{"id":380977,"date":"2026-08-09T00:02:19","date_gmt":"2026-08-08T22:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/"},"modified":"2026-08-09T00:02:19","modified_gmt":"2026-08-08T22:02:19","slug":"gdzie-zjesc-tallinn-estonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/","title":{"rendered":"Gdzie zje\u015b\u0107 w Tallinnie: od Michelin po obiad za 6 euro 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tallinn w Estonii oferuje fascynuj\u0105cy kulinarny kontrast, kt\u00f3ry b\u0119dzie ci\u0119 bawi\u0142 od pierwszego dnia. W jednym mie\u015bcie mo\u017cesz zje\u015b\u0107 obiad za sze\u015b\u0107 euro rami\u0119 w rami\u0119 z miejscowymi robotnikami, a jednocze\u015bnie pozwoli\u0107 sobie na <strong>najwy\u017cszej klasy menu degustacyjne, kt\u00f3re pewnie zbiera gwiazdki Michelin<\/strong>. Esto\u0144ska stolica ju\u017c dawno przesta\u0142a by\u0107 tanim Wschodem, dok\u0105d kiedy\u015b je\u017adzi\u0142o si\u0119 po tanie piwo \u2014 dzi\u015b to nowoczesny, skandynawski kierunek pe\u0142en kreatywnych kucharzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejscowa scena kulinarna przesz\u0142a w ostatnich latach ogromn\u0105 przemian\u0119 i dzi\u015b dumnie opiera si\u0119 na ruchu New Nordic, kt\u00f3ry stawia na lokalne sk\u0142adniki. Esto\u0144czycy jednocze\u015bnie pilnie strzeg\u0105 swoich ziemistych tradycji, wi\u0119c <strong>wszechobecny g\u0119sty czarny chleb i pachn\u0105ce cynamonowe zawijasy<\/strong> z p\u00f3\u0142ek piekarni na pewno nie znikn\u0119\u0142y. Odkryjesz te\u017c, \u017ce scena wegetaria\u0144ska jest tu nieoczekiwanie bogata \u2014 je\u015bli nie jesz mi\u0119sa, czekaj\u0105 ci\u0119 prawdziwe kulinarne uczty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zejd\u017amy od razu w uliczki: od gwiazdek Michelin przez tanie obiady dla miejscowych po to, co sta\u0142o si\u0119 z cenami po lipcowej podwy\u017cce VAT.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ab547&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ab547\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01.jpg\" alt=\"Nakryty st\u00f3\u0142 w skandynawskiej restauracji\" class=\"wp-image-347647\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-01-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Tima Miroshnichenko \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Jak_sie_je_w_Tallinnie\" >Jak si\u0119 je w Tallinnie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#12_lokali_do_ktorych_warto_zajrzec_w_Tallinnie\" >12 lokali, do kt\u00f3rych warto zajrze\u0107 w Tallinnie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#1_180%C2%B0_by_Matthias_Diether\" >1. 180\u00b0 by Matthias Diether<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#2_NOA_Chefs_Hall\" >2. NOA Chef&#8217;s Hall<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#3_Fotografiska\" >3. Fotografiska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#4_Rataskaevu_16\" >4. Rataskaevu 16<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#5_Pegasus\" >5. Pegasus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#6_III_Draakon\" >6. III Draakon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#7_Olde_Hansa\" >7. Olde Hansa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#8_F-Hoone\" >8. F-Hoone<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#9_Maiasmokk\" >9. Maiasmokk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#10_Balti_Jaama_Turg\" >10. Balti Jaama Turg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#11_Strefa_gastronomiczna_na_Balti_Jaama_Turg\" >11. Strefa gastronomiczna na Balti Jaama Turg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#12_Pohjala_Tap_Room\" >12. P\u00f5hjala Tap Room<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Czego_sprobowac_estonskie_specjaly\" >Czego spr\u00f3bowa\u0107: esto\u0144skie specja\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Co_pic\" >Co pi\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Gdzie_zjesc_tanio\" >Gdzie zje\u015b\u0107 tanio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Wegetarianie_i_weganie_w_Tallinnie\" >Wegetarianie i weganie w Tallinnie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Gdzie_sie_zatrzymac\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Co_dalej\" >Co dalej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Ile_kosztuje_jedzenie_w_Tallinie\" >Ile kosztuje jedzenie w Tallinie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Co_oznacza_paevapraad\" >Co oznacza p\u00e4evapraad?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Czy_musze_rezerwowac_stolik_w_restauracjach\" >Czy musz\u0119 rezerwowa\u0107 stolik w restauracjach?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Czy_Tallinn_jest_drogi_pod_wzgledem_jedzenia\" >Czy Tallinn jest drogi pod wzgl\u0119dem jedzenia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Co_powinienem_koniecznie_sprobowac_w_Tallinie\" >Co powinienem koniecznie spr\u00f3bowa\u0107 w Tallinie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Gdzie_mozna_zjesc_tanio_i_szybko\" >Gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 tanio i szybko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Czy_w_Tallinie_sa_dobre_dania_wegetarianskie\" >Czy w Tallinie s\u0105 dobre dania wegetaria\u0144skie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-zjesc-tallinn-estonia\/#Czy_w_Estonii_mozna_wszedzie_placic_karta\" >Czy w Estonii mo\u017cna wsz\u0119dzie p\u0142aci\u0107 kart\u0105?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>Ile kosztuje jedzenie:<\/strong> Obiad w zwyk\u0142ej restauracji to koszt 10 do 20 euro, a za kolacj\u0119 zap\u0142acisz orientacyjnie 18 do 30 euro na osob\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Jak zaoszcz\u0119dzi\u0107:<\/strong> Najlepszym wyborem na tani obiad jest p\u00e4evapraad, czyli danie dnia, kt\u00f3re dostaniesz w przeliczeniu za 5 do 8 euro.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Czego musisz spr\u00f3bowa\u0107:<\/strong> Na pewno nie pomi\u0144 must leib (czarny chleb), s\u0142odkich twarogowych batonik\u00f3w kohuke i cynamonowego kringla.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Gdzie jest najlepszy street food:<\/strong> Balti Jaama Turg to ogromna hala targowa przy dworcu, gdzie znajdziesz dziesi\u0105tki stoisk z jedzeniem z ca\u0142ego \u015bwiata w bardzo przyst\u0119pnych cenach.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wegetarianie mile widziani:<\/strong> Tallinn jest dla ro\u015blinnych smakoszy bardzo przyjazny, a zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 nowoczesnych lokali oferuje pe\u0142nowarto\u015bciowe bezmi\u0119sne menu.