{"id":161571,"date":"2026-05-14T18:24:40","date_gmt":"2026-05-14T16:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=161571"},"modified":"2026-05-15T13:37:14","modified_gmt":"2026-05-15T11:37:14","slug":"roadtrip-slowenia-plan-14-dni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/","title":{"rendered":"Roadtrip po S\u0142owenii: Plan podr\u00f3\u017cy na 14 dni"},"content":{"rendered":"<p>S\u0142owenia to kraj, kt\u00f3ry powala na kolana \u2014 i to dos\u0142ownie, bo po tych wszystkich w\u0119dr\u00f3wkach do turkusowych jezior i wodospad\u00f3w nogi bol\u0105 tak, \u017ce wieczorem ledwo dowleczecie si\u0119 do talerza \u0161truklji. \ud83d\ude05<\/p>\n<p>Kiedy z \u0141ukaszem pierwszy raz przyjechali\u015bmy do S\u0142owenii, spodziewali\u015bmy si\u0119 pi\u0119knej przyrody i dobrego jedzenia. Dostali\u015bmy jedno i drugie, ale kompletnie zaskoczy\u0142o nas, jak niesamowicie r\u00f3\u017cnorodny jest ten malutki kraj. Rano stoicie pod alpejskimi szczytami, po po\u0142udniu k\u0105piecie si\u0119 w szmaragdowej rzece So\u010da, a wieczorem popijajcie wino na adriatyckim wybrze\u017cu. A to wszystko w kraju mniejszym ni\u017c wojew\u00f3dztwo \u015bl\u0105skie. Ten roadtrip po S\u0142owenii to jedno z naszych najlepszych do\u015bwiadcze\u0144 podr\u00f3\u017cniczych.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu.jpg\" alt=\"Jezioro Bled z alpejsk\u0105 panoram\u0105\" class=\"wp-image-62857\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Co robi\u0107 w Bled i nad jeziorem Bohinj<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ten plan podr\u00f3\u017cy na 14 dni u\u0142o\u017cyli\u015bmy tak, \u017ceby\u015bcie zobaczyli to, co najlepsze w S\u0142owenii \u2014 od instagramowego Bledu przez dzik\u0105 So\u010d\u0119 a\u017c po podziemny \u015bwiat jaski\u0144 \u0160kocjan i winiarskie wzg\u00f3rza na wschodzie. To roadtrip, kt\u00f3ry da si\u0119 zrealizowa\u0107 w spokojnym tempie bez zb\u0119dnego stresu. Ka\u017cdy dzie\u0144 zawiera konkretne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce miejsc, restauracji i nocleg\u00f3w, wi\u0119c wystarczy wsi\u0105\u015b\u0107 do auta i jecha\u0107.<\/p>\n<p><strong>W artykule znajdziesz kompletny plan 14-dniowego roadtripu po S\u0142owenii<\/strong> \u2014 dzie\u0144 po dniu z konkretnymi miejscami, cenami, restauracjami i wskaz\u00f3wkami, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107. Podpowiem Ci, kiedy najlepiej jecha\u0107, ile to kosztuje i na co uwa\u017ca\u0107.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Kiedy_jechac_do_Slowenii_i_jak_sie_tam_dostac\" >Kiedy jecha\u0107 do S\u0142owenii i jak si\u0119 tam dosta\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Kiedy_najlepiej_jechac_do_Slowenii\" >Kiedy najlepiej jecha\u0107 do S\u0142owenii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Jak_dostac_sie_do_Slowenii\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do S\u0142owenii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Wynajem_auta_i_transport_po_Slowenii\" >Wynajem auta i transport po S\u0142owenii<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_i_ile_kosztuje_roadtrip_po_Slowenii\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 i ile kosztuje roadtrip po S\u0142owenii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Ile_liczyc_na_14_dni\" >Ile liczy\u0107 na 14 dni<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_1_Ljubljana_%E2%80%94_urok_malej_stolicy\" >Dzie\u0144 1. Ljubljana \u2014 urok ma\u0142ej stolicy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Lublanie\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lublanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_2_Bled_%E2%80%94_tak_naprawde_jest_az_tak_piekny\" >Dzie\u0144 2. Bled \u2014 tak, naprawd\u0119 jest a\u017c tak pi\u0119kny<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bledzie\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bledzie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_3_Bohinj_%E2%80%94_dzikszy_i_spokojniejszy_sasiad_Bledu\" >Dzie\u0144 3. Bohinj \u2014 dzikszy i spokojniejszy s\u0105siad Bledu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bohinju\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bohinju<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_4_Kranjska_Gora_i_przejazd_przez_Vrsic\" >Dzie\u0144 4. Kranjska Gora i przejazd przez Vr\u0161i\u010d<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_5%E2%80%936_Dolina_Soci_%E2%80%94_szmaragdowy_raj\" >Dzie\u0144 5\u20136. Dolina So\u010di \u2014 szmaragdowy raj<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_5_Bovec_i_adrenalina\" >Dzie\u0144 5: Bovec i adrenalina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_6_Tolmin_i_okolice\" >Dzie\u0144 6: Tolmin i okolice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_dolinie_Soci\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w dolinie So\u010di<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_7_Przejazd_na_wybrzeze_%E2%80%94_jaskinie_Skocjan\" >Dzie\u0144 7. Przejazd na wybrze\u017ce \u2014 jaskinie \u0160kocjan<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac-2\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_8_Piran_%E2%80%94_kawalek_Wloch_w_Slowenii\" >Dzie\u0144 8. Piran \u2014 kawa\u0142ek W\u0142och w S\u0142owenii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Piranie\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Piranie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_9_Lipica_i_Stanjel_%E2%80%94_konie_wino_i_kamienne_wioski\" >Dzie\u0144 9. Lipica i \u0160tanjel \u2014 konie, wino i kamienne wioski<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac-3\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_10_Jaskinia_Postojna_i_Zamek_Predjama\" >Dzie\u0144 10. Jaskinia Postojna i Zamek Predjama<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac-4\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_11_Przejazd_na_wschod_%E2%80%94_Ptuj_najstarsze_miasto\" >Dzie\u0144 11. Przejazd na wsch\u00f3d \u2014 Ptuj, najstarsze miasto<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Ptuju\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Ptuju<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_12_Maribor_i_szlak_winiarski\" >Dzie\u0144 12. Maribor i szlak winiarski<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac-5\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_13_Logarska_dolina_%E2%80%94_alpejska_perla_na_koniec\" >Dzie\u0144 13. Logarska dolina \u2014 alpejska per\u0142a na koniec<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Logarskiej_dolinie\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Logarskiej dolinie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Dzien_14_Powrot_%E2%80%94_przez_Alpy_Kamnicko-Sawinjskie\" >Dzie\u0144 14. Powr\u00f3t \u2014 przez Alpy Kamnicko-Sawinjskie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Praktyczne_wskazowki_na_koniec\" >Praktyczne wskaz\u00f3wki na koniec<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Co_spakowac\" >Co spakowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#eSIM_i_internet\" >eSIM i internet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Ubezpieczenie\" >Ubezpieczenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Na_co_uwazac_w_Slowenii\" >Na co uwa\u017ca\u0107 w S\u0142owenii<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Czytaj_dalej_kolejne_artykuly_o_Slowenii\" >Czytaj dalej: kolejne artyku\u0142y o S\u0142owenii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/roadtrip-slowenia-plan-14-dni\/#Najczesciej_zadawane_pytania_o_roadtripie_po_Slowenii\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o roadtripie po S\u0142owenii<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Najlepszy czas na roadtrip po S\u0142owenii<\/strong> to maj\u2013czerwiec lub wrzesie\u0144. W lipcu i sierpniu jest du\u017co ludzi, ale k\u0105piel w So\u010de i na wybrze\u017cu to rekompensuje.<\/li>\n<li><strong>Na 14 dni licz bud\u017cet ok. 800\u20131 200 \u20ac na osob\u0119<\/strong> (bez bilet\u00f3w lotniczych), w zale\u017cno\u015bci od standardu noclegu.<\/li>\n<li><strong>Samoch\u00f3d to absolutna konieczno\u015b\u0107.<\/strong> S\u0142owenia jest ma\u0142a, ale mn\u00f3stwo najpi\u0119kniejszych miejsc le\u017cy poza g\u0142\u00f3wnymi trasami. Wynajem auta kosztuje od 25\u201340 \u20ac\/dzie\u0144.<\/li>\n<li><strong>Trasa prowadzi:<\/strong> Ljubljana \u2192 Bled \u2192 Bohinj \u2192 Kranjska Gora \u2192 Vr\u0161i\u010d \u2192 So\u010da \u2192 \u0160kocjan \u2192 Piran \u2192 Postojna \u2192 Ptuj \u2192 Maribor \u2192 Logarska dolina.<\/li>\n<li><strong>Nie zapomnij o winiecje (e-vignette)<\/strong> \u2014 tygodniowa kosztuje 15 \u20ac, miesi\u0119czna 30 \u20ac. Kupuje si\u0119 online.<\/li>\n<li><strong>Nocleg rezerwuj z wyprzedzeniem<\/strong>, zw\u0142aszcza Bled, Bohinj i Piran w sezonie zape\u0142niaj\u0105 si\u0119 szybko.<\/li>\n<li><strong>Jedzenie jest zaskakuj\u0105co dobre i przyst\u0119pne cenowo<\/strong> \u2014 spodziewaj si\u0119 miksu kuchni alpejskiej, \u015br\u00f3dziemnomorskiej i ba\u0142ka\u0144skiej. Danie g\u0142\u00f3wne w restauracji 10\u201318 \u20ac.<\/li>\n<li><strong>S\u0142owenia to bezpieczny kraj<\/strong>, praktycznie bez turystycznych oszustw. Jedyne, na co trzeba uwa\u017ca\u0107, to mandaty za parkowanie w miastach i fotoradary.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Slowenii_i_jak_sie_tam_dostac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Slowenii_i_jak_sie_tam_dostac\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do S\u0142owenii i jak si\u0119 tam dosta\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>S\u0142owenia to destynacja, do kt\u00f3rej mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 praktycznie od wiosny do jesieni, ale ka\u017cda pora roku ma swoje specyfiki. Zobaczmy, kiedy jest najlepszy czas na wyjazd, jak si\u0119 tam dosta\u0107 i co trzeba wiedzie\u0107 o transporcie.