{"id":132264,"date":"2026-02-18T14:41:32","date_gmt":"2026-02-18T13:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/"},"modified":"2026-02-22T22:08:09","modified_gmt":"2026-02-22T21:08:09","slug":"saint-john-kanada-co-zobaczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/","title":{"rendered":"Saint John, New Brunswick: 15 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w najstarszym mie\u015bcie Kanady"},"content":{"rendered":"<p>Przyznam si\u0119, \u017ce Saint John, New Brunswick nie by\u0142o miastem, o kt\u00f3rym kiedykolwiek marzy\u0142am. Szczerze? Nawet niewiele o nim wiedzia\u0142am. Na mapie Kanady m\u00f3j wzrok zawsze przyci\u0105ga\u0142y raczej <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/narodni-park-banff\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"79738\" rel=\"noreferrer noopener\">G\u00f3ry Skaliste<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-ve-vancouveru\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"80136\" rel=\"noreferrer noopener\">Vancouver<\/a><\/strong> czy <strong>Quebec<\/strong>. Ale potem planowa\u0142y\u015bmy z mam\u0105 roadtrip po wschodniej Kanadzie i Saint John Kanada po prostu \u201ewkrad\u0142o si\u0119&#8221; jako przystanek mi\u0119dzy Halifaxem a Qu\u00e9bekiem. I tak si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce si\u0119 wkrad\u0142o. \ud83d\ude0a<\/p>\n<p>Wyobra\u017acie sobie miasto, kt\u00f3re wygl\u0105da troch\u0119 jak z innej epoki \u2014 wiktoria\u0144skie ceglane budynki, w\u0105skie uliczki schodz\u0105ce w d\u00f3\u0142 ku portowi, kutry rybackie ko\u0142ysz\u0105ce si\u0119 na falach Zatoki Fundy. A do tego ta s\u0142ynna mg\u0142a, kt\u00f3ra wali si\u0119 tu z oceanu i spowija ca\u0142e miasto tajemniczym oparem, \u017ce macie wra\u017cenie, jakby\u015bcie trafili do jakiej\u015b nordyckiej powie\u015bci. Potem mg\u0142a si\u0119 rozwiewa i nagle patrzycie na najpi\u0119kniejszy zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca, jaki kiedykolwiek widzieli\u015bcie. Saint John to po prostu miasto kontrast\u00f3w i niespodzianek.<\/p>\n<p>W tym artykule znajdziecie <strong>15 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w Saint John, New Brunswick<\/strong> \u2014 od kultowych Reversing Falls i najstarszego targowiska w Kanadzie, przez zapieraj\u0105ce dech parki przyrodnicze, a\u017c po wieloryby, piwo rzemie\u015blnicze i owoce morza, od kt\u00f3rych ugn\u0105 si\u0119 pod wami kolana. Podpowiem, kiedy najlepiej jecha\u0107, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 i ile to wszystko kosztuje.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu.jpg\" alt=\"Historyczne budynki w Saint John, Nowy Brunszwik\" class=\"wp-image-129521\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicke-budovy-pri-zapadu-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Historyczne budynki w Saint John, Nowy Brunszwik<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Kiedy_jechac_do_Saint_John_i_jak_sie_tam_dostac\" >Kiedy jecha\u0107 do Saint John i jak si\u0119 tam dosta\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Najlepszy_czas_na_wizyte\" >Najlepszy czas na wizyt\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Jak_dostac_sie_do_Saint_John\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 do Saint John<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Saint_John_ile_to_kosztuje\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Saint John + ile to kosztuje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Saint_John_Uptown_i_okolice_8_miejsc_ktore_musicie_odwiedzic\" >Saint John Uptown i okolice: 8 miejsc, kt\u00f3re musicie odwiedzi\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#1_Reversing_Falls_%E2%80%94_zjawisko_przyrodnicze_ktore_lamie_zdrowy_rozsadek\" >1. Reversing Falls \u2014 zjawisko przyrodnicze, kt\u00f3re \u0142amie zdrowy rozs\u0105dek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#2_Saint_John_City_Market_%E2%80%94_najstarsze_targowisko_w_Kanadzie\" >2. Saint John City Market \u2014 najstarsze targowisko w Kanadzie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#3_Uptown_Saint_John_%E2%80%94_spacer_wiktorianskimi_uliczkami\" >3. Uptown Saint John \u2014 spacer wiktoria\u0144skimi uliczkami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#4_New_Brunswick_Museum_%E2%80%94_kultura_i_przyroda_pod_jednym_dachem\" >4. New Brunswick Museum \u2014 kultura i przyroda pod jednym dachem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#5_Harbour_Passage_%E2%80%94_nadmorska_promenada\" >5. Harbour Passage \u2014 nadmorska promenada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#6_Carleton_Martello_Tower_%E2%80%94_widok_na_cale_miasto\" >6. Carleton Martello Tower \u2014 widok na ca\u0142e miasto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#7_Loyalist_House_%E2%80%94_skok_do_XVIII_wieku\" >7. Loyalist House \u2014 skok do XVIII wieku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#8_Fort_Howe_Lookout_%E2%80%94_sekretny_punkt_widokowy_o_ktorym_prawie_nikt_nie_wie\" >8. Fort Howe Lookout \u2014 sekretny punkt widokowy, o kt\u00f3rym prawie nikt nie wie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Przyroda_wokol_Saint_John_4_wycieczki_w_okolice\" >Przyroda wok\u00f3\u0142 Saint John: 4 wycieczki w okolice<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#9_Irving_Nature_Park_%E2%80%94_najpiekniejsza_darmowa_atrakcja\" >9. Irving Nature Park \u2014 najpi\u0119kniejsza darmowa atrakcja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#10_Rockwood_Park_%E2%80%94_park_miejski_z_jeziorem_i_jaskiniami\" >10. Rockwood Park \u2014 park miejski z jeziorem i jaskiniami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#11_Whale_watching_%E2%80%94_wieloryby_w_Zatoce_Fundy\" >11. Whale watching \u2014 wieloryby w Zatoce Fundy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#12_Fundy_Trail_Parkway_%E2%80%94_droga_nadmorska_jak_z_filmu\" >12. Fundy Trail Parkway \u2014 droga nadmorska jak z filmu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Gdzie_jesc_i_pic_w_Saint_John_Przewodnik_dla_smakoszy\" >Gdzie je\u015b\u0107 i pi\u0107 w Saint John: Przewodnik dla smakoszy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#13_Owoce_morza_%E2%80%94_to_co_najlepsze_z_Zatoki_Fundy\" >13. Owoce morza \u2014 to, co najlepsze z Zatoki Fundy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#14_Piwo_rzemieslnicze_%E2%80%94_browarniana_rewolucja\" >14. Piwo rzemie\u015blnicze \u2014 browarniana rewolucja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#15_Kawiarnie_i_sniadania_%E2%80%94_poranek_jak_miejscowy\" >15. Kawiarnie i \u015bniadania \u2014 poranek jak miejscowy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Praktyczne_wskazowki_na_wizyte_w_Saint_John\" >Praktyczne wskaz\u00f3wki na wizyt\u0119 w Saint John<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Parkowanie_i_poruszanie_sie_po_miescie\" >Parkowanie i poruszanie si\u0119 po mie\u015bcie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Co_spakowac\" >Co spakowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#eSIM_i_dane_mobilne\" >eSIM i dane mobilne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Ubezpieczenie_podrozne\" >Ubezpieczenie podr\u00f3\u017cne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Ile_dni_w_Saint_John\" >Ile dni w Saint John?