{"id":210830,"date":"2015-10-14T22:44:40","date_gmt":"2015-10-14T20:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=210830"},"modified":"2026-06-05T21:58:27","modified_gmt":"2026-06-05T19:58:27","slug":"szczesliwe-miejsce-st-johns-kanada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/szczesliwe-miejsce-st-johns-kanada\/","title":{"rendered":"W kraju, gdzie ludzie wci\u0105\u017c ciesz\u0105 si\u0119 \u017cyciem"},"content":{"rendered":"Musz\u0119 si\u0119 ci\u0105gle u\u015bmiecha\u0107. Z\u0142apa\u0142y\u015bmy t\u0119 chorob\u0119, zaraz gdy tu wyl\u0105dowa\u0142y\u015bmy. K\u0105ciki ust pow\u0119drowa\u0142y w g\u00f3r\u0119 i tam zosta\u0142y, jakby to by\u0142a ich naturalna pozycja. Tu \u015bmiej\u0105 si\u0119 wszyscy. Znalaz\u0142am si\u0119 w kraju najsympatyczniejszych ludzi na planecie. Znalaz\u0142am si\u0119 w prawdziwym szcz\u0119\u015bliwym miejscu \u2013 tam, gdzie ludzie wci\u0105\u017c ciesz\u0105 si\u0119 \u017cyciem. Pytanie \u201eby\u0107 albo nie by\u0107” jest tu nikomu nieznane. Witajcie w St. John’s w Kanadzie, w prowincji Nowa Fundlandia. \n\n\"St.\n\nWysz\u0142y\u015bmy z budynku lotniska w zimowych kurtkach, a ja \u015bciska\u0142am w d\u0142oni swoj\u0105 solidn\u0105 nordyck\u0105 czapk\u0119. Z mam\u0105 spodziewa\u0142y\u015bmy si\u0119 zimna. Porz\u0105dnego zimna.\n\nA tu tymczasem by\u0142o ciep\u0142o.\n\nSzare niebo co prawda sun\u0119\u0142o gdzie\u015b nad nami i z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 nie wr\u00f3\u017cy\u0142o niczego dobrego, a m\u017cawka fundowa\u0142a nieprzyjemne uczucie wilgoci, ale zimna nie by\u0142o nigdzie w zasi\u0119gu wzroku.\n\nMy\u015bla\u0142am, \u017ce znam Kanad\u0119 na wylot. \u017be nic mnie ju\u017c nie zaskoczy w tych spokojnych i s\u0142abo zaludnionych prowincjach atlantyckich. Jak bardzo si\u0119 myli\u0142am! Je\u015bli do tej pory uwa\u017ca\u0142am Kanadyjczyk\u00f3w za przyjaznych, to po prostu nie wiedzia\u0142am, co to prawdziwa serdeczno\u015b\u0107.<\/i>\n\n\"Przeprowadzka\n\nKleptomanii tu si\u0119 nie znaj\u0105<\/b>\n\nPojecha\u0142y\u015bmy taks\u00f3wk\u0105 do B&B The Narrows (komunikacja miejska tu nie istnieje). Nikogo nigdzie, drzwi by\u0142y otwarte, a na nas czeka\u0142a koperta z kluczem i listem powitalnym. Je\u015bli jeszcze o tym nie wiecie \u2013 tu nikt nie boi si\u0119, \u017ce go okradn\u0105. Niekt\u00f3rzy zostawiaj\u0105 otwarte okna w samochodach, podobnie jak drzwi do dom\u00f3w.\n\nRado\u015bnie zrzuca\u0142y\u015bmy z siebie zimowe ubrania i wyruszy\u0142y\u015bmy na pierwszy senny rekonesans jeszcze senniejszego, szarawego miasteczka pe\u0142nego kolorowych domk\u00f3w.\n\nChcia\u0142o mi si\u0119 spa\u0107. W ko\u0144cu poranne wstawanie, d\u0142uga podr\u00f3\u017c i r\u00f3\u017cnica czasu da\u0142y powiekiom w ko\u015b\u0107.\n\nWyruszy\u0142y\u015bmy na Water Street.\n\nWater Street maj\u0105 chyba w ka\u017cdym mie\u015bcie prowincji atlantyckich. Water Street i Main Street. Z oryginalno\u015bci\u0105 w nazewnictwie tu raczej nie przesadzaj\u0105.\n\nWater Street nie kaza\u0142a d\u0142ugo czeka\u0107 na swoje imi\u0119 \u2013 ulic\u0105 i chodnikami zacz\u0119\u0142a p\u0142yn\u0105\u0107 rzeczka. Sko\u0144czy\u0142am narzeka\u0107 na senno\u015b\u0107, bo lodowy prysznic z chmur obudzi\u0142 nas natychmiastowo.\n\n
