{"id":129096,"date":"2026-08-28T14:30:59","date_gmt":"2026-08-28T12:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/"},"modified":"2026-11-08T12:40:29","modified_gmt":"2026-11-08T11:40:29","slug":"jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/","title":{"rendered":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg Niemcy 2026 \u2013 daty i program"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">PODSUMOWANIE<\/strong>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Annaberg-Buchholz w roku 2026 odbywa si\u0119 od 27 listopada do 23 grudnia na g\u0142\u00f3wnym placu Marktplatz w historycznym centrum. Otwarty codziennie. Odwiedzaj\u0105cych czekaj\u0105 tu tradycyjne drewniane stoiska z rze\u017abiarskimi wyrobami, annabersk\u0105 sztol\u0105 i grzanym winem, a tak\u017ce niesamowite parady g\u00f3rnicze, a dla dzieci specjalne miasteczko skrzat\u00f3w. Wyj\u0105tkowe widowisko oferuje ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny z g\u00f3rnicz\u0105 szopk\u0105, kt\u00f3ra liczy ponad 400 figurek. Z Drezna dojedziesz tu poci\u0105giem w oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, a zatrzyma\u0107 si\u0119 mo\u017cesz w przytulnych <strong>Ferienwohnungen Sch\u00f6nherr<\/strong>, <strong>Hotel S\u00e4chsischer Hof<\/strong> lub <strong>G\u00e4stehaus Hutweide<\/strong>.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rudawy zim\u0105 maj\u0105 absolutnie magiczn\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3ra natychmiast wprowadza w \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j. A w\u0142a\u015bnie <strong>Annaberg-Buchholz w Niemczech<\/strong>, po\u0142o\u017cony w Saksonii po stronie Rudaw niedaleko granicy z Czechami, jest tym prawdziwym miejscem, gdzie autentyczne saskie \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia dos\u0142ownie o\u017cywaj\u0105. <strong>Miasto s\u0142ynie nie tylko z bogatej historii g\u00f3rniczej, ale przede wszystkim z przepi\u0119knych jarmark\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re zachowa\u0142y ogromn\u0105 dawk\u0119 autentyczno\u015bci. \u017badnego sztucznego kiczu, tylko porz\u0105dne drewniane stoiska, zapach pieczonych jab\u0142ek i t\u0142umy rze\u017abiarzy. Sprawd\u017amy razem, co warto zobaczy\u0107 i prze\u017cy\u0107 na jarmarku w Annabergu, kiedy wybra\u0107 si\u0119 na s\u0142ynn\u0105 parad\u0119 g\u00f3rnicz\u0105 i czym si\u0119 tu pocz\u0119stowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af44a7949476&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af44a7949476\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg.jpg\" alt=\"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg\" class=\"wp-image-90209\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-Annaberg-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Gdzie_sie_zatrzymac_w_Annabergu_dla_idealnego_doswiadczenia\" >Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Annabergu dla idealnego do\u015bwiadczenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Jarmark_Bozonarodzeniowy_Annaberg_24_warsztaty_skrzatow_i_tysiac_gornikow\" >Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg: 24 warsztaty skrzat\u00f3w i tysi\u0105c g\u00f3rnik\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Co_jesc_i_pic_Od_slynnej_sztoli_po_plonacy_poncz\" >Co je\u015b\u0107 i pi\u0107: Od s\u0142ynnej sztoli po p\u0142on\u0105cy poncz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Rudawskie_zwyczaje_Bozonarodzeniowe_Skad_wzieli_sie_dziadkowie_do_orzechow\" >Rudawskie zwyczaje Bo\u017conarodzeniowe: Sk\u0105d wzi\u0119li si\u0119 dziadkowie do orzech\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Praktyczne_wskazowki_dotyczace_wizyty_w_Annabergu\" >Praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wizyty w Annabergu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Co_dalej_kolejne_pomysly_na_adwent\" >Co dalej: kolejne pomys\u0142y na adwent<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Najczesciej_zadawane_pytania\" >Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Kiedy_odbywaja_sie_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg_w_2026_roku\" >Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg w 2026 roku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Jakie_sa_godziny_otwarcia_targow_bozonarodzeniowych\" >Jakie s\u0105 godziny otwarcia targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Kiedy_odbywa_sie_slynna_parada_gornicza_Bergparade\" >Kiedy odbywa si\u0119 s\u0142ynna parada g\u00f3rnicza (Bergparade)?