong>Belltown Inn<\/strong> z apartamentami i tarasem na dachu albo <strong>Ace Hotel<\/strong>, gdzie cz\u0119\u015b\u0107 pokoi ma wsp\u00f3ln\u0105 \u0142azienk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Chocia\u017c sam hotel jest bardzo bezpieczny, po zmroku b\u0105d\u017a w tej dzielnicy raczej ostro\u017cny. Miejscowi zdecydowanie radz\u0105 unika\u0107 noc\u0105 skrzy\u017cowa\u0144 2nd i 3rd Avenue z ulic\u0105 Blanchard, gdzie czasem dochodzi do incydent\u00f3w zwi\u0105zanych z bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd740534&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd740534\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union.jpg\" alt=\"Hotel Silver Cloud Hotel Seattle Lake Union\" class=\"wp-image-424517\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-lake-union-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Silver Cloud Hotel &#8211; Seattle Lake Union \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Silver_Cloud_Hotel_Seattle_Lake_Union\"><\/span>11. Silver Cloud Hotel Seattle Lake Union<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Silver%20Cloud%20Hotel%20Seattle%20Lake%20Union&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Silver Cloud Hotel Seattle Lake Union<\/a><\/strong> to praktyczny hotel, kt\u00f3ry le\u017cy bezpo\u015brednio przy ulubionym jeziorze i emanuje przyjemnym spokojem. Go\u015bcie chwal\u0105 przestronne i czyste pokoje z wygodnymi \u0142\u00f3\u017ckami, mikrofal\u00f3wk\u0105 i lod\u00f3wk\u0105, a przede wszystkim pi\u0119kny widok na tafl\u0119 wody. Ludzie ch\u0119tnie tu wracaj\u0105 tak\u017ce dzi\u0119ki bardzo pomocnej obs\u0142udze i ciep\u0142emu \u015bniadaniu, kt\u00f3re wraz z parkingiem jest wliczone w cen\u0119. W\u0142a\u015bnie darmowy parking to w Seattle ogromna rzadko\u015b\u0107 i oszcz\u0119dza ci spokojnie 65 dolar\u00f3w za noc. Miejsce \u015bwietnie nadaje si\u0119 wi\u0119c dla rodzin lub podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 odpoczynku po d\u0142ugim dniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lokalizacja w dzielnicy South Lake Union kusi \u0142adnymi spacerami, szczeg\u00f3lnie je\u015bli planujesz wizyt\u0119 w pobliskim muzeum innowacji MOHAI lub popularnym Center for Wooden Boats. Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce to raczej biurowa okolica, kt\u00f3ra wieczorem ca\u0142kiem cichnie. Poza restauracj\u0105 Duke&#8217;s Seafood zaraz naprzeciwko nie znajdziesz tu zbyt wielu sklep\u00f3w i kawiarenki w odleg\u0142o\u015bci spaceru, a go\u015bcie czasem wspominaj\u0105 te\u017c o niewiarygodnie wolnej windzie. Kiedy dodatkowo wyruszysz st\u0105d pieszo do g\u0142\u00f3wnego targowiska, przygotuj si\u0119 na to, \u017ce droga mierzy oko\u0142o p\u00f3\u0142tora kilometra i wiedzie do\u015b\u0107 nieprzyjemnie pod g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Wolisz nowoczesny i troch\u0119 niekonwencjonalny nocleg? W tej samej dzielnicy niedawno wyros\u0142y kolejne stylowe obiekty, wi\u0119c polecam sprawdzi\u0107 popularny <strong>citizenM<\/strong> lub nowy <strong>1 Hotel Seattle<\/strong>, kt\u00f3ry stoi w miejscu dawnego Pan Pacific.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd740c4e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd740c4e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1106\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple.jpg\" alt=\"Hotel The Maxwell Hotel z sieci Staypineapple\" class=\"wp-image-424518\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-300x207.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-700x484.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-768x531.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-1536x1062.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-696x481.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-maxwell-hotel-ze-s-t-staypineapple-1392x962.