{"id":418592,"date":"2026-09-04T20:36:08","date_gmt":"2026-09-04T18:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=418592"},"modified":"2026-09-06T02:57:06","modified_gmt":"2026-09-06T00:57:06","slug":"gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/","title":{"rendered":"Gdzie mieszka\u0107 w Bukareszcie (Rumunia): 18 najlepszych hoteli i dzielnic w 2026 roku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz europejskiej metropolii, w kt\u00f3rej za pi\u0119kny nocleg nie wydasz ca\u0142ej wyp\u0142aty, w\u0142a\u015bnie j\u0105 znalaz\u0142e\u015b. <strong>Bukareszt (Rumunia)<\/strong> to obecnie chyba najta\u0144sza du\u017ca stolica w ca\u0142ej Unii Europejskiej, je\u015bli chodzi o hotele, a jako\u015b\u0107 us\u0142ug znacznie przewy\u017csza reputacj\u0119 samego miasta. Za cen\u0119, kt\u00f3r\u0105 w Pary\u017cu czy Rzymie zap\u0142aci\u0142by\u015b za ciasny pokoik bez okna, tutaj dostaniesz <strong>zabytkowy budynek z w\u0142asnym spa i basenem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r odpowiedniej lokalizacji jest jednak w rumu\u0144skiej stolicy absolutnie kluczowy. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w odruchowo kieruje si\u0119 w malownicze uliczki Starego Miasta, co szybko okazuje si\u0119 <strong>najcz\u0119stszym i najbardziej bolesnym b\u0142\u0119dem<\/strong>. Je\u015bli bowiem nie dop\u0142acisz za perfekcyjnie wyciszony hotel, gwarantuj\u0119, \u017ce przez wszechobecne bary i kluby nie za\u015bniesz do wczesnych godzin porannych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprytny wyb\u00f3r polega wi\u0119c na znalezieniu z\u0142otego \u015brodka, kiedy masz <strong>zabytkowe centrum wygodnie w zasi\u0119gu spaceru<\/strong>, ale w nocy nie budzi ci\u0119 dudnienie bas\u00f3w. Wybra\u0142am dla ciebie hotele, kt\u00f3re maj\u0105 naprawd\u0119 dobre recenzje i jednocze\u015bnie maj\u0105 sens, tak by\u015b nie zostawi\u0142 w Bukareszcie wi\u0119cej, ni\u017c planowa\u0142e\u015b.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5ae73d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5ae73d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1777\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a.jpg\" alt=\"Calea Victoriei w Bukareszcie\" class=\"wp-image-410374\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-300x278.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-700x648.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-768x711.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-1536x1422.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-696x644.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/calea-victoriei-v-bukuresti-87618d4a-1392x1288.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Neoclassicism Enthusiast \/ Wikimedia Commons, CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Ktora_okolice_wybrac\" >Kt\u00f3r\u0105 okolic\u0119 wybra\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Kiedy_jechac_i_kiedy_rezerwowac\" >Kiedy jecha\u0107 i kiedy rezerwowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Gdzie_mieszkac_w_Bukareszcie_Rumunia_18_najlepszych_hoteli\" >Gdzie mieszka\u0107 w Bukareszcie (Rumunia): 18 najlepszych hoteli<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#1_InterContinental_Athenee_Palace_Bucharest\" >1. InterContinental Ath\u00e9n\u00e9e Palace Bucharest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#2_Grand_Hotel_Continental_Bucharest\" >2. Grand Hotel Continental Bucharest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#3_The_Marmorosch_Bucharest_Autograph_Collection\" >3. The Marmorosch Bucharest, Autograph Collection<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#4_Corinthia_Grand_Hotel_du_Boulevard\" >4. Corinthia Grand Hotel du Boulevard<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#5_Casa_Capsa\" >5. Casa Cap\u0219a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#6_JW_Marriott_Bucharest_Grand_Hotel\" >6. JW Marriott Bucharest Grand Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#7_Radisson_Blu_Hotel_Bucharest\" >7. Radisson Blu Hotel Bucharest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#8_Grand_Hotel_Bucharest\" >8. Grand Hotel Bucharest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#9_Sheraton_Bucharest_Hotel\" >9. Sheraton Bucharest Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#10_Epoque_Hotel\" >10. Epoque Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#11_Rosetti_Hotel\" >11. Rosetti Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#12_The_Mansion\" >12. The Mansion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#13_MOXA_Bucharest_Boutique_Hotel\" >13. MOXA Bucharest Boutique Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#14_Novotel_Bucharest_City_Centre\" >14. Novotel Bucharest City Centre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#15_Hilton_Garden_Inn_Bucharest_Old_Town\" >15. Hilton Garden Inn Bucharest Old Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#16_Hotel_Capitol\" >16. Hotel Capitol<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#17_ibis_Styles_Bucharest_Erbas\" >17. ibis Styles Bucharest Erbas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#18_T5_Social\" >18. T5 Social<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Jak_wybrac_ten_wlasciwy_hotel\" >Jak wybra\u0107 ten w\u0142a\u015bciwy hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Dokad_dalej\" >Dok\u0105d dalej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Jaka_waluta_placi_sie_w_Rumunii_Czy_potrzebuje_euro\" >Jak\u0105 walut\u0105 p\u0142aci si\u0119 w Rumunii? Czy potrzebuj\u0119 euro?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Jak_dostac_sie_z_lotniska_do_centrum\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 z lotniska do centrum?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Na_co_uwazac_przy_korzystaniu_z_taksowek\" >Na co uwa\u017ca\u0107 przy korzystaniu z taks\u00f3wek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Czy_bezpiecznie_jest_mieszkac_bezposrednio_na_Starym_Miescie\" >Czy bezpiecznie jest mieszka\u0107 bezpo\u015brednio na Starym Mie\u015bcie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Czy_potrzebuje_paszportu_do_Rumunii\" >Czy potrzebuj\u0119 paszportu do Rumunii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Czy_w_Bukareszcie_poradze_sobie_jako_wegetarianin\" >Czy w Bukareszcie poradz\u0119 sobie jako wegetarianin?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-bukareszt-rumunia-2\/#Czy_woda_z_kranu_w_Bukareszcie_jest_pitna\" >Czy woda z kranu w Bukareszcie jest pitna?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Najlepszy hotel dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii:<\/strong> Zdecydowanie ikoniczny <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=InterContinental%20Ath%C3%A9n%C3%A9e%20Palace%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">InterContinental Ath\u00e9n\u00e9e Palace Bucharest<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 jako gniazdo szpieg\u00f3w, albo <strong>The Marmorosch Bucharest<\/strong>, powsta\u0142y z przedwojennego banku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy wyb\u00f3r dla rodzin z dzie\u0107mi:<\/strong> Postaw na <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Radisson%20Blu%20Hotel%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Radisson Blu Hotel Bucharest<\/a><\/strong>, bo jako jeden z nielicznych oferuje ogromny basen zewn\u0119trzny i wewn\u0119trzny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najpi\u0119kniejsze do\u015bwiadczenie butikowe:<\/strong> Elegancki <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Epoque%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Epoque Hotel<\/a><\/strong> przy parku Ci\u0219migiu, gdzie znajdziesz wy\u0142\u0105cznie przestronne apartamenty i boski spok\u00f3j.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy stosunek jako\u015bci do ceny w centrum:<\/strong> Zabytkowy <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Hotel%20Capitol&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Capitol<\/a><\/strong> albo nowoczesny <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Novotel%20Bucharest%20City%20Centre&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Novotel Bucharest City Centre<\/a><\/strong> bezpo\u015brednio przy presti\u017cowym bulwarze Calea Victoriei.