...

Gdańsk, Polska: 32 porady na temat tego, co warto zobaczyć podczas zwiedzania i wskazówki dotyczące zakwaterowania przy plaży

Gdańsk to nie tylko kolejne ładne miasto portowe na mapie Europy. To miejsce, w którym rozpoczęła się II wojna światowa, gdzie narodził się ruch Solidarności i gdzie komunistyczny reżim zaczął upadać pod presją zwykłych ludzi.

To miasto w północnej Polsce, położone u ujścia Wisły do Morza Bałtyckiego, łączy w sobie kilka tożsamości – hanzeatyckie centrum handlowe, królewskie miasto polskie, dawne wolne miasto i port robotniczy. Historyczne centrum z ceglanymi gotyckimi i renesansowymi domami wygląda jak coś z bajki, ale większość budynków została starannie odrestaurowana po niszczycielskich bombardowaniach II wojny światowej.

Dziś Gdańsk, wraz z nowoczesną Gdynią i uzdrowiskowym Sopotem, tworzy dynamiczne Trójmiasto, oferujące idealne połączenie zabytków, doświadczeń kulturalnych, nadmorskiego relaksu i pysznego jedzenia.

Przyjrzyjmy się razem 32 wskazówkom na temat tego, co warto zobaczyć w Gdańsku do zobaczenia i zrobienia.

Gdańsk
Gdańsk

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu na przeczytanie całego artykułu

  • Najlepszy czas na wizytę: Maj-wrzesień (lato – plaże, wiosna/jesień – zabytki bez tłumów)
  • Transport z Czech: bezpośrednie loty liniami Ryanair z Pragi (od 500 CZK), Flixbus z Ostrawy/Brno (10-12h)
  • Transport publiczny: tramwaje i autobusy (4,80 zł bilet jednorazowy, 22 zł bilet dobowy)
  • Wskazówki dotyczące zakwaterowania: Mercure Gdańsk Stare Miasto lub Radisson Blu Hotel
  • Najważniejsze miejsca do zobaczenia: Długa Ulica z kolorowymi domami, Bazylika Matki Boskiej (największy ceglany kościół na świecie), Fontanna Neptuna, ulica Mariacka z bursztynowymi sklepami.
  • Wycieczki: Sopot (20 min. pociągiem) – najdłuższe drewniane molo w Europie i piękne plaże (wycieczki można zarezerwować przez GetYourGuide)
  • Idealna długość pobytu: 3-4 dni w mieście, tydzień obejmujący okolicę i plaże

🌏 Cestovníček – Dětský průvodce na cesty

Proměňte každou dovolenou v dobrodružství! Cestovníček je zábavný a vzdělávací deník pro děti od 5 do 12 let, který si zamilují na cestách v Česku i v zahraničí.

  • 🔹 Zabaví děti při čekání v restauraci, cestování i na hotelu
  • 🔹 Podporuje tvořivost a zájem o svět kolem
  • 🔹 Uchová vzpomínky z výletů a dovolené
  • 🔹 Okamžitý PDF soubor ke stažení po zaplacení

Co v Cestovníčku najdete?

  • ✅ Místo pro fotky a zápisky z výletu
  • ✅ Hravé úkoly na postřeh a logiku
  • ✅ Bludiště, omalovánky, spojovačky
  • ✅ Zábavné počítání a kreslení
  • ✅ Prostor pro největší zážitky

Cena nyní jen 199 Kč 299 Kč

💳 Koupit Cestovníček

PDF ke stažení ihned po zaplacení

Kiedy wybrać się do Gdańska: Pogoda

RECENZE KURZ

Główny sezon turystyczny w Gdańsku rozpoczyna się wraz z nadejściem ciepłych dni, od około połowy czerwca do końca sierpnia. W tym okresie miasto oferuje najwięcej atrakcji i tętni życiem. Latem odbywają się liczne festiwale, koncerty i imprezy plenerowe.

Temperatury oscylują wokół 22-25°C latem, co jest idealne do zwiedzania historycznego centrum i relaksu na plażach Morza Bałtyckiego.

