{"id":247412,"date":"2026-06-12T20:27:12","date_gmt":"2026-06-12T18:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kierunki\/irlandia\/"},"modified":"2026-07-05T07:55:42","modified_gmt":"2026-07-05T05:55:42","slug":"irlandia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kierunki\/irlandia\/","title":{"rendered":"Irlandia: przewodnik, porady i co zobaczy\u0107 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- LK_DEST_HERO start -->\n<div class=\"lk-dest lk-dest-hero\" style=\"background-image:linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.62) 0%,rgba(0,0,0,.15) 45%,rgba(0,0,0,.25) 100%),url(&quot;https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180308-IMG_2616-1536x1024.jpg&quot;)\"><div class=\"lk-dest-herowrap\"><div class=\"lk-dest-kicker\">Przewodnik od podr\u00f3\u017cnik\u00f3w<\/div><div class=\"lk-dest-hero-h\">Irlandia<\/div><div class=\"lk-dest-herorule\"><\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_HERO end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_UPDATED start -->\n<div class=\"lk-dest-up\"><style>.lk-dest-up{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 16px;font-family:'DM Sans',Georgia,sans-serif;background:#faf7f2;border:1px solid #eee8dc;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:10px;padding:12px 18px;margin:0 0 1.6rem;font-size:14px;color:#3d3429}.lk-dest-up strong{color:#b0895e}.lk-dest-up .s{color:#6b5d4a;margin-left:auto}@media(max-width:560px){.lk-dest-up .s{margin-left:0;width:100%}}<\/style><span>\ud83d\uddd3\ufe0f Zaktualizowano: <strong>5. 7. 2026<\/strong><\/span><span class=\"s\"><b>1<\/b> przewodnik\u00f3w<\/span><\/div>\n<!-- LK_DEST_UPDATED end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_NAV start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-navbox\"><div class=\"lk-dest-navlab\">Co ci\u0119 interesuje najpierw?<\/div><div class=\"lk-dest-nav\"><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#kdy-jet\">Kiedy jecha\u0107&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#rezervovat-vcas\">Co rezerwowa\u0107 wcze\u015bnie&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#ubytovani\">Gdzie spa\u0107&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#usetrit\">Oszcz\u0119dzanie&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#clanky\">Nasze artyku\u0142y&nbsp;\u2193<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_NAV end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_FACTS start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-chiprow\"><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83c\udfdb\ufe0f Stolica <b>Dublin<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udcb0 Waluta <b>euro (EUR)<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udde3\ufe0f J\u0119zyk <b>angielski, irlandzki<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udd50 Strefa czasowa <b>UTC+00:00<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udcde Numer kierunkowy <b>+353<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udd0c Gniazdko <b>G \u00b7 230 V<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udec2 Wiza (obywatele CZ) <b>UE\/EOG \u2014 bez wizy (poza Schengen)<\/b><\/span><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_FACTS end -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O podr\u00f3\u017cy do <strong>Irlandii<\/strong> by\u0107 mo\u017ce marzysz ju\u017c od lat \u2013 zielone klify, puby z muzyk\u0105 na \u017cywo i to uczucie, \u017ce czas p\u0142ynie tu wolniej. A potem przychodzi ta praktyczna cz\u0119\u015b\u0107: ile to wszystko kosztuje, kiedy w\u0142a\u015bciwie op\u0142aca si\u0119 jecha\u0107, \u017ceby nie pada\u0142o bardziej ni\u017c zwykle, i czy wybra\u0107 wygodn\u0105 wycieczk\u0119, czy ruszy\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 samochodem wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca. Dok\u0142adnie w takiej niepewno\u015bci sami kiedy\u015b byli\u015bmy, wi\u0119c zebrali\u015bmy wszystko w jednym miejscu.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znajdziesz tu trzy rzeczy: <strong>aktualne ceny wycieczek i bilet\u00f3w lotniczych<\/strong>, kt\u00f3re od\u015bwie\u017camy ka\u017cdego ranka, nasze osobiste wskaz\u00f3wki z w\u0142asnych podr\u00f3\u017cy i artyku\u0142\u00f3w oraz prosty plan, kiedy i co rezerwowa\u0107, \u017ceby niepotrzebnie nie przep\u0142aca\u0107.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_CURATOR start -->\n<div class=\"lk-dest\"><style>\nhtml { scroll-behavior:smooth; }\n\/* full-width: huby nemaj\u00ed sidebar (CSS je jen v obsahu destina\u010dn\u00edch str\u00e1nek,\n   theme page.php m\u00e1 sidebar natvrdo a child theme je root-owned) *\/\nbody.page .td-main-sidebar { display:none; }\nbody.page .td-pb-span8.td-main-content { width:100%; }\n\/* odkazy v editorial textu v\u017edy tu\u010dn\u011b (pravidlo Lucie) *\/\nbody.page .td-page-content > p a, body.page .td-page-content > ul a,\nbody.page .td-page-content > figure a { font-weight:700; }\n.lk-dest * { box-sizing:border-box; }\n.lk-dest { font-family:'DM Sans',Georgia,sans-serif; margin:1.8rem 0; color:#1f2937; }\n.lk-dest-h { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:23px; font-weight:700; color:#1f2937; margin:0 0 16px; }\n.lk-dest-h::after { content:\"\"; display:block; width:42px; height:2px; background:#c39f76; margin-top:8px; }\nh2.wp-block-heading { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; }\nh2.wp-block-heading::after { content:\"\"; display:block; width:42px; height:2px; background:#c39f76; margin-top:8px; }\n.lk-dest-arts { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; }\n.lk-dest-acard { display:flex; flex-direction:column; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; overflow:hidden; transition:transform .2s,box-shadow .2s; }\n.lk-dest-acard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-aphoto { position:relative; height:150px; background:#f3efe8; }\n.lk-dest-aphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-abadge { position:absolute; top:9px; left:9px; background:#c39f76; color:#fff; font-size:11px; font-weight:700; padding:3px 10px; border-radius:30px; box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.25); }\n.lk-dest-abody { padding:13px 15px 15px; display:flex; flex-direction:column; gap:6px; flex:1; }\n.lk-dest-atitle { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:16px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.32; }\n.lk-dest-aex { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.5; flex:1; }\n.lk-dest-ago { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:2px; }\n.lk-dest-trips { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; margin-bottom:14px; }\n.lk-dest-tcard { display:flex; flex-direction:column; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; }\n.lk-dest-tphoto { height:120px; background:#e9eeed; position:relative; }\n.lk-dest-tphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-tribbon { position:absolute; top:9px; left:0; background:linear-gradient(135deg,#e8483c,#c8362b); color:#fff; font-size:12px; font-weight:700; padding:4px 10px 4px 12px; border-radius:0 16px 16px 0; }\n.lk-dest-tbody { padding:11px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:3px; }\n.lk-dest-tloc { font-size:10.5px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; color:#b0895e; font-weight:600; }\n.lk-dest-thotel { font-size:13.5px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.3; }\n.lk-dest-tprice { font-size:12px; color:#6b7280; margin-top:2px; }\n.lk-dest-tprice b { color:#e8483c; font-size:15px; }\n.lk-dest-cta { display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; font-size:13.5px; font-weight:700; color:#fff; text-decoration:none; background:linear-gradient(135deg,#c39f76,#b0895e); padding:11px 22px; border-radius:9px; box-shadow:0 4px 12px rgba(195,159,118,.35); }\n.lk-dest-map { margin:1.6rem 0; border-radius:13px; overflow:hidden; border:1px solid #e3e8e7; }\n.lk-dest-map iframe { display:block; width:100%; height:360px; border:0; }\n.lk-dest-mapcap { font-size:12px; color:#8a8f8d; padding:8px 14px; background:#f6f8f7; }\n.lk-dest-flights { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:12px; }\n.lk-dest-fcard { display:grid; grid-template-columns:1fr auto; align-items:center; gap:2px 12px; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #e7eaea; border-radius:11px; padding:13px 16px; transition:border-color .15s,box-shadow .15s; }\n.lk-dest-fcard:hover { border-color:#e3d5c0; box-shadow:0 8px 20px rgba(176,137,94,.14); }\n.lk-dest-froute { font-weight:700; font-size:14.5px; color:#111827; }\n.lk-dest-froute .arr { color:#b0895e; }\n.lk-dest-fmeta { grid-column:1; font-size:12px; color:#6b7280; }\n.lk-dest-fprice { grid-column:2; grid-row:1\/3; text-align:right; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-fprice b { display:block; color:#2e6fd0; font-size:18px; }\n.lk-dest-fprice span { font-size:11px; color:#8a8f8d; }\n.lk-dest-prac { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:12px; }\n.lk-dest-ptile { display:flex; flex-direction:column; gap:3px; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #e3e8e7; border-radius:12px; padding:15px 16px; transition:transform .18s,box-shadow .18s,border-color .18s; }\n.lk-dest-ptile:hover { transform:translateY(-2px); box-shadow:0 10px 24px rgba(176,137,94,.16); border-color:#e3d5c0; }\n.lk-dest-pico { font-size:22px; line-height:1; margin-bottom:5px; }\n.lk-dest-pt { font-weight:700; font-size:14.5px; color:#111827; }\n.lk-dest-pd { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.45; flex:1; }\n.lk-dest-pgo { margin-top:8px; font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; }\n.lk-dest-disc { font-size:11px; color:#9aa0a0; margin-top:10px; line-height:1.5; }\n.lk-dest-chiprow { display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:8px; margin:1.1rem 0; }\n.lk-dest-chipf { background:#fff; border:1px solid #e9e2d6; border-radius:30px; font-size:13px; color:#555; padding:6px 14px; line-height:1.4; }\n.lk-dest-chipf b { color:#1f2937; font-weight:700; }\n.lk-dest-factbox { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr)); gap:12px; background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; padding:16px 18px; margin:1.2rem 0; }\n.lk-dest-fact { display:flex; flex-direction:column; gap:1px; }\n.lk-dest-fact .ico { font-size:18px; line-height:1.2; }\n.lk-dest-fact .k { font-size:10px; text-transform:uppercase; letter-spacing:.7px; color:#8a8f8d; font-weight:700; }\n.lk-dest-fact .v { font-size:13.5px; color:#1f2937; font-weight:600; line-height:1.3; }\n.lk-dest-weather { display:grid; grid-template-columns:repeat(12,1fr); gap:4px; align-items:end; background:#fff; border:1px solid #e3e8e7; border-radius:13px; padding:18px 12px 12px; }\n.lk-dest-wcol { display:flex; flex-direction:column; align-items:center; gap:3px; }\n.lk-dest-wcol .t { font-size:11px; font-weight:700; color:#1f2937; }\n.lk-dest-wcol .bar { width:62%; min-height:6px; background:linear-gradient(to top,#7cc3b6,#1a7a6b); border-radius:4px; }\n.lk-dest-wcol.on .bar { background:linear-gradient(to top,#f0a93a,#e8762b); }\n.lk-dest-wcol .mo { font-size:10px; color:#6b7280; }\n.lk-dest-wcol .p { font-size:9px; color:#8aa6c0; }\n.lk-dest-wleg { font-size:11.5px; color:#8a8f8d; margin-top:9px; line-height:1.5; }\nfigure.wp-block-table:has(.lk-dest-budget) { border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; overflow:hidden; box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.05); margin:.6rem 0 0; overflow-x:auto; }\n.lk-dest-budget { width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:0; font-size:13.5px; margin:0; background:#fff; }\n.lk-dest-budget th,.lk-dest-budget td { border:0; border-bottom:1px solid #f2ede3; padding:12px 14px; text-align:left; line-height:1.45; }\n.lk-dest-budget th { background:linear-gradient(135deg,#c39f76,#b0895e); color:#fff; font-weight:600; font-size:12px; text-transform:uppercase; letter-spacing:.6px; border-bottom:0; }\n.lk-dest-budget tr:last-child td { border-bottom:0; }\n.lk-dest-budget td:first-child { font-weight:700; color:#111827; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-budget td:last-child { font-weight:700; color:#e8483c; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-budget tbody tr:nth-child(even) td { background:#faf7f2; }\n.lk-dest-budget tbody tr:hover td { background:#f6efe4; }\n.lk-dest-hero { position:relative; min-height:340px; display:flex; align-items:flex-end; background-size:cover; background-position:center; border-radius:16px; overflow:hidden; margin:0 0 1.4rem; }\n.lk-dest-herowrap { padding:26px 28px 30px; color:#fff; width:100%; text-align:center; }\n.lk-dest-kicker { font-size:11px; letter-spacing:3px; text-transform:uppercase; opacity:.92; font-weight:600; text-shadow:0 1px 6px rgba(0,0,0,.5); }\n.lk-dest-hero-h { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:44px; font-weight:700; line-height:1.05; margin:4px 0 0; text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.55); }\n.lk-dest-herorule { width:54px; height:2px; background:#c39f76; margin:12px auto 0; }\n.lk-dest-cur { display:flex; gap:16px; align-items:center; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:14px; padding:16px 18px; box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.05); margin:0 0 10px; }\n.lk-dest-cur img { width:72px; height:72px; border-radius:50%; object-fit:cover; border:3px solid #c39f76; flex-shrink:0; }\n.lk-dest-cur .k { font-size:11px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; color:#c39f76; font-weight:700; }\n.lk-dest-cur .n { font-size:15px; color:#111827; font-weight:700; margin:2px 0; }\n.lk-dest-cur .d { font-size:13px; color:#555; line-height:1.5; }\n.lk-dest-how { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:10px; }\n.lk-dest-how div { background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:10px; padding:10px 13px; font-size:12.5px; color:#555; line-height:1.45; }\n.lk-dest-how b { color:#1f2937; }\n.lk-dest-tips { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap:14px; }\n.lk-dest-tip { background:#fff; border-left:3px solid #c39f76; border-radius:0 12px 12px 0; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.06); padding:14px 16px; }\n.lk-dest-tiphead { display:flex; align-items:center; gap:8px; margin-bottom:6px; }\n.lk-dest-tiphead img { width:26px; height:26px; border-radius:50%; object-fit:cover; }\n.lk-dest-tiphead span { font-size:10px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; color:#c39f76; font-weight:700; }\n.lk-dest-tip .q { font-family:Georgia,serif; font-size:14px; color:#444; line-height:1.55; font-style:italic; }\n.lk-dest-tip .src { display:block; font-size:11.5px; color:#999; margin-top:7px; text-decoration:none; }\n.lk-dest-tip .src:hover { color:#b0895e; }\n.lk-dest-navbox { background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:14px; padding:20px 22px 18px; }\n.lk-dest-navlab { text-align:center; font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:19px; font-weight:700; color:#1f2937; margin-bottom:13px; }\n.lk-dest-nav { display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:8px; }\n.lk-dest-navc { background:#fff; border:1.5px solid #c39f76; border-radius:30px; color:#7a5c38; font-size:13px; font-weight:700; padding:7px 16px; text-decoration:none; transition:background .15s,color .15s; }\n.lk-dest-navc:hover { background:#c39f76; color:#fff; }\n.lk-dest-photo { margin:0; }\n.lk-dest-photo img { width:100%; max-height:430px; object-fit:cover; border-radius:14px; display:block; }\n.lk-dest-photo figcaption { font-size:12.5px; color:#8a8378; margin-top:8px; text-align:center; }\n.lk-dest-photo figcaption a { color:#b0895e; font-weight:600; text-decoration:none; }\n.lk-dest-gygin { font-size:14.5px; color:#374151; line-height:1.6; margin:0 0 14px; }\n.lk-dest-fintro { font-size:14.5px; color:#374151; line-height:1.6; margin:0 0 14px; }\n.lk-dest-fintro p { margin:0 0 8px; }\n.lk-dest-fintro a { color:#b0895e; font-weight:700; }\n\/* GYG karty v hubu: sekce m\u00e1 vlastn\u00ed H2 a disclaimer \u2014 vnit\u0159n\u00ed hlavi\u010dky\/pati\u010dky\n   modulu by se s 2+ dotazy duplikovaly *\/\n#rezervovat-vcas .lkx-head, #rezervovat-vcas .lkx-disclosure { display:none; }\n.lk-dest-stays { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; }\n.lk-dest-scard { display:flex; flex-direction:column; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; text-decoration:none; color:inherit; transition:transform .2s,box-shadow .2s; }\n.lk-dest-scard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-sphoto { height:130px; background:#f3efe8; }\n.lk-dest-sphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-sbody { padding:11px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:4px; flex:1; }\n.lk-dest-splace { font-size:10.5px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; color:#b0895e; font-weight:600; }\n.lk-dest-sname { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:15.5px; font-weight:700; color:#111827; }\n.lk-dest-swhy { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.5; flex:1; }\n.lk-dest-sgo { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:4px; }\n.lk-dest-cars { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; }\n.lk-dest-ccard { display:flex; flex-direction:column; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; text-decoration:none; color:inherit; transition:transform .2s,box-shadow .2s; position:relative; }\n.lk-dest-ccard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-cphoto { height:92px; background:linear-gradient(135deg,#faf7f2,#f0e9dd); display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-size:44px; }\n.lk-dest-cdemo { position:absolute; top:9px; right:9px; background:#9aa0a8; color:#fff; font-size:10px; font-weight:700; padding:3px 9px; border-radius:30px; }\n.lk-dest-cbody { padding:11px 13px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:3px; flex:1; }\n.lk-dest-cclass { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:15.5px; font-weight:700; color:#111827; }\n.lk-dest-cmodel { font-size:11.5px; color:#6b7280; flex:1; }\n.lk-dest-cprice { font-size:12px; color:#6b7280; margin-top:5px; }\n.lk-dest-cprice b { color:#e8483c; font-size:16px; }\n.lk-dest-cgo { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:2px; }\n.lk-dest-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }\n.lk-dest-chip { background:rgba(255,255,255,.92); color:#155e52; font-size:12.5px; font-weight:700; padding:6px 13px; border-radius:30px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.18); }\n.lk-dest-lmap { height:420px; border-radius:13px; overflow:hidden; border:1px solid #e3e8e7; z-index:0; }\n.lk-dest-lmap a { color:#1a7a6b; }\n.lk-mpop { width:210px; }\n.lk-mpop img { width:100%; height:118px; object-fit:cover; border-radius:8px; display:block; margin-bottom:8px; }\n.lk-mpop-t { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:14px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.3; margin-bottom:9px; }\n.lk-dest-lmap a.lk-mpop-b, .lk-mpop a.lk-mpop-b { display:inline-block; background:#c39f76; color:#fff; text-decoration:none; font-size:12.5px; font-weight:700; padding:7px 15px; border-radius:7px; }\n.lk-dest-lmap a.lk-mpop-b:hover, .lk-mpop a.lk-mpop-b:hover { background:#b0895e; color:#fff; }\n@media (max-width:560px){ .lk-dest-hero-h{ font-size:31px; } .lk-dest-hero{ min-height:260px; } .lk-dest-lmap{ height:320px; } }\n@media (max-width:900px){ .lk-dest-arts,.lk-dest-trips,.lk-dest-stays{ grid-template-columns:repeat(2,1fr);} .lk-dest-prac{ grid-template-columns:1fr;} .lk-dest-how{ grid-template-columns:1fr;} }\n@media (max-width:560px){ .lk-dest-arts,.lk-dest-trips,.lk-dest-flights,.lk-dest-stays{ grid-template-columns:1fr;} .lk-dest-weather{ grid-template-columns:repeat(6,1fr); row-gap:12px;} .lk-dest-cur{ flex-direction:column; text-align:center;} }\n<\/style><div class=\"lk-dest-cur\"><img src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lukas-a-lucie-lk-media-700x700-1.jpg\" alt=\"Lucie a Luk\u00e1\u0161 \u2014 Loudav\u00fdm krokem\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><div><div class=\"k\">To nie jest katalog<\/div><div class=\"n\">Lucie a Luk\u00e1\u0161 \u2014 Loudav\u00fdm krokem<\/div><div class=\"d\">We dwoje stworzyli\u015bmy ten przewodnik i mamy na niego oko. Wybieramy tylko podr\u00f3\u017ce i porady, z kt\u00f3rych sami by\u015bmy skorzystali, i piszemy tylko o miejscach wartych twojego czasu.<\/div><\/div><\/div><div class=\"lk-dest-how\"><div>\u270d\ufe0f <b>Tworzymy to r\u0119cznie<\/b> \u2014 we dwoje wybieramy kierunki i porady, a boty pomagaj\u0105 nam aktualizowa\u0107 liczby<\/div><div>\ud83d\udd04 <b>Ceny od\u015bwie\u017camy ka\u017cdego ranka<\/b> \u2014 \u017cadnych tygodniowych podr\u00f3\u017cy ani lot\u00f3w wisz\u0105cych tutaj<\/div><div>\ud83e\udded <b>Polecamy tylko miejsca, do kt\u00f3rych sami by\u015bmy pojechali<\/b> \u2014 i powiemy ci te\u017c, co odpu\u015bci\u0107<\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_CURATOR end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-videt\">Co zobaczy\u0107 i prze\u017cy\u0107 w Irlandia<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irlandia jest mniejsza, ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi my\u015bli \u2013 i w\u0142a\u015bnie dlatego sporo da si\u0119 zwiedzi\u0107 nawet w tydzie\u0144. My zawsze zaczynamy w stolicy, a potem ruszamy na \u0142ono natury, na zachodnie wybrze\u017ce.