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Rezerwacja to konieczno\u015b\u0107:<\/strong> W popularnych restauracjach na Starym Mie\u015bcie, jak cho\u0107by legendarna Rataskaevu 16, stolik musisz zarezerwowa\u0107 nawet kilka tygodni wcze\u015bniej.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8abcdf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8abcdf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02.jpg\" alt=\"Obiad w restauracji\" class=\"wp-image-347650\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-02-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Rachel Claire \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sie_je_w_Tallinnie\"><\/span>Jak si\u0119 je w Tallinnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli czyta\u0142e\u015b starsze przewodniki, mo\u017ce \u017cyjesz w przekonaniu, \u017ce kraje ba\u0142tyckie to tani kierunek, ale rzeczywisto\u015b\u0107 roku 2026 jest niestety troch\u0119 inna. <strong>W lipcu 2025 roku w Estonii podstawowa stawka VAT wzros\u0142a do 24 %<\/strong>, co logicznie od razu prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na wszystkie karty da\u0144 i menu kawiarniane. Przygotuj si\u0119 na to, \u017ce poziom cen przypomina dzi\u015b raczej Berlin i za kulinarne prze\u017cycia po prostu troch\u0119 dop\u0142acisz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzienny rytm talli\u0144skich restauracji kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 obiad\u00f3w, kt\u00f3re zwykle podawane s\u0105 od jedenastej rano do mniej wi\u0119cej trzeciej po po\u0142udniu. W\u0142a\u015bnie w tym czasie natrafisz na <strong>fenomen zwany p\u00e4evapraad, czyli niedrogie menu obiadowe<\/strong>, kt\u00f3re zamawiaj\u0105 miejscowi urz\u0119dnicy i studenci. Kolacje zaczynaj\u0105 o\u017cywa\u0107 oko\u0142o sz\u00f3stej wieczorem, a w cenionych lokalach bywa pe\u0142no do p\u00f3\u017anych godzin nocnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0142acenie w Estonii to czysta przyjemno\u015b\u0107, bo kraj \u015bmia\u0142o mo\u017cemy nazwa\u0107 bezgot\u00f3wkowym rajem. <strong>Kart\u0105 p\u0142atnicz\u0105 lub telefonem zap\u0142acisz absolutnie wsz\u0119dzie<\/strong>, od luksusowej restauracji z Michelin po najmniejsze stoisko z kaw\u0105 na targu. Je\u015bli chodzi o napiwki, nie s\u0105 tu \u015bci\u015ble obowi\u0105zkowe, ale je\u015bli by\u0142e\u015b zadowolony z obs\u0142ugi, zwyczajowo zostawia si\u0119 oko\u0142o pi\u0119ciu do dziesi\u0119ciu procent ca\u0142ego rachunku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby unikn\u0105\u0107 klasycznych pu\u0142apek na turyst\u00f3w, radz\u0119 ci opu\u015bci\u0107 g\u0142\u00f3wny plac Ratuszowy i zgubi\u0107 si\u0119 w bocznych uliczkach. Jeszcze lepiej zrobisz, je\u015bli wyruszysz za mury do nowoczesnych dzielnic, takich jak Telliskivi czy Noblessner, gdzie na jedzenie chodz\u0105 sami Esto\u0144czycy. <strong>To w\u0142a\u015bnie tam znajdziesz najlepszy stosunek ceny do jako\u015bci<\/strong>, bez konieczno\u015bci przeciskania si\u0119 przez t\u0142umy wycieczkowicz\u00f3w ze statk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ac497&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ac497\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03.jpg\" alt=\"Restauracja w uliczce talli\u0144skiego Starego Miasta\" class=\"wp-image-347653\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-03-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sinikka Halme \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_lokali_do_ktorych_warto_zajrzec_w_Tallinnie\"><\/span>12 lokali, do kt\u00f3rych warto zajrze\u0107 w Tallinnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybra\u0107 tylko dwana\u015bcie najlepszych miejsc w tak r\u00f3\u017cnorodnym mie\u015bcie nie jest \u0142atwo, ale te lokale zdecydowanie zas\u0142uguj\u0105 na twoj\u0105 uwag\u0119. Niezale\u017cnie od tego, czy marzysz o niezapomnianym prze\u017cyciu z gwiazdk\u0105 Michelin, uczciwym esto\u0144skim jedzeniu w historycznych wn\u0119trzach, czy szybkim street foodzie w\u015br\u00f3d miejscowych, w tym zestawieniu na pewno znajdziesz co\u015b dla siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj jednak, \u017ce szczeg\u00f3lnie w miesi\u0105cach letnich i w weekendy w talli\u0144skich restauracjach bywa naprawd\u0119 t\u0142oczno. Je\u015bli wi\u0119c masz ochot\u0119 na kt\u00f3ry\u015b z cenionych lokali, lepiej zarezerwuj stolik nawet kilka tygodni wcze\u015bniej, \u017ceby\u015b potem niepotrzebnie nie b\u0142\u0105ka\u0142 si\u0119 po mie\u015bcie z pustym \u017co\u0142\u0105dkiem.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8acbc1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8acbc1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1010\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04.jpg\" alt=\"Precyzyjnie podane danie\" class=\"wp-image-347654\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-300x168.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-700x393.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-768x431.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-04-1392x781.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Change C.C \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_180%C2%B0_by_Matthias_Diether\"><\/span>1. 180\u00b0 by Matthias Diether<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli w Tallinnie szukasz przys\u0142owiowego szczytu kulinarnej piramidy, to jest to on: <a href=\"https:\/\/180degrees.ee\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">luksusowy lokal<\/a> w nadmorskiej dzielnicy Noblessner z dwiema gwiazdkami Michelin. <strong>Niemiecki szef kuchni serwuje tu precyzyjne menu degustacyjne z panoramicznym widokiem na morze<\/strong>, kt\u00f3ry dodaje ca\u0142emu prze\u017cyciu niesamowitego klimatu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poziom cen jest tu oczywi\u015bcie wysoki i za g\u0142\u00f3wne menu degustacyjne zap\u0142acisz orientacyjnie 325 euro na osob\u0119. Cho\u0107 oferta jest ustalona z g\u00f3ry i bardzo ekskluzywna, restauracja my\u015bli o wszystkich go\u015bciach i ma pe\u0142nowarto\u015bciowy wariant wegetaria\u0144ski. Wystarczy tylko zaznaczy\u0107 to przy rezerwacji, kt\u00f3ra jest tu absolutn\u0105 konieczno\u015bci\u0105 nawet miesi\u0105ce wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli chcesz do\u015bwiadczy\u0107 jako\u015bci