{"id":409316,"date":"2026-08-26T14:31:42","date_gmt":"2026-08-26T12:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/toskania-wlochy-noclegi\/"},"modified":"2026-08-31T09:23:49","modified_gmt":"2026-08-31T07:23:49","slug":"toskania-wlochy-noclegi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/","title":{"rendered":"Toskania (W\u0142ochy): 30 miejsc noclegowych od tanich po luksusowe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy zaczniesz planowa\u0107 podr\u00f3\u017c do W\u0142och, szybko odkryjesz jedn\u0105 kluczow\u0105 rzecz \u2014 w <strong>Toskanii (W\u0142ochy) nie p\u0142aci si\u0119 za gwiazdki, ale za lokalizacj\u0119 i widok<\/strong>. Za dok\u0142adnie te same pieni\u0105dze mo\u017cesz bowiem dosta\u0107 albo male\u0144ki pokoik w samym gwarnym centrum Florencji, albo \u2014 wr\u0119cz przeciwnie \u2014 <strong>ca\u0142e malownicze gospodarstwo z basenem<\/strong>, kt\u00f3re le\u017cy zaledwie dwadzie\u015bcia minut jazdy za miastem. To tylko od ciebie zale\u017cy, czy wolisz porann\u0105 kaw\u0119 z widokiem na katedr\u0119, czy wieczorny kieliszek wina po\u015brodku gaj\u00f3w oliwnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107, a jednocze\u015bnie cieszy\u0107 si\u0119 przepi\u0119kn\u0105 atmosfer\u0105, radz\u0119 ci skupi\u0107 si\u0119 na po\u0142udniu regionu, bo <strong>Siena przy por\u00f3wnywalnej jako\u015bci jest wyra\u017anie ta\u0144sza ni\u017c Florencja<\/strong>. Do tego b\u0119dziesz mia\u0142 z niej znacznie bli\u017cej do najpi\u0119kniejszych, fotogenicznych wzg\u00f3rz w dolinie Val d&#8217;Orcia oraz do winnic w okolicy Chianti. Florencja jest wprawdzie kolebk\u0105 renesansu, ale za nocleg w jej sercu po prostu dop\u0142acisz spor\u0105 &#8222;premi\u0119&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zebra\u0142am dlatego <strong>30 konkretnych nocleg\u00f3w<\/strong> i podzieli\u0142am je na trzy kategorie w zale\u017cno\u015bci od tego, ile chcesz wyda\u0107. Wszystkie istniej\u0105 naprawd\u0119 i maj\u0105 setki ocen od go\u015bci, wi\u0119c wybierzesz co\u015b dla siebie, niezale\u017cnie od tego, czy szukasz <strong>klasztoru z XVI wieku<\/strong>, dzia\u0142aj\u0105cej winnicy, czy praktycznego hotelu przy dworcu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b543bd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b543bd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled.jpg\" alt=\"Basen przy toska\u0144skim gospodarstwie z widokiem na krajobraz\" class=\"wp-image-395108\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-bazen-vyhled-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Trzy_decyzje_ktore_przesadza_ile_zaplacisz\" >Trzy decyzje, kt\u00f3re przes\u0105dz\u0105, ile zap\u0142acisz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Tanie_noclegi_w_Toskanii_Wlochy\" >Tanie noclegi w Toskanii (W\u0142ochy)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#1_Hotel_Duomo\" >1. Hotel Duomo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#2_Albergo_Chiusarelli\" >2. Albergo Chiusarelli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#3_La_Villa\" >3. La Villa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#4_Hotel_Athena\" >4. Hotel Athena<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#5_Hotel_Italia\" >5. Hotel Italia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#6_BB_Hotels_Smarthotel_Derose\" >6. BB Hotels Smarthotel Derose<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#7_Sangallo_Park_Hotel\" >7. Sangallo Park Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#8_Essence_Hotel\" >8. Essence Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#9_Ruby_Bea_Hotel_Florence\" >9. Ruby Bea Hotel Florence<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#10_The_Social_Hub_Florence_Belfiore\" >10. The Social Hub Florence Belfiore<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Autentyczne_noclegi_gospodarstwa_klasztory_i_winnice\" >Autentyczne noclegi: gospodarstwa, klasztory i winnice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#11_Fattoria_San_Donato_Booking\" >11. Fattoria San Donato (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#12_Hotel_Pescille_Country_House_Booking\" >12. Hotel Pescille Country House (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#13_Hotel_La_Collegiata_%E2%80%93_Adults_Only_Booking\" >13. Hotel La Collegiata \u2013 Adults Only (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#14_Torciano_Hotel_Wine_Winery_Booking\" >14. Torciano Hotel Wine &#038; Winery (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#15_Agriturismo_I_Pini_Booking\" >15. Agriturismo I Pini (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#16_Fattoria_Poggio_Alloro_Google\" >16. Fattoria Poggio Alloro (Google)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#17_Agriturismo_il_Rigo_Google\" >17. Agriturismo il Rigo (Google)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#18_Vento_dOrcia_Google\" >18. Vento d&#8217;Orcia (Google)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#19_Agriturismo_San_Sano_Google\" >19. Agriturismo San Sano (Google)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#20_Agriturismo_Casanova_Google\" >20. Agriturismo Casanova (Google)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Luksusowe_noclegi_w_Toskanii_Wlochy\" >Luksusowe noclegi w Toskanii (W\u0142ochy)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#21_Hotel_Certosa_di_Maggiano_Booking\" >21. Hotel Certosa di Maggiano (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#22_Torre_del_Fuggisole_Booking\" >22. Torre del Fuggisole (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#23_Palazzo_Patrizi_Suites_Spa_Booking\" >23. Palazzo Patrizi Suites &#038; Spa (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#24_Hotel_La_Gemma_Booking\" >24. Hotel La Gemma (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#25_Hotel_Spadai_Booking\" >25. Hotel Spadai (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#26_Donati_Luxury_Tower_Suites_Booking\" >26. Donati Luxury Tower Suites (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#27_Hotel_Bernini_Palace_Booking\" >27. Hotel Bernini Palace (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#28_Palazzo_Ravizza_Booking\" >28. Palazzo Ravizza (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#29_I_Merli_di_Ada_Booking\" >29. I Merli di Ada (Booking)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#30_Borgo_Santo_Pietro_Google\" >30. Borgo Santo Pietro (Google)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_zaleznosci_od_planu_podrozy\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w zale\u017cno\u015bci od planu podr\u00f3\u017cy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Na_co_uwazac_przy_rezerwacji\" >Na co uwa\u017ca\u0107 przy rezerwacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Gdzie_cos_zjesc\" >Gdzie co\u015b zje\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Dokad_dalej\" >Dok\u0105d dalej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Gdzie_najlepiej_sie_zatrzymac_w_Toskanii\" >Gdzie najlepiej si\u0119 zatrzyma\u0107 w Toskanii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Czy_nocleg_we_Florencji_jest_tanszy_niz_w_Sienie\" >Czy nocleg we Florencji jest ta\u0144szy ni\u017c w Sienie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Ile_kosztuje_noc_w_hotelu_lub_na_farmie\" >Ile kosztuje noc w hotelu lub na farmie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Czy_potrzebuje_wynajetego_samochodu_do_noclegu\" >Czy potrzebuj\u0119 wynaj\u0119tego samochodu do noclegu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Kiedy_jest_najlepszy_czas_na_rezerwacje_noclegu\" >Kiedy jest najlepszy czas na rezerwacj\u0119 noclegu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Co_to_jest_strefa_ZTL_i_jak_to_sie_wiaze_z_moim_hotelem\" >Co to jest strefa ZTL i jak to si\u0119 wi\u0105\u017ce z moim hotelem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Czy_oplaca_sie_zatrzymywac_na_wiejskich_farmach_agriturismo\" >Czy op\u0142aca si\u0119 zatrzymywa\u0107 na wiejskich farmach agriturismo?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-noclegi\/#Czy_w_hotelach_placi_sie_jeszcze_jakies_dodatkowe_oplaty\" >Czy w hotelach p\u0142aci si\u0119 jeszcze jakie\u015b dodatkowe op\u0142aty?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>Trzy g\u0142\u00f3wne kategorie:<\/strong> W artykule znajdziesz propozycje podzielone na tanie hotele w miastach, autentyczne wiejskie gospodarstwa i luksusowe hotele butikowe.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Sekretny spos\u00f3b na oszcz\u0119dno\u015b\u0107:<\/strong> Siena oferuje znacznie lepszy stosunek ceny do jako\u015bci ni\u017c Florencja, a do tego le\u017cy strategicznie bli\u017cej wsi.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Orientacyjne ceny:<\/strong> Podstawowe, czyste pokoje dostaniesz mniej wi\u0119cej od 55 \u20ac, pi\u0119kne wiejskie farmy oko\u0142o 150 \u20ac, a luksusowe pa\u0142ace si\u0119gaj\u0105 setek euro za noc.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Uwaga na ZTL:<\/strong> Historyczne centra maj\u0105 strefy z ograniczonym wjazdem, wi\u0119c je\u015bli hotel nie ma w\u0142asnego parkingu, <strong>dop\u0142acisz za gara\u017c od 15 do 25 \u20ac dziennie<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Sezonowo\u015b\u0107 basen\u00f3w:<\/strong> K\u0105piel na \u015bwie\u017cym powietrzu w gospodarstwach dzia\u0142a zwykle tylko od czerwca do wrze\u015bnia, poza sezonem baseny bywaj\u0105 opr\u00f3\u017cnione.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Kiedy rezerwowa\u0107:<\/strong> Naj\u0142adniejsze wiejskie wille i gospodarstwa z basenem znikaj\u0105 na miesi\u0105ce letnie spokojnie nawet <strong>p\u00f3\u0142 roku wcze\u015bniej<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>G\u0142\u00f3wna rada:<\/strong> Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz autem, wybierz nocleg za murami miast albo od razu na wsi \u2014 oszcz\u0119dzisz sobie mn\u00f3stwo stresu z parkowaniem.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5495b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5495b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02.jpg\" alt=\"Recepcja w\u0142oskiego hotelu\" class=\"wp-image-394988\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-02-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trzy_decyzje_ktore_przesadza_ile_zaplacisz\"><\/span>Trzy decyzje, kt\u00f3re przes\u0105dz\u0105, ile zap\u0142acisz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim w og\u00f3le zaczniesz przegl\u0105da\u0107 konkretne hotele, warto okre\u015bli\u0107 sw\u00f3j styl podr\u00f3\u017cowania, bo <strong>wyb\u00f3r mi\u0119dzy miastem a wsi\u0105 zasadniczo wp\u0142ynie na tw\u00f3j bud\u017cet<\/strong>. W mie\u015bcie dop\u0142acasz za ten luksus, \u017ce masz wszystkie zabytki i restauracje w zasi\u0119gu spaceru. To oznacza ogromn\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu i mo\u017cliwo\u015b\u0107 cieszenia si\u0119 wieczorn\u0105 atmosfer\u0105 bez konieczno\u015bci martwienia si\u0119 o dojazd. Na wsi z kolei p\u0142acisz za absolutny spok\u00f3j, niesko\u0144czon\u0105 przestrze\u0144 i prywatny basen, ale <strong>prawie si\u0119 tam nie dostaniesz bez wynaj\u0119tego auta<\/strong>, co stanowi kolejn\u0105 niebagateln\u0105 pozycj\u0119 w bud\u017cecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drug\u0105 wielk\u0105 pu\u0142apk\u0105 s\u0105 mury historycznych miast i tak zwane strefy ZTL, czyli Zona Traffico Limitato. Je\u015bli znajdziesz pi\u0119kny i tani pensjonat prosto na g\u0142\u00f3wnym placu, ale podr\u00f3\u017cujesz autem, czeka ci\u0119 nieprzyjemna niespodzianka. Wjazd do centrum bez specjalnego zezwolenia jest surowo karany przez system kamer. <strong>Gara\u017c za murami b\u0119dzie ci\u0119 kosztowa\u0142 dodatkowe 15 do 25 \u20ac za noc<\/strong>, o czym wielu turyst\u00f3w zapomina. Nocleg kawa\u0142ek za centrum z w\u0142asnym bezp\u0142atnym parkingiem paradoksalnie cz\u0119sto wychodzi znacznie taniej, mimo \u017ce sama cena pokoju na pierwszy rzut oka wydaje si\u0119 odrobin\u0119 wy\u017csza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzecim i absolutnie decyduj\u0105cym czynnikiem jest pora roku, na kt\u00f3r\u0105 trafisz z urlopem. <strong>Lipiec, sierpie\u0144, a zw\u0142aszcza okres wok\u00f3\u0142 w\u0142oskiego \u015bwi\u0119ta Ferragosto, kt\u00f3re przypada na 15 sierpnia<\/strong>, wywindowuj\u0105 ceny na historyczne maksimum. Popyt w tym czasie znacznie przewy\u017csza poda\u017c, a w\u0142a\u015bciciele hoteli doskonale o tym wiedz\u0105. Je\u015bli mo\u017cesz wyruszy\u0107 w kwietniu, maju albo w pa\u017adzierniku, nie tylko zap\u0142acisz za dok\u0142adnie ten sam pok\u00f3j spokojnie o jedn\u0105 trzeci\u0105 mniej, ale dodatkowo unikniesz najwi\u0119kszych t\u0142um\u00f3w i uci\u0105\u017cliwego letniego upa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b54e28&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b54e28\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03.jpg\" alt=\"Kamienna uliczka w toska\u0144skim