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: The Maxwell Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_The_Maxwell_Hotel_z_sieci_Staypineapple\"><\/span>12. The Maxwell Hotel z sieci Staypineapple<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=The%20Maxwell%20Hotel%20ze%20s%C3%ADt%C4%9B%20Staypineapple&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Maxwell Hotel z sieci Staypineapple<\/a><\/strong> nale\u017cy do najlepiej ocenianych hoteli w mie\u015bcie i znajdziesz go w spokojniejszej dzielnicy Queen Anne, zaledwie sze\u015b\u0107set metr\u00f3w od kultowej wie\u017cy widokowej Space Needle i ca\u0142ego kompleksu rozrywkowego Seattle Center. Na pierwszy rzut oka pewnie zwr\u00f3ci twoj\u0105 uwag\u0119 zabawny design z motywem ananas\u00f3w, kt\u00f3ry przenika ca\u0142e wn\u0119trze i nadaje miejscu pi\u0119knie wyluzowan\u0105 atmosfer\u0119. W recenzjach go\u015bcie wr\u0119cz zachwycaj\u0105 si\u0119 niewiarygodnie wygodnymi \u0142\u00f3\u017ckami i serdeczn\u0105 obs\u0142ug\u0105, kt\u00f3ra podobno zauwa\u017ca nawet drobiazgi i ch\u0119tnie przygotuje ci na pokoju mi\u0142\u0105 niespodziank\u0119, je\u015bli akurat co\u015b \u015bwi\u0119tujecie. Poza tym maj\u0105 tu kawiarenk\u0119 i bistro, wi\u0119c o porann\u0105 kaw\u0119 nie b\u0119dziesz mie\u0107 k\u0142opot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To miejsce bardzo polubi\u0105 rodziny z dzie\u0107mi, na kt\u00f3re czeka kryty basen, ale ogromnym plusem dla wszystkich s\u0105 przede wszystkim hotelowe rowery. Mo\u017cesz je wypo\u017cyczy\u0107 ca\u0142kowicie za darmo i wyruszy\u0107 na odkrywanie okolicznych park\u00f3w lub wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca. Ludzie bardzo chwal\u0105 te\u017c popo\u0142udniow\u0105 kaw\u0119 z ananasowymi ciasteczkami i fontann\u0119 z gazowan\u0105 wod\u0105 w holu wej\u015bciowym. Tylko pami\u0119taj, \u017ce do ceny noclegu dolicza si\u0119 jeszcze obowi\u0105tkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci nieca\u0142ych 35 dolar\u00f3w za noc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Do g\u0142\u00f3wnego targowiska w centrum jest wprawdzie prawie dwa kilometry, ale kawa\u0142ek od hotelu wystarczy wsi\u0105\u015b\u0107 do historycznego monoraila. Za 4 dolary i zaledwie dwie minuty jazdy b\u0119dziesz bezpo\u015brednio na stacji Westlake w samym sercu miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd741470&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd741470\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"983\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn.jpg\" alt=\"Hotel Mediterranean Inn\" class=\"wp-image-424519\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-300x184.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-700x430.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-768x472.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-1536x944.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-696x428.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mediterranean-inn-1392x855.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Mediterranean Inn \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Mediterranean_Inn\"><\/span>13. Mediterranean Inn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Mediterranean%20Inn&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Mediterranean Inn<\/a><\/strong> w dzielnicy Queen Anne to cenowo bardzo przyst\u0119pny hotel, kt\u00f3ry docenisz g\u0142\u00f3wnie przy d\u0142u\u017cszych pobytach lub rodzinnych wakacjach. Go\u015bcie najcz\u0119\u015bciej wymieniaj\u0105 ogromn\u0105 zalet\u0119 w postaci praktycznych aneks\u00f3w kuchennych bezpo\u015brednio w pokojach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym zaoszcz\u0119dzisz mn\u00f3stwo pieni\u0119dzy na jedzeniu w restauracjach. Ludzie bardzo chwal\u0105 czysto\u015b\u0107, przestronne \u0142azienki i niewiarygodnie mi\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0119, kt\u00f3ra ch\u0119tnie pomo\u017ce ci z odwozem na lotnisko lub do portu. Szczeg\u00f3ln\u0105 chlub\u0105 jest przede wszystkim taras na dachu z miejscami do siedzenia i wspania\u0142ym widokiem na miasto, a je\u015bli lubisz odkrywa\u0107 uliczki na dw\u00f3ch k\u00f3\u0142kach, bez problemu wypo\u017cycz\u0105 ci tu miejskie rowery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z