Michelin w nieco przyja\u017aniejszej cenie, spr\u00f3buj zarezerwowa\u0107 stolik na obiad, kiedy bywaj\u0105 specjalne skr\u00f3cone menu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ad2b9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ad2b9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05.jpg\" alt=\"Restauracja z panoramicznym widokiem\" class=\"wp-image-347655\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-05-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Zak Chapman \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_NOA_Chefs_Hall\"><\/span>2. NOA Chef&#8217;s Hall<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz jednej gwiazdki Michelin i zapieraj\u0105cej dech lokalizacji, na pewno nie mo\u017cesz omin\u0105\u0107 tego <a href=\"https:\/\/noachefshall.ee\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">architektonicznego klejnotu na wybrze\u017cu<\/a> kawa\u0142ek za centrum miasta. Przeszklona sala oferuje przepi\u0119kny widok przez zatok\u0119 wprost na sylwetk\u0119 Starego Miasta, co docenisz zw\u0142aszcza o zachodzie s\u0142o\u0144ca. <strong>Szefowie kuchni przygotowuj\u0105 tu bardzo kreatywne siedmiodaniowe menu<\/strong>, kt\u00f3re kosztuje oko\u0142o 169 euro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie\u017c w tym presti\u017cowym lokalu bardzo dbaj\u0105 o indywidualne podej\u015bcie, wi\u0119c dieta wegetaria\u0144ska po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu nie stanowi \u017cadnego problemu. Ka\u017cde danie przychodzi z kr\u00f3tk\u0105 opowie\u015bci\u0105 o tym, sk\u0105d pochodzi sk\u0142adnik \u2014 i szczerze, ta narracja bawi bardziej, ni\u017c by\u015b si\u0119 spodziewa\u0142. Atmosfera jest mimo wysokiej gastronomii bardzo swobodna i po skandynawsku przyjazna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Radz\u0119 ci przyjecha\u0107 tu taks\u00f3wk\u0105 lub esto\u0144skim Boltem, bo restauracja le\u017cy troch\u0119 dalej od zwyk\u0142ych tras komunikacji miejskiej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ad9cc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ad9cc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1331\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06.jpg\" alt=\"Galeria Fotografiska w Telliskivi\" class=\"wp-image-347657\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-300x222.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-700x518.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-768x568.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-1536x1136.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-696x515.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-06-1392x1029.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sinikka Halme \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Fotografiska\"><\/span>3. Fotografiska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sercu kreatywnej dzielnicy Telliskivi znajduje si\u0119 filia s\u0142ynnej <a href=\"https:\/\/www.fotografiska.com\/tallinn\/en\/restaurant\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">galerii fotografii<\/a>, na kt\u00f3rej dachu ukrywa si\u0119 prawdziwy kulinarny skarb. Ta restauracja szczyci si\u0119 zielon\u0105 gwiazdk\u0105 Michelin za zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i dzia\u0142a w rygorystycznym trybie zero-waste, w kt\u00f3rym wykorzystuje si\u0119 absolutnie ka\u017cd\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 sk\u0142adnika. <strong>Dla wegetarian to absolutny raj<\/strong>, bo \u015bwie\u017ce warzywa z lokalnych farm graj\u0105 tu g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, a mi\u0119so traktowane jest raczej jako niewielki dodatek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wn\u0119trze jest niesamowicie stylowe, a przeszklone \u015bciany oferuj\u0105 jeden z najlepszych widok\u00f3w na wie\u017ce Starego Miasta. Kolacja wyniesie tu oko\u0142o 30 do 50 euro na osob\u0119, co przy tak wysokiej jako\u015bci jest bardzo uczciw\u0105 cen\u0105. Po \u015bwietnym posi\u0142ku mo\u017cesz zej\u015b\u0107 pi\u0119tro ni\u017cej i obejrze\u0107 aktualne wystawy \u015bwiatowej fotografii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Wystawy w galerii otwarte s\u0105 a\u017c do 23:00, wi\u0119c mo\u017cesz najpierw cieszy\u0107 si\u0119 doskona\u0142\u0105 kolacj\u0105, a kultur\u0119 zostawi\u0107 sobie na p\u00f3\u017any wiecz\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ae180&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ae180\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07.jpg\" alt=\"Ulica Rataskaevu na Starym Mie\u015bcie\" class=\"wp-image-347658\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-07-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jennifer Boyer \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Rataskaevu_16\"><\/span>4. Rataskaevu 16<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten lokal uchodzi za absolutn\u0105 legend\u0119 talli\u0144skiego Starego Miasta i w wielu rankingach od lat utrzymuje si\u0119 na szczycie popularno\u015bci. Znajdziesz go w historycznej kamienicy hanzeatyckiej i zaraz po wej\u015bciu oczaruje ci\u0119 niesamowicie ciep\u0142a obs\u0142uga, kt\u00f3ra przyniesie ci na st\u00f3\u0142 \u015bwie\u017co upieczony czarny chleb. <strong>G\u0142\u00f3wne dania kosztuj\u0105 tu mi\u0119dzy 15 a 22 euro<\/strong>, co jak na tak presti\u017cow\u0105 lokalizacj\u0119 jest zupe\u0142nie \u015bwietne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 restauracja s\u0142ynie z tradycyjnej kuchni, wegetarianie na pewno nie cierpi\u0105 g\u0142odu \u2014 bezmi\u0119sne potrawy s\u0105 pe\u0142ne smaku i lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w. Jedynym utrudnieniem jest jej ogromna popularno\u015b\u0107, wi\u0119c stolik musisz zapewni\u0107 sobie z du\u017cym wyprzedzeniem przez internet, przypadkowi przechodnie nie maj\u0105 szans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Nie zapomnij po posi\u0142ku zam\u00f3wi\u0107 ich s\u0142ynnego deseru, go\u015bcie w recenzjach cz\u0119sto wspominaj\u0105, \u017ce lepszej s\u0142odkiej kropki w Tallinnie nie do\u015bwiadczyli.