miasteczku\" class=\"wp-image-394989\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-03-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tanie_noclegi_w_Toskanii_Wlochy\"><\/span>Tanie noclegi w Toskanii (W\u0142ochy)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz ograniczony bud\u017cet i chcesz raczej aktywnie poznawa\u0107 region, ni\u017c ca\u0142ymi dniami le\u017ce\u0107 przy basenie, <strong>miejskie hotele w Sienie s\u0105 najlepszym wyborem<\/strong>. Oferuj\u0105 \u015bwietny komfort, a orientacyjne ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 tu cz\u0119sto od kwot, za kt\u00f3re we Florencji dosta\u0142by\u015b zaledwie \u0142\u00f3\u017cko w pokoju wieloosobowym. Pami\u0119taj tylko, \u017ce <strong>podane ceny to orientacyjne kwoty wyj\u015bciowe<\/strong> i w szczycie letniego sezonu mog\u0105 si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5523d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5523d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj.jpg\" alt=\"Prosty pok\u00f3j w tanim hotelu\" class=\"wp-image-395109\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-levny-pokoj-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Hotel_Duomo\"><\/span>1. Hotel Duomo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W samym sercu historycznego centrum Sieny znajdziesz ten niewielki hotel, kt\u00f3ry jest absolutnie <strong>idealnym punktem wypadowym do poznawania miasta na piechot\u0119<\/strong>. Go\u015bcie w recenzjach najbardziej chwal\u0105 fantastyczn\u0105 lokalizacj\u0119 kawa\u0142ek od g\u0142\u00f3wnego placu Piazza del Campo oraz bardzo pomocny personel. Je\u015bli chcesz cieszy\u0107 si\u0119 porann\u0105 kaw\u0105 z widokiem na stare uliczki, tutaj b\u0119dziesz pod dobrym adresem. Nocleg ma na Bookingu solidn\u0105 ocen\u0119 8,2 na 10 na podstawie ponad trzech tysi\u0119cy opinii, co \u015bwiadczy o jego stabilnej jako\u015bci i popularno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz noclegu w przyst\u0119pnej cenie, <strong>orientacyjne ceny startuj\u0105 tu mniej wi\u0119cej od 55 do 80 \u20ac za noc<\/strong>. Jak na samo centrum tak popularnego toska\u0144skiego miasta to niewiarygodna oferta, kt\u00f3rej gdzie indziej b\u0119dziesz szuka\u0142 z trudem. Musisz jednak liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce pokoje s\u0105 raczej mniejsze i naprawd\u0119 tylko funkcjonalnie urz\u0105dzone. Dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy ca\u0142e dnie sp\u0119dzaj\u0105 na zewn\u0105trz, zwiedzaj\u0105c zabytki, a do hotelu wracaj\u0105 wieczorem w\u0142a\u015bciwie tylko si\u0119 przespa\u0107, to jednak absolutnie idealny i logiczny wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla kierowc\u00f3w:<\/strong> Ze wzgl\u0119du na po\u0142o\u017cenie w surowo chronionej strefie ZTL zdecydowanie nie przyje\u017cd\u017caj tu autem. Znacznie lepiej zaparkowa\u0107 na jednym z parking\u00f3w za murami i doj\u015b\u0107 do hotelu pieszo lub skorzysta\u0107 z lokalnej komunikacji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b55714&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b55714\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05.jpg\" alt=\"Czysty pok\u00f3j w hotelu \u015bredniej klasy\" class=\"wp-image-394991\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-05-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Duomo&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Duomo<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Albergo_Chiusarelli\"><\/span>2. Albergo Chiusarelli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta pi\u0119kna neoklasycystyczna willa znajduje si\u0119 zaledwie kawa\u0142ek od g\u0142\u00f3wnych zabytk\u00f3w Sieny i <strong>oferuje ogromn\u0105 zalet\u0119 w postaci \u0142atwego dojazdu od dworca autobusowego<\/strong>. Podr\u00f3\u017cni w recenzjach bardzo chwal\u0105 sobie obfite \u015bniadania i historyczn\u0105 atmosfer\u0119 samego budynku, kt\u00f3ra od razu wci\u0105ga ci\u0119 we w\u0142oski luz. Blisko\u015b\u0107 dworca autobusowego czyni z niego strategiczny punkt dla tych, kt\u00f3rzy planuj\u0105 jednodniowe wycieczki do okolicznych miasteczek, takich jak San Gimignano czy Florencja, i nie chc\u0105 wynajmowa\u0107 auta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orientacyjne ceny za noc <strong>wahaj\u0105 si\u0119 tu mniej wi\u0119cej mi\u0119dzy 65 a 90 \u20ac w zale\u017cno\u015bci od sezonu<\/strong>. Na Bookingu ten uroczy hotel mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 \u015bwietn\u0105 ocen\u0105 8,6 na 10, kt\u00f3r\u0105 wystawi\u0142o mu ponad dwa i p\u00f3\u0142 tysi\u0105ca zadowolonych go\u015bci. Pokoje zachowuj\u0105 sw\u00f3j tradycyjny charakter z wysokimi sufitami i klasycznymi meblami, wi\u0119c nie spodziewaj si\u0119 ch\u0142odnej nowoczesno\u015bci, ale raczej poczucia, \u017ce przenios\u0142e\u015b si\u0119 w czasie do ubieg\u0142ego stulecia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na wycieczki:<\/strong> Je\u015bli si\u0119 tu zatrzymasz, koniecznie skorzystaj z bezpo\u015brednich linii autobusowych do Florencji. Podr\u00f3\u017c trwa nieco ponad godzin\u0119, bilet kosztuje kilka euro i unikniesz w ten spos\u00f3b absolutnie szalonego florenckiego ruchu oraz drogiego parkowania.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b55be2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b55be2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon.jpg\" alt=\"Jasny pok\u00f3j z balkonem i okiennicami\" class=\"wp-image-395110\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-balkon-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Albergo+Chiusarelli&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Albergo Chiusarelli<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_La_Villa\"><\/span>3. La Villa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz czego\u015b nieco spokojniejszego, ten przytulny pensjonat mie\u015bci si\u0119 w historycznym budynku kawa\u0142ek od centrum Sieny i <strong>oferuje pi\u0119knie urz\u0105dzone pokoje z oryginalnymi drewnianymi belkami<\/strong>. Recenzje go\u015bci cz\u0119sto wspominaj\u0105 o nieskazitelnej czysto\u015bci i bardzo przyjaznej, rodzinnej atmosferze, dzi\u0119ki kt\u00f3rej poczujesz si\u0119 tu jak w domu. W\u0142a\u015bcicielka troszczy si\u0119 o swoich go\u015bci z ogromn\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 i ch\u0119tnie doradzi ci nad map\u0105, gdzie wyruszy\u0107 na najlepsz\u0105 popo\u0142udniow\u0105 kaw\u0119 czy wieczorny kieliszek wina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za noc <strong>zap\u0142acisz tu orientacyjnie od 75 \u20ac<\/strong>, co czyni go \u015bwietnym kompromisem mi\u0119dzy przyjazn\u0105 cen\u0105 a wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 us\u0142ug. Na Bookingu ma znakomit\u0105 ocen\u0119 9,0 na 10 od tysi\u0105ca czterystu odwiedzaj\u0105cych. To dok\u0142adnie ten typ noclegu, gdzie nie znajdziesz anonimowych hotelowych korytarzy, ale bardzo osobiste podej\u015bcie i ciche otoczenie, kt\u00f3re po ca\u0142ym dniu przeciskania si\u0119 przez t\u0142umy turyst\u00f3w jest bezcenne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada do rezerwacji:<\/strong> Pensjonat ma tylko ograniczon\u0105 liczb\u0119 pokoi, wi\u0119c je\u015bli planujesz przyjazd w okresie wiosennych ferii lub we wrze\u015bniu, lepiej nie zwlekaj z rezerwacj\u0105. Naj\u0142adniejsze pokoje z widokiem na wewn\u0119trzny dziedziniec znikaj\u0105 jako pierwsze.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5612e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5612e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1152\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07.jpg\" alt=\"Przytulny pok\u00f3j w pensjonacie\" class=\"wp-image-394993\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-300x192.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-700x448.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-768x492.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-1536x983.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-696x445.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-07-1392x891.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=La+Villa&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 La Villa<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Hotel_Athena\"><\/span>4. Hotel Athena<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten ponadstandardowo przestronny hotel w obr\u0119bie siene\u0144skich mur\u00f3w to ogromny hit dla podr\u00f3\u017cnych z autem, bo <strong>oferuje w\u0142asny bezp\u0142atny parking<\/strong>, co w historycznym centrum jest absolutn\u0105 rzadko\u015bci\u0105. Go\u015bcie opr\u00f3cz bezproblemowego parkowania nie mog\u0105 si\u0119 nachwali\u0107 wspania\u0142ego tarasu na dachu, z kt\u00f3rego rozci\u0105ga si\u0119 fenomenalny widok na okoliczny toska\u0144ski krajobraz. Zw\u0142aszcza o zachodzie s\u0142o\u0144ca, gdy dolina zalewa si\u0119 z\u0142otym \u015bwiat\u0142em, w og\u00f3le nie b\u0119dziesz chcia\u0142 z tego tarasu schodzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 mniej wi\u0119cej od 80 \u20ac za noc<\/strong>, ale musisz mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce realnie zaoszcz\u0119dzisz ogromne pieni\u0105dze w\u0142a\u015bnie na drogich miejskich gara\u017cach. Z ponad trzech tysi\u0119cy recenzji na Bookingu hotel utrzymuje wspania\u0142y wynik 9,0 na 10. Pokoje s\u0105 wyposa\u017cone bardzo gustownie i czysto, a hotelowa restauracja podaje znakomite \u015bniadania z du\u017cym wyborem lokalnych ser\u00f3w, pieczywa i \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na wiecz\u00f3r:<\/strong> Koniecznie zarezerwuj w recepcji stolik na hotelowym tarasie na wieczorny drink. Mieszaj\u0105 tu \u015bwietny Aperol Spritz, a obserwowanie st\u0105d znikaj\u0105cego za horyzontem s\u0142o\u0144ca to prze\u017cycie, kt\u00f3re zapami\u0119tasz jeszcze d\u0142ugo po powrocie do domu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b56643&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b56643\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti.jpg\" alt=\"W\u0142oskie \u015bniadanie z cappuccino i cornetti\" class=\"wp-image-395127\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-snidane-cornetti-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Athena&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Athena<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Hotel_Italia\"><\/span>5. Hotel Italia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten nowocze\u015bnie odnowiony hotel znajdziesz kawa\u0142ek od schod\u00f3w ruchomych, kt\u00f3re wywioz\u0105 ci\u0119 prosto do historycznego centrum Sieny, <strong>dzi\u0119ki czemu unikniesz wspinaczki po stromych wzg\u00f3rzach<\/strong>. Wed\u0142ug recenzji go\u015bci oferuje absolutnie wyj\u0105tkowe \u015bniadania, na kt\u00f3rych znajdziesz te\u017c pyszne domowe ciasta, kremy orzechowe oraz bogate warianty wega\u0144skie i bezglutenowe. To we W\u0142oszech, gdzie tradycyjne \u015bniadanie cz\u0119sto oznacza tylko suchy rogalik i kaw\u0119, ogromny plus, kt\u00f3ry doceni ka\u017cdy mi\u0142o\u015bnik dobrego jedzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceny startuj\u0105 tu orientacyjnie mniej wi\u0119cej od 82 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na tak bogaty serwis i \u015bwietny dojazd jest bardzo uczciw\u0105 ofert\u0105. Na Bookingu ma ponad trzy tysi\u0105ce recenzji ze \u015bredni\u0105 ocen\u0105 9,0 na 10. Wn\u0119trza utrzymane s\u0105 w figlarnym i \u015bwie\u017cym designie, wi\u0119c sprawiaj\u0105 wra\u017cenie znacznie nowocze\u015bniejszych ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 konkurencyjnych hoteli w okolicy, kt\u00f3re cz\u0119sto trzymaj\u0105 si\u0119 raczej ci\u0119\u017ckiego historycznego stylu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla wygody:<\/strong> System schod\u00f3w ruchomych to genialny wynalazek, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta z historycznym centrum na wzg\u00f3rzu. Koniecznie zapytaj w recepcji o dok\u0142adn\u0105 tras\u0119 \u2014 po d\u0142ugim dniu chodzenia zaoszcz\u0119dzi ci to mn\u00f3stwo energii i przepoconych koszulek.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b56ba9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b56ba9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1233\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09.jpg\" alt=\"Zawieszka nie przeszkadza\u0107 na drzwiach pokoju\" class=\"wp-image-394995\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-300x206.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-700x480.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-768x526.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-1536x1052.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-696x477.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-09-1392x954.