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_najlepiej_jechac_do_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_najlepiej_jechac_do_Slowenii\"><\/span>Kiedy najlepiej jecha\u0107 do S\u0142owenii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Maj i czerwiec<\/strong> to chyba nasze ulubione miesi\u0105ce. Przyroda jest przepi\u0119knie zielona, temperatury oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 20\u201325 \u00b0C, turyst\u00f3w jest znacznie mniej ni\u017c latem, a wszystko jest ju\u017c otwarte. Jedyna wada \u2014 So\u010da mo\u017ce by\u0107 jeszcze za zimna na k\u0105piel (ale kto by si\u0119 ba\u0142, prawda? \ud83d\ude05).<\/p>\n<p><strong>Lipiec i sierpie\u0144<\/strong> to klasyczny sezon. Temperatury 28\u201333 \u00b0C, wsz\u0119dzie t\u0142umy, ale te\u017c najlepsze warunki do k\u0105pieli w So\u010de, jeziorze Bohinj i na wybrze\u017cu. Bled b\u0119dzie pe\u0142ny po brzegi, b\u0105d\u017acie na to gotowi.<\/p>\n<p><strong>Wrzesie\u0144<\/strong> to nasz drugi faworyt \u2014 temperatury wci\u0105\u017c przyjemne (20\u201325 \u00b0C), turyst\u00f3w ubywa, kolory zaczynaj\u0105 by\u0107 wspania\u0142e, a regiony winiarskie na wschodzie prze\u017cywaj\u0105 winobranie.<\/p>\n<p><strong>Odradzam:<\/strong> pa\u017adziernik w g\u00f3rach (pogoda jest nieprzewidywalna i niekt\u00f3re drogi g\u00f3rskie si\u0119 zamykaj\u0105) oraz zim\u0119, je\u015bli nie planujecie jazdy na nartach.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Slowenii\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 do S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Samolotem:<\/strong> Z Polski do Lublany (Ljubljana) mo\u017cna dolecie\u0107 z przesiadk\u0105 lub szuka\u0107 tanich po\u0142\u0105cze\u0144 sezonowych \u2014 np. Wizz Air czy Ryanair lataj\u0105 do pobliskiego Triestu lub Wenecji, sk\u0105d do S\u0142owenii jest rzut beretem. Ceny od ok. 100\u2013200 z\u0142 w jedn\u0105 stron\u0119, je\u015bli rezerwujecie z wyprzedzeniem. Tanie bilety szukajcie na portalach por\u00f3wnuj\u0105cych loty.<\/p>\n<p><strong>Samochodem z Polski:<\/strong> Trasa z Krakowa do Lublany to ok. 7\u20138 godzin przez Czechy i Austri\u0119 (lub S\u0142owacj\u0119 i Austri\u0119). Je\u015bli jedziecie w\u0142asnym autem, to prawdopodobnie najwygodniejsza opcja \u2014 zaoszcz\u0119dzicie na wynajmie i mo\u017cecie spakowa\u0107 wi\u0119cej. Nie zapomnijcie o <strong>austriackiej winiecje<\/strong> (10-dniowa kosztuje 11,50 \u20ac) i <strong>s\u0142owe\u0144skiej e-vignette<\/strong>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wynajem_auta_i_transport_po_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wynajem_auta_i_transport_po_Slowenii\"><\/span>Wynajem auta i transport po S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Samoch\u00f3d to dla tego roadtripu absolutna konieczno\u015b\u0107. Komunikacja publiczna w S\u0142owenii dzia\u0142a, ale mn\u00f3stwo najpi\u0119kniejszych miejsc (Vr\u0161i\u010d, Logarska dolina, mniejsze wodospady) bez auta po prostu nie zobaczycie.<\/p>\n<p>Z \u0141ukaszem od dawna mamy dobre do\u015bwiadczenia z <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"RentalCars.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/rentalcars-com\/\" data-shortcode=\"true\">RentalCars<\/a>, z kt\u00f3rego korzystamy na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ceny wynajmu w S\u0142owenii oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 <strong>25\u201340 \u20ac\/dzie\u0144<\/strong> za mniejsze auto, co dla dw\u00f3ch os\u00f3b w zupe\u0142no\u015bci wystarcza.<\/p>\n<p><strong>Kilka wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych jazdy:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-vignette<\/strong> (winieta) kupuje si\u0119 online na <a href=\"https:\/\/evinjeta.dars.si\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">evinjeta.dars.si<\/a>. Tygodniowa kosztuje 15 \u20ac, miesi\u0119czna 30 \u20ac.<\/li>\n<li><strong>Drogi s\u0105 w \u015bwietnym stanie<\/strong>, nawet te g\u00f3rskie. Przejazd przez Vr\u0161i\u010d (50 zakr\u0119t\u00f3w!) to prze\u017cycie samo w sobie.<\/li>\n<li><strong>Parkowanie w miastach<\/strong> mo\u017ce by\u0107 problematyczne \u2014 w Lublanie, Piranie i Bledzie zalecam parkowanie na parkingach buforowych (P+R) i doj\u015bcie pieszo lub autobus.<\/li>\n<li><strong>Mandaty za pr\u0119dko\u015b\u0107<\/strong> w S\u0142owenii s\u0105 do\u015b\u0107 wysokie (od 50 \u20ac), wi\u0119c uwa\u017cajcie na fotoradary.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_i_ile_kosztuje_roadtrip_po_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_i_ile_kosztuje_roadtrip_po_Slowenii\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 i ile kosztuje roadtrip po S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>S\u0142owenia nie jest tak droga, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 \u2014 jest wyra\u017anie ta\u0144sza ni\u017c s\u0105siednia Austria czy W\u0142ochy, cho\u0107 nieco dro\u017csza ni\u017c Chorwacja. Noclegi mo\u017cna znale\u017a\u0107 w szerokim przedziale cenowym, od kemping\u00f3w przez apartamenty po butikowe hotele.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_liczyc_na_14_dni\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_liczyc_na_14_dni\"><\/span>Ile liczy\u0107 na 14 dni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Orientacyjny bud\u017cet na osob\u0119 (bez bilet\u00f3w lotniczych\/benzyny z Polski):<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Noclegi:<\/strong> 20\u201360 \u20ac\/noc za pok\u00f3j dla dwojga (czyli 10\u201330 \u20ac\/os\/noc) \u2192 na 13 nocy ok. <strong>130\u2013390 \u20ac\/os<\/strong><\/li>\n<li><strong>Jedzenie:<\/strong> 15\u201330 \u20ac\/os\/dzie\u0144 (mix restauracji i zakup\u00f3w w sklepie) \u2192 <strong>210\u2013420 \u20ac\/os<\/strong><\/li>\n<li><strong>Benzyna:<\/strong> \u0142\u0105czny przejazd ok. 1 200\u20131 500 km, czyli ok. <strong>100\u2013140 \u20ac<\/strong> za benzyn\u0119 (podzielone na dwie osoby = 50\u201370 \u20ac\/os)<\/li>\n<li><strong>Bilety wst\u0119pu i atrakcje:<\/strong> ok. <strong>120\u2013250 \u20ac\/os<\/strong> (jaskinie, rafting, kolejki linowe, muzea)<\/li>\n<li><strong>Wynajem auta:<\/strong> 25\u201340 \u20ac\/dzie\u0144 \u00d7 14 dni = 350\u2013560 \u20ac, czyli <strong>175\u2013280 \u20ac\/os<\/strong> (na dwie osoby)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Razem: ok. 685\u20131 400 \u20ac na osob\u0119 na 14 dni<\/strong> (zale\u017cy, czy \u015bpicie na kempingu czy w hotelu i jak cz\u0119sto chodzicie do restauracji).<\/p>\n<p>Do tego doliczcie bilety lotnicze (od ok. 100\u2013200 z\u0142 w jedn\u0105 stron\u0119) lub benzyn\u0119 z Polski (ok. 100\u2013150 \u20ac w jedn\u0105 stron\u0119).<\/p>\n<p>Ceny w restauracjach: danie g\u0142\u00f3wne <strong>10\u201318 \u20ac<\/strong>, piwo <strong>3\u20134 \u20ac<\/strong>, cappuccino <strong>2\u20133 \u20ac<\/strong>. W por\u00f3wnaniu cho\u0107by z Austri\u0105 to zauwa\u017calnie taniej.<\/p>\n<p>Oto <strong>przegl\u0105d ca\u0142ej trasy<\/strong> \u2014 kt\u00f3r\u0119dy jecha\u0107 i gdzie spa\u0107 ka\u017cdej nocy. Je\u015bli macie na S\u0142oweni\u0119 mniej czasu, zerknijcie na nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/?p=161534\">7-dniow\u0105 wersj\u0119 roadtripu<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dzie\u0144<\/th>\n<th>Trasa i przejazd<\/th>\n<th>Gdzie spa\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1.<\/td>\n<td>Przylot, Ljubljana pieszo i kolejk\u0105 na zamek<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/cityhotelljubljana.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ljubljana<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.<\/td>\n<td>Ljubljana \u2192 Bled (~50 min)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/penzion-berc.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Bled<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.<\/td>\n<td>Bled \u2192 Bohinj (~30 min)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/jezero.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Bohinj<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4.<\/td>\n<td>Bohinj \u2192 Kranjska Gora \u2192 prze\u0142\u0119cz Vr\u0161i\u010d \u2192 Bovec (~2,5 h)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/soca.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Bovec<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.\u20136.<\/td>\n<td>Dolina So\u010di \u2014 Bovec, Kobarid, Tolmin<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/soca.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Bovec<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7.<\/td>\n<td>Dolina So\u010di \u2192 jaskinie \u0160kocjan \u2192 Piran (~2,5 h)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Piran<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8.<\/td>\n<td>Piran i s\u0142owe\u0144skie wybrze\u017ce<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Piran<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.<\/td>\n<td>Piran \u2192 Lipica \u2192 \u0160tanjel \u2192 Postojna (~1,5 h)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/jama.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Postojna<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10.<\/td>\n<td>Jaskinia Postojna i Zamek Predjama<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/jama.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Postojna<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11.<\/td>\n<td>Postojna \u2192 Ptuj (~2,5 h)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/mitra.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ptuj<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12.<\/td>\n<td>Ptuj \u2192 Maribor \u2192 Logarska dolina (~2 h)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/plesnik.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">przy Logarskiej dolinie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13.<\/td>\n<td>Logarska dolina \u2014 wodospad Rinka, szlak panoramiczny<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/plesnik.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">przy Logarskiej dolinie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14.<\/td>\n<td>Logarska dolina \u2192 Kamnik \u2192 Ljubljana \/ do domu<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141\u0105czna trasa mierzy ok. 1 200\u20131 500 km. Czasy przejazd\u00f3w s\u0105 orientacyjne, bez przystank\u00f3w po drodze.