{"id":294649,"date":"2026-07-04T11:23:38","date_gmt":"2026-07-04T09:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/"},"modified":"2026-07-06T08:21:52","modified_gmt":"2026-07-06T06:21:52","slug":"kioto-japonia-co-zobaczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/","title":{"rendered":"Kioto, Japonia: 18 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w 2026 roku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli planujesz podr\u00f3\u017c do Japonii, <strong>Kioto jest prawdopodobnie g\u0142\u00f3wnym powodem<\/strong>, dla kt\u00f3rego tak bardzo si\u0119 na ni\u0105 cieszysz. Dawna stolica to dok\u0142adnie ta destynacja, w kt\u00f3rej twoje wyobra\u017cenia o tradycyjnej Japonii z drewnianymi \u015bwi\u0105tyniami i kwitn\u0105cymi wi\u015bniami staj\u0105 si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105. Kioto w Japonii to <strong>tysi\u0105ce zapieraj\u0105cych dech w piersiach \u015bwi\u0105ty\u0144<\/strong>, malownicze ogrody zen i w\u0105skie uliczki, w kt\u00f3rych wieczorem cicho przemykaj\u0105 gejsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kioto to jednak tak\u017ce miasto, kt\u00f3re <strong>w ostatnich latach prze\u017cywa ogromny nap\u0142yw turyst\u00f3w<\/strong>. Aby naprawd\u0119 cieszy\u0107 si\u0119 jego urokiem i nie uton\u0105\u0107 w t\u0142umie, trzeba planowa\u0107 sprytnie i wiedzie\u0107, gdzie ruszy\u0107 wcze\u015bniej ni\u017c inni. <strong>Polecam wstawa\u0107 naprawd\u0119 wcze\u015bnie rano<\/strong>, bo widok pustego lasu bambusowego jest tego zdecydowanie wart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym przewodniku przedstawi\u0119 ci <strong>18 pomys\u0142\u00f3w na najpi\u0119kniejsze miejsca w Kioto<\/strong>, kt\u00f3rych na pewno nie powiniene\u015b przegapi\u0107. Dodam te\u017c praktyczne rady dotycz\u0105ce transportu, <strong>wskaz\u00f3wki na fantastyczne wegetaria\u0144skie jedzenie<\/strong> i poka\u017c\u0119, gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 strategicznie.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c16ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c16ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01.jpg\" alt=\"Podsumowanie\" class=\"wp-image-251414\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-01-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Basile Morin \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Kiedy_jechac_do_Kioto\" >Kiedy jecha\u0107 do Kioto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Kioto\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Kioto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#18_pomyslow_co_zobaczyc_i_zrobic_w_Kioto\" >18 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w Kioto<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#1_Fushimi_Inari_Taisha_i_tysiace_czerwonych_bram\" >1. Fushimi Inari Taisha i tysi\u0105ce czerwonych bram<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#2_Kinkaku-ji_Zloty_Pawilon\" >2. Kinkaku-ji (Z\u0142oty Pawilon)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#3_Arashiyama_i_slynny_las_bambusowy\" >3. Arashiyama i s\u0142ynny las bambusowy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#4_Drewniany_taras_swiatyni_Kiyomizu-dera\" >4. Drewniany taras \u015bwi\u0105tyni Kiyomizu-dera<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#5_Gion_i_tajemniczy_swiat_gejsz\" >5. Gion i tajemniczy \u015bwiat gejsz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#6_Ginkaku-ji_i_romantyczna_Sciezka_Filozofa\" >6. Ginkaku-ji i romantyczna \u015acie\u017cka Filozofa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#7_Zamek_Nijo-jo_i_jego_slowikowe_podlogi\" >7. Zamek Nijo-jo i jego s\u0142owikowe pod\u0142ogi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#8_Palac_Cesarski_w_Kioto_i_rozlegly_park_Gyoen\" >8. Pa\u0142ac Cesarski w Kioto i rozleg\u0142y park Gyoen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#9_Kulinarne_odkrywanie_na_Nishiki_Market\" >9. Kulinarne odkrywanie na Nishiki Market<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#10_Wieczorny_spacer_uliczka_Pontocho\" >10. Wieczorny spacer uliczk\u0105 Pontocho<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#11_Tofuku-ji_i_zapierajace_dech_jesienne_barwy\" >11. Tofuku-ji i zapieraj\u0105ce dech jesienne barwy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#12_Tysiac_jeden_posagow_w_Sanjusangen-do\" >12. Tysi\u0105c jeden pos\u0105g\u00f3w w Sanjusangen-do<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#13_Ryoan-ji_i_tajemnica_ogrodu_zen\" >13. Ryoan-ji i tajemnica ogrodu zen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#14_Kennin-ji_i_smoki_na_suficie\" >14. Kennin-ji i smoki na suficie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#15_Nanzen-ji_i_nieoczekiwany_ceglany_akwedukt\" >15. Nanzen-ji i nieoczekiwany ceglany akwedukt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#16_Wycieczka_do_gorskich_wiosek_Kurama_i_Kibune\" >16. Wycieczka do g\u00f3rskich wiosek Kurama i Kibune<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#17_Przezycie_tradycyjnej_ceremonii_herbacianej\" >17. Prze\u017cycie tradycyjnej ceremonii herbacianej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#18_Spacer_w_tradycyjnym_kimonie\" >18. Spacer w tradycyjnym kimonie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Dokad_dalej_z_Kioto\" >Dok\u0105d dalej z Kioto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Ile_dni_potrzebuje_na_zwiedzanie_Kioto\" >Ile dni potrzebuj\u0119 na zwiedzanie Kioto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Jak_jest_z_zasadami_fotografowania_gejsz_w_Gionie\" >Jak jest z zasadami fotografowania gejsz w Gionie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Czy_lepiej_poruszac_sie_po_Kioto_autobusem_czy_metrem\" >Czy lepiej porusza\u0107 si\u0119 po Kioto autobusem czy metrem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Czy_w_Kioto_moge_placic_karta_czy_potrzebuje_gotowki\" >Czy w Kioto mog\u0119 p\u0142aci\u0107 kart\u0105, czy potrzebuj\u0119 got\u00f3wki?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Jak_jest_z_wegetarianskim_jedzeniem_w_Kioto\" >Jak jest z wegetaria\u0144skim jedzeniem w Kioto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Czy_warto_wypozyczyc_rower_w_Kioto\" >Czy warto wypo\u017cyczy\u0107 rower w Kioto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kioto-japonia-co-zobaczyc\/#Jak_najszybciej_dostac_sie_do_Kioto_z_lotniska_w_Osace_KIX_lub_z_Tokio\" >Jak najszybciej dosta\u0107 si\u0119 do Kioto z lotniska w Osace (KIX) lub z Tokio?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>Fushimi Inari Taisha i Kinkaku-ji<\/strong> nale\u017c\u0105 do absolutnych podstaw, ruszaj do nich zaraz na otwarcie.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Historyczna dzielnica Gion<\/strong> wprowadzi\u0142a surowe zasady \u2013 od 2024 roku obowi\u0105zuje zakaz wchodzenia w prywatne uliczki pod gro\u017ab\u0105 kary.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wegetarianie znajd\u0105 tu co\u015b dla siebie<\/strong> \u2013 Kioto s\u0142ynie z klasztornej kuchni shojin ryori i wybornego tofu.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Podr\u00f3\u017c autobusami bywa mozolna<\/strong>, cz\u0119sto op\u0142aca si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 metro i poci\u0105gi, albo wypo\u017cyczy\u0107 rower.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Idealny czas na wizyt\u0119 to wiosna i jesie\u0144<\/strong>, ale licz si\u0119 z tym, \u017ce jest to absolutny szczyt sezonu turystycznego.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Rezerwuj nocleg z du\u017cym wyprzedzeniem<\/strong> \u2013 miejsca w centrum wok\u00f3\u0142 dworca i w dzielnicy Gion znikaj\u0105 w zawrotnym tempie.