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Wycieczki_z_Saint_John_Co_odwiedzic_w_okolicy\" >Wycieczki z Saint John: Co odwiedzi\u0107 w okolicy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#FAQ_%E2%80%94_Najczesciej_zadawane_pytania_o_Saint_John_New_Brunswick\" >FAQ \u2014 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o Saint John, New Brunswick<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Czy_Saint_John_jest_warte_wizyty\" >Czy Saint John jest warte wizyty?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Jaka_jest_roznica_miedzy_Saint_John_a_St_Johns\" >Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy Saint John a St. John&#8217;s?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Kiedy_jest_najlepszy_czas_na_wizyte_w_Saint_John\" >Kiedy jest najlepszy czas na wizyt\u0119 w Saint John?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Ile_dni_potrzebuje_na_Saint_John\" >Ile dni potrzebuj\u0119 na Saint John?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Czy_Saint_John_jest_bezpieczne\" >Czy Saint John jest bezpieczne?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/saint-john-kanada-co-zobaczyc\/#Jakie_jest_najpiekniejsze_miasto_w_New_Brunswicku\" >Jakie jest najpi\u0119kniejsze miasto w New Brunswicku?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Saint John to najstarsze inkorporowane miasto w Kanadzie<\/strong> (od 1785 roku), po\u0142o\u017cone na wybrze\u017cu Zatoki Fundy w prowincji New Brunswick. Nie myli\u0107 ze St. John&#8217;s na Nowej Fundlandii \u2014 to zupe\u0142nie inne miasto!<\/li>\n<li><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119 to czerwiec\u2013wrzesie\u0144<\/strong>, kiedy temperatury s\u0105 przyjemne i odbywa si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu, w tym obserwacja wieloryb\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Reversing Falls<\/strong> to g\u0142\u00f3wna atrakcja \u2014 zjawiska p\u0142ywowe Zatoki Fundy sprawiaj\u0105, \u017ce rzeka p\u0142ynie do ty\u0142u. Brzmi szalenie, ale to rzeczywisto\u015b\u0107.<\/li>\n<li><strong>Saint John City Market<\/strong> to najstarsze nieprzerwanie dzia\u0142aj\u0105ce targowisko w Kanadzie (od 1876 roku) i raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w lokalnych produkt\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Irving Nature Park<\/strong> oferuje 11 km szlak\u00f3w na wybrze\u017cu \u2014 i jest ca\u0142kowicie za darmo.<\/li>\n<li><strong>Obserwacja wieloryb\u00f3w<\/strong> w Zatoce Fundy to jedno z najlepszych prze\u017cy\u0107 na ca\u0142ym wschodnim wybrze\u017cu Kanady.<\/li>\n<li><strong>Na 2\u20133 dni to idealny przystanek<\/strong> podczas roadtripu po wschodniej Kanadzie.<\/li>\n<li><strong>Bud\u017cet dzienny dla dw\u00f3ch os\u00f3b<\/strong>: ok. 100\u2013180 EUR (bez noclegu), w zale\u017cno\u015bci od aktywno\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Piwo rzemie\u015blnicze i owoce morza<\/strong> \u2014 Saint John ma zaskakuj\u0105co \u017cyw\u0105 scen\u0119 gastronomiczn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Saint_John_i_jak_sie_tam_dostac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jechac_do_Saint_John_i_jak_sie_tam_dostac\"><\/span>Kiedy jecha\u0107 do Saint John i jak si\u0119 tam dosta\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zanim przejdziemy do konkretnych wskaz\u00f3wek, wyja\u015bnijmy dwie kluczowe kwestie \u2014 kiedy jecha\u0107 i jak si\u0119 do Saint John w og\u00f3le dosta\u0107. Bo timing tutaj naprawd\u0119 ma znaczenie, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na pogod\u0119 i wieloryby.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepszy_czas_na_wizyte\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepszy_czas_na_wizyte\"><\/span>Najlepszy czas na wizyt\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Saint John, New Brunswick ma klimat nadmorski, co w praktyce oznacza: <strong>lato jest kr\u00f3tkie, ale pi\u0119kne, a mg\u0142a to wasz sta\u0142y towarzysz.<\/strong> Najlepsze miesi\u0105ce na wizyt\u0119 to <strong>czerwiec\u2013wrzesie\u0144<\/strong>, kiedy temperatury wahaj\u0105 si\u0119 w granicach 18\u201325 \u00b0C. Lipiec i sierpie\u0144 s\u0105 najcieplejsze, ale jednocze\u015bnie najbardziej oblegane.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 wieloryby (a dlaczego mieliby\u015bcie nie chcie\u0107?), <strong>idealny okres to od po\u0142owy czerwca do pa\u017adziernika<\/strong>. Najwi\u0119cej wieloryb\u00f3w spotkacie w sierpniu i wrze\u015bniu, kiedy w Zatoce Fundy gromadz\u0105 si\u0119 humbaki, p\u0142etwale zwyczajne i wieloryby biskajskie \u2014 jedne z najrzadszych wieloryb\u00f3w na \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Na co si\u0119 przygotowa\u0107: <strong>na mg\u0142\u0119<\/strong>. Saint John to jedno z najbardziej zamglonych miast w Kanadzie. Miejscowi m\u00f3wi\u0105, \u017ce mg\u0142a jest jak nieproszony go\u015b\u0107 \u2014 przychodzi, kiedy chce, i odchodzi, kiedy ma ochot\u0119. My pierwszego dnia nie widzieli\u015bmy na krok, a drugiego dnia \u015bwieci\u0142o s\u0142o\u0144ce jak w Portugalii. Wi\u0119c pakujcie warstwy i nieprzemakaln\u0105 kurtk\u0119, nawet je\u015bli jedziecie latem. \ud83d\ude05<\/p>\n<p><strong>Unikajcie miesi\u0119cy zimowych<\/strong> (grudzie\u0144\u2013marzec), je\u015bli nie przepadacie za temperaturami g\u0142\u0119boko poni\u017cej zera i skr\u00f3conymi godzinami otwarcia. Wiele atrakcji plenerowych jest zim\u0105 zamkni\u0119tych lub znacznie ograniczonych.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Saint_John\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_do_Saint_John\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 do Saint John<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Samolotem:<\/strong> Saint John Airport (YSJ) ma po\u0142\u0105czenia z Toronto, Montrealem i innymi kanadyjskimi miastami. Z Polski nie ma bezpo\u015bredniego lotu \u2014 najcz\u0119\u015bciej polecicie z przesiadk\u0105 w Toronto lub Halifaxie. Tanie bilety szukajcie na Kiwi lub Skyscanner \u2014 to \u015bwietne portale do por\u00f3wnywania po\u0142\u0105cze\u0144 z przesiadkami.<\/p>\n<p><strong>Samochodem:<\/strong> Je\u015bli robicie roadtrip po wschodniej Kanadzie (co gor\u0105co polecam!), Saint John le\u017cy strategicznie na trasie. Z Halifaxu to ok. 4 godziny, z Qu\u00e9becu ok. 7 godzin, a z Montrealu ok. 9 godzin jazdy. Na wypo\u017cyczenie samochodu polecam <a href=\"https:\/\/www.rentalcars.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">RentalCars<\/a> \u2014 por\u00f3wnacie oferty i cz\u0119sto znajdziecie lepsz\u0105 cen\u0119 ni\u017c bezpo\u015brednio w wypo\u017cyczalniach.<\/p>\n<p><strong>Promem:<\/strong> Je\u015bli jedziecie z Nowej Szkocji, mo\u017cecie skorzysta\u0107 z <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"FerryScanner\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/ferryscanner\/\" data-shortcode=\"true\">promu<\/a> Digby\u2013Saint John, kt\u00f3ry przewiezie was przez Zatok\u0119 Fundy w ok. 2,5 godziny. To pi\u0119kny spos\u00f3b na dotarcie do miasta, a po drodze mo\u017cecie zobaczy\u0107 nawet delfiny.