{"id":308982,"date":"2026-07-12T12:20:32","date_gmt":"2026-07-12T10:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/"},"modified":"2026-07-13T03:52:10","modified_gmt":"2026-07-13T01:52:10","slug":"chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/","title":{"rendered":"Chorwacja pogoda: kiedy jecha\u0107 nad morze (temperatury miesi\u0105c po miesi\u0105cu) w 2026 roku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planujesz w tym roku wypraw\u0119 nad Adriatyk i zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3ry miesi\u0105c b\u0119dzie dla Twojej podr\u00f3\u017cy absolutnie najlepszy? Chorwacja jest dla wielu z nas niemal drugim domem, ale <strong>pogoda w Chorwacji z pewno\u015bci\u0105 nie jest wsz\u0119dzie i zawsze taka sama<\/strong>. Podczas gdy na po\u0142udniu Dalmacji mo\u017cna opala\u0107 si\u0119 jeszcze w g\u0142\u0119bi pa\u017adziernika, g\u00f3rskie regiony w g\u0142\u0119bi l\u0105du potrafi\u0105 o tej porze zaskoczy\u0107 pierwszymi przymrozkami. Niezale\u017cnie od tego, czy marzysz o <strong>nagrzanym morzu o temperaturze ponad dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 stopni<\/strong>, czy wr\u0119cz przeciwnie \u2014 szukasz idealnych warunk\u00f3w na spacery po zabytkowych miastach bez kropli potu na czole, w\u0142a\u015bciwy termin to absolutny klucz do sukcesu. Przygotowa\u0142am dla Was <strong>szczeg\u00f3\u0142owy przewodnik po pogodzie w Chorwacji na rok 2026<\/strong>, w kt\u00f3rym dok\u0142adnie przyjrzymy si\u0119 temperaturom powietrza i wody miesi\u0105c po miesi\u0105cu. Dowiesz si\u0119, kiedy unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w, jakie wiatry mog\u0105 pokrzy\u017cowa\u0107 Ci plany zwi\u0105zane z promem i kt\u00f3ry miesi\u0105c jest tym legendarnym z\u0142otym \u015brodkiem na idealne i ta\u0144sze wakacje.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650b369&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650b369\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pula-2048x1366.jpg\" alt=\"Pogoda w Chorwacji - wybrze\u017ce Puli\" class=\"wp-image-120251\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#9_rzeczy_ktore_musisz_wiedziec\" >9 rzeczy, kt\u00f3re musisz wiedzie\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#1_Roznice_klimatyczne_miedzy_polnoca_poludniem_i_glebia_ladu\" >1. R\u00f3\u017cnice klimatyczne mi\u0119dzy p\u00f3\u0142noc\u0105, po\u0142udniem i g\u0142\u0119bi\u0105 l\u0105du<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#2_Wiatry_ktore_moga_pokrzyzowac_Ci_plany\" >2. Wiatry, kt\u00f3re mog\u0105 pokrzy\u017cowa\u0107 Ci plany<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#3_Kiedy_realnie_mozna_sie_kapac_i_temperatura_morza\" >3. Kiedy realnie mo\u017cna si\u0119 k\u0105pa\u0107 i temperatura morza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#4_Przedsezon_w_maju_i_czerwcu\" >4. Przedsezon w maju i czerwcu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#5_Szczyt_sezonu_w_lipcu_i_sierpniu\" >5. Szczyt sezonu w lipcu i sierpniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#6_Posezon_we_wrzesniu_i_pazdzierniku\" >6. Posezon we wrze\u015bniu i pa\u017adzierniku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#7_Zima_i_miesiace_poza_sezonem\" >7. Zima i miesi\u0105ce poza sezonem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#8_Kiedy_jechac_w_zaleznosci_od_celu_podrozy\" >8. Kiedy jecha\u0107 w zale\u017cno\u015bci od celu podr\u00f3\u017cy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#9_Gdzie_szukac_najlepszego_slonca_i_uniknac_deszczu\" >9. Gdzie szuka\u0107 najlepszego s\u0142o\u0144ca i unikn\u0105\u0107 deszczu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Praktyczne_podsumowanie_i_orientacyjne_ceny\" >Praktyczne podsumowanie i orientacyjne ceny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Co_dalej\" >Co dalej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Kiedy_w_Chorwacji_morze_jest_najcieplejsze\" >Kiedy w Chorwacji morze jest najcieplejsze?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Czy_mozna_juz_kapac_sie_w_morzu_na_poczatku_maja\" >Czy mo\u017cna ju\u017c k\u0105pa\u0107 si\u0119 w morzu na pocz\u0105tku maja?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Gdzie_jechac_zeby_miec_jak_najwieksza_pewnosc_ciepla\" >Gdzie jecha\u0107, \u017ceby mie\u0107 jak najwi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 ciep\u0142a?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Czy_pada_w_Chorwacji_podczas_letnich_wakacji\" >Czy pada w Chorwacji podczas letnich wakacji?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Czym_jest_wiatr_bora_i_jak_wplynie_na_moje_wakacje\" >Czym jest wiatr bora i jak wp\u0142ynie na moje wakacje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Dlaczego_wszyscy_mowia_ze_najlepiej_jechac_we_wrzesniu\" >Dlaczego wszyscy m\u00f3wi\u0105, \u017ce najlepiej jecha\u0107 we wrze\u015bniu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Jakie_buty_powinienem_spakowac_na_plaze\" >Jakie buty powinienem spakowa\u0107 na pla\u017c\u0119?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-pogoda-miesiac-po-miesiacu\/#Czy_promy_na_wyspy_kursuja_przez_caly_rok\" >Czy promy na wyspy kursuj\u0105 przez ca\u0142y rok?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  <strong>Najcieplejsze morze jest w sierpniu:<\/strong> Temperatura wody na ca\u0142ym wybrze\u017cu si\u0119ga <strong>25 do 26 \u00b0C<\/strong>, co jest idealne dla rodzin z dzie\u0107mi i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ciep\u0142a.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wrzesie\u0144 to najlepszy kompromis:<\/strong> Dostajesz wci\u0105\u017c pi\u0119knie nagrzane morze w okolicach <strong>23 do 24 \u00b0C<\/strong>, znacznie mniej turyst\u00f3w i o wiele przyjemniejsze ceny nocleg\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Po\u0142udnie jest cieplejsze ni\u017c p\u00f3\u0142noc:<\/strong> Je\u015bli chcesz przed\u0142u\u017cy\u0107 lato, jed\u017a do <strong>po\u0142udniowej Dalmacji (Dubrownik)<\/strong>, gdzie mo\u017cna k\u0105pa\u0107 si\u0119 d\u0142u\u017cej ni\u017c na p\u00f3\u0142nocnej Istrii.