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8ae9bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8ae9bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08.jpg\" alt=\"Skandynawskie wn\u0119trze restauracji\" class=\"wp-image-347659\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-08-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Thomas  balabaud \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Pegasus\"><\/span>5. Pegasus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie uda ci si\u0119 upolowa\u0107 stolika w <a href=\"http:\/\/rataskaevu16.ee\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rataskaevu 16<\/a>, nie rozpaczaj i wyrusz do jej siostrzanego lokalu, kt\u00f3ry mie\u015bci si\u0119 tylko kawa\u0142ek dalej. Pegasus na pierwszy rzut oka przyci\u0105ga nowoczesnym skandynawskim wn\u0119trzem, w kt\u00f3rym dominuj\u0105 du\u017ce okna i minimalistyczny design. <strong>Ceny s\u0105 tu bardzo uczciwe, a atmosfera znacznie bardziej swobodna<\/strong>, wi\u0119c warto tu wpa\u015b\u0107 nawet na d\u0142ugi, wypoczynkowy obiad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restauracja stawia na \u015bwie\u017ce sk\u0142adniki, a oferta wegetaria\u0144ska jest tu sta\u0142ym elementem karty, wi\u0119c \u0142atwo wybierzesz z kilku wybornych bezmi\u0119snych wariant\u00f3w. Poza \u015bwietnym jedzeniem ten lokal szczyci si\u0119 tak\u017ce znakomit\u0105 kaw\u0105, po kt\u00f3r\u0105 zje\u017cd\u017caj\u0105 si\u0119 tu miejscowi kawiarniani bywalcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Spr\u00f3buj przy rezerwacji poprosi\u0107 o stolik na wy\u017cszym pi\u0119trze przy oknie, b\u0119dziesz mie\u0107 pi\u0119kny widok na to, co dzieje si\u0119 w historycznych uliczkach pod tob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8aef9f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8aef9f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09.jpg\" alt=\"\u015aredniowieczna karczma przy \u015bwiecach\" class=\"wp-image-347660\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-09-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: cottonbro studio \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_III_Draakon\"><\/span>6. III Draakon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To miejsce to czysto krwiste \u015bredniowieczne prze\u017cycie, kt\u00f3re znajdziesz wprost w historycznym budynku ratusza na g\u0142\u00f3wnym placu. Zapomnij o nowoczesnym komforcie: w \u015brodku \u015bwiec\u0105 tylko \u015bwiece, obs\u0142uga w strojach z epoki b\u0119dzie do ciebie m\u00f3wi\u0107 celowo bezczelnie, a sztu\u0107c\u00f3w tu po prostu nie ma, bo \u015bredniowiecze to \u015bredniowiecze. <strong>Specjalno\u015bci\u0105 lokalu jest zupa z \u0142osia za oko\u0142o cztery euro<\/strong>, ale je\u015bli nie jesz mi\u0119sa, i tak zdecydowanie tu wpadnij.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako wegetarianin mo\u017cesz bowiem zam\u00f3wi\u0107 wyborne s\u0142one pieczywo nadziewane serem i grzybami albo wy\u0142owi\u0107 z ogromnej drewnianej beczki s\u0142ynne og\u00f3rki kiszone. To co prawda wielka atrakcja turystyczna, ale ma tak niesamowity urok, \u017ce szkoda by\u0142oby j\u0105 pomin\u0105\u0107 podczas spacer\u00f3w po mie\u015bcie. P\u0142aci si\u0119 tu wy\u0142\u0105cznie got\u00f3wk\u0105, wi\u0119c nie zapomnij przygotowa\u0107 drobnych monet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Nie b\u00f3j si\u0119 przyst\u0105pi\u0107 do gry ostrej obs\u0142ugi, ich zabawne i bezczelne powiedzonka s\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ca\u0142ego \u015bredniowiecznego prze\u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8af404&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8af404\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10.jpg\" alt=\"\u015aredniowieczna restauracja Olde Hansa\" class=\"wp-image-347661\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-10-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bahnfrend \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Olde_Hansa\"><\/span>7. Olde Hansa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skoro ju\u017c jeste\u015bmy przy \u015bredniowieczu, nie mo\u017cemy pomin\u0105\u0107 tego <a href=\"https:\/\/www.oldehansa.ee\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ogromnego domu kupieckiego<\/a>, kt\u00f3ry podni\u00f3s\u0142 historyczn\u0105 gastronomi\u0119 do rangi doskona\u0142ego widowiska. W \u015brodku wszystko jest dok\u0142adnie tak, jak w pi\u0119tnastym wieku by\u0107 powinno: muzyka z epoki, masywne drewniane sto\u0142y i atmosfera, kt\u00f3ra troch\u0119 zmusza ci\u0119 do wyprostowania plec\u00f3w. <strong>Na kartach da\u0144 powszechnie znajdziesz dziczyzn\u0119 i mi\u0119sne uczty<\/strong>, jednak lokal jest bardzo przyjazny r\u00f3wnie\u017c dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ro\u015blinnej kuchni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako wegetarianin mo\u017cesz tu zam\u00f3wi\u0107 wyborne pieczone warzywa korzeniowe, dania z grzyb\u00f3w lub tradycyjne pieczywo orzechowe. Ceny s\u0105 tu ze wzgl\u0119du na turystyczn\u0105 popularno\u015b\u0107 troch\u0119 wy\u017csze, ale p\u0142acisz przede wszystkim za to kompleksowe teatralne prze\u017cycie, kt\u00f3re niezawodnie przeniesie ci\u0119 o kilka stuleci wstecz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Koniecznie spr\u00f3buj ich s\u0142ynnego piwa miodowego, kt\u00f3re podawane jest w ci\u0119\u017ckich glinianych dzbanach i smakuje absolutnie znakomicie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8af833&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8af833\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1012\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11.jpg\" alt=\"Industrialna hala w Telliskivi\" class=\"wp-image-347662\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-11-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Liilia Moroz \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_F-Hoone\"><\/span>8. F-Hoone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz do\u015bwiadczy\u0107 prawdziwego talli\u0144skiego hipsterskiego klimatu, musisz wyruszy\u0107 do industrialnej hali w sercu dzielnicy Telliskivi. Ten lokal by\u0142 jednym z pierwszych, kt\u00f3ry zamieni\u0142 star\u0105 fabryk\u0119 w modn\u0105 restauracj\u0119, i do dzi\u015b cieszy si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d miejscowych. <strong>Porcje s\u0105 tu naprawd\u0119 hojne, a ceny jak na lokalizacj\u0119 bardzo rozs\u0105dne<\/strong>, wi\u0119c najesz si\u0119 tu do syta bez wyrzut\u00f3w sumienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla wegetarian i wegan to jedno z najlepszych miejsc w mie\u015bcie, oferta da\u0144 bezmi\u0119snych jest ogromna i niezwykle kreatywna. F-Hoone s\u0142ynie przede wszystkim z weekendowych brunch\u00f3w, na