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Jak_dostac_sie_na_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg\" >Jak dosta\u0107 si\u0119 na targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Gdzie_najlepiej_zaparkowac\" >Gdzie najlepiej zaparkowa\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Czy_warto_odwiedzic_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg_z_dziecmi\" >Czy warto odwiedzi\u0107 targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg z dzie\u0107mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Czy_na_targach_mozna_placic_karta\" >Czy na targach mo\u017cna p\u0142aci\u0107 kart\u0105?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Co_typowego_moge_kupic_na_targach\" >Co typowego mog\u0119 kupi\u0107 na targach?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-annaberg-niemcy\/#Czy_na_targach_jest_jedzenie_weganskie_i_wegetarianskie\" >Czy na targach jest jedzenie wega\u0144skie i wegetaria\u0144skie?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_dla_tych_ktorzy_nie_maja_czasu_czytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czasu czyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Termin:<\/strong> W roku 2026 jarmark odbywa si\u0119 od 27 listopada do 23 grudnia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdzie znajduje si\u0119 jarmark:<\/strong> G\u0142\u00f3wne wydarzenia odbywaj\u0105 si\u0119 w historycznym centrum na placu Marktplatz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parada g\u00f3rnicza:<\/strong> Wielka Bergparade odb\u0119dzie si\u0119 20 grudnia 2026 o 13:30 i zapowiada ponad tysi\u0105c uczestnik\u00f3w w tradycyjnych strojach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dla dzieci:<\/strong> Koniecznie odwied\u017a Wichtelstadt (miasteczko skrzat\u00f3w) z 24 szczeg\u00f3\u0142owymi miniaturowymi warsztatami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unikalna szopka:<\/strong> W ko\u015bciele \u015bw. Anny znajdziesz ogromn\u0105 g\u00f3rnicz\u0105 szopk\u0119 z ponad 400 r\u0119cznie rze\u017abionymi figurkami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co spr\u00f3bowa\u0107:<\/strong> Lokaln\u0105 specjalno\u015bci\u0105 jest annaberska sztola pe\u0142na rodzynek i orzech\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Typowe pami\u0105tki:<\/strong> Rudawy s\u0105 kolebk\u0105 drewnianych zabawek, kup sobie tradycyjnego dziadka do orzech\u00f3w lub kadzidlarza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transport:<\/strong> Z Drezna i od strony Czech (np. z Bo\u017cego Daru) miasto jest bardzo \u0142atwo dost\u0119pne samochodem i poci\u0105giem.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sie_zatrzymac_w_Annabergu_dla_idealnego_doswiadczenia\"><\/span>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Annabergu dla idealnego do\u015bwiadczenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zimowe Rudawy potrafi\u0105 by\u0107 zdradliwe, a podr\u00f3\u017cowanie wieczorem do domu po grzanym winie nie jest najlepszym pomys\u0142em, dlatego warto zosta\u0107 tu przynajmniej na jedn\u0105 noc. Miasto i jego najbli\u017csza okolica oferuj\u0105 wiele pi\u0119knych mo\u017cliwo\u015bci \u2013 od historycznych hoteli po przytulne g\u00f3rskie pensjonaty. <strong>Wybra\u0142am dla Ciebie kilka bardzo dobrze ocenianych miejsc, gdzie mo\u017cesz si\u0119 zatrzyma\u0107:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-annaberg&#038;hotelname=Ferienwohnungen%20Sch\u00f6nherr&#038;address=Annaberg-Buchholz,%20N\u011bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ferienwohnungen