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlepszy tani nocleg:<\/strong> Zabawny <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=ibis%20Styles%20Bucharest%20Erbas&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">ibis Styles Bucharest Erbas<\/a><\/strong> w dzielnicy Floreasca, ewentualnie \u015bwietnie oceniany hostel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=T5%20Social&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">T5 Social<\/a><\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdzie zdecydowanie nie mieszka\u0107:<\/strong> Unikaj tanich apartament\u00f3w w samym sercu dzielnicy <strong>Lipscani (Stare Miasto)<\/strong>, chyba \u017ce planujesz przeta\u0144czy\u0107 ca\u0142\u0105 noc.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Na tej mapie por\u00f3wnasz, co jest akurat wolne<\/a> \u2014 zobaczysz te\u017c, o ile taniej wychodzi nocleg kilka przystank\u00f3w od centrum.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktora_okolice_wybrac\"><\/span>Kt\u00f3r\u0105 okolic\u0119 wybra\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cda dzielnica ma zupe\u0142nie inny klimat \u2014 w jednej spacerujesz obok okaza\u0142ych ambasad i czujesz si\u0119 niemal jak w Pary\u017cu, a kawa\u0142ek dalej patrz\u0105 na ciebie wielkie komunistyczne bloki i intensywno\u015b\u0107 tego kontrastu jest szczerze fascynuj\u0105ca. <strong>Calea Victoriei i jej najbli\u017csza okolica to chyba najlepszy og\u00f3lny wyb\u00f3r<\/strong>, zw\u0142aszcza je\u015bli jedziesz tu po raz pierwszy. To g\u0142\u00f3wny reprezentacyjny bulwar miasta, przy kt\u00f3rym stoj\u0105 najpi\u0119kniejsze budowle jak majestatyczne Ateneum czy Pa\u0142ac CEC, i znajdziesz tu najwi\u0119cej dobrych hoteli. Na Stare Miasto dojdziesz pieszo w kilka minut, masz pod r\u0119k\u0105 najlepsze restauracje, a w nocy cieszysz si\u0119 pe\u0142nym spokojem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okolica wok\u00f3\u0142 <strong>Pia\u021ba Universit\u0103\u021bii i Placu Rewolucji<\/strong> ucieszy mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zabytk\u00f3w i praktycznego podr\u00f3\u017cowania. To ogromny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny i symboliczne centrum miasta, gdzie krzy\u017cuj\u0105 si\u0119 linie metra i sk\u0105d masz genialny dojazd absolutnie wsz\u0119dzie. W ci\u0105gu dnia panuje tu wprawdzie szalony ruch, ale wieczorem ulice przyjemnie pustoszej\u0105 i oferuj\u0105 cich\u0105 przysta\u0144. Natomiast <strong>Starego Miasta, czyli dzielnicy Lipscani, lepiej unikaj<\/strong>, je\u015bli nie jedziesz wy\u0142\u0105cznie po imprezowe \u017cycie. Romantyczne bruki i historyczne fasady wygl\u0105daj\u0105 na zdj\u0119ciach idealnie, ale w rzeczywisto\u015bci to g\u0142\u00f3wna strefa barowa ca\u0142ego miasta. Muzyka gra tu z wielu lokali spokojnie do trzeciej czy czwartej nad ranem, natkniesz si\u0119 na wy\u017csze turystyczne ceny, a wieczorem musisz nieco bardziej uwa\u017ca\u0107 na kieszonkowc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz luksusowego spokoju i topowej gastronomii, skieruj si\u0119 na p\u00f3\u0142noc od centrum, do dzielnic <strong>Pia\u021ba Roman\u0103 i Doroban\u021bi<\/strong>. Te obszary pe\u0142ne s\u0105 okaza\u0142ych ambasad i starych willi, mieszcz\u0105 si\u0119 tu najlepsze restauracje w mie\u015bcie, a do centrum dojedziesz metrem w kilka minut. Dzielnice <strong>Floreasca i Her\u0103str\u0103u<\/strong> s\u0105 z kolei idealne na d\u0142u\u017csze pobyty albo dla rodzin z dzie\u0107mi, bo oferuj\u0105 absolutny spok\u00f3j przy ogromnym parku i jeziorze, cho\u0107 do historycznego centrum pojedziesz metrem jakie\u015b pi\u0119tna\u015bcie do dwudziestu minut. A je\u015bli masz naprawd\u0119 napi\u0119ty bud\u017cet, <strong>okolica placu Pia\u021ba Unirii<\/strong> oferuje najni\u017csze ceny nocleg\u00f3w w szerszym centrum i \u015bwietne po\u0142\u0105czenie z komunikacj\u0105 miejsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_i_kiedy_rezerwowac\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 i kiedy rezerwowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepszy czas na odwiedziny Bukaresztu to <strong>zdecydowanie maj, czerwiec i potem wrzesie\u0144<\/strong>, kiedy miasto pokazuje si\u0119 z najprzyjemniejszej strony. Bukareszt le\u017cy bowiem w nizinie, a lata bywaj\u0105 tu absolutnie bezlitosne. W lipcu i sierpniu temperatury zwykle przekraczaj\u0105 35 \u00b0C, a na rozgrzanych betonowych ulicach panuje naprawd\u0119 ci\u0119\u017cka, wyczerpuj\u0105ca duchota. Je\u015bli wybierasz si\u0119 tu w \u015brodku lata, <strong>hotel z dzia\u0142aj\u0105c\u0105 klimatyzacj\u0105 to absolutna konieczno\u015b\u0107<\/strong>, a basen wewn\u0119trzny lub zewn\u0119trzny bardzo szybko stanie si\u0119 twoim najlepszym przyjacielem po ca\u0142ym dniu zwiedzania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 na noclegu jak najwi\u0119cej, <strong>najta\u0144sze ceny hoteli znajdziesz od listopada do marca<\/strong>. Zima bywa tu do\u015b\u0107 mro\u017ana, dokuczliwa i mokra, wi\u0119c na d\u0142ugie romantyczne spacery po parkach to nie jest najlepsza pora. Z drugiej strony wszystkie \u015bwietne muzea, przytulne kawiarenki oraz <a href=\"https:\/\/therme.ro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">s\u0142ynne bukareszta\u0144skie termy<\/a> dzia\u0142aj\u0105 ca\u0142y rok, wi\u0119c nudzi\u0107 si\u0119 na pewno nie b\u0119dziesz nawet w styczniu. Bukareszt ma jednak jedn\u0105 ciekaw\u0105 cech\u0119, o kt\u00f3rej \u0142atwo zapomnie\u0107 \u2014 funkcjonuje g\u0142\u00f3wnie jako du\u017ce centrum kongresowe i biznesowe, a tobie jako tury\u015bcie to si\u0119 op\u0142aca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luksusowe hotele w samym centrum i w nowoczesnej dzielnicy Floreasca s\u0105 najdro\u017csze od poniedzia\u0142ku do czwartku, a <strong>na weekend cz\u0119sto zaskakuj\u0105co taniej\u0105<\/strong>, bo biznesmeni odlatuj\u0105 do domu i zwalniaj\u0105 si\u0119 miejsca. Je\u015bli chodzi o same rezerwacje, wcale nie musisz panikowa\u0107 p\u00f3\u0142 roku wcze\u015bniej jak w innych europejskich metropoliach. Miejsc noclegowych jest w mie\u015bcie ogromna ilo\u015b\u0107, a nap\u00f3r turyst\u00f3w nie jest tu wcale tak przyt\u0142aczaj\u0105cy. W zupe\u0142no\u015bci wystarczy, je\u015bli nocleg <strong>zaczniesz ogarnia\u0107 dwa do czterech tygodni przed wylotem<\/strong>, a je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz poza sezonem, spokojnie zd\u0105\u017cysz nawet nieco p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_mieszkac_w_Bukareszcie_Rumunia_18_najlepszych_hoteli\"><\/span>Gdzie mieszka\u0107 w Bukareszcie (Rumunia): 18 najlepszych hoteli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybra\u0142am dla ciebie <strong>18 konkretnych miejsc<\/strong> we wszystkich kategoriach cenowych. Wszystkie maj\u0105 \u015bwietne oceny, sprawdzon\u0105 jako\u015b\u0107 i <strong>strategiczne po\u0142o\u017cenie<\/strong>, dzi\u0119ki kt\u00f3remu w pe\u0142ni nacieszysz si\u0119 miastem.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5afd22&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5afd22\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1.jpg\" alt=\"Pok\u00f3j z widokiem w hotelu InterContinental Ath\u00e9n\u00e9e Palace w Bukareszcie\" class=\"wp-image-410440\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-1-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: InterContinental Ath\u00e9N\u00e9E Palace Bucharest by IHG \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_InterContinental_Athenee_Palace_Bucharest\"><\/span>1. InterContinental Ath\u00e9n\u00e9e Palace Bucharest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten majestatyczny hotel z niewiarygodn\u0105 ocen\u0105 4,8 z ponad tysi\u0105ca recenzji jest <strong>absolutn\u0105 legend\u0105 ca\u0142ego miasta<\/strong>. Swoje bramy otworzy\u0142 na Placu Rewolucji ju\u017c w 1914 roku, a jego historia z powodzeniem wystarczy\u0142aby na trzymaj\u0105cy w napi\u0119ciu szpiegowski powie\u015bciopis. Przed drug\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 dzia\u0142a\u0142 bowiem jako <strong>najbardziej znane gniazdo szpieg\u00f3w w ca\u0142ej Europie<\/strong>, gdzie przy kieliszku spotykali si\u0119 dyplomaci, zagraniczni dziennikarze oraz tajni agenci z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy w 1948 roku znacjonalizowa\u0142 go komunistyczny re\u017cim, przed ponownym otwarciem <strong>zak\u0142ada pods\u0142uchy w absolutnie ka\u017cdym pokoju<\/strong>. Dzi\u015b oczywi\u015bcie szpieg\u00f3w pod \u0142\u00f3\u017ckiem ba\u0107 si\u0119 nie musisz \u2014 hotel przeszed\u0142 kosztown\u0105 modernizacj\u0119 i oferuje topowy luksus, ogromne pokoje i \u015bniadania, kt\u00f3re s\u0105 wr\u0119cz wystawne. Nale\u017cy wprawdzie do dro\u017cszych opcji, ale za to fascynuj\u0105ce historyczne dziedzictwo i personel, kt\u00f3ry zniesie ci gwiazdk\u0119 z nieba, moim zdaniem warto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli fascynuje ci\u0119 zawi\u0142a europejska historia XX wieku i chcesz mieszka\u0107 w budynku, kt\u00f3ry j\u0105 aktywnie tworzy\u0142, <strong>nie znajdziesz w Bukareszcie lepszego adresu<\/strong>. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=InterContinental%20Ath%C3%A9n%C3%A9e%20Palace%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b083e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b083e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"626\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest.jpg\" alt=\"Grand Hotel Continental Bucharest\" class=\"wp-image-410338\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest.jpg 974w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest-300x193.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest-700x450.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest-768x494.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-continental-bucharest-696x447.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Grand Hotel Continental Bucharest \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Grand_Hotel_Continental_Bucharest\"><\/span>2. Grand Hotel Continental Bucharest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawa\u0142ek dalej, przy s\u0142ynnym bulwarze Calea Victoriei, stoi kolejny wspania\u0142y budynek z XIX wieku, kt\u00f3ry oczaruje ci\u0119 od pierwszego wejrzenia. Z fantastyczn\u0105 ocen\u0105 4,7 i ponad dwoma tysi\u0105cami recenzji to <strong>jeden z najbardziej lubianych zabytkowych hoteli w mie\u015bcie<\/strong>. Jego zdobiona fasada mocno przypomina luksusowe paryskie pa\u0142ace, a wn\u0119trze z pewno\u015bci\u0105 w niczym jej nie ust\u0119puje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u015brodku czekaj\u0105 na ciebie ogromne kryszta\u0142owe \u017cyrandole, starannie odrestaurowane antyczne meble i ci\u0119\u017ckie zas\u0142ony, kt\u00f3re <strong>tworz\u0105 niewiarygodnie romantyczn\u0105 atmosfer\u0119<\/strong>. To dok\u0142adnie ten rodzaj noclegu, gdzie czujesz si\u0119 raczej jak w zamku ni\u017c w klasycznym miejskim hotelu. Opr\u00f3cz pi\u0119knych pokoi hotel kusi te\u017c <strong>wybornym w\u0142asnym spa i topow\u0105 restauracj\u0105<\/strong>, gdzie mo\u017cesz sobie zafundowa\u0107 kulinarne prze\u017cycie. Po\u0142o\u017cenie jest przy tym absolutnie bezb\u0142\u0119dne, bo na g\u0142o\u015bniejsze Stare Miasto zbiegniesz pieszo w nieca\u0142e dziesi\u0119\u0107 minut, ale w nocy masz kompletny spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: To absolutnie idealny wyb\u00f3r dla <strong>par na romantyczny przed\u0142u\u017cony weekend<\/strong>, kt\u00f3re chc\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 atmosfery starego Bukaresztu w najbardziej luksusowym i eleganckim wydaniu. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Grand%20Hotel%20Continental%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b1225&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b1225\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-marmorosch-bucharest-autograph-collection.jpg\" alt=\"Hotel The Marmorosch Bucharest, Autograph Collection\" class=\"wp-image-410340\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-marmorosch-bucharest-autograph-collection.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-marmorosch-bucharest-autograph-collection-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Marmorosch Bucharest, Autograph Collection \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_The_Marmorosch_Bucharest_Autograph_Collection\"><\/span>3. The Marmorosch Bucharest, Autograph Collection<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli kochasz wyj\u0105tkow\u0105 architektur\u0119 i nieszablonowe pomys\u0142y, ten hotel z pewno\u015bci\u0105 ci\u0119 ujmie. Powsta\u0142 bowiem <strong>z dawnego okaza\u0142ego budynku bankowego z 1923 roku<\/strong>, a architekci w\u0142o\u017cyli ogromny wysi\u0142ek w to, by zachowa\u0107 jak najwi\u0119cej oryginalnych element\u00f3w w ca\u0142ej ich okaza\u0142o\u015bci. \u015awietna ocena 4,6 z ponad dw\u00f3ch tysi\u0119cy recenzji jasno pokazuje, \u017ce uda\u0142o im si\u0119 to na pi\u0105tk\u0119, a go\u015bcie s\u0105 zachwyceni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest oryginalny skarbiec bankowy, z kt\u00f3rego dzi\u015b powsta\u0142 <strong>koktajlbar The Vault<\/strong> \u2014 drinka wypijesz tam za masywnymi stalowymi drzwiami, gdzie kiedy\u015b przechowywano pieni\u0105dze banku. Hotel ma do tego <strong>spa z basenem wewn\u0119trznym<\/strong> i fitness, wi\u0119c po dniu na ulicach jest gdzie odpocz\u0105\u0107. Po\u0142o\u017cenie jest przy tym absolutnie strategiczne, bo hotel le\u017cy <strong>tu\u017c przy samym skraju Starego Miasta<\/strong>. Jeste\u015b wi\u0119c naprawd\u0119 o krok od g\u0142\u00f3wnego \u017cycia, ale dzi\u0119ki masywnym zabytkowym murom i dobrej jako\u015bci oknom nocny ha\u0142as z bar\u00f3w w og\u00f3le do ciebie nie dociera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Zarezerwuj sobie czas na wieczornego drinka w hotelowym barze, kt\u00f3ry <strong>zachowa\u0142 oryginalne bankowe okienka<\/strong> i oferuje fantastyczn\u0105, lekko dekadenck\u0105 atmosfer\u0119 lat dwudziestych. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=The%20Marmorosch%20Bucharest%2C%20Autograph%20Collection&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b1af3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b1af3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard.jpg\" alt=\"Hotel Corinthia Grand Hotel du Boulevard\" class=\"wp-image-410342\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/corinthia-grand-hotel-du-boulevard-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Corinthia Grand Hotel du Boulevard Bucharest \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Corinthia_Grand_Hotel_du_Boulevard\"><\/span>4. Corinthia Grand Hotel du Boulevard<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To najnowsza wspania\u0142a renowacja w samym centrum, w kt\u00f3rej go\u015bcie natychmiast si\u0119 zakochali. Pi\u0119knie odrestaurowany budynek z XIX wieku stoi przy ruchliwym <strong>bulwarze Regina Elisabeta<\/strong> i bardzo szybko zdoby\u0142 u go\u015bci <strong>luksusow\u0105 ocen\u0119 4,7<\/strong>. To wzorcowy przyk\u0142ad tego, jak mo\u017cna zapieraj\u0105c\u0105 dech w piersiach zabytkow\u0105 budowl\u0119 wra\u017cliwie i funkcjonalnie po\u0142\u0105czy\u0107 z najnowocze\u015bniejszymi technologiami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokoje urz\u0105dzone s\u0105 w bardzo delikatnych, koj\u0105cych tonach, maj\u0105 ogromne okna, a <strong>\u0142azienki s\u0105 od pod\u0142ogi po sufit wy\u0142o\u017cone luksusowym marmurem<\/strong>. Serwis jest tu naprawd\u0119 bezkompromisowy i skupiony na detalach, od mi\u0142ego drinka powitalnego w recepcji po staranne wieczorne roz\u015bcielanie \u0142\u00f3\u017cka. Dzi\u0119ki wyj\u0105tkowemu po\u0142o\u017ceniu masz <strong>wszystkie g\u0142\u00f3wne zabytki jak na d\u0142oni<\/strong>. Plac Uniwersytecki ze stacj\u0105 przesiadkow\u0105 metra jest tu\u017c za rogiem, a do pi\u0119knego parku Ci\u0219migiu dojdziesz spokojnym krokiem w pi\u0119\u0107 minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: To perfekcyjny wyb\u00f3r dla tych z was, kt\u00f3rzy wymagaj\u0105 <strong>zupe\u0142nie nowego, nieu\u017cytego wyposa\u017cenia i nowoczesnej czysto\u015bci<\/strong>, ale jednocze\u015bnie chc\u0105 mieszka\u0107 w budynku z silnym historycznym duchem. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Corinthia%20Grand%20Hotel%20du%20Boulevard&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b21fb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b21fb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a.jpg\" alt=\"Hotel Casa Cap\u0219a\" class=\"wp-image-410344\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/casa-cap-a-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ziad Chehab \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Casa_Capsa\"><\/span>5. Casa Cap\u0219a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten ikoniczny hotel wspominam celowo jako takie ma\u0142e ostrze\u017cenie i specyficzn\u0105 rekomendacj\u0119 jednocze\u015bnie. To absolutnie legendarny budynek przy bulwarze Calea Victoriei z 1852 roku, kt\u00f3ry <strong>ma jednak najni\u017csz\u0105 ocen\u0119 z ca\u0142ego naszego zestawienia (4,2)<\/strong>. Dlaczego wi\u0119c w og\u00f3le go tu umieszczam? Bo to fascynuj\u0105cy kawa\u0142ek \u017cywej rumu\u0144skiej historii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do hotelu nale\u017cy bowiem s\u0142ynna, nosz\u0105ca t\u0119 sam\u0105 nazw\u0119 cukiernia i kawiarnia, do kt\u00f3rej przez dziesi\u0119ciolecia <strong>przychodzi\u0142a \u00f3wczesna elita intelektualna i ca\u0142y stary Bukareszt<\/strong>, by dyskutowa\u0107 o polityce i sztuce. Samo wyposa\u017cenie pokoi ma jednak najlepsze lata dawno za sob\u0105 i nowoczesnego pi\u0119ciogwiazdkowego luksusu, do kt\u00f3rego dzi\u015b przywykli\u015bmy, na pewno tu nie oczekuj. Mieszkanie tutaj to po prostu <strong>do\u015bwiadczenie tylko dla naprawd\u0119 zapalonych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii<\/strong>, kt\u00f3rym nie przeszkadzaj\u0105 skrzypi\u0105ce parkiety czy starsza \u0142azienka, a doceni\u0105 raczej ten trudny do opisania genius loci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli chcesz na wakacjach normalnie spa\u0107 i mie\u0107 dzia\u0142aj\u0105cy prysznic, <strong>lepiej wpadnij tylko na kaw\u0119 i wyborne ciastko<\/strong>, a zatrzymaj si\u0119 gdzie indziej. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Casa%20Cap%C8%99a&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b297b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b297b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jw-marriott-bucharest-grand-hotel.jpg\" alt=\"Hotel JW Marriott Bucharest Grand Hotel\" class=\"wp-image-410346\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jw-marriott-bucharest-grand-hotel.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jw-marriott-bucharest-grand-hotel-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: JW Marriott Bucharest Grand Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_JW_Marriott_Bucharest_Grand_Hotel\"><\/span>6. JW Marriott Bucharest Grand Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz przechodzimy do kategorii du\u017cych i niezawodnych luksusowych sieci. Ten <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=JW%20Marriott%20Bucharest%20Grand%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Marriott<\/a> stoi w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie gigantycznego <a href=\"https:\/\/cic.cdep.ro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pa\u0142acu Parlamentu<\/a> i z fenomenaln\u0105 ocen\u0105 4,7 z niemal 12 000 recenzji to <strong>jeden z najlepiej ocenianych du\u017cych hoteli w mie\u015bcie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ogromny, precyzyjnie dzia\u0142aj\u0105cy kompleks, gdzie naprawd\u0119 nie musisz si\u0119 ba\u0107, \u017ce czego\u015b ci zabraknie. Znajdziesz tu <strong>a\u017c pi\u0119\u0107 r\u00f3\u017cnych restauracji, luksusowy pasa\u017c handlowy i ogromne spa z rewelacyjn\u0105 saun\u0105<\/strong>. Pokoje s\u0105 ponadstandardowo przestronne, bardzo klasycznie i elegancko urz\u0105dzone, a \u0142\u00f3\u017cka s\u0105 tu niesamowicie wygodne, dok\u0142adnie tak, jak mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 po tej premium marce. Lokalizacja jest wprawdzie troch\u0119 odci\u0119ta od samego historycznego centrum i na Stare Miasto trzeba jecha\u0107 taks\u00f3wk\u0105 albo i\u015b\u0107 naprawd\u0119 d\u0142u\u017cszym spacerem, ale za to masz tu <strong>absolutny spok\u00f3j i mn\u00f3stwo zieleni<\/strong> wok\u00f3\u0142 parlamentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: To \u015bwietny wyb\u00f3r dla <strong>wymagaj\u0105cych podr\u00f3\u017cnych i biznesmen\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3rzy chc\u0105 mie\u0107 wszystkie wyobra\u017calne us\u0142ugi pod jednym dachem i nie potrzebuj\u0105 po\u0142o\u017cenia tu\u017c przy klubach nocnych.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b3239&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b3239\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"682\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest.jpg\" alt=\"Hotel Radisson Blu Hotel Bucharest\" class=\"wp-image-410348\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest.jpg 1023w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radisson-blu-hotel-bucharest-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Radisson Blu Hotel, Bucharest \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Radisson_Blu_Hotel_Bucharest\"><\/span>7. Radisson Blu Hotel Bucharest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To z absolutnie ogromn\u0105 przewag\u0105 <strong>najcz\u0119\u015bciej recenzowany hotel w ca\u0142ym Bukareszcie<\/strong>, kt\u00f3ry z niemal 16 000 ocen utrzymuje pi\u0119kn\u0105 not\u0119 4,6. Le\u017cy bezpo\u015brednio przy premium bulwarze Calea Victoriei i oferuje co\u015b, czego w upalnym letnim centrum metropolii tak \u0142atwo nie znajdziesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest bowiem pe\u0142noprawny \u015bwiat wodny. Jako jeden z nielicznych hoteli w samym centrum ma <strong>ogromny basen zewn\u0119trzny oraz podgrzewany basen wewn\u0119trzny<\/strong>, w pe\u0142ni wyposa\u017cone spa i ogromne centrum fitness. Do tego dodaj jeszcze pi\u0119\u0107 topowych restauracji i trzy bary, z kt\u00f3rych nie b\u0119dziesz chcia\u0142 wyj\u015b\u0107. Pokoje s\u0105 bardzo nowoczesne, zalane \u015bwiat\u0142em dziennym, a przede wszystkim \u015bwietnie wyciszone. Cho\u0107 hotel jest ogromny, personel ogarnia to wszystko bez widocznego chaosu, a \u015bniadania s\u0105 podobno naprawd\u0119 epickie, co przy tak du\u017cym hotelu nie jest oczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli jedziesz do Bukaresztu <strong>w upalnym lipcu albo sierpniu i masz ze sob\u0105 dzieci<\/strong>, ten hotel z basenami to absolutna konieczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra wr\u0119cz uratuje ci wakacje. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Radisson%20Blu%20Hotel%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b3a41&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b3a41\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest.jpg\" alt=\"Hotel Grand Hotel Bucharest\" class=\"wp-image-410350\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-700x438.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-768x480.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-696x435.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/grand-hotel-bucharest-1392x870.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Grand Hotel Bucharest \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Grand_Hotel_Bucharest\"><\/span>8. Grand Hotel Bucharest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten trudny do przeoczenia wie\u017cowiec przy bulwarze Bulevardul Nicolae B\u0103lcescu przez d\u0142ugie lata dzia\u0142a\u0142 pod s\u0142ynn\u0105 mark\u0105 InterContinental i stanowi nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bukareszta\u0144skiej panoramy. Z ocen\u0105 4,5 z ponad 7 000 recenzji oferuje <strong>bardzo solidny pi\u0119ciogwiazdkowy standard<\/strong> i jedno zupe\u0142nie unikatowe do\u015bwiadczenie, dla kt\u00f3rego si\u0119 tu przyje\u017cd\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tym do\u015bwiadczeniem jest <strong>rewelacyjny basen wewn\u0119trzny i centrum wellness umieszczone a\u017c na 22. pi\u0119trze<\/strong>. Widok z wody na pulsuj\u0105ce miasto g\u0142\u0119boko pod tob\u0105 jest po prostu zapieraj\u0105cy dech w piersiach. Same pokoje s\u0105 nieco bardziej tradycyjne i starsze pod wzgl\u0119dem designu, ale wszystkie maj\u0105 balkony i oferuj\u0105 \u015bwietne widoki na centrum. Po\u0142o\u017cenie przy Placu Uniwersyteckim oznacza, \u017ce <strong>masz tu\u017c pod nogami g\u0142\u00f3wn\u0105 stacj\u0119 przesiadkow\u0105 metra<\/strong>, a pieszo dojdziesz do wszystkich g\u0142\u00f3wnych zabytk\u00f3w w kilka minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Popro\u015b przy rezerwacji o <strong>pok\u00f3j na jak najwy\u017cszym pi\u0119trze w kierunku Pa\u0142acu Parlamentu<\/strong> \u2014 ten widok przy wieczornym zachodzie s\u0142o\u0144ca z pewno\u015bci\u0105 pokochasz. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Grand%20Hotel%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b4118&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b4118\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sheraton-bucharest-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Sheraton Bucharest Hotel\" class=\"wp-image-410352\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sheraton-bucharest-hotel.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sheraton-bucharest-hotel-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sheraton Bucharest Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"bucharest\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bukareszcie<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 obiekt\u00f3w noclegowych \u2014 hotele wellness, hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=InterContinental%20Ath%C3%A9n%C3%A9e%20Palace%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">InterContinental Ath\u00e9n\u00e9e Palace Bucharest<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Legendarny hotel z 1914 roku na Placu Rewolucji, dawne gniazdo szpieg\u00f3w z fascynuj\u0105c\u0105 histori\u0105 i najwy\u017cszym luksusem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Grand%20Hotel%20Continental%20Bucharest&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Grand Hotel Continental Bucharest<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Wspania\u0142y budynek z XIX wieku na Calea Victoriei z kryszta\u0142owymi \u017cyrandolami, w\u0142asnym spa i romantyczn\u0105 atmosfer\u0105.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=The%20Marmorosch%20Bucharest%2C%20Autograph%20Collection&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Marmorosch Bucharest, Autograph Collection<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Wyj\u0105tkowy hotel powsta\u0142y z budynku bankowego z 1923 roku z barem koktajlowym w skarbcu i spa z basenem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Corinthia%20Grand%20Hotel%20du%20Boulevard&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Corinthia Grand Hotel du Boulevard<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Nowo wyremontowany historyczny budynek z XIX wieku z marmurowymi \u0142azienkami i luksusowym nowoczesnym wyposa\u017ceniem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Casa%20Cap%C8%99a&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Casa Cap\u0219a<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Legendarny hotel z 1852 roku na Calea Victoriei ze s\u0142ynn\u0105 kawiarni\u0105, historyczny genius loci, starsze wyposa\u017cenie.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=JW%20Marriott%20Bucharest%20Grand%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">JW Marriott Bucharest Grand Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ogromny luksusowy kompleks przy Pa\u0142acu Parlamentu z pi\u0119cioma restauracjami, galeri\u0105 handlow\u0105 i obszernym spa.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Sheraton_Bucharest_Hotel\"><\/span>9. Sheraton Bucharest Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten nowoczesny przeszklony budynek le\u017c\u0105cy niedaleko spokojniejszej i bardziej zielonej dzielnicy Doroban\u021bi utrzymuje bardzo \u0142adn\u0105 ocen\u0119 4,5 z ponad czterech tysi\u0119cy recenzji. To <strong>typowy przedstawiciel nowoczesnego zachodniego luksusu<\/strong>, gdzie wprawdzie nie znajdziesz zabytkowych skrzypi\u0105cych parkiet\u00f3w i antyk\u00f3w, ale za to mo\u017cesz liczy\u0107 na perfekcyjnie dzia\u0142aj\u0105c\u0105 klimatyzacj\u0119 i b\u0142yskawiczne Wi-Fi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotel szczyci si\u0119 bardzo eleganckim, ponadczasowym designem oraz <strong>japo\u0144skim steakhousem<\/strong> i w\u0142asn\u0105 restauracj\u0105. Pokoje s\u0105 przestronne, pe\u0142ne \u015bwiat\u0142a i z \u0142azienkami, w kt\u00f3rych po ca\u0142ym dniu wycieczkowania naprawd\u0119 odpoczniesz. Do centrum to <strong>pieszo jakie\u015b pi\u0119tna\u015bcie minut<\/strong> albo kilka przystank\u00f3w metrem. W bezpo\u015bredniej okolicy hotelu znajdziesz mn\u00f3stwo wybornych lokalnych kawiarni, kt\u00f3rych nie dotkn\u0119\u0142y turystyczne ceny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Idealna przysta\u0144 dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy wol\u0105 <strong>nowoczesny, czysty design od historycznego romantyzmu<\/strong> i chc\u0105 mieszka\u0107 nieco z boku od najwi\u0119kszego turystycznego t\u0142umu. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Sheraton%20Bucharest%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b486e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b486e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1539\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Epoque Hotel\" class=\"wp-image-410354\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-300x289.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-700x673.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-768x739.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-1536x1477.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-696x669.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/epoque-hotel-1392x1339.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Epoque Hotel Relais &#038; Ch\u00e2teaux \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Epoque_Hotel\"><\/span>10. Epoque Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz przechodzimy do ulubionej kategorii hoteli butikowych i zaczynamy od razu od najpi\u0119kniejszego. <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Epoque%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Epoque Hotel<\/a> ze \u015bwietn\u0105 ocen\u0105 4,7 jest dyskretnie ukryty w cichej uliczce tu\u017c obok pi\u0119knego parku Ci\u0219migiu. To bez dyskusji <strong>najelegantszy i najspokojniejszy ma\u0142y hotel w mie\u015bcie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142a koncepcja jest wyj\u0105tkowa tym, \u017ce <strong>oferuje wy\u0142\u0105cznie przestronne apartamenty<\/strong>, wi\u0119c nie znajdziesz tu \u017cadnych ciasnych standardowych pokoi. Wn\u0119trza s\u0105 pi\u0119knie zdobione i wsz\u0119dzie czu\u0107 z nich wyra\u017an\u0105 inspiracj\u0119 francusk\u0105 elegancj\u0105. W cenie noclegu zawarte jest zwykle fantastyczne \u015bniadanie oraz wst\u0119p do kameralnego hotelowego spa. W hotelu dzia\u0142a te\u017c francuska restauracja o wybornej reputacji, wi\u0119c kolacji nawet nie musisz ogarnia\u0107. Panuje tu absolutny, niezm\u0105cony spok\u00f3j, a mimo to do centrum dojdziesz pi\u0119knym rozkwit\u0142ym parkiem w dziesi\u0119\u0107 minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli szukasz <strong>maksymalnej prywatno\u015bci i bardzo osobistego podej\u015bcia personelu<\/strong>, kt\u00f3ry tu\u017c po przyje\u017adzie zapami\u0119ta twoje imi\u0119, Epoque to absolutnie w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b4d8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b4d8d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-scaled.jpg\" alt=\"Hotel Rosetti Hotel\" class=\"wp-image-410356\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-scaled.jpg 1545w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-181x300.jpg 181w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-700x1160.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-768x1272.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-927x1536.jpg 927w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-1236x2048.jpg 1236w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-696x1153.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rosetti-hotel-1392x2306.