{"id":210778,"date":"2026-06-01T13:05:16","date_gmt":"2026-06-01T11:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=210778"},"modified":"2026-06-05T21:58:23","modified_gmt":"2026-06-05T19:58:23","slug":"zakopane-polska-co-zobaczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/","title":{"rendered":"Zakopane, Polska: 12 atrakcji \u2014 co zobaczy\u0107 i co robi\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p>Gdy na Bo\u017ce Narodzenie planowali\u015bmy nasz\u0105 pierwsz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wypraw\u0119, nie spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce Zakopane tak bardzo nas poch\u0142onie. W styczniu 2018 roku pojechali\u015bmy tam po raz pierwszy \u2014 to by\u0142a ogromna romantyczna przygoda pe\u0142na \u015bniegu, ale te\u017c sporo niespodziewanych sytuacji, kt\u00f3re nauczy\u0142y nas, \u017ce tutejsze g\u00f3ry robi\u0105, co chc\u0105. Zakopane Polska to w zasadzie g\u00f3rska metropolia \u2014 le\u017cy tu\u017c pod majestatycznymi Tatrami i \u0142\u0105czy w sobie przepi\u0119kn\u0105 przyrod\u0119, tradycyjn\u0105 kultur\u0119 g\u00f3ralsk\u0105 oraz nierzadko nieco szalony ruch turystyczny.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli kochasz g\u00f3ry, dobre jedzenie i nie stroni ci od odrobiny sentymentu, to miasteczko podbije twoje serce tak samo jak niegdy\u015b nasze. Sp\u0119dzili\u015bmy tu niezapomniane chwile, wypr\u00f3bowali\u015bmy \u015bwietne noclegi, ale te\u017c totalnie zawalili\u015bmy planowanie wycieczek i utkn\u0119li\u015bmy w \u015bnie\u017cnej zawiei. Chod\u017a razem z nami sprawdzi\u0107, co wszystko oferuje Zakopane w Polsce i na co uwa\u017ca\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Kiedy_jechac_do_polskich_Tatr_i_jaka_jest_pogoda\" >Kiedy jecha\u0107 do polskich Tatr i jaka jest pogoda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Jak_dostac_sie_do_Zakopanego_i_na_co_uwazac_z_polaczeniami\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do Zakopanego i na co uwa\u017ca\u0107 z po\u0142\u0105czeniami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Gdzie_spac_w_Zakopanem_i_ile_to_kosztuje\" >Gdzie spa\u0107 w Zakopanem i ile to kosztuje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Zakopane_Polska_15_atrakcji_%E2%80%94_co_zobaczyc_i_robic_w_gorskiej_metropolii\" >Zakopane Polska: 15 atrakcji \u2014 co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w g\u00f3rskiej metropolii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#1_Krupowki_serce_calego_Zakopanego\" >1. Krup\u00f3wki: serce ca\u0142ego Zakopanego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#2_Wyjazd_kolejka_na_Gubalowke\" >2. Wyjazd kolejk\u0105 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#3_Dom_do_gory_nogami_House_Upside_Down\" >3. Dom do g\u00f3ry nogami (House Upside Down)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#4_Morskie_Oko_i_nasze_kawiarniowe_fiasko\" >4. Morskie Oko i nasze kawiarniowe fiasko<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#5_Kolejka_na_Kasprowy_Wierch\" >5. Kolejk\u0105 na Kasprowy Wierch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#6_Skocznia_narciarska_Wielka_Krokiew\" >6. Skocznia narciarska Wielka Krokiew<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#7_Termy_i_idealny_odpoczynek\" >7. Termy i idealny odpoczynek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#8_Spacer_Dolina_Koscieliska\" >8. Spacer Dolin\u0105 Ko\u015bcielisk\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#9_Sanktuarium_Matki_Bozej_Fatimskiej_na_Krzeptowkach\" >9. Sanktuarium Matki Bo\u017cej Fatimskiej na Krzept\u00f3wkach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#10_Zimowy_osrodek_narciarski_Harenda\" >10. Zimowy o\u015brodek narciarski Harenda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#11_Muzeum_stylu_zakopianskiego_Willa_Koliba\" >11. Muzeum stylu zakopia\u0144skiego (Willa Koliba)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#12_Wieczor_w_tradycyjnej_karczmie_z_zywa_muzyka\" >12. Wiecz\u00f3r w tradycyjnej karczmie z \u017cyw\u0105 muzyk\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#13_Sniegowy_labirynt_Snowlandia_zima\" >13. \u015aniegowy labirynt Snowlandia zim\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#14_Dolina_Chocholowska_i_wiosenne_krokusy\" >14. Dolina Chocho\u0142owska i wiosenne krokusy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#15_Sprawdzanie_kamer_internetowych_przed_kazdym_wyjsciem\" >15. Sprawdzanie kamer internetowych przed ka\u017cdym wyj\u015bciem<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Co_zjesc_w_polskich_gorach_i_czego_absolutnie_nie_wolno_pominac\" >Co zje\u015b\u0107 w polskich g\u00f3rach (i czego absolutnie nie wolno pomin\u0105\u0107)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Sniezna_zawierucha_czyli_nasz_wypad_na_Slowacje\" >\u015anie\u017cna zawierucha, czyli nasz wypad na S\u0142owacj\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Co_dalej_Wiecej_artykulow_o_Polsce\" >Co dalej? (Wi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w o Polsce)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Praktyczne_wskazowki_na_koniec\" >Praktyczne wskaz\u00f3wki na koniec<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Gdzie_szukac_biletow\" >Gdzie szuka\u0107 bilet\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Wypozyczenie_samochodu\" >Wypo\u017cyczenie samochodu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Nie_zapomnij_o_ubezpieczeniu\" >Nie zapomnij o ubezpieczeniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Zawsze_online\" >Zawsze online<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Dobre_wyposazenie\" >Dobre wyposa\u017cenie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Najczesciej_zadawane_pytania_FAQ\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Co_delat_v_Zakopane\" >Co d\u011blat v Zakopane?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Kam_na_vylet_v_okoli_Zakopane\" >Kam na v\u00fdlet v okol\u00ed Zakopane?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Jak_vysoko_je_Zakopane\" >Jak vysoko je Zakopane?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Co_navstivit_v_polskych_Tatrach\" >Co nav\u0161t\u00edvit v polsk\u00fdch Tatr\u00e1ch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Je_Zakopane_vhodne_i_pro_nelyzare\" >Je Zakopane vhodn\u00e9 i pro nely\u017ea\u0159e?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Kde_hledat_aktualni_stav_pocasi_a_sjezdovek\" >Kde hledat aktu\u00e1ln\u00ed stav po\u010das\u00ed a sjezdovek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/zakopane-polska-co-zobaczyc\/#Kolik_casu_si_na_navstevu_Zakopaneho_vyhradit\" >Kolik \u010dasu si na n\u00e1v\u0161t\u011bvu Zakopan\u00e9ho vyhradit?