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c1b9c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c1b9c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02.jpg\" alt=\"Kiedy jecha\u0107 do Kioto\" class=\"wp-image-251429\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-02-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Kioto\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do Kioto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpi\u0119kniejszy, ale zarazem <strong>najbardziej oblegany okres na wizyt\u0119 w Kioto to wiosna i jesie\u0144<\/strong>. Na prze\u0142omie marca i kwietnia miasto o\u017cywa dzi\u0119ki kwitn\u0105cym wi\u015bniom (sezon pe\u0142nego kwitnienia trwa zwykle tylko 7 do 10 dni). <strong>Jesieni\u0105 z kolei drzewa barwi\u0105 si\u0119 na intensywn\u0105 czerwie\u0144<\/strong>, przy czym szczyt tak zwanego momiji przypada zazwyczaj na koniec listopada i pocz\u0105tek grudnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 jecha\u0107 w tych miesi\u0105cach, <strong>przygotuj si\u0119 na ogromne t\u0142umy turyst\u00f3w<\/strong> i wysokie ceny nocleg\u00f3w. \u015awi\u0105tynie i ogrody p\u0119kaj\u0105 w szwach, dlatego kluczowe jest ruszanie do najbardziej znanych miejsc ju\u017c mi\u0119dzy sz\u00f3st\u0105 a \u00f3sm\u0105 rano. <strong>Za to po siedemnastej miasto zaskakuj\u0105co szybko pustoszeje<\/strong>, co \u015bwietnie mo\u017cesz wykorzysta\u0107 na spokojniejsze spacery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lato w Kioto bywa <strong>bardzo gor\u0105ce i parne<\/strong>, bo miasto le\u017cy w kotlinie, gdzie utrzymuje si\u0119 ci\u0119\u017ckie, wilgotne powietrze. Od czerwca do sierpnia odbywaj\u0105 si\u0119 tu wprawdzie pi\u0119kne letnie festiwale, ale zwiedzanie zabytk\u00f3w wymaga sporo energii i ci\u0105g\u0142ego nawadniania. <strong>Zima jest natomiast bardzo spokojna i ch\u0142odna<\/strong>, co czyni j\u0105 idealnym czasem dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy wol\u0105 puste ulice i ni\u017csze ceny.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c1fcd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c1fcd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03.jpg\" alt=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Kioto\" class=\"wp-image-251438\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-03-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Kanchi1979 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Kioto\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Kioto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka na noclegi i atrakcje: Nocleg\u00f3w najch\u0119tniej szukamy na <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, gdzie zazwyczaj s\u0105 najlepsze warunki anulowania. Bilety, wycieczki i atrakcje warto potem por\u00f3wna\u0107 i kupi\u0107 przez <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r odpowiedniej lokalizacji jest kluczowy dla pobytu w Kioto \u2013 <strong>zaoszcz\u0119dzisz sobie mn\u00f3stwo czasu na przejazdach<\/strong>. Najbardziej strategiczna jest okolica Kyoto Station, sk\u0105d kursuj\u0105 poci\u0105gi i autobusy we wszystkich kierunkach, ewentualnie t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem centrum wok\u00f3\u0142 stacji Karasuma i Kawaramachi. <strong>Je\u015bli jednak szukasz prawdziwej historycznej atmosfery<\/strong>, rozgl\u0105daj si\u0119 za noclegiem w dzielnicach Gion lub Higashiyama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szukaj\u0105c na Booking, polecam <strong>rezerwowa\u0107 pokoje nawet z p\u00f3\u0142rocznym wyprzedzeniem<\/strong>, zw\u0142aszcza je\u015bli jedziesz w sezonie kwitnienia wi\u015bni. Miasto oferuje wszystko od nowoczesnych hoteli po tradycyjne japo\u0144skie zajazdy zwane ryokanami. <strong>Wybra\u0142am dla ciebie kilka konkretnych propozycji<\/strong>, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do najlepiej ocenianych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz sobie zafundowa\u0107 absolutny luksus, <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Ritz-Carlton%20Kyoto&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ritz-Carlton Kyoto<\/a><\/strong> to absolutny szczyt z perfekcyjn\u0105 obs\u0142ug\u0105 i widokiem na rzek\u0119 Kamogawa. Noc kosztuje wprawdzie ponad 500 \u20ac, ale <strong>prze\u017cycie z po\u0142\u0105czenia nowoczesnego designu i japo\u0144skiej tradycji<\/strong> jest podobno niezapomniane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0142o\u015bnicy tradycyjnych nocleg\u00f3w zdecydowanie powinni wypr\u00f3bowa\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Yuzuya%20Ryokan%20Gion&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Yuzuya Ryokan Gion<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w samym sercu historycznej dzielnicy. Za cen\u0119 oko\u0142o 180 do 300 \u20ac za noc <strong>dostaniesz te\u017c luksusow\u0105 kolacj\u0119 w stylu kaiseki<\/strong>, b\u0119dziesz spa\u0107 na futonach i odpoczniesz w tradycyjnej \u0142a\u017ani o zapachu cytrus\u00f3w yuzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awietnym rozwi\u0105zaniem ze \u015bredniej p\u00f3\u0142ki i cudown\u0105 estetyk\u0105 jest <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Hotel%20SOWAKA&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel SOWAKA<\/a><\/strong>, przepi\u0119kny hotel butikowy w dzielnicy Higashiyama. Powsta\u0142 z <strong>przebudowy dawnej japo\u0144skiej restauracji<\/strong> i oferuje niesamowicie ciche schronienie zaledwie kilka krok\u00f3w od najbardziej obleganych zabytk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla podr\u00f3\u017cnych z mniejszym bud\u017cetem fantastycznym wyborem jest <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Piece%20Hostel%20Kyoto&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Piece Hostel Kyoto<\/a><\/strong>, kt\u00f3ry znajdziesz niedaleko dworca g\u0142\u00f3wnego. To nie jest zwyk\u0142y hostel \u2013 <strong>wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nowoczesnym, czystym designem<\/strong>, a prywatne pokoje dostaniesz ju\u017c od 25 do 40 \u20ac za noc, co na warunki Kioto jest \u015bwietn\u0105 cen\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c24a7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c24a7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04.jpg\" alt=\"18 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w Kioto\" class=\"wp-image-251445\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-04-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Basile Morin \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_pomyslow_co_zobaczyc_i_zrobic_w_Kioto\"><\/span>18 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 i zrobi\u0107 w Kioto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjrzyjmy si\u0119 razem <strong>najpi\u0119kniejszym miejscom i prze\u017cyciom<\/strong>, kt\u00f3re Kioto mo\u017ce ci zaoferowa\u0107. Od ikonicznych czerwonych bram po ukryte ogrody zen. <strong>Podpowiem ci te\u017c, jak unikn\u0105\u0107 najwi\u0119kszych t\u0142um\u00f3w<\/strong> i gdzie \u015bwietnie zje\u015b\u0107 wegetaria\u0144sko.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c2834&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c2834\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05.jpg\" alt=\"Fushimi Inari Taisha i tysi\u0105ce czerwonych bram\" class=\"wp-image-251453\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-05-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Paul Vlaar \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Fushimi_Inari_Taisha_i_tysiace_czerwonych_bram\"><\/span>1. Fushimi Inari Taisha i tysi\u0105ce czerwonych bram<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia Fushimi Inari Taisha to prawdopodobnie <strong>najbardziej rozpoznawalny obraz z ca\u0142ej Japonii<\/strong>. Znajdziesz tu tysi\u0105ce cynobrowoczerwonych bram torii, kt\u00f3re w ciasnym szeregu ci\u0105gn\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c le\u015bnej \u015bcie\u017cki a\u017c na szczyt \u015bwi\u0119tej g\u00f3ry Inari. <strong>To fascynuj\u0105cy widok<\/strong>, do tego ca\u0142kowicie darmowy i dost\u0119pny 24 godziny na dob\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepszy spos\u00f3b, \u017ceby si\u0119 tu dosta\u0107, to <strong>poci\u0105g linii JR Nara Line ze stacji Kyoto<\/strong>. Wysiadasz na stacji Inari, co trwa zaledwie oko\u0142o pi\u0119ciu minut, a kompleks \u015bwi\u0105tynny zobaczysz zaraz naprzeciwko dworca. <strong>Poniewa\u017c to najcz\u0119\u015bciej odwiedzany zabytek<\/strong>, polecam dotrze\u0107 najlepiej ju\u017c oko\u0142o sz\u00f3stej rano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w robi zdj\u0119cia zaraz na pocz\u0105tku \u015bcie\u017cki, gdzie tworz\u0105 si\u0119 dos\u0142owne korki. <strong>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli wytrwasz i przejdziesz jakie\u015b 15 do 20 minut pod g\u00f3r\u0119<\/strong>, t\u0142umy zaczn\u0105 magicznie znika\u0107, a ty b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 ch\u0142on\u0105\u0107 magiczn\u0105 atmosfer\u0119 bram tylko dla siebie. <strong>Ca\u0142a p\u0119tla na szczyt g\u00f3ry i z powrotem zajmuje jakie\u015b dwie do trzech godzin<\/strong>, a po drodze spotkasz mn\u00f3stwo kamiennych figurek lis\u00f3w, kt\u00f3re uwa\u017ca si\u0119 za pos\u0142a\u0144c\u00f3w b\u00f3stwa Inari.