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Italia&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Italia<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_BB_Hotels_Smarthotel_Derose\"><\/span>6. BB Hotels Smarthotel Derose<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przenosimy si\u0119 wreszcie do Florencji, gdzie bardzo trudno znale\u017a\u0107 tani nocleg, ale ten sprytny hotel niedaleko dworca Santa Maria Novella <strong>oferuje \u015bwietny kompromis dla podr\u00f3\u017cnych poci\u0105giem<\/strong>. Nocleg dzia\u0142a na nowoczesnej zasadzie samodzielnego zameldowania, co go\u015bcie w recenzjach doceniaj\u0105 zw\u0142aszcza przy p\u00f3\u017anych wieczornych przyjazdach do miasta. Nie musisz si\u0119 stresowa\u0107 tym, \u017ce recepcja si\u0119 zamknie \u2014 po prostu otworzysz sobie pok\u00f3j za pomoc\u0105 kodu, kt\u00f3ry przyjdzie ci na telefon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjna cena wynosi od 86 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na sam\u0105 Florencj\u0119 jest niewiarygodnie przyjazn\u0105 kwot\u0105. Na Bookingu utrzymuje \u015bwietn\u0105 ocen\u0119 9,3 na 10 z niemal dw\u00f3ch tysi\u0119cy recenzji. Pokoje s\u0105 wprawdzie mniejsze, ale absolutnie l\u015bni\u0105co czyste, wyposa\u017cone w wygodne \u0142\u00f3\u017cka i nowoczesne \u0142azienki. Na weekendowy pobyt w mie\u015bcie renesansu to absolutnie idealna baza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada co do transportu:<\/strong> Dzi\u0119ki blisko\u015bci dworca g\u0142\u00f3wnego stracisz po przyje\u017adzie do Florencji minimum czasu. Mo\u017cesz od razu od\u0142o\u017cy\u0107 walizki i w ci\u0105gu pi\u0119tnastu minut sta\u0107 przed s\u0142ynn\u0105 katedr\u0105 Duomo, do kt\u00f3rej z hotelu dojdziesz wygodnym spacerem.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b57376&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b57376\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10.jpg\" alt=\"Pok\u00f3j z \u0142\u00f3\u017ckami pi\u0119trowymi w hostelu\" class=\"wp-image-394996\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-10-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=BB+Hotels+Smarthotel+Derose&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 BB Hotels Smarthotel Derose<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Sangallo_Park_Hotel\"><\/span>7. Sangallo Park Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wolisz raczej ameryka\u0144ski styl podr\u00f3\u017cowania i nie przeszkadza ci mieszkanie na wzg\u00f3rzu kawa\u0142ek za Sien\u0105, <strong>ten hotel zaoferuje ci du\u017cy basen i ogromny bezp\u0142atny parking<\/strong>. Recenzje go\u015bci wspominaj\u0105 o wielkim luzie i spokoju z dala od miejskiego gwaru, przy czym do centrum dojedziesz lokalnym autobusem dos\u0142ownie w kilka minut. To idealne rozwi\u0105zanie dla tych, kt\u00f3rzy po porannym zwiedzaniu zabytk\u00f3w chc\u0105 sp\u0119dzi\u0107 leniwe popo\u0142udnie z ksi\u0105\u017ck\u0105 nad wod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceny za pok\u00f3j dwuosobowy zaczynaj\u0105 si\u0119 orientacyjnie od 96 \u20ac za noc<\/strong>. Na Bookingu ten przestronny kompleks ma znakomit\u0105 ocen\u0119 9,0 na 10 od tysi\u0105ca o\u015bmiuset zadowolonych odwiedzaj\u0105cych. Ogr\u00f3d wok\u00f3\u0142 hotelu jest starannie piel\u0119gnowany i zapewnia dostatek cienia nawet w najgor\u0119tsze letnie dni. \u015aniadania s\u0105 dodatkowo podawane w formie bardzo bogatego bufetu z widokiem na ziele\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na relaks:<\/strong> Basen na \u015bwie\u017cym powietrzu bywa otwarty zwykle od czerwca do ko\u0144ca wrze\u015bnia. Je\u015bli planujesz podr\u00f3\u017c w tym okresie, koniecznie nie zapomnij spakowa\u0107 kostiumu, bo toska\u0144skie lato potrafi by\u0107 naprawd\u0119 bezlitosne, a mo\u017cliwo\u015b\u0107 och\u0142ody jest bezcenna.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b57af7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b57af7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11.jpg\" alt=\"Dziedziniec historycznego hotelu\" class=\"wp-image-394997\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-11-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Sangallo+Park+Hotel&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Sangallo Park Hotel<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Essence_Hotel\"><\/span>8. Essence Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znalezienie rozs\u0105dnie wycenionego hotelu prosto w historycznym centrum Florencji to dos\u0142ownie orzech do zgryzienia, ale temu stylowemu hotelowi butikowemu si\u0119 uda\u0142o i <strong>wszystkie g\u0142\u00f3wne zabytki obejdziesz st\u0105d pieszo w kilka minut<\/strong>. Podr\u00f3\u017cni w recenzjach chwal\u0105 sobie przede wszystkim pi\u0119kny nowoczesny design pokoi, kt\u00f3ry ostro, ale bardzo gustownie kontrastuje ze starodawnym budynkiem pa\u0142acu. Wn\u0119trza s\u0105 przemy\u015blane w najdrobniejszych detalach i oferuj\u0105 oaz\u0119 spokoju po\u015brodku t\u0119tni\u0105cej metropolii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjna cena startuje tu od 112 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na tak premiow\u0105 lokalizacj\u0119 jest absolutnie zrozumia\u0142e i uzasadnione. Na Bookingu utrzymuje wysok\u0105 ocen\u0119 9,2 na 10. W por\u00f3wnaniu z innymi hotelami w tej samej dzielnicy, kt\u00f3re cz\u0119sto licz\u0105 sobie nawet dwukrotno\u015b\u0107, dostaniesz fantastyczny stosunek ceny do jako\u015bci. \u015aniadania s\u0105 obfite, a personel z u\u015bmiechem przygotuje ci znakomite w\u0142oskie cappuccino dok\u0142adnie takie, jakie lubisz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na spacer:<\/strong> Hotel le\u017cy zaledwie kawa\u0142ek od rzeki Arno, wi\u0119c a\u017c si\u0119 prosi, by wyruszy\u0107 wczesnym rankiem na spacer do mostu Ponte Vecchio, zanim jeszcze zalej\u0105 go t\u0142umy turyst\u00f3w. Poranne \u015bwiat\u0142o nad rzek\u0105 jest do zdj\u0119\u0107 absolutnie nie do pobicia.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b581ca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b581ca\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled.jpg\" alt=\"Taras z widokiem na toska\u0144ski krajobraz\" class=\"wp-image-395129\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-terasa-vyhled-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Essence+Hotel&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Essence Hotel<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Ruby_Bea_Hotel_Florence\"><\/span>9. Ruby Bea Hotel Florence<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten designerski hotel le\u017cy we florenckiej dzielnicy Campo di Marte, kt\u00f3ra jest nieco na uboczu najwi\u0119kszego turystycznego szale\u0144stwa, <strong>ale oferuje wspaniale autentyczn\u0105 lokaln\u0105 atmosfer\u0119<\/strong>. Go\u015bcie uwielbiaj\u0105 tutejszy oryginalny bar i og\u00f3lny nowoczesny klimat, inspirowany figlarnym stylem retro i kolorami. Tu nie spotkasz jedynie t\u0142um\u00f3w z aparatami, ale zobaczysz prawdziwych W\u0142och\u00f3w pij\u0105cych poranne espresso na stoj\u0105co w pobliskich kawiarniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przygotuj orientacyjnie od 123 \u20ac za noc<\/strong>, przy czym ceny w szczycie sezonu mog\u0105 lecie\u0107 stromo w g\u00f3r\u0119. Na Bookingu tysi\u0105c sze\u015bciuset go\u015bci oceni\u0142o go na 9,1 na 10. Pokoje s\u0105 wyposa\u017cone w luksusowe materace i najwy\u017cszej klasy wyg\u0142uszenie, wi\u0119c po d\u0142ugim dniu wy\u015bpisz si\u0119 naprawd\u0119 doskonale. Do tego znajdziesz tu bardzo \u0142adne przestrzenie wsp\u00f3lne, gdzie mo\u017cesz wieczorem spokojnie usi\u0105\u015b\u0107 z laptopem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada co do transportu:<\/strong> Z dzielnicy Campo di Marte do absolutnego centrum Florencji dostaniesz si\u0119 bardzo \u0142atwo autobusem lub przyjemnym p\u00f3\u0142godzinnym spacerem. To \u015bwietny wyb\u00f3r dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 miasta bardziej jak miejscowi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b586d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b586d8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13.jpg\" alt=\"Plac Santa Maria Novella we Florencji\" class=\"wp-image-394999\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-13-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Ruby+Bea+Hotel+Florence&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Ruby Bea Hotel Florence<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_The_Social_Hub_Florence_Belfiore\"><\/span>10. The Social Hub Florence Belfiore<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To miejsce to absolutny fenomen dla m\u0142odych podr\u00f3\u017cnych i cyfrowych nomad\u00f3w, bo <strong>\u0142\u0105czy klasyczny hotel, przestrze\u0144 coworkingow\u0105 i ogromny basen na dachu z widokiem na Florencj\u0119<\/strong>. Recenzje na Bookingu, kt\u00f3rych jest niewiarygodne pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy, wychwalaj\u0105 przede wszystkim nieformaln\u0105, spo\u0142eczno\u015bciow\u0105 atmosfer\u0119, \u015bwietnie wyposa\u017con\u0105 si\u0142owni\u0119 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypo\u017cyczenia stylowych rower\u00f3w prosto w recepcji. To po prostu ogromny i pulsuj\u0105cy kampus, gdzie ci\u0105gle co\u015b si\u0119 dzieje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceny zmieniaj\u0105 si\u0119 tu bardzo dynamicznie w zale\u017cno\u015bci od ob\u0142o\u017cenia, wi\u0119c <strong>trzeba je sprawdzi\u0107 dla twojego konkretnego terminu w internecie<\/strong>. Og\u00f3lna ocena na Bookingu to \u015bwietne 8,9 na 10. Mo\u017cesz wybiera\u0107 od klasycznych pokoi hotelowych po w pe\u0142ni wyposa\u017cone studia z aneksem kuchennym, je\u015bli planujesz zosta\u0107 w mie\u015bcie d\u0142u\u017cej. Taras na dachu z basenem i barem jest za\u015b absolutnym klejnotem ca\u0142ego kompleksu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla nomad\u00f3w:<\/strong> Je\u015bli pracujesz w podr\u00f3\u017cy, lepszego miejsca we Florencji nie znajdziesz. Szybkie wifi, mn\u00f3stwo gniazdek, wygodne fotele i mo\u017cliwo\u015b\u0107 nawi\u0105zania kontakt\u00f3w z innymi podr\u00f3\u017cnikami z ca\u0142ego \u015bwiata czyni\u0105 z tego hotelu oczywisty wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b58c01&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b58c01\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek.jpg\" alt=\"Kamienne gospodarstwo z cyprysami i zadbanym ogrodem\" class=\"wp-image-395131\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kamenny-statek-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autentyczne_noclegi_gospodarstwa_klasztory_i_winnice\"><\/span>Autentyczne noclegi: gospodarstwa, klasztory i winnice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli marzysz o prawdziwym wiejskim prze\u017cyciu, widokach na cyprysy i \u015bniadaniach pod pergol\u0105, <strong>nocleg na farmach zwanych agriturismo jest dok\u0142adnie dla ciebie<\/strong>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych gospodarstw wci\u0105\u017c aktywnie dzia\u0142a \u2014 uprawiaj\u0105 oliwki, robi\u0105 w\u0142asne wino, a wieczorem podaj\u0105 jedzenie z produkt\u00f3w, kt\u00f3re wyros\u0142y tu\u017c za domem. Je\u015bli chcesz zbada\u0107 wi\u0119cej podobnych farm, zajrzyj do naszego osobnego, szczeg\u00f3\u0142owego artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/agriturismo-toskania-wlochy\/\">Agriturismo w Toskanii: 20 tip\u00f3w, ceny i jak wybra\u0107<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej znajdziesz dziesi\u0119\u0107 wspania\u0142ych miejsc, ale <strong>uwa\u017cnie \u015bled\u017a r\u00f3\u017cne skale ocen<\/strong>. Pierwszych pi\u0119\u0107 nocleg\u00f3w ma oceny z Bookinga w skali od jednego do dziesi\u0119ciu, natomiast kolejne pi\u0119\u0107 ekskluzywnych propozycji ma oceny z Google Places w znacznie surowszej skali od jednego do pi\u0119ciu. Wszystkie propozycje stanowi\u0105 jednak absolutny top w swojej kategorii.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b59090&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b59090\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina.jpg\" alt=\"Owce na pastwisku przy toska\u0144skim gospodarstwie\" class=\"wp-image-395133\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-ovce-pastvina-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=The+Social+Hub+Florence+Belfiore&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 The Social Hub Florence Belfiore<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Fattoria_San_Donato_Booking\"><\/span>11. Fattoria San Donato (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta historyczna farma le\u017cy po\u015brodku faluj\u0105cych wzg\u00f3rz niedaleko s\u0142ynnego miasteczka San Gimignano i <strong>wci\u0105\u017c dzia\u0142a jako czynne gospodarstwo rolne<\/strong>. Go\u015bcie w recenzjach bardzo cz\u0119sto okre\u015blaj\u0105 j\u0105 jako absolutny szczyt swojej podr\u00f3\u017cy po W\u0142oszech, g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki niewiarygodnie mi\u0142ym w\u0142a\u015bcicielom, kt\u00f3rzy od razu przyjmuj\u0105 ci\u0119 do rodziny, oraz fantastycznemu domowemu jedzeniu. Pokoje s\u0105 urz\u0105dzone w tradycyjnym wiejskim stylu z masywnym drewnem, terakotowymi pod\u0142ogami i drobnymi rustykalnymi detalami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wieczorne posiad\u00f3wki na dziedzi\u0144cu przy kieliszku lokalnego wina, podczas gdy wok\u00f3\u0142 biegaj\u0105 gospodarskie psy, s\u0105 po prostu bezcenne. <strong>Na Bookingu ma wspania\u0142\u0105 ocen\u0119 9,3 na 10<\/strong> na podstawie ponad pi\u0119ciuset recenzji. W\u0142a\u015bciciele dbaj\u0105 o to, by ca\u0142e jedzenie pochodzi\u0142o z ich w\u0142asnych p\u00f3l lub od lokalnych s\u0105siad\u00f3w, wi\u0119c mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 domowymi serami, oliw\u0105 z oliwek i \u015bwie\u017cymi warzywami uprawianymi z mi\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na kolacj\u0119:<\/strong> Je\u015bli lubisz solidn\u0105 w\u0142osk\u0105 kuchni\u0119, koniecznie dop\u0142a\u0107 za kolacj\u0119 prosto na farmie. Gotuje si\u0119 tu tradycyjne rodzinne przepisy, a atmosfera przy wsp\u00f3lnych sto\u0142ach pod rozgwie\u017cd\u017conym niebem jest po prostu magiczna.