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli w\u0142a\u015bnie pakujesz walizki i potrzebujesz tylko najwa\u017cniejszych informacji w skr\u00f3cie, oto rzeczy, bez kt\u00f3rych nast\u0119pnym razem bym nie pojecha\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  <strong>Najlepszy nocleg:<\/strong> Absolutnie zakochali\u015bmy si\u0119 w Villa 11 Folk &amp; Design, gdzie mieli\u015bmy do dyspozycji pok\u00f3j do medytacji, saun\u0119 i ca\u0142odobowy dost\u0119p do przek\u0105sek.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Dojazd:<\/strong> Z Krakowa najwygodniej poci\u0105giem lub autobusem za kilkana\u015bcie z\u0142otych \u2014 bilet kosztuje ok. 19,5 z\u0142 od osoby, a podr\u00f3\u017c zajmuje nieco ponad dwie godziny.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>G\u0142\u00f3wne atrakcje:<\/strong> Koniecznie przejd\u017a si\u0119 s\u0142ynn\u0105 ulic\u0105 Krup\u00f3wki, wyjed\u017a na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 i zarezerwuj kolejk\u0119 na Kasprowy Wierch z du\u017cym wyprzedzeniem.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Gastronomia:<\/strong> Nie wyje\u017cd\u017caj bez spr\u00f3bowania grillowanego oscypka z \u017curawin\u0105 i solidnej zupy kwa\u015bnica.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wycieczki w przyrod\u0119:<\/strong> Morskie Oko to klasyka klasyk\u00f3w, ale przygotuj si\u0119 na t\u0142umy i nieprzewidywaln\u0105 g\u00f3rsk\u0105 pogod\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Przejazdy na S\u0142owacj\u0119:<\/strong> Zim\u0105 bywaj\u0105 bardzo skomplikowane \u2014 transport publiczny przez g\u00f3ry praktycznie nie istnieje, a samochodem mo\u017cesz \u0142atwo utkn\u0105\u0107 w \u015bniegu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_polskich_Tatr_i_jaka_jest_pogoda\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do polskich Tatr i jaka jest pogoda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Planowanie wyjazdu do Zakopanego w du\u017cej mierze zale\u017cy od tego, czego oczekujesz od urlopu, bo ka\u017cda pora roku ma tu zupe\u0142nie inny klimat. My pojechali\u015bmy w \u015brodku stycznia, gdy miasto by\u0142o zasypane ogromnymi zaspami \u015bnie\u017cnymi, a wsz\u0119dzie unosi\u0142 si\u0119 zapach grza\u0144ca i grillowanych ser\u00f3w. Zima jest tu po prostu magiczna, ale te\u017c niesamowicie mro\u017ana i czasem kapry\u015bna.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli interesuje ci\u0119 aktualna pogoda w Zakopanem, zawsze polecam przed ka\u017cd\u0105 wi\u0119ksz\u0105 wycieczk\u0105 sprawdzi\u0107 lokaln\u0105 kamer\u0119 internetow\u0105 \u2014 w dolinie mo\u017ce \u015bwieci\u0107 s\u0142o\u0144ce, podczas gdy na szczytach szaleje \u015bnie\u017cyca. Przekonali\u015bmy si\u0119 o tym na w\u0142asnej sk\u00f3rze niejednokrotnie. Letnie miesi\u0105ce s\u0105 za to idealne na d\u0142ugie wysokog\u00f3rskie w\u0119dr\u00f3wki, ale musisz liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce na szlakach nie b\u0119dziesz sam. Zakopane jest dla Polak\u00f3w tym, czym dla mieszka\u0144c\u00f3w po\u0142udnia Polski s\u0105 Bieszczady \u2014 w lipcu i sierpniu, a zw\u0142aszcza podczas \u015bwi\u0105t, miasto p\u0119ka w szwach. Jesieni\u0105 t\u0142umy nieco opadaj\u0105, a zakopa\u0144ska pogoda bywa cz\u0119sto stabilniejsza, z pi\u0119knymi widokami na przebarwione lasy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Zakopanego_i_na_co_uwazac_z_polaczeniami\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 do Zakopanego i na co uwa\u017ca\u0107 z po\u0142\u0105czeniami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nasz\u0105 zimow\u0105 wypraw\u0119 zacz\u0119li\u015bmy w Krakowie, sk\u0105d ruszyli\u015bmy w stron\u0119 g\u00f3r. Je\u015bli nie podr\u00f3\u017cujesz w\u0142asnym samochodem, masz w zasadzie dwie g\u0142\u00f3wne opcje dotarcia pod Tatry: autobus lub poci\u0105g. My wybrali\u015bmy wtedy poci\u0105g \u2014 bilet kosztowa\u0142 19,5 z\u0142 od osoby, a podr\u00f3\u017c zaj\u0119\u0142a nieco ponad dwie i p\u00f3\u0142 godziny. Jazda poci\u0105giem jest niesamowicie romantyczna, szczeg\u00f3lnie zim\u0105, gdy za oknem migaj\u0105 o\u015bnie\u017cone drzewka, a ty powoli zbli\u017casz si\u0119 do ogromnych g\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli planujesz dojecha\u0107 do Zakopanego samochodem, przygotuj si\u0119 na to, \u017ce s\u0142ynna trasa z Krakowa w sezonie bywa zakorkowana niewyobra\u017calnie, a korki nie s\u0105 niczym wyj\u0105tkowym. Najtrudniejsza sytuacja dotyczy transportu transgranicznego, je\u015bli chcia\u0142by\u015b po\u0142\u0105czy\u0107 polskie Tatry ze s\u0142owackimi. Nasza s\u0142owacka przyjaci\u00f3\u0142ka Dagmar ostrzega\u0142a nas, \u017ce przejazd przez granic\u0119 to prawdziwy problem. Na przyk\u0142ad Leo Express je\u017adzi przez g\u00f3ry tylko trzy razy dziennie i w og\u00f3le nie zatrzymuje si\u0119 w Zakopanem. Koniecznie sprawd\u017a rozk\u0142ady jazdy z wyprzedzeniem, je\u015bli nie chcesz utkn\u0105\u0107 gdzie\u015b na granicy pomi\u0119dzy za\u015bnie\u017conymi prze\u0142\u0119czami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_spac_w_Zakopanem_i_ile_to_kosztuje\"><\/span>Gdzie spa\u0107 w Zakopanem i ile to kosztuje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wyb\u00f3r nocleg\u00f3w w Zakopanem jest absolutnie ogromny \u2014 znajdziesz tu wszystko, od tanich schronisk dla plecakowicz\u00f3w po luksusowe hotele z rozbudowanymi centrami wellness. Typowa lokalna architektura charakteryzuje si\u0119 drewnianymi, rze\u017abionymi domami z wysokimi spadzistymi dachami, zwanymi stylem zakopia\u0144skim, a nocleg w jednym z nich to sam w sobie niezwyk\u0142e prze\u017cycie. Cenowo noclegi poza g\u0142\u00f3wnymi \u015bwi\u0119tami s\u0105 do\u015b\u0107 przyst\u0119pne, ale na Sylwestra czy w po\u0142owie sierpnia licz si\u0119 z tym, \u017ce ceny mocno id\u0105 w g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas naszego pierwszego pobytu w styczniu 2018 roku wybrali\u015bmy absolutnie urocze <a href=\"https:\/\/villa11.pl\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Villa 11 Folk &amp; Design<\/a>, za kt\u00f3re p\u0142acili\u015bmy wtedy ok. 80 \u20ac za noc dla dw\u00f3ch os\u00f3b. Nie by\u0142o to najta\u0144sze, co mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107, ale te pieni\u0105dze zdecydowanie by\u0142y warte swojej ceny. W pensjonacie znajdowa\u0142 si\u0119 cudowny pok\u00f3j do medytacji, \u015bwietna ma\u0142a sauna do