{"id":100382,"date":"2025-05-15T13:59:59","date_gmt":"2025-05-15T11:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/gdzie-na-wakacje-w-sierpniu\/"},"modified":"2026-03-30T11:58:25","modified_gmt":"2026-03-30T09:58:25","slug":"wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/","title":{"rendered":"Wakacje w sierpniu: 10 najlepszych miejsc nad morze i w g\u00f3ry"},"content":{"rendered":"\n<p>Ka\u017cdy chce jecha\u0107 na wakacje w sierpniu, ale ka\u017cdy ma inne wyobra\u017cenie. Chcesz znale\u017a\u0107 odpowiedni\u0105 destynacj\u0119? Ch\u0119tnie Ci doradzimy, niezale\u017cnie od tego, czy marzysz o s\u0142onecznych pla\u017cach z lazurowym morzem czy o g\u00f3rskich panoramach &#8211; w sierpniu mo\u017cesz robi\u0107 praktycznie wszystko, co sobie wymarzysz.   <strong>Przygotowali\u015bmy dla Ciebie 10 propozycji destynacji na sierpniowe wakacje.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1.jpg\" alt=\"Gdzie na wakacje w sierpniu\" class=\"wp-image-96604\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gdzie na wakacje w sierpniu<\/figcaption><\/figure>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#10_pomyslow_gdzie_na_wakacje_w_sierpniu\" >10 pomys\u0142\u00f3w, gdzie na wakacje w sierpniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Podsumowanie_jesli_nie_masz_czasu_przeczytac_calego_artykulu\" >Podsumowanie, je\u015bli nie masz czasu przeczyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Grecja\" >Grecja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Republika_Zielonego_Przyladka\" >Republika Zielonego Przyl\u0105dka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Chorwacja\" >Chorwacja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Turcja\" >Turcja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Malediwy\" >Malediwy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Wlochy\" >W\u0142ochy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Polnocna_Tajlandia\" >P\u00f3\u0142nocna Tajlandia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Sri_Lanka\" >Sri Lanka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Wyspa\" >Wyspa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Czarnogora\" >Czarnog\u00f3ra<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Czesto_zadawane_pytania\" >Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Jaka_jest_najlepsza_destynacja_w_sierpniu_dla_rodzin_z_dziecmi\" >Jaka jest najlepsza destynacja w sierpniu dla rodzin z dzie\u0107mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Gdzie_w_sierpniu_na_aktywne_wakacje\" >Gdzie w sierpniu na aktywne wakacje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Gdzie_jest_najcieplej_w_sierpniu\" >Gdzie jest najcieplej w sierpniu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Gdzie_jest_najtaniej_w_sierpniu\" >Gdzie jest najtaniej w sierpniu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-sierpniu-najlepsze-miejsca-morze-gory\/#Czy_sierpien_jest_odpowiedni_na_odwiedzenie_egzotycznych_destynacji\" >Czy sierpie\u0144 jest odpowiedni na odwiedzenie egzotycznych destynacji?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_pomyslow_gdzie_na_wakacje_w_sierpniu\"><\/span>10 pomys\u0142\u00f3w, gdzie na wakacje w sierpniu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Je\u015bli planujesz sw\u00f3j urlop na sierpie\u0144, <strong>przygotowali\u015bmy dla Ciebie 10 propozycji, gdzie pojecha\u0107 na wakacje w sierpniu, wraz z rekomendacjami \u015bwietnych i dobrze ocenianych miejsc noclegowych w danej destynacji.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_jesli_nie_masz_czasu_przeczytac_calego_artykulu\"><\/span>Podsumowanie, je\u015bli nie masz czasu przeczyta\u0107 ca\u0142ego artyku\u0142u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/grecja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/recko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Grecja<\/a><\/strong>: Krystalicznie czyste morze, bia\u0142e wioski, temperatury 30-35\u00b0C, idealne dla rodzin i par, wy\u015bmienita kuchnia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka<\/strong>: Egzotyka z wp\u0142ywami afryka\u0144skimi i portugalskimi, sta\u0142a s\u0142oneczna pogoda, temperatury oko\u0142o 28\u00b0C, raj dla surfer\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/chorwacja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/chorvatsko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Chorwacja<\/a><\/strong>: Dost\u0119pna samochodem, krystalicznie czyste morze, historyczne miasta, parki narodowe, temperatury oko\u0142o 30\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/azja\/turcja\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/asie\/turecko\/\">Turcja<\/a><\/strong>: Najwy\u017cszej klasy us\u0142ugi all inclusive w korzystnych cenach, piaszczyste pla\u017ce, temperatury do 35\u00b0C, bogata historia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Malediwy<\/strong>: Luksusowe wyspy z bia\u0142ymi pla\u017cami, turkusowa woda, bogaty \u015bwiat podwodny, temperatury oko\u0142o 30\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/italie\/\" rel=\"noreferrer noopener\">W\u0142ochy<\/a><\/strong>: R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 od pla\u017c po jeziora, wy\u015bmienita kuchnia, historyczne miasta, temperatury powy\u017cej 30\u00b0C, \u0142atwa dost\u0119pno\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00f3\u0142nocna <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/azja\/tajlandia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/asie\/thajsko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Tajlandia<\/a><\/strong>: Autentyczna kultura, \u015bwi\u0105tynie, g\u00f3rskie wioski, targi wieczorne, temperatury 30-32\u00b0C z okresowymi opadami<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sri Lanka<\/strong>: Po\u0142\u0105czenie pla\u017c, safari, historycznych miast i przyrody, temperatury oko\u0142o 30\u00b0C, bogata kultura<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/wyspa\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/island\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Islandia<\/a><\/strong>: Idealna dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody, wodospady, gejzery, \u017ar\u00f3d\u0142a termalne, przyjemne 14\u00b0C, d\u0142ugie dni<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czarnog\u00f3ra<\/strong>: Pi\u0119kne pla\u017ce, dramatyczne g\u00f3ry, historyczne miasta, korzystne ceny, temperatury oko\u0142o 28\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dla rodzin z dzie\u0107mi<\/strong> polecamy Chorwacj\u0119 lub W\u0142ochy, <strong>na aktywny wypoczynek<\/strong> Islandi\u0119 lub P\u00f3\u0142nocn\u0105 Tajlandi\u0119, <strong>najta\u0144sze<\/strong> s\u0105 Czarnog\u00f3ra, Bu\u0142garia i Turcja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>WSKAZ\u00d3WKA:<\/strong> Je\u015bli szukasz jakiej\u015b atrakcyjnej wycieczki z biurem podr\u00f3\u017cy, zajrzyj na portal <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Invia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/doporucujeme\/invia\/\" data-shortcode=\"true\">Invia<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grecja\"><\/span>Grecja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/grecja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/recko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Grecja<\/a><\/strong> to klasyka letnich wakacji i nic dziwnego. Po\u0142\u0105czenie krystalicznie czystego morza, idyllicznych bia\u0142ych wiosek, bogatej historii i wy\u015bmienitej kuchni sprawia, \u017ce jest to destynacja maj\u0105ca co\u015b do zaoferowania wszystkim typom podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Sierpie\u0144 w Grecji to szczyt sezonu turystycznego, kiedy mo\u017cna liczy\u0107 na wysokie temperatury, minimalne opady i doskona\u0142e warunki do k\u0105pieli.  <\/p>\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy zdecydujesz si\u0119 na Grecj\u0119 kontynentaln\u0105 czy kt\u00f3r\u0105\u015b z wysp, takich jak <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kreta-grecja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-kreta\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Kreta<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wakacje-rhodos\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-rhodos\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Rodos<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/korfu-grecja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-na-korfu\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Korfu<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"\/pl\/?p=81799\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/skiathos\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Skiathos<\/a><\/strong> czy magiczne <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/santorini-grecja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/dovolena-santorini\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Santorini<\/a><\/strong>, czeka Ci\u0119 go\u015bcinno\u015b\u0107 miejscowych, wy\u015bmienite jedzenie i niezapomniane wra\u017cenia. <\/p>\n\n<p>Temperatury w sierpniu wahaj\u0105 si\u0119 oko\u0142o 30-35\u00b0C, morze jest nagrzane do przyjemnych 26\u00b0C. Je\u015bli poci\u0105ga Ci\u0119 po\u0142\u0105czenie wypoczynku i zwiedzania, nie pomijaj kt\u00f3rego\u015b z antycznych zabytk\u00f3w lub tradycyjnych greckich wiosek ukrytych w g\u00f3rach. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> Wypr\u00f3buj <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Skiathos Holiday Resort\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/skiathos-holiday-resort\/\" data-shortcode=\"true\">Skiathos Holiday Resort<\/a><\/strong> lub <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Arina Beach Resort\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/arina-beach-resort\/\" data-shortcode=\"true\">Arina Beach Resort<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko.jpg\" alt=\"Grecja\" class=\"wp-image-86687\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lalaria-recko-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grecja<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Republika_Zielonego_Przyladka\"><\/span>Republika Zielonego Przyl\u0105dka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka to idealna destynacja na egzotyczne wakacje w sierpniu. Podczas gdy latem dominuj\u0105 raczej europejskie destynacje nadmorskie, Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka s\u0105 od\u015bwie\u017caj\u0105c\u0105 zmian\u0105. Te wyspy u wybrze\u017cy zachodniej Afryki s\u0105 ca\u0142orocznym rajem dzi\u0119ki stabilnej s\u0142onecznej pogodzie i ciep\u0142emu oceanowi.  <\/p>\n\n<p>Ka\u017cda z wysp ma sw\u00f3j unikalny charakter &#8211; od piaszczystych pla\u017c wyspy Sal, przez g\u00f3rskie scenerie Santo Ant\u00e3o, po \u017cyw\u0105 scen\u0119 kulturaln\u0105 wyspy Santiago. Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka s\u0142yn\u0105 r\u00f3wnie\u017c z kulturowej mieszanki wp\u0142yw\u00f3w afryka\u0144skich i portugalskich, co odzwierciedla si\u0119 w muzyce, jedzeniu i architekturze. <\/p>\n\n<p>Sierpniowe temperatury oscyluj\u0105 tu wok\u00f3\u0142 przyjemnych 28\u00b0C, przy czym temperatura oceanu osi\u0105ga 25\u00b0C. Dzi\u0119ki sta\u0142emu wiatrowi Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rajem dla surfer\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w windsurfingu. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/booking?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz-kamnadovolenouvkvetnu&amp;product=allez&amp;habl=false&amp;isinc=false&amp;sid22=b4bb4beb-3040-4cfa-a13f-5d915011e66d&amp;campaign=loudavymkrokemcz-kamnadovolenouvbreznu-loudavymkrokemcz-kamnadovolenouvprosinci-loudavymkrokemcz-kamnadovolenouvlistopadu&amp;source=direct&amp;medium=deeplink&amp;address=Czechia&amp;link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fcv%2Fmelia-tortuga-beach.cs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Melia Tortuga Beach Resort &amp; Spa<\/strong><\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena.jpg\" alt=\"Wakacje nad morzem w grudniu? A mo&#x17C;e Republika Zielonego Przyl&#x105;dka?\" class=\"wp-image-76528\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kapverdy-dovolena-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Republika Zielonego Przyl\u0105dka<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chorwacja\"><\/span>Chorwacja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/chorwacja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/chorvatsko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Chorwacja<\/a><\/strong> to sta\u0142y punkt w\u015br\u00f3d popularnych letnich destynacji i w sierpniu oferuje naprawd\u0119 to, co najlepsze: krystalicznie czyste morze, kamieniste pla\u017ce z turkusow\u0105 wod\u0105, historyczne miasta i parki narodowe.<\/p>\n\n<p>Zalet\u0105 Chorwacji jest jej dost\u0119pno\u015b\u0107 &#8211; mo\u017cna tu wygodnie dojecha\u0107 samochodem, co jest idealne dla rodzin z dzie\u0107mi lub tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 by\u0107 elastyczni podczas wakacji. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz Istri\u0119, Dalmacj\u0119 czy kt\u00f3r\u0105\u015b z przepi\u0119knych wysp jak Hvar, Bra\u010d lub Kor\u010dula, czeka Ci\u0119 po\u0142\u0105czenie przyrody, historii i wy\u015bmienitej kuchni. <\/p>\n\n<p>Sierpniowe temperatury w Chorwacji oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 30\u00b0C, morze ma przyjemne 25\u00b0C. Je\u015bli szukasz bardziej aktywnych wakacji, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 wypoczynek na pla\u017cy z wycieczkami do park\u00f3w narodowych takich jak <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/plitvicka-jezera\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/plitvicka-jezera\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Jeziora Plitwickie<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"\/pl\/?p=84201\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kamenjak\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Kamenjak<\/a><\/strong> lub Krka. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> Wypr\u00f3buj <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"LOCUS Dubrovnik\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/locus-dubrovnik\/\" data-shortcode=\"true\">Locus Dubrovnik<\/a><\/strong> (Dubrownik), <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Lakeside Hotel Plitvice\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/lakeside-hotel-plitvice\/\" data-shortcode=\"true\">Lakeside Hotel Plitvice<\/a><\/strong> (Jeziora Plitwickie) lub <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Residence Kamenjak Premantura\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/residence-kamenjak-premantura\/\" data-shortcode=\"true\">Residence Kamenjak Premantura<\/a><\/strong> (Kamenjak).<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more.jpg\" alt=\"Chorwacja\" class=\"wp-image-83480\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kamenjak-more-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chorwacja<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turcja\"><\/span>Turcja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/azja\/turcja\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/asie\/turecko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Riwiera Turecka<\/a><\/strong> nale\u017cy do najpopularniejszych destynacji na letnie wakacje. Turcja oferuje po\u0142\u0105czenie przepi\u0119knych pla\u017c, bogatej historii, luksusowych hoteli z us\u0142ugami all inclusive, a wszystko to w bardzo korzystnych cenach. <\/p>\n\n<p>Regiony takie jak <strong><a href=\"\/pl\/?p=84179\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/antalya\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Antalya<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/alanya-turcja-atrakcje\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/alanya\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Alanya<\/a><\/strong>, Belek czy Bodrum s\u0142yn\u0105 z piaszczystych pla\u017c i krystalicznie czystego morza. Tureckie hotele szczyc\u0105 si\u0119 najwy\u017cszej klasy us\u0142ugami, doskona\u0142ymi konceptami all inclusive i szerok\u0105 ofert\u0105 aktywno\u015bci dla dzieci i doros\u0142ych. <\/p>\n\n<p>W sierpniu w Turcji mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 temperatur oko\u0142o 35\u00b0C i morza nagrzanego do przyjemnych 27\u00b0C. Opr\u00f3cz wypoczynku na pla\u017cy warto wybra\u0107 si\u0119 na kt\u00f3r\u0105\u015b z organizowanych wycieczek, czy to do zabytk\u00f3w historycznych, atrakcji przyrodniczych czy na tradycyjne tureckie bazary. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> W Antalyi polecamy <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Mediterra Art Hotel Antalya\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/mediterra-art-hotel-antalya\/\" data-shortcode=\"true\">Mediterra Art Hotel Antalya<\/a><\/strong>, a w Alanyi <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Oba Star Hotel\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/oba-star-hotel\/\" data-shortcode=\"true\">Oba Star Hotel<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1.jpg\" alt=\"Antalya\" class=\"wp-image-83763\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Antalya-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Antalya, Turcja<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malediwy\"><\/span>Malediwy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Malediwy s\u0105 synonimem luksusu i doskona\u0142ych egzotycznych wakacji. Chocia\u017c cz\u0119sto kojarzone s\u0105 z podr\u00f3\u017cami po\u015blubnym, ten archipelag na Oceanie Indyjskim oferuje niezapomniane wra\u017cenia wszystkim podr\u00f3\u017cnikom. Bia\u0142e piaszczyste pla\u017ce, krystalicznie czysta turkusowa woda i niesamowity \u015bwiat podwodny czyni\u0105 z Malediw\u00f3w prawdziwy raj na ziemi.  <\/p>\n\n<p>Sierpie\u0144 na Malediwach to okres monsunu po\u0142udniowo-zachodniego, co oznacza okresowe opady, ale tak\u017ce mniej turyst\u00f3w i korzystniejsze ceny. Temperatury oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 30\u00b0C, podobnie jak temperatura morza, co oznacza idealne warunki do k\u0105pieli, snorkelingu i nurkowania. <\/p>\n\n<p>Ka\u017cdy resort na Malediwach znajduje si\u0119 na w\u0142asnej wyspie i oferuje unikalne do\u015bwiadczenie &#8211; od bungalow\u00f3w na wodzie, przez najwy\u017cszej klasy us\u0142ugi spa, po kulinarne doznania. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u015bwiata podwodnego jest tu do zobaczenia niesamowita r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 koralowc\u00f3w, tropikalnych ryb, \u017c\u00f3\u0142wi, p\u0142aszczek i innych morskich stworze\u0144. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Kandima Maldives\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/kandima-maldives\/\" data-shortcode=\"true\">Kandima Maldives<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy.jpg\" alt=\"Malediwy\" class=\"wp-image-91807\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/maledivy-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Malediwy<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlochy\"><\/span>W\u0142ochy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/italie\/\" rel=\"noreferrer noopener\">W\u0142ochy<\/a><\/strong> w sierpniu to uciele\u015bnienie \u015br\u00f3dziemnomorskiego lata ze wszystkim, co si\u0119 z nim wi\u0105\u017ce. Przepi\u0119kne pla\u017ce wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca, historyczne miasta z bogat\u0105 kultur\u0105, wy\u015bmienita kuchnia i styl \u017cycia \u201edolce vita\u201d.  <\/p>\n\n<p>W\u0142ochy oferuj\u0105 niesamowit\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od piaszczystych pla\u017c Sardynii i Sycylii, przez malownicze miasteczka na <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/amalfi\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/amalfi\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Wybrze\u017cu Amalfi<\/a><\/strong>, po jeziora na p\u00f3\u0142nocy jak <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/lago-di-garda-wlochy\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/lago-di-garda\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Lago di Garda<\/a><\/strong>, gdzie mo\u017cesz si\u0119 k\u0105pa\u0107, wybra\u0107 si\u0119 w g\u00f3ry lub odwiedzi\u0107 park rozrywki Gardaland. Zalet\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c \u0142atwa dost\u0119pno\u015b\u0107 samochodem, co doceni\u0105 szczeg\u00f3lnie rodziny z dzie\u0107mi. <\/p>\n\n<p>Sierpniowe temperatury we W\u0142oszech osi\u0105gaj\u0105 30\u00b0C i wi\u0119cej, morze jest przyjemnie nagrzane do 28\u00b0C. Pami\u0119taj, \u017ce sierpie\u0144 to miesi\u0105c, kiedy wielu W\u0142och\u00f3w bierze urlop (szczeg\u00f3lnie wok\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119ta Ferragosto 15 sierpnia), wi\u0119c niekt\u00f3re lokalne przedsi\u0119biorstwa mog\u0105 by\u0107 zamkni\u0119te, a miejsca turystyczne bardziej zat\u0142oczone. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> Wypr\u00f3buj <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Palace Hotel\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/palace-hotel\/\" data-shortcode=\"true\">Palace Hotel<\/a><\/strong> nad Lago di Garda lub <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Hotel La Ninfa\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-la-ninfa\/\" data-shortcode=\"true\">Hotel La Ninfa<\/a><\/strong> na Wybrze\u017cu Amalfi.