hotelu masz kawa\u0142ek do hali Climate Pledge Arena i s\u0142ynnej wie\u017cy Space Needle, kt\u00f3ra podczas spacer\u00f3w pos\u0142u\u017cy ci jako \u015bwietny punkt orientacyjny. Ca\u0142y obszar uchodzi za bardzo spokojny i bezpieczny r\u00f3wnie\u017c po zmroku, tylko zdecydowanie daj pierwsze\u0144stwo temu noclegowi przed pobliskim hotelem Travelodge, przed kt\u00f3rym ludzie sporo ostrzegaj\u0105. Szczerze licz si\u0119 z tym, \u017ce pokoje maj\u0105 troch\u0119 mniejsze \u0142\u00f3\u017cka, brakuje w nich wi\u0119cej powierzchni odstawczych, a \u0142azienki nie maj\u0105 wentylacji. Uzbr\u00f3j si\u0119 te\u017c w cierpliwo\u015b\u0107 przy windach, kt\u00f3re bywaj\u0105 ca\u0142kiem wolne, ale za ten spok\u00f3j i porann\u0105 kaw\u0119 na dachu chyba warto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli masz ochot\u0119 na \u015bwietn\u0105 ro\u015blinn\u0105 kuchni\u0119, wybierz si\u0119 do pobliskiej dzielnicy Wallingford. Znajdziesz tu lokal Harvest Beat ze znakomit\u0105 wega\u0144sk\u0105 kolacj\u0105 degustacyjn\u0105, kt\u00f3ry nale\u017cy do najlepiej ocenianych restauracji w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd74197f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd74197f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway.jpg\" alt=\"Hotel Silver Cloud Hotel Seattle Broadway\" class=\"wp-image-424520\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/silver-cloud-hotel-seattle-broadway-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot.: Silver Cloud Hotel &#8211; Seattle Broadway \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Silver_Cloud_Hotel_Seattle_Broadway\"><\/span>14. Silver Cloud Hotel Seattle Broadway<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy Capitol Hill znajdziesz <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Silver%20Cloud%20Hotel%20Seattle%20Broadway&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Silver Cloud Hotel Seattle Broadway<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry jest tutaj jednym z niewielu wi\u0119kszych i bardziej niezawodnych hoteli. Go\u015bcie bardzo chwal\u0105 czyste i przestronne pokoje, a w niekt\u00f3rych mo\u017cesz wygodnie si\u0119 zanurzy\u0107 w jacuzzi. Najcz\u0119\u015bciej jednak ludzie podkre\u015blaj\u0105 niesamowicie mi\u0142y personel, kt\u00f3ry ch\u0119tnie pomo\u017ce we wszystkim. Lokalizacja jest po prostu genialna do odkrywania niezale\u017cnych bar\u00f3w i przytulnych kafejek z wyluzowan\u0105 atmosfer\u0105. Tu\u017c po drugiej stronie ulicy znajduje si\u0119 ogromny sklep spo\u017cywczy Whole Foods, gdzie mo\u017cesz kupi\u0107 wysokiej jako\u015bci jedzenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00f3\u017cowanie do atrakcji w centrum st\u0105d to pestka, bo kawa\u0142ek od hotelu znajduje si\u0119 stacja metra Link, a na stacj\u0119 Westlake dojedziesz nim w zaledwie trzy minuty. Musisz jednak liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce dzielnica t\u0119tni \u017cyciem g\u0142\u0119boko w nocy, wi\u0119c wed\u0142ug go\u015bci nie b\u0119dzie to idealne miejsce dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, warto wspomnie\u0107 te\u017c o kilku wadach, konkretnie braku basenu, braku \u015bniadania w cenie i do\u015b\u0107 drogim parkingu. Je\u015bli jednak nie przeszkadza ci miejski zgie\u0142k, otrzymasz cenowo bardzo przyst\u0119pny dach nad g\u0142ow\u0105 w samym \u015brodku wydarze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Gdy b\u0119dzie pe\u0142no albo szukasz raczej bardziej kameralnej atmosfery, kawa\u0142ek st\u0105d znajduje si\u0119 przytulny pensjonat <strong>Seattle Gaslight Inn<\/strong> z pi\u0119knym podgrzewanym basenem. Warto te\u017c rzuci\u0107 okiem na historyczny <strong>Cecil Bacon Manor<\/strong>, gdzie go\u015bcie chwal\u0105 wspania\u0142\u0105 bibliotek\u0119 i ciche ogrody.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd74211e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd74211e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1069\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle.jpg\" alt=\"Hotel Populus Seattle\" class=\"wp-image-424521\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/populus-seattle-1392x930.