rozgrzania si\u0119 po mro\u017anych spacerach, a przede wszystkim przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 w cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych dost\u0119pne by\u0142y przek\u0105ski, kawa i herbata. Wr\u00f3ci\u0107 wieczorem z mrozu do pachn\u0105cego drewnianego domku i napi\u0107 si\u0119 gor\u0105cej herbaty z pi\u0119knych kubeczk\u00f3w \u2014 to by\u0142 po prostu balsam dla duszy. Je\u015bli szukasz czego\u015b bardziej ukierunkowanego na wypoczynek i nie straszna ci wy\u017csza cena, warto rozejrze\u0107 si\u0119 za hotelami oferuj\u0105cymi kompleksowe us\u0142ugi spa i wellness. Noclegi w Zakopanem znajdziesz wygodnie przez <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939.jpg\" alt=\"Wn\u0119trze pensjonatu w Zakopanem\" class=\"wp-image-61147\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20180202-IMG_1939-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakopane_Polska_15_atrakcji_%E2%80%94_co_zobaczyc_i_robic_w_gorskiej_metropolii\"><\/span>Zakopane Polska: 15 atrakcji \u2014 co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w g\u00f3rskiej metropolii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 miasto jest do\u015b\u0107 rozleg\u0142e i pe\u0142ne turyst\u00f3w, jego centrum jest bardzo kompaktowe, a najlepsze wra\u017cenia czekaj\u0105 tu\u017c za granicami miasta, w tatrza\u0144skim parku narodowym. Zobaczmy, czego przy swojej wizycie absolutnie nie mo\u017cesz przegapi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Zebra\u0142am dla ciebie zar\u00f3wno klasyczne turystyczne hity, jak i kilka osobistych wskaz\u00f3wek oraz zabawnych historyjek, \u017ceby by\u0142o wida\u0107, \u017ce nie zawsze wszystko idzie zgodnie z planem \ud83d\ude05. W ko\u0144cu najwi\u0119ksze przygody rodz\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie wtedy, gdy trzeba troch\u0119 improwizowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949.jpg\" alt=\"Typowa architektura zakopia\u0144ska\" class=\"wp-image-51568\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1949-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Krupowki_serce_calego_Zakopanego\"><\/span>1. Krup\u00f3wki: serce ca\u0142ego Zakopanego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ulica Krup\u00f3wki to prawdopodobnie najs\u0142ynniejszy deptak w ca\u0142ej Polsce. To d\u0142uga ulica pe\u0142na drewnianych restauracji, sklep\u00f3w z pami\u0105tkami, stoisk z lokalnymi serami i luksusowych butik\u00f3w. W sezonie jest tu dos\u0142ownie g\u0142owa przy g\u0142owie \u2014 wsz\u0119dzie gra muzyka g\u00f3ralska, przemykaj\u0105 bryczki konne, a atmosfera jest niesamowicie \u017cywa. Nawet je\u015bli to troch\u0119 pu\u0142apka turystyczna, przej\u015b\u0107 si\u0119 t\u0119dy cho\u0107 raz po prostu trzeba \u2014 najlepiej z gor\u0105cym grza\u0144cem w d\u0142oni.<\/p>\n\n\n\n<p>Chodzili\u015bmy tu po ka\u017cdej wycieczce, bo pokusa \u015bwie\u017co grillowanych ser\u00f3w by\u0142a nie do odparcia. Sklepy maj\u0105 tu otwarte d\u0142ugo w noc i znajdziesz wszystko \u2014 od kiczowatych magnes\u00f3w a\u017c po naprawd\u0119 pi\u0119kne we\u0142niane swetry. Je\u015bli chcesz poczu\u0107 ulic\u0119 w spokojniejszej atmosferze, spr\u00f3buj przyj\u015b\u0107 wcze\u015bnie rano, zanim reszta turyst\u00f3w wyjdzie z \u0142\u00f3\u017cek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Wyjazd_kolejka_na_Gubalowke\"><\/span>2. Wyjazd kolejk\u0105 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou.jpg\" alt=\"Szczyt Guba\u0142\u00f3wki z widokiem na Tatry i tradycyjn\u0105 budk\u0105\" class=\"wp-image-166121\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-0-vrchol-gubalowka-s-vyhledem-na-tatry-a-tradicni-budkou-696x522.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Prosto z ko\u0144ca ulicy Krup\u00f3wki dotrzesz do stacji kolejki naziemnej, kt\u00f3ra wywiezie ci\u0119 na szczyt <a href=\"https:\/\/www.pkl.pl\/gubalowka\/gubalowka.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guba\u0142\u00f3wki<\/a>. Na g\u00f3rze roztacza si\u0119 absolutnie najpi\u0119kniejsza panorama ca\u0142ego Zakopanego i tatrza\u0144skich grzbiet\u00f3w w tle. Znajdziesz tam kolejne stragany, restauracje, a latem mo\u017cesz zjecha\u0107 na torze saneczkowym. Kolejka kursuje bardzo cz\u0119sto, ale bilety lepiej kup online z wyprzedzeniem, \u017ceby nie sta\u0107 w kolejkach.<\/p>\n\n\n\n<p>My ten zakup bilet\u00f3w troch\u0119 zlekcewa\u017cyli\u015bmy i sp\u0119dzili\u015bmy dobre trzydzie\u015bci minut drepcz\u0105 c w mrozie. Sam przejazd trwa zaledwie kilka minut, ale gdy zza chmur wy\u0142aniaj\u0105 si\u0119 o\u015bnie\u017cone szczyty Tatr, to uczucie jest po prostu bezcenne. Z powrotem na d\u00f3\u0142 mo\u017cna zrobi\u0107 sobie przyjemny spacer pieszo \u2014 szczeg\u00f3lnie polecam to jesieni\u0105, gdy lasy s\u0105 pi\u0119knie przebarwione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Dom_do_gory_nogami_House_Upside_Down\"><\/span>3. Dom do g\u00f3ry nogami (House Upside Down)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>To by\u0142a taka nasza ma\u0142a i ca\u0142kiem zabawna przystanek niedaleko g\u0142\u00f3wnej alei. Dom do g\u00f3ry nogami to dok\u0142adnie to, co obiecuje nazwa. Wszystko jest w nim odwr\u00f3cone \u2014 chodzisz po suficie, meble wisz\u0105 nad g\u0142ow\u0105, a ca\u0142y budynek jest jeszcze pochylony, wi\u0119c po dw\u00f3ch minutach w \u015brodku ca\u0142kowicie tracisz orientacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>To \u015bwietna i szybka rozrywka, zw\u0142aszcza je\u015bli szukasz czego\u015b lekkiego na deszczowe popo\u0142udnie. Wst\u0119p kosztuje tylko kilka z\u0142otych, a zwiedzanie nie zajmie ci wi\u0119cej ni\u017c kwadrans. Ostrzegam jednak osoby podatne na zawroty g\u0142owy \u2014 lekki przechy\u0142 pod\u0142ogi mo\u017ce nie spodoba\u0107 si\u0119 twojemu \u017co\u0142\u0105dkowi. Nasz towarzysz by\u0142 zachwycony, gdy w ko\u0144cu wyszli\u015bmy na normalny, stabilny grunt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Morskie_Oko_i_nasze_kawiarniowe_fiasko\"><\/span>4. Morskie Oko i nasze kawiarniowe fiasko<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Morskie Oko to najwi\u0119ksze i najs\u0142ynniejsze jezioro w polskich Tatrach. Do jeziora prowadzi oko\u0142o dziewi\u0119ciokilometrowa asfaltowa droga, kt\u00f3r\u0105 latem przemierzaj\u0105 t\u0142umy turyst\u00f3w, a zim\u0105 mo\u017cna przejecha\u0107 si\u0119 saniami ci\u0105gni\u0119tymi przez konie. My planowali\u015bmy na stycze\u0144 wielk\u0105 romantyczn\u0105 wypraw\u0119 piesz\u0105, nakupili\u015bmy kanapek, niesamowicie si\u0119 