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Maj to k\u0105piele tylko dla mors\u00f3w:<\/strong> Morze ma dopiero oko\u0142o <strong>18 \u00b0C<\/strong>, ale to fantastyczny czas na zwiedzanie park\u00f3w narodowych i zabytk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Najwi\u0119cej s\u0142o\u0144ca oferuje Hvar:<\/strong> Ta wyspa mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 ponad <strong>2700 godzinami nas\u0142onecznienia rocznie<\/strong>, co czyni j\u0105 jednym z najbardziej s\u0142onecznych miejsc w Europie.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Uwaga na jesienne deszcze na po\u0142udniu:<\/strong> W listopadzie w Dubrowniku spada <strong>najwi\u0119cej opad\u00f3w w ca\u0142ym roku<\/strong>, wi\u0119c to nie jest idealny czas na nadmorskie spacery.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wiatr bora potrafi zatrzyma\u0107 transport:<\/strong> Zw\u0142aszcza zim\u0105 i wiosn\u0105 ten <strong>zimny i silny wiatr mo\u017ce odwo\u0142a\u0107 promy<\/strong> na wyspy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650bc3f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650bc3f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px.jpg\" alt=\"9 rzeczy, kt\u00f3re musisz wiedzie\u0107 o pogodzie w Chorwacji\" class=\"wp-image-221359\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-9-veci-ktere-musis-vedet-px-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_rzeczy_ktore_musisz_wiedziec\"><\/span>9 rzeczy, kt\u00f3re musisz wiedzie\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz wycisn\u0105\u0107 z chorwackich wakacji absolutne maksimum, musisz zrozumie\u0107, jak naprawd\u0119 dzia\u0142a tutejszy klimat. Nie chodzi tylko o sprawdzenie \u015bredniej temperatury w aplikacji \u2014 musisz te\u017c zna\u0107 <strong>specyfik\u0119 poszczeg\u00f3lnych region\u00f3w i podst\u0119pny charakter lokalnych wiatr\u00f3w<\/strong>. Przyjrzyjmy si\u0119 dziewi\u0119ciu kluczowym faktom, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci zaplanowa\u0107 podr\u00f3\u017c dok\u0142adnie wed\u0142ug w\u0142asnych oczekiwa\u0144 i unikn\u0105\u0107 nieprzyjemnych niespodzianek.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650c31a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650c31a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px.jpg\" alt=\"R\u00f3\u017cnice klimatyczne mi\u0119dzy p\u00f3\u0142noc\u0105, po\u0142udniem i g\u0142\u0119bi\u0105 l\u0105du\" class=\"wp-image-221360\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-rozdily-v-podnebi-mezi-severem-j-px-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Julian Brzakala \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Roznice_klimatyczne_miedzy_polnoca_poludniem_i_glebia_ladu\"><\/span>1. R\u00f3\u017cnice klimatyczne mi\u0119dzy p\u00f3\u0142noc\u0105, po\u0142udniem i g\u0142\u0119bi\u0105 l\u0105du<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chorwacja z pewno\u015bci\u0105 nie ma jednej uniwersalnej pogody, poniewa\u017c dzieli si\u0119 na dwie zupe\u0142nie odmienne strefy klimatyczne. Na wybrze\u017cu panuje <strong>klasyczny klimat \u015br\u00f3dziemnomorski z gor\u0105cymi, suchymi latami<\/strong> i \u0142agodnymi zimami, ale zaraz za majestatycznym pasmem Velebit zaczyna si\u0119 g\u0142\u0105b l\u0105du z klimatem kontynentalnym. Tam zimy s\u0105 bardzo ch\u0142odne, obfite w \u015bnieg, a wahania temperatur w ci\u0105gu roku s\u0105 znacznie wyra\u017aniejsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet na samym wybrze\u017cu odczujesz jednak ogromne r\u00f3\u017cnice, je\u015bli pojedziesz na p\u00f3\u0142nocn\u0105 Istri\u0119 albo na samo po\u0142udnie do Dalmacji. <strong>Istria i Kvarner s\u0105 nieco \u0142agodniejsze<\/strong>, co docenisz w upalne lato, ale morze jesieni\u0105 stygnie tu znacznie szybciej, a zim\u0105 spada do zaledwie dziesi\u0119ciu stopni. Oznacza to wyra\u017anie kr\u00f3tszy sezon k\u0105pielowy w okolicach Puli czy Rovinja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kolei \u015brodkowa i po\u0142udniowa Dalmacja w okolicach Splitu i Dubrownika to <strong>najcieplejsza cz\u0119\u015b\u0107 ca\u0142ego kraju<\/strong>. Letnie temperatury si\u0119gaj\u0105 tu regularnie trzydziestu jeden stopni, a morze potrafi utrzyma\u0107 przyjemne ciep\u0142o g\u0142\u0119boko w pa\u017adziernik. W po\u0142udniowej Dalmacji wyk\u0105piesz si\u0119 wi\u0119c znacznie d\u0142u\u017cej i z o wiele wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015bci\u0105 s\u0142onecznego nieba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli planujesz wakacje na <strong>koniec wrze\u015bnia lub pocz\u0105tek pa\u017adziernika<\/strong>, zdecydowanie kieruj si\u0119 jak najdalej na po\u0142udnie do Dalmacji, gdzie masz najwi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 s\u0142o\u0144ca i nagrzanego morza.