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c2c78&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c2c78\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1335\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06.jpg\" alt=\"Kinkaku-ji (Z\u0142oty Pawilon)\" class=\"wp-image-251458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-300x209.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-700x487.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-768x534.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-1536x1068.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-696x484.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06-1392x968.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David Monniaux \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Kinkaku-ji_Zloty_Pawilon\"><\/span>2. Kinkaku-ji (Z\u0142oty Pawilon)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli istnieje budowla, kt\u00f3ra dos\u0142ownie zapiera dech swoj\u0105 zdobno\u015bci\u0105, to jest to na pewno <strong>Z\u0142oty Pawilon znany jako Kinkaku-ji<\/strong>. Dwie g\u00f3rne kondygnacje tej zenowej \u015bwi\u0105tyni s\u0105 w ca\u0142o\u015bci pokryte z\u0142otem p\u0142atkowym, a w s\u0142oneczne dni <strong>pi\u0119knie odbijaj\u0105 si\u0119 w tafli przyleg\u0142ego stawu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia jest otwarta od 9:00 do 17:00, a <strong>wst\u0119p kosztuje 500 JPY<\/strong> (ok. 3 \u20ac), przy czym trzeba p\u0142aci\u0107 got\u00f3wk\u0105. Z dworca g\u0142\u00f3wnego dojedziesz tu autobusami numer 101 lub 205 w nieca\u0142e 40 minut. <strong>Teren \u015bwi\u0105tyni jest do\u015b\u0107 ma\u0142y, a trasa zwiedzania jednokierunkowa<\/strong>, wi\u0119c niestety nie ma tu wiele miejsca, by uciec przed innymi zwiedzaj\u0105cymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepsz\u0105 strategi\u0105 jest <strong>by\u0107 przy bramie wej\u015bciowej jeszcze przed otwarciem<\/strong>, by zobaczy\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119 w jak najwi\u0119kszym spokoju. Sama wizyta nie zajmie ci wi\u0119cej ni\u017c godzin\u0119, poniewa\u017c <strong>do wn\u0119trza pawilonu nie mo\u017cna wchodzi\u0107<\/strong>, a widokiem cieszysz si\u0119 jedynie z zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c30e8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c30e8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07.jpg\" alt=\"Arashiyama i s\u0142ynny las bambusowy\" class=\"wp-image-251466\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-07-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Arashiyama_i_slynny_las_bambusowy\"><\/span>3. Arashiyama i s\u0142ynny las bambusowy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzielnica Arashiyama na zachodnim kra\u0144cu miasta to <strong>kolejny absolutny klejnot Kioto<\/strong>. Poci\u0105giem JR Sagano Line ze stacji Kyoto dojedziesz tu w jakie\u015b 15 minut i wysiadasz na stacji Saga-Arashiyama. <strong>G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest tu ikoniczny las bambusowy Arashiyama w Kioto<\/strong>, przez kt\u00f3ry biegnie w\u0105ska \u015bcie\u017cka otoczona ogromnymi zielonymi \u0142odygami wystrzelaj\u0105cymi wysoko w niebo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las bambusowy jest dost\u0119pny non-stop i za darmo, ale <strong>w rzeczywisto\u015bci jest do\u015b\u0107 kr\u00f3tki i przejdziesz go w 10 do 15 minut<\/strong>. Tym wi\u0119kszy panuje tu t\u0142ok, wi\u0119c ruszaj tu zaraz o \u015bwicie. Tu\u017c obok gaju le\u017cy <strong>przepi\u0119kna \u015bwi\u0105tynia Tenryu-ji wpisana na list\u0119 UNESCO<\/strong>, gdzie wst\u0119p do ogrod\u00f3w kosztuje 500 JPY (ok. 3 \u20ac), a za zwiedzanie budynk\u00f3w dop\u0142acisz kolejne 300 JPY.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli jeste\u015b wegetarianinem, <strong>w \u015bwi\u0105tyni Tenryu-ji znajdziesz s\u0142ynn\u0105 restauracj\u0119 Shigetsu<\/strong>. Podaj\u0105 tu tradycyjn\u0105 kuchni\u0119 klasztorn\u0105 shojin ryori, kt\u00f3ra jest czysto wega\u0144ska, a nawet zdoby\u0142a zielon\u0105 gwiazdk\u0119 Michelin. <strong>Ceny tego artystycznego menu wahaj\u0105 si\u0119 od 3 000 do 9 000 JPY<\/strong> (ok. 18\u201355 \u20ac) i jest to podobno jedno z najlepszych dozna\u0144 kulinarnych w ca\u0142ej Japonii. Nie zapomnij te\u017c przej\u015b\u0107 drewnianym mostem Togetsukyo i wspi\u0105\u0107 si\u0119 do ma\u0142piego parku Iwatayama za 800 JPY.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c37db&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c37db\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1179\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08.jpg\" alt=\"Drewniany taras \u015bwi\u0105tyni Kiyomizu-dera\" class=\"wp-image-251474\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-300x184.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-700x430.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-768x472.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-1536x943.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-696x427.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-08-1392x855.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ankur P from Pune, India \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Drewniany_taras_swiatyni_Kiyomizu-dera\"><\/span>4. Drewniany taras \u015bwi\u0105tyni Kiyomizu-dera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia Kiyomizu-dera wznosi si\u0119 na wzg\u00f3rzu nad miastem, a <strong>jej g\u0142\u00f3wn\u0105 dominant\u0105 jest ogromny drewniany taras<\/strong>, zbudowany bez u\u017cycia ani jednego gwo\u017adzia. Roztacza si\u0119 st\u0105d fantastyczny widok na ca\u0142e Kioto, a <strong>wst\u0119p na teren kosztuje 500 JPY<\/strong> (ok. 3 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia otwiera si\u0119 ju\u017c o 6:00 rano i zamyka o 18:00, jednak <strong>w sezonie wiosennym i jesiennym odbywaj\u0105 si\u0119 tu popularne wieczorne iluminacje<\/strong>. Z dworca kursuj\u0105 tu autobusy 206 i 100 na przystanek Gojozaka. <strong>Droga do \u015bwi\u0105tyni prowadzi przez przepi\u0119kne historyczne uliczki Sannenzaka i Ninenzaka<\/strong>, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rych stoj\u0105 tradycyjne drewniane domki, herbaciarnie i sklepiki z pami\u0105tkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: <strong>Wybierz si\u0119 tu bardzo wcze\u015bnie rano lub odwrotnie \u2013 tu\u017c przed zachodem s\u0142o\u0144ca<\/strong>. W ci\u0105gu dnia uliczki doj\u015bciowe bywaj\u0105 tak zat\u0142oczone, \u017ce mo\u017cna si\u0119 przez nie przesuwa\u0107 jedynie bardzo powoli w t\u0142umie. <strong>Pod g\u0142\u00f3wnym tarasem znajdziesz \u017ar\u00f3d\u0142o Otowa<\/strong>, gdzie zwiedzaj\u0105cy nabieraj\u0105 wod\u0119 d\u0142ugimi czerpakami dla zdrowia, sukcesu lub mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c3f62&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c3f62\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1260\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09.jpg\" alt=\"Gion i tajemniczy \u015bwiat gejsz\" class=\"wp-image-251481\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-300x197.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-700x459.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-768x504.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-696x457.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-09-1392x914.