kt\u00f3re zje\u017cd\u017ca si\u0119 ca\u0142a dzielnica, wi\u0119c weekendowym rankiem licz si\u0119 z tym, \u017ce b\u0119dzie tu naprawd\u0119 pe\u0142no i gwarnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: To idealne miejsce, \u017ceby wpa\u015b\u0107 na obiad po zwiedzaniu okolicznego street artu albo przed wizyt\u0105 w pobliskiej hali targowej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8afc14&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8afc14\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1012\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12.jpg\" alt=\"Najstarsza talli\u0144ska kawiarnia Maiasmokk\" class=\"wp-image-347663\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-12-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Liilia Moroz \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Maiasmokk\"><\/span>9. Maiasmokk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy dopadnie ci\u0119 ochota na co\u015b s\u0142odkiego, twoje kroki powinny prowadzi\u0107 do najstarszej nieprzerwanie dzia\u0142aj\u0105cej kawiarni w Tallinnie, kt\u00f3ra pachnie kaw\u0105 ju\u017c od 1864 roku. Jej nazwa w t\u0142umaczeniu oznacza \u0142akomczucha, a wn\u0119trze z drewnianymi boazeriami i lustrami natychmiast przeniesie ci\u0119 w czasy starej, dobrej elegancji. <strong>Kawiarnia s\u0142ynie z wyrobu marcepanu<\/strong>, kt\u00f3ry r\u0119cznie maluje si\u0119 tu wprost na oczach zafascynowanych go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c chodzi o kawiarni\u0119, wegetarianie b\u0119d\u0105 tu w swoim \u017cywiole w\u015br\u00f3d dziesi\u0105tek rodzaj\u00f3w ciast, pralinek i s\u0142odkiego pieczywa. To idealna kryj\u00f3wka na d\u017cd\u017cyste popo\u0142udnie, kiedy chcesz napi\u0107 si\u0119 ciep\u0142ego napoju i po prostu poobserwowa\u0107 ruch w okolicznych uliczkach Starego Miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: W tylnej cz\u0119\u015bci kawiarni znajduje si\u0119 ma\u0142e muzeum marcepanu, gdzie mo\u017cesz obejrze\u0107 niesamowite rze\u017aby z tej s\u0142odkiej masy.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b008b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b008b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1272\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13.jpg\" alt=\"Hala targowa Balti Jaama Turg przy dworcu\" class=\"wp-image-347664\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-300x212.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-700x495.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-768x543.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-696x492.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-13-1392x984.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: VargaA \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"tallinnu\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Tallinnie<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">4 noclegi \u2014 hotele wellness, hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Hotel%20Telegraaf&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Telegraaf<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luksusowy hotel ze spa przy Placu Ratuszowym, perfekcyjna esto\u0144ska elegancja i wspania\u0142a atmosfera.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Nordic%20Hotel%20Forum&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Nordic Hotel Forum<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Popularny hotel niedaleko centrum, z\u0142oty \u015brodek ze \u015bwietnym stosunkiem ceny do jako\u015bci.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Citybox%20Tallinn&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Citybox Tallinn<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Stylowe i nowoczesne zakwaterowanie w t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy Rotermann, w pe\u0142ni samoobs\u0142ugowe, \u015bwietne dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=kdejistvtallinnu&#038;address=tallinn\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Tallinnie<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Odkryj wszystkie dost\u0119pne opcje zakwaterowania w Tallinnie i znajd\u017a najlepsz\u0105 wed\u0142ug swoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Balti_Jaama_Turg\"><\/span>10. Balti Jaama Turg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta wyremontowana trzykondygnacyjna hala targowa tu\u017c obok dworca g\u0142\u00f3wnego to miejsce, gdzie nowoczesny Tallinn spotyka si\u0119 z tradycyjnymi rolnikami. Pierwsze pi\u0119tro nale\u017cy do sprzedawc\u00f3w \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w, wi\u0119c je\u015bli chcesz kupi\u0107 lokalne sery lub \u015bwie\u017ce owoce jagodowe, kieruj si\u0119 od razu tutaj. <strong>To ca\u0142kowicie autentyczne miejsce, do kt\u00f3rego miejscowi chodz\u0105 po \u015bwie\u017cy czarny chleb<\/strong> i inne esto\u0144skie przysmaki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla wegetarian spacer mi\u0119dzy stoiskami ze \u015bwie\u017cymi warzywami, owocami i pachn\u0105cym pieczywem to wielkie prze\u017cycie. Hala jest dodatkowo zadaszona i pi\u0119knie do\u015bwietlona, wi\u0119c mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 tu sporo czasu nawet wtedy, gdy na zewn\u0105trz akurat nie panuje idealna pogoda na d\u0142ugie spacery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Nie zapomnij zbada\u0107 te\u017c podziemi hali, gdzie kryje si\u0119 ogromny pchli targ pe\u0142en fascynuj\u0105cej radzieckiej nostalgii i antyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b0876&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b0876\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14.jpg\" alt=\"Strefa gastronomiczna w hali targowej\" class=\"wp-image-347665\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-14-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Kostiantyn Klymovets \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Strefa_gastronomiczna_na_Balti_Jaama_Turg\"><\/span>11. Strefa gastronomiczna na Balti Jaama Turg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy g\u00f3rne pi\u0119tro hali nale\u017cy do zakup\u00f3w do domu, parter jest zarezerwowany dla gastronomii i dzia\u0142a jak ogromna, gwarna strefa gastronomiczna. <strong>Znajdziesz tu dziesi\u0105tki stoisk ze street foodem z ca\u0142ego \u015bwiata<\/strong>, kt\u00f3re niezawodnie ci\u0119 uratuj\u0105, gdy dopadnie ci\u0119 g\u0142\u00f3d, a nie chcesz wydawa\u0107 na drogie restauracje. Oko\u0142o obiadu pulsuje tu ca\u0142e miasto, a atmosfera jest absolutnie \u015bwietna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oferta wegetaria\u0144ska i wega\u0144ska jest tu zupe\u0142nie fantastyczna. W chwil\u0119 za\u0142atwisz sobie wyborne wega\u0144skie wrapy, warzywne bu\u0142eczki bao lub bezmi\u0119sne azjatyckie makarony. Jedzenie mo\u017cesz potem zje\u015b\u0107 przy wsp\u00f3lnych drewnianych sto\u0142ach, gdzie \u0142atwo pogadasz z miejscowymi studentami lub projektantami z s\u0105siedniej dzielnicy Telliskivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Ceny s\u0105 tu bardzo niskie, wi\u0119c radz\u0119 obej\u015b\u0107 wi\u0119cej stoisk i nakupi\u0107 sobie wiele mniejszych porcji do pr\u00f3bowania.