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Rosetti Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Rosetti_Hotel\"><\/span>11. Rosetti Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten ma\u0142y, niemal niewidoczny hotel przy ulicy Strada Maria <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Rosetti%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Rosetti<\/a> szczyci si\u0119 <strong>absolutnie najlepsz\u0105 ocen\u0105 z ca\u0142ego naszego zestawienia (niewiarygodne 4,9)<\/strong>. To ma\u0142y, niezale\u017cny i bardzo nowocze\u015bnie urz\u0105dzony hotel, kt\u00f3ry natychmiast zdobywa go\u015bci niewiarygodnie przyjaznym i szczerym serwisem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokoje s\u0105 tu wprawdzie nieco mniejsze ni\u017c w du\u017cych pi\u0119ciogwiazdkowcach, ale s\u0105 <strong>przemy\u015blane w najdrobniejszym szczeg\u00f3le<\/strong>. Maj\u0105 bardzo wygodne \u0142\u00f3\u017cka, inteligentn\u0105 elektronik\u0119, a przede wszystkim \u015bwietne wyciszenie od ulicy. Ka\u017cdego ranka czeka na ciebie ponadto wyborne \u015bwie\u017ce \u015bniadanie, kt\u00f3re przygotowuj\u0105 tu wy\u0142\u0105cznie z lokalnych produkt\u00f3w. Lokalizacja jest absolutnie doskona\u0142a, bo hotel le\u017cy <strong>tu\u017c obok Placu Uniwersyteckiego<\/strong>, wi\u0119c masz \u015bwietne po\u0142\u0105czenie metrem, a jednocze\u015bnie bezpiecznie unikasz najwi\u0119kszego ha\u0142asu ze Starego Miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Ze wzgl\u0119du na naprawd\u0119 ma\u0142\u0105 pojemno\u015b\u0107 i ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107 hotel ten bywa <strong>bardzo szybko wyprzedany<\/strong>, wi\u0119c polecam zarezerwowa\u0107 go spokojnie nawet miesi\u0105c wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b52ab&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b52ab\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12.jpg\" alt=\"Tematycznie urz\u0105dzony pok\u00f3j w butikowym hotelu The Mansion w Bukareszcie\" class=\"wp-image-410442\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fix-12-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Karl King \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_The_Mansion\"><\/span>12. The Mansion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bardzo ciekawy projekt butikowy le\u017c\u0105cy bezpo\u015brednio przy ulicy Strada Francez\u0103 na Starym Mie\u015bcie, kt\u00f3ry ma wyborn\u0105 ocen\u0119 4,7. Ka\u017cdy pok\u00f3j w tym hotelu jest <strong>urz\u0105dzony tematycznie w zupe\u0142nie innym stylu<\/strong>: mo\u017cesz wi\u0119c spa\u0107 w pokoju w stylu francuskiej Prowansji, kolorowego maroka\u0144skiego riadu albo surowszego industrialnego loftu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na parterze hotelu znajdziesz wyborn\u0105 w\u0142asn\u0105 restauracj\u0119 i przytuln\u0105 kawiarni\u0119. Design i ca\u0142a atmosfera s\u0105 tu naprawd\u0119 wyj\u0105tkowe i bardzo szybko dopada ci\u0119 uczucie, \u017ce <strong>mieszkasz w starannie dopieszczonym domu<\/strong>, a nie w bezosobowym mi\u0119dzynarodowym hotelu. Ma to jednak jedno ogromne i zasadnicze ALE. <strong>Po\u0142o\u017cenie bezpo\u015brednio na Starym Mie\u015bcie oznacza nieunikniony wieczorny ha\u0142as.<\/strong> Mimo wszelkich stara\u0144 o wyciszenie po prostu docieraj\u0105 tu dudni\u0105ce basy z okolicznych bar\u00f3w do p\u00f3\u017ana w nocy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli masz cho\u0107by troch\u0119 lekki sen, lepiej unikaj tego hotelu. Jest idealny raczej dla <strong>m\u0142odszych par, kt\u00f3re same wyruszaj\u0105 za \u017cyciem nocnym<\/strong> i ruch ulicy w og\u00f3le im nie przeszkadza. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=The%20Mansion&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b5750&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b5750\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel.jpg\" alt=\"Hotel MOXA Bucharest Boutique Hotel\" class=\"wp-image-410360\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/moxa-bucharest-boutique-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MOXA Bucharest Boutique Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_MOXA_Bucharest_Boutique_Hotel\"><\/span>13. MOXA Bucharest Boutique Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bardzo przyjemny i koj\u0105cy hotel butikowy z ocen\u0105 4,4, ukryty przy ulicy Strada Mihail Moxa niedaleko placu Pia\u021ba Roman\u0103. To pi\u0119kna okolica <strong>pe\u0142na wysokich drzew, starych zadbanych willi i dobrych restauracji<\/strong>, gdzie nie spotkasz t\u0142um\u00f3w z aparatami i do\u015bwiadczysz prawdziwej lokalnej atmosfery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotel oferuje bardzo przytulne, niemal domowo urz\u0105dzone pokoje, w kt\u00f3rych poczujesz si\u0119 dobrze zaraz po przyje\u017adzie. Po ca\u0142ym dniu chodzenia po mie\u015bcie z pewno\u015bci\u0105 docenisz ponadto <strong>dost\u0119p do niewielkiej sauny i centrum fitness<\/strong>, gdzie nabierzesz si\u0142 na kolejny dzie\u0144. Do samego historycznego centrum dostaniesz si\u0119 st\u0105d <strong>pieszo w jakie\u015b dwadzie\u015bcia minut<\/strong> przyjemnym spacerem, albo mo\u017cesz po prostu wskoczy\u0107 do metra i przejecha\u0107 dwie kr\u00f3tkie stacje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: \u015awietny wyb\u00f3r dla tych z was, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 <strong>przytulnego domowego klimatu i chc\u0105 w spokoju zbada\u0107 lokaln\u0105 scen\u0119 gastronomiczn\u0105<\/strong> w okolicy placu Roman\u0103. <em><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=MOXA%20Bucharest%20Boutique%20Hotel&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">sprawd\u017a ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b5bfc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b5bfc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre.jpg\" alt=\"Hotel Novotel Bucharest City Centre\" class=\"wp-image-410362\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/novotel-bucharest-city-centre-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Novotel Bucharest City Centre \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Novotel_Bucharest_City_Centre\"><\/span>14. Novotel Bucharest City Centre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz przechodzimy do klasy \u015bredniej, kt\u00f3ra w Bukareszcie oferuje absolutnie fantastyczny stosunek jako\u015bci do ceny. Ten <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Novotel%20Bucharest%20City%20Centre&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Novotel<\/a> z ocen\u0105 4,6 stoi bezpo\u015brednio przy elitarnej ulicy Calea Victoriei, a <strong>portal wej\u015bciowy hotelu jest wspania\u0142\u0105 replik\u0105 fasady starego Teatru Narodowego<\/strong>, kt\u00f3ry dawniej sta\u0142 w tym miejscu, co na \u017cywo wygl\u0105da naprawd\u0119 imponuj\u0105co.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za t\u0105 historyczn\u0105 fasad\u0105 kryje si\u0119 jednak <strong>nowoczesny, niezawodny hotel lubianej sieci<\/strong>. Pokoje s\u0105 bardzo funkcjonalnie urz\u0105dzone, absolutnie czyste, a hotel oferuje go\u015bciom te\u017c mniejszy basen wewn\u0119trzny i dobrze wyposa\u017con\u0105 si\u0142owni\u0119. \u015aniadania s\u0105 tu tradycyjnie obfite i podawane w formie ogromnego bufetu, gdzie ka\u017cdy co\u015b dla siebie znajdzie. Znasz standard Novotelu i dok\u0142adnie taki tu dostaniesz, tylko pod jednym z naj\u0142adniejszych adres\u00f3w w ca\u0142ym mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli szukasz <strong>absolutnej pewno\u015bci jako\u015bci, \u015bwietnego po\u0142o\u017cenia i nie chcesz sp\u0119dza\u0107 godzin na wybieraniu<\/strong>, Novotel na pewno ci\u0119 nie zawiedzie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b611e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b611e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town.jpg\" alt=\"Hotel Hilton Garden Inn Bucharest Old Town\" class=\"wp-image-410364\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hilton-garden-inn-bucharest-old-town-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hilton Garden Inn Bucharest Old Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Hilton_Garden_Inn_Bucharest_Old_Town\"><\/span>15. Hilton Garden Inn Bucharest Old Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten wyborny hotel z ocen\u0105 4,6 to <strong>genialny przyk\u0142ad tego, jak sprytnie wybra\u0107 