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Populus Seattle \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Populus_Seattle\"><\/span>15. Populus Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Populus%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Populus Seattle<\/a><\/strong> to ambitny hotel designerski, kt\u00f3ry niedawno otworzy\u0142 si\u0119 w historycznym budynku Westland z 1907 roku na placu Pioneer Square. Zdoby\u0142 ju\u017c presti\u017cow\u0105 nagrod\u0119 Michelin One Key. Go\u015bcie w recenzjach zachwycaj\u0105 si\u0119 wn\u0119trzem pe\u0142nym \u017cywych ro\u015blin, przytuln\u0105 naturaln\u0105 bibliotek\u0105 i doskonale wyposa\u017con\u0105 si\u0142owni\u0105. Bardzo chwal\u0105 r\u00f3wnie\u017c drinki w barze na dachu, darmow\u0105 kaw\u0119, ogromne prysznice i wygodne \u0142\u00f3\u017cka. Personel jest tu podobno fantastyczny i bardzo troskliwy, zw\u0142aszcza je\u015bli przyjedziesz z psem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015brednio na parterze sze\u015b\u0107 nocy w tygodniu gra na \u017cywo jazz, dzi\u0119ki czemu miejsce ma niezapomnian\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3r\u0105 kto\u015b na Reddicie trafnie opisa\u0142 jako cholernie dobr\u0105. Musisz jednak liczy\u0107 si\u0119 z troch\u0119 specyficzniejsz\u0105 lokalizacj\u0105. Pioneer Square wprawdzie w ci\u0105gu dnia oczaruje ci\u0119 architektur\u0105 z ko\u0144ca dziewi\u0119tnastego wieku i \u0142atwym dost\u0119pem do poci\u0105g\u00f3w, jednak w nocy nie nale\u017cy do najbezpieczniejszych dzielnic. Zw\u0142aszcza samotnym podr\u00f3\u017cniczkom radzi\u0142abym unika\u0107 pieszych w\u0119dr\u00f3wek po zmroku i raczej wskoczy\u0107 do niezawodnego Ubera \u2013 w ci\u0105gu dnia jest to jednak pi\u0119kna baza do zwiedzania miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: To miejsce b\u0119dzie ci niezmiernie pomocne, je\u015bli wybierasz si\u0119 na mecz futbolu ameryka\u0144skiego lub tego klasycznego. Ogromny stadion Lumen Field le\u017cy zaledwie oko\u0142o czterystu metr\u00f3w st\u0105d, wi\u0119c po zako\u0144czeniu imprezy \u0142atwo unikniesz kork\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd7427ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd7427ce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1226\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple.jpg\" alt=\"Hotel Watertown Hotel \u2013 Staypineapple\" class=\"wp-image-424522\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-300x230.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-700x536.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-768x588.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-1536x1177.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-696x533.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/watertown-hotel-staypineapple-1392x1067.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Watertown Hotel &#8211; A Staypineapple Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Watertown_Hotel_%E2%80%93_Staypineapple\"><\/span>16. Watertown Hotel \u2013 Staypineapple<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Watertown%20Hotel%20%E2%80%93%20Staypineapple&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Watertown Hotel \u2013 Staypineapple<\/a><\/strong> nale\u017cy do tych miejsc, gdzie ju\u017c w drzwiach poczujesz przyjemnie wyluzowan\u0105 atmosfer\u0119 i typowy dla tej sieci zabawny design. Znajdziesz go w bardziej p\u00f3\u0142nocnej dzielnicy University District, kt\u00f3ra t\u0119tni m\u0142odzie\u0144cz\u0105 studenck\u0105 energi\u0105. Ludzie zachwycaj\u0105 si\u0119 niesamowicie mi\u0142ym personelem i czystymi przestronnymi pokojami, gdzie czekaj\u0105 na ciebie niesamowicie puszyste pierzyny. Go\u015bcie bardzo chwal\u0105 te\u017c kaw\u0119 z ananasowymi ciasteczkami w lobby i sprytn\u0105 stacj\u0119 z wod\u0105 gazowan\u0105. Je\u015bli lubisz zwiedza\u0107 miasto na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119, na