\"Ko\u015bci\u00f3\u0142
Miejscowi s\u0105 do\u015b\u0107 religijni. Zwykli chodzi\u0107 do ko\u015bcio\u0142a, a w ko\u015bcio\u0142ach cz\u0119sto odbywaj\u0105 si\u0119 przedstawienia i koncerty.<\/figcaption><\/figure>\n\n100 statk\u00f3w, 5000 irlandzkich imigrant\u00f3w rocznie \u2013 takie by\u0142y lata 70. XVIII wieku<\/b>\n\nDrugiego dnia nie by\u0142o wcale lepiej. Do deszczu do\u0142\u0105czy\u0142 jeszcze wspania\u0142y wiatr, a temperatura spad\u0142a o dziesi\u0119\u0107 stopni. Wyj\u0119\u0142am swoj\u0105 barani\u0105 czapk\u0119 i zimow\u0105 kurtk\u0119. Naszym celem w St. John’s by\u0142y maskonury, ale o tej porze roku ich tu nie ma \u2013 podobnie jak g\u00f3r lodowych, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie latem.\n\nMy\u015bla\u0142y\u015bmy wi\u0119c, \u017ce przynajmniej pop\u0142yniemy na zapieraj\u0105cy dech w piersiach rejs. Ale niebo by\u0142o szare, chmury la\u0142y na nas wod\u0119, a wiatr zdawa\u0142 si\u0119 gotowy zdmuchn\u0105\u0107 nas w inny wymiar.\n\n\u201eNie, nie, to nie jest typowa pogoda, o tej porze zwykle mamy jakie\u015b 22 stopnie, a do dzisiaj by\u0142o naprawd\u0119 pi\u0119knie, s\u0142onecznie.” U\u015bmiecha\u0142a si\u0119 nieco przepraszaj\u0105co nasza gospodyni, kiedy sma\u017cy\u0142a nam nale\u015bniki z jagodami i \u201ejagodami z Nowej Fundlandii”, kt\u00f3re wed\u0142ug mnie to po prostu porzeczki. I zacz\u0119\u0142a wymienia\u0107 aktywno\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cemy podj\u0105\u0107 przy takiej pogodzie.\n\nSko\u0144czy\u0142y\u015bmy wi\u0119c w The Rooms, w miejscowym muzeum. Wizyta w muzeum wybudowanym kilka lat temu, gdzie tak naprawd\u0119 niewiele by\u0142o do ogl\u0105dania, okaza\u0142a si\u0119 ostatni\u0105 desk\u0105 ratunku. Nowoczesny budynek przypomina\u0142 ogromn\u0105 szklarni\u0119, a ekspozycje, kt\u00f3re by nas interesowa\u0142y, albo w\u0142a\u015bnie si\u0119 ko\u0144czy\u0142y, albo dopiero je instalowali. Przesz\u0142y\u015bmy wi\u0119c przez sta\u0142\u0105 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 przodkom mieszka\u0144c\u00f3w St. John’s.\n\n
\"Miejscowe
Miejscowe muzeum wybudowane zaledwie kilka lat temu. Od \u015brodka jest przepi\u0119kny widok na miasto\u2026 je\u015bli nie pada i cokolwiek wida\u0107.<\/figcaption><\/figure>\n\nWi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Nowej Fundlandii pochodzi z Irlandii \u2013 najwi\u0119ksza fala imigrant\u00f3w przyby\u0142a w latach 70. XVIII wieku. Ka\u017cdej wiosny w porcie St. John’s wysiada\u0142o ponad 5000 Irlandczyk\u00f3w. Ekspozycja po\u015bwi\u0119cona by\u0142a tak\u017ce Inuitom i rdzennym Indianom. Wszystko to demonstrowa\u0142o dum\u0119 Kanadyjczyk\u00f3w z w\u0142asnej historii, korzeni i mieszaniny kultur, kt\u00f3re razem tworz\u0105.