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\">Dublin<\/a><\/strong> \u2013 t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem stolica, idealny pocz\u0105tek podr\u00f3\u017cy. Trinity College, Temple Bar, browar Guinness i spacery wzd\u0142u\u017c rzeki Liffey. Nasz kompletny wyb\u00f3r znajdziesz w artykule o <strong>najlepszych rzeczach, kt\u00f3re warto zrobi\u0107 w Dublinie<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Klify Moher (Cliffs of Moher)<\/strong> \u2013 najs\u0142ynniejsze klify Irlandii, opadaj\u0105ce pionowo do oceanu z wysoko\u015bci ponad 200 metr\u00f3w. W pogodny dzie\u0144 dojrzysz a\u017c Wyspy Aran.<\/li>\n<li><strong>Ring of Kerry<\/strong> \u2013 okr\u0119\u017cna trasa po p\u00f3\u0142wyspie Iveragh, jedna z najpi\u0119kniejszych widokowych dr\u00f3g w kraju.<\/li>\n<li><strong>Galway<\/strong> \u2013 bohemskie portowe miasto na zachodzie, pe\u0142ne muzyki i pub\u00f3w, \u015bwietna baza wypadowa na okoliczne wycieczki.<\/li>\n<li><strong>Connemara i Burren<\/strong> \u2013 dzikie, bezludne krajobrazy, jakie wyobra\u017casz sobie pod has\u0142em Irlandia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_PHOTO start -->\n<div class=\"lk-dest\"><figure class=\"lk-dest-photo\"><img src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180308-IMG_2616-1536x1024.jpg\" alt=\"7 najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><figcaption>Z naszego artyku\u0142u: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\">7 najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie \u2192<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<!-- LK_DEST_PHOTO end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_WEATHER start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Pogoda i najlepszy czas: Irlandia<\/div><div class=\"lk-dest-weather\"><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">8\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:31px\"><\/span><span class=\"mo\">sty<\/span><span class=\"p\">80<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">9\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:36px\"><\/span><span class=\"mo\">lut<\/span><span class=\"p\">113<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">10\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:39px\"><\/span><span class=\"mo\">mar<\/span><span class=\"p\">105<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">13\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:47px\"><\/span><span class=\"mo\">kwi<\/span><span class=\"p\">69<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">15\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:55px\"><\/span><span class=\"mo\">maj<\/span><span class=\"p\">67<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">18\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:63px\"><\/span><span class=\"mo\">cze<\/span><span class=\"p\">95<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">19\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:68px\"><\/span><span class=\"mo\">lip<\/span><span class=\"p\">107<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">19\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:67px\"><\/span><span class=\"mo\">sie<\/span><span class=\"p\">119<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">17\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:62px\"><\/span><span class=\"mo\">wrz<\/span><span class=\"p\">105<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">14\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:50px\"><\/span><span class=\"mo\">pa\u017a<\/span><span class=\"p\">140<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">10\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:38px\"><\/span><span class=\"mo\">lis<\/span><span class=\"p\">95<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">8\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:32px\"><\/span><span class=\"mo\">gru<\/span><span class=\"p\">98<\/span><\/div><\/div><div class=\"lk-dest-wleg\">S\u0142upek = \u015brednia dzienna maksymalna (\u00b0C), liczba na dole = opady (mm\/miesi\u0105c). Najcieplej: <b>cze, lip, sie<\/b>. \u0179r\u00f3d\u0142o: Open-Meteo, normy 2019\u20132023.<\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_WEATHER end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kdy-jet\">Kiedy jecha\u0107 do Irlandia<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irlandia nie ma wyra\u017anie z\u0142ej pory roku \u2013 ma tylko r\u00f3\u017cnie deszczowe. Najlepszy stosunek pogody i spokoju oferuj\u0105 <strong>maj, czerwiec i wrzesie\u0144<\/strong>: dni s\u0105 d\u0142ugie, ziele\u0144 soczysta, a turyst\u00f3w mniej ni\u017c w wakacje. Lato (lipiec i sierpie\u0144) jest najcieplejsze i najbardziej \u017cywe, ale te\u017c najdro\u017csze i w g\u0142\u00f3wnych miejscach najbardziej zat\u0142oczone.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pogoda w Irlandii s\u0142ynie ze swojej nieprzewidywalno\u015bci \u2013 nawet latem licz si\u0119 z tym, \u017ce w ci\u0105gu jednego dnia do\u015bwiadczysz deszczu i s\u0142o\u0144ca. Temperatury latem utrzymuj\u0105 si\u0119 w okolicach <strong>15\u201320 \u00b0C<\/strong>, zim\u0105 bywa oko\u0142o 5\u201310 \u00b0C i bardzo wietrznie. Dobra wiadomo\u015b\u0107: dzi\u0119ki Pr\u0105dowi Zatokowemu prawie tu nie marznie.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug naszych danych wycieczki najcz\u0119\u015bciej startuj\u0105 w miesi\u0105cach <strong>stycze\u0144, luty, marzec, kwiecie\u0144, czerwiec, lipiec, sierpie\u0144 i wrzesie\u0144<\/strong> \u2013 je\u015bli zale\u017cy Ci na najlepszej pogodzie, postaw na p\u00f3\u017an\u0105 wiosn\u0119 i pocz\u0105tek jesieni.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_TIPS start -->\n<!-- LK_DEST_TIPS end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_GYG start -->\n<div class=\"lk-dest\" id=\"rezervovat-vcas\"><div class=\"lk-dest-h\">Co zarezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem<\/div><div class=\"lk-dest-fintro\"><p>Oto prze\u017cycia, kt\u00f3rych w Irlandii nie zapomnisz \u2013 wybieramy z tego, co sami przeszli\u015bmy i opisali\u015bmy w artyku\u0142ach.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wiecz\u00f3r w pubie z muzyk\u0105 irlandzk\u0105 na \u017cywo<\/strong> \u2013 najlepiej w <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\">Dublinie<\/a> w Temple Bar lub w Galway. Pinta, skrzypce i atmosfera, jakiej nigdzie indziej nie prze\u017cyjesz.<\/li>\n<li><strong>Zwiedzanie browaru Guinness<\/strong> w Dublinie \u2013 zako\u0144czone \u015bwie\u017c\u0105 pint\u0105 z widokiem na ca\u0142e miasto.<\/li>\n<li><strong>Spacer po Klifach Moher<\/strong> \u2013 klify opadaj\u0105ce wprost do Atlantyku, jedno z najsilniejszych prze\u017cy\u0107 ca\u0142ej podr\u00f3\u017cy.<\/li>\n<li><strong>Trinity College i Ksi\u0119ga z Kells<\/strong> \u2013 \u015bredniowieczny r\u0119kopis i przepi\u0119kna biblioteka w sercu Dublina.<\/li>\n<li><strong>Przeja\u017cd\u017cka po Ring of Kerry<\/strong> \u2013 widokowa trasa okr\u0119\u017cna z jeziorami, g\u00f3rami i wybrze\u017cem.<\/li>\n<li><strong>Wyprawa do Connemary<\/strong> \u2013 dziki krajobraz, bezludne pla\u017ce i uczucie, \u017ce jeste\u015b na ko\u0144cu \u015bwiata.