cieszyli\u015bmy \u2014 ale pogoda by\u0142a absolutnie do niczego. Poderwa\u0142 si\u0119 tak silny wiatr i \u015bnieg sypa\u0142 tak g\u0119sto, \u017ce nie by\u0142o wida\u0107 nawet na krok przed siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostatecznie doszli\u015bmy do wniosku, \u017ce nie jeste\u015bmy bohaterami, odpu\u015bcili\u015bmy wielk\u0105 wypraw\u0119 ju\u017c na samym pocz\u0105tku i zamiast tego wyl\u0105dowali\u015bmy w przytulnej kawiarni w Zakopanem, gdzie zajadali\u015bmy si\u0119 gor\u0105c\u0105 czekolad\u0105 i ciastem. Czasem po prostu lepiej szanowa\u0107 przyrod\u0119 i nie udawa\u0107 twardzieli. Je\u015bli ty tam dotrzesz i b\u0119dziesz mie\u0107 szcz\u0119\u015bcie do pogody, koniecznie ubierz si\u0119 ciep\u0142o \u2014 przy jeziorze temperatura odczuwalna potrafi by\u0107 znacznie ni\u017csza ni\u017c w dolinie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Kolejka_na_Kasprowy_Wierch\"><\/span>5. Kolejk\u0105 na Kasprowy Wierch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"742\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem.jpg\" alt=\"Szczyt Kasprowego Wierchu nad Zakopanem\" class=\"wp-image-166122\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem-300x186.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem-700x433.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem-768x475.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-1-vrchol-kasprowy-wierch-nad-zakopanem-696x430.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>To prze\u017cycie, kt\u00f3re zapiera dech w piersiach, ale wymaga troch\u0119 planowania. Kasprowy Wierch le\u017cy na wysoko\u015bci blisko dw\u00f3ch tysi\u0119cy metr\u00f3w, tu\u017c na granicy ze S\u0142owacj\u0105. Mo\u017cna tam wej\u015b\u0107 pieszo \u2014 to do\u015b\u0107 wymagaj\u0105ca ca\u0142odniowa wycieczka \u2014 albo pojecha\u0107 gondol\u0105 kolejki z Ku\u017anic.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejka jest niezwykle popularna i je\u015bli nie kupisz bilet\u00f3w na konkretn\u0105 godzin\u0119 kilka dni wcze\u015bniej przez <a href=\"https:\/\/www.pkl.pl\/kasprowy-wierch\/kasprowy.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">oficjaln\u0105 stron\u0119<\/a>, czekaj\u0105 ci\u0119 przy kasach szalone, kilkugodzinne kolejki \u2014 nawet zim\u0105. Polecamy kupi\u0107 od razu bilet w dwie strony z rezerwacj\u0105, \u017ceby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce bezpiecznie zjedziesz z powrotem i nie zamarzniesz gdzie\u015b na g\u00f3rze. Widoki z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 wynagrodz\u0105 pocz\u0105tkow\u0105 logistyk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Skocznia_narciarska_Wielka_Krokiew\"><\/span>6. Skocznia narciarska Wielka Krokiew<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem.jpg\" alt=\"Skocznia narciarska Wielka Krokiew w Zakopanem\" class=\"wp-image-166123\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-2-skokansky-mustek-wielka-krokiew-v-zakopanem-696x522.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zakopane to ojczyzna skok\u00f3w narciarskich, a kompleks <a href=\"https:\/\/zakopane.cos.pl\/cos-o-p-o-zakopane\/obiekty-sportowe\/kompleks-skoczni-narciarskich-srednia-krokiew\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wielka Krokiew<\/a> to lokalna duma. Skocznia jest ogromna i gdy spojrzysz z g\u00f3ry w d\u00f3\u0142, naprawd\u0119 nie mo\u017cesz poj\u0105\u0107, jak kto\u015b mo\u017ce dobrowolnie si\u0119 z tego spu\u015bci\u0107. Nasz towarzysz opar\u0142 si\u0119 o barierk\u0119, zerkn\u0105\u0142 w d\u00f3\u0142 i natychmiast si\u0119 cofn\u0105\u0142 \ud83d\ude05. Kiedy nie odbywaj\u0105 si\u0119 zawody, mo\u017cesz wjecha\u0107 kolejk\u0105, posiedzie\u0107 w kawiarni z widokiem i da\u0107 si\u0119 ponie\u015b\u0107 wyobra\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Bilety wst\u0119pu i na kolejk\u0119 mo\u017cna kupi\u0107 na miejscu, a ca\u0142e prze\u017cycie to \u015bwietna atrakcja na porann\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dnia. Stani\u0119cie dok\u0142adnie tam, sk\u0105d najlepsi sportowcy startuj\u0105 w przepa\u015b\u0107 pod sob\u0105, daje zupe\u0142nie now\u0105 perspektyw\u0119 na to, jak ekstremalny jest ten sport.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Termy_i_idealny_odpoczynek\"><\/span>7. Termy i idealny odpoczynek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na termy nie dotarli\u015bmy podczas tamtej wizyty (zawieja, wiesz jak to jest), ale miejscowi zasypali nas wskaz\u00f3wkami, a <a href=\"https:\/\/chocholowskietermy.pl\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chocho\u0142owskie Termy<\/a> niedaleko miasta podobno s\u0105 warte ka\u017cdego grosza. Dziesi\u0105tki basen\u00f3w, \u015bwiat saun i lecznicza woda siarkowa brzmi\u0105 jak absolutne marzenie. Szczeg\u00f3lnie po wyczerpuj\u0105cym trekkingu albo gdy na zewn\u0105trz jest minus dziesi\u0119\u0107, zanurzenie si\u0119 w gor\u0105cej wodzie pod go\u0142ym niebem musi by\u0107 prawdziw\u0105 b\u0142ogo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Parking bywa czasem utrudniony ze wzgl\u0119du na du\u017ce zainteresowanie, dlatego polecamy przyjecha\u0107 zaraz po otwarciu albo wieczorem, gdy najgorszy t\u0142ok ju\u017c opada. Termy mamy na li\u015bcie na nast\u0119pn\u0105 wizyt\u0119 \u2014 po g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wkach marzyli\u015bmy o nich chyba nawet we \u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Spacer_Dolina_Koscieliska\"><\/span>8. Spacer Dolin\u0105 Ko\u015bcielisk\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach.jpg\" alt=\"Dolina Ko\u015bcieliska w polskich Tatrach\" class=\"wp-image-166124\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-3-udoli-dolina-koscieliska-v-polskych-tatrach-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie masz ochoty wspina\u0107 si\u0119 na wysokie szczyty i wolisz d\u0142u\u017cszy, przyjemny spacer, ta dolina to idealny wyb\u00f3r. Dolina Ko\u015bcieliska jest jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych tatrza\u0144skich dolin \u2014 trasa wiedzie wzd\u0142u\u017c g\u00f3rskiego potoku, a po bokach wznosz\u0105 si\u0119 wapienne ska\u0142y i kilka og\u00f3lnodost\u0119pnych jaski\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>To idealna wycieczka dla rodzin z dzie\u0107mi lub na dni, gdy po prostu nie masz ochoty na \u017cadne ekstremalne wyczyny sportowe. Ca\u0142a trasa ma oko\u0142o dziewi\u0119ciu kilometr\u00f3w i mo\u017cna j\u0105 przej\u015b\u0107 spokojnym tempem w jakie\u015b trzy godziny. Pami\u0119taj tylko o zabraniu wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci wody i ma\u0142ym prowiancie \u2014 mo\u017cliwo\u015bci kupienia czego\u015b do jedzenia jest tu mniej ni\u017c w dolinie.