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b0ed7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b0ed7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15.jpg\" alt=\"Taproom z piwami rzemie\u015blniczymi\" class=\"wp-image-347667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-15-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Charlie Solorzano \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Pohjala_Tap_Room\"><\/span>12. P\u00f5hjala Tap Room<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estonia ma fantastyczn\u0105 scen\u0119 piw rzemie\u015blniczych, a ten browar w dzielnicy Noblessner nale\u017cy do absolutnej europejskiej czo\u0142\u00f3wki. Mie\u015bci si\u0119 w pi\u0119knie wyremontowanej industrialnej hali i zaraz po wej\u015bciu oszo\u0142omi ci\u0119 widok dwudziestu czterech kran\u00f3w, z kt\u00f3rych p\u0142yn\u0105 najlepsze portery i orze\u017awiaj\u0105ce piwa typu IPA. <strong>Atmosfera jest tu wspaniale swobodna, a wn\u0119trze z widokiem na warzelnie dzia\u0142a bardzo fotogenicznie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycyjnie do piwa podaje si\u0119 tu prawdziwe teksa\u0144skie BBQ i r\u00f3\u017cne mi\u0119sne specja\u0142y, jednak my\u015bli si\u0119 tu i o wegetarianach. Do piwa rzemie\u015blniczego bez problemu zam\u00f3wisz bezmi\u0119sne dodatki, sa\u0142atki lub udany wegetaria\u0144ski burger. Poza tym maj\u0105 tu w\u0142asn\u0105 saun\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 na idealny skandynawski wiecz\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o produkcji piwa, browar regularnie organizuje zwiedzanie swoich wn\u0119trz z przewodnikiem po\u0142\u0105czone z degustacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b15cb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b15cb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16.jpg\" alt=\"Esto\u0144ski czarny chleb \u017cytni must leib\" class=\"wp-image-347668\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-16-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Polina Tankilevitch \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czego_sprobowac_estonskie_specjaly\"><\/span>Czego spr\u00f3bowa\u0107: esto\u0144skie specja\u0142y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kamieniem w\u0119gielnym miejscowej gastronomii jest <strong>must leib, czyli g\u0119sty czarny chleb \u017cytni<\/strong>, kt\u00f3ry w Estonii uchodzi za narodowy skarb. Ten lekko s\u0142odkawy chleb na zakwasie dostaniesz w restauracji automatycznie chyba do wszystkiego i najlepiej smakuje po prostu tak, posmarowany porz\u0105dn\u0105 warstw\u0105 solonego mas\u0142a. I tak szybko go polubisz \u2014 spotkasz go naprawd\u0119 na ka\u017cdym kroku, a bez mas\u0142a te\u017c smakuje \u015bwietnie. Osobnym rozdzia\u0142em jest kama, czyli unikatowa pra\u017cona mieszanka mielonego \u017cyta, owsa, j\u0119czmienia i grochu, kt\u00f3r\u0105 nowoczesne kawiarnie ch\u0119tnie posypuj\u0105 jogurty i desery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy dopadnie ci\u0119 ochota na co\u015b s\u0142odkiego, id\u017a do najbli\u017cszego supermarketu i <strong>szukaj w lod\u00f3wce kohuke<\/strong>. To ma\u0142e twarogowe batoniki w czekoladowej polewie, kt\u00f3re uciele\u015bniaj\u0105 esto\u0144skie dzieci\u0119ce marzenie i smakuj\u0105 absolutnie fantastycznie. W klasycznych piekarniach zam\u00f3w za\u015b koniecznie kringel, czyli bogato pleciony s\u0142odki wieniec, kt\u00f3ry bywa nadziewany cynamonem, kardamonem lub pyszn\u0105 czekolad\u0105. Lokalne sery i s\u0142odkie pieczywo z le\u015bnymi owocami r\u00f3wnie\u017c warto wypr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chodzi o tradycje mi\u0119sne i rybne, Esto\u0144czycy s\u0105 bardzo dumni ze swoich historycznych potraw. Miejscowym specja\u0142em, na kt\u00f3ry nie dadz\u0105 powiedzie\u0107 z\u0142ego s\u0142owa, s\u0105 <strong>ma\u0142e srebrne rybki zwane kilu<\/strong>, kt\u00f3re tradycyjnie podaje si\u0119 marynowane na kawa\u0142ku czarnego chleba z gotowanym jajkiem. W miesi\u0105cach zimowych na kartach da\u0144 pojawia si\u0119 verivorst, czyli kaszanka podawana z kiszon\u0105 kapust\u0105, a w tradycyjnych karczmach gotuje si\u0119 mocn\u0105 zup\u0119 z \u0142osia. Na wybrze\u017cu i wyspach absolutn\u0105 klasyk\u0105 jest za\u015b w\u0119dzony \u0142oso\u015b lub w\u0119gorz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b19b2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b19b2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17.jpg\" alt=\"Kieliszek likieru zio\u0142owego\" class=\"wp-image-347669\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-17-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \u864e \u66fc \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_pic\"><\/span>Co pi\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpopularniejsz\u0105 p\u0142ynn\u0105 pami\u0105tk\u0105 z kraj\u00f3w ba\u0142tyckich jest bezkonkurencyjnie <strong>Vana Tallinn, czyli ciemny likier zio\u0142owy<\/strong> z wyra\u017anymi nutami rumu, cytrus\u00f3w i wanilii. Esto\u0144czycy pij\u0105 go czystego z lodem, ch\u0119tnie dodaj\u0105 do gor\u0105cej kawy albo u\u017cywaj\u0105 do koktajli. Dla abstynent\u00f3w i kierowc\u00f3w \u015bwietnym wyborem jest kali, czyli fermentowany nap\u00f3j chlebowy podobny do kwasu, przyjemnie s\u0142odki, kt\u00f3ry latem doskonale orze\u017awia. Estonia jest te\u017c ziemi\u0105 obiecan\u0105 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kawy \u2014 na ka\u017cdym rogu znajdziesz najwy\u017cszej klasy palarni\u0119, gdzie za wyborne espresso zap\u0142acisz oko\u0142o trzech euro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piwo to w Estonii osobny rozdzia\u0142, przy czym miejscowa scena craftowa z browarem P\u00f5hjala na czele jest ogromnie popularna. Przygotuj si\u0119 jednak na to, \u017ce alkohol jest tu do\u015b\u0107 drogi i za pint\u0119 piwa z beczki w knajpie dasz zwykle cztery do siedmiu euro. Co za to ucieszy, to fakt, \u017ce <strong>woda z kranu, kt\u00f3r\u0105 nazywa si\u0119 tu kraanivett, jest ca\u0142kowicie zdatna do picia<\/strong> i w zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci restauracji ch\u0119tnie przynios\u0105 ci j\u0105 za darmo w karafce.