<\/li>\n<\/ul><\/div><div class=\"lk-dest-gygin\">Te najbardziej oblegane bywaj\u0105 w szczycie sezonu wyprzedane na tygodnie naprz\u00f3d. Warto mie\u0107 to za\u0142atwione jeszcze przed wylotem:<\/div><style id=\"lk-gyg-styles\">\n.lkx-module,.lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328}\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n@media(max-width:680px){.lkx-hero{grid-template-columns:1fr}.lkx-hero-img{min-height:180px}.lkx-grid{grid-template-columns:1fr}.lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}.lkx-head-title{font-size:19px}}\n<\/style><div class=\"lkx-module\" data-query=\"dublin\"><div class=\"lkx-head\"><div class=\"lkx-head-main\"><span class=\"lkx-head-accent\"><\/span><span class=\"lkx-head-title\">Atrakcje i bilety<\/span><\/div><span class=\"lkx-head-meta\">oceniane przez podr\u00f3\u017cnych \u00b7 GetYourGuide<\/span><\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/dublin-l31\/guinness-storehouse-samodzielna-wycieczka-z-darmowym-kuflem-piwa-t45105\/?partner_id=MKZ64IS&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=irlandia\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/24af04431669de7dc0a86ce67c783078de23a958f9d78ec1613a2b3305451187.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Dublin: Bilet wst\u0119pu do Guinness Storehouse\"><span class=\"lkx-pick\">\u2605 Nasz wyb\u00f3r<\/span><\/div><div class=\"lkx-hero-body\"><div class=\"lkx-title\">Dublin: Bilet wst\u0119pu do Guinness Storehouse<\/div><div class=\"lkx-proof\"><span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span><b>4.7<\/b> \u00b7 24 741 opinii<\/div><div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>30\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chc\u0119 tego do\u015bwiadczy\u0107 \u2192<\/span><\/div><\/div><\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/dublin-l31\/z-dublina-klify-moheru-burren-i-galway-jednodniowa-wycieczka-po-miescie-t91047\/?partner_id=MKZ64IS&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=irlandia\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/36352060dd984ce7.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Dublina: Klify Moheru, Burren i Galway - jednodniowa wycieczka po mie\u015bcie\"><\/div><div class=\"lkx-card-body\"><div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Z Dublina: Klify Moheru, Burren i Galway - jednodniowa wycieczka po mie\u015bcie<\/div><div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\"><span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span><b>4.8<\/b> \u00b7 26 076<\/div><div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>78\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span><\/div><\/div><\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/dublin-l31\/-t1382932\/?partner_id=MKZ64IS&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=irlandia\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/860a2b4fbb37424dd3c6a4d0f424bc575b2bfda8d4a5d284520b5ece99a5c8e9.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Bilet wst\u0119pu do muzeum iluzji\"><\/div><div class=\"lkx-card-body\"><div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Bilet wst\u0119pu do muzeum iluzji<\/div><div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\"><span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span><b>0.0<\/b> \u00b7 0<\/div><div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>18\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobacz terminy \u2192<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Linki afiliacyjne \u2014 nie zmieniaj\u0105 ceny dla Ciebie, pomagaj\u0105 nam tworzy\u0107 tre\u015bci. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/pl-pl\/dublin-l31\/?partner_id=MKZ64IS&#038;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Wszystkie atrakcje \u2192<\/a><\/div><\/div><div class=\"lk-dest-disc\">Linki prowadz\u0105 do GetYourGuide (partnerskie); wi\u0119kszo\u015b\u0107 rezerwacji anulujesz bezp\u0142atnie do 24 godzin przed rozpocz\u0119ciem.<\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_GYG end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_MAP start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Mapa: Irlandia<\/div><div id=\"lk-dest-map-irsko\" class=\"lk-dest-lmap\"><\/div><div class=\"lk-dest-mapcap\">\ud83d\udccd 2 miejsc z naszych artyku\u0142\u00f3w \u2014 kliknij punkt \u00b7 \u00a9 OpenStreetMap<\/div><script>(function(){function init(){var el=document.getElementById('lk-dest-map-irsko');if(!el||el._lk)return;el._lk=1;var map=L.map(el).setView([53,-8],6);L.tileLayer('https:\/\/{s}.tile.openstreetmap.org\/{z}\/{x}\/{y}.png',{attribution:'\u00a9 OpenStreetMap',maxZoom:18}).addTo(map);var ic=L.icon({iconUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-icon.png',iconRetinaUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-icon-2x.png',shadowUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-shadow.png',iconSize:[25,41],iconAnchor:[12,41],popupAnchor:[1,-34],shadowSize:[41,41]});var M=[{\"lat\": 53.34938, \"lng\": -6.26056, \"t\": \"Dublin, Ireland\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180308-IMG_2616-768x512.jpg\"}, {\"lat\": 53.34938, \"lng\": -6.26056, \"t\": \"Dublin, Ireland\", \"u\": \"\", \"i\": \"\"}];var g=[];M.forEach(function(p){var mk=L.marker([p.lat,p.lng],{icon:ic}).addTo(map);var d=document.createElement('div');d.className='lk-mpop';if(p.i){var im=document.createElement('img');im.src=p.i;im.alt=p.t;im.loading='lazy';d.appendChild(im);}var h=document.createElement('div');h.className='lk-mpop-t';h.textContent=p.t;d.appendChild(h);if(p.u){var a=document.createElement('a');a.href=p.u;a.target='_blank';a.rel='noopener';a.className='lk-mpop-b';a.textContent='Czytaj \u2192';d.appendChild(a);}mk.bindPopup(d,{minWidth:222,maxWidth:240});g.push(mk);});if(g.length){map.fitBounds(L.featureGroup(g).getBounds().pad(0.25),{maxZoom:9});}setTimeout(function(){map.invalidateSize();},350);}if(window.L){init();return;}var c=document.createElement('link');c.rel='stylesheet';c.href='https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.css';document.head.appendChild(c);var s=document.createElement('script');s.src='https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.js';s.onload=init;document.head.appendChild(s);})();<\/script><\/div>\n<!-- LK_DEST_MAP end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_ITINER start -->\n<!-- LK_DEST_ITINER end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_REGIONS start -->\n<!-- LK_DEST_REGIONS end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_ARTICLES start -->\n<div class=\"lk-dest\" id=\"clanky\"><div class=\"lk-dest-h\">Przewodniki i porady: Irlandia<\/div><div class=\"lk-dest-arts\">\n<a class=\"lk-dest-acard\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\"><div class=\"lk-dest-aphoto\"><img src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180308-IMG_2616-768x512.jpg\" alt=\"7 najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><\/div><div class=\"lk-dest-abody\"><div class=\"lk-dest-atitle\">7 najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie<\/div><div class=\"lk-dest-aex\">Masz tylko kilka dni w Dublinie i chcesz zrobi\u0107 jak najwi\u0119cej bez wydawania fortuny? Dobrze trafi\u0142e\u015b. Podpowiemy, gdz\u2026<\/div><span class=\"lk-dest-ago\">Czytaj \u2192<\/span><\/div><\/a>\n<\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_ARTICLES end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"doprava\">Jak dojecha\u0107 do Irlandia<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najszybciej do Irlandii dostaniesz si\u0119 samolotem. Z Pragi lata si\u0119 bezpo\u015brednio do <strong>Dublina<\/strong> \u2013 lot trwa oko\u0142o <strong>2,5 godziny<\/strong>. Dublin to g\u0142\u00f3wna brama do kraju z najlepszymi po\u0142\u0105czeniami; mniejsze lotniska jak Cork czy Shannon na zachodzie obs\u0142uguj\u0105 raczej loty z przesiadk\u0105.