pewno skorzystasz z bezp\u0142atnego wypo\u017cyczenia rower\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydaje mi si\u0119, \u017ce to \u015bwietny kompromis, je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 na drogim zakwaterowaniu w centrum, do kt\u00f3rego z pobliskiej stacji U District zreszt\u0105 dojedziesz obiema liniami metra w zaledwie dziesi\u0119\u0107 minut. W okolicy natrafisz na mn\u00f3stwo ta\u0144szych bistro dla student\u00f3w. Tylko uwa\u017caj troch\u0119 podczas wieczornych spacer\u00f3w, bo spotkasz tu wi\u0119cej os\u00f3b bezdomnych. To jednak wci\u0105\u017c znacznie spokojniejsze miejsce ni\u017c w centrum, a ma\u0142\u0105 wad\u0119 w postaci bardzo skromnej si\u0142owni hotelowej ch\u0119tnie wybaczysz. Gdy b\u0119dzie pe\u0142no, kawa\u0142ek st\u0105d dzia\u0142a ta\u0144szy siostrzany hotel <strong>University Inn<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Zaledwie kilka krok\u00f3w od hotelu znajdziesz s\u0142ynn\u0105 tajsk\u0105 restauracj\u0119 Araya&#8217;s Place, kt\u00f3ra jest ca\u0142kowicie wega\u0144ska. Wed\u0142ug miejscowych jest absolutnie fantastyczna i serwuj\u0105 tu ogromne porcje, wi\u0119c wcale nie b\u0119dzie ci brakowa\u0142o mi\u0119sa.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd742f55&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd742f55\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"668\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle.jpg\" alt=\"Hostel Green Tortoise Hostel Seattle\" class=\"wp-image-424524\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle.jpg 1000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/green-tortoise-hostel-seattle-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Green Tortoise Hostel Seattle \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Green_Tortoise_Hostel_Seattle\"><\/span>17. Green Tortoise Hostel Seattle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Green%20Tortoise%20Hostel%20Seattle&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Green Tortoise Hostel Seattle<\/a><\/strong> dzia\u0142a ju\u017c od 1993 roku i w\u015br\u00f3d plecakowicz\u00f3w to absolutna legenda, bo mieszkasz bezpo\u015brednio naprzeciwko s\u0142ynnego targu Pike Place. Go\u015bcie najbardziej chwal\u0105 tu niesamowicie przyjazn\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 i mn\u00f3stwo mi\u0142ych drobiazg\u00f3w. W cenie masz poranne \u015bniadanie, gdzie sam usma\u017cysz sobie jajka, a trzy razy w tygodniu organizowane s\u0105 wsp\u00f3lne kolacje albo wieczorne wydarzenia z winem i lodami, co sporo oszcz\u0119dzi tw\u00f3j portfel w tak drogim mie\u015bcie. \u0141\u00f3\u017cko w pokoju wieloosobowym zaczyna si\u0119 wed\u0142ug cennik\u00f3w na rok 2026 od 41 dolar\u00f3w, a prywatny pok\u00f3j kupisz od 90 dolar\u00f3w. Latem jednak ceny id\u0105 w g\u00f3r\u0119 \u2013 wiosn\u0105 trzy noce w pokoju wieloosobowym kosztowa\u0142y 178 dolar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak na hostel masz tu zaskakuj\u0105c\u0105 prywatno\u015b\u0107, bo \u0142\u00f3\u017cka pi\u0119trowe maj\u0105 w\u0142asne zas\u0142ony, ma\u0142y wentylator i lampk\u0119 do czytania, a ogromnym hitem s\u0105 czyste oddzielne \u0142azienki. Do portu dojdziesz pieszo w pi\u0119\u0107 minut, a do Space Needle mniej wi\u0119cej w dwadzie\u015bcia \u2013 ewentualnie przejedziesz si\u0119 miejscow\u0105 kolejk\u0105 jednoszynow\u0105. Ze wzgl\u0119du na lokalizacj\u0119 w samym sercu miasta musisz liczy\u0107 si\u0119 z odrobin\u0105 zgie\u0142ku i czasem pewnie natrafisz na nieco przepoczon\u0105 materac. Je\u015bli jednak szukasz naprawd\u0119 bezpiecznej i taniej bazy, uwierz mi \u2013 lepiej w centrum po prostu nie przejdziesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Gdy b\u0119dzie pe\u0142no, spr\u00f3buj <strong>Hotel Hotel Hostel<\/strong> w historycznym budynku z 1909 roku w \u017cywej dzielnicy Fremont, tylko przygotuj si\u0119 tam na silniejszy nocny ha\u0142as z bar\u00f3w. Natomiast okolicy hostelu <strong>The American Hotel<\/strong> w Chinatown po dziesi\u0105tej wieczorem lepiej kompletnie unikaj.