\n\n\u201eOni potrafi\u0105 z tego niewiele zrobi\u0107 naprawd\u0119 du\u017co” \u2013 komentowa\u0142a to mama z ogromnym podziwem. I tak, tu rzeczywi\u015bcie rzadko kiedy znajdziemy co\u015b starszego ni\u017c z XVIII wieku. Ale ze wszystkiego, co maj\u0105, s\u0105 dumni.\n\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yQUemRgR8Ic<\/a>\n\nPude\u0142ko zwane Huragan<\/b>\n\n\u201eTo kawa\u0142 drogi od domu. Jak si\u0119 wam tu podoba?” Szczerzy si\u0119 do nas m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry zagada\u0142 nas na ulicy. To normalne, ju\u017c to zrozumia\u0142y\u015bmy.\n\nLudzie si\u0119 interesuj\u0105, ale w jaki\u015b szczeg\u00f3lnie nienachalny spos\u00f3b. Jeste\u015bmy tu dopiero drugi dzie\u0144, a ju\u017c nauczy\u0142y\u015bmy si\u0119 na ulicy odr\u00f3\u017cnia\u0107 turyst\u00f3w od miejscowych. Kanadyjczycy pozdrowi\u0105 ci\u0119, zapytaj\u0105, jak si\u0119 masz i sk\u0105d jeste\u015b. A potem \u017cycz\u0105 ci pi\u0119knego dnia. Tury\u015bci przechodz\u0105 bez s\u0142owa. I co najwa\u017cniejsze \u2013 Kanadyjczycy ci\u0105gle dzi\u0119kuj\u0105; dzi\u0119kowanie jest dla nich naturalniejsze ni\u017c oddychanie. I ten nieustanny u\u015bmiech. Jakby nie by\u0142o brzydko, jakby pogoda nie dokucza\u0142a. Ten u\u015bmiech przodkowie chyba wyrze\u017abili im w twarzach i nic ju\u017c go nie zagrozi.<\/i>\n\n\u201ePoczekaj, co\u015b tu piszczy.” Podczas wieczornego Skype’a co\u015b zacz\u0119\u0142o przenikliwie piszcze\u0107. Dochodzi\u0142o to z kuchni.\n\n\u201eTu w szufladzie.” Mama wskazuje na bia\u0142\u0105 rzecz wydaj\u0105c\u0105 nieprzyjemne d\u017awi\u0119ki.\n\n\u201eDo czego to mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107?”\n\n\u201eNie wiem. Ale nie b\u0119dziemy przecie\u017c s\u0142ucha\u0107 tego przez ca\u0142y wiecz\u00f3r!”\n\nPrzez chwil\u0119 jeszcze na to patrzy\u0142y\u015bmy, a potem mama triumfalnie wyci\u0105gn\u0119\u0142a to z szuflady.\n\n\u201eNo i co?” Pyta mnie \u0141ukasz, co to by\u0142o.\n\n\u201eJu\u017c dobrze, mama wyj\u0119\u0142a to z szuflady.”\n\nPotem si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce to by\u0142o urz\u0105dzenie ostrzegaj\u0105ce przed huraganem. Na szcz\u0119\u015bcie piszcze\u0107 zacz\u0119\u0142o w tym przypadku jedynie z powodu niebezpiecze\u0144stwa silnego wiatru. I wiatr rzeczywi\u015bcie przyszed\u0142.\n\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i45icCkV0x8<\/a>\n\nSymbol \u015bmierci i \u017cycia<\/b>\n\nTrzeciego dnia pogoda troch\u0119 si\u0119 uspokoi\u0142a \u2013 wiatr co prawda nabra\u0142 jeszcze na sile, ale przesta\u0142o pada\u0107. S\u0142yszy\u0142y\u015bmy go ju\u017c w nocy, jak uderza\u0142 w \u015bciany budynk\u00f3w i wydawa\u0142 wysokie, nieprzyjemne gwizdy.\n\nMimo to wyruszy\u0142y\u015bmy na wzg\u00f3rze, pod batut\u0105 wiatru, do pomnika Signal Hill National Historic Site. Tu po raz pierwszy poczu\u0142am dziko\u015b\u0107 i pot\u0119g\u0119 natury \u2013 w wie\u017c\u0119 Cabot Tower, stoj\u0105c\u0105 na szczycie wzg\u00f3rza, uderza\u0142 gwa\u0142towny wiatr, a z niej obserwowa\u0142y\u015bmy, jak pot\u0119\u017cny ocean szaleje u klif\u00f3w.\n\n
\"Widok
Widok z Signal Hill<\/figcaption><\/figure>\n\n