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: GuillemMedina \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Gion_i_tajemniczy_swiat_gejsz\"><\/span>5. Gion i tajemniczy \u015bwiat gejsz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gion to najbardziej znana dzielnica gejsz Kioto (nazywanych tu geiko) i ich uczennic maiko. <strong>G\u0142\u00f3wn\u0105 arteri\u0105 jest ulica Hanami-koji<\/strong>, gdzie znajdziesz najbardziej luksusowe tradycyjne restauracje i herbaciarnie okiya. <strong>Atmosfera dzielnicy jest wyj\u0105tkowa<\/strong>, zw\u0142aszcza pod wiecz\u00f3r, kiedy zapalaj\u0105 si\u0119 papierowe lampiony, a ulice nabieraj\u0105 nostalgicznego klimatu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatnich latach sytuacja z turystami wymkn\u0119\u0142a si\u0119 jednak spod kontroli. <strong>Od 2019 roku obowi\u0105zuje surowy zakaz fotografowania w prywatnych uliczkach<\/strong> pod gro\u017ab\u0105 kary 10 000 JPY. Z powodu niezdyscyplinowanych go\u015bci, kt\u00f3rzy zachowywali si\u0119 jak paparazzi, <strong>od kwietnia 2024 roku prywatne uliczki w po\u0142udniowym Gionie s\u0105 dla turyst\u00f3w ca\u0142kowicie zamkni\u0119te<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas spaceru po Gionie <strong>zawsze trzymaj si\u0119 g\u0142\u00f3wnych ulic publicznych<\/strong> i szanuj prywatno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w. Je\u015bli b\u0119dziesz mia\u0142 szcz\u0119\u015bcie i dostrze\u017cesz geiko lub maiko, <strong>nigdy nie blokuj im drogi i nie pr\u00f3buj fotografowa\u0107 ich z bliska<\/strong>. Naj\u0142atwiej dostaniesz si\u0119 do Gionu poci\u0105giem firmy Keihan na stacj\u0119 Gion-Shijo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c463a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c463a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10.jpg\" alt=\"Ginkaku-ji i romantyczna \u015acie\u017cka Filozofa\" class=\"wp-image-251486\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-10-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ben &amp; Gab \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Ginkaku-ji_i_romantyczna_Sciezka_Filozofa\"><\/span>6. Ginkaku-ji i romantyczna \u015acie\u017cka Filozofa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 Ginkaku-ji t\u0142umaczy si\u0119 jako Srebrny Pawilon, <strong>w przeciwie\u0144stwie do swojego z\u0142otego brata nigdy nie zosta\u0142 pokryty srebrem<\/strong>. Ta zenowa \u015bwi\u0105tynia oferuje o wiele bardziej wstrzemi\u0119\u017aliwe i subtelne pi\u0119kno, kt\u00f3re doskonale uciele\u015bnia japo\u0144sk\u0105 estetyk\u0119 wabi-sabi. <strong>Cz\u0119\u015bci\u0105 kompleksu jest przepi\u0119kny suchy ogr\u00f3d piaskowy<\/strong>, starannie usypany w kszta\u0142t g\u00f3r i fal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wst\u0119p kosztuje 500 JPY (ok. 3 \u20ac), a otwarte jest od 8:30 do 17:00. <strong>Dostaniesz si\u0119 tu autobusami numer 5 lub 17<\/strong>, wystarczy wysi\u0105\u015b\u0107 na przystanku Ginkakuji-michi. <strong>Zaraz przy \u015bwi\u0105tyni zaczyna si\u0119 s\u0142ynna \u015acie\u017cka Filozofa<\/strong>, kt\u00f3ra ma jakie\u015b dwa kilometry i prowadzi wzd\u0142u\u017c w\u0105skiego kana\u0142u wodnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta \u015bcie\u017cka jest <strong>absolutnym hitem podczas wiosennego kwitnienia wi\u015bni<\/strong>, kt\u00f3rych rosn\u0105 tu setki i tworz\u0105 nad wod\u0105 r\u00f3\u017cowy tunel. <strong>Trasa nosi nazw\u0119 na cze\u015b\u0107 kiotyjskiego filozofa Nishidy Kitaro<\/strong>, kt\u00f3ry t\u0119dy chodzi\u0142 medytowa\u0107. Po drodze natrafisz na mn\u00f3stwo ma\u0142ych kawiarenek i r\u0119kodzielniczych sklepik\u00f3w, gdzie mo\u017cesz si\u0119 na chwil\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c4e00&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c4e00\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11.jpg\" alt=\"Zamek Nijo-jo i jego s\u0142owikowe pod\u0142ogi\" class=\"wp-image-251492\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-11-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: DXR \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Zamek_Nijo-jo_i_jego_slowikowe_podlogi\"><\/span>7. Zamek Nijo-jo i jego s\u0142owikowe pod\u0142ogi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamek Nijo-jo s\u0142u\u017cy\u0142 jako kiotyjska rezydencja pot\u0119\u017cnych szogun\u00f3w z rodu Tokugawa, a <strong>jego architektura jest celowo demonstracj\u0105 ogromnej w\u0142adzy<\/strong>. Nie oczekuj wysokiej wie\u017cy jak w innych japo\u0144skich zamkach \u2013 to raczej rozleg\u0142y kompleks przepi\u0119knie zdobionych parterowych pa\u0142ac\u00f3w. <strong>Podstawowy wst\u0119p na teren kosztuje 800 JPY<\/strong> (ok. 5 \u20ac), ale koniecznie kup bilet \u0142\u0105czony z pa\u0142acem Ninomaru za 1 300 JPY.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 pa\u0142acu Ninomaru s\u0105 <strong>tak zwane s\u0142owikowe pod\u0142ogi, kt\u00f3re przy ka\u017cdym kroku cicho pogwizduj\u0105<\/strong>. Ten pomys\u0142owy system dzia\u0142a\u0142 jak staro\u017cytny alarm bezpiecze\u0144stwa przeciwko skradaj\u0105cym si\u0119 ninja i zamachowcom. <strong>Chodzenie po nich w skarpetkach i s\u0142uchanie tego delikatnego \u0107wierkania<\/strong> to naprawd\u0119 niezwyk\u0142e prze\u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamek jest otwarty od 8:45 do 16:00, a <strong>naj\u0142atwiej dostaniesz si\u0119 do niego metrem linii Tozai<\/strong>. Wysiadasz bezpo\u015brednio na stacji Nijojo-mae, fos\u0119 zamkow\u0105 zobaczysz zaraz przy wyj\u015bciu. <strong>Teren otaczaj\u0105 przepi\u0119kne ogrody<\/strong>, znane ze \u015bliw kwitn\u0105cych ju\u017c na prze\u0142omie lutego i marca.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c555d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c555d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1215\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12.jpg\" alt=\"Pa\u0142ac Cesarski w Kioto i rozleg\u0142y park Gyoen\" class=\"wp-image-251497\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-300x190.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-700x443.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-768x486.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-1536x972.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-696x440.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-12-1392x881.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nacaru \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Palac_Cesarski_w_Kioto_i_rozlegly_park_Gyoen\"><\/span>8. Pa\u0142ac Cesarski w Kioto i rozleg\u0142y park Gyoen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u017c do 1868 roku, kiedy stolica przenios\u0142a si\u0119 do Tokio, <strong>Pa\u0142ac Cesarski w Kioto by\u0142 domem japo\u0144skiej rodziny cesarskiej<\/strong>. Kompleks pa\u0142acowy le\u017cy po\u015brodku ogromnego parku Kyoto Gyoen, kt\u00f3ry pe\u0142ni funkcj\u0119 zielonych p\u0142uc ca\u0142ego miasta. <strong>Wst\u0119p do pa\u0142acu i do parku jest ca\u0142kowicie darmowy<\/strong>, co w Kioto jest mi\u0142\u0105 rzadko\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy park jest otwarty non-stop, <strong>sam pa\u0142ac ma godziny otwarcia do 16:00 lub 17:00<\/strong> w zale\u017cno\u015bci od sezonu, a w poniedzia\u0142ki bywa zamkni\u0119ty. <strong>Dawniej trzeba by\u0142o ubiega\u0107 si\u0119 o zwiedzanie z du\u017cym wyprzedzeniem<\/strong>, ale dzi\u015b mo\u017cesz wej\u015b\u0107 na teren po prostu po kontroli bezpiecze\u0144stwa baga\u017cu przy bramie wej\u015bciowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do wn\u0119trza budynk\u00f3w wprawdzie nie wolno, ale <strong>mo\u017cesz z bliska podziwia\u0107 przepi\u0119kn\u0105 tradycyjn\u0105 architektur\u0119 i zadbane dziedzi\u0144ce<\/strong>. Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii, <strong>codziennie o 10:00 i 14:00 odbywaj\u0105 si\u0119 bezp\u0142atne wycieczki z angloj\u0119zycznym przewodnikiem<\/strong>. Najbli\u017csza stacja metra to Marutamachi na linii Karasuma.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c5d50&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c5d50\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1285\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13.jpg\" alt=\"Kulinarne odkrywanie na Nishiki Market\" class=\"wp-image-251503\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-768x514.