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b59822&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b59822\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1278\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16.jpg\" alt=\"Wirydarz klasztorny\" class=\"wp-image-395003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-300x213.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-700x497.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-768x545.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-1536x1091.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-696x494.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-16-1392x988.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Fattoria+San+Donato&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Fattoria San Donato<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Hotel_Pescille_Country_House_Booking\"><\/span>12. Hotel Pescille Country House (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten przepi\u0119kny wiejski dom, <strong>kt\u00f3rego budynek ma swoje korzenie ju\u017c w g\u0142\u0119bokim \u015bredniowieczu<\/strong>, zaoferuje ci jeden z naj\u0142adniejszych widok\u00f3w na kamienne wie\u017ce San Gimignano w og\u00f3le. Go\u015bcie w recenzjach nie mog\u0105 si\u0119 nachwali\u0107 porannych \u015bniada\u0144 podawanych na tarasie z panoramicznym widokiem g\u0142\u0119boko w dolin\u0119 oraz pi\u0119knego, czystego basenu otoczonego rozkwit\u0142ym ogrodem. Pokoje \u0142\u0105cz\u0105 historyczny urok z nowoczesnym komfortem, wi\u0119c nie zabraknie ci absolutnie niczego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 tu mniej wi\u0119cej od 168 \u20ac za noc<\/strong>, co absolutnie odpowiada wysokiej jako\u015bci us\u0142ug i historycznej warto\u015bci ca\u0142ego miejsca. Na Bookingu ten country house ma ocen\u0119 9,1 na 10 z imponuj\u0105cych tysi\u0105ca trzystu recenzji. Wok\u00f3\u0142 noclegu rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 gaje oliwne i winnice, po kt\u00f3rych mo\u017cesz spacerowa\u0107, ch\u0142on\u0105c prawdziw\u0105 esencj\u0119 toska\u0144skiej wsi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla fotograf\u00f3w:<\/strong> Miasteczko wie\u017c San Gimignano wygl\u0105da z daleka najlepiej wczesnym rankiem, gdy z doliny unosi si\u0119 lekka mg\u0142a, albo o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Z tarasu tego hotelu b\u0119dziesz mia\u0142 najlepsze warunki do idealnych zdj\u0119\u0107 bez konieczno\u015bci dok\u0105dkolwiek przeje\u017cd\u017ca\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b59f5f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b59f5f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17.jpg\" alt=\"Piwnica winnicy z noclegiem\" class=\"wp-image-395004\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-17-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Pescille+Country+House&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Pescille Country House<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Hotel_La_Collegiata_%E2%80%93_Adults_Only_Booking\"><\/span>13. Hotel La Collegiata \u2013 Adults Only (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz romantyki bez krzyku ma\u0142ych dzieci przy basenie, <strong>ten dawny klasztor franciszka\u0144ski z 1587 roku to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119<\/strong>. Pokoje zachowa\u0142y sw\u00f3j wyj\u0105tkowy historyczny charakter z oryginalnymi sklepionymi sufitami i ci\u0119\u017ckimi meblami, ale oferuj\u0105 ca\u0142y nowoczesny komfort, jakiego oczekujesz od hotelu najwy\u017cszej klasy. Na zewn\u0105trz czeka za\u015b na ciebie starannie piel\u0119gnowany, magiczny renesansowy ogr\u00f3d, po kt\u00f3rym mo\u017cesz spacerowa\u0107 z ksi\u0105\u017ck\u0105 w r\u0119ku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceny za to wyj\u0105tkowe prze\u017cycie startuj\u0105 orientacyjnie od 200 \u20ac za noc<\/strong> i wierz mi, \u017ce ka\u017cde wydane euro za t\u0119 wci\u0105gaj\u0105c\u0105 atmosfer\u0119 jest tego warte. Z ponad czterystu ocen na Bookingu utrzymuje mocne 9,0 na 10. Nocleg funkcjonuje w trybie adults only, co gwarantuje absolutn\u0105 cisz\u0119 i spok\u00f3j. Miejscowa restauracja oferuje dodatkowo znakomite menu degustacyjne w po\u0142\u0105czeniu z najlepszymi regionalnymi winami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na wiecz\u00f3r:<\/strong> Historyczny charakter budynku jest szczeg\u00f3lnie efektowny po zmroku, gdy klasztor jest delikatnie pod\u015bwietlony. We\u017a kieliszek wina z baru i usi\u0105d\u017a na dziedzi\u0144cu, gdzie kiedy\u015b medytowali mnisi \u2014 to niewiarygodnie mocne prze\u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5a73c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5a73c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy.jpg\" alt=\"Pok\u00f3j z belkowanym sufitem w gospodarstwie\" class=\"wp-image-395135\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-pokoj-tramy-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+La+Collegiata&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel La Collegiata<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Torciano_Hotel_Wine_Winery_Booking\"><\/span>14. Torciano Hotel Wine &#038; Winery (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten nocleg ucieszy ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika dobrej gastronomii, bo jest to <strong>najwy\u017cszej klasy winnica z w\u0142asnym hotelem butikowym prosto po\u015br\u00f3d zielonych winnic<\/strong>. Recenzje go\u015bci pe\u0142ne s\u0105 nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 pochwa\u0142 na temat profesjonalnych degustacji wina, \u015bwietnie zorganizowanych transfer\u00f3w do okolicznych \u015bredniowiecznych wiosek oraz wspania\u0142ej mo\u017cliwo\u015bci wypo\u017cyczenia ikonicznego skutera Vespa prosto w recepcji. Pokoje s\u0105 bardzo eleganckie, przestronne i pachn\u0105 drewnem oraz czysto\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjnie zap\u0142acisz tu od 190 \u20ac za noc<\/strong>, przy czym w cenie cz\u0119sto zawarta jest w\u0142a\u015bnie ta pierwszorz\u0119dna troska o go\u015bci, z kt\u00f3rej ten przybytek s\u0142ynie. Na Bookingu mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 ocen\u0105 9,4 na 10. Rodzina, kt\u00f3ra jest w\u0142a\u015bcicielem winnicy, przeprowadzi ci\u0119 przez ca\u0142y proces produkcji wina, a wieczorem zaserwuje ci znakomite lokalne specja\u0142y, przy kt\u00f3rych b\u0119dziesz \u017ca\u0142owa\u0142, \u017ce uczta kiedykolwiek si\u0119 ko\u0144czy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na wycieczk\u0119:<\/strong> Wypo\u017cyczenie Vespy to absolutna konieczno\u015b\u0107. Przejecha\u0107 si\u0119 z wiatrem we w\u0142osach pomi\u0119dzy niesko\u0144czonymi rz\u0119dami winnic i zatrzyma\u0107 si\u0119 w zapad\u0142ej wiosce na popo\u0142udniowe espresso to prze\u017cycie, kt\u00f3re po prostu nierozerwalnie nale\u017cy do W\u0142och.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5ae52&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5ae52\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19.jpg\" alt=\"Domowe \u015bniadanie z chlebem i konfitur\u0105\" class=\"wp-image-395006\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-19-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Torciano+Hotel+Wine+%26+Winery&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Torciano Hotel Wine &#038; Winery<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Agriturismo_I_Pini_Booking\"><\/span>15. Agriturismo I Pini (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bardzo ma\u0142e i na pierwszy rzut oka niepozorne rodzinne agriturismo le\u017cy kawa\u0142ek od gwarnego San Gimignano i <strong>jest absolutnie idealne dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 ca\u0142kowitej izolacji i spokoju od otaczaj\u0105cego \u015bwiata<\/strong>. Recenzenci bardzo podkre\u015blaj\u0105 bogate domowe \u015bniadania, kt\u00f3re gospodyni przygotowuje ka\u017cdego ranka na \u015bwie\u017co, g\u0142\u00f3wnie z w\u0142asnych lokalnych produkt\u00f3w, oraz niezmiernie osobiste podej\u015bcie do go\u015bci. To miejsce, w kt\u00f3rym po pierwszym dniu poczujesz si\u0119 raczej jak u dobrych znajomych w wiejskim domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To mniejszy nocleg o ograniczonej pojemno\u015bci, wi\u0119c <strong>miejsce musisz zarezerwowa\u0107 z du\u017cym wyprzedzeniem<\/strong>, zw\u0142aszcza na letnie wakacje. Na Bookingu ma niemal doskona\u0142\u0105 ocen\u0119 9,3 na 10. Ca\u0142e gospodarstwo funkcjonuje w pe\u0142nej harmonii z natur\u0105, a w\u0142a\u015bciciele ch\u0119tnie poka\u017c\u0105 ci, jak dbaj\u0105 o swoje drzewa oliwne i ma\u0142y ogr\u00f3dek, z kt\u00f3rego pochodz\u0105 produkty na tw\u00f3j st\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla wegetarian:<\/strong> Je\u015bli nie przepadasz za mi\u0119sem, tutaj b\u0119dziesz w absolutnym niebie. Gospodyni potrafi wyczarowa\u0107 niewiarygodne dania ze \u015bwie\u017cych warzyw, ser\u00f3w i makaron\u00f3w \u2014 wystarczy tylko wcze\u015bniej zg\u0142osi\u0107 swoje preferencje \u017cywieniowe, a o reszt\u0119 ju\u017c si\u0119 zatroszcz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5b608&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5b608\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice.jpg\" alt=\"Gospodarstwo pomi\u0119dzy rz\u0119dami winnic\" class=\"wp-image-395137\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-statek-vinice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Agriturismo+I+Pini&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Agriturismo I Pini<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Fattoria_Poggio_Alloro_Google\"><\/span>16. Fattoria Poggio Alloro (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To du\u017ce, czynne gospodarstwo kawa\u0142ek od San Gimignano to absolutny lokalny unikat, bo <strong>w\u0142a\u015bciciele uprawiaj\u0105 tu w\u0142asny cenny szafran i produkuj\u0105 s\u0142ynne bia\u0142e wino Vernaccia<\/strong>. Je\u015bli zap\u0142acisz tu za serwowan\u0105 kolacj\u0119, co go\u015bcie w recenzjach gor\u0105co i wielokrotnie polecaj\u0105, dostaniesz na st\u00f3\u0142 produkty dos\u0142ownie z pola za oknem. Rodzina zajmuje si\u0119 rolnictwem od kilku pokole\u0144, a ich ogromna mi\u0142o\u015b\u0107 do rzemios\u0142a czu\u0107 w ka\u017cdym k\u0119sie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z ogromnego basenu rozci\u0105ga si\u0119 dodatkowo ikoniczny i niczym niezak\u0142\u00f3cony widok prosto na \u015bredniowieczne kamienne wie\u017ce pobliskiego miasta. <strong>Na Google Places ta farma ma fantastyczn\u0105 ocen\u0119 4,8 na 5<\/strong> z a\u017c tysi\u0105ca dziewi\u0119ciuset recenzji. Atmosfera jest tu bardzo \u017cywa, bo gospodarstwo w ci\u0105gu dnia jest do\u015b\u0107 gwarne z powodu prac rolnych, ale wieczorem wszystko uspokaja si\u0119 do doskona\u0142ej wiejskiej idylli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada co do zakup\u00f3w:<\/strong> Nie wyje\u017cd\u017caj st\u0105d bez zakup\u00f3w w ich ma\u0142ym sklepiku farmerskim. Buteleczka ich w\u0142asnej oliwy z oliwek albo pude\u0142eczko szafranu to najlepsza pami\u0105tka, jak\u0105 mo\u017cesz przywie\u017a\u0107 z Toskanii do domu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5bd56&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5bd56\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21.jpg\" alt=\"Nocleg pomi\u0119dzy drzewami oliwnymi\" class=\"wp-image-395008\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-21-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Fattoria+Poggio+Alloro&#038;address=San+Gimignano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Fattoria Poggio Alloro<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Agriturismo_il_Rigo_Google\"><\/span>17. Agriturismo il Rigo (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz w g\u0142owie zapisane to klasyczne zdj\u0119cie toska\u0144skiego krajobrazu z faluj\u0105cymi wzg\u00f3rzami i samotnymi cyprysami, <strong>to gospodarstwo pod San Quirico d&#8217;Orcia le\u017cy