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie.jpg\" alt=\"Miasto Amalfi\" class=\"wp-image-87724\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/amalfi-italie-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W\u0142ochy<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Polnocna_Tajlandia\"><\/span>P\u00f3\u0142nocna Tajlandia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Podczas gdy po\u0142udniowa <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/azja\/tajlandia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/asie\/thajsko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Tajlandia<\/a><\/strong> z popularnymi pla\u017cowymi destynacjami jak Phuket czy <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/koh-samui-tajlandia-co-zobaczyc\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/koh-samui\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Koh Samui<\/a><\/strong> do\u015bwiadcza w sierpniu pory deszczowej, p\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 kraju oferuje przyjemniejszy klimat i unikalne do\u015bwiadczenia kulturowe. Chiang Mai, Chiang Rai czy dawna stolica kr\u00f3lestwa Lanna to idealne miejsca do poznawania autentycznej tajskiej kultury. <\/p>\n\n<p>P\u00f3\u0142nocna Tajlandia zachwyci Ci\u0119 staro\u017cytnymi \u015bwi\u0105tyniami, tradycyjnymi wioskami g\u00f3rskich plemion, tarasami ry\u017cowymi i przepi\u0119kn\u0105 przyrod\u0105. W sierpniu mo\u017cesz si\u0119 tu spodziewa\u0107 temperatur oko\u0142o 30-32\u00b0C z okresowymi popo\u0142udniowymi opadami. <\/p>\n\n<p>Nie zapomnij odwiedzi\u0107 wieczornych targ\u00f3w w Chiang Mai, gdzie spr\u00f3bujesz tajskich specja\u0142\u00f3w w bardzo korzystnych cenach. Mi\u0142o\u015bnicy przyrody doceni\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 trekkingu do g\u00f3rskich plemion Karen\u00f3w czy Hmong\u00f3w, ewentualnie wizyt\u0119 w rezerwatach s\u0142oni. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/booking?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz-covidetvthajsku&amp;product=lma&amp;habl=false&amp;isinc=false&amp;sid22=b4bb4beb-3040-4cfa-a13f-5d915011e66d&amp;source=direct&amp;medium=deeplink&amp;address=Thailand&amp;link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fth%2Friva-vista-riverfront-resort-chiangrai.en-gb.html%3Faid%3D1479712%26sid%3D969daa52b8c5d23545631c58abc1d1c2%26dist%3D0%26group_adults%3D2%26keep_landing%3D1%26lang%3Den-gb%26lang_changed%3D1%26no_rooms%3D1%26sb_price_type%3Dtotal%26type%3Dtotal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Riva Vista Riverfront Resort Chiang Rai<\/a><\/strong> lub <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/booking?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz-covidetvthajsku&amp;product=lma&amp;habl=false&amp;isinc=false&amp;sid22=b4bb4beb-3040-4cfa-a13f-5d915011e66d&amp;source=direct&amp;medium=deeplink&amp;address=Thailand&amp;link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fth%2Fphor-liang-meun-terracotta-arts.en-gb.html%3Faid%3D1479712%26sid%3D9c23543e572a5ad6bfeb2f5a02db4dab%26dist%3D0%26group_adults%3D2%26keep_landing%3D1%26lang%3Den-gb%26lang_changed%3D1%26no_rooms%3D1%26sb_price_type%3Dtotal%26type%3Dtotal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phor Liang Meun Terracotta Arts<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai.jpg\" alt=\"Chiang Rai\" class=\"wp-image-94646\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chiang-Rai-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chiang Rai<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sri_Lanka\"><\/span>Sri Lanka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Sri Lanka to wyspa kontrast\u00f3w, kt\u00f3ra oferuje niesamowit\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 do\u015bwiadcze\u0144 na stosunkowo ma\u0142ym obszarze. Sierpie\u0144 to idealny czas na odwiedzenie po\u0142udniowej i zachodniej cz\u0119\u015bci wyspy, gdzie mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 wypoczynek na przepi\u0119knych pla\u017cach z poznawaniem przyrody i bogatej historii kulturowej. <\/p>\n\n<p>Na Sri Lance mo\u017cesz podczas jednych wakacji prze\u017cy\u0107 safari w parku narodowym Yala, gdzie zobaczysz s\u0142onie, lamparty i inne dzikie zwierz\u0119ta w ich naturalnym \u015brodowisku, wspi\u0105\u0107 si\u0119 na \u015bwi\u0119t\u0105 G\u00f3r\u0119 Adama, zwiedzi\u0107 staro\u017cytne miasto Kandy lub po prostu opala\u0107 si\u0119 na piaszczystych pla\u017cach po\u0142udniowego wybrze\u017ca.<\/p>\n\n<p>Sierpniowe temperatury na Sri Lance oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 30\u00b0C, morze ma przyjemne 28\u00b0C. Wilgotno\u015b\u0107 powietrza jest wy\u017csza, ale na wybrze\u017cu jest \u0142agodzona przyjemn\u0105 morsk\u0105 bryz\u0105. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Ravana Garden\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/ravana-garden\/\" data-shortcode=\"true\">Ravana Garden<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka.jpg\" alt=\"Sri Lanka\" class=\"wp-image-91832\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sri-lanka-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sri Lanka<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyspa\"><\/span>Wyspa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Je\u015bli nie odpowiadaj\u0105 Ci wysokie letnie temperatury i marzysz o aktywnych wakacjach w przyrodzie, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/podroz\/europa-pl\/wyspa\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/island\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Islandia<\/a><\/strong> jest w sierpniu doskona\u0142ym wyborem. Ta p\u00f3\u0142nocna wyspa oferuje pi\u0119kne widoki, kt\u00f3rych nie znajdziesz nigdzie indziej na \u015bwiecie &#8211; od pot\u0119\u017cnych wodospad\u00f3w, przez gejzery i \u017ar\u00f3d\u0142a termalne, po lodowce i wulkaniczne pla\u017ce z czarnym piaskiem. <\/p>\n\n<p>Sierpie\u0144 to jeden z najlepszych miesi\u0119cy na odwiedzenie Islandii &#8211; dni s\u0105 d\u0142ugie, temperatury przyjemne (oko\u0142o 14\u00b0C), a wi\u0119kszo\u015b\u0107 dr\u00f3g i szlak\u00f3w turystycznych jest dost\u0119pna. Mo\u017cesz wi\u0119c w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 odkrywaniem tego kraju, czy to jad\u0105c s\u0142ynn\u0105 drog\u0105 okr\u0119\u017cn\u0105 Ring Road, czy wybieraj\u0105c si\u0119 na trekking w g\u0142\u0105b l\u0105du. <\/p>\n\n<p>Nie zapomnij odwiedzi\u0107 ikonicznych wodospad\u00f3w jak Sk\u00f3gafoss czy Gullfoss, zrelaksowa\u0107 si\u0119 w \u017ar\u00f3d\u0142ach termalnych Sky Lagoon czy B\u0142\u0119kitnej Laguny i obserwowa\u0107 wieloryby przy p\u00f3\u0142nocnym wybrze\u017cu. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 przygody ucieszy turystyka w parkach narodowych jak \u00de\u00f3rsm\u00f6rk czy Landmannalaugar. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"H\u00f3tel Vellir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-vellir\/\" data-shortcode=\"true\">H\u00f3tel Vellir<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/island_krajina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71623\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wyspa<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czarnogora\"><\/span>Czarnog\u00f3ra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Czarnog\u00f3ra to ma\u0142y kraj z ogromnym potencja\u0142em na niezapomniane wakacje. Oferuje doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie pi\u0119knych pla\u017c Morza Adriatyckiego, g\u00f3r i bogatej historii. Sierpniowa pogoda jest tu idealna zar\u00f3wno do k\u0105pieli, jak i turystyki.  <\/p>\n\n<p>Wybrze\u017ce Czarnog\u00f3ry oferuje wiele pi\u0119knych pla\u017c i historycznych miast, takich jak na przyk\u0142ad Budva ze swoim Starym Miastem czy Zatoka Kotorska, kt\u00f3ra jest najdalej wysuni\u0119tym na po\u0142udnie fiordem Europy. Je\u015bli wybierzesz si\u0119 w g\u0142\u0105b l\u0105du, czekaj\u0105 na Ciebie g\u00f3ry Durmitor z parkiem narodowym, kanion rzeki Tary i wiele innych przyrodniczych atrakcji. <\/p>\n\n<p>W sierpniu temperatury na wybrze\u017cu Czarnog\u00f3ry oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 28\u00b0C, morze ma przyjemne 25\u00b0C. Zalet\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c korzystny poziom cen w por\u00f3wnaniu z innymi europejskimi destynacjami. <\/p>\n\n<p><strong>Propozycja zakwaterowania:<\/strong> <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Casa Mia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/casa-mia\/\" data-shortcode=\"true\">Casa Mia<\/a><\/strong> (Budva)<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora.jpg\" alt=\"Czarnog&#xF3;ra\" class=\"wp-image-96596\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cerna-hora-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czarnog\u00f3ra<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1747272612768\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_jest_najlepsza_destynacja_w_sierpniu_dla_rodzin_z_dziecmi\"><\/span>Jaka jest najlepsza destynacja w sierpniu dla rodzin z dzie\u0107mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dla rodzin z dzie\u0107mi idealna w sierpniu jest Chorwacja lub W\u0142ochy. Obie destynacje s\u0105 dost\u0119pne samochodem, oferuj\u0105 wysokiej jako\u015bci zakwaterowanie dostosowane do rodzin, czyste morze i mn\u00f3stwo atrakcji dla dzieci. We W\u0142oszech szczeg\u00f3lnie popularna jest okolica jeziora Garda z pobliskim parkiem rozrywki Gardaland. W Chorwacji idealne s\u0105 kurorty na Istrii lub w p\u00f3\u0142nocnej Dalmacji.