Sch\u00f6nherr<\/a>, czyli przytulne i przestronne apartamenty, kt\u00f3re docenisz zw\u0142aszcza podczas podr\u00f3\u017cy z rodzin\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-annaberg&#038;hotelname=Hotel%20S\u00e4chsischer%20Hof&#038;address=Annaberg-Buchholz,%20N\u011bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel S\u00e4chsischer Hof<\/a> oferuje klasyczny i bardzo przyjemny nocleg w samym centrum, sk\u0105d do jarmarku masz zaledwie kilka krok\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-annaberg&#038;hotelname=G\u00e4stehaus%20Hutweide&#038;address=Annaberg-Buchholz,%20N\u011bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">G\u00e4stehaus Hutweide<\/a> to wygodny pensjonat z rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 i \u015bwietnym \u015bniadaniem.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Je\u015bli nie chcesz zajmowa\u0107 si\u0119 transportem i parkowaniem na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119, na jarmark Bo\u017conarodzeniowy do Annabergu je\u017cd\u017c\u0105 te\u017c liczne zorganizowane jednodniowe wycieczki. Mo\u017cesz \u0142atwo por\u00f3wna\u0107 i wybra\u0107 je na przyk\u0142ad na portalu <strong>Invia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af44a7949dbe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af44a7949dbe\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"837\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg.jpg\" alt=\"Zakwaterowanie Annaberg\" class=\"wp-image-90277\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg-700x458.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg-768x502.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-annaberg-696x455.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zakwaterowanie Annaberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jarmark_Bozonarodzeniowy_Annaberg_24_warsztaty_skrzatow_i_tysiac_gornikow\"><\/span>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg: 24 warsztaty skrzat\u00f3w i tysi\u0105c g\u00f3rnik\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz prze\u017cy\u0107 naprawd\u0119 autentyczny adwent, <strong>jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Annabergu<\/strong> Ci\u0119 totalnie zachwyci. Corocznie odbywa si\u0119 <strong>na g\u0142\u00f3wnym placu Marktplatz<\/strong> w historycznym centrum, gdzie roztacza si\u0119 najpi\u0119kniejsza \u015bwi\u0105teczna dekoracja pe\u0142na \u015bwiate\u0142 i drewnianych ozd\u00f3b. Tegoroczna edycja odb\u0119dzie si\u0119 <strong>od 27 listopada do 23 grudnia 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Mo\u017ce Ci\u0119 zainteresowa\u0107:<\/strong> Lubisz odkrywa\u0107 tak\u017ce inne saskie miasta? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u o <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/boze-narodzenie-rynek-handel\/\">jarmarkach Bo\u017conarodzeniowych w Dre\u017anie<\/a><\/strong> lub zainspiruj si\u0119 wskaz\u00f3wkami na <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/najlepsze-jarmarki-bozonarodzeniowe-europie\/\">najlepsze jarmarki Bo\u017conarodzeniowe w Europie<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na placu znajdziesz tradycyjne drewniane stoiska, kt\u00f3re szczyc\u0105 si\u0119 porz\u0105dnymi rzemie\u015blniczymi wyrobami, rudawskim rze\u017abiarstwem i oczywi\u015bcie niezliczon\u0105 ilo\u015bci\u0105 lokalnych przysmak\u00f3w. Dla dzieci przygotowano ogromn\u0105 atrakcj\u0119 w postaci tak zwanego <strong>Wichtelstadt (miasteczka skrzat\u00f3w)<\/strong>. To 24 szczeg\u00f3\u0142owo opracowane miniaturowe warsztaty, w kt\u00f3rych mechaniczne figurki skrzat\u00f3w zajmuj\u0105 si\u0119 tradycyjnymi rzemios\u0142ami. To naprawd\u0119 czaruj\u0105ce widowisko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wisienk\u0105 na torcie ca\u0142ego adwentu jest bez w\u0105tpienia <strong>Wielka Bergparade (parada g\u00f3rnicza)<\/strong>. W roku 2026 odb\u0119dzie si\u0119 <strong>w