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b1d87&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b1d87\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18.jpg\" alt=\"Menu obiadowe za kilka euro\" class=\"wp-image-347671\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-18-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Valeria Boltneva \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zjesc_tanio\"><\/span>Gdzie zje\u015b\u0107 tanio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 Tallinn podro\u017ca\u0142, wci\u0105\u017c istniej\u0105 sposoby, \u017ceby naje\u015b\u0107 si\u0119 tu za kilka groszy i nie cierpie\u0107 g\u0142odu. Twoim tajnym has\u0142em stanie si\u0119 <strong>p\u00e4evapraad, czyli menu obiadowe<\/strong>, kt\u00f3re ka\u017cdego dnia roboczego mniej wi\u0119cej od jedenastej do drugiej po po\u0142udniu oferuj\u0105 bistra i mniejsze restauracje. Zwykle chodzi o zup\u0119 i danie g\u0142\u00f3wne, za kt\u00f3re zap\u0142acisz tylko pi\u0119\u0107 do o\u015bmiu euro, co jak na esto\u0144skie warunki jest fantastyczn\u0105 cen\u0105. Szukaj tablic pisanych kred\u0105 przed wej\u015bciami do lokali albo po prostu zapytaj obs\u0142ug\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym \u015bwietnym miejscem na tanie jedzenie jest wspomniana ju\u017c hala targowa Balti Jaama Turg, gdzie w strefie gastronomicznej najesz si\u0119 obficie i do dziesi\u0119ciu euro. Je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 jeszcze wi\u0119cej, <strong>esto\u0144skie supermarkety takie jak Rimi czy Selver maj\u0105 znakomite dzia\u0142y da\u0144 gotowych<\/strong>. Kupisz tu \u015bwie\u017ce sa\u0142atki, wyborne sery, pieczywo i lubiane twarogowe batoniki kohuke, z kt\u00f3rych \u0142atwo urz\u0105dzisz sobie tani piknik w jednym z wielu miejskich park\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b21b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b21b0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19.jpg\" alt=\"Danie wegetaria\u0144skie w restauracji\" class=\"wp-image-347672\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-19-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ROMAN ODINTSOV \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wegetarianie_i_weganie_w_Tallinnie\"><\/span>Wegetarianie i weganie w Tallinnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug bada\u0144 i recenzji podr\u00f3\u017cnych scena wegetaria\u0144ska i wega\u0144ska w Tallinnie jest nieoczekiwanie r\u00f3\u017cnorodna i bardzo przyjazna. Nowoczesny ruch New Nordic uwielbia bowiem warzywa, a kucharze cz\u0119sto stawiaj\u0105 je w centrum uwagi, wi\u0119c nie musisz si\u0119 ba\u0107, \u017ce sko\u0144czysz tylko na suchej sa\u0142atce. <strong>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 lepszych restauracji ma w karcie kreatywne bezmi\u0119sne dania<\/strong>, kt\u00f3re s\u0105 smakowo dopracowane do perfekcji i wykorzystuj\u0105 sezonowe dary esto\u0144skich las\u00f3w, jak grzyby czy le\u015bne owoce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wyruszysz poza g\u0142\u00f3wne centra turystyczne, warto zna\u0107 kilka przydatnych s\u0142\u00f3wek. <strong>Kluczowe s\u0142owo dla wegetarianina to po esto\u0144sku taimetoit<\/strong>, co po prostu oznacza ro\u015blinne jedzenie. W supermarketach znajdziesz ogromn\u0105 ilo\u015b\u0107 produkt\u00f3w wega\u0144skich, past i ro\u015blinnych mlek, wi\u0119c nawet je\u015bli zatrzymasz si\u0119 w apartamencie z w\u0142asn\u0105 kuchni\u0105, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 gotowa\u0107 dok\u0142adnie wed\u0142ug swoich upodoba\u0144.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a77c5a8b282a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a77c5a8b282a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20.jpg\" alt=\"Pok\u00f3j hotelowy\" class=\"wp-image-347673\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estonsko-clanky-kde-jist-v-tallinnu-20-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Max Vakhtbovych \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka na nocleg i atrakcje: Nocleg\u00f3w najch\u0119tniej szukamy na <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Tallinn&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Booking.com<\/a>, gdzie bywaj\u0105 najlepsze warunki anulacji. Bilety, wycieczki i atrakcje warto za\u015b por\u00f3wna\u0107 i kupi\u0107 przez <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/s\/?q=Tallinn&#038;partner_id=MKZ64IS\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znale\u017a\u0107 dobry nocleg w Tallinnie na szcz\u0119\u015bcie wcale nie jest trudno, a oferta jest tu naprawd\u0119 szeroka. Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz spa\u0107 wprost w historycznym centrum i mie\u0107 wszystkie te wspania\u0142e restauracje o kilka krok\u00f3w od pokoju, czy raczej wolisz nowoczesne dzielnice z industrialnym sznytem, na pewno wybierzesz co\u015b dla siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz luksusu z odrobin\u0105 tej w\u0142a\u015bciwej esto\u0144skiej elegancji, polecam zajrze\u0107 do <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Hotel%20Telegraaf&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Telegraaf<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry znajdziesz tu\u017c przy placu Ratuszowym. Ma pi\u0119kne spa i doskona\u0142\u0105 atmosfer\u0119. Z\u0142otym \u015brodkiem, gdzie zyskasz \u015bwietny stosunek ceny do jako\u015bci, jest lubiany <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Nordic%20Hotel%20Forum&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Nordic Hotel Forum<\/a><\/strong> kawa\u0142ek od centrum. A je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z ograniczonym bud\u017cetem, zerknij na <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-jist-v-tallinnu&#038;hotelname=Citybox%20Tallinn&#038;address=Tallinn%2C%20Estonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Citybox Tallinn<\/a><\/strong>, stylowy i nowoczesny nocleg wprost w gwarnej dzielnicy