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_1_Ljubljana_%E2%80%94_urok_malej_stolicy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_1_Ljubljana_urok_malej_stolicy\"><\/span>Dzie\u0144 1. Ljubljana \u2014 urok ma\u0142ej stolicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana.jpg\" alt=\"Stare miasto i zamek w Lublanie\" class=\"wp-image-62868\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ljubjana-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/figure>\n<p>Roadtrip zaczynamy w Lublanie i to jest w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r. S\u0142owe\u0144ska stolica jest tak urocza, \u017ce chcia\u0142oby si\u0119 j\u0105 spakowa\u0107 i zabra\u0107 do domu. Jest ma\u0142a, spokojna, pe\u0142na kawiarni i uliczek, w kt\u00f3rych zgubicie si\u0119 w najlepszym tego s\u0142owa znaczeniu.<\/p>\n<p>Zacznijcie od <strong>spaceru po starym mie\u015bcie<\/strong> \u2014 przejd\u017acie przez ikoniczny <strong>Most Smoczy<\/strong> (Zmajski most), na kt\u00f3rym stoj\u0105 cztery zielone smoki, nieoficjalne maskotki miasta. Stamt\u0105d przejd\u017acie si\u0119 wzd\u0142u\u017c rzeki Ljubljanicy, gdzie po obu brzegach ci\u0105gn\u0105 si\u0119 kawiarnie i restauracje z tarasami tu\u017c nad wod\u0105.<\/p>\n<p>Wejd\u017acie na <strong>Zamek Lubla\u0144ski<\/strong> (Ljubljanski grad) \u2014 pieszo strom\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 (15 minut) lub kolejk\u0105 linow\u0105 (4 \u20ac w obie strony). Z zamku rozpo\u015bciera si\u0119 pi\u0119kny widok na ca\u0142e miasto z Alpami w tle. Wewn\u0105trz zamku jest muzeum, ale szczerze \u2014 widok z zewn\u0105trz wystarcza.<\/p>\n<p>Obiad zjedzcie na <strong>Otwartym Targu<\/strong> (Odprta kuhna), kt\u00f3ry odbywa si\u0119 w ka\u017cdy pi\u0105tek od marca do pa\u017adziernika. To festiwal street foodu bezpo\u015brednio na nabrze\u017cu, a jedzenie jest tam fantastyczne \u2014 od s\u0142owe\u0144skich burger\u00f3w przez azjatyckie makarony po lokalne sery. Je\u015bli akurat nie jest pi\u0105tek, wst\u0105pcie do <strong>Gostilna na Gradu<\/strong> bezpo\u015brednio na zamku (tradycyjna kuchnia s\u0142owe\u0144ska, danie g\u0142\u00f3wne ok. 14\u201318 \u20ac) lub do <strong>Valvas<\/strong> w centrum.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu przejd\u017acie si\u0119 po parku <strong>Tivoli<\/strong> \u2014 ogromny park miejski w samym centrum, gdzie S\u0142owe\u0144cy biegaj\u0105, spaceruj\u0105 z psami i odpoczywaj\u0105. To idealne miejsce na relaks po locie lub podr\u00f3\u017cy samochodem.<\/p>\n<p>Na kolacj\u0119 polecamy <strong>Gostilno Dela<\/strong> \u2014 nowoczesna kuchnia s\u0142owe\u0144ska w pi\u0119knym otoczeniu, rezerwujcie wcze\u015bniej. Albo <strong>Sarajevo &#8217;84<\/strong> na znakomit\u0105 kuchni\u0119 bo\u015bniack\u0105 (\u0107evapi za ok. 8 \u20ac \u2014 \u017caden luksus, ale pyszne).<\/p>\n<p><!-- GYG:LJUBLJANA (no mapping) --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Lublanie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Lublanie\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lublanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ljubljana jest kompaktowym miastem, wi\u0119c nocujcie jak najbli\u017cej centrum. Polecamy okolice <strong>Metelkovy<\/strong> (alternatywna dzielnica z galeriami i barami) lub bezpo\u015brednio w starym mie\u015bcie. Parkowanie w centrum jest problematyczne, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 hoteli oferuje miejsce parkingowe lub wska\u017ce parking buforowy.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/cityhotelljubljana.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">City Hotel Ljubljana<\/a><\/strong> (nowoczesny hotel kilka krok\u00f3w od placu Pre\u0161erna) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/center-ljubljana.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Center Ljubljana<\/a><\/strong> (apartamenty w historycznym budynku w samym centrum).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_2_Bled_%E2%80%94_tak_naprawde_jest_az_tak_piekny\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_2_Bled_tak_naprawde_jest_az_tak_piekny\"><\/span>Dzie\u0144 2. Bled \u2014 tak, naprawd\u0119 jest a\u017c tak pi\u0119kny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled.jpg\" alt=\"Jezioro Bled z wysepk\u0105 i ko\u015bci\u00f3\u0142kiem\" class=\"wp-image-62851\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bled-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/figure>\n<p>Z Lublany do <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/bled\/\">Bledu<\/a> jedzie si\u0119 nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 i b\u0119dziecie na miejscu, zanim dopijecie kaw\u0119 z kubka. Bled S\u0142owenia to prawdopodobnie <strong>najbardziej fotogeniczne miejsce w tym kraju<\/strong> \u2014 i r\u00f3wnie\u017c najcz\u0119\u015bciej odwiedzane, wi\u0119c b\u0105d\u017acie przygotowani.<\/p>\n<p>Wyruszcie <strong>wcze\u015bnie rano<\/strong> (najlepiej ok. 7:30\u20138:00), zanim przyjad\u0105 autokary z turystami. <strong>Obejd\u017acie jezioro<\/strong> okr\u0119\u017cn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 (ok. 6 km, p\u0142aski teren, p\u00f3\u0142torej godziny spokojnym tempem). Po drodze czekaj\u0105 was pi\u0119kne widoki na wysp\u0119 z ko\u015bcio\u0142em po\u015brodku jeziora i zamek na skale.<\/p>\n<p>Na wysp\u0119 dostaniecie si\u0119 tradycyjn\u0105 drewnian\u0105 \u0142\u00f3dk\u0105 <strong>pletna<\/strong> \u2014 przejazd kosztuje 18 \u20ac\/os w obie strony, a kapitan poczeka, a\u017c zwiedzicie wysp\u0119. Na wyspie mo\u017cecie zadzwoni\u0107 w <strong>dzwon \u017cycze\u0144<\/strong> w ko\u015bciele \u2014 podobno \u017cyczenie si\u0119 spe\u0142ni. My dzwonili\u015bmy i nadal czekamy. \ud83d\ude01<\/p>\n<p>Po obiedzie (albo zamiast niego) spr\u00f3bujcie s\u0142ynnej <strong>krem\u00f3wki z Bledu<\/strong> (kremna rezina) w cukierni <strong>Park<\/strong> tu\u017c przy jeziorze. Kosztuje ok. 5 \u20ac i to chyba najlepsza krem\u00f3wka, jak\u0105 kiedykolwiek b\u0119dziecie je\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu wejd\u017acie na <strong>Zamek Bled<\/strong> (Blejski grad) \u2014 wst\u0119p 15 \u20ac, ale widok w d\u00f3\u0142 na jezioro jest absolutnie fantastyczny. Zamek jest \u015bredniowieczny, wewn\u0105trz jest ma\u0142e muzeum i piwnica winiarska.<\/p>\n<p>Je\u015bli macie jeszcze energi\u0119, podjed\u017acie do <strong>w\u0105wozu Vintgar<\/strong> (Blejski vintgar) \u2014 4 km od Bledu, kr\u00f3tki spacer po drewnianych k\u0142adkach nad turkusow\u0105 rzek\u0105. Wst\u0119p 10 \u20ac. <strong>Uwaga:<\/strong> w sezonie jest tam naprawd\u0119 du\u017co ludzi, wyruszcie wcze\u015bnie rano lub p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem.<\/p>\n<p><!-- GYG:BLED (no mapping) --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bledzie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bledzie\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bledzie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Bled jest drogi \u2014 to turystyczna jedynka S\u0142owenii. Je\u015bli chcecie zaoszcz\u0119dzi\u0107, nocujcie kawa\u0142ek od jeziora w okolicznych wioskach (Zasip, Ribno). Je\u015bli chcecie luksusu z widokiem na jezioro, przygotujcie si\u0119 na ceny od 150 \u20ac\/noc.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/penzion-berc.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Penzion Berc<\/a><\/strong> (rodzinny pensjonat kilka minut od jeziora) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/penzion-vila-preseren.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Vila Pre\u0161eren<\/a><\/strong> (butikowy pensjonat tu\u017c nad brzegiem jeziora).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_3_Bohinj_%E2%80%94_dzikszy_i_spokojniejszy_sasiad_Bledu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_3_Bohinj_dzikszy_i_spokojniejszy_sasiad_Bledu\"><\/span>Dzie\u0144 3. Bohinj \u2014 dzikszy i spokojniejszy s\u0105siad Bledu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka.jpg\" alt=\"Jezioro Bohinj w Alpach Julijskich\" class=\"wp-image-62861\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jezero-bohinj-prochazka-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/bled\/\">Bohinj<\/a> to taki Bled dla ludzi, kt\u00f3rzy nie lubi\u0105 t\u0142um\u00f3w. <strong>Jezioro Bohinj<\/strong> jest wi\u0119ksze, dziksze i zdecydowanie mniej turystyczne \u2014 a naszym zdaniem pi\u0119kniejsze. Woda jest krystalicznie czysta, a latem mo\u017cna si\u0119 tu \u015bwietnie k\u0105pa\u0107 (cho\u0107 jest do\u015b\u0107 zimna, ok. 22 \u00b0C w sierpniu).<\/p>\n<p>Rano wyruszcie do <strong>wodospadu Savica<\/strong> (Slap Savica) \u2014 dojazd kosztuje 5 \u20ac za parking + 5 \u20ac wst\u0119p, potem czeka was podej\u015bcie po schodach (ok. 20 minut). Wodospad spada z wysoko\u015bci 78 metr\u00f3w i jest przepi\u0119kny, szczeg\u00f3lnie wiosn\u0105, kiedy jest du\u017co wody.<\/p>\n<p>Po wodospadzie wr\u00f3\u0107cie nad jezioro i <strong>jed\u017acie kolejk\u0105 linow\u0105 na Vogel<\/strong> (23 \u20ac w obie strony). Z g\u00f3rnej stacji rozpo\u015bciera si\u0119 zapieraj\u0105cy dech w piersiach panoramiczny widok na jezioro Bohinj, Triglav (najwy\u017cszy szczyt S\u0142owenii, 2 864 m n.p.m.) i ca\u0142e Alpy Julijskie. Na g\u00f3rze s\u0105 te\u017c szlaki turystyczne, je\u015bli chcecie i\u015b\u0107 dalej.<\/p>\n<p>Na obiad polecamy <strong>Gostilna Rupa<\/strong> we wiosce Srednja vas \u2014 tradycyjna kuchnia s\u0142owe\u0144ska, \u0161truklji (rolowane knedle z twarogiem), gulasz wo\u0142owy, solidne porcje w rozs\u0105dnych cenach (danie g\u0142\u00f3wne 10\u201314 \u20ac). Albo <strong>Gostilna Danica<\/strong> tu\u017c przy jeziorze w Rib\u010dev Laz.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu cieszcie si\u0119 <strong>k\u0105piel\u0105 w jeziorze<\/strong> albo wypo\u017cyczcie kajak\/paddleboard. Wypo\u017cyczalnie s\u0105 bezpo\u015brednio nad jeziorem, ceny ok. 15 \u20ac\/godzin\u0119.