dok\u0142adnie po\u015brodku tych ikonicznych scenerii<\/strong>. Go\u015bcie w recenzjach uwielbiaj\u0105 d\u0142ugie wieczorne spacery po okolicznych zakurzonych polnych drogach oraz absolutnie rozbrajaj\u0105c\u0105 cisz\u0119, kt\u00f3ra panuje tu po zmroku. To prawdziwa, niepodrabiana esencja okolicy Val d&#8217;Orcia, kt\u00f3rej podczas swojej podr\u00f3\u017cy nie mo\u017cesz przegapi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na Google Places gospodarstwo utrzymuje pi\u0119kn\u0105 ocen\u0119 4,8 na 5<\/strong> od ponad trzystu go\u015bci. Pokoje s\u0105 urz\u0105dzone z niewiarygodnym wyczuciem detalu \u2014 wsz\u0119dzie znajdziesz \u015bwie\u017ce kwiaty i antyczne meble, kt\u00f3re doskonale wpasowuj\u0105 si\u0119 w ca\u0142\u0105 koncepcj\u0119. \u015aniadania podawane s\u0105 na tarasie z widokiem, kt\u00f3ry mo\u017cna by od razu drukowa\u0107 na poczt\u00f3wkach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ciszy:<\/strong> Nocleg jest celowo bez telewizor\u00f3w w pokojach. W\u0142a\u015bciciele chc\u0105, by go\u015bcie naprawd\u0119 odpocz\u0119li, ws\u0142uchali si\u0119 w d\u017awi\u0119ki natury i na chwil\u0119 od\u0142\u0105czyli od codziennego cyfrowego stresu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5c518&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5c518\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22.jpg\" alt=\"Basen przy wiejskim noclegu\" class=\"wp-image-395009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-22-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Agriturismo+il+Rigo&#038;address=San+Quirico+d%27Orcia%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Agriturismo il Rigo<\/a><\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"toskansko\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-08-31T07:23:47+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"toskansko\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Atrakcje i bilety<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">oceniane przez podr\u00f3\u017cnych \u00b7 GetYourGuide<\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/florencja-l32\/florencja-san-gimignano-siena-degustacja-win-chianti-i-lunch-t10680\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=toskania-wlochy-noclegi\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/35e1cac79065a423317fe75f3f706b1c952394d2eb03b7dd0f19ccd1a0c2e747.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Florencja: San Gimignano, Siena, degustacja win Chianti i lunch\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Nasz wyb\u00f3r<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Florencja: San Gimignano, Siena, degustacja win Chianti i lunch<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 3 925 opinii\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>71\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chc\u0119 tego do\u015bwiadczy\u0107 \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/florencja-l32\/z-florencji-1-dniowa-wycieczka-do-pizy-sieny-i-san-gimignano-z-lunchem-t44592\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=toskania-wlochy-noclegi\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/5bc46ce574189.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Florencja: Piza, Siena i San Gimignano - 1-dniowa wycieczka z lunchem\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Florencja: Piza, Siena i San Gimignano &#8211; 1-dniowa wycieczka z lunchem<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 11 461\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>49\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/florencja-l32\/z-florencji-toskania-siena-san-gimignano-i-lunch-w-winiarni-t198781\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=toskania-wlochy-noclegi\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/8963bc741f2faf1fc9be66f96aed3f17dc7be0e7c726c7f6cf20a01e4f6b2b49.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Florencja: Toskania \u2013 wycieczka 1-dniowa z lunchem w winnicy\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Florencja: Toskania \u2013 wycieczka 1-dniowa z lunchem w winnicy<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 396\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>67\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Linki afiliacyjne \u2014 nie zmieniaj\u0105 ceny dla Ciebie, pomagaj\u0105 nam tworzy\u0107 tre\u015bci. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/s\/?q=toskansko&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Wszystkie atrakcje \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Toskanii<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 nocleg\u00f3w \u2014 hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Duomo&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Duomo<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">W sercu Sieny, idealny punkt wypadowy do zwiedzania pieszo. Dobra ocena 8.2\/10 na Bookingu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 55 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Albergo+Chiusarelli&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Albergo Chiusarelli<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Neoklasycystyczna willa przy dworcu autobusowym. Bogate \u015bniadania i historyczna atmosfera. Ocena 8.6\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 65 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=La+Villa&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">La Villa<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przytulny pensjonat z drewnianymi belkami i rodzinn\u0105 atmosfer\u0105. Znakomita ocena 9.0\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 75 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Athena&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Athena<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">W\u0142asny bezp\u0142atny parking i taras na dachu z widokiem. Ocena 9.0\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 80 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Italia&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Italia<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Nowocze\u015bnie odnowiony, przy schodach ruchomych do centrum. Ekskluzywne \u015bniadania. Ocena 9.0\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 82 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=BB+Hotels+Smarthotel+Derose&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">BB Hotels Smarthotel Derose<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Blisko dworca Santa Maria Novella, self-checkin. Ocena 9.3\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 86 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Vento_dOrcia_Google\"><\/span>18. Vento d&#8217;Orcia (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niedaleko s\u0142ynnego miasteczka Pienza, znanego w ca\u0142ych W\u0142oszech z wy\u015bmienitego owczego sera Pecorino, znajduje si\u0119 ten <strong>bardzo ma\u0142y i najwy\u017cej oceniany nocleg z zapieraj\u0105cym dech widokiem<\/strong>. Recenzje jednog\u0142o\u015bnie stwierdzaj\u0105, \u017ce to jedno z najlepiej utrzymanych miejsc w szerokiej okolicy, gdzie w\u0142a\u015bciciele dbaj\u0105 o najmniejszy detal \u2014 od perfekcyjnego wygl\u0105du ogrodu po doskona\u0142y serwis przy \u015bniadaniu. To ma\u0142y kawa\u0142ek raju, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bciciele piel\u0119gnuj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na Google Places mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 absolutnie niewiarygodnym wynikiem 5,0 na 5<\/strong> na podstawie ponad stu pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu entuzjastycznych ocen. Ka\u017cdy pok\u00f3j ma sw\u00f3j w\u0142asny, unikalny charakter i oferuje widoki na niesko\u0144czone wzg\u00f3rza. Poranne \u015bniadania to osobny rozdzia\u0142, z ogromnym wyborem lokalnych ser\u00f3w, domowych konfitur i \u015bwie\u017co upieczonego, chrupi\u0105cego chleba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada gastronomiczna:<\/strong> Pienza jest oddalona zaledwie o kawa\u0142ek jazdy i jest miastem sera. Wyrusz tam na przedwieczorny spacer i kup na zapas r\u00f3\u017cne stopnie dojrza\u0142o\u015bci sera Pecorino, kt\u00f3re potem mo\u017cesz degustowa\u0107 wieczorem na tarasie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5cdb9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5cdb9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23.jpg\" alt=\"Krokusy szafranowe na jesiennym polu\" class=\"wp-image-395010\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-23-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Vento+d%27Orcia&#038;address=Pienza%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Vento d&#8217;Orcia<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"19_Agriturismo_San_Sano_Google\"><\/span>19. Agriturismo San Sano (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To masywne kamienne gospodarstwo jest ukryte g\u0142\u0119boko w li\u015bciastych lasach i winnicach s\u0142ynnego regionu winiarskiego Gaiole in Chianti i <strong>oferuje prawdziw\u0105 ucieczk\u0119 od zabieganej cywilizacji<\/strong>. Podr\u00f3\u017cni w ocenach chwal\u0105 sobie przede wszystkim pi\u0119kny basen na \u015bwie\u017cym powietrzu otoczony bujn\u0105 zieleni\u0105 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 degustowania ci\u0119\u017ckich czerwonych win prosto w starej piwnicy pod domem. Okolica Chianti jest og\u00f3lnie znacznie bardziej pag\u00f3rkowata i zielona ni\u017c le\u017c\u0105ca dalej na po\u0142udnie reszta regionu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ocena na Google Places to wspania\u0142e 4,9 na 5<\/strong> od ponad trzystu pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu odwiedzaj\u0105cych. Gospodarstwo oferuje bardzo rustykaln\u0105 i solidn\u0105 atmosfer\u0119, w kt\u00f3rej zatrzyma\u0142 si\u0119 czas. Pokoje maj\u0105 pi\u0119kne terakotowe pod\u0142ogi i grube kamienne \u015bciany, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 przyjemny ch\u0142\u00f3d nawet w najgor\u0119tsze sierpniowe dni, wi\u0119c obejdziesz si\u0119 bez klimatyzacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w wina:<\/strong> Region Chianti Classico jest domem jednych z najlepszych czerwonych win na \u015bwiecie. Koniecznie popro\u015b w\u0142a\u015bcicieli o rad\u0119, kt\u00f3re mniejsze lokalne winnice w okolicy warto odwiedzi\u0107 \u2014 cz\u0119sto odkryjesz prawdziwe pere\u0142ki bez t\u0142um\u00f3w turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5d552&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5d552\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24.jpg\" alt=\"Kamienny dom w toska\u0144skiej wsi\" class=\"wp-image-395011\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-24-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Agriturismo+San+Sano&#038;address=Gaiole+in+Chianti%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Agriturismo San Sano<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"20_Agriturismo_Casanova_Google\"><\/span>20. Agriturismo Casanova (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaledwie kawa\u0142ek od miasta Asciano, po\u015brodku fascynuj\u0105cego ksi\u0119\u017cycowego krajobrazu Crete Senesi, le\u017cy to wyj\u0105tkowo fotogeniczne gospodarstwo, kt\u00f3re <strong>cz\u0119sto zobaczysz na Instagramie dzi\u0119ki ikonicznej hu\u015btawce z widokiem na dolin\u0119<\/strong>. Recenzje go\u015bci z entuzjazmem wychwalaj\u0105 przepi\u0119kny, czysty basen i niesamowite zachody s\u0142o\u0144ca, podczas kt\u00f3rych w oddali wida\u0107 rysuj\u0105ce si\u0119 wie\u017ce miasta Siena. To po prostu absolutnie idealne miejsce na romantyczny urlop we dwoje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na Google Places to agriturismo ma \u015bwietn\u0105 ocen\u0119 4,9 na 5<\/strong>. Krajobraz Crete Senesi jest specyficzny dzi\u0119ki faluj\u0105cym gliniastym wzg\u00f3rzom, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 kolor w zale\u017cno\u015bci od pory roku \u2014 od wiosennej soczystej zieleni po letnie wysuszone z\u0142oto. Samo gospodarstwo oferuje bardzo wygodny nocleg w przestronnych apartamentach z w\u0142asnym aneksem kuchennym, co daje ci absolutn\u0105 swobod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla fotograf\u00f3w:<\/strong> Je\u015bli lubisz fotografowa\u0107, polecam wsta\u0107 wcze\u015bnie. Poranne mg\u0142y przewalaj\u0105ce si\u0119 przez nagie wzg\u00f3rza Crete Senesi tworz\u0105 mistyczn\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3r\u0105 po prostu musisz uchwyci\u0107 na obiektyw.