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"polsko\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-06-04T11:51:20+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"polsko\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Atrakcje i bilety<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">oceniane przez podr\u00f3\u017cnych \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/krakow-l40\/kopalnia-soli-w-wieliczce-z-krakowa-t172110\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=zakopane-polska-co-zobaczyc\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/5cc5c7d029850.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Krakowa: Kopalnia Soli \u201eWieliczka\u201d i bilet z szybkim wst\u0119pem\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Nasz wyb\u00f3r<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Z Krakowa: Kopalnia Soli \u201eWieliczka\u201d i bilet z szybkim wst\u0119pem<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 11 402 opinii\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>28\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chc\u0119 tego do\u015bwiadczy\u0107 \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/krakow-l40\/krakow-zakopianska-kolejka-linowa-wodka-ser-i-wycieczka-do-goracych-zrodel-t812334\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=zakopane-polska-co-zobaczyc\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/a0d1e16f7810a8cd632759482591d057e340d35ecc5111424d724221131e066e.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Krak\u00f3w: kolejka linowa w Zakopanem, w\u00f3dka, ser i gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Krak\u00f3w: kolejka linowa w Zakopanem, w\u00f3dka, ser i gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.9<\/b> \u00b7 2 125\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>23\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/krakow-l40\/z-krakowa-auschwitz-birkenau-wycieczka-z-przewodnikiem-i-odbior-z-hotelu-t88880\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=zakopane-polska-co-zobaczyc\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/94cdd9f9523ba989.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Krakowa: Auschwitz-Birkenau Wycieczka z przewodnikiem i odbi\u00f3r z hotelu\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Z Krakowa: Auschwitz-Birkenau Wycieczka z przewodnikiem i odbi\u00f3r z hotelu<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.5<\/b> \u00b7 36 820\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>18\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Linki afiliacyjne \u2014 nie zmieniaj\u0105 ceny dla Ciebie, pomagaj\u0105 nam tworzy\u0107 tre\u015bci. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/s\/?q=polsko&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Wszystkie atrakcje \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Zakopanem<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">2 noclegi polecane na Tw\u00f3j urlop<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/villa11.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Villa 11 Folk &#038; Design<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Uroczy pensjonat z sal\u0105 medytacyjn\u0105, saun\u0105 i ca\u0142odobowym dost\u0119pem do przek\u0105sek, kawy i herbaty w cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych. Znajduje si\u0119 w typowym drewnianym domku w stylu zakopia\u0144skim.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">oko\u0142o 80 EUR za noc dla obojga<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=zakopanepolsko12tipucovidetadelat&#038;address=zakopane\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Zakopanem<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przejrzyj wszystkie dost\u0119pne opcje noclegowe w Zakopanem i znajd\u017a najlepsze wed\u0142ug swoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Sanktuarium_Matki_Bozej_Fatimskiej_na_Krzeptowkach\"><\/span>9. Sanktuarium Matki Bo\u017cej Fatimskiej na Krzept\u00f3wkach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Szczerze m\u00f3wi\u0105c, ko\u015bci\u00f3\u0142 na Krzept\u00f3wkach nas zaskoczy\u0142. Spodziewali\u015bmy si\u0119 czego\u015b okaza\u0142ego, a w \u015brodku uderza ci\u0119 absolutna cisza i zapach drewna \u2014 ca\u0142y wystr\u00f3j jest rze\u017abiony r\u0119cznie z drewna jod\u0142owego jako wyraz wdzi\u0119czno\u015bci za ocalenie papie\u017ca Jana Paw\u0142a II po zamachu. Nawet je\u015bli nie jeste\u015b osob\u0105 wierz\u0105c\u0105, warto si\u0119 tu zatrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>O\u0142tarz, \u0142awki, witra\u017ce \u2014 to wszystko jest przepi\u0119knym przyk\u0142adem tego, jak utalentowani s\u0105 miejscowi rzemie\u015blnicy. W otoczeniu ko\u015bcio\u0142a jest te\u017c \u0142adnie zagospodarowany park, gdzie po zwiedzaniu mo\u017cesz na chwil\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 i wch\u0142on\u0105\u0107 t\u0119 wyj\u0105tkow\u0105, spokojn\u0105 atmosfer\u0119 \u2014 niezale\u017cnie od tego, ile os\u00f3b akurat przechodzi obok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Zimowy_osrodek_narciarski_Harenda\"><\/span>10. Zimowy o\u015brodek narciarski Harenda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w narciarstwa i snowboardingu Harenda to jeden z o\u015brodk\u00f3w narciarskich bezpo\u015brednio w mie\u015bcie, gdzie mo\u017cesz poje\u017adzi\u0107 bez konieczno\u015bci nigdzie daleko doje\u017cd\u017ca\u0107. Oferuje trasy dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i bardziej zaawansowanych narciarzy oraz pi\u0119kne widoki na Tatry.<\/p>\n\n\n\n<p>Znajdziesz tu r\u00f3wnie\u017c zabytkowy drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142ek i muzeum Jana Kasprowicza \u2014 to \u015bwietne po\u0142\u0105czenie sportu z odrobin\u0105 kultury. Ceny karnet\u00f3w bywaj\u0105 tu cz\u0119sto atrakcyjniejsze ni\u017c w du\u017cych o\u015brodkach, wi\u0119c na rodzinne, spokojne je\u017cd\u017cenie to absolutnie idealne miejsce, a po nartach mo\u017cesz od razu p\u00f3j\u015b\u0107 na doskona\u0142\u0105 kaw\u0119 na dole w miasteczku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Muzeum_stylu_zakopianskiego_Willa_Koliba\"><\/span>11. Muzeum stylu zakopia\u0144skiego (Willa Koliba)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli przez ca\u0142y czas zastanawiasz si\u0119, sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 ta pi\u0119kna drewniana architektura ze spiczastymi dachami, wybierz si\u0119 do Willi Koliba. To w\u0142a\u015bnie tu polski artysta i architekt Stanis\u0142aw Witkiewicz pod koniec XIX wieku stworzy\u0142 tak zwany styl zakopia\u0144ski, kt\u00f3ry do dzi\u015b inspiruje wszystkie nowe budowle w okolicy.