<\/p>\n<p><strong>Po mie\u015bcie:<\/strong> Saint John jest zaskakuj\u0105co kompaktowe. Ca\u0142y Uptown (tak tutaj m\u00f3wi\u0105 na centrum, \u017cadne \u201edowntown&#8221;) obejdziecie pieszo w p\u00f3\u0142 godziny. Na dalsze miejsca jak Irving Nature Park b\u0119dziecie potrzebowa\u0107 samochodu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi.jpg\" alt=\"Co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w Nowym Brunszwiku\" class=\"wp-image-129520\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Historyczne budynki w Saint John, Nowy Brunszwik<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Saint_John_ile_to_kosztuje\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Saint_John_ile_to_kosztuje\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Saint John + ile to kosztuje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Saint John jest w por\u00f3wnaniu z miastami zachodniej Kanady znacznie bardziej przyst\u0119pne cenowo, co ucieszy ka\u017cdego podr\u00f3\u017cnika. Noclegi znajdziecie tu w szerokim przedziale cenowym \u2014 od przytulnych B&amp;B w historycznych domach po nowoczesne hotele z widokiem na port.<\/p>\n<p><strong>Orientacyjne ceny nocleg\u00f3w za noc (dla dw\u00f3ch os\u00f3b):<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bud\u017cetowo (hostel\/motel):<\/strong> od 80 CAD \/ ok. 55 EUR<\/li>\n<li><strong>Klasa \u015brednia (hotel\/Airbnb):<\/strong> 120\u2013200 CAD \/ ok. 80\u2013135 EUR<\/li>\n<li><strong>Luksus (boutique hotel):<\/strong> 200\u2013350 CAD \/ ok. 135\u2013235 EUR<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107:<\/strong><\/p>\n<p>Polecam nocleg <strong>w Uptown Saint John<\/strong> \u2014 b\u0119dziecie mieli na piechot\u0119 City Market, restauracje, historyczne centrum i port. Je\u015bli wolicie by\u0107 bli\u017cej natury, mo\u017cecie si\u0119 zatrzyma\u0107 w kierunku <strong>West Side<\/strong>, sk\u0105d jest bli\u017cej do Irving Nature Park i Reversing Falls. Noclegi warto szuka\u0107 na <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>.<\/p>\n<p>Jeden z najlepiej ocenianych nocleg\u00f3w w centrum to <strong>Hilton Saint John<\/strong>, kt\u00f3ry ma pi\u0119kny widok na port. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historycznej atmosfery polecam <strong>Chipman Hill Suites<\/strong> \u2014 butikowe apartamenty w odrestaurowanych wiktoria\u0144skich domach, gdzie macie wra\u017cenie, jakby\u015bcie mieszkali w muzeum. W najlepszym tego s\u0142owa znaczeniu. \ud83d\ude0a<\/p>\n<p>Je\u015bli szukacie czego\u015b ta\u0144szego, w okolicy s\u0105 solidne motele, a na Airbnb znajdziecie ca\u0142e mieszkania w centrum od ok. 100 CAD za noc.<\/p>\n<p><strong>Ile kosztuje urlop w Saint John?<\/strong><\/p>\n<p>Saint John jest w por\u00f3wnaniu z Toronto czy Vancouver znacznie ta\u0144sze. Orientacyjny bud\u017cet dzienny dla dw\u00f3ch os\u00f3b:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nocleg:<\/strong> 150 CAD \/ ok. 100 EUR (klasa \u015brednia)<\/li>\n<li><strong>Jedzenie (3\u00d7 dziennie, restauracja + kawiarnia):<\/strong> 80\u2013120 CAD \/ ok. 55\u201380 EUR<\/li>\n<li><strong>Aktywno\u015bci (whale watching, bilety wst\u0119pu):<\/strong> 100\u2013200 CAD \/ ok. 70\u2013135 EUR<\/li>\n<li><strong>Transport (benzyna\/parkowanie):<\/strong> 20\u201330 CAD \/ ok. 15\u201320 EUR<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0141\u0105cznie liczcie wi\u0119c z <strong>350\u2013500 CAD na dzie\u0144 dla dw\u00f3ch os\u00f3b<\/strong> (ok. 235\u2013340 EUR), wliczaj\u0105c nocleg. Na 3 dni Saint John wyjdzie was na ok. <strong>700\u20131000 EUR dla dw\u00f3ch os\u00f3b<\/strong>, co jak na Kanad\u0119 jest bardzo przyzwoite. Por\u00f3wnajcie to z Banff, gdzie za sam nocleg wydacie wi\u0119cej. \ud83d\ude05<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saint_John_Uptown_i_okolice_8_miejsc_ktore_musicie_odwiedzic\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saint_John_Uptown_i_okolice_8_miejsc_ktore_musicie_odwiedzic\"><\/span>Saint John Uptown i okolice: 8 miejsc, kt\u00f3re musicie odwiedzi\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Przejd\u017amy do najwa\u017cniejszego \u2014 konkretne wskaz\u00f3wki, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w Saint John. Zaczynamy od Uptown, czyli historycznego centrum miasta, gdzie dzieje si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 akcji. Uptown Saint John jest kompaktowe, pi\u0119knie pieszo i pe\u0142ne wiktoria\u0144skiej architektury, jakiej nie spodziewaliby\u015bcie si\u0119 w Kanadzie.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Reversing_Falls_%E2%80%94_zjawisko_przyrodnicze_ktore_lamie_zdrowy_rozsadek\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Reversing_Falls_zjawisko_przyrodnicze_ktore_laczy_zdrowy_rozsadek\"><\/span>1. Reversing Falls \u2014 zjawisko przyrodnicze, kt\u00f3re \u0142amie zdrowy rozs\u0105dek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>To g\u0142\u00f3wna atrakcja Saint John i jednocze\u015bnie jedna z najdziwniejszych rzeczy, jakie w Kanadzie zobaczycie. Reversing Falls (pol. \u201eodwr\u00f3cone wodospady&#8221;) to miejsce, gdzie rzeka Saint John wpada do Zatoki Fundy. I tu zaczyna si\u0119 szalona cz\u0119\u015b\u0107: <strong>Zatoka Fundy ma najwy\u017cszy przyp\u0142yw na planecie<\/strong> \u2014 wysoko\u015b\u0107 przyp\u0142ywu si\u0119ga tu nawet 8,5 metra. Kiedy nadchodzi przyp\u0142yw, jest tak silny, \u017ce dos\u0142ownie odwraca bieg rzeki. Rzeka zaczyna p\u0142yn\u0105\u0107 do ty\u0142u.<\/p>\n<p>Wygl\u0105da to jak science fiction, ale to rzeczywisto\u015b\u0107. W jednej chwili woda prze w jednym kierunku przez skaliste progi, a kilka godzin p\u00f3\u017aniej to samo miejsce wygl\u0105da zupe\u0142nie inaczej \u2014 woda p\u0142ynie w przeciwnym kierunku, a poziom jest o kilka metr\u00f3w wy\u017cej.<\/p>\n<p><strong>Praktyczna wskaz\u00f3wka:<\/strong> \u017beby zobaczy\u0107 pe\u0142ny efekt, musicie przyj\u015b\u0107 <strong>dwa razy<\/strong> \u2014 raz przy odp\u0142ywie i raz przy przyp\u0142ywie. Idealnie z przerw\u0105 5\u20136 godzin. Tabele p\u0142yw\u00f3w znajdziecie online lub w centrum turystycznym Reversing Falls, kt\u00f3re stoi bezpo\u015brednio nad w\u0105wozem. Wst\u0119p do centrum i na punkt widokowy jest bezp\u0142atny.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcecie wi\u0119cej adrenaliny, lokalni operatorzy oferuj\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 <strong>\u0142odzi\u0105 odrzutow\u0105 prosto przez progi<\/strong>. My ogl\u0105dali\u015bmy z do\u0142u i nawet to wystarczy\u0142o \u2014 si\u0142a wody jest niesamowita.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"gzfOQM2WAd4\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"REVERSING FALLS in SAINT JOHN - DJI PHANTOM 4\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gzfOQM2WAd4?