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5dc85&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5dc85\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25.jpg\" alt=\"Luksusowy apartament\" class=\"wp-image-395012\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-25-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Luksusowe_noclegi_w_Toskanii_Wlochy\"><\/span>Luksusowe noclegi w Toskanii (W\u0142ochy)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla tych z was, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozwoli\u0107 sobie na urlopie na to, co najlepsze, w\u0142oskie miasta i wie\u015b oferuj\u0105 niewiarygodne historyczne pa\u0142ace elegancko przebudowane na hotele butikowe. Spa\u0107 mo\u017cna <strong>w dawnej kartuzji z XIV wieku<\/strong>, jak i w pa\u0142acu kilka krok\u00f3w od Uffizi, gdzie \u015bniadanie jada si\u0119 na tarasie na dachu. Je\u015bli my\u015blisz raczej o wynaj\u0119ciu ca\u0142ej rezydencji tylko dla siebie, koniecznie przeczytaj nasz przewodnik <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/willa-basenem-toskania-wlochy\/\">Willa z basenem w Toskanii: 20 tip\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017csze propozycje skupiaj\u0105 si\u0119 na absolutnym szczycie w\u0142oskiej go\u015bcinno\u015bci. Nie zapomnij zwr\u00f3ci\u0107 uwagi przy ostatniej propozycji, \u017ce <strong>ma ocen\u0119 z Google Places w skali od jednego do pi\u0119ciu<\/strong>, podczas gdy wszystkie pozosta\u0142e miejskie pa\u0142ace oceniane s\u0105 z Bookinga. Przygotuj si\u0119 na to, \u017ce te prze\u017cycia zostan\u0105 ci w pami\u0119ci ju\u017c na zawsze.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5e2d4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5e2d4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace.jpg\" alt=\"Dziedziniec historycznego pa\u0142acu przebudowanego na hotel\" class=\"wp-image-395139\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-nadvori-palace-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Agriturismo+Casanova&#038;address=Asciano%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Agriturismo Casanova<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Hotel_Certosa_di_Maggiano_Booking\"><\/span>21. Hotel Certosa di Maggiano (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To dok\u0142adnie to miejsce, po kt\u00f3rego przyje\u017adzie od razu opadnie ci szcz\u0119ka, bo <strong>jest to starannie odrestaurowana dawna kartuzja z XIV wieku<\/strong> le\u017c\u0105ca zaledwie kawa\u0142ek od gwarnego centrum Sieny. Go\u015bcie w recenzjach cz\u0119sto opisuj\u0105 poczucie, jakby spali w prywatnym muzeum sztuki, ale z ogromnym podgrzewanym basenem na \u015bwie\u017cym powietrzu i najwy\u017cszej klasy nowoczesn\u0105 gastronomi\u0105. Oryginalne klasztorne korytarze i dziedzi\u0144ce zachowa\u0142y si\u0119 w ca\u0142ej swojej krasie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To absolutnie ikoniczna sprawa, za kt\u00f3r\u0105 <strong>zap\u0142acisz orientacyjnie od 185 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na taki unikat jest w\u0142a\u015bciwie wci\u0105\u017c akceptowaln\u0105 kwot\u0105. Na Bookingu ma wyj\u0105tkow\u0105 ocen\u0119 9,6 na 10 z niemal tysi\u0105ca entuzjastycznych recenzji. Je\u015bli interesuj\u0105 ci\u0119 inne podobne pere\u0142ki, zajrzyj do naszego szczeg\u00f3\u0142owego artyku\u0142u o <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Hotel Certosa Di Maggiano\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-certosa-di-maggiano\/\" data-shortcode=\"true\">hotelu Certosa di Maggiano<\/a>, w kt\u00f3rym omawiamy ten nocleg bardziej dog\u0142\u0119bnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na relaks:<\/strong> Podgrzewany basen jest otoczony wielowiekowymi drzewami i oferuje absolutn\u0105 oaz\u0119 spokoju. To idealne miejsce, do kt\u00f3rego mo\u017cesz si\u0119 schowa\u0107 po wymagaj\u0105cym przedpo\u0142udniu sp\u0119dzonym na zwiedzaniu siene\u0144skich zabytk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5ea93&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5ea93\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27.jpg\" alt=\"Taras na dachu ponad dach\u00f3wkowymi dachami\" class=\"wp-image-395014\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-27-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Certosa+di+Maggiano&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Certosa di Maggiano<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Torre_del_Fuggisole_Booking\"><\/span>22. Torre del Fuggisole (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W luksusowej kategorii nocleg\u00f3w cz\u0119sto bardzo trudno znale\u017a\u0107 rozs\u0105dn\u0105 cen\u0119, ale ten historyczny pa\u0142ac w Sienie <strong>oferuje bezkonkurencyjnie najlepszy stosunek ceny do luksusu w ca\u0142ym mie\u015bcie<\/strong>. Recenzje go\u015bci podkre\u015blaj\u0105 niewiarygodnie wra\u017cliw\u0105 renowacj\u0119, kt\u00f3ra zachowa\u0142a oryginalne malowane freski na sufitach, oraz niezmiernie osobiste podej\u015bcie personelu, kt\u00f3ry dos\u0142ownie spe\u0142ni ka\u017cde twoje \u017cyczenie. Czujesz si\u0119 tu raczej jak cenny go\u015b\u0107 w szlacheckiej rezydencji ni\u017c jak szeregowy turysta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 tu ju\u017c od pi\u0119knych 105 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na tak pi\u0119ciogwiazdkowe prze\u017cycie jest absolutn\u0105 bajk\u0105, kt\u00f3ra w sezonie szybko znika. Na Bookingu nocleg mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 presti\u017cow\u0105 ocen\u0105 9,6 na 10. Ka\u017cdy pok\u00f3j ma absolutnie unikalny design, ci\u0119\u017ckie zas\u0142ony i luksusowe kosmetyki w \u0142azienkach, kt\u00f3re podkre\u015blaj\u0105 og\u00f3lne poczucie ekskluzywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada co do rezerwacji:<\/strong> Ze wzgl\u0119du na to, \u017ce hotel oferuje tak \u015bwietny stosunek ceny do luksusu, bywa wyprzedany na d\u0142ugie miesi\u0105ce naprz\u00f3d. Je\u015bli znasz termin swojej podr\u00f3\u017cy, ten nocleg rezerwuj jako pierwszy \u2014 nie po\u017ca\u0142ujesz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5f352&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5f352\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen.jpg\" alt=\"Kryty basen w hotelu wellness\" class=\"wp-image-395142\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-kryty-bazen-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Torre+del+Fuggisole&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Torre del Fuggisole<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_Palazzo_Patrizi_Suites_Spa_Booking\"><\/span>23. Palazzo Patrizi Suites &#038; Spa (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nade wszystko kochasz wellness i chcesz po d\u0142ugim dniu chodzenia po zabytkach odpocz\u0105\u0107 w absolutnym luksusie, <strong>ten starodawny pa\u0142ac w Sienie skrywa w swoim podziemiu wspania\u0142e prywatne spa<\/strong>. Go\u015bcie w recenzjach chwal\u0105 sobie ogromne, pachn\u0105ce drewnem apartamenty urz\u0105dzone ci\u0119\u017ckimi antycznymi meblami oraz absolutn\u0105 dyskrecj\u0119 ca\u0142ego noclegu, kt\u00f3ry le\u017cy zaledwie kilka krok\u00f3w od s\u0142ynnej katedry. Ca\u0142a przestrze\u0144 sprawia wra\u017cenie niewiarygodnie szlachetnej i spokojnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przygotuj orientacyjnie oko\u0142o 295 \u20ac za noc<\/strong>, co czyni go idealnym i bardzo poszukiwanym miejscem na rocznic\u0119 lub miesi\u0105c miodowy. Z ponad stu recenzji na Bookingu ma znakomit\u0105 ocen\u0119 9,5 na 10. Podziemne spa ze sklepionymi sufitami oferuje jacuzzi, saun\u0119 i stref\u0119 relaksu, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 tylko dla siebie i cieszy\u0107 si\u0119 niczym niezak\u0142\u00f3conym wieczorem z kieliszkiem prosecco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla par:<\/strong> Koniecznie nie zapomnij zarezerwowa\u0107 prywatnego czasu w podziemnym spa od razu przy przyje\u017adzie w recepcji. Wieczorny relaks w podgrzanej wodzie pod historycznymi sklepieniami to doskona\u0142a kropka nad i ca\u0142ego dnia.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b5fb4c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b5fb4c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko w butikowym pokoju\" class=\"wp-image-395016\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-29-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Palazzo+Patrizi+Suites+%26+Spa&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Palazzo Patrizi Suites &#038; Spa<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"24_Hotel_La_Gemma_Booking\"><\/span>24. Hotel La Gemma (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przenosimy si\u0119 wreszcie do Florencji, gdzie niedaleko dworca Santa Maria Novella znajdziesz ten nowocze\u015bnie uj\u0119ty pi\u0119ciogwiazdkowy klejnot, kt\u00f3ry <strong>jest uciele\u015bnieniem w\u0142oskiej elegancji i absolutnie pierwszorz\u0119dnego designu<\/strong>. Recenzje go\u015bci regularnie wychwalaj\u0105 luksusowe \u0142azienki wy\u0142o\u017cone cennym marmurem i niezapomniane prze\u017cycia gastronomiczne w miejscowej restauracji, kt\u00f3ra stawia na bardzo wysoki poziom kulinarny. Obs\u0142uga jest tu niewidoczna, ale jednocze\u015bnie zawsze pod r\u0119k\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne ceny startuj\u0105 tu od 420 \u20ac za noc<\/strong>, co jest kwot\u0105, za kt\u00f3r\u0105 dostaniesz serwis bez jakichkolwiek kompromis\u00f3w. Na Bookingu utrzymuje wyj\u0105tkow\u0105 ocen\u0119 9,5 na 10 z ponad tysi\u0105ca pi\u0119ciuset recenzji. Wn\u0119trza hotelu doskonale mieszaj\u0105 florenck\u0105 histori\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesnymi trendami w designie, wi\u0119c poczujesz si\u0119 tu jak w luksusowym magazynie o wn\u0119trzach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na kolacj\u0119:<\/strong> Je\u015bli chcesz sprawi\u0107 sobie przyjemno\u015b\u0107, zarezerwuj stolik w hotelowej restauracji. Jedzenie jest tu wprawdzie dro\u017csze, ale kucharze potrafi\u0105 wyczarowa\u0107 niewiarygodne wariacje na temat tradycyjnych toska\u0144skich da\u0144 w przepi\u0119knej wizualnej oprawie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b602ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b602ed\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna.jpg\" alt=\"Marmurowa \u0142azienka w luksusowym hotelu\" class=\"wp-image-395144\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-mramorova-koupelna-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+La+Gemma&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel La Gemma<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"25_Hotel_Spadai_Booking\"><\/span>25. Hotel Spadai (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten osza\u0142amiaj\u0105cy hotel mie\u015bci si\u0119 w odnowionym renesansowym pa\u0142acu prosto w sercu Florencji i <strong>z niekt\u00f3rych okien mo\u017cesz patrze\u0107 dos\u0142ownie wprost na kopu\u0142\u0119 s\u0142ynnego Duomo<\/strong>. Podr\u00f3\u017cni w recenzjach bardzo cz\u0119sto wspominaj\u0105 o precyzyjnie wyg\u0142uszonych oknach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym nie s\u0142yszysz absolutnie nic z zewn\u0119trznego gwaru, mimo \u017ce \u015bpisz w najbardziej ruchliwej cz\u0119\u015bci miasta. Wisienk\u0105 na torcie jest za\u015b fantastyczny bar na najwy\u017cszym pi\u0119trze, sk\u0105d masz miasto jak na d\u0142oni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 tu orientacyjnie mniej wi\u0119cej od 455 \u20ac za noc<\/strong>, co niezawodnie odzwierciedla absolutnie ekskluzywn\u0105 lokalizacj\u0119 i pi\u0119ciogwiazdkowy standard us\u0142ug. Na Bookingu ma ponad tysi\u0105c pi\u0119\u0107set recenzji z ocen\u0105 9,5 na 10. Ka\u017cdy pok\u00f3j jest wyposa\u017cony w inteligentn\u0105 elektronik\u0119, ogromne \u0142\u00f3\u017cka z premiowymi materacami i \u0142azienki, z kt\u00f3rych nie b\u0119dziesz chcia\u0142 wychodzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na drink:<\/strong> Bar na dachu jest otwarty tak\u017ce dla publiczno\u015bci, ale jako go\u015bcie hotelowi macie oczywi\u015bcie pierwsze\u0144stwo. Wpadnij tu na przedwieczorne Negroni, ws\u0142uchaj si\u0119 w cich\u0105 muzyk\u0119 i ciesz si\u0119 widokiem na zalan\u0105 zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cem Florencj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b60a88&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b60a88\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana.jpg\" alt=\"Ogr\u00f3d w\u0142oskiej willi z fontann\u0105\" class=\"wp-image-395147\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-zahrada-fontana-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Spadai&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Spadai<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"26_Donati_Luxury_Tower_Suites_Booking\"><\/span>26. Donati Luxury Tower Suites (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz prze\u017cy\u0107 to niewiarygodne poczucie, \u017ce nale\u017cy do ciebie ca\u0142a Florencja, <strong>te apartamenty umieszczone prosto w starodawnej \u015bredniowiecznej wie\u017cy kawa\u0142ek od Duomo oferuj\u0105 jacuzzi na dachu z panoramicznym widokiem<\/strong>. Go\u015bcie w recenzjach opisuj\u0105 nocleg jako absolutny szczyt florenckiego przepychu, gdzie masz do dyspozycji osobistego lokaja i absolutn\u0105 prywatno\u015b\u0107 po\u015brodku najbardziej ruchliwego miasta. To miejsce, gdzie spe\u0142niaj\u0105 si\u0119 marzenia o opulentnym