niedziel\u0119 20 grudnia o 13:30<\/strong>. To wspania\u0142y ko\u0144cowy pokaz saskiego zwi\u0105zku bractw g\u00f3rniczych, w kt\u00f3rym uczestniczy ponad tysi\u0105c g\u00f3rnik\u00f3w w tradycyjnych strojach i oko\u0142o trzystu muzyk\u00f3w. Parada przechodzi ulic\u0105 Wolkensteiner Stra\u00dfe przez plac a\u017c do ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Anny. Je\u015bli wybierasz si\u0119 do Annabergu w\u0142a\u015bnie w tym terminie, licz si\u0119 z ogromn\u0105 liczb\u0105 ludzi i przyjed\u017a wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli b\u0119dziesz mia\u0142 ochot\u0119 na chwil\u0119 ciszy i zadumy, <strong>wybierz si\u0119 w\u0142a\u015bnie do ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Anny<\/strong>. W \u015brodku odkryjesz imponuj\u0105c\u0105 g\u00f3rnicz\u0105 szopk\u0119, kt\u00f3r\u0105 tworzy ponad 400 r\u0119cznie rze\u017abionych figurek i do dzi\u015b nale\u017cy do najwi\u0119kszych symboli miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"V\u00e1no\u010dn\u00ed Annaberg    Buchholz 2022\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G2e7kn-vuY4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 i Lucie polecaj\u0105<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Annabergu<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">4 noclegi \u2014 hotele i inne opcje zakwaterowania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhyannaberg&#038;address=Annaberg&#038;hotelname=Ferienwohnungen+Sch%C3%B6nherr&#038;search=Ferienwohnungen+Sch%C3%B6nherr&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WYB\u00d3R<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Apartament<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Ferienwohnungen Sch\u00f6nherr<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Apartamenty w Annabergu, odpowiednie na pobyt podczas zwiedzania jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhyannaberg&#038;address=Annaberg&#038;hotelname=Hotel+S%C3%A4chsischer+Hof&#038;search=Hotel+S%C3%A4chsischer+Hof&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel S\u00e4chsischer Hof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel w Annabergu oferuj\u0105cy komfortowe zakwaterowanie w pobli\u017cu jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhyannaberg&#038;address=Annaberg&#038;hotelname=G%C3%A4stehaus+Hutweide&#038;search=G%C3%A4stehaus+Hutweide&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">G\u00e4stehaus Hutweide<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przytulny pensjonat w Annabergu i okolicy, idealny dla zwiedzaj\u0105cych jarmarki bo\u017conarodzeniowe.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sprawd\u017a ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=pl&#038;campaign=vanocnitrhyannaberg&#038;address=annaberg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Szukaj<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobacz wszystkie noclegi w Annabergu<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Przegl\u0105dnij wszystkie dost\u0119pne opcje zakwaterowania w Annabergu i znajd\u017a najlepsze wed\u0142ug twoich preferencji i bud\u017cetu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Por\u00f3wnaj ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_jesc_i_pic_Od_slynnej_sztoli_po_plonacy_poncz\"><\/span>Co je\u015b\u0107 i pi\u0107: Od s\u0142ynnej sztoli po p\u0142on\u0105cy poncz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na jarmarku Bo\u017conarodzeniowym w Annabergu natrafisz na mn\u00f3stwo tradycyjnych przysmak\u00f3w, kt\u00f3re nierozerwalnie nale\u017c\u0105 do saskiego adwentu. Zdecydowanie <strong>polecam spr\u00f3bowa\u0107 s\u0142ynnej annaberskiej sztoli<\/strong> (Annaberger Stollen). To tre\u015bciwe ciasto pe\u0142ne rodzynek, suszonych owoc\u00f3w, orzech\u00f3w i aromatycznych przypraw jest tu prawdziwym poj\u0119ciem, a kawa\u0142ek do kawy po prostu musisz spr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz s\u0142odyczy oczywi\u015bcie znajdziesz na stoiskach