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650cabc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650cabc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px.jpg\" alt=\"Wiatry, kt\u00f3re mog\u0105 pokrzy\u017cowa\u0107 Ci plany\" class=\"wp-image-221361\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vetry-ktere-vam-mohou-zkrizit-pl-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Peter Fazekas \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Wiatry_ktore_moga_pokrzyzowac_Ci_plany\"><\/span>2. Wiatry, kt\u00f3re mog\u0105 pokrzy\u017cowa\u0107 Ci plany<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadmorskie wiatry to w Chorwacji prawdziwy fenomen, a miejscowi dos\u0142ownie wed\u0142ug nich uk\u0142adaj\u0105 swoje codzienne \u017cycie. Najwi\u0119kszy respekt budzi <strong>nies\u0142awna bora (po chorwacku bura)<\/strong>, czyli bardzo zimny, suchy i porywisty wiatr wiej\u0105cy z p\u00f3\u0142nocnego wschodu przez g\u00f3rskie masywy w stron\u0119 morza. Najsilniejszy jest zim\u0105 i wiosn\u0105, kiedy jego porywy mog\u0105 wyj\u0105tkowo przekroczy\u0107 nawet trudne do uwierzenia 200 kilometr\u00f3w na godzin\u0119. Podnosi ostre fale i regularnie odwo\u0142uje promy pa\u0144stwowej sp\u00f3\u0142ki Jadrolinija oraz mniejsze szybkie katamarany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym wyrazistym wiatrem jest <strong>jugo, czyli sirocco<\/strong>, kt\u00f3ry przychodzi z po\u0142udnia prosto z kontynentu afryka\u0144skiego. Przynosi za to ogromne ciep\u0142o, wysok\u0105 wilgotno\u015b\u0107, cz\u0119sto r\u00f3wnie\u017c obfity deszcz, a czasem nawet delikatny piasek saharyjski. Jugo podnosi d\u0142ugie, ci\u0105gn\u0105ce si\u0119 fale i potrafi wia\u0107 kilka dni z rz\u0119du. Miejscowym wed\u0142ug starych wierze\u0144 przynosi z\u0142y nastr\u00f3j, zm\u0119czenie i b\u00f3le g\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Latem na szcz\u0119\u015bcie najcz\u0119\u015bciej spotkasz si\u0119 z <strong>przyjemnym wiatrem zwanym maestral<\/strong>, kt\u00f3ry wieje z zachodu i p\u00f3\u0142nocnego zachodu. To typowy wiatr termiczny, kt\u00f3ry zaczyna wia\u0107 przed po\u0142udniem i osi\u0105ga si\u0142\u0119 od dw\u00f3ch do pi\u0119ciu w skali Beauforta. Po po\u0142udniu cudownie orze\u017awia gor\u0105ce letnie dni, a pod wiecz\u00f3r zn\u00f3w si\u0119 uspokaja, co tworzy <strong>idealne warunki do \u017ceglowania i jachtingu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650d243&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650d243\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px.jpg\" alt=\"Kiedy realnie mo\u017cna si\u0119 k\u0105pa\u0107 i temperatura morza\" class=\"wp-image-221362\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-se-da-realne-koupat-a-teplot-px-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gutjahr Aleksandr \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Kiedy_realnie_mozna_sie_kapac_i_temperatura_morza\"><\/span>3. Kiedy realnie mo\u017cna si\u0119 k\u0105pa\u0107 i temperatura morza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielu podr\u00f3\u017cnych b\u0142\u0119dnie s\u0105dzi, \u017ce najcieplejsze powietrze automatycznie oznacza najcieplejsze morze, ale woda ma ogromn\u0105 bezw\u0142adno\u015b\u0107 ciepln\u0105. Dlatego <strong>morze w sierpniu jest wyra\u017anie cieplejsze ni\u017c w lipcu<\/strong> i osi\u0105ga swoje absolutne roczne maksimum na poziomie 25 do 25,5 \u00b0C. Na po\u0142udniu, w zamkni\u0119tych, p\u0142ytkich zatokach, woda pod koniec wakacji potrafi si\u0119gn\u0105\u0107 nawet cudownych dwudziestu sze\u015bciu stopni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ca\u0142ym wybrze\u017cu temperatura wody przekracza <strong>magiczn\u0105 granic\u0119 dwudziestu stopni od po\u0142owy czerwca<\/strong>, a to przyjemne ciep\u0142o Adriatyk potrafi utrzyma\u0107 a\u017c do ko\u0144ca pa\u017adziernika. Dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi czy os\u00f3b bardziej wra\u017cliwych komfortowa granica to zwykle oko\u0142o dwudziestu dw\u00f3ch stopni. To niezawodnie ogranicza prawdziwy i beztroski sezon k\u0105pielowy do miesi\u0119cy od czerwca do wrze\u015bnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najzimniejsze jest Adriatyk paradoksalnie <strong>w lutym i marcu<\/strong>, kiedy temperatura wody na p\u00f3\u0142nocy spada do zaledwie dziesi\u0119ciu\u2013jedenastu stopni, a na po\u0142udniu utrzymuje si\u0119 w okolicach trzynastu. W maju powierzchnia morza zaczyna si\u0119 powoli budzi\u0107 pod wiosennym s\u0142o\u0144cem. Przy \u015bredniej temperaturze oko\u0142o osiemnastu stopni to jednak zabawa naprawd\u0119 tylko dla najbardziej wytrzyma\u0142ych mors\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli szukasz <strong>najbardziej nagrzanej wody w ca\u0142ej Chorwacji<\/strong>, wybierz si\u0119 w sierpniu do p\u0142ytkich i os\u0142oni\u0119tych zatok na po\u0142udniu wysp, gdzie temperatura morza mo\u017ce lokalnie wzrosn\u0105\u0107 nawet do niewiarygodnych 26 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650d97a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650d97a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1068\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px.jpg\" alt=\"Przedsezon w maju i czerwcu w Chorwacji\" class=\"wp-image-221363\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-predsezona-v-kvetnu-a-cervnu-px-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Przedsezon_w_maju_i_czerwcu\"><\/span>4. Przedsezon w maju i czerwcu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiosenne miesi\u0105ce to w Chorwacji czas pi\u0119knego budzenia si\u0119 przyrody i absolutnego spokoju przed letni\u0105 burz\u0105. <strong>Maj oferuje \u015bwietne temperatury w ci\u0105gu dnia mi\u0119dzy 22 a 24 \u00b0C<\/strong>, co tworzy fantastyczne warunki na w\u0119dr\u00f3wki, jazd\u0119 rowerem i poznawanie zabytkowych centr\u00f3w. Uliczki starych miast s\u0105 jeszcze na wp\u00f3\u0142 puste i mo\u017cesz godzinami b\u0142\u0105dzi\u0107 po zabytkach bez k\u0105pieli we w\u0142asnym pocie. Morze ma wprawdzie tylko osiemna\u015bcie stopni, ale s\u0142o\u0144ce jest ju\u017c bardzo silne i na pustych pla\u017cach mo\u017cna si\u0119 cudownie opala\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czerwiec przynosi ju\u017c <strong>pe\u0142noprawn\u0105 letni\u0105 pogod\u0119 z ponad dziesi\u0119cioma godzinami s\u0142o\u0144ca dziennie<\/strong> i absolutnym minimum opad\u00f3w. Temperatura powietrza na wybrze\u017cu wzrasta do letnich 27\u201328 \u00b0C, a morze stopniowo nagrzewa si\u0119 do komfortowych dwudziestu dw\u00f3ch stopni. Od po\u0142owy czerwca mo\u017cesz wi\u0119c