po\u0142o\u017cenie<\/strong>. Le\u017cy przy ulicy Strada Doamnei, czyli dok\u0142adnie na granicy Starego Miasta. Masz tylko kilka krok\u00f3w do najlepszych zabytk\u00f3w i restauracji, ale nie jeste\u015b ju\u017c w epicentrum tego najgorszego nocnego zgie\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budynek z zewn\u0105trz wygl\u0105da pi\u0119knie historycznie, ale wn\u0119trze jest <strong>kompletnie nowoczesne, pi\u0119knie jasne, a przede wszystkim \u015bwietnie wyciszone<\/strong>. Pokoje maj\u0105 s\u0142ynne wygodne \u0142\u00f3\u017cka marki <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Hilton%20Garden%20Inn%20Bucharest%20Old%20Town&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hilton<\/a> i ergonomiczne krzes\u0142a robocze, je\u015bli musisz na chwil\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 do laptopa. To po prostu <strong>doskona\u0142y kompromis dla tych z was, kt\u00f3rzy chc\u0105 mie\u0107 Stare Miasto tu\u017c za rogiem<\/strong>, ale ch\u0119tnie by si\u0119 w nocy normalnie wyspali bez konieczno\u015bci wk\u0142adania zatyczek do uszu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Popro\u015b przy zameldowaniu o <strong>pok\u00f3j z widokiem na wewn\u0119trzne atrium<\/strong> \u2014 zyskasz w ten spos\u00f3b absolutn\u0105 cisz\u0119 nawet w \u015brodku ruchliwej stolicy.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b67bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b67bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"639\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-capitol.jpg\" alt=\"Hotel Hotel Capitol\" class=\"wp-image-410366\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-capitol.jpg 635w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-capitol-298x300.jpg 298w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-capitol-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel Capitol \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Hotel_Capitol\"><\/span>16. Hotel Capitol<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz nieco bardziej napi\u0119ty bud\u017cet, ale mimo to chcesz mieszka\u0107 jak szlachta, <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=Hotel%20Capitol&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Capitol<\/a> z ocen\u0105 4,5 to tw\u00f3j jasny zwyci\u0119zca. Mie\u015bci si\u0119 w pi\u0119knym budynku z pocz\u0105tku XX wieku bezpo\u015brednio przy bulwarze Calea Victoriei i oferuje <strong>bezkonkurencyjnie najlepsz\u0105 cen\u0119 za tak presti\u017cowy zabytkowy adres<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokoje s\u0105 tu urz\u0105dzone w bardzo klasycznym stylu z ci\u0119\u017ckimi dywanami i masywnymi drewnianymi meblami. Nie oczekuj \u017cadnych najnowocze\u015bniejszych wynalazk\u00f3w techniki czy designerskich szale\u0144stw, ale raczej <strong>solidn\u0105, lekko nostalgiczn\u0105 atmosfer\u0119 dawnych czas\u00f3w<\/strong>. Na parterze dzia\u0142a bardzo dobra restauracja, gdzie podawane s\u0105 te\u017c obfite \u015bniadania. Za cen\u0119 zwyk\u0142ego pensjonatu gdzie\u015b w Europie Zachodniej dostaniesz tu <strong>czterogwiazdkowy serwis w samym sercu miasta<\/strong>, sk\u0105d dojdziesz absolutnie wsz\u0119dzie pieszo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: \u015awietny wyb\u00f3r dla <strong>aktywnych podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy sp\u0119dzaj\u0105 ca\u0142e dni na zewn\u0105trz<\/strong>, chc\u0105 spa\u0107 w centrum wydarze\u0144, ale nie chc\u0105 wyda\u0107 na hotel fortuny.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b6dd6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b6dd6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas.jpg\" alt=\"Hotel ibis Styles Bucharest Erbas\" class=\"wp-image-410368\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-styles-bucharest-erbas-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ibis Styles Bucharest Erbas \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_ibis_Styles_Bucharest_Erbas\"><\/span>17. ibis Styles Bucharest Erbas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przechodzimy do kategorii tych najta\u0144szych, ale wci\u0105\u017c wysokiej jako\u015bci opcji. Ten <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=ibis%20Styles%20Bucharest%20Erbas&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">ibis Styles<\/a> ze \u015bwietn\u0105 ocen\u0105 4,8 jest zaskakuj\u0105co <strong>najlepiej ocenianym hotelem sieciowym w ca\u0142ym mie\u015bcie<\/strong>. Tajemnica jego ogromnego sukcesu i niskiej ceny tkwi w po\u0142o\u017ceniu: le\u017cy bowiem w dzielnicy Floreasca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie b\u0119dziesz wi\u0119c mieszka\u0142 przy historycznych zabytkach, ale w nowoczesnej, czystej strefie biznesowej. Hotel ma <strong>bardzo zabawny industrialny design<\/strong>, jaskrawe kolory i niesamowicie wygodne \u0142\u00f3\u017cka. \u015aniadania cz\u0119sto s\u0105 zawarte ju\u017c w podstawowej cenie noclegu, a miejscowy personel jest niewiarygodnie mi\u0142y i pomocny. Do centrum wprawdzie nie dojdziesz pieszo, ale <strong>stacja metra jest tu\u017c obok hotelu<\/strong>, a bezpo\u015brednio na Plac Uniwersytecki dojedziesz w jakie\u015b 15 minut bez \u017cadnych skomplikowanych przesiadek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli nie przeszkadza ci <strong>kr\u00f3tki dojazd metrem<\/strong>, zaoszcz\u0119dzisz tu mn\u00f3stwo pieni\u0119dzy i zyskasz jako\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie ust\u0119puje znacznie dro\u017cszym hotelom w centrum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9cffe5b758c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9cffe5b758c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social.jpg\" alt=\"Hotel T5 Social\" class=\"wp-image-410370\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/t5-social-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: T5 Social \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_T5_Social\"><\/span>18. T5 Social<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na sam koniec mam tu wskaz\u00f3wk\u0119 dla plecakowicz\u00f3w i samotnych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-bukuresti&#038;hotelname=T5%20Social&#038;address=Bukure%C5%A1%C5%A5%2C%20Rumunsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">T5 Social<\/a> przy ulicy Strada Olimpului z ocen\u0105 4,7 jest bezkonkurencyjnie <strong>najlepiej ocenianym hostelem w Bukareszcie<\/strong>. To bowiem nie tylko zwyk\u0142e miejsce na tani nocleg, ale funkcjonuje tu jako \u015bwietna spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oferuje zar\u00f3wno tanie \u0142\u00f3\u017cka w pokojach wsp\u00f3\u0142dzielonych, jak i <strong>bardzo \u0142adne i czyste pokoje prywatne<\/strong>. Do dyspozycji jest w pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchenka, wyj\u0105tkowo przytulna kawiarnia i ma\u0142y ogr\u00f3d, gdzie wieczorem spotykaj\u0105 si\u0119 podr\u00f3\u017cnicy z ca\u0142ego \u015bwiata i dziel\u0105 si\u0119 swoimi prze\u017cyciami. Le\u017cy kawa\u0142ek na po\u0142udnie od centrum, przy czym <strong>pieszo do Pa\u0142acu Parlamentu albo na wielki plac Unirii dojdziesz w jakie\u015b dwadzie\u015bcia minut<\/strong>. Atmosfera jest tu absolutnie swobodna, bezpieczna i bardzo przyjazna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz sam i <strong>chcesz \u0142atwo pozna\u0107 nowych ludzi<\/strong>, nie znajdziesz w Bukareszcie przyja\u017aniejszego i ta\u0144szego zaplecza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wybrac_ten_wlasciwy_hotel\"><\/span>Jak wybra\u0107 ten w\u0142a\u015bciwy hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wci\u0105\u017c nie mo\u017cesz si\u0119 zdecydowa\u0107, spr\u00f3buj\u0119 ci to upro\u015bci\u0107 wed\u0142ug tego, <strong>jaki typ wyjazdu<\/strong> w\u0142a\u015bciwie planujesz. Bukareszt jest ogromnie r\u00f3\u017cnorodny i to, co \u015bwietnie pasuje jednemu, mo\u017ce drugiego <strong>nieprzyjemnie rozczarowa\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na romantyczny weekend we dwoje<\/strong> jednoznacznie polecam celowa\u0107 w historyczne ikony, kt\u00f3re maj\u0105 niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0119. Hotele takie jak <strong>The Marmorosch<\/strong> czy <strong>Grand Hotel Continental<\/strong> zaoferuj\u0105 ci zachwycaj\u0105ce