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-696x466.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-13-1392x932.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: collinox \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Kulinarne_odkrywanie_na_Nishiki_Market\"><\/span>9. Kulinarne odkrywanie na Nishiki Market<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Targ Nishiki bywa cz\u0119sto nazywany kuchni\u0105 Kioto i <strong>jest to oko\u0142o 400-metrowa, w\u0105ska i zadaszona ulica pe\u0142na jedzenia<\/strong>. Znajdziesz tu ponad sto ma\u0142ych stoisk i sklepik\u00f3w, kt\u00f3re sprzedaj\u0105 wszystko od kiszonych warzyw tsukemono po najr\u00f3\u017cniejsze s\u0142odycze i wysokiej jako\u015bci herbaty. <strong>Wst\u0119p jest darmowy, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 stoisk otwiera si\u0119 mi\u0119dzy 9:00 a 10:00 rano<\/strong>, zamykaj\u0105 za\u015b oko\u0142o 18:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wegetarianie znajd\u0105 tu co\u015b dla siebie, poniewa\u017c <strong>Kioto s\u0142ynie z wyrob\u00f3w sojowych<\/strong>. Koniecznie spr\u00f3buj fantastycznych sojowych p\u0105czk\u00f3w, kremowych lod\u00f3w matcha, ry\u017cowych kluseczek dango lub specja\u0142u zwanego yuba, czyli delikatnego ko\u017cucha z mleka sojowego. <strong>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli zamawiasz zupy lub makarony, zawsze pytaj, czy nie zawieraj\u0105 dashi<\/strong> (bulionu rybnego), kt\u00f3ry w Japonii dodaje si\u0119 niemal do wszystkiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejscowe zasady s\u0105 do\u015b\u0107 surowe i <strong>obowi\u0105zuje tu \u015bcis\u0142y zakaz jedzenia w ruchu<\/strong>. Przy ka\u017cdym stoisku, gdzie kupisz przysmak na patyczku, jest wydzielone ma\u0142e miejsce, gdzie musisz spokojnie zje\u015b\u0107 jedzenie i od razu wyrzuci\u0107 \u015bmieci. <strong>Targ le\u017cy zaledwie kawa\u0142ek od stacji metra Shijo<\/strong>, wi\u0119c jest bardzo \u0142atwo dost\u0119pny z ka\u017cdej cz\u0119\u015bci miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c65cf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c65cf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1435\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14.jpg\" alt=\"Wieczorny spacer uliczk\u0105 Pontocho\" class=\"wp-image-251507\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-768x574.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-1536x1148.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-14-1392x1040.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sergiy Galyonkin from Raleigh, USA \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"japonsko\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-07-06T06:21:29+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Kioto<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 nocleg\u00f3w \u2014 hotele, hotele wellness i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Ritz-Carlton%20Kyoto&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 NAJLEPSZY WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Ritz-Carlton Kyoto<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Absolutny luksus z doskona\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105 i widokiem na rzek\u0119 Kamogawa. Po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu i japo\u0144skiej tradycji.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 80 000 JPY\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Yuzuya%20Ryokan%20Gion&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Ryokan<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Yuzuya Ryokan Gion<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Tradycyjny ryokan w sercu historycznej dzielnicy Gion. Luksusowa kolacja w stylu kaiseki, spanie na futonach i tradycyjna \u0142a\u017ania o zapachu cytrus\u00f3w yuzu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 30 000 do 50 000 JPY\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Hotel%20SOWAKA&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Boutique Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel SOWAKA<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Wspania\u0142y hotel butikowy w dzielnicy Higashiyama. Powsta\u0142 z przebudowy starej japo\u0144skiej restauracji i oferuje niewiarygodnie ciche schronienie zaledwie kilka krok\u00f3w od najbardziej ruchliwych zabytk\u00f3w.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;hotelname=Piece%20Hostel%20Kyoto&#038;address=Kj%C3%B3to%2C%20Japonsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hostel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Piece Hostel Kyoto<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Nowoczesny, czysty hostel niedaleko g\u0142\u00f3wnego dworca. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nowoczesnym designem i oferuje \u015bwietne ceny za pokoje prywatne.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 4 000 do 6 000 JPY\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kjoto&#038;address=kj\u00f3to\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Kioto<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przejrzyj wszystkie dost\u0119pne opcje zakwaterowania w Kioto i znajd\u017a najlepsz\u0105 wed\u0142ug swoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Wieczorny_spacer_uliczka_Pontocho\"><\/span>10. Wieczorny spacer uliczk\u0105 Pontocho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli szukasz miejsca z najlepsz\u0105 wieczorn\u0105 atmosfer\u0105, <strong>skieruj si\u0119 do w\u0105skiej uliczki Pontocho<\/strong>, kt\u00f3ra ci\u0105gnie si\u0119 r\u00f3wnolegle do rzeki Kamogawa mi\u0119dzy ulicami Shijo a Sanjo. <strong>Ta wybrukowana uliczka jest dos\u0142ownie nabita restauracjami<\/strong>, tradycyjnymi barami i herbaciarniami, kt\u00f3re po zmroku o\u015bwietlaj\u0105 dziesi\u0105tki czerwonych papierowych lampion\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atmosfera jest tu o wiele bardziej lu\u017ana ni\u017c w powa\u017cnym Gionie. <strong>W miesi\u0105cach letnich restauracje stawiaj\u0105 nad rzek\u0105 drewniane tarasy zwane kawayuka<\/strong>, gdzie mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 kolacj\u0105 z widokiem na p\u0142yn\u0105c\u0105 wod\u0119 i przyjemnym powiewem. <strong>To niesamowite doznanie kulinarne<\/strong>, cho\u0107 ceny na tych tarasach bywaj\u0105 nieco wy\u017csze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naj\u0142atwiej dojdziesz tu pieszo od stacji Keihan Gion-Shijo. <strong>Restauracje oferuj\u0105 tu wszystko od luksusowego jedzenia po niedrogie makarony<\/strong>, wi\u0119c ka\u017cdy co\u015b dla siebie znajdzie. Je\u015bli nie jesz mi\u0119sa, polecam wcze\u015bniej wypatrzy\u0107 lokale wegetaria\u0144skie, poniewa\u017c <strong>wiele tradycyjnych restauracji w tej uliczce specjalizuje si\u0119 w daniach mi\u0119snych<\/strong>, kt\u00f3re my wprawdzie z podzi\u0119kowaniem pominiemy, ale dla orientacji warto o tym wiedzie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c6de2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c6de2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15.jpg\" alt=\"Tofuku-ji i zapieraj\u0105ce dech jesienne barwy\" class=\"wp-image-251511\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-15-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Tofuku-ji_i_zapierajace_dech_jesienne_barwy\"><\/span>11. Tofuku-ji i zapieraj\u0105ce dech jesienne barwy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia Tofuku-ji to jeden z najwi\u0119kszych kompleks\u00f3w zenowych w Kioto i <strong>cz\u0119sto bywa nies\u0142usznie pomijana przez turyst\u00f3w<\/strong>. Podczas gdy wiosn\u0105 panuje tu przyjemny spok\u00f3j, <strong>od po\u0142owy listopada to miejsce zmienia si\u0119 w najbardziej poszukiwan\u0105 lokalizacj\u0119 do obserwacji czerwonych klon\u00f3w<\/strong> (momiji).