niezawodnie i bardzo przyjemnie k\u0105pa\u0107 si\u0119 w ca\u0142ym kraju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 tego przedsezonu s\u0105 <strong>umiarkowane t\u0142umy turyst\u00f3w i znacznie przyja\u017aniejsze ceny<\/strong> nocleg\u00f3w oraz us\u0142ug w restauracjach. Zyskujesz autentyczne prze\u017cycie, do popularnych lokali siadasz bez wcze\u015bniejszej rezerwacji, a obs\u0142uga ma dla Ciebie o wiele wi\u0119cej czasu. Warzywa na targach s\u0105 \u015bwie\u017ce, a ca\u0142y kraj sprawia wra\u017cenie pi\u0119knie wypocz\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten wiosenny czas jest idealny na wizyt\u0119 w <strong>s\u0142ynnych parkach narodowych Jeziora Plitwickie lub Krka<\/strong>. Wiosn\u0105 tutejsze majestatyczne wodospady dzi\u0119ki topniej\u0105cemu \u015bniegowi z g\u00f3r s\u0105 pe\u0142ne krystalicznej wody, a otaczaj\u0105ca przyroda mieni si\u0119 wszystkimi odcieniami \u015bwie\u017cej zieleni. W letnich miesi\u0105cach z tych naturalnych klejnot\u00f3w cz\u0119sto robi\u0105 si\u0119 raczej wyschni\u0119te strumyki otoczone nieprzeniknionym t\u0142umem ludzi, ale maj i czerwiec poka\u017c\u0105 Ci je w pe\u0142nej krasie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650e150&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650e150\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px.jpg\" alt=\"Szczyt sezonu w lipcu i sierpniu\" class=\"wp-image-221364\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-vrcholna-sezona-v-cervenci-a-srp-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ramon Karolan \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Szczyt_sezonu_w_lipcu_i_sierpniu\"><\/span>5. Szczyt sezonu w lipcu i sierpniu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lipiec i sierpie\u0144 to miesi\u0105ce, kiedy chorwackie wybrze\u017ce dos\u0142ownie p\u0119ka w szwach, a s\u0142o\u0144ce pra\u017cy z najwi\u0119ksz\u0105 mo\u017cliw\u0105 intensywno\u015bci\u0105. <strong>Powietrze stabilnie utrzymuje si\u0119 mi\u0119dzy 29 a 31 \u00b0C<\/strong>, przy czym w g\u0142\u0119bi l\u0105du letnie temperatury regularnie si\u0119gaj\u0105 nawet ekstremalnych trzydziestu trzech stopni i wi\u0119cej. Morze ma w lipcu pi\u0119kne dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 stopni, a w sierpniu osi\u0105ga roczne maksimum, co tworzy idealne warunki na ca\u0142odzienny pobyt w wodzie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym okresie spada <strong>absolutne minimum opad\u00f3w<\/strong>, niebo jest niemal nieprzerwanie lazurowe, a dni s\u0105 bardzo d\u0142ugie. Na przyk\u0142ad w Dubrowniku w lipcu spada \u015brednio tylko oko\u0142o trzydziestu milimetr\u00f3w deszczu. Czasem mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 szybka i bardzo intensywna letnia burza, kt\u00f3ra jednak raczej przyjemnie oczyszcza powietrze. Popo\u0142udniowe upa\u0142y na pla\u017cach pomaga rozgania\u0107 ch\u0142odny wiatr maestral, dzi\u0119ki kt\u00f3remu nawet te tropikalne temperatury da si\u0119 ca\u0142kiem dobrze znie\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cen\u0105 za idealn\u0105 pla\u017cow\u0105 pogod\u0119 s\u0105 jednak <strong>maksymalne t\u0142umy turyst\u00f3w, pe\u0142ne parkingi i najwy\u017csze ceny<\/strong> w ca\u0142ym roku. Do zwiedzania zabytk\u00f3w i d\u0142ugiego poznawania miast te wakacyjne miesi\u0105ce s\u0105 naprawd\u0119 bardzo wymagaj\u0105ce. Dlatego radz\u0119 wyrusza\u0107 na wycieczki po miejskich uliczkach albo bardzo wcze\u015bnie rano ze wschodem s\u0142o\u0144ca, albo p\u00f3\u017anym wieczorem, kiedy \u017car nieco zel\u017ceje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli latem chcesz wybra\u0107 si\u0119 na popularne rejsy \u0142\u00f3dk\u0105, snorkeling czy wieczorne degustacje wina, musisz planowa\u0107 z du\u017cym wyprzedzeniem. <strong>Najlepsze atrakcje bywaj\u0105 wyprzedane<\/strong>, dlatego bilety i wycieczki lepiej zarezerwuj wcze\u015bniej przez sprawdzone portale, jak <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>. Unikniesz w ten spos\u00f3b rozczarowania na miejscu i kolejek przy kasach.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650e994&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650e994\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px.jpg\" alt=\"Posezon we wrze\u015bniu i pa\u017adzierniku\" class=\"wp-image-221365\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-posezona-v-zari-a-rijnu-px-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gutjahr Aleksandr \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Posezon_we_wrzesniu_i_pazdzierniku\"><\/span>6. Posezon we wrze\u015bniu i pa\u017adzierniku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wrzesie\u0144 w\u015br\u00f3d wytrawnych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w uchodzi za absolutny \u015bwi\u0119ty Graal chorwackich wakacji i gdy raz go wypr\u00f3bujesz, nie zechcesz ju\u017c jecha\u0107 w innym terminie. Pogoda w Chorwacji we wrze\u015bniu przynosi bowiem <strong>najlepszy mo\u017cliwy kompromis mi\u0119dzy pi\u0119kn\u0105 aur\u0105 a absolutnym spokojem<\/strong>. Temperatury powietrza we wrze\u015bniu spadaj\u0105 do bardzo przyjemnych 24\u201326 \u00b0C, ale morze po gor\u0105cym lecie jest wci\u0105\u017c fantastycznie nagrzane do wspania\u0142ych 23 \u00b0C. Woda bywa nawet cieplejsza ni\u017c powietrze rankiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We wrze\u015bniu pla\u017ce powoli pustoszej\u0105, dzieci wracaj\u0105 do szk\u00f3\u0142, a Ty mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 <strong>k\u0105pielami i poznawaniem zabytk\u00f3w w absolutnym spokoju<\/strong>. W pa\u017adzierniku sytuacja zaczyna si\u0119 powoli zmienia\u0107. Podczas gdy pierwsza po\u0142owa miesi\u0105ca bardzo cz\u0119sto oferuje jeszcze pi\u0119kn\u0105 i ciep\u0142\u0105 z\u0142ot\u0105 polsk\u0105 jesie\u0144, w drugiej