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Saint_John_City_Market_%E2%80%94_najstarsze_targowisko_w_Kanadzie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Saint_John_City_Market_najstarsze_targowisko_w_Kanadzie\"><\/span>2. Saint John City Market \u2014 najstarsze targowisko w Kanadzie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli istnieje jedno miejsce, gdzie poczujecie dusz\u0119 Saint John, to <strong>City Market<\/strong>. Dzia\u0142a nieprzerwanie od 1876 roku i jest <strong>najstarszym nieprzerwanie dzia\u0142aj\u0105cym krytym targowiskiem w ca\u0142ej Kanadzie<\/strong>. Sam budynek jest przepi\u0119kny \u2014 drewniany sufit przypomina odwr\u00f3cony kad\u0142ub statku, a ca\u0142a przestrze\u0144 tchnie histori\u0105.<\/p>\n<p>W \u015brodku znajdziecie dziesi\u0105tki stoisk ze \u015bwie\u017cymi owocami morza, lokalnymi serami, domowym wypiekiem, rzemie\u015blniczymi wyrobami i najlepsz\u0105 kaw\u0105 w mie\u015bcie. Musicie spr\u00f3bowa\u0107 <strong>dulse<\/strong> \u2014 suszone wodorosty morskie, kt\u00f3re s\u0105 specjalno\u015bci\u0105 Zatoki Fundy. Brzmi podejrzanie, ale smakuj\u0105 jak s\u0142one chipsy i s\u0105 uzale\u017cniaj\u0105ce. \ud83d\ude01<\/p>\n<p>Na markecie jest \u015bwietne to, \u017ce znajdziecie tu \u015bniadanie, obiad i podwieczorek \u2014 od \u015bwie\u017cych homar\u00f3w przez domowe ciasta po craft coffee. My sp\u0119dzili\u015bmy tu prawie dwie godziny i wyszli\u015bmy z pe\u0142nym brzuchem i torb\u0105 pe\u0142n\u0105 lokalnych przysmak\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Godziny otwarcia:<\/strong> Poniedzia\u0142ek\u2013pi\u0105tek 7:30\u201318:00, sobota 7:30\u201317:00. W niedziel\u0119 zamkni\u0119te. Przyjd\u017acie rano, kiedy atmosfera jest najbardziej autentyczna i wyb\u00f3r najlepszy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem.jpg\" alt=\"Najstarsze targowisko w Kanadzie\" class=\"wp-image-129529\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-trznice-s-ovocem-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Uptown_Saint_John_%E2%80%94_spacer_wiktorianskimi_uliczkami\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Uptown_Saint_John_spacer_wiktorianskimi_uliczkami\"><\/span>3. Uptown Saint John \u2014 spacer wiktoria\u0144skimi uliczkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Uptown to serce miasta i najlepszy spos\u00f3b, \u017ceby je pozna\u0107, to po prostu si\u0119 zgubi\u0107. Serio \u2014 schowajcie map\u0119 (albo przynajmniej do kieszeni) i dajcie si\u0119 prowadzi\u0107 uliczkom. Natkniesz si\u0119 na przepi\u0119kne ceglane fasady, historyczne ko\u015bcio\u0142y, galerie, kawiarnie i widoki na port, o kt\u00f3rych nie mieli\u015bcie poj\u0119cia.<\/p>\n<p>Nie przegapcie <strong>Prince William Street<\/strong> \u2014 g\u0142\u00f3wnej ulicy Uptown, otoczonej butikowymi sklepami i restauracjami. Potem zejd\u017acie w d\u00f3\u0142 ku portowi po <strong>King Street<\/strong> i podziwiajcie wiktoria\u0144sk\u0105 architektur\u0119, kt\u00f3ra przetrwa\u0142a Wielki Po\u017car z 1877 roku (kt\u00f3ry zniszczy\u0142 prawie ca\u0142e miasto, ale to, co si\u0119 zachowa\u0142o, jest pi\u0119kne).<\/p>\n<p>Ciekawostka: Saint John to <strong>najstarsze inkorporowane miasto w Kanadzie<\/strong> \u2014 prawa miejskie otrzyma\u0142o w 1785 roku, jeszcze przed Toronto czy Montrealem. Saint John, New Brunswick liczy dzi\u015b ok. 70 000 mieszka\u0144c\u00f3w (w obszarze metropolitalnym ponad 130 000), co czyni je przyjemnie kompaktowym, ale \u017cywym miastem, gdzie wszyscy witaj\u0105 si\u0119 na ulicy.<\/p>\n<p>Je\u015bli lubicie street art, przejd\u017acie si\u0119 bocznymi uliczkami \u2014 w ostatnich latach powsta\u0142o tu wiele murali, kt\u00f3re o\u017cywiaj\u0105 sk\u0105din\u0105d konserwatywne ceglane fasady. I nie zapomnijcie zajrze\u0107 na <strong>Loyalist Burial Ground<\/strong> \u2014 historyczny cmentarz w samym centrum miasta z 1784 roku, gdzie spoczywaj\u0105 pierwsi osadnicy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti.jpg\" alt=\"The Waiting People Saint John, New Brunswick\" class=\"wp-image-129526\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sochy-lidovych-postav-namesti-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_New_Brunswick_Museum_%E2%80%94_kultura_i_przyroda_pod_jednym_dachem\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_New_Brunswick_Museum_kultura_i_przyroda_pod_jednym_dachem\"><\/span>4. New Brunswick Museum \u2014 kultura i przyroda pod jednym dachem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli pogoda wam nie sprzyja (a w Saint John nie sprzyja zaskakuj\u0105co cz\u0119sto \ud83d\ude05), New Brunswick Museum to idealne rozwi\u0105zanie. To najstarsze muzeum w Kanadzie (tak, tu jest du\u017co \u201enajstarszych&#8221; rzeczy) i oferuje fascynuj\u0105cy miks nauk przyrodniczych, historii i sztuki.<\/p>\n<p>Najbardziej zachwyci\u0142a nas wystawa o <strong>Zatoce Fundy<\/strong> \u2014 interaktywna ekspozycja, gdzie dowiecie si\u0119 wszystkiego o przyp\u0142ywach, \u017cyciu morskim i geologii zatoki. Jest tam nawet szkielet wieloryba w naturalnej wielko\u015bci, przy kt\u00f3rym staniecie z otwart\u0105 buzi\u0105. Dzieci b\u0119d\u0105 zachwycone, ale szczerze, jako doros\u0142a te\u017c to uwielbia\u0142am.<\/p>\n<p><strong>Bilet wst\u0119pu:<\/strong> ok. 12 CAD \/ 8 EUR za doros\u0142ego. Otwarte codziennie opr\u00f3cz poniedzia\u0142ku.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Harbour_Passage_%E2%80%94_nadmorska_promenada\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Harbour_Passage_nadmorska_promenada\"><\/span>5. Harbour Passage \u2014 nadmorska promenada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Harbour Passage to szlak i promenada wzd\u0142u\u017c portu, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy centrum z innymi cz\u0119\u015bciami miasta. Idealna na poranny spacer, bieganie lub po prostu siedzenie na \u0142awce z kaw\u0105 i obserwowanie \u0142odzi. Ca\u0142a trasa ma ok. 4 km i prowadzi przez parki, obok historycznych budynk\u00f3w, oferuj\u0105c pi\u0119kne widoki na zatok\u0119.<\/p>\n<p>Po drodze natkniecie si\u0119 na <strong>Market Slip<\/strong> \u2014 ma\u0142y port, w kt\u00f3rym w 1783 roku wyl\u0105dowali lojali\u015bci uciekaj\u0105cy z USA po rewolucji ameryka\u0144skiej i za\u0142o\u017cyli miasto. Dzi\u015b cumuj\u0105 tu jachty, a latem odbywaj\u0105 si\u0119 koncerty i festiwale.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Carleton_Martello_Tower_%E2%80%94_widok_na_cale_miasto\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Carleton_Martello_Tower_widok_na_cale_miasto\"><\/span>6. Carleton Martello Tower \u2014 widok na ca\u0142e miasto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ten okr\u0105g\u0142y kamienny fort z 1813 roku stoi na wzg\u00f3rzu na West Side i oferuje jeden z najlepszych widok\u00f3w na Saint John i okolice. Zbudowany zosta\u0142 na obron\u0119 przed Amerykanami (kt\u00f3rzy ostatecznie nigdy nie zaatakowali, ale pewno\u015b\u0107 to pewno\u015b\u0107) i podczas II wojny \u015bwiatowej s\u0142u\u017cy\u0142 jako przeciwlotniczy bunkier dowodzenia.<\/p>\n<p>W \u015brodku znajdziecie ma\u0142\u0105 ekspozycj\u0119 o historii wojskowej, a na dachu platform\u0119 widokow\u0105. W pogodny dzie\u0144 widzicie ca\u0142y port, Uptown, Zatok\u0119 Fundy, a po drugiej stronie wzg\u00f3rza w kierunku Irving Nature Park. <strong>Bilet wst\u0119pu jest symboliczny<\/strong>, a miejsce jest przyjemnie polupuste nawet w szczycie sezonu.