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczerze m\u00f3wi\u0105c, pojechali\u015bmy tam g\u0142\u00f3wnie po to, \u017ceby wyt\u0142umaczy\u0107, dlaczego tak bardzo chc\u0119 mieszka\u0107 w takim domku \u2014 i po zwiedzaniu dosta\u0142am racj\u0119 \ud83d\ude01. W \u015brodku mo\u017cna zobaczy\u0107 oryginalne meble, naczynia i dowiedzie\u0107 si\u0119, jak \u017cy\u0142o si\u0119 w takich drewnianych chatach ponad sto lat temu. To pi\u0119kna wycieczka te\u017c w histori\u0119 ca\u0142ego regionu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Wieczor_w_tradycyjnej_karczmie_z_zywa_muzyka\"><\/span>12. Wiecz\u00f3r w tradycyjnej karczmie z \u017cyw\u0105 muzyk\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wieczorem koniecznie wybierz si\u0119 do jednej z wielu tradycyjnych restauracji, zwanych tu karczmami. Bywaj\u0105 ogromne, ca\u0142e drewniane, po\u015brodku p\u0142onie du\u017ce ognisko, przy kt\u00f3rym piecze si\u0119 mi\u0119so, a w rogu gra \u017cywa kapela g\u00f3ralska w strojach regionalnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Gra si\u0119 g\u0142o\u015bno, pije piwo z syropem i ca\u0142a ta atmosfera jest niesamowicie zara\u017aliwa i radosna. Cz\u0119sto nie masz szans us\u0142ysze\u0107 w\u0142asnego s\u0142owa, ale o to przecie\u017c chodzi \u2014 po prostu da\u0107 si\u0119 ponie\u015b\u0107 temu wspania\u0142emu folklorowi. A gdy przy tym chrupiesz ciep\u0142y owczy ser, nie ma co narzeka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Sniegowy_labirynt_Snowlandia_zima\"><\/span>13. \u015aniegowy labirynt Snowlandia zim\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli przyjedziesz w miesi\u0105cach zimowych pod skoczni\u0119 Wielka Krokiew, znajdziesz tu ogromny kompleks zbudowany w ca\u0142o\u015bci ze \u015bniegu i lodu. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest wielki \u015bniegowy labirynt, w kt\u00f3rym naprawd\u0119 bardzo \u0142atwo si\u0119 zgubi\u0107, a obok stoi \u015bniegowy zamek.<\/p>\n\n\n\n<p>To ogromna zabawa nie tylko dla dzieci \u2014 my bawili\u015bmy si\u0119 tam jak mali, ganiaj\u0105c si\u0119, dop\u00f3ki nie zmarzli\u015bmy na ko\u015b\u0107. Wst\u0119p kosztuje oko\u0142o trzydziestu z\u0142otych i zdecydowanie polecam zabra\u0107 solidne ciep\u0142e buty oraz r\u0119kawiczki, bo godzinne bieganie mi\u0119dzy lodowymi \u015bcianami potrafi zmrozi\u0107 nawet najzahartowanych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Dolina_Chocholowska_i_wiosenne_krokusy\"><\/span>14. Dolina Chocho\u0142owska i wiosenne krokusy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Drug\u0105 wielk\u0105 dolin\u0105 jest Dolina Chocho\u0142owska. Je\u015bli trafisz tu na prze\u0142omie marca i kwietnia, gdy zaczyna topnie\u0107 \u015bnieg, ujrzysz co\u015b niesamowitego. Ca\u0142e rozleg\u0142e \u0142\u0105ki w dolinie zabarwiaj\u0105 si\u0119 na fioletowo milionami kwitn\u0105cych krokus\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Prze\u017cycie jest fantastyczne, ale licz si\u0119 z tym, \u017ce na ten widok zje\u017cd\u017caj\u0105 ludzie z ca\u0142ej Polski. T\u0142ok bywa tu naprawd\u0119 spory, a stra\u017cnicy parku narodowego pilnie pilnuj\u0105, \u017ceby nikt nie depta\u0142 po kwiatach. Je\u015bli chcesz zrobi\u0107 zdj\u0119cia bez t\u0142umu w tle, musisz przyjecha\u0107 jak najwcze\u015bniej rano.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Sprawdzanie_kamer_internetowych_przed_kazdym_wyjsciem\"><\/span>15. Sprawdzanie kamer internetowych przed ka\u017cdym wyj\u015bciem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>To nie tyle fizyczne miejsce, co absolutnie kluczowa wskaz\u00f3wka, kt\u00f3ra uratowa\u0142a nas wiele razy. Tatrza\u0144ska pogoda jest zdradliwa. Zanim rano wstaniesz i ruszysz ku kolejce, zawsze wpisz w wyszukiwark\u0119 \u201ekamera Zakopane&#8221; i sprawd\u017a, jak wygl\u0105da sytuacja na g\u00f3rze.<\/p>\n\n\n\n<p>Oszcz\u0119dzisz sobie wielu rozczarowa\u0144, pieni\u0119dzy na bilety i zmarzni\u0119tych palc\u00f3w, je\u015bli na g\u00f3rze w\u0142a\u015bnie siedzi chmura. My z pocz\u0105tku polegali\u015bmy na klasycznej prognozie pogody i porz\u0105dnie si\u0119 sparzyli\u015bmy. Kamera jednak nie k\u0142amie \u2014 od razu wida\u0107, czy warto podejmowa\u0107 t\u0119 wycieczk\u0119 ze wzgl\u0119du na pogod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zjesc_w_polskich_gorach_i_czego_absolutnie_nie_wolno_pominac\"><\/span>Co zje\u015b\u0107 w polskich g\u00f3rach (i czego absolutnie nie wolno pomin\u0105\u0107)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim cokolwiek powiem, ma\u0142e ostrze\u017cenie: wyjechali\u015bmy z Zakopanego o kilogram ci\u0119\u017csi. Kuchnia g\u00f3ralska jest niesamowicie syc\u0105ca i diety nie maj\u0105 tu \u017cadnych szans. Podstawowym fundamentem kuchni g\u00f3ralskiej jest s\u0142ynny <strong>oscypek<\/strong>. To w\u0119dzony ser z owczego mleka o charakterystycznym kszta\u0142cie ma\u0142ej beczu\u0142ki ze wzorkami. Sprzedaj\u0105 go wsz\u0119dzie na ulicach, cz\u0119sto \u015bwie\u017co grillowany i polany gor\u0105c\u0105 \u017curawin\u0105 \u2014 to po\u0142\u0105czenie jedli\u015bmy chyba ka\u017cdego dnia.<\/p>\n\n\n\n<p>Koniecznie spr\u00f3buj te\u017c <strong>kwa\u015bnicy<\/strong>. To tradycyjna kwa\u015bna zupa z kapusty kiszonej, do kt\u00f3rej dodaje si\u0119 ziemniaki, du\u017co w\u0119dzonego mi\u0119sa i cz\u0119sto ca\u0142e w\u0119dzone \u017ceberka. Zim\u0105 ta zupa rozgrzeje ci\u0119 nawet po godzinnym spacerze w mrozie, a jest wyra\u017anie kwa\u015bniejsza ni\u017c np. bigos w wersji bieszczadzkiej. Je\u015bli szukasz konkretnej restauracji, bardzo polubili\u015bmy Karczm\u0119 Po Zb\u00f3ju i przytuln\u0105 B\u0105kowo Zohylin\u0119 \u2014 w obu tych miejscach specjalno\u015bci wychodz\u0105 na pi\u0105tk\u0119 z plusem. Z da\u0144 g\u0142\u00f3wnych serwuje si\u0119 tam sporo <strong>baraniny<\/strong>, cz\u0119sto pieczonej przy ogniu z ogromn\u0105 ilo\u015bci\u0105 ziemniak\u00f3w i sma\u017con\u0105 cebulk\u0105. Do picia wieczorem, na rozgrzewk\u0119, koniecznie zam\u00f3w grzaniec \u2014 czyli polskie grzane wino, do kt\u00f3rego ch\u0119tnie dodaj\u0105 plasterek pomara\u0144czy, go\u017adziki i czasem troch\u0119 miodu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sniezna_zawierucha_czyli_nasz_wypad_na_Slowacje\"><\/span>\u015anie\u017cna