Jeśli wolisz spokojniejszą atmosferę bez tłumów turystów, rozważ wizytę w tych okresach:

Od września do początku listopada: Większość atrakcji sezonowych jest nadal dostępna co najmniej do końca września, a niektóre do początku listopada. Stragany z pamiątkami i sezonowe firmy stopniowo zamykają się w tym okresie.

Od końca kwietnia do czerwca: temperatury osiągają przyjemne 14-22°C, a większość atrakcji turystycznych jest już otwarta. Miasto zaczyna ożywać, ale tłumy nie są tak duże jak w szczycie sezonu.

💡WSKAZÓWKA: Odwiedź Półwysep Helski

Gdańsk, Polska
Gdańsk, Polska

Gdzie się zatrzymać w Gdańsku

Zastanawiasz się, gdzie się zatrzymać w Gdańsku? Mamy kilka wskazówek na każdą kieszeń.

Centrum (Stare Miasto)

Podczas pierwszej wizyty w Gdańsku idealnym rozwiązaniem jest zatrzymanie się w historycznym centrum lub w jego pobliżu. Będziesz mieć wszystkie główne zabytki na wyciągnięcie ręki i docenisz atmosferę starożytnych uliczek nawet wieczorem.

Luksusowe hotele:

Złoty środkowa droga:

Dla bardziej oszczędnych podróżnych:

  • Olympic – stare miasto – czysty, przyjemny hostel, w którym zapłacisz od 130 zł za noc ze śniadaniem
  • Trip & Hostel – nowoczesny hostel w odległości krótkiego spaceru od centrum ze wspólną kuchnią

Jeśli szukasz zakwaterowania z dala od zgiełku, rozważ dzielnice takie jak Wrzeszcz czy Oliwa. Są one dobrze skomunikowane transportem publicznym z centrum i oferują spokojniejsze otoczenie.

💡Przeczytaj także: wszystko o podróży samochodem do Polski

32 wskazówki, co zobaczyć w Gdańsku

Jeśli wybierasz się do Gdańska, zebraliśmy 32 wskazówki na temat tego, co warto tam zobaczyć i zrobić.

Ulica Długa i Długi Targ

Sercem historycznego Gdańska jest ulica Długa i Długi Targ, otoczone wspaniałymi renesansowymi i barokowymi budynkami z ozdobnymi fasadami. Ten deptak to idealne miejsce na rozpoczęcie zwiedzania miasta. Zatrzymaj się przy kolorowych domach, które są typowe dla Gdańska i chłoń atmosferę. Każdy dom ma swoją własną historię i oryginalną architekturę.

Długa
Długa

Fontanna Neptuna

Ikoniczna fontanna z początku XVII wieku jest symbolem miasta. Znajduje się na Długim Targu i przedstawia boga morza Neptuna z trójzębem. Według legendy to właśnie Neptun zamienił miejscową wodę w słynną wódkę Goldwasser z prawdziwymi płatkami złota.

Fontanna Neptuna
Fontanna Neptuna

Stołeczny ratusz

Monumentalny budynek gotyckiego ratusza z renesansowymi elementami i 80-metrową wieżą dominuje nad Długim Targiem. Wewnątrz znajduje się Muzeum Historyczne Miasta Gdańska ze wspaniałymi wnętrzami, wśród których wyróżnia się Wielka Sala Rady ze wspaniałym sufitem. Wieża ratuszowa oferuje jeden z najlepszych widoków na miasto. Wstęp na wieżę kosztuje 18 zł.

Ratusz
Ratusz

Golden Gate

Ta imponująca renesansowa brama z początku XVII wieku stanowi jedno z wejść do historycznego centrum miasta. Został zbudowany w latach 1612-1614 na miejscu pierwotnej gotyckiej bramy. Jej fasadę zdobią posągi symbolizujące idealne cechy obywateli: Pokój, Wolność, Bogactwo i Chwałę. Złota Brama wraz z Wysoką Bramą i Zieloną Bramą tworzą tak zwany Trakt Królewski.