trzeba ju\u017c przygotowa\u0107 si\u0119 na cz\u0119stsze zachmurzenie i kr\u00f3tsze dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u017adziernik ma wprawdzie wci\u0105\u017c oko\u0142o dwudziestu stopni w powietrzu i w wodzie, ale wyra\u017anie <strong>ro\u015bnie ryzyko obfitych opad\u00f3w deszczu<\/strong>, zw\u0142aszcza w po\u0142udniowej Dalmacji. O ile latem na po\u0142udniu prawie w og\u00f3le nie pada, o tyle jesienne miesi\u0105ce nale\u017c\u0105 tu do najbardziej deszczowych w ca\u0142ym kraju. W Dubrowniku w pa\u017adzierniku mo\u017ce spa\u015b\u0107 nawet 130 milimetr\u00f3w opad\u00f3w, wi\u0119c lekka kurtka przeciwdeszczowa staje si\u0119 konieczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten jesienny czas jest za to <strong>idealny dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dobrego wina i lokalnej gastronomii<\/strong>. W ca\u0142ym kraju trwaj\u0105 huczne winobrania, zaczynaj\u0105 si\u0119 zbiory oliwek, a w rodzinnych tawernach panuje niesamowita atmosfera. Mo\u017cesz w absolutnym spokoju delektowa\u0107 si\u0119 \u015bwietn\u0105 pizz\u0105 ze \u015bwie\u017cymi truflami czy wybornym domowym makaronem bez zm\u0119czonej obs\u0142ugi pop\u0119dzaj\u0105cej Ci\u0119 z powodu kolejnej rezerwacji.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650f154&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650f154\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px.jpg\" alt=\"Zima i miesi\u0105ce poza sezonem w Chorwacji\" class=\"wp-image-221366\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-zima-a-mesice-mimo-sezonu-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Zima_i_miesiace_poza_sezonem\"><\/span>7. Zima i miesi\u0105ce poza sezonem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od listopada do kwietnia nadmorska Chorwacja zapada w g\u0142\u0119boki zimowy sen, kt\u00f3ry ma wprawdzie sw\u00f3j osobliwy i bardzo melancholijny urok, ale zdecydowanie nie jest to czas na letnie przyjemno\u015bci. <strong>Temperatury morza spadaj\u0105 do 11\u201317 \u00b0C<\/strong>, wi\u0119c o k\u0105pielach mo\u017cesz z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 zapomnie\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 hoteli, restauracji i ma\u0142ych sklep\u00f3w na wyspach oraz w mniejszych kurortach jest przez ca\u0142\u0105 zim\u0119 zamkni\u0119ta, a ulice \u015bwiec\u0105 pustkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pogoda bywa zim\u0105 na wybrze\u017cu stosunkowo \u0142agodna, ale bardzo cz\u0119sto <strong>zaskakuj\u0105co deszczowa i ekstremalnie wietrzna<\/strong>. Na przyk\u0142ad w Dubrowniku w listopadzie spada oko\u0142o 145 milimetr\u00f3w opad\u00f3w, co czyni go najbardziej deszczowym miesi\u0105cem w roku. Lodowata bora potrafi ponadto obni\u017cy\u0107 temperatur\u0119 odczuwaln\u0105 g\u0142\u0119boko poni\u017cej zera nawet w dni, kiedy na niebie \u015bwieci jasne s\u0142o\u0144ce. Ciep\u0142a i nieprzemakalna kurtka jest w tym okresie absolutn\u0105 konieczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transport morski i promy przechodz\u0105 na <strong>bardzo ograniczony tryb zimowy<\/strong> i s\u0105 niezwykle podatne na odwo\u0142ania z powodu z\u0142ej pogody i du\u017cych fal. Je\u015bli zim\u0105 zdecydujesz si\u0119 wyruszy\u0107 na wyspy, musisz mie\u0107 bardzo elastyczny plan i liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce na sta\u0142y l\u0105d mo\u017cesz nie wr\u00f3ci\u0107 przez kilka dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zima jest za to wspania\u0142ym czasem na <strong>zwiedzanie wielkich zabytkowych miast bez ani jednego turysty<\/strong>. Przej\u015bcie si\u0119 bezludnymi \u015bredniowiecznymi murami w Dubrowniku czy cichym Pa\u0142acem Dioklecjana w Splicie to magiczne prze\u017cycie na ca\u0142e \u017cycie. Mo\u017cesz te\u017c wybra\u0107 si\u0119 w g\u0142\u0105b l\u0105du na s\u0142ynne i pi\u0119knie udekorowane jarmarki adwentowe w Zagrzebiu albo rozgrza\u0107 si\u0119 w jednym z wielu doskona\u0142ych term nieopodal stolicy.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650f7bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650f7bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px.jpg\" alt=\"Kiedy jecha\u0107 w zale\u017cno\u015bci od celu podr\u00f3\u017cy\" class=\"wp-image-221367\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kdy-jet-podle-vaseho-cile-px-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gutjahr Aleksandr \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Kiedy_jechac_w_zaleznosci_od_celu_podrozy\"><\/span>8. Kiedy jecha\u0107 w zale\u017cno\u015bci od celu podr\u00f3\u017cy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r odpowiedniego miesi\u0105ca powinien zale\u017ce\u0107 wy\u0142\u0105cznie od tego, co dok\u0142adnie chcesz robi\u0107 na wakacjach i jakie masz priorytety. <strong>Na klasyczne pla\u017cowanie i codzienne k\u0105piele<\/strong> jasnym wyborem s\u0105 miesi\u0105ce od czerwca do wrze\u015bnia. Absolutne optimum dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 ciep\u0142ej wody jak powietrza, oferuje ciep\u0142y sierpie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli Twoim g\u0142\u00f3wnym celem jest <strong>poznawanie pi\u0119knych zabytkowych miast i w\u0119dr\u00f3wki po parkach narodowych<\/strong>, zaplanuj podr\u00f3\u017c na maj, czerwiec albo prze\u0142om wrze\u015bnia i pa\u017adziernika. W tych miesi\u0105cach pogoda jest cudownie zno\u015bna, a Ty bezpiecznie unikniesz piekielnego letniego upa\u0142u, kt\u00f3ry czyni ze spaceru po rozgrzanym kamieniu w centrach miast prawdziw\u0105 m\u0119k\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w aktywnego wypoczynku, takich jak <strong>zapaleni rowerzy\u015bci czy piesi w\u0119drowcy i trekkerzy<\/strong>, obowi\u0105zuj\u0105 bardzo podobne zasady. Idealnym oknem na wysi\u0142ek fizyczny s\u0105 miesi\u0105ce od kwietnia do czerwca oraz wrzesie\u0144 i pa\u017adziernik. Na wzg\u00f3rzach nie usma\u017cy Ci\u0119 agresywne s\u0142o\u0144ce, a przyroda oferuje najpi\u0119kniejsze i naj\u015bwie\u017csze barwy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A je\u015bli szukasz sprytnego sposobu, <strong>jak wyra\u017anie zaoszcz\u0119dzi\u0107 i zdoby\u0107 najta\u0144sze wakacje<\/strong>, rozgl\u0105daj si\u0119 za terminami w maju i pa\u017adzierniku. Poza g\u0142\u00f3wnymi wakacyjnymi miesi\u0105cami ceny pi\u0119knych nocleg\u00f3w spadaj\u0105 cz\u0119sto nawet o po\u0142ow\u0119 wzgl\u0119dem letnich stawek. Mo\u017cesz wi\u0119c pozwoli\u0107 sobie na znacznie wi\u0119kszy luksus, apartament tu\u017c przy pla\u017cy czy lepszy widok za u\u0142amek ceny.