Rotermann, gdzie wszystko odbywa si\u0119 w pe\u0142ni samoobs\u0142ugowo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dalej\"><\/span>Co dalej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/tallinn-estonia-co-zobaczyc\/\">Tallinn: 20 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w esto\u0144skiej stolicy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/gdzie-mieszkac-tallinn\/\">Gdzie mieszka\u0107 w Tallinnie: najlepsze dzielnice i hotele<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=345666\">Jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Tallinnie: kiedy, gdzie i czego spr\u00f3bowa\u0107<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/prom-helsinki-tallinn\/\">Prom Helsinki\u2013Tallinn: ceny, po\u0142\u0105czenia i jak zaoszcz\u0119dzi\u0107<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/estonia-co-zobaczyc-atrakcje\/\">Estonia: 25 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i prze\u017cy\u0107<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>  <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kiedy-jechac-do-estonii\/\">Kiedy jecha\u0107 do Estonii: pogoda miesi\u0105c po miesi\u0105cu<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz wra\u017cenie, \u017ce od tych wszystkich informacji o esto\u0144skiej gastronomii ju\u017c troch\u0119 kr\u0119ci ci si\u0119 w g\u0142owie? Wcale si\u0119 nie dziwi\u0119, jest tego naprawd\u0119 mn\u00f3stwo do odkrycia, a Tallinn potrafi mile zaskoczy\u0107 \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego na koniec przygotowa\u0142am dla ciebie szybkie odpowiedzi na najcz\u0119stsze pytania, kt\u00f3re prawdopodobnie przyjd\u0105 ci do g\u0142owy przed podr\u00f3\u017c\u0105. Od cen przez rezerwacje po p\u0142acenie \u2014 tutaj masz wszystko, co wa\u017cne, \u0142adnie w jednym miejscu.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1785138080000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_kosztuje_jedzenie_w_Tallinie\"><\/span>Ile kosztuje jedzenie w Tallinie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ceny zale\u017c\u0105 od lokalizacji, ale po niedawnej podwy\u017cce VAT liczcie si\u0119 z tym, \u017ce przeci\u0119tny obiad w restauracji kosztuje 10\u201320 euro. Za kolacj\u0119 w lokalu \u015bredniej klasy zap\u0142acicie oko\u0142o 18\u201330 euro na osob\u0119.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_oznacza_paevapraad\"><\/span>Co oznacza p\u00e4evapraad?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>To esto\u0144skie okre\u015blenie dania dnia lub menu lunchowego. Zazwyczaj serwowane jest w dni powszednie w porze obiadowej i to najlepszy spos\u00f3b, \u017ceby dobrze zje\u015b\u0107 za 5\u20138 euro.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_musze_rezerwowac_stolik_w_restauracjach\"><\/span>Czy musz\u0119 rezerwowa\u0107 stolik w restauracjach?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W popularnych lokalach na Starym Mie\u015bcie i w restauracjach z gwiazdkami Michelin rezerwacja jest absolutn\u0105 konieczno\u015bci\u0105, cz\u0119sto nawet kilka tygodni wcze\u015bniej. Na menu obiadowe w zwyk\u0142ych bistrach rezerwacja nie jest potrzebna.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Tallinn_jest_drogi_pod_wzgledem_jedzenia\"><\/span>Czy Tallinn jest drogi pod wzgl\u0119dem jedzenia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W por\u00f3wnaniu z Helsinkami czy Sztokholmem jest tu wci\u0105\u017c taniej, ale w zestawieniu z Polsk\u0105 trzeba dop\u0142aci\u0107. Ceny w restauracjach s\u0105 po podwy\u017cce podatk\u00f3w por\u00f3wnywalne na przyk\u0142ad z Berlinem.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_powinienem_koniecznie_sprobowac_w_Tallinie\"><\/span>Co powinienem koniecznie spr\u00f3bowa\u0107 w Tallinie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zdecydowanie spr\u00f3bujcie must leib (czarny chleb na zakwasie), s\u0142odki warkocz kringel i serki kohuke. Do picia wypr\u00f3bujcie likier Vana Tallinn lub nap\u00f3j na zakwasie kali.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_mozna_zjesc_tanio_i_szybko\"><\/span>Gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 tanio i szybko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najlepszym wyborem jest targ Balti Jaama Turg, gdzie na parterze znajduje si\u0119 ogromny food court. Znajdziecie tam street food z ca\u0142ego \u015bwiata z cenami znacznie poni\u017cej poziomu klasycznych restauracji.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_Tallinie_sa_dobre_dania_wegetarianskie\"><\/span>Czy w Tallinie s\u0105 dobre dania wegetaria\u0144skie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, lokalna scena jest bardzo przyjazna dla wegetarian i wegan. Nowoczesne restauracje oferuj\u0105 kreatywne menu ro\u015blinne, a w supermarketach mo\u017cna znale\u017a\u0107 mn\u00f3stwo produkt\u00f3w bezmi\u0119snych.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785138080007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_Estonii_mozna_wszedzie_placic_karta\"><\/span>Czy w Estonii mo\u017cna wsz\u0119dzie p\u0142aci\u0107 kart\u0105?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Estonia to pot\u0119ga p\u0142atno\u015bci bezgot\u00f3wkowych, wi\u0119c kart\u0105, telefonem lub zegarkiem zap\u0142acicie dos\u0142ownie wsz\u0119dzie. Got\u00f3wki u\u017cyjecie chyba tylko przy zakupie drobnych pami\u0105tek na \u015bredniowiecznych targach.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj najlepsze restauracje w Tallinnie w Estonii, od przyst\u0119pnego menu obiadowego po najwy\u017cszej klasy gastronomi\u0119 Michelin z widokiem na morze.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":348419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Gdzie zje\u015b\u0107 w Tallinnie (Estonia): od Michelin po tanio","rank_math_description":"Tallinn w Estonii kusi gwiazdkami Michelin i obiadami za 6 euro. Poznaj 12 najlepszych lokali, esto\u0144skie specja\u0142y i porady, jak zje\u015b\u0107 tanio. Sprawd\u017a teraz!","rank_math_focus_keyword":"tallinn estonia","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,740],"tags":[],"class_list":["post-380977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kde-jist-v-tallinnu-hero-stul.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=380977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=380977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=380977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=380977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}