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1747273326952\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_w_sierpniu_na_aktywne_wakacje\"><\/span>Gdzie w sierpniu na aktywne wakacje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na aktywne wakacje w sierpniu polecamy Islandi\u0119 lub P\u00f3\u0142nocn\u0105 Tajlandi\u0119. Islandia oferuje nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci pieszych w\u0119dr\u00f3wek, jazdy na rowerze, jazdy konnej na islandzkich koniach czy obserwacji wieloryb\u00f3w. P\u00f3\u0142nocna Tajlandia z kolei jest idealna na trekking w d\u017cungli, odwiedziny u g\u00f3rskich plemion czy turystyk\u0119 rowerow\u0105. Obie destynacje oferuj\u0105 wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenia w przepi\u0119knej przyrodzie.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1747273349493\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_jest_najcieplej_w_sierpniu\"><\/span>Gdzie jest najcieplej w sierpniu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najwy\u017cszych temperatur w sierpniu mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 w Turcji, Egipcie lub na Bliskim Wschodzie, gdzie temperatury w ci\u0105gu dnia regularnie przekraczaj\u0105 35\u00b0C. Je\u015bli szukasz ciep\u0142ej pogody, ale nie ekstremalnych upa\u0142\u00f3w, idealnym wyborem s\u0105 Grecja, W\u0142ochy lub Czarnog\u00f3ra, gdzie temperatury oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 30\u00b0C. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1747273602166\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_jest_najtaniej_w_sierpniu\"><\/span>Gdzie jest najtaniej w sierpniu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do najbardziej przyst\u0119pnych cenowo destynacji w sierpniu nale\u017c\u0105 Bu\u0142garia, Czarnog\u00f3ra lub Turcja. Wszystkie te kraje oferuj\u0105 wysokiej jako\u015bci us\u0142ugi w korzystnych cenach. Szczeg\u00f3lnie Turcja s\u0142ynie z doskona\u0142ego stosunku jako\u015bci do ceny w resortach all inclusive. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz poza g\u0142\u00f3wnym sezonem turystycznym lub w ostatniej chwili, mo\u017cesz znale\u017a\u0107 korzystne oferty r\u00f3wnie\u017c w innych destynacjach.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1747273653183\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_sierpien_jest_odpowiedni_na_odwiedzenie_egzotycznych_destynacji\"><\/span>Czy sierpie\u0144 jest odpowiedni na odwiedzenie egzotycznych destynacji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, niekt\u00f3re egzotyczne destynacje s\u0105 idealne do odwiedzenia w sierpniu. Nale\u017c\u0105 do nich na przyk\u0142ad Wyspy Zielonego Przyl\u0105dka, p\u00f3\u0142nocna Tajlandia, Sri Lanka (po\u0142udniowe i zachodnie wybrze\u017ce) czy Malediwy. W przypadku egzotycznych destynacji zawsze wa\u017cne jest sprawdzenie aktualnych warunk\u00f3w klimatycznych, poniewa\u017c pora deszczowa mo\u017ce si\u0119 nieznacznie r\u00f3\u017cni\u0107 z roku na rok.  <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planujesz wyjazd na wakacje w sierpniu? W takim razie przyda Ci si\u0119 nasz artyku\u0142, w kt\u00f3rym znajdziesz TOP 10 propozycji, gdzie pojecha\u0107 na wakacje w sierpniu, wraz z rekomendacjami nocleg\u00f3w. <\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":96607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"%title% %page% ","rank_math_description":"Planujesz urlop w sierpniu i nie wiesz, dok\u0105d si\u0119 uda\u0107? Mamy dla Ciebie 10 najlepszych propozycji na wakacje w sierpniu, wraz z rekomendacjami \u015bwietnych miejsc noclegowych. ","rank_math_focus_keyword":"gdzie na wakacje w sierpniu","rank_math_seo_score":""},"categories":[740],"tags":[],"class_list":{"0":"post-100382","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-podroze"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kam-na-dovolenou-v-srpnu-1.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100382"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141745,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100382\/revisions\/141745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}