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Przyjd\u017acie przed zachodem s\u0142o\u0144ca \u2014 widoki s\u0105 magiczne. Je\u015bli macie szcz\u0119\u015bcie do czystego nieba (ta mg\u0142a, wiecie), czeka was niezapomniany zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad zatok\u0105.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Loyalist_House_%E2%80%94_skok_do_XVIII_wieku\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Loyalist_House_skok_do_XVIII_wieku\"><\/span>7. Loyalist House \u2014 skok do XVIII wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli interesuje was, jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie w Saint John w jego pocz\u0105tkach, odwied\u017acie Loyalist House na Union Street. To <strong>najstarszy niezmodyfikowany budynek w mie\u015bcie<\/strong>, zbudowany w 1817 roku dla rodziny Meritt\u00f3w, lojalist\u00f3w, kt\u00f3rzy uciekli z USA. Wn\u0119trze jest zachowane wraz z oryginalnym umeblowaniem i dekoracjami.<\/p>\n<p>Zwiedzanie trwa ok. 30 minut, a przewodnikami s\u0105 lokalni pasjonaci, kt\u00f3rzy z mi\u0142o\u015bci\u0105 opowiadaj\u0105 historie o pierwszych mieszka\u0144cach. To ma\u0142e, kameralne miejsce \u2014 \u017cadnych t\u0142um\u00f3w, \u017cadnych kolejek. Przyjemna odmiana od zat\u0142oczonych atrakcji w wi\u0119kszych miastach.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"683\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image.webp\" alt=\"The Loyalist House, Saint John\" class=\"wp-image-129530\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image.webp 1214w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image-300x169.webp 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image-700x394.webp 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image-768x432.webp 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/og-image-696x392.webp 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1214px) 100vw, 1214px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Loyalist House, Saint John<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Fort_Howe_Lookout_%E2%80%94_sekretny_punkt_widokowy_o_ktorym_prawie_nikt_nie_wie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Fort_Howe_Lookout_sekretny_punkt_widokowy_o_ktorym_prawie_nikt_nie_wie\"><\/span>8. Fort Howe Lookout \u2014 sekretny punkt widokowy, o kt\u00f3rym prawie nikt nie wie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>M\u00f3wi\u0119 \u201esekretny&#8221;, cho\u0107 technicznie jest publicznie dost\u0119pny \u2014 po prostu prawie nikt tu nie przychodzi, bo nie ma go w \u017cadnym du\u017cym przewodniku. Fort Howe to replika drewnianego fortu na skalistym cyplu nad miastem i oferuje <strong>360\u00b0 panoramiczny widok na Saint John<\/strong>. Widzicie port, Reversing Falls, Uptown i okoliczne wzg\u00f3rza.<\/p>\n<p>Podjedziecie samochodem prosto na g\u00f3r\u0119 (parking bezp\u0142atny), a za 5 minut jeste\u015bcie na punkcie widokowym. Idealny na szybki przystanek, zdj\u0119cia i rozejrzenie si\u0119 po mie\u015bcie \u2014 szczeg\u00f3lnie je\u015bli w\u0142a\u015bnie przyjechali\u015bcie i chcecie si\u0119 zorientowa\u0107 w terenie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyroda_wokol_Saint_John_4_wycieczki_w_okolice\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyroda_wokol_Saint_John_4_wycieczki_w_okolice\"><\/span>Przyroda wok\u00f3\u0142 Saint John: 4 wycieczki w okolice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet Saint John jest blisko\u015b\u0107 pi\u0119knej przyrody. Zatoka Fundy, lasy i skaliste wybrze\u017ce s\u0105 dos\u0142ownie za rogiem. Oto miejsca, kt\u00f3rych nie powinni\u015bcie pomin\u0105\u0107, nawet gdyby\u015bcie mieli w mie\u015bcie tylko dwa dni.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Irving_Nature_Park_%E2%80%94_najpiekniejsza_darmowa_atrakcja\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Irving_Nature_Park_najpiekniejsza_darmowa_atrakcja\"><\/span>9. Irving Nature Park \u2014 najpi\u0119kniejsza darmowa atrakcja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Irving Nature Park to chyba najlepsza rzecz, jak\u0105 w Saint John zrobicie za darmo. I mo\u017ce w og\u00f3le najlepsza rzecz, jak\u0105 w Saint John zrobicie, kropka. Le\u017cy na p\u00f3\u0142wyspie na zachodnim kra\u0144cu miasta i oferuje <strong>11 km szlak\u00f3w<\/strong> prowadz\u0105cych przez lasy, wzd\u0142u\u017c skalistego wybrze\u017ca, obok cichych zatoczek i przez b\u0142otne r\u00f3wniny, gdzie przy odp\u0142ywie ods\u0142aniaj\u0105 si\u0119 niesamowite scenerie przyrodnicze.<\/p>\n<p>Zacznijcie od <strong>Saints Rest Beach Trail<\/strong> \u2014 \u0142atwy szlak wzd\u0142u\u017c piaszczystej pla\u017cy, gdzie przy odp\u0142ywie mo\u017cecie i\u015b\u0107 setki metr\u00f3w po dnie morskim (dzi\u0119ki tym szalonym przyp\u0142ywom Fundy). Potem kontynuujcie <strong>Sheldon Point Trail<\/strong>, sk\u0105d roztaczaj\u0105 si\u0119 widoki na zatok\u0119, wyspy, a przy odrobinie szcz\u0119\u015bcia zobaczycie nawet foki.<\/p>\n<p>Park jest wa\u017cnym miejscem do obserwacji ptak\u00f3w \u2014 jesieni\u0105 migruje tu setki tysi\u0119cy ptak\u00f3w przybrze\u017cnych. Nawet je\u015bli nie jeste\u015bcie ornitologami, ten widowisko was zachwyci.<\/p>\n<p><strong>Praktyczne informacje:<\/strong> Wst\u0119p bezp\u0142atny. Park jest otwarty od maja do listopada. Przyjed\u017acie samochodem, parking jest przy g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciu. Liczcie z 2\u20133 godzinami na spacer, wi\u0119cej je\u015bli chcecie przej\u015b\u0107 wszystkie szlaki.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park.jpg\" alt=\"Irving Nature Park, Kanada\" class=\"wp-image-129535\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irving-Nature-Park-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Irving Nature Park, Kanada<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Rockwood_Park_%E2%80%94_park_miejski_z_jeziorem_i_jaskiniami\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Rockwood_Park_park_miejski_z_jeziorem_i_jaskiniami\"><\/span>10. Rockwood Park \u2014 park miejski z jeziorem i jaskiniami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Rockwood Park to ogromny park miejski (dla por\u00f3wnania \u2014 jest <strong>10\u00d7 wi\u0119kszy ni\u017c Central Park w Nowym Jorku<\/strong>) w samym Saint John. Znajdziecie tu jeziora do k\u0105pieli i paddleboardingu, kilometry szlak\u00f3w turystycznych, pole golfowe, place zabaw, a nawet zoo.<\/p>\n<p>Je\u015bli macie czas na jedno jezioro, ruszajcie nad <strong>Fisher Lakes<\/strong> \u2014 spokojna tafla wody otoczona lasami, gdzie mo\u017cecie wypo\u017cyczy\u0107 kajak lub paddleboard. Latem k\u0105pi\u0105 si\u0119 tu miejscowi i atmosfera jest absolutnie wyluzowana.<\/p>\n<p>Dla poszukiwaczy przyg\u00f3d: w parku znajduj\u0105 si\u0119 <strong>Rockwood Park Caves<\/strong>, ma\u0142e jaskinie wapienne, kt\u00f3re mo\u017cecie zwiedza\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 (to bardziej wspinaczka ni\u017c spacer, ale nic niebezpiecznego). A Cherry Brook Zoo na skraju parku jest wprawdzie ma\u0142e, ale dzieci je uwielbiaj\u0105.