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6acc4dd743676&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6acc4dd743676\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge.jpg\" alt=\"Hotel Cedarbrook Lodge\" class=\"wp-image-424525\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cedarbrook-lodge-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Cedarbrook Lodge \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Cedarbrook_Lodge\"><\/span>18. Cedarbrook Lodge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-seattlu&#038;hotelname=Cedarbrook%20Lodge&#038;address=Seattle%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Cedarbrook Lodge<\/a><\/strong> mylnie zwodzi, bo chocia\u017c le\u017cy zaledwie kilka minut jazdy od terminalu lotniska SeaTac, poczujesz si\u0119 tu raczej jak w luksusowym le\u015bnym kurorcie. Obejmuje bowiem osiemna\u015bcie akr\u00f3w chronionych zielonych mokrade\u0142, wi\u0119c z okien patrzysz na drzewa, a go\u015bcie nie mog\u0105 si\u0119 nachwali\u0107 tego nieoczekiwanego spokoju. Ludzie wychwalaj\u0105 tu przestronne pokoje, mi\u0142y personel i wy\u015bmienit\u0105 restauracj\u0119 z du\u017cymi porcjami. Absolutnym hitem s\u0105 k\u0105ciki na korytarzach, gdzie mo\u017cesz sobie za darmo wzi\u0105\u0107 lody albo drobny s\u0142odycz. W cenie zakwaterowania masz r\u00f3wnie\u017c \u015bniadanie z lokalnych produkt\u00f3w, a do terminalu wygodnie podwiezie ci\u0119 hotelowy shuttle \u2013 tylko lepiej wcze\u015bniej zweryfikuj jego rozk\u0142ad jazdy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musisz liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce nie znajdziesz tu basenu, a je\u015bli zarezerwujesz masa\u017c, w strefie relaksu prawdopodobnie troch\u0119 wytr\u0105ci ci\u0119 z r\u00f3wnowagi ha\u0142as od recepcji. Ogromnym plusem jest jednak miejscowy podatek od zakwaterowania, kt\u00f3ry wynosi tylko 12,5 procenta plus dwa dolary za noc, co stanowi du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 w por\u00f3wnaniu do op\u0142at w centrum Seattle. Gdy b\u0119dzie pe\u0142no, kawa\u0142ek st\u0105d tu\u017c po drugiej stronie ulicy od terminalu stoi <strong>Seattle Airport Marriott<\/strong>, gdzie r\u00f3wnie\u017c \u0142adnie odpoczniesz przed lotem do domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Z lotniska do centrum miasta dostaniesz si\u0119 \u0142atwo metrem Link, kt\u00f3re je\u017adzi od pi\u0105tej rano do pierwszej w nocy. Bilet kosztuje zaledwie 3 dolary, wi\u0119c mo\u017cesz tu spokojnie sp\u0119dzi\u0107 ostatni\u0105 noc i w ci\u0105gu dnia po prostu wygodnie dojecha\u0107 do miasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wybrac_wlasciwy_hotel\"><\/span>Jak wybra\u0107 w\u0142a\u015bciwy hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy ostatecznej decyzji przede wszystkim ustal sobie, kto z tob\u0105 podr\u00f3\u017cuje i jaki masz og\u00f3lny bud\u017cet na wyjazd. Je\u015bli jedziesz z rodzin\u0105 i ma\u0142ymi dzie\u0107mi, wybieraj raczej hotele w okolicy kompleksu Seattle Center w dzielnicy Queen Anne. Jest tu zazwyczaj spokojnie, masz blisko do ciekawych muze\u00f3w, a atmosfera jest og\u00f3lnie bardzo wyluzowana. Je\u015bli jedziesz we dwoje i cieszysz si\u0119 na wieczorne drinki czy dobr\u0105 kaw\u0119, zdecydowanie najlepszym wyborem b\u0119dzie dla ciebie okolica Capitol Hill. A je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz solo i skrupulatnie pilnujesz ka\u017cdego dolara, zamieszkaj w U District. <strong>Metro Link zawiezie ci\u0119 st\u0105d do centrum mniej wi\u0119cej w dziesi\u0119\u0107 minut<\/strong>, a zaoszcz\u0119dzisz na zakwaterowaniu. Zawsze te\u017c dok\u0142adnie sprawd\u017a, jakie konkretnie op\u0142aty hotel nalicza ponad podstawow\u0105 cen\u0119, bo ukryte destination fees potrafi\u0105 nieprzyjemnie podro\u017cy\u0107 pobyt. Te op\u0142aty cz\u0119sto w og\u00f3le nie s\u0105 widoczne na pierwszy rzut oka i mog\u0105 obejmowa\u0107 nawet us\u0142ugi, na kt\u00f3rych w\u0142a\u015bciwie wcale ci nie zale\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy wyborze zakwaterowania