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest <strong>drewniany most Tsutenkyo, kt\u00f3ry przecina g\u0142\u0119bok\u0105 dolink\u0119<\/strong>. Gdy jesieni\u0105 drzewa zabarwi\u0105 si\u0119 na ognist\u0105 czerwie\u0144 i pomara\u0144cz, <strong>widok z mostu wygl\u0105da jak scena z bajki<\/strong>. Wst\u0119p na most kosztuje 600 JPY, ogrody 500 JPY, a bilet \u0142\u0105czony 1 000 JPY (w jesiennym szczycie cena za sam most ro\u015bnie jednak do 1 000 JPY, czyli ok. 6 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105tynia le\u017cy bardzo strategicznie na po\u0142udniu miasta, <strong>wystarczy wysi\u0105\u015b\u0107 na stacji Tofukuji na linii JR Nara Line<\/strong>, czyli zaledwie jeden przystanek od dworca g\u0142\u00f3wnego Kioto. <strong>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Po\u0142\u0105cz wizyt\u0119 w Tofuku-ji z wycieczk\u0105 do Fushimi Inari<\/strong>, oba zabytki le\u017c\u0105 na tej samej linii kolejowej i \u015bwietnie zdo\u0142asz je zwiedzi\u0107 w ci\u0105gu jednego przedpo\u0142udnia.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c744d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c744d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16.jpg\" alt=\"Tysi\u0105c jeden pos\u0105g\u00f3w w Sanjusangen-do\" class=\"wp-image-251517\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-16-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: 663highland \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.5<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Tysiac_jeden_posagow_w_Sanjusangen-do\"><\/span>12. Tysi\u0105c jeden pos\u0105g\u00f3w w Sanjusangen-do<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz prze\u017cy\u0107 co\u015b naprawd\u0119 wyj\u0105tkowego, <strong>wybierz si\u0119 do \u015bwi\u0105tyni Sanjusangen-do<\/strong>. Jej g\u0142\u00f3wny budynek ma imponuj\u0105ce 120 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci i <strong>uwa\u017ca si\u0119 go za najd\u0142u\u017csz\u0105 drewnian\u0105 budowl\u0119 w ca\u0142ej Japonii<\/strong>. W \u015brodku czeka na ciebie widok, od kt\u00f3rego przechodz\u0105 ciarki po plecach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przy\u0107mionej hali stoi w idealnych rz\u0119dach <strong>1001 poz\u0142acanych pos\u0105g\u00f3w bogini mi\u0142osierdzia Kannon naturalnej wielko\u015bci<\/strong>. Po\u015brodku nich tronuje jeden ogromny pos\u0105g centralny, a <strong>ka\u017cdy z tych tysi\u0105ca mniejszych pos\u0105g\u00f3w ma podobno nieco inny wyraz twarzy<\/strong>. Wst\u0119p do \u015bwi\u0105tyni to 600 JPY (ok. 4 \u20ac), a dojedziesz tu autobusami numer 100, 206 lub 208 z dworca g\u0142\u00f3wnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto wiedzie\u0107, \u017ce <strong>wewn\u0105trz g\u0142\u00f3wnej hali obowi\u0105zuje \u015bcis\u0142y zakaz fotografowania<\/strong>. Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego to miejsce zachowuje niewiarygodnie mistyczn\u0105 i cich\u0105 atmosfer\u0119, poniewa\u017c <strong>zwiedzaj\u0105cy nie patrz\u0105 w ekrany, lecz naprawd\u0119 ch\u0142on\u0105 energi\u0119 tej przestrzeni<\/strong>. Na zewn\u0105trz mo\u017cesz obejrze\u0107 ogr\u00f3d i tarcze, gdzie tradycyjnie odbywaj\u0105 si\u0119 turnieje \u0142ucznicze.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c78dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c78dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17.jpg\" alt=\"Ryoan-ji i tajemnica ogrodu zen\" class=\"wp-image-251522\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-17-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Ryoan-ji_i_tajemnica_ogrodu_zen\"><\/span>13. Ryoan-ji i tajemnica ogrodu zen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy m\u00f3wi si\u0119 o ogrodzie zen, <strong>wi\u0119kszo\u015bci ludzi obeznanych z Japoni\u0105 przychodzi na my\u015bl w\u0142a\u015bnie Ryoan-ji<\/strong>. Ta \u015bwi\u0105tynia, wpisana na list\u0119 UNESCO, kryje najs\u0142ynniejszy suchy ogr\u00f3d utworzony jedynie z bia\u0142ego piasku i pi\u0119tnastu kamieni. <strong>Wst\u0119p na teren kosztuje 600 JPY<\/strong> (ok. 4 \u20ac), a z centrum kursuj\u0105 tu autobusy numer 50 lub 55.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogr\u00f3d zaprojektowano z genialn\u0105 iluzj\u0105 optyczn\u0105. <strong>Gdziekolwiek usi\u0105dziesz na drewnianej werandzie, nigdy nie zobaczysz wszystkich 15 kamieni naraz<\/strong>. Jeden jest zawsze ukryty za pozosta\u0142ymi, co <strong>w buddyzmie zen symbolizuje ludzk\u0105 niedoskona\u0142o\u015b\u0107<\/strong> i fakt, \u017ce nigdy nie zdo\u0142amy obj\u0105\u0107 ca\u0142ej rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby miejsce naprawd\u0119 tchn\u0119\u0142o na ciebie spokojem, <strong>polecam dotrze\u0107 tu zaraz rano na \u00f3sm\u0105<\/strong>. W ci\u0105gu dnia na werandzie t\u0142ocz\u0105 si\u0119 t\u0142umy ludzi, a ciche zadumanie zmienia si\u0119 raczej w walk\u0119 o miejsce do siedzenia. <strong>\u015awi\u0105tynia le\u017cy do\u015b\u0107 blisko Z\u0142otego Pawilonu Kinkaku-ji<\/strong>, wi\u0119c ma sens po\u0142\u0105czy\u0107 oba miejsca w jedn\u0105 tras\u0119 zwiedzania.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c7cf3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c7cf3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-scaled.jpg\" alt=\"Kennin-ji i smoki na suficie\" class=\"wp-image-251530\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-scaled.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-18-1920x1281.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Balazs Simon \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Kennin-ji_i_smoki_na_suficie\"><\/span>14. Kennin-ji i smoki na suficie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu\u017c na skraju t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy Gion kryje si\u0119 <strong>Kennin-ji, w og\u00f3le najstarsza zenowa \u015bwi\u0105tynia w Kioto<\/strong>, za\u0142o\u017cona ju\u017c w 1202 roku. Zaskakuj\u0105co nie bywa tu ani w po\u0142owie tak t\u0142oczno jak w innych miejscach i <strong>oferuje doskona\u0142\u0105 oaz\u0119 spokoju po\u015brodku turystycznego zgie\u0142ku<\/strong>. Wst\u0119p to 800 JPY (ok. 5 \u20ac), a otwarte maj\u0105 od 10:00 do 17:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbardziej znanym elementem \u015bwi\u0105tyni jest <strong>ogromny i dramatyczny obraz dw\u00f3ch splecionych smok\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3ry pokrywa ca\u0142y sufit g\u0142\u00f3wnej hali. Powsta\u0142 dopiero w 2002 roku na osiemsetn\u0105 rocznic\u0119 za\u0142o\u017cenia \u015bwi\u0105tyni, ale <strong>robi wra\u017cenie niesamowicie majestatyczne i s\u0119dziwe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przeciwie\u0144stwie do innych \u015bwi\u0105ty\u0144 <strong>mo\u017cna tu fotografowa\u0107 niemal wszystkie wn\u0119trza i dzie\u0142a sztuki<\/strong>. Mo\u017cesz w spokoju usi\u0105\u015b\u0107 na tatami, obserwowa\u0107 precyzyjnie zaaran\u017cowany wewn\u0119trzny dziedziniec i <strong>cieszy\u0107 si\u0119 chwil\u0105 ciszy, zanim ponownie zanurzysz si\u0119 w zgie\u0142k uliczek Gionu<\/strong>, kt\u00f3ry le\u017cy dos\u0142ownie za rogiem.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c8138&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c8138\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19.jpg\" alt=\"Nanzen-ji i nieoczekiwany ceglany akwedukt\" class=\"wp-image-251543\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-19-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: KimonBerlin \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Nanzen-ji_i_nieoczekiwany_ceglany_akwedukt\"><\/span>15. Nanzen-ji i nieoczekiwany ceglany akwedukt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kompleks \u015bwi\u0105tynny Nanzen-ji le\u017cy u podn\u00f3\u017ca wschodnich g\u00f3r i <strong>nale\u017cy do najwa\u017cniejszych \u015bwi\u0105ty\u0144 zen w ca\u0142ej Japonii<\/strong>. Wst\u0119p na rozleg\u0142y teren zewn\u0119trzny jest darmowy, <strong>p\u0142aci si\u0119 dopiero za wst\u0119p do poszczeg\u00f3lnych podrz\u0119dnych \u015bwi\u0105ty\u0144 i ogrod\u00f3w<\/strong> (zwykle oko\u0142o 600 JPY, czyli 4 \u20ac). Naj\u0142atwiej dojdziesz tu od stacji metra Keage na linii Tozai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaraz przy wej\u015bciu zdumieje ci\u0119 <strong>masywna drewniana brama Sanmon, na kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna za op\u0142at\u0105 wej\u015b\u0107<\/strong> i