urlopie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za to wyj\u0105tkowe prze\u017cycie zap\u0142acisz orientacyjnie od 910 \u20ac za noc<\/strong>, co czyni je wyborem na naprawd\u0119 bardzo szczeg\u00f3lne \u017cyciowe okazje, jak okr\u0105g\u0142e urodziny czy miesi\u0105c miodowy. Ocena na Bookingu to 9,4 na 10. Pokoje rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 przez ca\u0142e pi\u0119tra wie\u017cy i oferuj\u0105 niewiarygodn\u0105 przestrze\u0144, w\u0142asne w pe\u0142ni wyposa\u017cone kuchnie i marmurowe \u0142azienki wielko\u015bci mniejszego mieszkania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na prze\u017cycie:<\/strong> Jacuzzi na dachu \u015bredniowiecznej wie\u017cy z widokiem na katedr\u0119 to co\u015b, czego tak \u0142atwo nigdzie nie prze\u017cyjesz. Personel ch\u0119tnie doniesie ci do niego sch\u0142odzonego szampana i drobne przek\u0105ski, wi\u0119c nie musisz si\u0119 absolutnie o nic martwi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b611e9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b611e9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32.jpg\" alt=\"Hotel nad morzem z tarasem\" class=\"wp-image-395019\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-32-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Donati+Luxury+Tower+Suites&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Donati Luxury Tower Suites<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"27_Hotel_Bernini_Palace_Booking\"><\/span>27. Hotel Bernini Palace (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten absolutnie legendarny hotel mie\u015bci si\u0119 w historycznym budynku z XV wieku tu\u017c za rogiem od \u015bwiatowej s\u0142awy galerii Uffizi i <strong>jego wn\u0119trza wygl\u0105daj\u0105 dos\u0142ownie jak kulisy z rozbudowanego filmu historycznego o szlachcie<\/strong>. Recenzje go\u015bci regularnie rozp\u0142ywaj\u0105 si\u0119 nad zachowanymi dawnymi tapiseriami, gigantycznymi kryszta\u0142owymi \u017cyrandolami i niewiarygodnymi \u015bniadaniami, kt\u00f3re podawane s\u0105 w zapieraj\u0105cej dech sali z oryginalnymi freskami na \u015bcianach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orientacyjne ceny startuj\u0105 tu od 1265 \u20ac za noc<\/strong>, co czyni go jednym z najdro\u017cszych adres\u00f3w w naszym zestawieniu. Na Bookingu ma ocen\u0119 9,1 na 10 z 779 recenzji, a go\u015bcie podkre\u015blaj\u0105 w nich g\u0142\u00f3wnie lokalizacj\u0119 kilka krok\u00f3w od Uffizi i dyskretny serwis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii:<\/strong> Ju\u017c samo \u015bniadanie w Sali Parlamentu, gdzie kiedy\u015b spotykali si\u0119 w\u0142oscy senatorowie, gdy Florencja by\u0142a kr\u00f3tko stolic\u0105 W\u0142och, to prze\u017cycie, po kt\u00f3rym dostaniesz g\u0119siej sk\u00f3rki.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b6194a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b6194a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1012\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33.jpg\" alt=\"Ogrody zio\u0142owe przy gospodarstwie\" class=\"wp-image-395020\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-33-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Hotel+Bernini+Palace&#038;address=Florencie%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Hotel Bernini Palace<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"28_Palazzo_Ravizza_Booking\"><\/span>28. Palazzo Ravizza (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wracamy do spokojniejszej Sieny, gdzie ten przepi\u0119kny historyczny pa\u0142ac z XVII wieku <strong>oferuje to, co w miastach jest zdecydowanie najcenniejsze \u2014 ogromny prywatny ogr\u00f3d z widokiem g\u0142\u0119boko w dolin\u0119<\/strong>. Podr\u00f3\u017cni w recenzjach bardzo cz\u0119sto chwal\u0105 sobie staro\u015bwiecki urok noclegu, skrzypi\u0105ce parkiety i to ciep\u0142e poczucie, \u017ce przyjecha\u0142e\u015b na letni\u0105 wizyt\u0119 do bogatej w\u0142oskiej cioci. Wszystko jest tu niezmiernie eleganckie, ale jednocze\u015bnie bardzo przytulne i nieformalne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do tego bardzo ucieszy ci\u0119 spojrzenie w bud\u017cet, bo <strong>orientacyjne ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c mniej wi\u0119cej od 110 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na tak\u0105 pi\u0119kno\u015b\u0107 jest \u015bwietne. Z ponad tysi\u0105ca siedmiuset ocen na Bookingu pa\u0142ac utrzymuje pi\u0119kne 9,0 na 10. Ogr\u00f3d pe\u0142en pachn\u0105cych cytrynowc\u00f3w i starych drzew zapewnia doskona\u0142e schronienie przed letnim upa\u0142em i oferuje niezliczone ciche zak\u0105tki do czytania albo po prostu do obserwowania zachodu s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na odpoczynek:<\/strong> Wielu go\u015bci w recenzjach wspomina, \u017ce najpi\u0119kniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ich pobytu w Sienie nie by\u0142o samo zwiedzanie zabytk\u00f3w, ale popo\u0142udnie sp\u0119dzone z ksi\u0105\u017ck\u0105 i kieliszkiem wina w\u0142a\u015bnie w tym prywatnym ogrodzie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b620fd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b620fd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce.jpg\" alt=\"Recepcja noclegu\" class=\"wp-image-395148\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-recepce-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=Palazzo+Ravizza&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 Palazzo Ravizza<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"29_I_Merli_di_Ada_Booking\"><\/span>29. I Merli di Ada (Booking)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten uroczy i niepozorny hotel butikowy chowa si\u0119 w cichych \u015bredniowiecznych uliczkach Sieny i <strong>oferuje bardzo intymn\u0105 atmosfer\u0119, bo ma tylko kilka starannie dopracowanych pokoi<\/strong>. Go\u015bcie w ocenach wielokrotnie podkre\u015blaj\u0105 przepi\u0119kne ods\u0142oni\u0119te ceglane sklepienia w pokojach i fantastyczny, niezmiernie pomocny personel, kt\u00f3ry bez problemu zorganizuje ci stolik w najlepszych lokalnych restauracjach, do kt\u00f3rych jadaj\u0105 sami miejscowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 tu orientacyjnie od 233 \u20ac za noc<\/strong>, co jak na tak osobiste podej\u015bcie i najwy\u017cszej klasy design jest bardzo uczciw\u0105 ofert\u0105. Na Bookingu hotel ma ocen\u0119 9,0 na 10 od tysi\u0105ca zadowolonych go\u015bci. Ka\u017cdy pok\u00f3j jest urz\u0105dzony nieco inaczej, ale wszystkie \u0142\u0105czy nacisk na materia\u0142y naturalne, mi\u0119kkie tkaniny i absolutny komfort, kt\u00f3rego po dniu sp\u0119dzonym na kostce brukowej koniecznie potrzebujesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada dla smakoszy:<\/strong> Zaufaj rekomendacjom recepcji. Pracownicy hotelu doskonale wiedz\u0105, kt\u00f3rych turystycznych pu\u0142apek unika\u0107 i gdzie dostaniesz najlepszy domowy makaron pici w ca\u0142ej Sienie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b628dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b628dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35.jpg\" alt=\"Zakaz wjazdu do historycznego centrum (ZTL)\" class=\"wp-image-395022\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-35-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=I+Merli+di+Ada&#038;address=Siena%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 I Merli di Ada<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"30_Borgo_Santo_Pietro_Google\"><\/span>30. Borgo Santo Pietro (Google)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza ostatnia propozycja zawiedzie nas z powrotem na toska\u0144sk\u0105 wie\u015b niedaleko ma\u0142ej wioski Chiusdino, gdzie le\u017cy <strong>to zapieraj\u0105ce dech w piersiach butikowe gospodarstwo otoczone ogromnymi ogrodami zio\u0142owymi i r\u00f3\u017canymi<\/strong>. Reprezentuje tu najwy\u017csz\u0105 lig\u0119 wiejskiego luksusu, gdzie recenzje go\u015bci wychwalaj\u0105 michelinowy poziom kuchni z w\u0142asnych upraw i niewiarygodne zabiegi spa z widokiem na dziewicz\u0105 przyrod\u0119. To miejsce, do kt\u00f3rego je\u017adzi si\u0119 po absolutny restart cia\u0142a i umys\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na Google Places to bajkowe miejsce mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 znakomit\u0105 ocen\u0105 4,5 na 5<\/strong> od ponad dwustu entuzjastycznych odwiedzaj\u0105cych. Gospodarstwo oferuje kilka basen\u00f3w, w\u0142asn\u0105 farm\u0119, z kt\u00f3rej czerpie kuchnia, oraz personel, kt\u00f3ry jest wyszkolony, by przewidywa\u0107 twoje \u017cyczenia, zanim w og\u00f3le zd\u0105\u017cysz je wypowiedzie\u0107. Pokoje s\u0105 wyposa\u017cone w ogromne kominki, antyczne \u017cyrandole i wolnostoj\u0105ce wanny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Rada na prze\u017cycia:<\/strong> Nocleg oferuje mn\u00f3stwo aktywno\u015bci, od kurs\u00f3w gotowania przez przeja\u017cd\u017cki konne po lekcje malowania w ogrodzie. Koniecznie zapytaj w recepcji, co akurat danego dnia si\u0119 dzieje \u2014 to \u015bwietny spos\u00f3b, by jeszcze bardziej zanurzy\u0107 si\u0119 w miejscowej atmosferze.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b6312d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b6312d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36.jpg\" alt=\"Kolacja we w\u0142oskiej osterii\" class=\"wp-image-395023\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-300x180.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-700x420.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-768x461.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-696x418.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-36-1392x835.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_zaleznosci_od_planu_podrozy\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w zale\u017cno\u015bci od planu podr\u00f3\u017cy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <strong>Rada na nocleg i prze\u017cycia<\/strong>: Noclegu najch\u0119tniej szukamy na <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Tosk%C3%A1nsko&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Booking.com<\/a>, gdzie zwykle s\u0105 <strong>najlepsze warunki anulowania<\/strong>. Bilety, wycieczki i atrakcje warto za\u015b por\u00f3wna\u0107 i kupi\u0107 przez <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/s\/?q=Tosk%C3%A1nsko&#038;partner_id=MKZ64IS\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tw\u00f3j plan podr\u00f3\u017cy<\/th><th>Polecana okolica<\/th><th>Dlaczego w\u0142a\u015bnie tam<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody><tr><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Pierwsza wizyta, miasta<\/strong><\/td><td>Florencja lub Siena<\/td><td>Wszystkie g\u0142\u00f3wne zabytki obejdziesz pieszo, absolutnie odpada konieczno\u015b\u0107 wynajmowania auta i martwienia si\u0119 o drogie parkowanie.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Objazd autem po regionie<\/strong><\/td><td>2\u20133 bazy (Florencja \u2192 Chianti\/Siena \u2192 Val d&#8217;Orcia)<\/td><td>Sp\u0119dzisz znacznie mniej czasu na pakowaniu walizek i pokonywaniu d\u0142ugich odleg\u0142o\u015bci, ka\u017cd\u0105 okolic\u0119 zbadasz dog\u0142\u0119bnie.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Urlop z dzie\u0107mi<\/strong><\/td><td>Agriturismo na wsi z basenem<\/td><td>B\u0119dziesz mie\u0107 ogromn\u0105 przestrze\u0144, bezpiecze\u0144stwo, cz\u0119sto zwierz\u0119ta gospodarskie i absolutny spok\u00f3j od miejskiego gwaru i ruchu.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Romantyka we dwoje<\/strong><\/td><td>Val d&#8217;Orcia lub okolice San Gimignano<\/td><td>Oferuje najpi\u0119kniejsze panoramiczne widoki na krajobraz i magiczne wieczorne zachody s\u0142o\u0144ca z kieliszkiem wina w r\u0119ku.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Po\u0142\u0105czenie z morzem<\/strong><\/td><td>Versilia, wyspa Elba lub okolica Maremma<\/td><td>Masz to tylko kawa\u0142ek do piaszczystych pla\u017c i mo\u017cesz \u0142atwo przeplata\u0107 poznawanie historii z wypoczynkow\u0105 k\u0105piel\u0105 w falach.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Najni\u017cszy mo\u017cliwy bud\u017cet<\/strong><\/td><td>Siena i mniejsze okoliczne miasteczka<\/td><td>Zaoszcz\u0119dzisz spore kwoty za nocleg w por\u00f3wnaniu z bardzo drog\u0105 Florencj\u0105, przy czym jako\u015b\u0107 us\u0142ug pozostaje na bardzo wysokim poziomie.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b63824&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b63824\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1202\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37.jpg\" alt=\"Toska\u0144ski krajobraz o zmierzchu\" class=\"wp-image-395024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/toskansko-clanky-ubytovani-toskansko-37-1392x930.