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5462650ff96&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a5462650ff96\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px.jpg\" alt=\"Gdzie szuka\u0107 najlepszego s\u0142o\u0144ca i unikn\u0105\u0107 deszczu\" class=\"wp-image-221368\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kde-hledat-to-nejlepsi-slunce-a-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Carel Voorhorst \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Gdzie_szukac_najlepszego_slonca_i_uniknac_deszczu\"><\/span>9. Gdzie szuka\u0107 najlepszego s\u0142o\u0144ca i unikn\u0105\u0107 deszczu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz mie\u0107 niemal stuprocentow\u0105 pewno\u015b\u0107, \u017ce wymarzone wakacje nie zostan\u0105 zalane deszczem, powiniene\u015b wiedzie\u0107, \u017ce opady w Chorwacji rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 bardzo nier\u00f3wnomiernie. <strong>Lato na ca\u0142ym wybrze\u017cu przynosi absolutne minimum opad\u00f3w<\/strong>, dni s\u0105 d\u0142ugie i pe\u0142ne s\u0142o\u0144ca. Na przyk\u0142ad w Dubrowniku w lipcu spada \u015brednio tylko trzydzie\u015bci milimetr\u00f3w deszczu, co jest absolutnym minimum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za to jesie\u0144 i zima s\u0105 znacznie bardziej kapry\u015bne i paradoksalnie <strong>najbardziej deszczowym miesi\u0105cem na ca\u0142ym po\u0142udniowym wybrze\u017cu jest listopad<\/strong>. Je\u015bli wi\u0119c jedziesz zwiedza\u0107 miasta poza g\u0142\u00f3wnym sezonem, lekka nieprzemakalna kurtka i porz\u0105dna ma\u0142a parasolka zdecydowanie nie powinny zabrakn\u0105\u0107 w Twojej walizce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absolutnym kr\u00f3lem s\u0142onecznej pogody i b\u0142\u0119kitnego nieba jest za\u015b <strong>s\u0142ynna wyspa Hvar<\/strong>. Ten pi\u0119kny skrawek l\u0105du mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 niewiarygodnymi 2718\u20132760 godzinami nas\u0142onecznienia rocznie i oferuje oko\u0142o trzystu s\u0142onecznych dni w roku. To czyni j\u0105 nie tylko najbardziej s\u0142oneczn\u0105 wysp\u0105 ca\u0142ej Chorwacji, ale wr\u0119cz jednym z najbardziej s\u0142onecznych miejsc w ca\u0142ej Europie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli wybierasz si\u0119 na wybrze\u017ce <strong>kiedykolwiek od czerwca do wrze\u015bnia, nie zapomnij spakowa\u0107 porz\u0105dnych but\u00f3w do wody<\/strong>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 chorwackich pla\u017c jest z drobnych otoczak\u00f3w lub ostrych ska\u0142, gdzie chodzenie boso boli. Do tego tutejsze czyste wody pe\u0142ne s\u0105 je\u017cowc\u00f3w, kt\u00f3re potrafi\u0105 bosej stopie bardzo szybko i bole\u015bnie uprzykrzy\u0107 ca\u0142e wakacje.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a54626510751&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a54626510751\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px.jpg\" alt=\"Praktyczne podsumowanie i orientacyjne ceny\" class=\"wp-image-221369\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-700x524.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-768x575.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-1536x1150.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-696x521.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-prakticke-shrnuti-a-orientacni-c-px-1392x1042.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_podsumowanie_i_orientacyjne_ceny\"><\/span>Praktyczne podsumowanie i orientacyjne ceny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby Twoje planowanie na rok 2026 by\u0142o jak najprostsze, przygotowa\u0142am przejrzyst\u0105 tabel\u0119 \u015brednich temperatur. Pami\u0119taj, \u017ce <strong>p\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce (Istria i Kvarner)<\/strong> jest zawsze nieco ch\u0142odniejsze ni\u017c <strong>po\u0142udniowe wybrze\u017ce (region Dalmacji)<\/strong>, co uwidacznia si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w temperaturze morza w skrajnych miesi\u0105cach sezonu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Miesi\u0105c<\/td><td>Powietrze P\u00f3\u0142noc (\u00b0C)<\/td><td>Powietrze Po\u0142udnie (\u00b0C)<\/td><td>Morze P\u00f3\u0142noc (\u00b0C)<\/td><td>Morze Po\u0142udnie (\u00b0C)<\/td><td>Czego si\u0119 spodziewa\u0107<\/td><\/tr><tr><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><td>:&#8212;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stycze\u0144<\/strong><\/td><td>9,8<\/td><td>12,6<\/td><td>12,5<\/td><td>14,0<\/td><td>Zima, wietrznie, cz\u0119sta bora. Nadaje si\u0119 tylko na miasta bez ludzi.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Luty<\/strong><\/td><td>10,7<\/td><td>13,0<\/td><td>11,0<\/td><td>14,0<\/td><td>Najkr\u00f3tsze i bardzo zimne dni. Morze ma roczne minimum.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Marzec<\/strong><\/td><td>13,9<\/td><td>15,2<\/td><td>11,5<\/td><td>14,0<\/td><td>Wiosna powoli si\u0119 budzi, \u015bwietnie na rower i trekking.