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00f3\u017c samochodem lub promem z Polski nie ma wi\u0119kszego sensu \u2013 Irlandia to wyspa, a trzeba by przejecha\u0107 ca\u0142\u0105 Europ\u0119 i Wielk\u0105 Brytani\u0119 razem z promem. Je\u015bli chcesz mie\u0107 w\u0142asne auto, korzystniej <strong>wynaj\u0105\u0107 je na miejscu<\/strong> i po\u0142\u0105czy\u0107 z tanim biletem lotniczym. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnych wybiera wi\u0119c kombinacj\u0119 samolot + wynaj\u0119ty samoch\u00f3d, ewentualnie zorganizowan\u0105 wycieczk\u0119.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_FLIGHTS start -->\n<!-- LK_DEST_FLIGHTS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"auto\">Wynajem samochodu na miejscu<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samoch\u00f3d w Irlandii ma sens, je\u015bli chcesz <strong>obje\u017cd\u017ca\u0107 zachodnie wybrze\u017ce<\/strong> \u2013 Ring of Kerry, Connemar\u0119 czy Klify Moher transportem publicznym poznasz tylko z trudem i powoli. Z kolei na sam Dublin auto nie jest potrzebne: w mie\u015bcie to raczej k\u0142opot (parkowanie, jednokierunkowe ulice), a wsz\u0119dzie dostaniesz si\u0119 komunikacj\u0105 miejsk\u0105 lub pieszo.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rezerwuj z wyprzedzeniem<\/strong> przez por\u00f3wnywark\u0119 wypo\u017cyczalni \u2013 w sezonie ceny na miejscu gwa\u0142townie rosn\u0105, a wyb\u00f3r aut znika.<\/li>\n<li>Pilnuj <strong>ubezpieczenia i kaucji<\/strong> \u2013 cena podstawowa bywa kusz\u0105ca, ale dop\u0142aty za pe\u0142ne ubezpieczenie potrafi\u0105 j\u0105 podwoi\u0107.<\/li>\n<li>Je\u017adzi si\u0119 <strong>po lewej stronie<\/strong>, a drogi na zachodzie s\u0105 cz\u0119sto w\u0105skie \u2013 licz si\u0119 z wolniejszym tempem.<\/li>\n<li>Uwa\u017caj na op\u0142aty drogowe na autostradach wok\u00f3\u0142 Dublina (cz\u0119sto bezbramkowe, p\u0142aci si\u0119 online).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_CAR start -->\n<div class=\"lk-dest\"><a class=\"lk-dest-cta\" href=\"https:\/\/www.discovercars.com\/ireland?a_aid=lukaskonecny&amp;chan=hub&amp;data1=irsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Por\u00f3wnaj wypo\u017cyczalnie (DiscoverCars) \u2192<\/a><\/div>\n<!-- LK_DEST_CAR end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ubytovani\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Irlandia<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 g\u0142ow\u0119, zale\u017cy g\u0142\u00f3wnie od stylu podr\u00f3\u017cy. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 przede wszystkim Dublin i okolice, zatrzymaj si\u0119 w samym mie\u015bcie i korzystaj z komunikacji miejskiej. Na objazd zachodniego wybrze\u017ca praktyczniej jest przemieszcza\u0107 si\u0119 i zmienia\u0107 nocleg co noc lub dwie.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dublin \u2013 centrum<\/strong>: najdro\u017csze, ale wszystko masz na piechot\u0119. Idealne na 2\u20133 noce na pocz\u0105tek.<\/li>\n<li><strong>Galway i zachodnie wybrze\u017ce<\/strong>: \u015bwietna baza na wycieczki na Klify Moher i do Connemary.<\/li>\n<li><strong>B&amp;B i guesthouse&#8217;y<\/strong>: irlandzka klasyka \u2013 domowe \u015bniadanie w cenie i wskaz\u00f3wki od gospodarzy. Cz\u0119sto najlepszy stosunek ceny do prze\u017cy\u0107.<\/li>\n<li><strong>Hostele<\/strong>: dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem, w Dublinie i wi\u0119kszych miastach jest ich sporo.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noclegi w Irlandii nie s\u0105 tanie, zw\u0142aszcza w sezonie. Nasze wskaz\u00f3wki: rezerwuj <strong>z wyprzedzeniem<\/strong>, a w weekendy licz si\u0119 z wy\u017cszymi cenami ni\u017c w dni powszednie.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_STAY start -->\n<div class=\"lk-dest\"><a class=\"lk-dest-cta\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Irlandia&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" style=\"margin-top:14px\">Znajd\u017a nocleg w Irlandia \u2192<\/a><\/div>\n<!-- LK_DEST_STAY end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cestovka-vs-sam\">Wycieczka zorganizowana czy na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pytanie, kt\u00f3re rozwa\u017camy przed ka\u017cd\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105. W przypadku Irlandii widzimy to tak:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wycieczka si\u0119 op\u0142aca, gdy:<\/strong> chcesz mie\u0107 wszystko za\u0142atwione i nie stresowa\u0107 si\u0119 jazd\u0105 po lewej stronie; jedziesz pierwszy raz i chcesz zobaczy\u0107 to, co najwa\u017cniejsze; szukasz korzystnej ceny (wycieczki ju\u017c od <strong>95 \u20ac<\/strong>, zni\u017cki nawet \u221260%); nie chcesz zajmowa\u0107 si\u0119 noclegami ani tras\u0105.<\/li>\n<li><strong>Na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 jed\u017a, gdy:<\/strong> chcesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 we w\u0142asnym tempie i zatrzymywa\u0107 si\u0119 tam, gdzie masz ochot\u0119; nie przeszkadza Ci jazda po lewej; masz czas na planowanie i por\u00f3wnywanie cen; chcesz pozna\u0107 te\u017c mniej znane miejsca poza g\u0142\u00f3wnym szlakiem.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My dwoje najbardziej lubimy kombinacj\u0119: <strong>Dublin i okolice na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119<\/strong> (bilet lotniczy + kilka nocy w mie\u015bcie), a na zachodnie wybrze\u017ce albo wynaj\u0119ty samoch\u00f3d, albo wycieczk\u0119 objazdow\u0105, je\u015bli nie chcemy zajmowa\u0107 si\u0119 logistyk\u0105. Na pierwsz\u0105 podr\u00f3\u017c do Irlandii wycieczka to bezpieczny i spokojny wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_TRIPS start -->\n<!-- LK_DEST_TRIPS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rozpocet\">Bud\u017cet: koszt dnia w Irlandia<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"lk-dest-budget\"><thead><tr><th>Poziom<\/th><th>Nocleg<\/th><th>Jedzenie<\/th><th>Transport i atrakcje<\/th><th>\u0141\u0105cznie\/dzie\u0144<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Z plecakiem<\/td><td>30 \u20ac\u201340 \u20ac (hostel)<\/td><td>16 \u20ac\u201325 \u20ac<\/td><td>16 \u20ac\u201325 \u20ac<\/td><td>ok. 60 \u20ac\u201385 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Standard<\/td><td>60 \u20ac\u2013100 \u20ac (B&amp;B \/ 3*)<\/td><td>30 \u20ac\u201345 \u20ac<\/td><td>30 \u20ac\u201345 \u20ac<\/td><td>ok. 120 \u20ac\u2013190 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Komfort<\/td><td>140 \u20ac+ (hotel 4*)<\/td><td>45 \u20ac+<\/td><td>60 \u20ac+<\/td><td>ok. 240 \u20ac+<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceny maj\u0105 charakter <strong>orientacyjny<\/strong> i uwzgl\u0119dniaj\u0105 poziom cen w Irlandii, kt\u00f3ry nale\u017cy w Europie do wy\u017cszych. Najwi\u0119ksz\u0105 pozycj\u0105 zwykle jest nocleg i wynajem auta \u2014 na jedzeniu i atrakcjach da si\u0119 zaoszcz\u0119dzi\u0107 najwi\u0119cej.