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_uwazac_przy_rezerwacji\"><\/span>Na co uwa\u017ca\u0107 przy rezerwacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim z entuzjazmem klikniesz przycisk rezerwuj, lepiej dwa razy sprawd\u017a map\u0119 i zasady parkowania w danej lokalizacji. <strong>Strefy ZTL, czyli Zona Traffico Limitato, s\u0105 postrachem wszystkich turyst\u00f3w<\/strong>, bo za nieuprawniony wjazd do historycznego centrum gro\u017c\u0105 t\u0142uste i absolutnie bezkompromisowe mandaty z systemu kamer. Je\u015bli wybierzesz hotel prosto w centrum, musisz wcze\u015bniej sprawdzi\u0107, czy recepcja mo\u017ce zarejestrowa\u0107 numer rejestracyjny auta w policji, albo od razu <strong>przygotuj si\u0119 na p\u0142acenie 15 do 25 \u20ac za noc w prywatnym podziemnym gara\u017cu<\/strong>, co mo\u017ce nieprzyjemnie zaskoczy\u0107 tw\u00f3j bud\u017cet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podst\u0119pem starych w\u0142oskich pa\u0142ac\u00f3w i majestatycznych kamiennych gospodarstw jest te\u017c fakt, \u017ce <strong>klimatyzacja zdecydowanie nie jest tu powszechn\u0105 i automatyczn\u0105 oczywisto\u015bci\u0105<\/strong>. Zawsze uwa\u017cnie przeczytaj szczeg\u00f3\u0142owe wyposa\u017cenie pokoju, bo w sierpniowych upa\u0142ach, gdy temperatury zwykle atakuj\u0105 czterdziestk\u0119, nawet bardzo grube kamienne \u015bciany bez aktywnego ch\u0142odzenia nie wystarcz\u0105. Podobnie jest z k\u0105piel\u0105, bo <strong>baseny na \u015bwie\u017cym powietrzu bywaj\u0105 czynne \u015bci\u015ble tylko w szczycie letniego sezonu<\/strong>, zwykle od po\u0142owy czerwca do ko\u0144ca wrze\u015bnia. Je\u015bli przyjedziesz pod koniec pa\u017adziernika i b\u0119dzie pi\u0119knie ciep\u0142o, basen najprawdopodobniej b\u0119dzie ju\u017c opr\u00f3\u017cniony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie zapomnij doliczy\u0107 do swojego bud\u017cetu jeszcze jednego drobnego, ale pewnego wydatku, kt\u00f3rym jest <strong>podatek miejski zwany tassa di soggiorno<\/strong>, kt\u00f3ry p\u0142aci si\u0119 zawsze osobno i niemal wy\u0142\u0105cznie got\u00f3wk\u0105 prosto w recepcji. Zwykle chodzi o kilka euro od osoby za noc w zale\u017cno\u015bci od kategorii noclegu; aktualne stawki publikuj\u0105 poszczeg\u00f3lne urz\u0119dy miejskie, na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/www.comune.fi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Florencja<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.comune.siena.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Siena<\/a>. Przegl\u0105d regionu prowadzi oficjalny portal <a href=\"https:\/\/www.visittuscany.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Visit Tuscany<\/a>, a zasady wjazdu do centr\u00f3w podsumowuje <a href=\"https:\/\/www.comune.fi.it\/pagina\/zona-traffico-limitato\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">florencka ZTL<\/a>. A je\u015bli na wsi zarezerwujesz nocleg od razu z opcj\u0105 HB (\u015bniadanie i kolacja), <strong>nie zapomnij wcze\u015bniej jasno zg\u0142osi\u0107 w\u0142a\u015bcicielom, \u017ce jeste\u015bcie wegetarianami<\/strong>, bo w\u0142oska wie\u015b jest inaczej bardzo mi\u0119sna i na ostatni\u0105 chwil\u0119 kucharze z trudem i w stresie co\u015b by wymy\u015blali.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a954b0b63fab&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a954b0b63fab\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry.jpg\" alt=\"Fiat 500 z walizkami w drodze do noclegu\" class=\"wp-image-395151\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubytovani-toskansko-fiat-kufry-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_cos_zjesc\"><\/span>Gdzie co\u015b zje\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nocleg na wsi<\/strong> cz\u0119sto oferuje opcj\u0119 ze \u015bniadaniem i kolacj\u0105, a w agriturismo gotuje si\u0119 z w\u0142asnej produkcji, wi\u0119c o jedzenie nie b\u0119dzie k\u0142opotu. W miastach warto unika\u0107 restauracji prosto na g\u0142\u00f3wnych placach i <strong>przej\u015b\u0107 o ulic\u0119 dalej<\/strong>, gdzie menu zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co zam\u00f3wi\u0107 w Toskanii i dlaczego tutejszy <strong>chleb jest bez soli<\/strong>, omawiamy w osobnym artykule <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/?p=393976\">Kuchnia toska\u0144ska<\/a>. <strong>Dobra wiadomo\u015b\u0107 dla wegetarian<\/strong>: wi\u0119kszo\u015b\u0107 tutejszych klasyk\u00f3w jest bezmi\u0119sna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokad_dalej\"><\/span>Dok\u0105d dalej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz ju\u017c ja\u015bniejsze wyobra\u017cenie o tym, gdzie w Toskanii z\u0142o\u017cysz g\u0142ow\u0119, polecam ci zbada\u0107 nasze kolejne przydatne artyku\u0142y, kt\u00f3re pomog\u0105 ci zaplanowa\u0107 reszt\u0119 twojej w\u0142oskiej przygody. Spisa\u0142am je tak, by logicznie si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105czy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-najlepsze-miejsca\/\">Toskania: 30 najpi\u0119kniejszych miejsc i 7-dniowy plan podr\u00f3\u017cy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/agriturismo-toskania-wlochy\/\">Agriturismo w Toskanii: 20 tip\u00f3w, ceny i jak wybra\u0107<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/willa-basenem-toskania-wlochy\/\">Willa z basenem w Toskanii: 20 tip\u00f3w<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wellness-hotele-toskania-termy\/\">Hotele wellness w Toskanii: 12 term<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-samochodem\/\">Toskania autem: plan podr\u00f3\u017cy na 7 dni<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-z-dziecmi\/\">Toskania z dzie\u0107mi: 18 sprawdzonych tip\u00f3w<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-pogoda\/\">Pogoda w Toskanii: temperatury miesi\u0105c po miesi\u0105cu i kiedy jecha\u0107<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/toskania-wlochy-co-zobaczyc\/\">Siena i San Gimignano: 8 tip\u00f3w, co zobaczy\u0107<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1787476807000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_najlepiej_sie_zatrzymac_w_Toskanii\"><\/span>Gdzie najlepiej si\u0119 zatrzyma\u0107 w Toskanii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zawsze zale\u017cy to przede wszystkim od Twojego konkretnego planu podr\u00f3\u017cy i od tego, czego oczekujesz od wakacji. Do intensywnego zwiedzania zabytk\u00f3w najlepsze s\u0105 du\u017ce miasta jak Florencja czy Siena, poniewa\u017c wszystkie g\u0142\u00f3wne atrakcje mo\u017cesz obej\u015b\u0107 pieszo i nie musisz si\u0119 stresowa\u0107 parkowaniem. Je\u015bli jednak planujesz robi\u0107 objazdy samochodem i poznawa\u0107 prowincj\u0119, idealnie jest wybra\u0107 dwie do trzech wiejskich baz wypadowych, aby unikn\u0105\u0107 codziennych kork\u00f3w i miejskiego stresu. Z dzie\u0107mi zdecydowanie wygrywa przestronne agriturismo z basenem i zwierz\u0119tami.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_nocleg_we_Florencji_jest_tanszy_niz_w_Sienie\"><\/span>Czy nocleg we Florencji jest ta\u0144szy ni\u017c w Sienie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Przy por\u00f3wnywalnej jako\u015bci us\u0142ug, wyposa\u017cenia i lokalizacji pokoi Siena jest wyra\u017anie ta\u0144sza ni\u017c s\u0142ynna, ale bardzo zat\u0142oczona Florencja. Ponadto ma ogromn\u0105 zalet\u0119 w swojej bardziej strategicznej lokalizacji, poniewa\u017c masz stamt\u0105d o wiele bli\u017cej do przepi\u0119knych, fotogenicznych dolin Val d&#8217;Orcia na po\u0142udniu i do s\u0142ynnych region\u00f3w winiarskich Chianti na p\u00f3\u0142nocy. To po prostu idealny punkt wypadowy.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_kosztuje_noc_w_hotelu_lub_na_farmie\"><\/span>Ile kosztuje noc w hotelu lub na farmie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najta\u0144sze czyste i przyzwoite pokoje w historycznej Sienie zaczynaj\u0105 si\u0119 od oko\u0142o 55 \u20ac za noc poza g\u0142\u00f3wnym sezonem turystycznym. Pi\u0119kne autentyczne farmy z zewn\u0119trznym basenem kosztuj\u0105 orientacyjnie od 100 do 200 \u20ac za noc, co za t\u0119 przestrze\u0144 jest \u015bwietn\u0105 cen\u0105, podczas gdy luksusowe historyczne pa\u0142ace w miastach i pi\u0119ciogwiazdkowe hotele butikowe wspinaj\u0105 si\u0119 do setek, a nawet tysi\u0119cy euro za jedn\u0105 noc.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_potrzebuje_wynajetego_samochodu_do_noclegu\"><\/span>Czy potrzebuj\u0119 wynaj\u0119tego samochodu do noclegu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Je\u015bli planujesz zatrzymywa\u0107 si\u0119 tylko w miastach i podr\u00f3\u017cowa\u0107 mi\u0119dzy nimi szybkim i niezawodnym poci\u0105giem, samoch\u00f3d b\u0119dzie dla Ciebie tylko ogromnym i drogim obci\u0105\u017ceniem pe\u0142nym stresu zwi\u0105zanego z parkowaniem. Je\u015bli jednak marzysz o zapomnianej kamiennej farmie z basenem po\u015br\u00f3d cyprysowych alei, bez w\u0142asnego lub wynaj\u0119tego samochodu w zasadzie nie masz jak si\u0119 tam dosta\u0107, poniewa\u017c autobusy tam po prostu nie je\u017cd\u017c\u0105.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jest_najlepszy_czas_na_rezerwacje_noclegu\"><\/span>Kiedy jest najlepszy czas na rezerwacj\u0119 noclegu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najpi\u0119kniejsze i najlepiej oceniane farmy z basenem znikaj\u0105 na po\u017c\u0105dane miesi\u0105ce lipiec i sierpie\u0144 spokojnie nawet p\u00f3\u0142 roku wcze\u015bniej, popyt jest tu po prostu ogromny. Je\u015bli chcesz mie\u0107 wyb\u00f3r i nie bra\u0107 tylko tego, co zosta\u0142o w ostatniej chwili za wyg\u00f3rowane ceny, polecam zacz\u0105\u0107 rozwi\u0105zywa\u0107 kwesti\u0119 noclegu na lato najp\u00f3\u017aniej zaraz po nowym roku.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_strefa_ZTL_i_jak_to_sie_wiaze_z_moim_hotelem\"><\/span>Co to jest strefa ZTL i jak to si\u0119 wi\u0105\u017ce z moim hotelem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>ZTL, czyli Zona Traffico Limitato, to surowy zakaz wjazdu dla nierezydent\u00f3w do historycznych centr\u00f3w w\u0142oskich miast, kt\u00f3ry jest strze\u017cony kamerami. Je\u015bli masz tam zarezerwowany hotel, musisz wcze\u015bniej dogada\u0107 si\u0119 z recepcj\u0105, aby zg\u0142osili Twoj\u0105 tablic\u0119 rejestracyjn\u0105 policji, inaczej dostaniesz do domu wysoki mandat. Cz\u0119sto oznacza to te\u017c drogie i skomplikowane parkowanie w prywatnych gara\u017cach za 15 do 25 \u20ac dziennie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_oplaca_sie_zatrzymywac_na_wiejskich_farmach_agriturismo\"><\/span>Czy op\u0142aca si\u0119 zatrzymywa\u0107 na wiejskich farmach agriturismo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dla rodzin z dzie\u0107mi i dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy jad\u0105 w\u0142asnym lub wynaj\u0119tym samochodem, op\u0142aca si\u0119 to absolutnie i jednoznacznie. Zyskujesz ogromn\u0105 osobist\u0105 przestrze\u0144, niesamowity spok\u00f3j od ruchu drogowego, cz\u0119sto te\u017c czysty basen i przede wszystkim mo\u017cliwo\u015b\u0107 kolacji sk\u0142adaj\u0105cej si\u0119 z fantastycznego domowego jedzenia z lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w za bardzo rozs\u0105dne pieni\u0105dze. To najautentyczniejsze do\u015bwiadczenie Toskanii.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787476807007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_hotelach_placi_sie_jeszcze_jakies_dodatkowe_oplaty\"><\/span>Czy w hotelach p\u0142aci si\u0119 jeszcze jakie\u015b dodatkowe op\u0142aty?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, niemal wsz\u0119dzie we W\u0142oszech obowi\u0105zkowo p\u0142aci si\u0119 tak zwan\u0105 tassa di soggiorno, czyli miejski podatek turystyczny. P\u0142aci si\u0119 zwykle got\u00f3wk\u0105 bezpo\u015brednio na recepcji przy wyje\u017adzie i wynosi kilka euro na osob\u0119 za noc w zale\u017cno\u015bci od kategorii danego hotelu i od konkretnego miasta, w kt\u00f3rym si\u0119 znajdujesz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>Rezerwacja:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=ubytovani-toskansko&#038;hotelname=GH+Palazzo+Suite+%26+SPA&#038;address=Livorno%2C+It%C3%A1lie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 i ceny \u2014 GH Palazzo Suite &#038; SPA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zobacz 30 konkretnych propozycji nocleg\u00f3w w Toskanii (W\u0142ochy) \u2014 od tanich hoteli w centrum Sieny po autentyczne gospodarstwa z basenem i luksusowe pa\u0142ace.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":395030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Toskania W\u0142ochy: 30 nocleg\u00f3w od tanich po luksus","rank_math_description":"Toskania (W\u0142ochy) \u2014 30 sprawdzonych nocleg\u00f3w od tanich hoteli w Sienie po luksusowe pa\u0142ace i gospodarstwa z basenem. Sprawd\u017a ceny i zarezerwuj ju\u017c dzi\u015b!","rank_math_focus_keyword":"toskania w\u0142ochy","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,740,294],"tags":[],"class_list":["post-409316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-podroze","category-wlochy"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ubyt-featured.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409318,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409316\/revisions\/409318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}