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce.jpg\" alt=\"Bay of Fundy\" class=\"wp-image-129534\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skalni-utvary-v-zatoce-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bay of Fundy<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Whale_watching_%E2%80%94_wieloryby_w_Zatoce_Fundy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Whale_watching_wieloryby_w_Zatoce_Fundy\"><\/span>11. Whale watching \u2014 wieloryby w Zatoce Fundy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>To <strong>obowi\u0105zkowe prze\u017cycie<\/strong>, je\u015bli jeste\u015bcie w Saint John mi\u0119dzy czerwcem a pa\u017adziernikiem. Zatoka Fundy to jedno z najlepszych miejsc na \u015bwiecie do obserwacji wieloryb\u00f3w \u2014 te ekstremalne przyp\u0142ywy przynosz\u0105 tu ogromne ilo\u015bci po\u017cywienia, a z nim wieloryby.<\/p>\n<p>Co tu zobaczycie? <strong>Humbaki<\/strong> (humpback whales) s\u0105 najcz\u0119stsze \u2014 wynurzaj\u0105 si\u0119, plaskaj\u0105 p\u0142etwami i czasem wyskakuj\u0105 ca\u0142ym cia\u0142em z wody, \u017ce opada wam szcz\u0119ka. Dalej spotkanie <strong>p\u0142etwale zwyczajne<\/strong>, <strong>p\u0142etwale kar\u0142owate<\/strong> i z wielkim szcz\u0119\u015bciem nawet <strong>wieloryby biskajskie<\/strong> (North Atlantic right whales), kt\u00f3rych na ca\u0142ym \u015bwiecie zosta\u0142o zaledwie ok. 350 sztuk.<\/p>\n<p>Wycieczki wyruszaj\u0105 z portu w Saint John lub z pobliskiego St. Andrews by-the-Sea (ok. godziny jazdy). Cena to ok. <strong>60\u201390 CAD \/ 40\u201360 EUR za osob\u0119<\/strong> za 2\u20133-godzinny rejs. Rezerwujcie z wyprzedzeniem, zw\u0142aszcza w lipcu i sierpniu \u2014 wycieczki si\u0119 wyprzedaj\u0105.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka na chorob\u0119 morsk\u0105:<\/strong> We\u017acie leki na chorob\u0119 lokomocyjn\u0105 PRZED wej\u015bciem na \u0142\u00f3d\u017a. Zatoka Fundy potrafi by\u0107 szorstka i nawet \u201eja nigdy nie mam problemu na \u0142odzi&#8221; wam nie pomo\u017ce, kiedy znajdziecie si\u0119 na dwumetrowych falach. M\u00f3wi\u0119 z w\u0142asnego do\u015bwiadczenia. \ud83d\ude05<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem.jpg\" alt=\"Bay of Fundy\" class=\"wp-image-129533\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/skaliste-pobrezi-s-pristupem-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Fundy_Trail_Parkway_%E2%80%94_droga_nadmorska_jak_z_filmu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Fundy_Trail_Parkway_droga_nadmorska_jak_z_filmu\"><\/span>12. Fundy Trail Parkway \u2014 droga nadmorska jak z filmu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ok. 40 minut jazdy z Saint John na wsch\u00f3d znajdziecie <strong>Fundy Trail Parkway<\/strong> \u2014 jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych dr\u00f3g nadmorskich w Kanadzie. 30 km trasa biegnie po kraw\u0119dzi klif\u00f3w nad Zatok\u0105 Fundy i oferuje widoki, od kt\u00f3rych zapiera dech.<\/p>\n<p>Po drodze jest wiele punkt\u00f3w widokowych i szlak\u00f3w o r\u00f3\u017cnej d\u0142ugo\u015bci. Nie przegapcie <strong>Big Salmon River<\/strong> na ko\u0144cu trasy \u2014 pi\u0119kny wodospad i historyczna wioska rybacka. I <strong>Fuller Falls<\/strong> \u2014 kr\u00f3tki szlak (10 minut) do przepi\u0119knego wodospadu ukrytego w lesie.<\/p>\n<p><strong>Wst\u0119p:<\/strong> ok. 12 CAD za samoch\u00f3d. Droga jest otwarta od maja do pa\u017adziernika. Liczcie z minimum p\u00f3\u0142 dnia, idealnie ca\u0142ym dniem, je\u015bli chcecie te\u017c szlaki piesze.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zena-na-drevenem-moste-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_jesc_i_pic_w_Saint_John_Przewodnik_dla_smakoszy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_jesc_i_pic_w_Saint_John_Przewodnik_dla_smakoszy\"><\/span>Gdzie je\u015b\u0107 i pi\u0107 w Saint John: Przewodnik dla smakoszy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Saint John ma zaskakuj\u0105co \u017cyw\u0105 scen\u0119 gastronomiczn\u0105, kt\u00f3ra w ostatnich latach bardzo si\u0119 rozwin\u0119\u0142a. Po\u0142\u0105czenie \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w morza z Zatoki Fundy, lokalnych produkt\u00f3w farmerskich i fali rzemie\u015blniczych browar\u00f3w czyni z niego niespodziewany raj dla smakoszy. Oto nasze rekomendacje.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Owoce_morza_%E2%80%94_to_co_najlepsze_z_Zatoki_Fundy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Owoce_morza_to_co_najlepsze_z_Zatoki_Fundy\"><\/span>13. Owoce morza \u2014 to, co najlepsze z Zatoki Fundy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W Saint John musicie spr\u00f3bowa\u0107 <strong>homara<\/strong> (lobster). Tu, na wschodnim wybrze\u017cu Kanady, to w\u0142a\u015bciwie zwyk\u0142e jedzenie, nie luksus \u2014 ceny s\u0105 znacznie ni\u017csze ni\u017c w Europie. \u015awie\u017cy lobster roll (homar w bu\u0142ce) kupicie od 15 CAD \/ ok. 10 EUR i jest to chyba najsmaczniejsza kanapka, jak\u0105 kiedykolwiek b\u0119dziecie je\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Gdzie si\u0119 wybra\u0107:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Billy&#8217;s Seafood<\/strong> \u2014 legendarna restauracja na City Market. \u015awie\u017ce ostrygi, homar, ma\u0142\u017ce i ryby prosto od lokalnych rybak\u00f3w. Nie jest najta\u0144sze, ale jako\u015b\u0107 odpowiada. Zup\u0119 homarow\u0105 robi\u0105 tu bosko.<\/li>\n<li><strong>East Coast Bistro<\/strong> \u2014 jedna z najlepszych restauracji w mie\u015bcie. Nowoczesna kuchnia z lokalnymi sk\u0142adnikami, kreatywne menu i doskona\u0142e wino. Idealna na kolacj\u0119.<\/li>\n<li><strong>Reversing Falls Restaurant<\/strong> \u2014 je\u015bli chcecie je\u015b\u0107 z widokiem na Reversing Falls. Jedzenie jest solidne, ale idzie si\u0119 tam g\u0142\u00f3wnie dla scenerii.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Opr\u00f3cz homara spr\u00f3bujcie te\u017c <strong>scallops<\/strong> (przegrzebki) \u2014 z Zatoki Fundy s\u0105 s\u0142odkie i ma\u015blanie delikatne. A je\u015bli jeste\u015bcie odwa\u017cni, zam\u00f3wcie <strong>dulse<\/strong> \u2014 te suszone wodorosty z City Market, o kt\u00f3rych pisa\u0142am wy\u017cej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami.jpg\" alt=\"Homar\" class=\"wp-image-129517\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/muz-s-humrami-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Piwo_rzemieslnicze_%E2%80%94_browarniana_rewolucja\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Piwo_rzemieslnicze_browarnicza_rewolucja\"><\/span>14. Piwo rzemie\u015blnicze \u2014 browarniana rewolucja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Saint John przesz\u0142o w ostatnich latach browarnicz\u0105 rewolucj\u0119 i dzi\u015b znajdziecie tu kilka doskona\u0142ych rzemie\u015blniczych browar\u00f3w. Je\u015bli lubicie piwo (a nawet je\u015bli nie, mo\u017ce was to przekona), oto nasze rekomendacje:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Picaroons General Store<\/strong> \u2014 najs\u0142ynniejszy browar w New Brunswicku. Ich <strong>Blonde Ale<\/strong> to idealne letnie piwo, a taproom na German Street jest przytulny i wyluzowany.<\/li>\n<li><strong>Big Tide Brewing Company<\/strong> \u2014 pierwszy brewpub w New Brunswicku, wprost w Uptown. Maj\u0105 rotuj\u0105ce menu piw i do tego solidne jedzenie.