Golden Gate
Golden Gate

Green Gate

Brama stojąca na końcu Długiego Targu, od strony Motławy. Zielona Brama została zbudowana w XVI wieku jako oficjalna rezydencja polskich królów podczas ich wizyt w mieście. Dziś mieści się w nim część Muzeum Narodowego w Gdańsku.

Green Gate
Green Gate

Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

Ta imponująca ceglana gotycka katedra jest największym ceglanym kościołem na świecie. Może pomieścić do 25 000 osób i zadziwi Cię swoim majestatycznym rozmiarem i pięknymi wnętrzami. Wewnątrz znajduje się między innymi zegar astronomiczny z XV wieku i wiele cennych dzieł sztuki. Nie zapomnij wspiąć się na wieżę kościoła (400 stopni), aby podziwiać zapierający dech w piersiach widok na całe miasto. Wstęp na wieżę kosztuje 16 PLN.

Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny
Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

ul. Mariacka

Jedna z najpiękniejszych i najbardziej fotogenicznych ulic Gdańska, prowadząca od nabrzeża do Bazyliki Mariackiej. Wzdłuż niej stoją piękne kamienne domy z ozdobnymi tarasami i schodami. Ulica jest szczególnie znana ze sklepów z bursztynem, które są typowe dla tego regionu. Jest to idealne miejsce na zakup pamiątek lub po prostu na romantyczny spacer brukowanymi uliczkami.

ul. Mariacka
ul. Mariacka

Stary Żuraw (Old Żuraw)

Ten średniowieczny żuraw z XV wieku jest symbolem morskiej historii Gdańska i jednym z najbardziej znanych zabytków miasta. Służył do załadunku i rozładunku towarów ze statków oraz do stawiania masztów. Dziś jest częścią Muzeum Morskiego. Ta imponująca drewniana konstrukcja jest uważana za jeden z najstarszych zachowanych dźwigów w Europie.

Stary Żuraw
Stary Żuraw

Wał Motławy

Nabrzeże wzdłuż Motławy oferuje wspaniałe widoki na zabytkowe budynki i miasto. To świetne miejsce na spacer, podczas którego można podziwiać tradycyjną gdańską architekturę z innej perspektywy. Znajduje się tu wiele kawiarni i restauracji z miejscami do siedzenia na świeżym powietrzu, z których można obserwować życie na rzece, w tym łodzie turystyczne.

Wał Motławy
Wał Motławy

Muzeum II wojny światowej

Jedno z najnowocześniejszych i najbardziej imponujących muzeów poświęconych II wojnie światowej na świecie. Otwarte w 2017 roku, oferuje obszerną wystawę, która prowadzi przez cały konflikt z polskiej i globalnej perspektywy. Muzeum zostało zaprojektowane tak, aby całkowicie wciągnąć zwiedzających – od projektu architektonicznego budynku po interaktywne wystawy. Wstęp kosztuje 29 PLN i zaleca się jego zakup online.

Europejskie Centrum Solidarności

Muzeum poświęcone ruchowi Solidarności, który odegrał ważną rolę w upadku komunizmu w Europie Wschodniej. Nowoczesny budynek, zaprojektowany na wzór kadłuba statku, mieści interaktywne wystawy przedstawiające walkę Polaków o wolność. Wstęp kosztuje 35 PLN i jest otwarty codziennie w sezonie.

Westerplatte

Historyczny półwysep, na którym 1 września 1939 r. rozpoczęła się II wojna światowa od niemieckiego ataku na polską bazę wojskową. Dziś znajduje się tam pomnik i skansen upamiętniający te tragiczne wydarzenia. Na Westerplatte można dojechać autobusem (linia 106, 138 lub 606) lub statkiem wycieczkowym z centrum miasta.

Westerplatte
Westerplatte

Katedra Oliwska

Ta imponująca XII-wieczna katedra znajduje się w północnej części Gdańska, w dzielnicy Oliwa. Słynie przede wszystkim z monumentalnych XVIII-wiecznych organów, jednych z największych w Polsce. Regularnie odbywają się tu koncerty organowe, oferujące niezapomniane wrażenia muzyczne w pięknym historycznym otoczeniu.