otoczenie, \u015bwietne spa i poczucie prawdziwego luksusu, kt\u00f3re gdzie indziej w Europie kosztowa\u0142oby ci\u0119 trzykrotnie wi\u0119cej. Wieczorem mo\u017cesz wyruszy\u0107 na d\u0142ugi spacer po pi\u0119knie o\u015bwietlonym bulwarze Calea Victoriei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z dzie\u0107mi<\/strong>, kluczem do sukcesu jest dostatek przestrzeni i najlepiej basen. <strong>Radisson Blu<\/strong> jest pod tym wzgl\u0119dem absolutnym i jasnym zwyci\u0119zc\u0105. Popo\u0142udnie masz z g\u0142owy, dzieci bawi\u0105 si\u0119 w wodzie, a ty w ko\u0144cu siadasz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 wyra\u017anie zaoszcz\u0119dzi\u0107<\/strong>, ale nie chc\u0105 mieszka\u0107 we wsp\u00f3\u0142dzielonym hostelu, najwi\u0119kszy sens ma po\u015bwi\u0119cenie po\u0142o\u017cenia w samym centrum. Kiedy wybierzesz nocleg blisko stacji metra w nowoczesnej dzielnicy Floreasca (jak wspomniany <strong>ibis Styles<\/strong>), zaoszcz\u0119dzisz setki z\u0142otych i do centrum dostaniesz si\u0119 wygodnie w kwadrans. Zawsze jednak dok\u0142adnie sprawd\u017a, \u017ce masz stacj\u0119 metra naprawd\u0119 w zasi\u0119gu spaceru \u2014 niesko\u0144czonych bukareszta\u0144skich kork\u00f3w w autobusach naprawd\u0119 nie chcesz do\u015bwiadczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokad_dalej\"><\/span>Dok\u0105d dalej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-bukuresti\/\">Co zobaczy\u0107 w Bukareszcie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/rumunsko-1-psi-jsou-tady-jako-prerostli-holubi\/\">Rumunia: Psy s\u0105 tu jak przero\u015bni\u0119te go\u0142\u0119bie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/rumunsko-2-narodni-hobby-sezeni-a-cumeni\/\">Rumunia: Narodowe hobby \u2013 siedzenie i gapienie si\u0119<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nazor-rumunsko-eu\/\">Rumunia: Czysto tylko tam, gdzie p\u0142aci UE<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-ve-vidni\/\">Co zobaczy\u0107 w Wiedniu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kde-bydlet-ve-vidni\/\">Gdzie mieszka\u0107 w Wiedniu<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oto odpowiedzi na najcz\u0119stsze pytania, kt\u00f3re ogarniasz przed wyjazdem. Bukareszt ma jednak kilka specyfik, na kt\u00f3re warto si\u0119 przygotowa\u0107.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1788198678000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_waluta_placi_sie_w_Rumunii_Czy_potrzebuje_euro\"><\/span>Jak\u0105 walut\u0105 p\u0142aci si\u0119 w Rumunii? Czy potrzebuj\u0119 euro?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W Rumunii <strong>p\u0142aci si\u0119 wy\u0142\u0105cznie rumu\u0144skim lej (liczba mnoga lei, skr\u00f3t RON)<\/strong>. Euro nie jest akceptowane w zwyk\u0142ych sklepach ani restauracjach. W wi\u0119kszo\u015bci hoteli i restauracji mo\u017cna bez problemu p\u0142aci\u0107 kart\u0105, ale troch\u0119 got\u00f3wki w lei na pewno si\u0119 przyda na drobne zakupy lub bilety.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_z_lotniska_do_centrum\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 z lotniska do centrum?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najta\u0144sz\u0105 i najpraktyczniejsz\u0105 opcj\u0105 jest <a href=\"https:\/\/stbsa.ro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">autobus Expres 100<\/a>, kt\u00f3ry kursuje 24 godziny na dob\u0119 (w dzie\u0144 co 15 minut, w nocy co p\u00f3\u0142 godziny). Bilet kosztuje zaledwie <strong>3,5 lei<\/strong> i dowiezie Ci\u0119 a\u017c na plac Unirii. Drug\u0105 \u015bwietn\u0105 opcj\u0105 jest <a href=\"https:\/\/cfrcalatori.ro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">poci\u0105g na g\u0142\u00f3wny dworzec Gara de Nord<\/a>, kt\u00f3ry odje\u017cd\u017ca co 30 minut, a podr\u00f3\u017c trwa <strong>dok\u0142adnie 21 minut<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_uwazac_przy_korzystaniu_z_taksowek\"><\/span>Na co uwa\u017ca\u0107 przy korzystaniu z taks\u00f3wek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Taks\u00f3wkarze czekaj\u0105cy bezpo\u015brednio <a href=\"https:\/\/www.bucharestairports.ro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">przed lotniskiem<\/a> s\u0105 znan\u0105 pu\u0142apk\u0105 turystyczn\u0105, poniewa\u017c cz\u0119sto stosuj\u0105 sztuczki ze zmanipulowanymi taksometrami lub brakiem drobnych. <strong>Zawsze korzystaj z automat\u00f3w dotykowych wewn\u0105trz terminalu lotniska.<\/strong> Te przydziel\u0105 Ci licencjonowany samoch\u00f3d po normalnej cenie i wydrukuj\u0105 bilet z numerem rejestracyjnym. \u015awietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c aplikacje mobilne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_bezpiecznie_jest_mieszkac_bezposrednio_na_Starym_Miescie\"><\/span>Czy bezpiecznie jest mieszka\u0107 bezpo\u015brednio na Starym Mie\u015bcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pod wzgl\u0119dem przest\u0119pczo\u015bci tak, Bukareszt jest stosunkowo bezpiecznym miastem. G\u0142\u00f3wnym problemem Starego Miasta (Lipscani) jest <strong>ekstremalny ha\u0142as<\/strong>. Bary graj\u0105 tam g\u0142o\u015bn\u0105 muzyk\u0119 zazwyczaj do trzeciej lub czwartej nad ranem. Je\u015bli nie masz naprawd\u0119 dobrze wyg\u0142uszonego hotelu, po prostu si\u0119 nie wy\u015bpisz. Wieczorem uwa\u017caj te\u017c bardziej na kieszonkowc\u00f3w w t\u0142umie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_potrzebuje_paszportu_do_Rumunii\"><\/span>Czy potrzebuj\u0119 paszportu do Rumunii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Od 1 stycznia 2025 roku Rumunia jest <strong>pe\u0142noprawnym cz\u0142onkiem strefy Schengen<\/strong>. Je\u015bli wi\u0119c lecisz z Polski lub innego kraju Schengen, nie czeka Ci\u0119 po przylocie \u017cadna d\u0142uga kontrola paszportowa i wystarczy Ci wa\u017cny dow\u00f3d osobisty.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_Bukareszcie_poradze_sobie_jako_wegetarianin\"><\/span>Czy w Bukareszcie poradz\u0119 sobie jako wegetarianin?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Rumu\u0144ska tradycyjna kuchnia jest bardzo mi\u0119sna (lokalnymi specja\u0142ami s\u0105 na przyk\u0142ad mi\u0119sne <em>mici<\/em> lub nadziewane go\u0142\u0105bki z kapusty <em>sarmale<\/em>), ale wegetarianie na pewno tu nie b\u0119d\u0105 g\u0142odowa\u0107. Polecam spr\u00f3bowa\u0107 fantastycznej <strong>m\u0103m\u0103lig\u0103 (tradycyjnej kukurydzianej kaszy) z serem i \u015bmietan\u0105<\/strong>, wy\u015bmienitej warzywnej pasty <em>zacusc\u0103<\/em>, sa\u0142atki z bak\u0142a\u017cana <em>salat\u0103 de vinete<\/em>, a na deser koniecznie zjedz boskie serowe p\u0105czki <em>papana\u0219i<\/em>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788198678006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_woda_z_kranu_w_Bukareszcie_jest_pitna\"><\/span>Czy woda z kranu w Bukareszcie jest pitna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, woda z kranu w Bukareszcie jest ca\u0142kowicie bezpieczna do picia i higienicznie kontrolowana. Mo\u017ce jednak mie\u0107 <strong>lekki posmak chloru<\/strong>, dlatego wielu mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w woli kupowa\u0107 wod\u0119 butelkowan\u0105, kt\u00f3ra na szcz\u0119\u015bcie jest w sklepach bardzo tania.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybierasz si\u0119 do Bukaresztu (Rumunia)? Dowiedz si\u0119, dlaczego unika\u0107 Starego Miasta, i odkryj 18 najlepszych hoteli \u2014 od zabytkowych pa\u0142ac\u00f3w po nowoczesne butiki.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":410376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Bukareszt (Rumunia): 18 najlepszych hoteli i dzielnic","rank_math_description":"Jedziesz do Bukaresztu (Rumunia)? Poznaj 18 najlepszych hoteli i dzielnic, dowiedz si\u0119, gdzie mieszka\u0107, a czego unika\u0107. Sprawd\u017a nasz przewodnik i rezerwuj!","rank_math_focus_keyword":"bukareszt rumunia","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,740,1618],"tags":[],"class_list":["post-418592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-podroze","category-rumunia"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palac-parlamentu-v-bukuresti-18f968ae.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/410376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}