b\u0105d\u017a r\u00f3wnie\u017c bardzo ostro\u017cny wobec hoteli, kt\u00f3re na pierwszy rzut oka kusz\u0105 ekstremalnie niskimi cenami w centrum. Podr\u00f3\u017cnicy na forach zdecydowanie ostrzegaj\u0105 przed hotelami takimi jak Travelodge przy Space Needle czy The Dylan w Belltown, kt\u00f3re maj\u0105 w\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w bardzo z\u0142e oceny. Uwa\u017caj te\u017c na <strong>Moore Hotel czy Executive Hotel Pacific, kt\u00f3re wprawdzie oferuj\u0105 \u015bwietn\u0105 lokalizacj\u0119, ale pokoje s\u0105 cz\u0119sto bardzo przestarza\u0142e<\/strong>, a niekt\u00f3re maj\u0105 nawet tylko wsp\u00f3lne \u0142azienki. Poza tym wa\u017cne jest, \u017ceby\u015b wcze\u015bniej przeczyta\u0142 najnowsze recenzje na Google Maps, kt\u00f3re dadz\u0105 ci najlepszy obraz aktualnej sytuacji w okolicy wybranego przez ciebie zakwaterowania. Z punktu widzenia bezpiecze\u0144stwa miejscowi radz\u0105 unika\u0107 po zmroku 3rd Avenue mi\u0119dzy ulicami Pike i Pine, problematycznych skrzy\u017cowa\u0144 wok\u00f3\u0142 Blanchard Street w Belltown i nie zalecaj\u0105 chodzi\u0107 pieszo w nocy na Pioneer Square. Tabu powinny by\u0107 r\u00f3wnie\u017c tanie motele wzd\u0142u\u017c drogi Aurora Avenue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokad_dalej\"><\/span>Dok\u0105d dalej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/seattle-usa-co-videt\/\">Seattle, USA: co vid\u011bt a d\u011blat<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/mount-rainier-national-park-washington\/\">Mount Rainier National Park<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/olympic-national-park-washington\/\">Olympic National Park<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/14-denni-roadtrip-po-severozapade-usa-oregon-washington-a-lake-tahoe\/\">14denn\u00ed roadtrip po severoz\u00e1pad\u011b USA<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"bydlet seattlu\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1789488407000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zatrzymac_sie_w_Seattle_po_raz_pierwszy\"><\/span>Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Seattle po raz pierwszy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na pierwszy pobyt zdecydowanie najlepszy jest <strong>downtown mi\u0119dzy targowiskiem Pike Place a stacj\u0105 Westlake<\/strong>, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 popularne hotele jak Inn at the Market czy \u00c4ndra. Wszystkie g\u0142\u00f3wne atrakcje mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 zwiedzi\u0107 pieszo, a z lotniska dowiezie ci\u0119 tu szybka kolej Link w nieca\u0142e czterdzie\u015bci minut. Je\u015bli bardziej kusi ci\u0119 \u017cycie nocne, wybierz Capitol Hill, a rodziny z dzie\u0107mi bardzo doceni\u0105 spokojniejsz\u0105 dzielnic\u0119 Queen Anne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaki_jest_podatek_hotelowy_w_Seattle\"><\/span>Jaki jest podatek hotelowy w Seattle?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Podatek od zakwaterowania w Seattle jest ekstremalnie wysoki i <strong>wynosi 15,7 procent ca\u0142kowitej kwoty<\/strong>. W wi\u0119kszo\u015bci hoteli w samym centrum musisz dodatkowo doliczy\u0107 op\u0142at\u0119 STIA, wi\u0119c w rezultacie faktycznie zap\u0142acisz podatek na poziomie 18 procent. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 du\u017cych sieci dodatkowo pobiera jeszcze ukryte op\u0142aty w wysoko\u015bci od 23 do 39 dolar\u00f3w za ka\u017cd\u0105 noc pobytu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_downtown_i_3rd_Avenue_sa_bezpieczne\"><\/span>Czy downtown i 3rd Avenue s\u0105 bezpieczne?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wed\u0142ug danych z jesieni 2026 roku przest\u0119pczo\u015b\u0107 w centrum downtownu spad\u0142a niemal o po\u0142ow\u0119, ale mimo to nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107. <strong>Miejscowi mieszka\u0144cy zdecydowanie radz\u0105 unika\u0107 po zmroku 3rd Avenue<\/strong> mi\u0119dzy ulicami Pike a Pine. Zachowaj czujno\u015b\u0107 w nocy tak\u017ce w dzielnicy Belltown w okolicy ulicy Blanchard, gdzie czasami dochodzi do powa\u017cniejszych incydent\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, a sytuacja zmienia si\u0119 tam bardzo szybko.