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bohinju\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Bohinju\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bohinju<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Nocujcie tu\u017c przy jeziorze w <strong>Rib\u010dev Laz<\/strong> lub <strong>Stara Fu\u017eina<\/strong>. Oferta jest mniejsza ni\u017c w Bledzie, ale ceny przyjemniejsze. Kempingi w okolicy jeziora to te\u017c \u015bwietna opcja \u2014 <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Camp%20Bohinj%20Zlatorog%20Ukanc&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kamp Zlatorog<\/a><\/strong> le\u017cy tu\u017c przy wodzie.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/jezero.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Jezero<\/a><\/strong> (hotel tu\u017c przy jeziorze w Rib\u010dev Laz) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/bohinj.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Bohinj<\/a><\/strong> (designerski hotel w centrum Rib\u010dev Laz).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_4_Kranjska_Gora_i_przejazd_przez_Vrsic\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_4_Kranjska_Gora_i_przejazd_przez_Vrsic\"><\/span>Dzie\u0144 4. Kranjska Gora i przejazd przez Vr\u0161i\u010d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic.jpg\" alt=\"Schronisko Ti\u010darjev dom na prze\u0142\u0119czy Vr\u0161i\u010d\" class=\"wp-image-160708\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-prusmyk-vrsic-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Petar Milo\u0161evi\u0107, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzisiejszy dzie\u0144 to g\u00f3ry i jedna z najpi\u0119kniejszych dr\u00f3g g\u00f3rskich w Europie. Z Bohinju przejedziecie do <strong>Kranjska Gora<\/strong> \u2014 ma\u0142ego g\u00f3rskiego miasteczka, kt\u00f3re zim\u0105 \u017cyje narciarstwem, a latem turystyk\u0105.<\/p>\n<p>Rano zatrzymajcie si\u0119 nad <strong>jeziorkiem Zelenci<\/strong> (Naravni rezervat Zelenci) \u2014 ma\u0142e szmaragdowozielone jeziorko zasilane \u017ar\u00f3d\u0142ami, idealne na szybki przystanek i zdj\u0119cia. Le\u017cy tu\u017c przy drodze, parking bezp\u0142atny.<\/p>\n<p>Z Kranjskiej Gory wyruszajcie na <strong>przejazd przez prze\u0142\u0119cz Vr\u0161i\u010d<\/strong> (1 611 m n.p.m.) \u2014 droga ma <strong>50 zakr\u0119t\u00f3w<\/strong> (24 w jedn\u0105 stron\u0119, 26 w drug\u0105), ka\u017cdy jest ponumerowany i nazwany. Jazda to prze\u017cycie samo w sobie, ale je\u015bli kr\u0119ci was od serpentyn, lepiej usi\u0105d\u017acie na miejscu pasa\u017cera. \ud83d\ude05<\/p>\n<p>Po drodze przez Vr\u0161i\u010d zatrzymajcie si\u0119 przy:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kaplicy rosyjskiej<\/strong> (Ruska kapelica) \u2014 pomnik rosyjskich je\u0144c\u00f3w wojennych z I wojny \u015bwiatowej, kt\u00f3rzy budowali t\u0119 drog\u0119. Wzruszaj\u0105ce miejsce z pi\u0119kn\u0105 atmosfer\u0105.<\/li>\n<li><strong>Jezioro Jasna<\/strong> \u2014 dwa sztuczne jeziorka tu\u017c pod Kranjsk\u0105 Gor\u0105 z turkusow\u0105 wod\u0105 i widokiem na g\u00f3ry. Idealne na piknik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na obiad w Kranjskiej Gorze polecamy <strong>Gostilna Pri Martinu<\/strong> \u2014 tradycyjna kuchnia s\u0142owe\u0144ska, doskona\u0142e \u017elikrofi (s\u0142owe\u0144skie ravioli z nadzieniem ziemniaczanym) za ok. 10 \u20ac.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu kontynuujcie przez Vr\u0161i\u010d w d\u00f3\u0142 do <strong>doliny So\u010di<\/strong>. Zjazd jest r\u00f3wnie pi\u0119kny jak podjazd, tylko z drugiej strony.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Albo nocujcie w <strong>Kranjskiej Gorze<\/strong> (je\u015bli chcecie rano jeszcze pospacerowa\u0107) albo jed\u017acie od razu do <strong>Bovca<\/strong> w dolinie So\u010di. My polecamy jecha\u0107 prosto do Bovca \u2014 rano b\u0119dziecie mie\u0107 So\u010d\u0119 tu\u017c za drzwiami.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/soca.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel So\u010da<\/a><\/strong> (hotel z wellness w centrum Bovca) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Hotel%20Sanje%20ob%20So%C4%8Di%20Bovec&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Sanje ob So\u010di<\/a><\/strong> (stylowy design hotel nad rzek\u0105).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_5%E2%80%936_Dolina_Soci_%E2%80%94_szmaragdowy_raj\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_5-6_Dolina_Socy_szmaragdowy_raj\"><\/span>Dzie\u0144 5\u20136. Dolina So\u010di \u2014 szmaragdowy raj<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"919\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca.jpg\" alt=\"Turkusowa rzeka So\u010da w Alpach Julijskich\" class=\"wp-image-160709\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-300x172.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-700x402.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-768x441.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-1536x882.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-696x400.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-reka-soca-1392x800.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MarcusObal, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dwa dni w dolinie rzeki So\u010di. Dlaczego dwa? Bo jeden nie wystarczy. So\u010da to prawdopodobnie <strong>najpi\u0119kniejsza rzeka, jak\u0105 kiedykolwiek widzieli\u015bmy<\/strong> \u2014 ten kolor wody jest tak intensywnie turkusowy, \u017ce wygl\u0105da jak photoshop. Ale nim nie jest.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_5_Bovec_i_adrenalina\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_5_Bovec_i_adrenalina\"><\/span>Dzie\u0144 5: Bovec i adrenalina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bovec to centrum adrenaliny S\u0142owenii. Je\u015bli kochacie sporty na \u015bwie\u017cym powietrzu, tutaj wybierzecie sobie:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rafting na So\u010de<\/strong> \u2014 absolutny must-do. Ceny oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 40\u201355 \u20ac\/os, trwa 2\u20133 godziny. Woda jest zimna (ok. 8\u201312 \u00b0C), ale neopren dostajecie. Prze\u017cycie na ca\u0142e \u017cycie.<\/li>\n<li><strong>Zip-line<\/strong> nad dolin\u0105 U\u010dja \u2014 jeden z najd\u0142u\u017cszych w Europie (ok. 60 \u20ac\/os).<\/li>\n<li><strong>Canyoning<\/strong> \u2014 zjazdy po wodospadach, skoki do tonel. Dla odwa\u017cniejszych (50\u201370 \u20ac).<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- GYG:BOVEC (no mapping) --><\/p>\n<p>Je\u015bli adrenalina to nie wasza bajka, wyruszcie do <strong>Slap Boka<\/strong> \u2014 najwy\u017cszego wodospadu S\u0142owenii (106 m). Wida\u0107 go prosto z drogi, ale dla lepszego widoku mo\u017cna podej\u015b\u0107 wy\u017cej (ok. 30 minut).<\/p>\n<p>Na obiad w Bovcu polecamy <strong>Gostilna Sovdat<\/strong> (domowa kuchnia, doskona\u0142a szynka ciel\u0119ca) albo <strong>Thomy Cottage<\/strong> na wy\u015bmienit\u0105 pizz\u0119.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_6_Tolmin_i_okolice\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_6_Tolmin_i_okolice\"><\/span>Dzie\u0144 6: Tolmin i okolice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Z Bovca jed\u017acie w d\u00f3\u0142 biegu So\u010di w stron\u0119 <strong>Kobaridu<\/strong> i <strong>Tolminu<\/strong>.<\/p>\n<p>W <strong>Kobaridzie<\/strong> zatrzymajcie si\u0119 przy <strong>Mo\u015bcie Napoleona<\/strong> i przejd\u017acie <strong>szlak historyczny Kobaridu<\/strong> \u2014 \u015bcie\u017cka edukacyjna o bitwie pod Kobariden z I wojny \u015bwiatowej (2\u20133 godziny, \u015brednio wymagaj\u0105ca). Je\u015bli interesuje was historia, zajrzyjcie te\u017c do <strong>Muzeum w Kobaridzie<\/strong> \u2014 zaskakuj\u0105co dobre i wzruszaj\u0105ce (wst\u0119p 8 \u20ac).<\/p>\n<p>Kontynuujcie do <strong>w\u0105woz\u00f3w Tolmin<\/strong> (Tolminska korita) \u2014 mniej znanych ni\u017c Vintgar, ale r\u00f3wnie pi\u0119knych i ze znacznie mniejsz\u0105 liczb\u0105 ludzi. Wst\u0119p 5 \u20ac, spacer trwa ok. 1 godzin\u0119. Zobaczycie miejsce, gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 dwie rzeki \u2014 Tolminka i Zadla\u0161ica \u2014 w niewiarygodnie w\u0105skim w\u0105wozie.<\/p>\n<p>Na kolacj\u0119 wst\u0105pcie do <strong>Hi\u0161a Franko<\/strong> w Kobaridzie \u2014 jednej z najlepszych restauracji w S\u0142owenii (gwiazdka Michelin!), ale potrzebna rezerwacja na tygodnie wcze\u015bniej, a ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 od 150 \u20ac\/os za menu degustacyjne. Je\u015bli Hi\u0161a Franko jest poza zasi\u0119giem, \u015bwietna alternatywa to <strong>Topli Val<\/strong> w Tolminie \u2014 doskona\u0142a lokalna kuchnia w normalnych cenach (12\u201316 \u20ac za danie g\u0142\u00f3wne).<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_dolinie_Soci\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_dolinie_Socy\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w dolinie So\u010di<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Bovec to najpraktyczniejsza baza wypadowa. Noclegi s\u0105 tu ta\u0144sze ni\u017c w Bledzie, mn\u00f3stwo rodzinnych pensjonat\u00f3w i apartament\u00f3w. Je\u015bli chcecie biwakowa\u0107, <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Kamp%20Polovnik%20Bovec&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kamp Polovnik<\/a><\/strong> jest \u015bwietny.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/soca.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel So\u010da<\/a><\/strong> (hotel z wellness w centrum Bovca) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Hotel%20Sanje%20ob%20So%C4%8Di%20Bovec&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Sanje ob So\u010di<\/a><\/strong> (stylowy design hotel nad rzek\u0105).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_7_Przejazd_na_wybrzeze_%E2%80%94_jaskinie_Skocjan\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_7_Przejazd_na_wybrzeze_jaskinie_Skocjan\"><\/span>Dzie\u0144 7. Przejazd na wybrze\u017ce \u2014 jaskinie \u0160kocjan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne.jpg\" alt=\"Jaskinie \u0160kocjan \u2014 podziemny \u015bwiat\" class=\"wp-image-62866\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/skocjanske-jeskyne-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/figure>\n<p>Si\u00f3dmy dzie\u0144 jest przejazdowy, ale zdecydowanie nie nudny. Z doliny So\u010di jedziecie na po\u0142udniowy zach\u00f3d w stron\u0119 wybrze\u017ca, po drodze zatrzymuj\u0105c si\u0119 przy jednym z najwspanialszych cud\u00f3w natury w Europie.