tak\u017ce s\u0142one przek\u0105ski. Tradycyjnie sprzedaje si\u0119 tu r\u00f3\u017cne rodzaje pieczonych mi\u0119s i saskich kie\u0142basek, kt\u00f3re zachwyci chyba ka\u017cdego, kto je mi\u0119so. Je\u015bli akurat nie przepadasz za w\u0119dlinami, <strong>na pewno natrafisz na wy\u015bmienite placki ziemniaczane (Kartoffelpuffer)<\/strong> z jab\u0142kowym puree, pieczone kasztany czy \u015bwie\u017ce precle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w s\u0142odyczy s\u0105 tu pierniki, pra\u017cone migda\u0142y i mn\u00f3stwo \u015bwi\u0105tecznych deser\u00f3w. A \u017ceby si\u0119 rozgrza\u0107 w mro\u017anej rudawskiej pogodzie, <strong>koniecznie wypij klasyczne Gl\u00fchwein (grzane wino)<\/strong>. Nalewa si\u0119 je tu do pi\u0119knych zwrotnych kubeczk\u00f3w, za kt\u00f3re p\u0142acisz kaucj\u0119, ale wiele os\u00f3b z rado\u015bci\u0105 zabiera je do domu jako pami\u0105tk\u0119. Lokaln\u0105 specjalno\u015bci\u0105 jest tak\u017ce Feuerzangenbowle, co jest ju\u017c show samo w sobie \u2013 nad gor\u0105cym winem zapala si\u0119 nas\u0105czon\u0105 rumem g\u0142ow\u0119 cukru.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"annaberg\" lang=\"pl\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rudawskie_zwyczaje_Bozonarodzeniowe_Skad_wzieli_sie_dziadkowie_do_orzechow\"><\/span>Rudawskie zwyczaje Bo\u017conarodzeniowe: Sk\u0105d wzi\u0119li si\u0119 dziadkowie do orzech\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rudawy, po niemiecku Erzgebirge, s\u0105 dos\u0142ownie kolebk\u0105 niemieckich tradycji Bo\u017conarodzeniowych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zwyczaj\u00f3w, kt\u00f3re tu dzi\u015b podziwiamy, ma swoje korzenie w ci\u0119\u017ckiej i niebezpiecznej pracy miejscowych g\u00f3rnik\u00f3w. Kiedy w XIX wieku wydobycie srebra i rud zacz\u0119\u0142o upada\u0107, g\u00f3rnicze rodziny musia\u0142y znale\u017a\u0107 nowe \u017ar\u00f3d\u0142o utrzymania, i tak rzuci\u0142y si\u0119 na rze\u017abiarstwo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki nim dzi\u015b znamy <strong>drewniane dziadki do orzech\u00f3w (Nussknacker)<\/strong> czy popularne <strong>kadzidlarze (R\u00e4ucherm\u00e4nnchen)<\/strong>, do kt\u00f3rych wk\u0142ada si\u0119 pachn\u0105ce kadzide\u0142ko. Typowym symbolem ca\u0142ych g\u00f3r jest tak\u017ce <strong>Schwibbogen<\/strong>, \u015bwietlny drewniany \u0142uk, kt\u00f3ry zobaczysz za oknem chyba ka\u017cdego saskiego domu. Jego kszta\u0142t symbolizuje bezpieczne uj\u015bcie sztolni g\u00f3rniczej, a \u015bwiat\u0142o mia\u0142o pomaga\u0107 g\u00f3rnikom znale\u017a\u0107 w zimnej ciemno\u015bci bezpieczn\u0105 drog\u0119 do domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie s\u0142ynna <strong>Bergparade<\/strong> (parada g\u00f3rnicza) i <strong>Mettenschicht<\/strong> (ostatnia wsp\u00f3lna zmiana g\u00f3rnik\u00f3w przed \u015awi\u0119tami, kt\u00f3r\u0105 \u015bwi\u0119towano jedzeniem i piciem) s\u0105 przypomnieniem tej g\u0142\u0119boko zakorzenionej historii. Rudawskie Bo\u017ce Narodzenie to po prostu duma z lokalnego rzemios\u0142a i tradycji. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, je\u015bli b\u0119dziesz szuka\u0142 \u015bwi\u0105tecznego og\u00f3rka na choink\u0119 (Weihnachtsgurke), kt\u00f3ry Amerykanie ch\u0119tnie podaj\u0105 za stary niemiecki zwyczaj, miejscowi spojrz\u0105 na Ciebie do\u015b\u0107 niezrozumiale. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Niemc\u00f3w nigdy w \u017cyciu o nim nie s\u0142ysza\u0142a. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktyczne_wskazowki_dotyczace_wizyty_w_Annabergu\"><\/span>Praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wizyty w Annabergu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim wyruszysz do Saksonii, warto wiedzie\u0107 kilka praktycznych rzeczy, \u017ceby\u015b m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 wycieczk\u0105 w maksymalnym komforcie i bez zb\u0119dnego stresu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kiedy przyjecha\u0107:<\/strong> Je\u015bli chcesz cieszy\u0107 si\u0119 jarmarkiem w spokoju i unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w, <strong>wybierz si\u0119 idealnie w dzie\u0144 powszedni po po\u0142udniu<\/strong>. Weekendy, a zw\u0142aszcza ten przed\u015bwi\u0105teczny, kiedy odbywa si\u0119 parada g\u00f3rnicza, bywaj\u0105 niezwykle zat\u0142oczone turystami z ca\u0142ych Niemiec, Czech i Polski.