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_potrzebuje_samochodu_w_Seattle\"><\/span>Czy potrzebuj\u0119 samochodu w Seattle?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do poruszania si\u0119 po mie\u015bcie samoch\u00f3d zdecydowanie nie jest potrzebny, a raczej by\u0142by tylko wielkim utrudnieniem. <strong>Parking w hotelach w centrum kosztuje zwykle od 55 do 85 dolar\u00f3w za noc<\/strong>, a dodatkowo p\u0142acisz od niego specjalny podatek. \u015awietnie dzia\u0142a tu komunikacja miejska. Szybka kolej Link i autobusy kosztuj\u0105 trzy dolary, a bilet ca\u0142odzienny wychodzi na sze\u015b\u0107 dolar\u00f3w. Samoch\u00f3d wypo\u017cycz dopiero, gdy wyruszysz do park\u00f3w narodowych.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pike_Place_czy_Capitol_Hill\"><\/span>Pike Place czy Capitol Hill?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Okolice Pike Place s\u0105 idealne w ci\u0105gu dnia, poniewa\u017c <strong>wszystkie g\u0142\u00f3wne atrakcje turystyczne masz w odleg\u0142o\u015bci spaceru<\/strong>. Licz si\u0119 jednak z wy\u017cszymi cenami i tym, \u017ce wieczorem ulice do\u015b\u0107 mocno pustoszej\u0105. Capitol Hill to przeciwie\u0144stwo. Znajdziesz tu najlepsze bary i kawiarnie otwarte do p\u00f3\u017ana w nocy, jest tu znacznie m\u0142odsza publiczno\u015b\u0107, ale dla ma\u0142ych dzieci podobno nie jest to idealne i spokojne \u015brodowisko.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_spac_przed_wczesnym_lotem\"><\/span>Gdzie spa\u0107 przed wczesnym lotem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najlepiej ocenianym zakwaterowaniem przy lotnisku jest zdecydowanie <strong>Cedarbrook Lodge, kt\u00f3ry rozci\u0105ga si\u0119 na osiemnastu akrach mokrade\u0142<\/strong>, a \u015bniadanie masz tam w cenie. Je\u015bli chcesz co\u015b bezpo\u015brednio przy terminalu, podr\u00f3\u017cni ch\u0119tnie polecaj\u0105 Seattle Airport Marriott. Bezpo\u015brednio z lotniska je\u017adzi do miasta szybka kolej Link od pi\u0105tej rano do pierwszej w nocy, wi\u0119c \u0142atwo dostaniesz si\u0119 do centrum i z powrotem.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1789488407006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_hotele_sa_najtansze_i_najdrozsze\"><\/span>Kiedy hotele s\u0105 najta\u0144sze i najdro\u017csze?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najdro\u017csze zakwaterowanie czeka ci\u0119 w lipcu i sierpniu, kiedy miasto jest pe\u0142ne turyst\u00f3w, a \u015brednia cena pokoju latem rekordowo ro\u015bnie. Z kolei <strong>najtaniej znajdziesz hotele w styczniu i lutym<\/strong>, kiedy ob\u0142o\u017cenie wynosi mniej wi\u0119cej po\u0142ow\u0119, a ceny spadaj\u0105 w d\u00f3\u0142. Luty jest dodatkowo \u015bwietny tym, \u017ce w mie\u015bcie odbywa si\u0119 akcja Museum Month, dzi\u0119ki kt\u00f3rej go\u015bcie hotelowi maj\u0105 50% zni\u017cki na wst\u0119p do dziesi\u0105tek muze\u00f3w.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szukasz noclegu w Seattle? Dowiedz si\u0119, kt\u00f3re dzielnice s\u0105 najlepsze, gdzie nie zostawisz wyp\u0142aty na ukryte op\u0142aty i kt\u00f3rych okolic lepiej unika\u0107 po zmroku.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":424531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Gdzie nocowa\u0107 w Seattle: 18 hoteli i dzielnic 2026","rank_math_description":"Najlepsze hotele w Seattle i bezpieczne dzielnice na nocleg. Sprawd\u017a, gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Seattle blisko Pike Place Market i Space Needle.","rank_math_focus_keyword":"seattle stany zjednoczone","rank_math_seo_score":""},"categories":[304,740,738],"tags":[],"class_list":["post-450672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ameryka-polnocna","category-podroze","category-stany-zjednoczone-ameryki-usa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swap-424503-featured-2dbf6510.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}