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kwiecie\u0144<\/strong><\/td><td>17,8<\/td><td>18,2<\/td><td>14,0<\/td><td>15,0<\/td><td>Przyjemne ciep\u0142o na s\u0142o\u0144cu, ale morze wci\u0105\u017c lodowate.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Maj<\/strong><\/td><td>22,3<\/td><td>22,8<\/td><td>18,0<\/td><td>18,0<\/td><td>Pi\u0119knie ciep\u0142o na wycieczki, k\u0105piele tylko dla mors\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Czerwiec<\/strong><\/td><td>26,8<\/td><td>26,9<\/td><td>22,5<\/td><td>22,0<\/td><td><strong>Przedsezon.<\/strong> Lato si\u0119 zaczyna, morze ok, ma\u0142o ludzi.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lipiec<\/strong><\/td><td>29,5<\/td><td>29,7<\/td><td>25,0<\/td><td>24,5<\/td><td><strong>Szczyt sezonu.<\/strong> Upa\u0142, minimum deszczu, pe\u0142ne pla\u017ce.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sierpie\u0144<\/strong><\/td><td>29,4<\/td><td>30,1<\/td><td>25,5<\/td><td>25,0<\/td><td><strong>Najcieplejsze morze.<\/strong> Maksymalne t\u0142umy, najwy\u017csze ceny w kurortach.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wrzesie\u0144<\/strong><\/td><td>24,3<\/td><td>26,2<\/td><td>23,0<\/td><td>23,5<\/td><td><strong>Idealny kompromis.<\/strong> Woda ciep\u0142a, powietrze zno\u015bne.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pa\u017adziernik<\/strong><\/td><td>19,4<\/td><td>21,9<\/td><td>20,0<\/td><td>20,5<\/td><td>Koniec sezonu. Po\u0142udnie zaczyna by\u0107 deszczowe, ale na s\u0142o\u0144cu jest ok.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Listopad<\/strong><\/td><td>14,8<\/td><td>17,5<\/td><td>16,5<\/td><td>17,5<\/td><td>Najbardziej deszczowy miesi\u0105c na po\u0142udniu. Wszystko si\u0119 zamyka i cichnie.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Grudzie\u0144<\/strong><\/td><td>11,1<\/td><td>13,8<\/td><td>14,5<\/td><td>15,5<\/td><td>Jarmarki adwentowe w miastach, zimny wiatr na wybrze\u017cu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Uwaga: Warto\u015bci przedstawiaj\u0105 wieloletnie \u015brednie maksymalnych dziennych temperatur powietrza oraz \u015brednie temperatury wody. W ekstremalnych letnich falach upa\u0142\u00f3w dzienne temperatury mog\u0105 wzrasta\u0107 znacznie powy\u017cej 33 \u00b0C.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka na noclegi i atrakcje: Noclegi najch\u0119tniej wyszukujemy na <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, gdzie zwykle s\u0105 najlepsze warunki anulowania. Bilety, wycieczki i atrakcje warto za\u015b por\u00f3wna\u0107 i kupi\u0107 przez <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a54626511078&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a54626511078\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px.jpg\" alt=\"Co dalej - przewodniki po Chorwacji\" class=\"wp-image-221370\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-kam-dal-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dalej\"><\/span>Co dalej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz ju\u017c jasno\u015b\u0107 co do tego, kiedy wyruszy\u0107, zajrzyj do kolejnych praktycznych artyku\u0142\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci u\u0142o\u017cy\u0107 idealny plan podr\u00f3\u017cy nad Adriatyk.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  Kompletny przewodnik do planowania: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-wakacje-najlepsze-miejsca\/\">gdzie na wakacje w Chorwacji<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Doradzimy, gdzie znale\u017a\u0107 najlepsze apartamenty i hotele: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/chorwacja-zakwaterowanie-morze-prywatne-kwatery\/\">noclegi w Chorwacji<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Odkryj serce Dalmacji w naszym przewodniku po mie\u015bcie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/split-chorwacja-atrakcje\/\">Split<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Wybierz si\u0119 do per\u0142y Adriatyku z naszymi wskaz\u00f3wkami dla miasta <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/dubrovnik-chorwacja\/\">Dubrownik<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a546265117b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a546265117b0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px.jpg\" alt=\"Cz\u0119sto zadawane pytania o pogod\u0119 w Chorwacji\" class=\"wp-image-221371\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/croatia-coast-casto-kladene-otazky-px-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Vladimir Srajber \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"chorvatsko\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-07-13T01:51:49+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1780726388000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_w_Chorwacji_morze_jest_najcieplejsze\"><\/span>Kiedy w Chorwacji morze jest najcieplejsze?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najcieplejsz\u0105 wod\u0119 znajdziesz <strong>zawsze w sierpniu<\/strong>, kiedy temperatura morza dzi\u0119ki ogromnej bezw\u0142adno\u015bci cieplnej osi\u0105ga na ca\u0142ym wybrze\u017cu \u015brednio <strong>25 do 25,5 \u00b0C<\/strong>. W zamkni\u0119tych p\u0142ytkich zatokach na po\u0142udniu Dalmacji woda pod koniec sierpnia mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 nawet niesamowite 26 \u00b0C, co doceni\u0105 zw\u0142aszcza rodziny z ma\u0142ymi dzie\u0107mi i osoby, kt\u00f3re po prostu nie lubi\u0105 \u017cadnych szok\u00f3w temperaturowych przy wchodzeniu do wody.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_mozna_juz_kapac_sie_w_morzu_na_poczatku_maja\"><\/span>Czy mo\u017cna ju\u017c k\u0105pa\u0107 si\u0119 w morzu na pocz\u0105tku maja?