{"id":128621,"date":"2017-07-29T07:41:54","date_gmt":"2017-07-29T05:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/upaly-biale-noce-witajcie-alaska\/"},"modified":"2026-02-20T16:17:15","modified_gmt":"2026-02-20T15:17:15","slug":"upaly-biale-noce-witajcie-alaska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/upaly-biale-noce-witajcie-alaska\/","title":{"rendered":"Upa\u0142y, bia\u0142e noce i wsz\u0119dzie bro\u0144. Witajcie na Alasce"},"content":{"rendered":"
\"Alaska
I hura na Alask\u0119!<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eWiesz, \u017ce w\u0142a\u015bnie przemycili\u015bmy przez granic\u0119 wszystko, co potwierdzili\u015bmy, \u017ce nie mamy? Bro\u0144 (spray na nied\u017awiedzie jest uwa\u017cany za bro\u0144), alkohol, owoce i produkty komercyjne (podr\u00f3\u017cujemy z pude\u0142kiem pe\u0142nym naszych okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych).” m\u00f3wi mi \u0141ukasz. Granic\u0119 Kanady z USA przekroczyli\u015bmy w ostatnim roku wielokrotnie i zawsze mamy nieprzyjemne uczucie w brzuchu. Alaska to by\u0142 nasz wymarzony cel, ale tym razem by\u0142o jeszcze gorzej, <\/span>bo zapomnieli nam przystawi\u0107 piecz\u0105tki na Hawajach<\/span><\/a>. Na szcz\u0119\u015bcie sta\u0142o si\u0119 niemo\u017cliwe \u2014 na granicy Yukonu i Alaski byli ca\u0142kiem mili, mimo wyra\u017anych brak\u00f3w w naszych paszportach.<\/span><\/p>\n

\u201ePowinni\u015bmy to chocia\u017c troch\u0119 schowa\u0107.” My\u015bl\u0119 g\u0142o\u015bno, ale ju\u017c p\u0119dzimy nasz\u0105 <\/span>Red Chiquit\u0105 po Alasce<\/span><\/a>. Po 3000 km deszczu i szalonych drogach Yukonu cieszymy si\u0119, \u017ce Alaska pokazuje nam swoj\u0105 s\u0142oneczn\u0105 twarz. Jest ju\u017c p\u00f3\u017any wiecz\u00f3r, czwartego lipca, i Alaska, tak jak inne stany USA, \u015bwi\u0119tuje Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci, ale my tutaj przy granicy nic nie zauwa\u017camy i szczerze m\u00f3wi\u0105c, ca\u0142kiem o tym zapominamy.<\/span><\/p>\n

\n
\n

Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n

  • Miasto Biegun P\u00f3\u0142nocny z domem \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja to nieudana komercja<\/a><\/li>
  • Las, dok\u0105d nie spojrzysz. Gdzie s\u0105 te g\u00f3ry?<\/a><\/li>
  • D\u0142ugie letnie dni przynosz\u0105 te\u017c nieproporcjonalnie wysokie temperatury<\/a><\/li>
  • Fa\u0142szywy \u015bpiew jako bro\u0144 na nied\u017awiedzie<\/a><\/li>
  • Na Alasce kochaj\u0105 bro\u0144, nas jej obecno\u015b\u0107 przera\u017ca<\/a><\/li>
  • Modlimy si\u0119 z ka\u017cdym kilometrem, \u017ceby nie wybi\u0107 czego\u015b w aucie<\/a><\/li>
  • Anchorage to getto otoczone g\u00f3rami<\/a><\/li>
  • Z\u0142y humor w podr\u00f3\u017cy uratuj\u0105 ba\u0144ki mydlane i gry dla dzieci<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n

    <\/span><\/span>Miasto Biegun P\u00f3\u0142nocny z domem \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja to nieudana komercja<\/b><\/span><\/span><\/h2>\n
    \"\u015awi\u0119ty
    Dom \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja w miasteczku North Pole nas rozczarowa\u0142 \u2014 okaza\u0142 si\u0119 sklepem z pami\u0105tkami<\/span><\/i><\/figcaption><\/figure>\n

    Kupujemy nocleg na kempingu w pierwszym wi\u0119kszym le\u015bnym miasteczku Tok i nagle okazuje si\u0119, \u017ce jest prawie p\u00f3\u0142noc, ale s\u0142o\u0144ce nadal \u015bwieci. Wgramolamy si\u0119 wi\u0119c do naszego auta i pr\u00f3bujemy zasn\u0105\u0107. Ze snem mamy problemy ju\u017c od kilku dni \u2014 nie zdo\u0142ali\u015bmy zaciemni\u0107 samochodu, a s\u0142o\u0144ce w og\u00f3le nie zachodzi. Ten problem mia\u0142 nam towarzyszy\u0107 przez prawie ca\u0142\u0105 Alask\u0119.<\/span><\/p>\n

    Auto zamienia si\u0119 w nieprzejrzyst\u0105 d\u017cungl\u0119 broszurek<\/span><\/a>, kt\u00f3re nazbierali\u015bmy po centrach informacji turystycznej, a my pr\u00f3bujemy w nich (cz\u0119sto bezskutecznie) znale\u017a\u0107 co\u015b interesuj\u0105cego.<\/span><\/p>\n

    \u201eMiasteczko North Pole (Biegun P\u00f3\u0142nocny), miejsce, gdzie Bo\u017ce Narodzenie trwa ca\u0142y rok. Musimy tam jecha\u0107! Maj\u0105 tam ulic\u0119 i dom \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja!”<\/span><\/a> Moja szczera rado\u015b\u0107 rozp\u0142ywa si\u0119 w czystym rozczarowaniu, gdy docieramy do rozgrzanego miasteczka, gdzie dom \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja okazuje si\u0119 sklepem z bo\u017conarodzeniowymi b\u0142yskotkami i przebranym Miko\u0142ajem.<\/span><\/p>\n

    \u201eSpodziewa\u0142am si\u0119 elf\u00f3w, kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 prezenty.” Wzdycham z rozczarowaniem i odje\u017cd\u017camy z t\u0105 sam\u0105 energi\u0105, z jak\u0105 si\u0119 tu p\u0119dzili\u015bmy. <\/span><\/p>\n

    <\/h2>\n

    <\/span><\/span>Las, dok\u0105d nie spojrzysz. Gdzie s\u0105 te g\u00f3ry?<\/b><\/span><\/span><\/h2>\n

    Fairbanks nie zachwyca nas r\u00f3wnie mocno.<\/span><\/a> Wi\u0119ksze miasto po\u015brodku lasu. Las, dok\u0105d nie spojrzysz. Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest tutaj wed\u0142ug naszego przewodnika centrum informacji turystycznej.<\/span><\/p>\n