Katedra Oliwska
Katedra Oliwska

Park Oliwski

Duży park w pobliżu Katedry Oliwskiej to idealne miejsce na odpoczynek od zgiełku miasta. Oferuje on piękne ogrody krajobrazowe, stawy, fontanny i szklarnię palmową. Park został założony w XVIII wieku przez mnichów z opactwa i nadal jest popularnym miejscem spacerów i pikników. W centralnej części parku znajduje się romantyczny pałac, który dziś służy jako muzeum.

Park Oliwski
Park Oliwski

Kaplica Królewska

Ta XVII-wieczna barokowa kaplica znajduje się obok Bazyliki Maryjnej. Został zbudowany jako prywatny dom modlitwy dla polskich królów i słynie ze wspaniałych fresków i barokowych dekoracji. Chociaż jest mniejszy niż otaczające go gotyckie budynki, wyróżnia się elegancją i wyszukanymi detalami.

Kaplica Królewska
Kaplica Królewska

Dwór Artura

Historyczny budynek służył niegdyś jako miejsce spotkań kupców i centrum towarzyskie miasta. Dziś jest częścią Muzeum Historycznego, a w środku można podziwiać wspaniałe wnętrze z elementami gotyckimi i renesansowymi. Szczególną atrakcją jest dziesięciometrowy renesansowy piec kaflowy z XVI wieku. wieku Wstęp do muzeum wynosi 25 zł, w poniedziałki jest bezpłatny.

Dwór Artura
Dwór Artura

Duży arsenał

Budynek pochodzi z początku XVII wieku i był niegdyś używany jako zbrojownia. Jego czerwona fasada, bogato zdobiona motywami militarnymi i herbem miasta, jest pięknym przykładem holenderskiego stylu renesansowego. Chociaż nie można wejść do budynku, w piwnicy znajduje się winiarnia, w której można wypić kieliszek wina.

Duży arsenał
Duży arsenał

Twierdza Wisłoujście

Twierdza na prawym brzegu Wisły, która jest jedyną twierdzą morską na południowym wybrzeżu Bałtyku. Podstawę twierdzy stanowi okrągła ceglana wieża, którą stopniowo uzupełniano o kolejne elementy obronne. Twierdza ma ciekawą historię sięgającą XIV wieku i jest obecnie częścią Muzeum Historycznego Miasta Gdańska.

Kościół św. Katarzyny

Najstarszy kościół parafialny w Gdańsku, założony w XIII wieku. wieku Chociaż został uszkodzony przez pożar w 2006 roku, został później starannie zrekonstruowany. Jego wieża oferuje kolejny piękny widok na miasto. W kościele znajduje się również muzeum zegarów wieżowych. Wejście do kościoła jest bezpłatne, wejście na wieżę kosztuje 10 PLN.

Kościół św. Katarzyny
Kościół św. Katarzyny

Kościół św. Brygidy

Kościół ten ma szczególne znaczenie we współczesnej historii Polski, ponieważ służył jako miejsce spotkań członków Solidarności. Wnętrze kościoła zdobi wiele dzieł sztuki, w tym monumentalny bursztynowy ołtarz, który uważany jest za największy na świecie. Do kościoła można wejść bezpłatnie przed godziną 10:00 i po godzinie 18:00.

Kościół św. Brygidy
Kościół św. Brygidy

Muzeum Narodowe w Gdańsku

Ważna instytucja kulturalna oferująca bogate kolekcje sztuki i historycznych artefaktów. Muzeum ma kilka oddziałów w całym mieście, a główny znajduje się w dawnym klasztorze franciszkanów. Najważniejsze kolekcje obejmują Sąd Ostateczny Hansa Memlinga, sztukę średniowieczną i malarstwo polskie 19. i XX wieku.

