{"id":129106,"date":"2024-11-29T11:46:58","date_gmt":"2024-11-29T10:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/"},"modified":"2026-07-06T23:14:48","modified_gmt":"2026-07-06T21:14:48","slug":"jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/","title":{"rendered":"Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 2026 \u2013 iluminacja choinki, godziny otwarcia, program"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 Czechy<\/strong> \u2013 to miasto, kt\u00f3re co roku zamienia si\u0119 w bajkowe miejsce pe\u0142ne \u015bwi\u0105tecznej atmosfery. <strong>Jarmark bo\u017conarodzeniowy na Velk\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed (Wielkim Rynku)<\/strong> przyci\u0105ga odwiedzaj\u0105cych nie tylko magiczn\u0105 dekoracj\u0105, ale tak\u017ce bogatym programem i wspania\u0142ymi straganami. Je\u015bli planujesz tam wizyt\u0119, przygotowa\u0142am dla Ciebie kompletne informacje, kt\u00f3re na pewno Ci si\u0119 przydadz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove.jpg\" alt=\"Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9\" class=\"wp-image-90629\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec-kralove-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Hradec_Kralove_Gdzie_sie_zatrzymac\" >Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Iluminacja_choinki\" >Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Iluminacja choinki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Kiedy_i_gdzie_sie_odbywa\" >Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Kiedy i gdzie si\u0119 odbywa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Jakie_sa_godziny_otwarcia_jarmarku\" >Jakie s\u0105 godziny otwarcia jarmarku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Gdzie_zaparkowac_w_poblizu_jarmarku\" >Gdzie zaparkowa\u0107 w pobli\u017cu jarmarku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-hradec-kralove\/#Co_warto_zobaczyc_oprocz_jarmarku\" >Co warto zobaczy\u0107 opr\u00f3cz jarmarku?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hradec_Kralove_Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hradec_Kralove_Gdzie_sie_zatrzymac\"><\/span>Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Planujesz zosta\u0107 w Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 d\u0142u\u017cej ni\u017c jeden dzie\u0144? <strong>Zarezerwuj nocleg w centrum miasta<\/strong>, na przyk\u0142ad w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow noopener sponsored\" target=\"_blank\" title=\"Hotel U Kr\u00e1lovny Eli\u0161ky\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-u-kralovny-elisky\/\" data-shortcode=\"true\">Hotelu U Kr\u00e1lovny Eli\u0161ky<\/a><\/strong> lub w <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow noopener sponsored\" target=\"_blank\" title=\"Hotel Casa\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-casa\/\" data-shortcode=\"true\">Hotelu Casa<\/a><\/strong>. Oba hotele znajduj\u0105 si\u0119 w doskona\u0142ej lokalizacji, blisko jarmarku. Noclegi mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wygodnie wyszuka\u0107 na portalu <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>WSKAZ\u00d3WKA:<\/strong> Na jarmark bo\u017conarodzeniowy mo\u017cesz pojecha\u0107 r\u00f3wnie\u017c z wycieczk\u0105 zorganizowan\u0105 \u2013 sprawd\u017a oferty na portalu <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Invia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/invia\/\" data-shortcode=\"true\">Invia<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/hotelukralovnyelisky.cs.html?label=gog235jc-1FCAEoggI46AdIBVgDaDqIAQGYAQW4ARfIAQzYAQHoAQH4AQKIAgGoAgO4ApPTvrQGwAIB0gIkNzBkZmU5ZmUtNTA5ZC00YTJjLTlkYjEtNDI4ZGNjZmJlNDU12AIF4AIB&amp;sid=62c3ff04e5bab2816916bf0ccb61ef02&amp;aid=397594&amp;ucfs=1&amp;arphpl=1&amp;checkin=2024-12-13&amp;checkout=2024-12-15&amp;dest_id=-545852&amp;dest_type=city&amp;group_adults=2&amp;req_adults=2&amp;no_rooms=1&amp;group_children=0&amp;req_children=0&amp;hpos=1&amp;hapos=1&amp;sr_order=popularity&amp;srpvid=d59641ad0d960407&amp;srepoch=1732699230&amp;all_sr_blocks=7723212_351572500_2_1_0_95752&amp;highlighted_blocks=7723212_351572500_2_1_0_95752&amp;matching_block_id=7723212_351572500_2_1_0_95752&amp;sr_pri_blocks=7723212_351572500_2_1_0_95752_21260&amp;from_sustainable_property_sr=1&amp;from=searchresults\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"852\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec.jpg\" alt=\"Nocleg w Hradec Kr\u00e1lov\u00e9\" class=\"wp-image-90624\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-hradec-696x463.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nocleg w Hradec Kr\u00e1lov\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Iluminacja_choinki\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Iluminacja_choinki\"><\/span>Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Iluminacja choinki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Choinka na Velk\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed zostanie w tym roku roz\u015bwietlona w niedziel\u0119 30 listopada o godzinie 19:00, ale program adwentowy rozpocznie si\u0119 ju\u017c od 17:00.<\/strong> Przygotuj si\u0119 na wyj\u0105tkowe prze\u017cycie pe\u0142ne \u015bwiate\u0142 i muzyki. Uroczystemu roz\u015bwietleniu towarzyszy\u0107 b\u0119dzie koncert lokalnego ch\u00f3ru oraz \u015bwi\u0105teczni tr\u0119bacze. Nie zabraknie te\u017c przedstawie\u0144 dla dzieci i \u017cywej szopki.