<\/p>\n<p><strong>Jaskinie \u0160kocjan<\/strong> (\u0160kocjanske jame) to obiekt UNESCO i \u2014 szczerze m\u00f3wi\u0105c \u2014 s\u0105 o wiele bardziej imponuj\u0105ce ni\u017c s\u0142ynniejsza Postojna. Dlaczego? Bo w \u015brodku p\u0142ynie rzeka Reka olbrzymim podziemnym kanionem, kt\u00f3ry jest tak wielki, \u017ce zmie\u015bci\u0142aby si\u0119 w nim katedra. Po prostu szcz\u0119ka opada.<\/p>\n<p>Wst\u0119p to <strong>20 \u20ac\/os<\/strong>, zwiedzanie trwa ok. 1,5 godziny i odbywa si\u0119 pieszo (\u017cadnego poci\u0105gu jak w Postojnej). <strong>Wa\u017cne:<\/strong> w \u015brodku jest ok. 12 \u00b0C, wi\u0119c we\u017acie bluz\u0119, nawet je\u015bli na zewn\u0105trz jest 30 stopni.<\/p>\n<p>Zwiedzanie odbywa si\u0119 o ustalonych godzinach, w sezonie co godzin\u0119. Polecam przyjecha\u0107 ok. 10:00, \u017ceby zd\u0105\u017cy\u0107 na porann\u0105 tur\u0119 i potem kontynuowa\u0107 na wybrze\u017ce.<\/p>\n<p>Z jaski\u0144 do Piranu jedzie si\u0119 nieca\u0142\u0105 godzin\u0119.<\/p>\n<p>Na obiad po drodze zatrzymajcie si\u0119 w miasteczku <strong>\u0160tanjel<\/strong> \u2014 pi\u0119kne kamienne \u015bredniowieczne miasteczko na wzg\u00f3rzu, gdzie czas si\u0119 zatrzyma\u0142. Restauracja <strong>Gostilna Jama<\/strong> w pobli\u017cu jaski\u0144 to solidna opcja na szybki obiad.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-2\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-2\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Jed\u017acie dalej do <strong>Piranu<\/strong> \u2014 zarezerwujcie tam nocleg na dwie noce. Dzisiejszy wiecz\u00f3r sp\u0119dzicie na spacerze po tym przepi\u0119knym nadmorskim miasteczku.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_8_Piran_%E2%80%94_kawalek_Wloch_w_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_8_Piran_kawalek_Wloch_w_Slowenii\"><\/span>Dzie\u0144 8. Piran \u2014 kawa\u0142ek W\u0142och w S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran.jpg\" alt=\"Widok na nadmorskie miasteczko Piran\" class=\"wp-image-160711\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-piran-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mateja Jau\u0161ovec, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Piran S\u0142owenia to chyba nasze ulubione miasteczko na s\u0142owe\u0144skim wybrze\u017cu. Wygl\u0105da jak kawa\u0142ek W\u0142och \u2014 wenecka architektura, w\u0105skie uliczki, pastelowe fasady i plac Tartiniego, gdzie siedzicie z kaw\u0105 i patrzycie na morze.<\/p>\n<p>Rano <strong>wejd\u017acie na mury miejskie<\/strong> \u2014 wst\u0119p bezp\u0142atny, a widok na miasto, port i Adriatyk jest wspania\u0142y. Potem przejd\u017acie si\u0119 uliczkami starego miasta, zajrzyjcie do <strong>katedry \u015bw. Jerzego<\/strong> i spacerujcie po <strong>nadmorskiej promenadzie<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Gdzie jest naj\u0142adniejsze morze w S\u0142owenii?<\/strong> Szczerze \u2014 s\u0142owe\u0144skie wybrze\u017ce ma zaledwie 46 km, wi\u0119c nie liczcie na piaszczyste pla\u017ce. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u201epla\u017c&#8221; to betonowe platformy lub kamyki. Najpi\u0119kniejsza k\u0105piel jest:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fiesa<\/strong> \u2014 ma\u0142a zatoczka z kamykow\u0105 pla\u017c\u0105 niedaleko Piranu (15 minut pieszo). Woda jest tu pi\u0119knie czysta.<\/li>\n<li><strong>Strunjan<\/strong> \u2014 rezerwat przyrody z jedyn\u0105 piaszczyst\u0105 pla\u017c\u0105 (raczej \u017cwirowato-piaszczyst\u0105) na s\u0142owe\u0144skim wybrze\u017cu.<\/li>\n<li><strong>Mese\u010dev zaliv<\/strong> (Moon Bay) przy Strunjanie \u2014 romantyczna zatoka pod klifami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na obiad wst\u0105pcie do <strong>Fritolin pri Cantini<\/strong> \u2014 ma\u0142a restauracja rybna w samym centrum Piranu. \u015awie\u017ce ryby i owoce morza w rozs\u0105dnych cenach (danie g\u0142\u00f3wne 12\u201320 \u20ac). Albo <strong>Restaurant Pavel<\/strong> na znakomit\u0105 kuchni\u0119 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu jed\u017acie do <strong>Portoro\u017e<\/strong> (10 minut autobusem lub 30 minut pieszo wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca) \u2014 to uzdrowiskowe miasteczko z wi\u0119ksz\u0105 pla\u017c\u0105 i promenad\u0105. Nie jest to nic nadzwyczajnego, ale na popo\u0142udniow\u0105 k\u0105piel i spacer jest w sam raz.<\/p>\n<p>Na kolacj\u0119 pozw\u00f3lcie sobie na <strong>Restoran Delfin<\/strong> tu\u017c przy morzu w Piranie \u2014 romantyczny zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca z talerzem grillowanej ryby. Ceny wy\u017csze (20\u201330 \u20ac za danie g\u0142\u00f3wne), ale atmosfera to rekompensuje.<\/p>\n<p><!-- GYG:PIRAN (no mapping) --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Piranie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Piranie\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Piranie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Piran jest ma\u0142y, wi\u0119c gdziekolwiek w centrum b\u0119dziecie blisko wszystkiego. Parkowanie jest jednak problemem \u2014 zostawcie auto na parkingu buforowym <strong>Forna\u010de<\/strong> pod miastem (ok. 10 \u20ac\/dzie\u0144) i do centrum dojd\u017acie pieszo (10 minut) lub kursuje autobus wahad\u0142owy. W centrum parkowa\u0107 si\u0119 nie da.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Piran<\/a><\/strong> (hotel 4* nad morzem niedaleko placu Tartiniego) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/old-town-rooms-piran.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Old Town Rooms Piran<\/a><\/strong> (pokoje w sercu starego miasta).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_9_Lipica_i_Stanjel_%E2%80%94_konie_wino_i_kamienne_wioski\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_9_Lipica_i_Stanjel_konie_wino_i_kamienne_wioski\"><\/span>Dzie\u0144 9. Lipica i \u0160tanjel \u2014 konie, wino i kamienne wioski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel.jpg\" alt=\"Kamienna wioska \u0160tanjel na wzg\u00f3rzu\" class=\"wp-image-160712\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-stanjel-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ram\u00f3n, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzisiejszy dzie\u0144 to odpoczynek na trasie z wybrze\u017ca w stron\u0119 Postojnej. S\u0142owe\u0144ski <strong>Kras<\/strong> (Karst) to region, kt\u00f3ry wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w pomija \u2014 a to szkoda, bo jest absolutnie czaruj\u0105cy.<\/p>\n<p>Rano wyruszcie do <strong>Lipicy<\/strong> \u2014 stadniny, w kt\u00f3rej hodowane s\u0105 s\u0142ynne lipicany. Zwiedzanie kosztuje 18 \u20ac\/os, a zobaczycie pi\u0119kne bia\u0142e konie, historyczne stajnie, a mo\u017ce nawet trening. Nawet je\u015bli nie jeste\u015bcie fanami koni, to przyjemne prze\u017cycie.<\/p>\n<p>Kontynuujcie do <strong>\u0160tanjelu<\/strong> (je\u015bli nie zd\u0105\u017cyli\u015bcie go zobaczy\u0107 w dzie\u0144 7) \u2014 \u015bredniowieczna wie\u015b na wzg\u00f3rzu z kamienn\u0105 architektur\u0105 i ogrodem architekta Maksa Fabianiego. To jedno z tych miejsc, gdzie czas si\u0119 zatrzyma\u0142 i gdzie spotkacie najwy\u017cej trzech innych turyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Obiad zjedzcie w jednej z lokalnych <strong>osmic<\/strong> \u2014 to s\u0142owe\u0144skie \u201epop-upowe&#8221; restauracje rolnik\u00f3w, w kt\u00f3rych winiarze dwa razy do roku otwieraj\u0105 swoj\u0105 piwnic\u0119 i serwuj\u0105 domowe wino, szynk\u0119, ser i oliw\u0119 z oliwek. Ich przegl\u0105d znajdziecie na stronie <a href=\"https:\/\/www.osmice.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">osmice.com<\/a>. Je\u015bli akurat \u017cadna nie ma otwarte, wst\u0105pcie do <strong>Gostilna \u0160tokelj<\/strong> w Tomaju \u2014 doskona\u0142a regionalna kuchnia z winem teran.<\/p>\n<p>Skoro mowa o winie \u2014 <strong>Teran<\/strong> to lokalne czerwone wino z Krasu, kt\u00f3re musicie spr\u00f3bowa\u0107. Jest wyraziste, bardziej kwasowe i mineralne. A do tego zam\u00f3wcie <strong>pr\u0161ut<\/strong> (suszon\u0105 szynk\u0119) z Krasu \u2014 jest inna ni\u017c w\u0142oskie prosciutto, bardziej sucha i wyrazista.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu dojed\u017acie do <strong>Postojny<\/strong> i nocujcie tam przez dwie noce.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-3\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-3\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Postojna sama w sobie nie jest zbyt ciekawym miastem, ale jest praktyczn\u0105 baz\u0105 dla jaski\u0144 i okolicy. Noclegi tu s\u0105 ta\u0144sze ni\u017c na wybrze\u017cu.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/jama.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Jama<\/a><\/strong> (hotel tu\u017c przy wej\u015bciu do Jaskini Postojna) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=ECO%20Hotel%20Center%20Postojna&amp;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">ECO Hotel Center Postojna<\/a><\/strong> (odnowiony hotel niedaleko jaskini).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_10_Jaskinia_Postojna_i_Zamek_Predjama\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_10_Jaskinia_Postojna_i_Zamek_Predjama\"><\/span>Dzie\u0144 10. Jaskinia Postojna i Zamek Predjama<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad.jpg\" alt=\"Zamek Predjama wbudowany w \u015bcian\u0119 skaln\u0105\" class=\"wp-image-160710\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-predjamsky-hrad-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Marco Almbauer, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzisiejszy dzie\u0144 nale\u017cy do dw\u00f3ch ikonicznych atrakcji S\u0142owenii, kt\u00f3re le\u017c\u0105 blisko siebie i wygodnie da si\u0119 je zwiedzi\u0107 jednego dnia.