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"usetrit\">Jak zaoszcz\u0119dzi\u0107 przy planowaniu<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bilety lotnicze<\/strong> kupuj najlepiej <strong>2\u20134 miesi\u0105ce wcze\u015bniej<\/strong>, na lato spokojnie wcze\u015bniej. Unikaj termin\u00f3w wakacyjnych, je\u015bli nie musisz. <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/tanie-loty\/\">Bilet\u00f3w szukaj w naszej wyszukiwarce.<\/a><\/li>\n<li><strong>Wycieczk\u0119<\/strong> op\u0142aca si\u0119 bra\u0107 albo jako first minute (na sezon), albo wr\u0119cz przeciwnie \u2013 last minute, gdy jeste\u015b elastyczny \u2013 zni\u017cki bywaj\u0105 <strong>nawet \u221260%<\/strong>. Zajrzyj do sekcji <a href=\"#zajezdy\">aktualnych wycieczek<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Noclegi<\/strong> w Irlandii dro\u017cej\u0105 w miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 terminu i w weekendy, wi\u0119c rezerwuj odpowiednio wcze\u015bnie. Pomog\u0105 <a href=\"#ubytovani\">nasze wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce nocleg\u00f3w<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Atrakcje i wycieczki<\/strong> do najpopularniejszych miejsc (Klify Moher) zarezerwuj wcze\u015bniej, \u017ceby nie sta\u0107 w kolejkach ani nie przep\u0142aca\u0107 na miejscu \u2013 sprawd\u017a, <a href=\"#rezervovat-vcas\">co zarezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem<\/a>.<\/li>\n<li>Gdzie przep\u0142aca si\u0119 najbardziej: jedzenie tu\u017c przy atrakcjach turystycznych i taks\u00f3wki. Robienie \u015bniadania w B&amp;B i jedzenie kawa\u0142ek od centrum pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 spokojnie jedn\u0105 trzeci\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prakticke\">Informacje praktyczne<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>J\u0119zyk:<\/strong> angielski (urz\u0119dowo r\u00f3wnie\u017c irlandzki\/gaelicki). Po angielsku dogadasz si\u0119 wsz\u0119dzie.<\/li>\n<li><strong>Waluta:<\/strong> euro (\u20ac). W Irlandii P\u00f3\u0142nocnej obowi\u0105zuje funt brytyjski \u2013 pami\u0119taj o tym przy przekraczaniu granicy.<\/li>\n<li><strong>P\u0142atno\u015bci:<\/strong> kart\u0105 zap\u0142acisz praktycznie wsz\u0119dzie, got\u00f3wka przyda si\u0119 tylko na targach i w mniejszych pubach.<\/li>\n<li><strong>\u0141\u0105czno\u015b\u0107:<\/strong> eSIM za\u0142atwisz jeszcze przed wylotem i zaraz po wyl\u0105dowaniu masz internet \u2013 \u017cadnego szukania karty SIM na lotnisku.<\/li>\n<li><strong>Ruch lewostronny:<\/strong> w Irlandii je\u017adzi si\u0119 <strong>po lewej stronie<\/strong>, uwa\u017caj na to zw\u0142aszcza przy wynajmie auta.<\/li>\n<li><strong>Bezpiecze\u0144stwo:<\/strong> Irlandia nale\u017cy do <strong>najbezpieczniejszych kraj\u00f3w Europy<\/strong>, wystarczy zwyk\u0142a ostro\u017cno\u015b\u0107 w mie\u015bcie.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praktyczna wskaz\u00f3wka na koniec: do plecaka zawsze nieprzemakalna kurtka i ubrania na cebulk\u0119. Pogoda zmienia si\u0119 z godziny na godzin\u0119, a parasol w <strong>wietrze niewiele pomo\u017ce<\/strong> \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_CROSS start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Przyda si\u0119 przed wyjazdem<\/div><div class=\"lk-dest-prac\"><a class=\"lk-dest-ptile\" href=\"https:\/\/lk-sim.com\/regions\/europe?ref=loudavymkrokem&#038;lng=cs&#038;utm_source=loudavymkrokem&#038;utm_medium=portal&#038;utm_campaign=destinace&#038;utm_content=irsko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udcf6<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">eSIM na dane do Irlandia<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Internet mobilny tu\u017c po wyl\u0105dowaniu, bez roamingu. od&nbsp;<b>2,5&nbsp;\u20ac<\/b> \u00b7 35 pakiet\u00f3w z zasi\u0119giem w Irlandia<\/span><span class=\"lk-dest-pgo\">Wybierz eSIM \u2192<\/span><\/a><a class=\"lk-dest-ptile\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/safetywing-nomad-insurance\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">Ubezpieczenie podr\u00f3\u017cne<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Pokrywa koszty leczenia i rezygnacji \u2014 za\u0142atwisz online w kilka minut.<\/span><span class=\"lk-dest-pgo\">Por\u00f3wnaj ubezpieczenia \u2192<\/span><\/a><div class=\"lk-dest-ptile\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udcb1<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">Waluta i kurs<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Aktualny kurs: 1&nbsp;\u20ac \u2248 24.20&nbsp;CZK (\u010cNB). W Irlandia kart\u0105 zap\u0142acisz niemal wsz\u0119dzie.<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_CROSS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"lk-lm-faqwrap\"><style>.lk-lm-faq{border:1px solid #e3e8e7;border-radius:9px;margin:8px 0;padding:0 16px;background:#fbfcfc}.lk-lm-faq summary{font-weight:600;cursor:pointer;padding:13px 0;list-style:none}.lk-lm-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.lk-lm-faq summary:before{content:'+';color:#1a7a6b;font-weight:700;margin-right:8px}.lk-lm-faq[open] summary:before{content:'\\2212'}.lk-lm-faq>div{padding:0 0 14px;color:#4b5563;line-height:1.6}<\/style>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Kiedy najlepiej jecha\u0107 do Irlandii?<\/summary><div>Najlepszy stosunek pogody i spokoju oferuj\u0105 maj, czerwiec i wrzesie\u0144 \u2013 dni s\u0105 d\u0142ugie, przyroda zielona, a turyst\u00f3w mniej ni\u017c w wakacje. Lato jest najcieplejsze i najbardziej \u017cywe, ale dro\u017csze i bardziej zat\u0142oczone.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Ile kosztuje podr\u00f3\u017c do Irlandii?<\/summary><div>Zale\u017cy od stylu. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c z plecakiem zmie\u015bcisz si\u0119 w ok. 60 \u20ac\u201385 \u20ac dziennie, standardowy podr\u00f3\u017cny liczy mniej wi\u0119cej 120 \u20ac\u2013190 \u20ac dziennie, poziom komfortowy od 240 \u20ac. Wycieczki zaczynaj\u0105 si\u0119 od 95 \u20ac. To liczby orientacyjne \u2013 Irlandia nale\u017cy do dro\u017cszych kraj\u00f3w europejskich.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Jak najlepiej dosta\u0107 si\u0119 z Polski do Irlandii?<\/summary><div>Samolotem bezpo\u015brednio do Dublina \u2013 z Pragi lot trwa oko\u0142o 2,5 godziny. Podr\u00f3\u017c samochodem lub promem przez Wielk\u0105 Brytani\u0119 nie ma sensu, korzystniej jest polecie\u0107, a auto ewentualnie wynaj\u0105\u0107 na miejscu.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Czy w Irlandii potrzebuj\u0119 samochodu?<\/summary><div>Na Dublin i okolice nie \u2013 wygodnie dostaniesz si\u0119 komunikacj\u0105 miejsk\u0105 i pieszo. Do obje\u017cd\u017cania zachodniego wybrze\u017ca (Klify Moher, Ring of Kerry, Connemara) auto jednak si\u0119 op\u0142aca, bo transportem publicznym jest to wolne i ograniczone.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Jak\u0105 walut\u0105 p\u0142aci si\u0119 w Irlandii?