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>Mo\u017ce Ci\u0119 zainteresowa\u0107:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmarki-bozonarodzeniowe-praga-czechy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-praha\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Jarmark bo\u017conarodzeniowy w Pradze<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Hradcu Kr\u00e1lov\u00e9<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">3 noclegi \u2014 hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-u-kralovny-elisky\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 NAJLEPSZY WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel U Kr\u00e1lovny Eli\u0161ky<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Centralnie po\u0142o\u017cony hotel w Hradcu Kr\u00e1lov\u00e9, idealny do zwiedzania jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych. Hotel znajduje si\u0119 w centrum miasta, wi\u0119c jeste\u015b w odleg\u0142o\u015bci spaceru od Wielkiego Rynku.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-casa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Casa<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Kolejna opcja zakwaterowania w centrum Hradcu Kr\u00e1lov\u00e9, odpowiednia na d\u0142u\u017cszy pobyt podczas jarmark\u00f3w adwentowych.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocnitrhyhradeckralove&#038;address=hradec%20kr\u00e1lov\u00e9\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Hradcu Kr\u00e1lov\u00e9<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Odkryj wszystkie dost\u0119pne opcje zakwaterowania w Hradcu Kr\u00e1lov\u00e9 i znajd\u017a najlepsze wed\u0142ug swoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Kiedy_i_gdzie_sie_odbywa\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jarmark_bozonarodzeniowy_Hradec_Kralove_Kiedy_i_gdzie\"><\/span>Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9: Kiedy i gdzie si\u0119 odbywa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jarmark odbywa si\u0119 na Velk\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed (Wielkim Rynku)<\/strong>, kt\u00f3ry zamienia si\u0119 w adwentowe centrum z bogat\u0105 ofert\u0105 stragan\u00f3w i atrakcji. Mniejsze targi znajdziesz tak\u017ce w innych cz\u0119\u015bciach miasta, na przyk\u0142ad na Masarykov\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed. Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 to jedno z najpi\u0119kniejszych miast we wschodnich Czechach i zdecydowanie warte odwiedzenia nie tylko z okazji \u015bwi\u0105t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jarmark rozpoczyna si\u0119 30 listopada i trwa do 23 grudnia.<\/strong> Godziny otwarcia: <strong>w dni robocze od 13:00 do 20:00, a w weekendy od 10:00 do 20:00.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na jarmarku znajd\u0105 co\u015b dla siebie zar\u00f3wno dzieci, jak i doro\u015bli. W ka\u017cdy weekend odbywaj\u0105 si\u0119 tu specjalne wydarzenia. Dzieci mog\u0105 odwiedzi\u0107 warsztaty kreatywne, gdzie zrobi\u0105 w\u0142asne ozdoby \u015bwi\u0105teczne, lub skorzysta\u0107 z karuzeli na rynku. Mo\u017cna si\u0119 tak\u017ce cieszy\u0107 wyst\u0119pami muzycznymi lokalnych zespo\u0142\u00f3w i ch\u00f3r\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy 2019 v Hradci Kr\u00e1lov\u00e9\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HMPxqPJ_JzQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1732698402341\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_godziny_otwarcia_jarmarku\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_godziny_otwarcia_jarmarku\"><\/span>Jakie s\u0105 godziny otwarcia jarmarku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Jarmark jest otwarty codziennie \u2013 w dni robocze od 13:00 do 20:00, a w weekendy od 10:00 do 20:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732698432977\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zaparkowac_w_poblizu_jarmarku\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zaparkowac_w_poblizu_jarmarku\"><\/span>Gdzie zaparkowa\u0107 w pobli\u017cu jarmarku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Parking dost\u0119pny jest na parkingach w centrum miasta lub w gara\u017cu podziemnym przy centrum handlowym Aupark.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732698468923\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_warto_zobaczyc_oprocz_jarmarku\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_warto_zobaczyc_oprocz_jarmarku\"><\/span>Co warto zobaczy\u0107 opr\u00f3cz jarmarku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Odwied\u017a katedr\u0119 \u015awi\u0119tego Ducha, Bia\u0142\u0105 Wie\u017c\u0119 lub lokalne muzea. Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 w Czechach oferuje wiele atrakcji turystycznych, kt\u00f3re warto pozna\u0107.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"hradec kralove\" lang=\"pl\" rendered=\"2026-07-06T01:37:38+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybierz si\u0119 na jarmark bo\u017conarodzeniowy do Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 w Czechach. Wszystkie informacje o dacie, miejscu i programie znajdziesz w naszym artykule.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":90649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Jarmark bo\u017conarodzeniowy Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 Czechy 2026","rank_math_description":"Jarmark bo\u017conarodzeniowy w Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 Czechy 2026 \u2013 godziny otwarcia, program, iluminacja choinki. Sprawd\u017a wszystko, co warto wiedzie\u0107!","rank_math_focus_keyword":"Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 Czechy","rank_math_seo_score":""},"categories":[275,267,740],"tags":[],"class_list":["post-129106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-czechy","category-europa","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-hradec.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129106"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293403,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129106\/revisions\/293403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}