zawierucha, czyli nasz wypad na S\u0142owacj\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy nasz kilkudniowy pobyt w Zakopanem dobiega\u0142 ko\u0144ca, planowali\u015bmy przekroczy\u0107 granic\u0119 i sp\u0119dzi\u0107 jeszcze kilka dni na S\u0142owacji. Jak ju\u017c wspomina\u0142am, nasza s\u0142owacka przyjaci\u00f3\u0142ka Dagmar ostrzega\u0142a nas przed problematycznymi przejazdami, ale stwierdzili\u015bmy, \u017ce spr\u00f3bujemy przez Bukowin\u0119 Tatrza\u0144sk\u0105. No c\u00f3\u017c \u2014 to by\u0142 do\u015b\u0107 powa\u017cny b\u0142\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyruszyli\u015bmy lokalnym minibusem, ale w g\u00f3rach rozp\u0119ta\u0142a si\u0119 tak masywna \u015bnie\u017cna zawierucha, jakiej jeszcze nie widzieli\u015bmy. Drogi w ci\u0105gu kilkudziesi\u0119ciu minut sta\u0142y si\u0119 ca\u0142kowicie nieprzejezdne, a ruch zamkn\u0105\u0142 si\u0119 zupe\u0142nie. Utkn\u0119li\u015bmy po\u015brodku niczego \u2014 autobus nie m\u00f3g\u0142 jecha\u0107 ani do przodu, ani do ty\u0142u. Po kilku godzinach niepewno\u015bci musieli\u015bmy w po\u015bpiechu znale\u017a\u0107 nocleg u miejscowych i sp\u0119dzi\u0107 nieplanowan\u0105 kolejn\u0105 noc po polskiej stronie. To by\u0142a wielka lekcja: zimowych polskich g\u00f3r nie da si\u0119 zaplanowa\u0107 co do minuty. Cho\u0107 byli\u015bmy wtedy troch\u0119 wystraszen, dzi\u015b wspominamy to z wielkim u\u015bmiechem \u2014 kolejna historia z podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3ra totalnie nie wysz\u0142a zgodnie z planem \ud83d\ude42.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611.jpeg\" alt=\"Willa w Zakopanem\" class=\"wp-image-51632\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611.jpeg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611-300x169.jpeg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611-768x431.jpeg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/20180202-IMG_1611-1536x863.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Willa w Zakopanem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dalej_Wiecej_artykulow_o_Polsce\"><\/span>Co dalej? (Wi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w o Polsce)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli planujesz szersze poznawanie naszego pi\u0119knego kraju, mamy dla ciebie na blogu mn\u00f3stwo innych inspiracji i sprawdzonych wskaz\u00f3wek z naszych podr\u00f3\u017cy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  Szukasz zimowej inspiracji? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u o tym, jak wygl\u0105da <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/narty-polska-najlepsze-osrodki\/\">narciarstwo w Polsce<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Je\u015bli chcesz zatrzyma\u0107 si\u0119 w mie\u015bcie z niesamowit\u0105 atmosfer\u0105, przeczytaj nasze wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce tego, co warto zobaczy\u0107 w pi\u0119knym <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/krakow-polska\/\">Krakowie<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Niedaleko Krakowa kryje si\u0119 \u015bwiatowy unikat \u2014 odkryj z nami tajemnicz\u0105 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wieliczka-solny-dul\/\">kopalni\u0119 soli Wieliczka<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  Masz ochot\u0119 na wi\u0119cej? Przygotowali\u015bmy kompletny <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-polska-plan-7-dni\/\">roadtrip po Polsce z tras\u0105 na 7 dni<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>  I nie zapomnij o mie\u015bcie setek krasnoludk\u00f3w \u2014 przygotowali\u015bmy przewodnik po niesamowitym <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wroclaw-polska\/\">Wroc\u0142awiu<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_na_koniec\"><\/span>Praktyczne wskaz\u00f3wki na koniec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Skoro ju\u017c wiesz, co wszystko chcesz zobaczy\u0107 w g\u00f3rach, czas zorganizowa\u0107 sam\u0105 podr\u00f3\u017c. Jeste\u015bmy zdania, \u017ce dobrze zaplanowana logistyka oszcz\u0119dza mn\u00f3stwo nerw\u00f3w \u2014 szczeg\u00f3lnie gdy g\u00f3rska pogoda zaskoczy ci\u0119 od z\u0142ej strony. W ko\u0144cu droga tu nie jest kr\u00f3tka i ka\u017cda zaoszcz\u0119dzona z\u0142ot\u00f3wka i minuta maj\u0105 swoje znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017beby\u015b unikn\u0105\u0142 niepotrzebnych stres\u00f3w, zebra\u0142am kilka naszych wypr\u00f3bowanych us\u0142ug i aplikacji, kt\u00f3re ju\u017c nieraz uratowa\u0142y nam sk\u00f3r\u0119 w podr\u00f3\u017cy. Od transportu po ubezpieczenie \u2014 oto nasz osobisty pakiet ratunkowy dla ka\u017cdej porz\u0105dnej przygody.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_szukac_biletow\"><\/span>Gdzie szuka\u0107 bilet\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz dolecie\u0107 do Krakowa lub Katowic, tanie bilety najlepiej szukaj na Kiwi \u2014 to nasz ulubiony portal, gdzie cz\u0119sto trafiamy na najlepsze po\u0142\u0105czenia w najlepszych cenach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wypozyczenie_samochodu\"><\/span>Wypo\u017cyczenie samochodu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Do przejazd\u00f3w mi\u0119dzy miastami i wycieczek w g\u00f3ry u\u017cywamy por\u00f3wnywarki <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"RentalCars.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/rentalcars-com\/\" data-shortcode=\"true\">RentalCars<\/a>. Korzystamy z niej praktycznie w ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy i jeszcze nas nigdy nie zawiod\u0142a \u2014 por\u00f3wnuje oferty dziesi\u0105tek wypo\u017cyczalni jednocze\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nie_zapomnij_o_ubezpieczeniu\"><\/span>Nie zapomnij o ubezpieczeniu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po naszej \u015bnie\u017cnej odysei na polsko-s\u0142owackiej granicy ubezpieczenie zacz\u0119li\u015bmy traktowa\u0107 zupe\u0142nie powa\u017cnie \ud83d\ude05. Na g\u00f3rskie wyprawy mamy sprawdzone <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/recenze-safetywing-pojisteni\/\">ubezpieczenie SafetyWing<\/a>, kt\u00f3re dzia\u0142a na zasadzie subskrypcji i nie musisz za ka\u017cdym razem podpisywa\u0107 nowej umowy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zawsze_online\"><\/span>Zawsze online<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz mie\u0107 w g\u00f3rach pewno\u015b\u0107 dost\u0119pu do danych (cho\u0107 w Polsce obowi\u0105zuje roaming UE, blisko s\u0142owackiej granicy sie\u0107 