<\/p>\n<p><strong>Jaskinia Postojna<\/strong> (Postojnska jama) to najcz\u0119\u015bciej odwiedzana jaskinia w Europie \u2014 i s\u0142usznie. Jest ogromna, pe\u0142na stalaktyt\u00f3w, a cz\u0119\u015b\u0107 zwiedzania odbywa si\u0119 kolejk\u0105, co samo w sobie jest prze\u017cyciem (i jednocze\u015bnie powodem, dla kt\u00f3rego jest dro\u017csza ni\u017c \u0160kocjan). Wst\u0119p to <strong>29,90 \u20ac\/os<\/strong>, bilet \u0142\u0105czony z Zamkiem Predjama <strong>41,90 \u20ac<\/strong> \u2014 op\u0142aca si\u0119.<\/p>\n<p>Zwiedzanie trwa 1,5 godziny, w \u015brodku zn\u00f3w ok. 10 \u00b0C. Zobaczycie te\u017c <strong>odmie\u0144ca jaskiniowego<\/strong> (Proteus anguinus) \u2014 \u015blepego bia\u0142ego p\u0142aza, kt\u00f3ry \u017cyje wy\u0142\u0105cznie w podziemnych wodach Krasu Dynarskiego. Wygl\u0105da troch\u0119 jak ma\u0142y smoczek.<\/p>\n<p>Po jaskini wyruszajcie do <strong>Zamku Predjama<\/strong> (Predjamski grad) \u2014 10 minut autem. To zamek wbudowany w 123-metrow\u0105 \u015bcian\u0119 skaln\u0105 i wygl\u0105da jak z bajki. Albo z filmu \u2014 kr\u0119cono tu nawet jedn\u0105 z bondowek. Wst\u0119p w kombilecie z jaskini\u0105 (patrz wy\u017cej) lub osobno 18,90 \u20ac.<\/p>\n<p>Na obiad polecamy <strong>Gostilna Po\u017ear<\/strong> w Postojnie \u2014 domowa kuchnia, du\u017ce porcje, rozs\u0105dne ceny. Albo <strong>Restavracija Proteus<\/strong> tu\u017c przy jaskini (turystyczna, ale solidna).<\/p>\n<p><!-- GYG:POSTOJNA (no mapping) --><\/p>\n<p>Popo\u0142udnie macie wolne \u2014 odpoczywajcie, przejd\u017acie si\u0119 po Postojnie lub podjed\u017acie nad <strong>jezioro Cerknica<\/strong> (Cerkni\u0161ko jezero) \u2014 unikalne jezioro okresowe, kt\u00f3re latem cz\u0119\u015bciowo wysycha i zamienia si\u0119 w \u0142\u0105k\u0119. Przyrodnicza ciekawostka.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-4\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-4\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Zosta\u0144cie w Postojnie na drug\u0105 noc, rano wyruszacie na wsch\u00f3d.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_11_Przejazd_na_wschod_%E2%80%94_Ptuj_najstarsze_miasto\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_11_Przejazd_na_wschod_Ptuj_najstarsze_miasto\"><\/span>Dzie\u0144 11. Przejazd na wsch\u00f3d \u2014 Ptuj, najstarsze miasto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1012\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj.jpg\" alt=\"Zamek Ptuj nad najstarszym s\u0142owe\u0144skim miastem\" class=\"wp-image-160713\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-300x190.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-700x443.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-768x486.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-1536x972.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-696x440.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-ptuj-1392x880.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzisiaj przeje\u017cd\u017camy z po\u0142udniowego zachodu na wschodnia S\u0142oweni\u0119. Droga z Postojny do Ptuju trwa ok. 2,5 godziny i prowadzi przez Lublan\u0119 (autostrad\u0105).<\/p>\n<p><strong>Ptuj<\/strong> to najstarsze miasto S\u0142owenii i jedno z najstarszych w Europie \u015arodkowej \u2014 pierwsze wzmianki si\u0119gaj\u0105 czas\u00f3w Rzymian. To ma\u0142e, spokojne miasteczko z pi\u0119knym zamkiem na wzg\u00f3rzu, termami w okolicy i tradycj\u0105 winiarsk\u0105.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu zwiedzcie <strong>Zamek Ptuj<\/strong> (Ptujski grad) \u2014 dominanta miasta z muzeum i pi\u0119knymi widokami na miasto i rzek\u0119 Draw\u0119. Wst\u0119p 7 \u20ac. W \u015brodku znajdziecie kolekcj\u0119 karnawa\u0142owych masek \u2014 Ptuj znany jest bowiem z tradycyjnego <strong>Kurentowania<\/strong>, festiwalu zapustnego z przera\u017caj\u0105cymi maskami z owczej sk\u00f3ry.<\/p>\n<p>Spacerujcie po <strong>starym mie\u015bcie<\/strong> \u2014 jest kompaktowe, w godzin\u0119 je obejdziecie. Zatrzymajcie si\u0119 przy <strong>klasztorze Minoryt\u00f3w<\/strong> i na rynku g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n<p>Na kolacj\u0119 wst\u0105pcie do <strong>Gostilna Ribi\u010d<\/strong> \u2014 restauracja tu\u017c nad brzegiem Drawy z doskona\u0142\u0105 kuchni\u0105 rybn\u0105 (danie g\u0142\u00f3wne 12\u201316 \u20ac). Albo <strong>PP Gostilna Amadeus<\/strong> na tradycyjn\u0105 kuchni\u0119 s\u0142owe\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli lubicie wino, Ptuj jest otoczony winnicami \u2014 wieczorem mo\u017cecie zrobi\u0107 sobie degustacj\u0119 w jednej z lokalnych winotek. <strong>Pulchra vina<\/strong> w centrum miasta ma \u015bwietny wyb\u00f3r.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Ptuju\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Ptuju\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Ptuju<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ptuj jest tani \u2014 noclegi tu znajdziecie znacznie taniej ni\u017c w Bledzie czy Piranie. Polecamy nocowa\u0107 w centrum.<\/p>\n<p><strong>Nasze wskaz\u00f3wki noclegowe:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/mitra.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Mitra<\/a><\/strong> (historyczny hotel w starym mie\u015bcie pod zamkiem) lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/grand-primus-terme-ptuj.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Grand Hotel Primus<\/a><\/strong> (hotel uzdrowiskowy z basenami termalnymi).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_12_Maribor_i_szlak_winiarski\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_12_Maribor_i_szlak_winiarski\"><\/span>Dzie\u0144 12. Maribor i szlak winiarski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor.jpg\" alt=\"Stare miasto Mariboru nad rzek\u0105 Draw\u0105\" class=\"wp-image-160714\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-maribor-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jernej Furman, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Z Ptuju do Mariboru to zaledwie 30 minut autem. Maribor to drugie co do wielko\u015bci miasto S\u0142owenii i zupe\u0142nie inne ni\u017c Ljubljana \u2014 bardziej surowe, industrialne, ale te\u017c bardziej autentyczne i mniej turystyczne.<\/p>\n<p>Rano przejd\u017acie si\u0119 po <strong>starym mie\u015bcie<\/strong> \u2014 Rynek G\u0142\u00f3wny (Glavni trg), kolumna morowa, katedra. Zatrzymajcie si\u0119 przy <strong>najstarszej winoro\u015bli na \u015bwiecie<\/strong> (Stara trta) \u2014 ro\u015bnie na fasadzie domu nad rzek\u0105 Draw\u0105 i ma ponad 400 lat. Tak, wci\u0105\u017c rodzi winogrona. Obok jest ma\u0142e muzeum (wst\u0119p bezp\u0142atny) i vinoteka, gdzie mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 wina z tej winoro\u015bli (ok. 15\u201325 \u20ac za degustacj\u0119).<\/p>\n<p>Je\u015bli macie czas, wjed\u017acie kolejk\u0105 linow\u0105 na <strong>Pohorje<\/strong> \u2014 grzbiet g\u00f3rski bezpo\u015brednio nad Mariborem. Zim\u0105 je\u017adzi si\u0119 tu na nartach, latem to idealne miejsce na spacery i widoki. Kolejka kosztuje 13 \u20ac w obie strony.<\/p>\n<p>Na obiad polecamy <strong>Mak Maribor<\/strong> \u2014 nowoczesna kuchnia s\u0142owe\u0144ska, \u015bwietne menu degustacyjne (od 35 \u20ac). Na co\u015b ta\u0144szego <strong>Restavracija Ancora<\/strong> \u2014 kuchnia w\u0142osko-s\u0142owe\u0144ska, danie g\u0142\u00f3wne 10\u201314 \u20ac.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu wyruszajcie na <strong>szlak winiarski<\/strong> na po\u0142udnie od Mariboru \u2014 region <strong>\u0160tajerska<\/strong> (Styria) to najs\u0142ynniejszy region winiarski S\u0142owenii. Podjed\u017acie do wioski <strong>\u0160marje pri Jel\u0161ah<\/strong> lub do winnic wok\u00f3\u0142 <strong>Jeruzalemu<\/strong> (tak, tak si\u0119 nazywa \ud83d\ude01) \u2014 wzg\u00f3rza poro\u015bni\u0119te winnicami, widoki na wszystkie strony i degustacje w rodzinnych winiarniach. Polecamy <strong>Hlebec<\/strong> lub <strong>Puklavec Family Wines<\/strong>.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-5\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac-5\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Wieczorem przejed\u017acie w stron\u0119 <strong>Logarskiej doliny<\/strong> \u2014 droga trwa ok. 1,5 godziny. Nocujcie gdzie\u015b w pobli\u017cu Logarskiej doliny, \u017ceby rano mie\u0107 czysty start.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_13_Logarska_dolina_%E2%80%94_alpejska_perla_na_koniec\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_13_Logarska_dolina_alpejska_perla_na_koniec\"><\/span>Dzie\u0144 13. Logarska dolina \u2014 alpejska per\u0142a na koniec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina.jpg\" alt=\"Lodowcowa dolina Logarska dolina\" class=\"wp-image-160715\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-logarska-dolina-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Viktar Palstsiuk, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Logarska dolina (Logar Valley) to naszym zdaniem <strong>najpi\u0119kniejsze miejsce w S\u0142owenii<\/strong>, kt\u00f3rego wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w nie odwiedza. To lodowcowa dolina otoczona stromymi alpejskimi szczytami, zielone \u0142\u0105ki, stada owiec, a na ko\u0144cu wodospad. Wygl\u0105da jak Szwajcaria, ale bez szwajcarskich cen i bez t\u0142um\u00f3w.<\/p>\n<p>Wjazd do doliny autem kosztuje <strong>10 \u20ac<\/strong> w sezonie. Jed\u017acie a\u017c na koniec doliny do <strong>wodospadu Rinka<\/strong> (Slap Rinka) \u2014 90 metr\u00f3w wysoko\u015bci, do kt\u00f3rego jest 20 minut marszu z parkingu. Na g\u00f3rze przy wodospadzie jest ma\u0142a chata, gdzie mo\u017cecie napi\u0107 si\u0119 kawy z widokiem.<\/p>\n<p>Przed po\u0142udniem wyruszcie na <strong>szlak panoramiczny<\/strong> (Panoramska pot) \u2014 okr\u0119\u017cna \u015bcie\u017cka wok\u00f3\u0142 doliny, kt\u00f3ra zajmuje ok. 3\u20134 godziny i oferuje absolutnie zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na ca\u0142\u0105 dolin\u0119 z g\u00f3ry. Trudno\u015b\u0107 \u015brednia \u2014 nie ma tam \u017cadnych technicznych fragment\u00f3w, ale idzie si\u0119 pod g\u00f3r\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli wolicie kr\u00f3tszy spacer, przejd\u017acie si\u0119 <strong>dnem doliny<\/strong> \u2014 p\u0142aska trasa, idealna nawet z dzie\u0107mi, wzd\u0142u\u017c potok\u00f3w i \u0142\u0105k. Atmosfera jest absolutnie magiczna, szczeg\u00f3lnie rano, kiedy mg\u0142a unosi si\u0119 nad \u0142\u0105kami.