<\/li>\n<li><strong>Moosehead Brewery<\/strong> \u2014 kultowy kanadyjski browar z siedzib\u0105 wprost w Saint John. Oferuj\u0105 zwiedzanie browaru z degustacj\u0105. Moosehead to nie craft piwo w \u015bcis\u0142ym tego s\u0142owa znaczeniu, ale to tradycja i ta wycieczka jest warta zachodu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Je\u015bli macie czas, zr\u00f3bcie sobie <strong>samodzielny szlak piwny<\/strong> po Uptown \u2014 odleg\u0142o\u015bci s\u0105 kr\u00f3tkie, a atmosfera przy barze jest zawsze przyjacielska. Miejscowi s\u0105 niesamowicie mili i ch\u0119tnie podpowiedz\u0105, co spr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada.jpg\" alt=\"Piwo w Kanadzie\" class=\"wp-image-129536\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pivo-kanada-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Irving Nature Park, Kanada<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Kawiarnie_i_sniadania_%E2%80%94_poranek_jak_miejscowy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Kawiarnie_i_sniadania_poranek_jak_miejscowy\"><\/span>15. Kawiarnie i \u015bniadania \u2014 poranek jak miejscowy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dobrej kawy mam dobr\u0105 wiadomo\u015b\u0107 \u2014 Saint John ma kilka doskona\u0142ych kawiarni:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Java Moose<\/strong> \u2014 najpopularniejsza lokalna kawiarnia, kilka filii po mie\u015bcie. Doskona\u0142e espresso i domowe ciasta.<\/li>\n<li><strong>Hopscotch Coffee<\/strong> \u2014 mniejsza, hipsterska kawiarnia z kaw\u0105 specialty. Je\u015bli jeste\u015bcie kawowym snobem (jak ja \ud83d\ude01), to wasze miejsce.<\/li>\n<li><strong>Port City Royal<\/strong> \u2014 po\u0142\u0105czenie kawiarni i brunchowego bistra. Ich avocado toast jest absolutnie wy\u015bmienity, a porcje s\u0105 du\u017ce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na \u015bniadanie polecam albo City Market (\u015bwie\u017ce pieczywo i kawa prosto od straganiarzy) albo <strong>Regis &amp; Ruby<\/strong> \u2014 wyluzowany brunchowy lokal z kreatywnym menu i \u015bwietnymi jajkami Benedict.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_na_wizyte_w_Saint_John\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_na_wizyte_w_Saint_John\"><\/span>Praktyczne wskaz\u00f3wki na wizyt\u0119 w Saint John<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Kilka rzeczy, kt\u00f3re wam si\u0119 przydadz\u0105 i kt\u00f3rych nauczy\u0142am si\u0119 na w\u0142asnej sk\u00f3rze.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkowanie_i_poruszanie_sie_po_miescie\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkowanie_i_poruszanie_sie_po_miescie\"><\/span>Parkowanie i poruszanie si\u0119 po mie\u015bcie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W Uptown s\u0105 parkomaty, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 do 18:00 \u2014 po sz\u00f3stej i w weekendy parkowanie jest bezp\u0142atne. Ca\u0142odniowe parkowanie uliczne kosztuje ok. 10 CAD. S\u0105 te\u017c parkingi wielopoziomowe za ok. 12\u201315 CAD dziennie.<\/p>\n<p>Jak pisa\u0142am, Uptown jest ma\u0142e i przyjazne pieszym \u2014 nie potrzebujecie samochodu na zwiedzanie centrum. Na Irving Nature Park, Rockwood Park czy Fundy Trail Parkway samoch\u00f3d b\u0119dzie jednak potrzebny.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_spakowac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_spakowac\"><\/span>Co spakowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nieprzemakaln\u0105 kurtk\u0119<\/strong> \u2014 nawet latem. Ta mg\u0142a jest realna.<\/li>\n<li><strong>Warstwy ubra\u0144<\/strong> \u2014 rano mo\u017ce by\u0107 12 \u00b0C, a po po\u0142udniu 25 \u00b0C.<\/li>\n<li><strong>Dobre buty turystyczne<\/strong> \u2014 szlaki w Irving Nature Park i Fundy Trail bywaj\u0105 miejscami \u015bliskie. Je\u015bli nie macie i szukacie wskaz\u00f3wek, zajrzyjcie do naszego artyku\u0142u o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/boty-na-turistiku\/\">najlepszych butach turystycznych<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Leki na chorob\u0119 morsk\u0105<\/strong> \u2014 je\u015bli planujecie whale watching.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"eSIM_i_dane_mobilne\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"eSIM_i_dane_mobilne\"><\/span>eSIM i dane mobilne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W Kanadzie dane mobilne s\u0105 notorycznie drogie. Polecam zaopatrzy\u0107 si\u0119 w eSIM jeszcze przed wylotem \u2014 my ostatnio korzystali\u015bmy z <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Holafly\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/holafly\/\" data-shortcode=\"true\">Holafly<\/a> i byli\u015bmy zadowoleni. Szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 recenzj\u0119 znajdziecie w naszym artykule o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/holafly-recenze\/\">Holafly eSIM<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubezpieczenie_podrozne\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubezpieczenie_podrozne\"><\/span>Ubezpieczenie podr\u00f3\u017cne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Na podr\u00f3\u017c do Kanady zdecydowanie nie lekcewa\u017ccie ubezpieczenia \u2014 opieka zdrowotna jest tu ekstremalnie droga. Na kr\u00f3tsze wyjazdy polecamy AXA, a na d\u0142u\u017csze podr\u00f3\u017ce mamy \u015bwietne do\u015bwiadczenia z <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/safetywing-recenze\/\">SafetyWing<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_dni_w_Saint_John\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_dni_w_Saint_John\"><\/span>Ile dni w Saint John?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Na samo Saint John wystarcz\u0105 <strong>2\u20133 dni<\/strong>. Je\u015bli chcecie te\u017c Fundy Trail Parkway i wycieczk\u0119 za wielorybami, liczcie z <strong>3\u20134 dniami<\/strong>. Idealnie jest po\u0142\u0105czy\u0107 Saint John z innymi miejscami w New Brunswicku \u2014 np. St. Andrews by-the-Sea, Hopewell Rocks czy Fundy National Park.<\/p>\n<p>A je\u015bli planujecie wi\u0119kszy roadtrip po Kanadzie, Saint John pi\u0119knie wpasowuje si\u0119 w tras\u0119 po wschodnim wybrze\u017cu. Je\u015bli kusi was te\u017c zach\u00f3d, zerknijcie na nasz <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/roadtrip-po-zapadu-kanady\/\">itinerariu roadtripu po zachodniej Kanadzie<\/a> \u2014 a je\u015bli chcieliby\u015bcie po drodze zobaczy\u0107 Niagara Falls, mamy te\u017c artyku\u0142 o tym, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/niagarske-vodopady\/\">co zobaczy\u0107 przy Wodospadach Niagara<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wycieczki_z_Saint_John_Co_odwiedzic_w_okolicy\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wycieczki_z_Saint_John_Co_odwiedzic_w_okolicy\"><\/span>Wycieczki z Saint John: Co odwiedzi\u0107 w okolicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli macie w Saint John wi\u0119cej czasu lub robicie roadtrip po New Brunswicku, oto kilka wskaz\u00f3wek na wycieczki w okolice, kt\u00f3re naprawd\u0119 warto zobaczy\u0107:<\/p>\n<p><strong>St. Andrews by-the-Sea (1 godzina jazdy)<\/strong> \u2014 malownicze nadmorskie miasteczko z kolorowymi domami, doskona\u0142\u0105 scen\u0105 gastronomiczn\u0105 i jednym z najlepszych miejsc na whale watching w regionie. Idealne na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119.