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transport i parkowanie:<\/strong> Z Czech (na przyk\u0142ad od strony Bo\u017cego Daru lub Vejprt) jeste\u015b w Annabergu samochodem w chwil\u0119. Parkowanie w samym centrum podczas jarmarku jest bardzo ograniczone, polecam skorzysta\u0107 z parking\u00f3w przechwytuj\u0105cych na obrze\u017cach miasta i doj\u015b\u0107 kawa\u0142ek pieszo. Z Drezna dojedziesz tu poci\u0105giem w oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0142atno\u015b\u0107 na jarmarku:<\/strong> Chocia\u017c sytuacja powoli si\u0119 poprawia, Niemcy to wci\u0105\u017c kraj, kt\u00f3ry uwielbia got\u00f3wk\u0119. <strong>Koniecznie we\u017a ze sob\u0105 wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 euro w got\u00f3wce<\/strong>, poniewa\u017c wiele mniejszych drewnianych stoisk z jedzeniem czy r\u0119kodzielniczymi wyrobami w og\u00f3le nie przyjmuje kart p\u0142atniczych.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dalej_kolejne_pomysly_na_adwent\"><\/span>Co dalej: kolejne pomys\u0142y na adwent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli jarmarki Bo\u017conarodzeniowe Ci\u0119 wci\u0105gn\u0119\u0142y, zerknij te\u017c na te artyku\u0142y:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-chemnitz-niemcy\/\">Jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Chemnitz i parada g\u00f3rnicza<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-marienberg\/\">Jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Marienbergu i wielka parada g\u00f3rnicza<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-seiffen\/\">Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Seiffen, wiosce zabawek<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/boze-narodzenie-rynek-handel\/\">Jarmarki Bo\u017conarodzeniowe w Dre\u017anie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-niemcy\/\">Jarmarki Bo\u017conarodzeniowe w Niemczech: 20 propozycji<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/najlepsze-jarmarki-bozonarodzeniowe-europie\/\">Najlepsze jarmarki Bo\u017conarodzeniowe w Europie: 25 propozycji<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najczesciej_zadawane_pytania\"><\/span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1787920233000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_odbywaja_sie_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg_w_2026_roku\"><\/span>Kiedy odbywaj\u0105 si\u0119 targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg w 2026 roku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tegoroczna edycja targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych w Annaberg-Buchholz trwa od 27 listopada do 23 grudnia 2026. G\u0142\u00f3wne wydarzenia tradycyjnie odbywaj\u0105 si\u0119 w historycznym centrum na placu Marktplatz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_godziny_otwarcia_targow_bozonarodzeniowych\"><\/span>Jakie s\u0105 godziny otwarcia targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Stoiska na placu s\u0105 otwarte codziennie, od niedzieli do czwartku 10:00\u201319:00, w pi\u0105tek i sobot\u0119 10:00\u201320:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_odbywa_sie_slynna_parada_gornicza_Bergparade\"><\/span>Kiedy odbywa si\u0119 s\u0142ynna parada g\u00f3rnicza (Bergparade)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wielka fina\u0142owa Bergparade saskiego zwi\u0105zku stowarzysze\u0144 g\u00f3rniczych odb\u0119dzie si\u0119 w Annaberg w niedziel\u0119 20 grudnia 2026 o 13:30. Oczekuje si\u0119 udzia\u0142u ponad tysi\u0105ca g\u00f3rnik\u00f3w w strojach oraz setek muzyk\u00f3w.