<\/p>\n<p>Na obiad wst\u0105pcie do <strong>Gosti\u0161\u010de \u017dolnir<\/strong> w dolinie \u2014 domowa kuchnia, \u0161truklji, gulasz wo\u0142owy, wszystko z lokalnych sk\u0142adnik\u00f3w. Porcje ogromne, ceny ludowe (8\u201314 \u20ac danie g\u0142\u00f3wne).<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu podjed\u017acie do s\u0105siedniej <strong>doliny Matkov kot<\/strong> \u2014 jeszcze dzikszej i mniej odwiedzanej. Droga jest w\u0105ska i prowadzi przez las, a na ko\u0144cu czeka pi\u0119kny wodospad. Idealna na spokojny spacer.<\/p>\n<p>Je\u015bli lubicie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/buty-turystyczne-jak-wybrac\/\">porz\u0105dne w\u0119dr\u00f3wki i dobre buty na nie<\/a>, Logarska dolina to idealne miejsce, \u017ceby je przetestowa\u0107.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Logarskiej_dolinie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Logarskiej_dolinie\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Logarskiej dolinie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>W dolinie jest kilka rodzinnych pensjonat\u00f3w i gospodarstw \u2014 polecamy <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/farm-stay-juvanija.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Penzion Juvanija<\/a><\/strong> lub <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/plesnik.html?aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Plesnik<\/a><\/strong> (luksusowa opcja z wellness). Nocleg\u00f3w tu nie jest du\u017co, wi\u0119c rezerwujcie z wyprzedzeniem!<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_14_Powrot_%E2%80%94_przez_Alpy_Kamnicko-Sawinjskie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzien_14_Powrot_przez_Alpy_Kamnicko-Sawinjskie\"><\/span>Dzie\u0144 14. Powr\u00f3t \u2014 przez Alpy Kamnicko-Sawinjskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1351\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik.jpg\" alt=\"Historyczne centrum miasteczka Kamnik\" class=\"wp-image-160716\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-300x253.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-700x591.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-768x648.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-1536x1297.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-696x588.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slovinsko-kamnik-1392x1175.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ostatni dzie\u0144 roadtripu. Z Logarskiej doliny wracacie albo do Lublany (na lotnisko, ok. 1,5 godziny) albo do Polski samochodem (ok. 7\u20138 godzin do Krakowa przez Austri\u0119).<\/p>\n<p>Po drodze zatrzymajcie si\u0119 w <strong>Kamniku<\/strong> \u2014 ma\u0142e miasteczko z pi\u0119knym \u015bredniowiecznym centrum, zamkiem i widokiem na Alpy. Wystarczy godzinny przystanek na kaw\u0119 i spacer.<\/p>\n<p>Je\u015bli lecicie z Lublany i macie czas, mo\u017cecie jeszcze podjecha\u0107 do <strong>Arboretum Vol\u010dji Potok<\/strong> (15 minut od lotniska) \u2014 pi\u0119kny park botaniczny, idealny na ko\u0144cowy spacer.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_na_koniec\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_na_koniec\"><\/span>Praktyczne wskaz\u00f3wki na koniec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_spakowac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_spakowac\"><\/span>Co spakowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S\u0142owenia jest r\u00f3\u017cnorodna \u2014 b\u0119dziecie potrzebowa\u0107 zar\u00f3wno ubra\u0144 turystycznych w g\u00f3ry, jak i stroj\u00f3w k\u0105pielowych na wybrze\u017ce. Poradnik, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/pakowanie-bagaz-podreczny-wskazowki\/\">jak spakowa\u0107 si\u0119 do baga\u017cu podr\u0119cznego<\/a>, przyda si\u0119, je\u015bli lecicie tanimi liniami.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"eSIM_i_internet\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"eSIM_i_internet\"><\/span>eSIM i internet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W S\u0142owenii dzia\u0142a roaming EU, wi\u0119c je\u015bli macie polski taryf\u0119 z danymi, jeste\u015bcie spokojni. Je\u015bli jedziecie na d\u0142u\u017cej lub chcecie mie\u0107 pewno\u015b\u0107, przeczytajcie nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/holafly-esim-recenzja\/\">recenzj\u0119 Holafly eSIM<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubezpieczenie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubezpieczenie\"><\/span>Ubezpieczenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Na kr\u00f3tsze podr\u00f3\u017ce po Europie Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) to podstawa, ale dla spokoju ducha polecam dodatkowe ubezpieczenie podr\u00f3\u017cne \u2014 szczeg\u00f3lnie je\u015bli planujecie adrenalinowe aktywno\u015bci na So\u010de. Zerknijcie na nasz\u0105 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/safetywing-recenzja-ubezpieczenia-podroznego\/\">recenzj\u0119 SafetyWing<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_uwazac_w_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_uwazac_w_Slowenii\"><\/span>Na co uwa\u017ca\u0107 w S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mandaty za parkowanie<\/strong> s\u0105 wysokie \u2014 zawsze sprawdzajcie, gdzie mo\u017cecie sta\u0107, i p\u0142a\u0107cie za parking.<\/li>\n<li><strong>E-vignette<\/strong> (winieta) jest obowi\u0105zkowa na autostradach. Bez niej ryzykujecie mandat 300\u2013800 \u20ac.<\/li>\n<li><strong>Nied\u017awiedzie<\/strong> \u2014 tak, w S\u0142owenii \u017cyje populacja nied\u017awiedzi brunatnych. W g\u00f3rach mo\u017cecie na nie natrafi\u0107, cho\u0107 to rzadko\u015b\u0107. Zachowujcie si\u0119 g\u0142o\u015bno na szlakach i b\u0119dzie w porz\u0105dku.<\/li>\n<li><strong>Woda z kranu<\/strong> w S\u0142owenii jest doskona\u0142a \u2014 \u015bmia\u0142o pijcie z kranu wsz\u0119dzie.<\/li>\n<li><strong>Napiwek<\/strong> nie jest obowi\u0105zkowy, ale przyj\u0119te jest zaokr\u0105glenie w g\u00f3r\u0119 lub zostawienie 5\u201310%.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czytaj_dalej_kolejne_artykuly_o_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czytaj_dalej_kolejne_artykuly_o_Slowenii\"><\/span>Czytaj dalej: kolejne artyku\u0142y o S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Chcecie dok\u0142adniej pozna\u0107 poszczeg\u00f3lne przystanki lub przed\u0142u\u017cy\u0107 roadtrip? Oto kolejne wskaz\u00f3wki:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/?p=161534\">Roadtrip po S\u0142owenii na 7 dni<\/a><\/strong> \u2014 kr\u00f3tszy plan podr\u00f3\u017cy, je\u015bli macie tylko tydzie\u0144<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/bled\/\">Co robi\u0107 w Bledzie i nad jeziorem Bohinj<\/a><\/strong> \u2014 15 wskaz\u00f3wek na dwa najpi\u0119kniejsze s\u0142owe\u0144skie jeziora<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/przez-alpy-julijskie-do-zadaru\/\">Przez Alpy Julijskie do Zadaru<\/a><\/strong> \u2014 trasa przez S\u0142oweni\u0119 i Chorwacj\u0119 a\u017c do morza<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/austria-najlepsze-miejsca-wakacje-jeziorami\/\">Najpi\u0119kniejsze jeziora austriackie<\/a><\/strong> \u2014 pomys\u0142 na przed\u0142u\u017cenie roadtripu w drodze do domu<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania_o_roadtripie_po_Slowenii\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania_o_roadtripie_po_Slowenii\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o roadtripie po S\u0142owenii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zanim wyruszysz, oto odpowiedzi na pytania, kt\u00f3re wok\u00f3\u0142 14-dniowego roadtripu po S\u0142owenii najcz\u0119\u015bciej omawiamy z czytelnikami.<\/p>\n<p><!-- LK_FAQ_PLACEHOLDER --><\/p>\n<p><!-- LKM_GYG_CARD start q=\"itinerar dni\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-05-15T07:42:34+00:00\" v=\"1\" --><\/p>\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LKM GYG karty \u2014 sjednocen\u00e9 se Stay22 modulem === *\/\n.lk-gyg-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.lk-gyg-module a,\n.lk-gyg-module a:link,\n.lk-gyg-module a:visited,\n.lk-gyg-module a:hover,\n.lk-gyg-module a:active {\n  background: none !important;\n  background-color: transparent !important;\n  background-image: none !important;\n  box-shadow: none !important;\n  text-decoration: none !important;\n  border-bottom: none !important;\n  color: inherit;\n}<\/p>\n<p>.lk-gyg-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 860px;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}<\/p>\n<p>\/* HEADER *\/\n.lk-gyg-header {\n  position: relative;\n  padding: 28px 32px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  display: flex; align-items: center; gap: 16px;\n}\n.lk-gyg-header::before {\n  content: ''; position: absolute; inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-gyg-icon {\n  flex-shrink: 0; width: 56px; height: 56px;\n  border-radius: 12px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n  position: relative; z-index: 1;\n}\n.lk-gyg-header-text { position: relative; z-index: 1; }\n.lk-gyg-eyebrow {\n  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase; color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin-bottom: 4px;\n}\n.lk-gyg-htitle {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 22px; font-weight: 700; color: #fff;\n  line-height: 1.2; text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n}\n.lk-gyg-subtitle {\n  font-size: 12.5px; color: rgba(255,255,255,.78);\n  margin-top: 3px; font-weight: 300;\n}<\/p>\n<p>\/* GRID *\/\n.lk-gyg-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}<\/p>\n<p>\/* CARD *\/\n.lk-gyg-card {\n  background: #fff;\n  display: flex; flex-direction: column;\n  text-decoration: none !important;\n  color: inherit;\n  transition: all 0.3s ease;\n  position: relative;\n}\n.lk-gyg-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n  text-decoration: none !important;\n}\n.lk-gyg-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-gyg-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}<\/p>\n<p>.lk-gyg-image {\n  aspect-ratio: 16\/10;\n  background-size: cover; background-position: center;\n  background-color: #eee;\n}\n.lk-gyg-image--empty {\n  background: linear-gradient(135deg, #eee, #ddd);\n}<\/p>\n<p>.lk-gyg-body {\n  padding: 16px 18px 20px;\n  display: flex; flex-direction: column; gap: 9px;\n  flex: 1;\n}<\/p>\n<p>\/* BADGES \u2014 v\u017edy rezervov\u00e1no m\u00edsto na 2 \u0159\u00e1dky, a\u0165 CTA sed\u00ed ve stejn\u00e9 v\u00fd\u0161ce *\/\n.lk-gyg-badges {\n  display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px;\n  min-height: 44px;\n  align-content: flex-start;\n}\n.lk-gyg-badge {\n  display: inline-flex; align-items: center;\n  font-size: 9.