<\/p>\n<p><strong>Hopewell Rocks (1,5 godziny jazdy)<\/strong> \u2014 kultowe \u201eflowerpot rocks&#8221;, gigantyczne formacje skalne wyrze\u017abione przez przyp\u0142ywy. Przy odp\u0142ywie mo\u017cecie chodzi\u0107 po dnie morskim mi\u0119dzy nimi \u2014 absolutnie surrealistyczne prze\u017cycie.<\/p>\n<p><strong>Fundy National Park (2 godziny jazdy)<\/strong> \u2014 dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w szlak\u00f3w, wodospady, scenerie nadmorskie i mo\u017cliwo\u015bci campingowe. Je\u015bli kochacie turystyk\u0119 piesz\u0105, to raj.<\/p>\n<p><strong>Alma (2 godziny jazdy)<\/strong> \u2014 malutka wioska rybacka przy Fundy National Park, s\u0142yn\u0105ca z domowych ciastek (sticky buns w Alma s\u0105 legendarne). Warta przystanku na obiad.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_%E2%80%94_Najczesciej_zadawane_pytania_o_Saint_John_New_Brunswick\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_Najczesciej_zadawane_pytania_o_Saint_John_New_Brunswick\"><\/span>FAQ \u2014 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania o Saint John, New Brunswick<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1771421653407\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Saint_John_jest_warte_wizyty\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Saint_John_jest_warte_wizyty\"><\/span><strong>Czy Saint John jest warte wizyty?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Zdecydowanie tak. Saint John jest wprawdzie mniejszym miastem, ale oferuje unikaln\u0105 kombinacj\u0119 historii (najstarsze miasto Kanady!), zapieraj\u0105cej dech przyrody Zatoki Fundy, doskona\u0142ego jedzenia i przyjacielskiej atmosfery. To nie jest miasto na tydzie\u0144, ale na 2\u20133 dni jest to idealny przystanek. Najwi\u0119ksze zaskoczenie? \u017be tak ma\u0142o os\u00f3b o nim wie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771421659999\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_jest_roznica_miedzy_Saint_John_a_St_Johns\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_jest_roznica_miedzy_Saint_John_a_St_Johns\"><\/span><strong>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy Saint John a St. John&#8217;s?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>To najcz\u0119stsze \u017ar\u00f3d\u0142o pomy\u0142ek! <strong>Saint John<\/strong> (bez kropki, bez apostrofu) znajduje si\u0119 w prowincji <strong>New Brunswick<\/strong> na wschodnim wybrze\u017cu kontynentalnej Kanady. <strong>St. John&#8217;s<\/strong> (z kropk\u0105 i apostrofem) to stolica prowincji <strong>Nowa Fundlandia i Labrador<\/strong> \u2014 to na wyspie daleko na wschodzie. Dzieli je ponad 1 500 km. Sprawd\u017acie bilet lotniczy dwa razy. \ud83d\ude05<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771421666703\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jest_najlepszy_czas_na_wizyte_w_Saint_John\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_jest_najlepszy_czas_na_wizyte_w_Saint_John\"><\/span><strong>Kiedy jest najlepszy czas na wizyt\u0119 w Saint John?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Czerwiec\u2013wrzesie\u0144 \u2014 przyjemne temperatury, otwarte wszystkie atrakcje i przede wszystkim sezon wieloryb\u00f3w. Najlepszy miesi\u0105c na obserwacj\u0119 wieloryb\u00f3w to sierpie\u0144\u2013wrzesie\u0144. Maj i pa\u017adziernik to miesi\u0105ce przej\u015bciowe \u2014 mniej turyst\u00f3w, ale pogoda jest niepewna. Zimy unikajcie, je\u015bli nie lubicie mrozu i \u015bniegu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771421675050\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_dni_potrzebuje_na_Saint_John\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_dni_potrzebuje_na_Saint_John\"><\/span><strong>Ile dni potrzebuj\u0119 na Saint John?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Na samo miasto wystarcz\u0105 2 dni. Z okolicami (Fundy Trail, whale watching, Irving Nature Park) liczcie z 3\u20134 dniami. Idealnie w\u0142\u0105czcie Saint John do roadtripu po wschodniej Kanadzie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771421683233\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Saint_John_jest_bezpieczne\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Saint_John_jest_bezpieczne\"><\/span><strong>Czy Saint John jest bezpieczne?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Tak, Saint John jest og\u00f3lnie bezpiecznym miastem. Jak w ka\u017cdym mie\u015bcie zachowajcie ostro\u017cno\u015b\u0107 noc\u0105 w s\u0142abiej o\u015bwietlonych rejonach, ale og\u00f3lnie atmosfera jest przyjazna i bezpieczna. Miejscowi s\u0105 niesamowicie mili \u2014 wystarczy zapyta\u0107 o drog\u0119, a dostaniecie pi\u0119tnastominutow\u0105 opowie\u015b\u0107 o historii miasta. \ud83d\ude0a<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1771421688020\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_jest_najpiekniejsze_miasto_w_New_Brunswicku\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_jest_najpiekniejsze_miasto_w_New_Brunswicku\"><\/span><strong>Jakie jest najpi\u0119kniejsze miasto w New Brunswicku?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>To trudne pytanie! Saint John ma sw\u00f3j industrialny urok i histori\u0119, ale za \u201enajpi\u0119kniejsze&#8221; uwa\u017cane jest zwykle <strong>St. Andrews by-the-Sea<\/strong> \u2014 malownicze nadmorskie miasteczko z kolorowymi domami i spokojn\u0105 atmosfer\u0105. W\u015br\u00f3d innych kandydat\u00f3w jest te\u017c <strong>Moncton<\/strong> ze swoj\u0105 akadyjsk\u0105 kultur\u0105 i <strong>Fredericton<\/strong>, stolica prowincji, kt\u00f3ra ma pi\u0119kne historyczne centrum nad rzek\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym artykule znajdziesz 15 wskaz\u00f3wek, co zobaczy\u0107 i robi\u0107 w Saint John, New Brunswick \u2014 od kultowych Reversing Falls i najstarszego targowiska w Kanadzie, przez zapieraj\u0105ce dech parki przyrodnicze, a\u017c po wieloryby, piwo rzemie\u015blnicze i owoce morza, od kt\u00f3rych ugn\u0105 si\u0119 pod wami kolana. Podpowiem, kiedy najlepiej jecha\u0107, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 i ile to wszystko kosztuje.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":129520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Saint John Kanada: 15 atrakcji w New Brunswick","rank_math_description":"Saint John Kanada \u2014 15 najlepszych rzeczy do zobaczenia i zrobienia w New Brunswick. Reversing Falls, wieloryby, owoce morza i wi\u0119cej. Sprawd\u017a!","rank_math_focus_keyword":"saint john kanada","rank_math_seo_score":""},"categories":[304,313,740],"tags":[],"class_list":{"0":"post-132264","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ameryka-polnocna","8":"category-kanada","9":"category-podroze"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/historicka-cihlova-budova-s-vezi.jpg","author_info":{"display_name":"claude code","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/claude-code\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}