nacieszy\u0107 si\u0119 pi\u0119knym widokiem. Jeszcze ciekawszy jest jednak ceglany akwedukt Suirokaku, kt\u00f3ry przebiega bezpo\u015brednio przez teren \u015bwi\u0105tyni. <strong>Ta budowla z XIX wieku przypomina raczej architektur\u0119 rzymsk\u0105<\/strong> i tworzy z tradycyjnymi japo\u0144skimi \u015bwi\u0105tyniami fascynuj\u0105cy kontrast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla wegetarian Nanzen-ji to absolutny obowi\u0105zek, poniewa\u017c <strong>okolica \u015bwi\u0105tyni s\u0142ynie z przyrz\u0105dzania yudofu<\/strong>. Jest to bardzo delikatne gotowane tofu podawane w gor\u0105cym wywarze z wodorost\u00f3w kombu, kt\u00f3re macza si\u0119 w sosie sojowym z dymk\u0105. <strong>Polecam odwiedzi\u0107 restauracj\u0119 Nanzenji Junsei<\/strong>, gdzie ten tradycyjny przysmak posmakujesz w przepi\u0119knej scenerii starego ogrodu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c8547&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c8547\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20.jpg\" alt=\"Wycieczka do g\u00f3rskich wiosek Kurama i Kibune\" class=\"wp-image-251548\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-20-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Wycieczka_do_gorskich_wiosek_Kurama_i_Kibune\"><\/span>16. Wycieczka do g\u00f3rskich wiosek Kurama i Kibune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz odpocz\u0105\u0107 od miejskiego zgie\u0142ku, <strong>wybierz si\u0119 na p\u00f3\u0142dniow\u0105 wycieczk\u0119 w g\u00f3ry na p\u00f3\u0142noc od Kioto<\/strong>. Poci\u0105giem Eizan Railway ze stacji Demachiyanagi dojedziesz do wioski Kurama w jakie\u015b p\u00f3\u0142 godziny. <strong>Stamt\u0105d biegnie przepi\u0119kna le\u015bna \u015bcie\u017cka przez g\u00f3r\u0119 do s\u0105siedniej wioski Kibune<\/strong>, kt\u00f3ra ma jakie\u015b 4 kilometry, a przejdziesz j\u0105 powolnym tempem w dwie do trzech godzin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po drodze przejdziesz przez rozleg\u0142y g\u00f3rski kompleks \u015bwi\u0105tyni Kurama-dera, <strong>gdzie zap\u0142acisz drobn\u0105 op\u0142at\u0119 500 JPY na utrzymanie g\u00f3r<\/strong>. \u015acie\u017cka prowadzi przez korzenie prastarych cedr\u00f3w, a <strong>miejscowe legendy g\u0142osz\u0105, \u017ce w tych lasach \u017cyj\u0105 ba\u015bniowe stwory tengu<\/strong> z d\u0142ugimi nosami. \u26a0\ufe0f Uwaga: Znane \u0142a\u017anie plenerowe Kurama Onsen s\u0105 niestety ju\u017c od d\u0142u\u017cszego czasu zamkni\u0119te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy zejdziesz do wioski Kibune, znajdziesz si\u0119 w w\u0105skiej dolinie wzd\u0142u\u017c dzikiej rzeki. <strong>W miesi\u0105cach letnich restauracje stawiaj\u0105 tu specjalne tarasy zwane kawadoko bezpo\u015brednio nad p\u0142yn\u0105c\u0105 wod\u0105<\/strong>, gdzie mo\u017cesz delektowa\u0107 si\u0119 jedzeniem w niesamowitym ch\u0142odzie. <strong>Nawet bez posi\u0142ku spacer po obu wioskach jest urokliwy<\/strong> i poka\u017ce ci zupe\u0142nie inne oblicze regionu Kioto.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c8aba&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c8aba\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1374\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21.jpg\" alt=\"Prze\u017cycie tradycyjnej ceremonii herbacianej\" class=\"wp-image-251553\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-1536x1030.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-696x467.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-1392x934.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-21-1920x1288.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Przezycie_tradycyjnej_ceremonii_herbacianej\"><\/span>17. Prze\u017cycie tradycyjnej ceremonii herbacianej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kioto jest samym sercem japo\u0144skiej kultury herbacianej, a <strong>udzia\u0142 w ceremonii herbacianej to jedno z najpi\u0119kniejszych prze\u017cy\u0107<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cesz st\u0105d zabra\u0107. Nie chodzi tylko o picie herbaty, <strong>to g\u0142\u0119boko medytacyjny proces pe\u0142en precyzyjnych ruch\u00f3w, szacunku i harmonii<\/strong>, kt\u00f3ry pomo\u017ce ci zrozumie\u0107 japo\u0144sk\u0105 mentalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest mn\u00f3stwo miejsc, gdzie mo\u017cna wypr\u00f3bowa\u0107 ceremoni\u0119, ale <strong>polecam zawsze zarezerwowa\u0107 miejsce wcze\u015bniej online<\/strong>, cho\u0107by w\u0142a\u015bnie przez GetYourGuide. \u015awietne oceny ma na przyk\u0142ad herbaciarnia Camellia niedaleko ulicy Ninenzaka, gdzie za jakie\u015b 3 000 do 5 000 JPY (ok. 18\u201330 \u20ac) <strong>prze\u017cyjesz ceremoni\u0119 prowadzon\u0105 w perfekcyjnym angielskim z wyja\u015bnieniem ka\u017cdego kroku<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz podnie\u015b\u0107 to doznanie o jeszcze jeden poziom, <strong>mo\u017cesz wypr\u00f3bowa\u0107 domy takie jak Maikoya w Gionie<\/strong>, gdzie do ceremonii wypo\u017cycz\u0105 ci nawet tradycyjne kimono. Ten pakiet kosztuje 7 000 do 8 400 JPY (ok. 42\u201351 \u20ac). <strong>Podczas ceremonii podaje si\u0119 g\u0119st\u0105 ubit\u0105 herbat\u0119 matcha<\/strong>, a do niej tradycyjny japo\u0144ski s\u0142odycz wagashi, kt\u00f3rego zadaniem jest zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 gorzkawy smak herbaty (i kt\u00f3ry jest niemal zawsze czysto wega\u0144ski).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a4b8173c93a9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a4b8173c93a9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-scaled.jpg\" alt=\"Spacer w tradycyjnym kimonie\" class=\"wp-image-251559\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-scaled.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-300x293.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-700x684.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-768x750.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-1536x1500.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-696x680.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-1392x1359.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-22-1920x1875.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Satoshi Hirayama \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Spacer_w_tradycyjnym_kimonie\"><\/span>18. Spacer w tradycyjnym kimonie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spacerowanie po historycznych uliczkach Kioto w kimonie lub lekkim letnim stroju jukata jest <strong>w\u015br\u00f3d odwiedzaj\u0105cych ogromnie popularne, a Japo\u0144czycy bardzo to popieraj\u0105<\/strong>. Wypo\u017cyczalni znajdziesz w mie\u015bcie dziesi\u0105tki, <strong>najwi\u0119ksze ich skupisko jest w dzielnicy Higashiyama i wok\u00f3\u0142 Gionu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawdzone sieci jak Wargo czy Yumeyakata <strong>oferuj\u0105 podstawowe pakiety ju\u017c od 3 300 do 4 500 JPY dziennie<\/strong> (ok. 20\u201327 \u20ac). W cenie zwykle jest ubieranie, kt\u00f3re samo w sobie jest skomplikowanym procesem, i cz\u0119sto tak\u017ce podstawowe u\u0142o\u017cenie w\u0142os\u00f3w. <strong>\ud83d\udca1 Wskaz\u00f3wka: Zarezerwuj termin na GetYourGuide zaraz na otwarcie rano<\/strong>, by\u015b mia\u0142 najwi\u0119kszy wyb\u00f3r wzor\u00f3w i kolor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy b\u0119dziesz ju\u017c ubrany w kimono, <strong>ruszaj robi\u0107 zdj\u0119cia w uliczki Ninenzaka lub do \u015bwi\u0105tyni Kiyomizu-dera<\/strong>. Licz si\u0119 jednak z tym, \u017ce chodzenie w tradycyjnych drewniakach geta jest do\u015b\u0107 m\u0119cz\u0105ce dla st\u00f3p i <strong>prawdopodobnie nie wytrzymasz w kimonie chodzi\u0107 od rana do wieczora<\/strong>, wi\u0119c zaplanuj to prze\u017cycie raczej na p\u00f3\u0142 dnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokad_dalej_z_Kioto\"><\/span>Dok\u0105d dalej z Kioto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz w Kioto wi\u0119cej dni, a g\u0142\u00f3wne zabytki masz ju\u017c zwiedzone, <strong>okolica oferuje fantastyczne mo\u017cliwo\u015bci jednodniowych wycieczek<\/strong>. Absolutn\u0105 klasyk\u0105 jest wyprawa do jeleni, kt\u00f3r\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo opisuj\u0119 w artykule <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/osaka-japonia-atrakcje\/\">Osaka i wycieczka do Nary<\/a>. Podr\u00f3\u017c poci\u0105giem do Nary zajmuje nieca\u0142\u0105 godzin\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym \u015bwietnym pomys\u0142em jest <strong>miasteczko Uji, kt\u00f3re le\u017cy zaledwie 20 minut poci\u0105giem na po\u0142udnie od Kioto<\/strong> (na linii JR Nara). To stolica japo\u0144skiej zielonej herbaty i <strong>koniecznie musisz zobaczy\u0107 tu \u015bwi\u0105tyni\u0119 Byodo-in z jej s\u0142ynn\u0105 Sal\u0105 Feniksa<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 by\u0107 mo\u017ce znasz z japo\u0144skiej monety dziesi\u0119cijenowej. Wst\u0119p kosztuje 700 JPY (ok. 4 \u20ac), a degustacje herbaty matcha na ka\u017cdym rogu s\u0105 zupe\u0142nie niezapomniane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy b\u0119dziesz planowa\u0107 dalsze przejazdy po Japonii, <strong>koniecznie zajrzyj do naszego przegl\u0105du<\/strong> w artykule <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wycieczka-japonia-atrakcje\/\">Wakacje w Japonii: kompletny przewodnik<\/a>, gdzie znajdziesz wszystkie praktyczne informacje w jednym miejscu. A je\u015bli czeka ci\u0119 przejazd do stolicy, <strong>inspiracj\u0119 na najlepsze miejsca<\/strong> znajdziesz w przewodniku <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/tokio-japonia-atrakcje\/\">Tokio: 25 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781520027000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_dni_potrzebuje_na_zwiedzanie_Kioto\"><\/span>Ile dni potrzebuj\u0119 na zwiedzanie Kioto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p><strong>Idealny czas to trzy pe\u0142ne dni<\/strong>, aby zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze rzeczy bez zb\u0119dnego po\u015bpiechu. Pierwszy dzie\u0144 mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 wschodniej cz\u0119\u015bci (Higashiyama, Gion, Kiyomizu-dera), drugi dzie\u0144 p\u00f3\u0142nocy i zachodowi (Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Arashiyama), a trzeci dzie\u0144 po\u0142udniu z centrum (Fushimi Inari, targ Nishiki, Nanzen-ji). <strong>Nie staraj si\u0119 wpakowa\u0107 do programu zbyt wielu \u015bwi\u0105ty\u0144<\/strong>, bo inaczej szybko dopadnie ci\u0119 tak zwane &#8222;zm\u0119czenie \u015bwi\u0105tyniami&#8221; i wszystkie budynki zaczn\u0105 ci si\u0119 zlewa\u0107.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_jest_z_zasadami_fotografowania_gejsz_w_Gionie\"><\/span>Jak jest z zasadami fotografowania gejsz w Gionie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zasady s\u0105 dzi\u015b bardzo restrykcyjne, a <strong>ich naruszenie jest karane grzywn\u0105 w wysoko\u015bci 10 000 JPY<\/strong>. Robienie zdj\u0119\u0107 jest zabronione we wszystkich prywatnych uliczkach Gion, a od kwietnia 2024 roku te uliczki w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci s\u0105 dodatkowo ca\u0142kowicie zamkni\u0119te dla turyst\u00f3w. <strong>Na publicznych g\u0142\u00f3wnych ulicach (takich jak Hanamikoji) mo\u017cesz robi\u0107 zdj\u0119cia<\/strong>, ale nigdy nie wolno ci zatrzymywa\u0107, \u015bledzi\u0107 geiko ani maiko, ani blokowa\u0107 im drogi.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_lepiej_poruszac_sie_po_Kioto_autobusem_czy_metrem\"><\/span>Czy lepiej porusza\u0107 si\u0119 po Kioto autobusem czy metrem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sie\u0107 autobusowa jest co prawda bardzo g\u0119sta, a bilet kosztuje jednolite 230 JPY, ale <strong>autobusy cz\u0119sto stoj\u0105 w korkach i bywaj\u0105 niewiarygodnie przepe\u0142nione<\/strong>. Z du\u017cymi walizkami kierowca mo\u017ce w og\u00f3le nie wpu\u015bci\u0107 was do autobusu. <strong>Du\u017co bardziej niezawodne jest korzystanie z dw\u00f3ch linii metra i poci\u0105g\u00f3w podmiejskich<\/strong>, ewentualnie mo\u017cna kupi\u0107 ca\u0142odniowy Subway&amp;Bus 1-Day Pass za 1 100 JPY, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy jedno i drugie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_w_Kioto_moge_placic_karta_czy_potrzebuje_gotowki\"><\/span>Czy w Kioto mog\u0119 p\u0142aci\u0107 kart\u0105, czy potrzebuj\u0119 got\u00f3wki?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Chocia\u017c sytuacja po pandemii znacznie si\u0119 poprawi\u0142a i karty s\u0105 przyjmowane w wi\u0119kszych sklepach i hotelach, <strong>Japonia to wci\u0105\u017c spo\u0142ecze\u0144stwo bardzo nastawione na got\u00f3wk\u0119<\/strong>. Szczeg\u00f3lnie przy wej\u015bciu do mniejszych \u015bwi\u0105ty\u0144 (np. Kinkaku-ji), na targu Nishiki czy w ma\u0142ych rodzinnych restauracjach <strong>koniecznie b\u0119dziecie potrzebowa\u0107 got\u00f3wki w jenach japo\u0144skich<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_jest_z_wegetarianskim_jedzeniem_w_Kioto\"><\/span>Jak jest z wegetaria\u0144skim jedzeniem w Kioto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p><strong>Kioto jest prawdopodobnie najlepszym miastem dla wegetarian w ca\u0142ej Japonii<\/strong>, a to dzi\u0119ki g\u0142\u0119bokiej tradycji buddyjskiej. Absolutn\u0105 specjalno\u015bci\u0105 jest klasztorne jedzenie shojin ryori lub gotowane tofu yudofu. <strong>Nale\u017cy jednak bardzo uwa\u017ca\u0107 na tak zwane dashi<\/strong>, czyli wywar z ryb (bonito), kt\u00f3ry Japo\u0144czycy dodaj\u0105 nawet do pozornie bezmi\u0119snych zup i makaron\u00f3w, wi\u0119c zawsze warto si\u0119 upewni\u0107 i zapyta\u0107.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_wypozyczyc_rower_w_Kioto\"><\/span>Czy warto wypo\u017cyczy\u0107 rower w Kioto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p><strong>Zdecydowanie tak, Kioto jest zaskakuj\u0105co p\u0142askie<\/strong> (z wyj\u0105tkiem dzielnic na obrze\u017cach po\u0142o\u017conych na wzg\u00f3rzach) i ma ca\u0142kiem dobr\u0105 infrastruktur\u0119 rowerow\u0105. Wypo\u017cyczenie roweru na dzie\u0144 kosztuje oko\u0142o 1 000 do 1 500 JPY, a <strong>cz\u0119sto jest to najszybszy spos\u00f3b na przemieszczanie si\u0119 mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi zabytkami<\/strong>, bez konieczno\u015bci czekania w korkach na autobus.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781520027006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_najszybciej_dostac_sie_do_Kioto_z_lotniska_w_Osace_KIX_lub_z_Tokio\"><\/span>Jak najszybciej dosta\u0107 si\u0119 do Kioto z lotniska w Osace (KIX) lub z Tokio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z mi\u0119dzynarodowego lotniska Kansai (KIX) pod Osak\u0105 <strong>kursuje bezpo\u015bredni poci\u0105g ekspresowy Haruka, kt\u00f3rym dotrzesz do Kioto w oko\u0142o 75 minut<\/strong> (bilet turystyczny kosztuje 2 200 JPY). Z Tokio najlepiej skorzysta\u0107 z superszybkiego shinkansena Nozomi, kt\u00f3ry pokonuje tras\u0119 w 2 godziny i 15 minut, <strong>je\u015bli jednak podr\u00f3\u017cujesz z JR Passem, musisz jecha\u0107 nieco wolniejszym poci\u0105giem Hikari<\/strong>, kt\u00f3ry jedzie oko\u0142o 2 godziny i 40 minut.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj 18 najpi\u0119kniejszych miejsc w Kioto w Japonii \u2013 od tysi\u0119cy czerwonych bram w Fushimi Inari, przez tajemnicze uliczki Gionu, po magiczny las bambusowy.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":251458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Kioto Japonia: 18 pomys\u0142\u00f3w, co zobaczy\u0107 w 2026","rank_math_description":"Kioto w Japonii \u2013 18 najpi\u0119kniejszych miejsc i praktyczne wskaz\u00f3wki na 2026 rok. Sprawd\u017a, co zobaczy\u0107, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 i jak unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w!","rank_math_focus_keyword":"kioto japonia","rank_math_seo_score":""},"categories":[285,740],"tags":[],"class_list":["post-294649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-azja","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/oman-kjoto-06.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294649"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294652,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294649\/revisions\/294652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}