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dostac_sie_na_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg\"><\/span>Jak dosta\u0107 si\u0119 na targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Annaberg-Buchholz znajduje si\u0119 w niemieckich Rudawach, niedaleko granicy z Czechami. Samochodem z Polski to kilka godzin jazdy. Je\u015bli jedziesz z Drezna, podr\u00f3\u017c poci\u0105giem trwa oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny i jest to bardzo wygodna opcja.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_najlepiej_zaparkowac\"><\/span>Gdzie najlepiej zaparkowa\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W okresie adwentu centrum miasta bywa zamkni\u0119te dla ruchu samochodowego lub bardzo zat\u0142oczone. Zalecamy skorzystanie z parking\u00f3w przesiadkowych (P+R) na obrze\u017cach miasta i udanie si\u0119 do centrum pieszo lub skorzystanie z lokalnego transportu publicznego.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_odwiedzic_targi_bozonarodzeniowe_w_Annaberg_z_dziecmi\"><\/span>Czy warto odwiedzi\u0107 targi bo\u017conarodzeniowe w Annaberg z dzie\u0107mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zdecydowanie tak. Dla rodzin z dzie\u0107mi ogromn\u0105 atrakcj\u0105 jest Wichtelstadt (miasto krasnali), czyli 24 miniatury z mechanicznymi krasnoludkami, kt\u00f3re prezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne rzemios\u0142a. Poza tym jest tu mn\u00f3stwo smako\u0142yk\u00f3w i bezpieczna przestrze\u0144 do spacer\u00f3w.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_na_targach_mozna_placic_karta\"><\/span>Czy na targach mo\u017cna p\u0142aci\u0107 kart\u0105?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na to nie licz w Niemczech. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mniejszych stoisk z przek\u0105skami, grzanym winem i wyrobami rzemie\u015blniczymi nadal przyjmuje tylko got\u00f3wk\u0119, wi\u0119c zalecamy mie\u0107 przy sobie wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 euro.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_typowego_moge_kupic_na_targach\"><\/span>Co typowego mog\u0119 kupi\u0107 na targach?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Rudawy s\u0142yn\u0105 ze swoich drewnianych wyrob\u00f3w. Typow\u0105 pami\u0105tk\u0105 jest drewniany dziadek do orzech\u00f3w (Nussknacker), \u015bwiec\u0105cy \u0142uk do okna (Schwibbogen) lub tak zwany ku\u0159\u00e1\u010dek, z kt\u00f3rego unosi si\u0119 zapach kadzid\u0142a.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787920233008\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_na_targach_jest_jedzenie_weganskie_i_wegetarianskie\"><\/span>Czy na targach jest jedzenie wega\u0144skie i wegetaria\u0144skie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, bez problemu. Chocia\u017c niemieckie targi pe\u0142ne s\u0105 kie\u0142basek, znajdziesz tu mn\u00f3stwo bezmi\u0119snych opcji, takich jak tradycyjne placki ziemniaczane z musem jab\u0142kowym, pieczone kasztany, precle i oczywi\u015bcie mn\u00f3stwo s\u0142odkich wypiek\u00f3w, w tym lokalny stollen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz odwiedzi\u0107 jaki\u015b jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Niemczech? Co powiesz na wycieczk\u0119 do Annabergu? W naszym artykule dowiesz si\u0119 wszystkiego o jarmarku w Annaberg-Buchholz.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":90288,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg Niemcy 2026 \u2013 przewodnik","rank_math_description":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy Annaberg Niemcy 2026: wszystkie daty (27.11-23.12), program, parada g\u00f3rnik\u00f3w, zakwaterowanie. Odkryj magi\u0119 Rudaw!","rank_math_focus_keyword":"annaberg niemcy","rank_math_seo_score":""},"categories":[267,298,740],"tags":[],"class_list":["post-129096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-niemcy","category-podroze"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-annaberg-1.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}