Plaża w Brzeźnie

Najbardziej dostępna plaża w mieście, na której znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, aby spędzić przyjemny dzień nad morzem – przebieralnie, toalety i liczne stoiska gastronomiczne. Do plaży prowadzi molo, dzięki czemu jest łatwo dostępna nawet z wózkiem dziecięcym. Latem plaża jest najbardziej zatłoczona, ale jest tu również szeroki wybór rozrywek. Można tu dojechać tramwajem nr 3 w 20 minut (należy wysiąść na przystanku Brzeźno Dom Zdrojowy).

Brzeźno
Brzeźno

Plaża Stogi

Ta piaszczysta plaża znajduje się z dala od głównego ruchu turystycznego, obok strefy przemysłowej ze stocznią przeładunkową kontenerów. Jej bardziej zaciszna lokalizacja oferuje więcej spokoju i czystszą wodę. Udogodnienia są skromniejsze, ale będziesz mieć więcej miejsca dla siebie. W jednej części znajduje się również nieoficjalna plaża nudystów. Do plaży można dojechać tramwajem nr 9 (podróż trwa około 30 minut).

Plaża Stogi
Plaża Stogi

Plaża w Jelitkowie

Popularna plaża sąsiadująca z Brzeźnem, oferująca pełne zaplecze, w tym przebieralnie i punkty gastronomiczne. Plaża jest szeroka i piaszczysta, a wejście do wody jest stopniowe. Latem jest to popularne miejsce do pływania i opalania. Można tu dojechać tramwajem nr 2, 6 lub 8 do pętli.

Plaża w Jelitkowie
Plaża w Jelitkowie

Molo w Brzeźnie

To drewniane molo jest przyjemnym miejscem na spacer i oferuje piękne widoki na zatokę i miasto. Jest szczególnie popularne ze względu na romantyczne zachody słońca. Molo nie jest tak długie jak to w sąsiednim Sopocie, ale jest mniej zatłoczone przez turystów i ma swój charakterystyczny urok.

Molo w Brzeźnie
Molo w Brzeźnie

AmberSky

Rower widokowy zapewniający panoramiczne widoki na miasto i Zatokę Gdańską. Znajduje się na wyspie Ołowianka i osiąga wysokość 50 metrów. Z kabin można zobaczyć wszystkie najważniejsze zabytki miasta, a przy dobrej pogodzie także bardziej odległe okolice, w tym wybrzeże. Jest to popularna atrakcja szczególnie dla rodzin z dziećmi.

AmberSky
AmberSky

Hala targowa

Historyczny targ z 1896 roku, na którym można kupić świeżą żywność, lokalne specjały i rękodzieło. To świetne miejsce, aby spróbować tradycyjnych polskich przysmaków i kupić pamiątki. Sam budynek jest ciekawym elementem architektury z końca XIX wieku. wieku

Hala targowa
Hala targowa

Muzeum Bursztynu

Muzeum poświęcone bursztynowi, z którego słynie Gdańsk i region Morza Bałtyckiego. Znajduje się w zabytkowym budynku dawnego więzienia i oferuje wgląd w historię, przetwarzanie i znaczenie tej skamieniałej żywicy. Można tu podziwiać nie tylko surowe kawałki bursztynu, ale także wykonane z niego dzieła sztuki.

Wielki Młyn

XIV-wieczny ceglany budynek, który niegdyś służył jako największy młyn przemysłowy w średniowiecznej Europie. Został zbudowany przez Krzyżaków i zaopatrywał miasto w mąkę przez ponad 500 lat. Chociaż przeszedł wiele renowacji, zachował swój pierwotny charakter i dziś mieści się w nim centrum handlowe.

Wielki Młyn
Wielki Młyn

Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina

Ważna instytucja kultury mieszcząca się w zabytkowym budynku dawnej elektrowni na wyspie Ołowianka. Filharmonia organizuje regularne koncerty muzyki klasycznej i jest domem dla doskonałej orkiestry symfonicznej. Sam budynek jest interesującym przykładem przekształcenia przestrzeni przemysłowej w centrum kulturalne.