bywa chwiejna albo przeskakuje na s\u0142owackiego operatora), zajrzyj do naszej <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Holafly eSIM\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/holafly\/\" data-shortcode=\"true\">recenzji Holafly eSIM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dobre_wyposazenie\"><\/span>Dobre wyposa\u017cenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W g\u00f3ry bez dobrych but\u00f3w si\u0119 nie jedzie, niezale\u017cnie czy planujesz spacer dolin\u0105 czy wspinaczk\u0119 na szczyty. Napisali\u015bmy dla ciebie poradnik, jak wybra\u0107 odpowiednie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-boty-na-turistiku\/\">buty trekkingowe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania_FAQ\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wiem, \u017ce na temat polskich Tatr macie jeszcze mn\u00f3stwo pyta\u0144, bo cz\u0119sto piszecie do mnie wiadomo\u015bci z pro\u015bb\u0105 o szczeg\u00f3\u0142y. \u017beby zebra\u0107 wszystko w jednym miejscu, zebra\u0142am te najbardziej powtarzaj\u0105ce si\u0119, kt\u00f3re mog\u0105 przyda\u0107 si\u0119 przy planowaniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie znajdziesz tu odpowiedzi na to, co ci\u0119 interesuje, koniecznie napisz w komentarzach, a ch\u0119tnie uzupe\u0142ni\u0119 list\u0119.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1779736867000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_delat_v_Zakopane\"><\/span>Co d\u011blat v Zakopane?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Up\u0159\u00edmn\u011b, za\u010dn\u011bte Krup\u00f3wkami s oscypkem v ruce, pak lanovkou na Guba\u0142\u00f3wku pro ten v\u00fdhled, co v\u00e1m vyraz\u00ed dech, a ve\u010der si sedn\u011bte do karczmy s \u017eivou hudbou. Term\u00e1ly a Morskie Oko jsou klasiky, kter\u00e9 vynechat nejde, ale na ty si vyhra\u010fte cel\u00fd den.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_na_vylet_v_okoli_Zakopane\"><\/span>Kam na v\u00fdlet v okol\u00ed Zakopane?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ur\u010dit\u011b nesm\u00edte vynechat slavn\u00e9 jezero Morskie Oko, snadnou proch\u00e1zku kr\u00e1sn\u00fdm \u00fadol\u00edm Dolina Ko\u015bcieliska, v\u00fdjezd lanovkou na Kasprowy Wierch nebo relax v ob\u0159\u00edch term\u00e1lech Chocho\u0142owskie Termy nedaleko m\u011bsta.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_vysoko_je_Zakopane\"><\/span>Jak vysoko je Zakopane?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>M\u011bsto se nach\u00e1z\u00ed v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce zhruba mezi 750 a\u017e 1000 metry nad mo\u0159em, co\u017e z n\u011bj d\u011bl\u00e1 v\u016fbec nejv\u00fd\u0161e polo\u017een\u00e9 m\u011bsto v cel\u00e9m Polsku. D\u00edky tomu tu b\u00fdvaj\u00ed docela tuh\u00e9 zimy s dostatkem sn\u011bhu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_navstivit_v_polskych_Tatrach\"><\/span>Co nav\u0161t\u00edvit v polsk\u00fdch Tatr\u00e1ch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Krom\u011b klasick\u00fdch turistick\u00fdch c\u00edl\u016f, jako jsou plesa a \u00fadol\u00ed, doporu\u010duji n\u00e1v\u0161t\u011bvu horsk\u00fdch chat (takzvan\u00fdch schronisk), kde d\u011blaj\u00ed skv\u011blou dom\u00e1c\u00ed \u0161arlotku (jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d). Skv\u011bl\u00fd je tak\u00e9 h\u0159ebenov\u00fd p\u0159echod \u010cerven\u00fdch vrch\u016f (Czerwone Wierchy).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_Zakopane_vhodne_i_pro_nelyzare\"><\/span>Je Zakopane vhodn\u00e9 i pro nely\u017ea\u0159e?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Absolutn\u011b. M\u011bsto \u017eije z turismu po cel\u00fd rok a i v zim\u011b nab\u00edz\u00ed plno atrakc\u00ed, jako jsou term\u00e1ln\u00ed koupali\u0161t\u011b, sn\u011bhov\u00e9 labyrinty, proj\u00ed\u017e\u010fky na san\u00edch ta\u017een\u00fdch ko\u0148mi (kulig) nebo jen vysed\u00e1v\u00e1n\u00ed ve stylov\u00fdch d\u0159ev\u011bn\u00fdch restaurac\u00edch u ohn\u011b.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_hledat_aktualni_stav_pocasi_a_sjezdovek\"><\/span>Kde hledat aktu\u00e1ln\u00ed stav po\u010das\u00ed a sjezdovek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nejlep\u0161\u00ed mo\u017enost\u00ed je v\u017edy hledat na internetu konkr\u00e9tn\u00ed zakopane webcamera a pod\u00edvat se \u017eiv\u011b na vybran\u00e9 m\u00edsto. Podm\u00ednky se na hor\u00e1ch m\u011bn\u00ed ka\u017edou hodinu, tak\u017ee se vyplat\u00ed spol\u00e9hat sp\u00ed\u0161e na obraz ne\u017e na textovou p\u0159edpov\u011b\u010f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779736867006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolik_casu_si_na_navstevu_Zakopaneho_vyhradit\"><\/span>Kolik \u010dasu si na n\u00e1v\u0161t\u011bvu Zakopan\u00e9ho vyhradit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na rychlou prohl\u00eddku m\u011bsta a jeden krat\u0161\u00ed v\u00fdlet sta\u010d\u00ed prodlou\u017een\u00fd v\u00edkend. Pokud si ale chcete v klidu u\u017e\u00edt hory, zaly\u017eovat si, vyzkou\u0161et term\u00e1ly a nehonit se, doporu\u010duji str\u00e1vit tu ide\u00e1ln\u011b \u010dty\u0159i a\u017e p\u011bt dn\u00ed.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W styczniu 2018 roku wybrali\u015bmy si\u0119 do Zakopanego po raz pierwszy i od razu polskie Tatry przywita\u0142y nas \u015bnie\u017cn\u0105 zawieruch\u0105, z kt\u00f3rej ledwo si\u0119 wydostali\u015bmy. Praktyczny przewodnik z 15 wskaz\u00f3wkami \u2014 gdzie spa\u0107, jak dojecha\u0107 z Krakowa, kiedy jecha\u0107 i dlaczego nie zak\u0142adaj, \u017ce b\u0119dzie jak w Alpach.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":166107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Zakopane, Polska: 12 atrakcji \u2014 co zobaczy\u0107 i robi\u0107","rank_math_description":"Zakopane, Polska \u2014 odkryj 12 najlepszych atrakcji, praktyczne porady dotycz\u0105ce transportu, nocleg\u00f3w i jedzenia. Zaplanuj niezapomnian\u0105 wypraw\u0119 w Tatry!","rank_math_focus_keyword":"zakopane polska","rank_math_seo_score":""},"categories":[304,740,299,735],"tags":[],"class_list":{"0":"post-210778","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ameryka-polnocna","8":"category-podroze","9":"category-polska","10":"category-road-tripy-trasy-podrozy"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/166099-featured-zimni-pohled-na-polske-tatry-nad-zakopanem.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":219721,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210778\/revisions\/219721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}