<\/summary><div>Euro (\u20ac). Uwaga: w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej obowi\u0105zuje funt brytyjski. Kart\u0105 zap\u0142acisz niemal wsz\u0119dzie, got\u00f3wka przyda si\u0119 tylko na targach i w mniejszych pubach.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Lepiej jecha\u0107 na wycieczk\u0119, czy na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119?<\/summary><div>Na pierwsz\u0105 podr\u00f3\u017c lub gdy chcesz mie\u0107 wszystko za\u0142atwione, wycieczka to spokojny wyb\u00f3r (i cz\u0119sto korzystna cena). Na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 jed\u017a, je\u015bli chcesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 we w\u0142asnym tempie, nie przeszkadza Ci jazda po lewej i chcesz pozna\u0107 te\u017c mniej znane miejsca.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Jaka jest pogoda w Irlandii?<\/summary><div>Nieprzewidywalna \u2013 w ci\u0105gu jednego dnia do\u015bwiadczysz deszczu i s\u0142o\u0144ca. Latem bywa 15\u201320 \u00b0C, zim\u0105 oko\u0142o 5\u201310 \u00b0C i wietrznie. Dzi\u0119ki Pr\u0105dowi Zatokowemu prawie nie marznie. Nieprzemakalna kurtka i ubrania na cebulk\u0119 to podstawa.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Czy Irlandia jest bezpieczna?<\/summary><div>Tak, nale\u017cy do najbezpieczniejszych kraj\u00f3w Europy. Wystarczy zwyk\u0142a ostro\u017cno\u015b\u0107 w mie\u015bcie jak wsz\u0119dzie indziej.<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- LK_DEST_SCHEMA start -->\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kierunki\/irlandia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/kierunki\/irlandia\/\",\"name\":\"Irlandia \u2014 przewodnik turystyczny\",\"dateModified\":\"2026-07-05\",\"about\":{\"@type\":\"TouristDestination\",\"name\":\"Irlandia\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":53,\"longitude\":-8}}},{\"@type\":\"ItemList\",\"name\":\"Przewodniki: Irlandia\",\"numberOfItems\":1,\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"url\":\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/7-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-dublinie\/\",\"name\":\"7 najlepszych rzeczy do zrobienia w Dublinie\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy najlepiej jecha\u0107 do Irlandii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Najlepszy stosunek pogody i spokoju oferuj\u0105 maj, czerwiec i wrzesie\u0144 \u2013 dni s\u0105 d\u0142ugie, przyroda zielona, a turyst\u00f3w mniej ni\u017c w wakacje. Lato jest najcieplejsze i najbardziej \u017cywe, ale dro\u017csze i bardziej zat\u0142oczone.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ile kosztuje podr\u00f3\u017c do Irlandii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zale\u017cy od stylu. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c z plecakiem zmie\u015bcisz si\u0119 w ok. 60 \u20ac\u201385 \u20ac dziennie, standardowy podr\u00f3\u017cny liczy mniej wi\u0119cej 120 \u20ac\u2013190 \u20ac dziennie, poziom komfortowy od 240 \u20ac. Wycieczki zaczynaj\u0105 si\u0119 od 95 \u20ac. To liczby orientacyjne \u2013 Irlandia nale\u017cy do dro\u017cszych kraj\u00f3w europejskich.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak najlepiej dosta\u0107 si\u0119 z Polski do Irlandii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Samolotem bezpo\u015brednio do Dublina \u2013 z Pragi lot trwa oko\u0142o 2,5 godziny. Podr\u00f3\u017c samochodem lub promem przez Wielk\u0105 Brytani\u0119 nie ma sensu, korzystniej jest polecie\u0107, a auto ewentualnie wynaj\u0105\u0107 na miejscu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy w Irlandii potrzebuj\u0119 samochodu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na Dublin i okolice nie \u2013 wygodnie dostaniesz si\u0119 komunikacj\u0105 miejsk\u0105 i pieszo. Do obje\u017cd\u017cania zachodniego wybrze\u017ca (Klify Moher, Ring of Kerry, Connemara) auto jednak si\u0119 op\u0142aca, bo transportem publicznym jest to wolne i ograniczone.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\u0105 walut\u0105 p\u0142aci si\u0119 w Irlandii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Euro (\u20ac). Uwaga: w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej obowi\u0105zuje funt brytyjski. Kart\u0105 zap\u0142acisz niemal wsz\u0119dzie, got\u00f3wka przyda si\u0119 tylko na targach i w mniejszych pubach.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Lepiej jecha\u0107 na wycieczk\u0119, czy na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na pierwsz\u0105 podr\u00f3\u017c lub gdy chcesz mie\u0107 wszystko za\u0142atwione, wycieczka to spokojny wyb\u00f3r (i cz\u0119sto korzystna cena). Na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 jed\u017a, je\u015bli chcesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 we w\u0142asnym tempie, nie przeszkadza Ci jazda po lewej i chcesz pozna\u0107 te\u017c mniej znane miejsca.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka jest pogoda w Irlandii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nieprzewidywalna \u2013 w ci\u0105gu jednego dnia do\u015bwiadczysz deszczu i s\u0142o\u0144ca. Latem bywa 15\u201320 \u00b0C, zim\u0105 oko\u0142o 5\u201310 \u00b0C i wietrznie. Dzi\u0119ki Pr\u0105dowi Zatokowemu prawie nie marznie. Nieprzemakalna kurtka i ubrania na cebulk\u0119 to podstawa.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy Irlandia jest bezpieczna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, nale\u017cy do najbezpieczniejszych kraj\u00f3w Europy. Wystarczy zwyk\u0142a ostro\u017cno\u015b\u0107 w mie\u015bcie jak wsz\u0119dzie indziej.\"}}]}]}<\/script>\n<!-- LK_DEST_SCHEMA end -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przewodnik od podr\u00f3\u017cnik\u00f3w Irlandia \ud83d\uddd3\ufe0f Zaktualizowano: 5. 7. 20261 przewodnik\u00f3w Co ci\u0119 interesuje najpierw? Kiedy jecha\u0107&nbsp;\u2193Co rezerwowa\u0107 wcze\u015bnie&nbsp;\u2193Gdzie spa\u0107&nbsp;\u2193Oszcz\u0119dzanie&nbsp;\u2193Nasze artyku\u0142y&nbsp;\u2193 \ud83c\udfdb\ufe0f Stolica Dublin\ud83d\udcb0 Waluta euro (EUR)\ud83d\udde3\ufe0f J\u0119zyk angielski, irlandzki\ud83d\udd50 Strefa czasowa UTC+00:00\ud83d\udcde Numer kierunkowy +353\ud83d\udd0c Gniazdko G \u00b7 230 V\ud83d\udec2 Wiza (obywatele CZ) UE\/EOG \u2014 bez wizy (poza Schengen) O podr\u00f3\u017cy do Irlandii by\u0107 mo\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":72274,"parent":247282,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Irlandia: przewodnik, porady i co zobaczy\u0107 2026","rank_math_description":"Planujesz Irlandi\u0119? Podpowiemy, kiedy jecha\u0107, ile to kosztuje i czy wybra\u0107 wycieczk\u0119, czy podr\u00f3\u017c na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. Ceny bilet\u00f3w i wycieczek aktualizujemy codziennie.","rank_math_focus_keyword":"irlandia przewodnik","rank_math_seo_score":""},"class_list":["post-247412","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180308-IMG_2616.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247412"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":289874,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247412\/revisions\/289874"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}