Pomnik poległych stoczniowców

Imponujący pomnik upamiętniający robotników, którzy zginęli podczas tłumienia strajków w grudniu 1970 roku. Składa się z trzech krzyży z kotwicami i osiąga wysokość 42 metrów. Znajduje się przy wejściu do Stoczni Gdańskiej i symbolizuje walkę polskich robotników o wolność i lepsze warunki życia.

Wycieczka do Sopotu

Chociaż nie znajduje się bezpośrednio w Gdańsku, uzdrowisko Sopot znajduje się zaledwie 20 minut jazdy pociągiem i jest warte odwiedzenia. Znajduje się tu słynne drewniane molo (najdłuższe w Europie), piękne piaszczyste plaże i słynny „Krzywy Domek”, jeden z najczęściej fotografowanych budynków w Polsce. Sopot słynie również z życia nocnego z wieloma barami i klubami.

Sopot
Sopot

Często zadawane pytania

Kiedy najlepiej wybrać się do Gdańska?

Najlepszy czas na wizytę to okres od maja do września, kiedy temperatury są przyjemne i można cieszyć się plażami. Na wakacje krajoznawcze idealne są maj, czerwiec i wrzesień, kiedy nie ma tak wielu turystów. Miesiące zimowe również mają swój urok, zwłaszcza podczas jarmarków bożonarodzeniowych.

Jak dostać się do Gdańska z Czech?

Najszybsze połączenie jest drogą lotniczą – Ryanair oferuje bezpośrednie loty z Pragi w cenie od 500 CZK (tylko z bagażem podręcznym). Alternatywnie można dojechać autobusem Flixbus z Ostrawy lub Brna (10-12 godzin, ok. 500-700 CZK) lub pociągiem z przesiadką we Wrocławiu lub Katowicach.

Jak długo polecasz zostać w Gdańsku?

3-4 dni są idealne na zwiedzanie miasta i jego głównych atrakcji. Jeśli chcesz zwiedzić okolicę (Sopot, Gdynia, zamek w Malborku) lub cieszyć się plażami, zalecamy co najmniej tygodniowy pobyt.

Jak wygląda ruch uliczny w Gdańsku?

Miasto posiada dobrze rozwiniętą sieć tramwajową i autobusową. Bilet jednorazowy kosztuje 4,80 zł, 75-minutowy 6 zł, a 24-godzinny 22 zł. Do sąsiednich miast Sopotu i Gdyni można szybko dojechać pociągiem za 5,50-8 zł. Centrum miasta można również zwiedzać pieszo.

Jakie są typowe polskie potrawy, których powinienem spróbować?

Koniecznie spróbuj pierogów, żurku, bigosu, gołąbków, a na deser naleśników z twarogiem lub pączków.

Czy Gdańsk jest bezpiecznym miastem dla turystów?

Tak, Gdańsk to miasto uważane za bezpieczne. Jak w każdym miejscu turystycznym, warto uważać na swoje rzeczy osobiste, szczególnie w zatłoczonych miejscach, ale przestępczość przeciwko turystom jest niska.

Jakie są najlepsze plaże w Gdańsku?

Dla rodzin z dziećmi polecamy plażę w Brzeźnie lub Jelitkowie, które są dobrze wyposażone i łatwo dostępne środkami transportu publicznego. Jeśli szukasz spokojniejszego miejsca, wypróbuj plażę Stogi. Aby jednak doświadczyć najlepszych wrażeń na plaży, odwiedź sąsiedni Sopot, który oferuje jedne z najpiękniejszych plaż w okolicy.

Tipy a triky pro vaší dovolenou

Nepřeplácejte za letenky

Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.

Rezervujte si ubytování chytře

Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.

Nezapomeňte na cestovní pojištění

Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.

Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).

Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.

Najděte ty nejlepší zážitky

Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!

Powiązane artykuły

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Wpisz swój komentarz!
Wpisz tutaj swoje imię i nazwisko

To jest miejsce, gdzie jesteś

PodróżEuropaGdańsk, Polska: 32 porady na temat tego, co warto zobaczyć podczas...

Najnowsze artykuły na blogu