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Niestety, w maju w Chorwacji <strong>wyk\u0105pi\u0105 si\u0119 tylko prawdziwi morsy<\/strong>. Temperatura wody w tym wiosennym miesi\u0105cu wynosi \u015brednio jedynie <strong>oko\u0142o 18 \u00b0C<\/strong>, co jest naprawd\u0119 bardzo zimne jak na zwyk\u0142e rekreacyjne p\u0142ywanie. Maj jest jednak absolutnie fantastyczny do opalania si\u0119 na pustych pla\u017cach i d\u0142ugich w\u0119dr\u00f3wek w parkach narodowych, gdzie z pewno\u015bci\u0105 nie b\u0119dzie was dr\u0119czy\u0107 uci\u0105\u017cliwy letni upa\u0142.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_jechac_zeby_miec_jak_najwieksza_pewnosc_ciepla\"><\/span>Gdzie jecha\u0107, \u017ceby mie\u0107 jak najwi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 ciep\u0142a?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Je\u015bli szukasz jak najd\u0142u\u017cszego lata i najwy\u017cszych temperatur, <strong>wybierz si\u0119 na g\u0142\u0119bok\u0105 po\u0142udnie do Dalmacji<\/strong>. Okolice Splitu i Dubrownika s\u0105 przez ca\u0142y rok wyra\u017anie cieplejsze ni\u017c p\u00f3\u0142nocna Istria i Kvarner. Morze och\u0142adza si\u0119 tu jesieni\u0105 znacznie wolniej, dzi\u0119ki czemu w po\u0142udniowej Dalmacji mo\u017cna cz\u0119sto bardzo komfortowo p\u0142ywa\u0107 jeszcze na pocz\u0105tku pa\u017adziernika, gdy p\u00f3\u0142noc bywa ju\u017c ch\u0142odniejsza.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_pada_w_Chorwacji_podczas_letnich_wakacji\"><\/span>Czy pada w Chorwacji podczas letnich wakacji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W lipcu i sierpniu na chorwackim wybrze\u017cu spada <strong>absolutne minimum opad\u00f3w<\/strong>, wi\u0119c klasyczny ca\u0142odzienny deszcz jest tu latem ogromn\u0105 rzadko\u015bci\u0105, a dni s\u0105 pe\u0142ne s\u0142o\u0144ca. Mo\u017ce si\u0119 jednak pojawi\u0107 <strong>kr\u00f3tka i bardzo intensywna letnia burza<\/strong>, kt\u00f3ra jednak szybko przemija, a powietrze dzi\u0119ki niej pi\u0119knie si\u0119 oczyszcza i na chwil\u0119 orze\u017awiaj\u0105co ch\u0142odzi.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_jest_wiatr_bora_i_jak_wplynie_na_moje_wakacje\"><\/span>Czym jest wiatr bora i jak wp\u0142ynie na moje wakacje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>B\u00f3ra (bura) to bardzo zimny i gwa\u0142towny wiatr p\u00f3\u0142nocno-wschodni, kt\u00f3ry nadci\u0105ga z g\u0142\u0119bi l\u0105du przez masyw g\u00f3rski. Mo\u017ce wia\u0107 porywami z ogromn\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 i <strong>cz\u0119sto z jego powodu przestaj\u0105 kursowa\u0107 promy<\/strong> i szybkie katamarany na wyspy. Najsilniejsza jest b\u00f3ra w miesi\u0105cach zimowych i wiosn\u0105, ale mo\u017ce zaskoczy\u0107 lokalnie nawet w \u015brodku lata.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_wszyscy_mowia_ze_najlepiej_jechac_we_wrzesniu\"><\/span>Dlaczego wszyscy m\u00f3wi\u0105, \u017ce najlepiej jecha\u0107 we wrze\u015bniu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wrzesie\u0144 oferuje **najlepszy stosunek mi\u0119dzy wspania\u0142\u0105 pogod\u0105 a komfortem**. Morze po sierpniu jest nadal cudownie ciep\u0142e, osi\u0105gaj\u0105c oko\u0142o **23 do 24 \u00b0C**, ale powietrze nie ma ju\u017c zab\u00f3jczych trzydziestu stopni i mo\u017cna normalnie oddycha\u0107. Do tego dochodzi fakt, \u017ce z pla\u017c znikaj\u0105 t\u0142umy rodzin z dzie\u0107mi w wieku szkolnym, a ceny nocleg\u00f3w wyra\u017anie spadaj\u0105.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_buty_powinienem_spakowac_na_plaze\"><\/span>Jakie buty powinienem spakowa\u0107 na pla\u017c\u0119?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, w jakim miesi\u0105cu przyje\u017cd\u017casz od maja do pa\u017adziernika, <strong>koniecznie zabierz ze sob\u0105 buty do wody<\/strong>. Chorwackie wybrze\u017ce tworz\u0105 przewa\u017cnie pla\u017ce kamieniste i skaliste, gdzie chodzenie boso nie jest zbyt przyjemne, a poza tym pod powierzchni\u0105 wody wyst\u0119puj\u0105 licznie <strong>je\u017cowce<\/strong>, na kt\u00f3re zdecydowanie nie chcesz nadepn\u0105\u0107, poniewa\u017c potrafi to zepsu\u0107 ca\u0142y urlop.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780726388007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_promy_na_wyspy_kursuja_przez_caly_rok\"><\/span>Czy promy na wyspy kursuj\u0105 przez ca\u0142y rok?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, g\u0142\u00f3wne linie promowe dzia\u0142aj\u0105 przez ca\u0142y rok, ale od listopada do kwietnia firma Jadrolinija przechodzi na <strong>bardzo ograniczony zimowy rozk\u0142ad jazdy<\/strong>. Po\u0142\u0105czenia nie kursuj\u0105 tak cz\u0119sto, a poza tym w miesi\u0105cach zimowych s\u0105 <strong>bardzo podatne na odwo\u0142ania ze wzgl\u0119du na silny wiatr<\/strong>, wi\u0119c zawsze musicie zostawia\u0107 sobie du\u017c\u0105 rezerw\u0119 czasow\u0105 na powr\u00f3t na sta\u0142y l\u0105d, \u017ceby nie sp\u00f3\u017ani\u0107 si\u0119 na drog\u0119 do domu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temperatury powietrza i morza miesi\u0105c po miesi\u0105cu: morze nadaje si\u0119 do k\u0105pieli od czerwca, szczyt w sierpniu, a wrzesie\u0144 to najlepszy kompromis.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":83678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Chorwacja pogoda: kiedy jecha\u0107 nad morze (2026)","rank_math_description":"Chorwacja pogoda miesi\u0105c po miesi\u0105cu: temperatury powietrza i morza, kiedy jecha\u0107 nad Adriatyk i kt\u00f3ry miesi\u0105c jest najlepszy. Sprawd\u017a nasz przewodnik na 2026!","rank_math_focus_keyword":"chorwacja pogoda","rank_math_seo_score":""},"categories":[278,267,740],"tags":[],"class_list":["post-308982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chorwacja","category-europa","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pula.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308982"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308985,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308982\/revisions\/308985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}