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 1px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 3px 9px; border-radius: 14px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top {\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%);\n  color: #fff; box-shadow: 0 2px 6px rgba(195,159,118,0.3);\n}\n.badge-urgency {\n  background: rgba(195, 51, 51, 0.08); color: #b53939;\n  border: 1px solid rgba(195, 51, 51, 0.2);\n}\n.badge-new {\n  background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc;\n  border: 1px solid rgba(54,133,252,.2);\n}\n.badge-info {\n  background: rgba(195,159,118,.10); color: #a67e50;\n  border: 1px solid rgba(195,159,118,.2);\n}<\/p>\n<p>\/* TITLE *\/\n.lk-gyg-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 15.5px; font-weight: 700;\n  color: #111827; line-height: 1.3;\n  display: -webkit-box;\n  -webkit-line-clamp: 2; -webkit-box-orient: vertical;\n  overflow: hidden;\n}<\/p>\n<p>\/* META *\/\n.lk-gyg-meta {\n  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;\n  gap: 8px; flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 2px;\n  font-size: 12.5px;\n}\n.lk-gyg-rating {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;\n  color: #525252; font-weight: 500;\n}\n.lk-gyg-rating svg { flex-shrink: 0; }\n.lk-gyg-reviews { color: #888; font-weight: 300; }\n.lk-gyg-price {\n  font-size: 12.5px; color: #6b7280; font-weight: 300;\n}\n.lk-gyg-price strong {\n  color: #c39f76; font-weight: 600;\n}<\/p>\n<p>\/* CTA \u2014 modr\u00e9 tla\u010d\u00edtko, p\u0159ilepen\u00e9 dol\u016f *\/\n.lk-gyg-cta {\n  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;\n  gap: 7px; margin-top: auto;\n  padding: 10px 16px; border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff; font-size: 12.5px; font-weight: 500;\n  letter-spacing: .3px; transition: all .2s ease;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-gyg-card:hover .lk-gyg-cta {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}<\/p>\n<p>\/* FOOTER *\/\n.lk-gyg-footer {\n  padding: 16px 32px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap; gap: 12px;\n}\n.lk-gyg-footer-note {\n  font-size: 11.5px; color: #6b7280; font-weight: 300; line-height: 1.5;\n}\n.lk-gyg-all-btn {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\n  font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: #c39f76 !important;\n  text-decoration: none !important;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 16px; border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-gyg-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n  text-decoration: none !important;\n}<\/p>\n<p>\/* RESPONSIVE *\/\n@media (max-width: 700px) {\n  .lk-gyg-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-gyg-header { padding: 22px 20px; }\n  .lk-gyg-htitle { font-size: 19px; }\n  .lk-gyg-footer { padding: 14px 20px; }\n}<\/p>\n<\/style>\n<div class=\"lk-gyg-module\" data-query=\"itinerar dni\">\n<div class=\"lk-gyg-header\">\n<div class=\"lk-gyg-icon\">\n      <svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#c39f76\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"9 11 12 14 17 9\" fill=\"none\"\/><\/svg>\n    <\/div>\n<div class=\"lk-gyg-header-text\">\n<div class=\"lk-gyg-eyebrow\">Doporu\u010den\u00e9 z\u00e1\u017eitky<\/div>\n<div class=\"lk-gyg-htitle\">Itinerar Dni<\/div>\n<div class=\"lk-gyg-subtitle\">Vstupenky a tour p\u0159es <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-grid\"><a class=\"lk-gyg-card featured\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/dublin-l31\/celodenni-vylet-na-giant-s-causeway-z-dublinu-t67953\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=roadtrip-slowenia-plan-14-dni\" rel=\"sponsored noopener nofollow\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"lk-gyg-image\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/b87b198d9578151e.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Dublin: Prohl\u00eddka Dublinu: Giants Causeway, Dark Hedges, Dunluce &amp; Belfast Tour\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-body\">\n<div class=\"lk-gyg-badges\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-title\">Dublin: Prohl\u00eddka Dublinu: Giants Causeway, Dark Hedges, Dunluce &amp; Belfast Tour<\/div>\n<div class=\"lk-gyg-meta\"><span class=\"lk-gyg-rating\"><br \/>\n        <svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"#c39f76\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2l3.09 6.26L22 9.27l-5 4.87 1.18 6.88L12 17.77l-6.18 3.25L7 14.14 2 9.27l6.91-1.01L12 2z\"\/><\/svg><br \/>\n        4.8 <span class=\"lk-gyg-reviews\">(9 190)<\/span><br \/>\n      <\/span><span class=\"lk-gyg-price\">od <strong>1\u00a0678\u00a0K\u010d<\/strong><\/span><\/div>\n<p>    <span class=\"lk-gyg-cta\"><br \/>\n      <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg><br \/>\n      Zobrazit a rezervovat<br \/>\n    <\/span>\n  <\/div>\n<p><\/a><a class=\"lk-gyg-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/isafjordur-l32303\/isafjordur-dynjandi-express-t488601\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=roadtrip-slowenia-plan-14-dni\" rel=\"sponsored noopener nofollow\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"lk-gyg-image\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/64b168a4ac277.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Isafjorduru: Vodop\u00e1d Dynjandi Celodenn\u00ed v\u00fdlet autobusem s pr\u016fvodcem.\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-body\">\n<div class=\"lk-gyg-badges\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-title\">Z Isafjorduru: Vodop\u00e1d Dynjandi Celodenn\u00ed v\u00fdlet autobusem s pr\u016fvodcem.<\/div>\n<div class=\"lk-gyg-meta\"><span class=\"lk-gyg-rating\"><br \/>\n        <svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"#c39f76\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2l3.09 6.26L22 9.27l-5 4.87 1.18 6.88L12 17.77l-6.18 3.25L7 14.14 2 9.27l6.91-1.01L12 2z\"\/><\/svg><br \/>\n        4.7 <span class=\"lk-gyg-reviews\">(1 508)<\/span><br \/>\n      <\/span><span class=\"lk-gyg-price\">od <strong>1\u00a0702\u00a0K\u010d<\/strong><\/span><\/div>\n<p>    <span class=\"lk-gyg-cta\"><br \/>\n      <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg><br \/>\n      Zobrazit a rezervovat<br \/>\n    <\/span>\n  <\/div>\n<p><\/a><a class=\"lk-gyg-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/kuang-si-l2691\/kuang-si-pristup-k-hranici-u-nadnarodniho-vodopadu-detian-t1321485\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=roadtrip-slowenia-plan-14-dni\" rel=\"sponsored noopener nofollow\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"lk-gyg-image\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/08e6d1378b9b1507250bda18d64cc5d13c6435d82620594d01bab78e5892374f.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Guangxi: Vstupenka k\u00a0nadn\u00e1rodn\u00edm vodop\u00e1d\u016fm Detian\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-body\">\n<div class=\"lk-gyg-badges\"><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-title\">Guangxi: Vstupenka k\u00a0nadn\u00e1rodn\u00edm vodop\u00e1d\u016fm Detian<\/div>\n<div class=\"lk-gyg-meta\"><span class=\"lk-gyg-rating\"><br \/>\n        <svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"#c39f76\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2l3.09 6.26L22 9.27l-5 4.87 1.18 6.88L12 17.77l-6.18 3.25L7 14.14 2 9.27l6.91-1.01L12 2z\"\/><\/svg><br \/>\n        0.0 <span class=\"lk-gyg-reviews\">(0)<\/span><br \/>\n      <\/span><span class=\"lk-gyg-price\">od <strong>774\u00a0K\u010d<\/strong><\/span><\/div>\n<p>    <span class=\"lk-gyg-cta\"><br \/>\n      <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg><br \/>\n      Zobrazit a rezervovat<br \/>\n    <\/span>\n  <\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"lk-gyg-footer\">\n    <span class=\"lk-gyg-footer-note\"><br \/>\n      \ud83d\udd17 Odkazy jsou partnersk\u00e9 \u2014 v\u00e1m cenu nezm\u011bn\u00ed, n\u00e1m pom\u00e1haj\u00ed tvo\u0159it obsah.<br \/>\n    <\/span><br \/>\n    <a class=\"lk-gyg-all-btn\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/s\/?q=itinerar+dni&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><br \/>\n      V\u0161echny z\u00e1\u017eitky<br \/>\n      <svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\"\/><\/svg><br \/>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p><!-- LKM_GYG_CARD end --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule znajdziesz kompletny plan 14-dniowego roadtripu po S\u0142owenii \u2014 dzie\u0144 po dniu z konkretnymi miejscami, cenami, restauracjami i wskaz\u00f3wkami, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107. Podpowiem Ci, kiedy najlepiej jecha\u0107, ile to kosztuje i na co uwa\u017ca\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":62857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,740,735,276],"tags":[],"class_list":{"0":"post-161571","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-podroze","9":"category-road-tripy-trasy-podrozy","10":"category-slowenia"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/co-delat-v-bledu.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162427,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161571\/revisions\/162427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}