{"id":491212,"date":"2026-11-22T12:17:42","date_gmt":"2026-11-22T11:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/julemarked-plzen-2026\/"},"modified":"2026-11-22T12:17:42","modified_gmt":"2026-11-22T11:17:42","slug":"julemarked-plzen-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/","title":{"rendered":"Julemarked i Plze\u0148 2026: datoer, program og sk\u00f8yting"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Kort oppsummert<\/strong>Adventsmarkedet p\u00e5 torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148 holder \u00e5pent <strong>21. november\u201323. desember 2026<\/strong>. Det er gratis inngang, og det er levende musikk hver eneste dag. Fra Praha tar du direktetoget, og den raskeste avgangen bruker 1 t 23 min. Fra stasjonen kj\u00f8rer trikk nr. 2 deg til torget p\u00e5 to minutter. Sk\u00f8ytebane finner du ikke p\u00e5 selve torget: utend\u00f8rs g\u00e5r du p\u00e5 sk\u00f8yter i \u0160koda Sport Park, innend\u00f8rs p\u00e5 Zimn\u00ed stadion (ishallen). Juletreet tennes <strong>29. november kl. 18.00<\/strong>. Den dagen b\u00f8r du heller ta trikken, eller la bilen st\u00e5 p\u00e5 en innfartsparkering (P+R) og bytte til kollektivtransport derfra.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r noen nevner Plze\u0148, ser de fleste av oss sikkert for seg et dugget halvliterglass med pils og bryggerikjellere. Men n\u00e5r bodene p\u00e5 hovedtorget tennes i slutten av november, oppdager du at advent kler denne byen i Vest-B\u00f6hmen i Tsjekkia mye bedre enn du skulle tro. Julemarkedet i Plze\u0148 ligger p\u00e5 det romslige torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky. Over torget rager <strong>Tsjekkias h\u00f8yeste kirket\u00e5rn<\/strong>, og i klarv\u00e6r kan du se helt til B\u00f6hmerwald (\u0160umava) og Alpene. Nede p\u00e5 bakken dufter det av kanel, pepperkaker og <strong>varm sva\u0159\u00e1k<\/strong>, alts\u00e5 krydret varm vin \u00e0 la gl\u00f8gg, eller av s\u00f8tt trdlo, det s\u00e5kalt \u00abgammeltsjekkiske\u00bb bakverket. Dette er ikke et marked du drar til for en hel dags shoppingmaraton. Det passer bedre til en avslappet ettermiddag og kveld ved den levende julekrybben og den opplyste lille klokkest\u00f8pulen som visstnok oppfyller hemmelige \u00f8nsker. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Har det g\u00e5tt noen \u00e5r siden du sist var p\u00e5 julemarkedet i Plze\u0148, venter det en hyggelig overraskelse p\u00e5 torget i \u00e5r, og den er det s\u00e6rlig fotgjengerne som f\u00e5r glede av. Den vestlige delen av n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky har nemlig g\u00e5tt gjennom f\u00f8rste fase av en fornyelse, som ble ferdig i andre halvdel av 2026. Den har gitt torget <strong>fjorten nye tr\u00e6r<\/strong>, benker og ikke minst en <strong>g\u00e5gate<\/strong>. Biler f\u00e5r n\u00e5 bare kj\u00f8re langs \u00f8stsiden og nordsiden, og den gamle parkeringsplassen ved r\u00e5dhuset er fjernet. Dermed kan du rusle mellom bodene i mye st\u00f8rre ro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00f8ydepunktet kommer f\u00f8rste s\u00f8ndag i advent, <strong>29. november 2026<\/strong>. Da tennes en fjorten meter h\u00f8y douglasgran fra Kozolupy under en h\u00f8ytidelig seremoni tidlig p\u00e5 kvelden. Adventen i Plze\u0148 regnes blant <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-v-cr\/\">de fineste julemarkedene i Tsjekkia<\/a>, og takket v\u00e6re de raske togene fra Praha egner byen seg perfekt for en <strong>dagstur<\/strong>. Du kan ogs\u00e5 gj\u00f8re en hel helg ut av det og kombinere markedet med slottet Kozel eller en omvisning p\u00e5 Pilsner Urquell-bryggeriet (Prazdroj).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d018f2b72&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d018f2b72\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"663\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg\" alt=\"Den gylne fontenen p\u00e5 torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475976\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-300x155.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-700x363.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-768x398.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-696x361.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Michielverbeek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Innhold<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Det_viktigste_i_korte_trekk\" >Det viktigste i korte trekk<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Datoer_for_julemarkedet_i_Plzen_2026\" >Datoer for julemarkedet i Plze\u0148 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Slik_kommer_du_deg_til_Plzen\" >Slik kommer du deg til Plze\u0148<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Med_tog\" >Med tog<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Med_buss\" >Med buss<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Med_bil_og_parkering\" >Med bil og parkering<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Kollektivtransport_og_til_fots_fra_stasjonen\" >Kollektivtransport og til fots fra stasjonen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hvor_du_bor_bo\" >Hvor du b\u00f8r bo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Julemarkedet_dette_venter_deg\" >Julemarkedet: dette venter deg<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Sted_og_boder\" >Sted og boder<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Tenningen_av_juletreet\" >Tenningen av juletreet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Program_dag_for_dag\" >Program dag for dag<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hva_du_bor_smake\" >Hva du b\u00f8r smake<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Et_besok_pa_to_timer_slik_legger_du_det_opp\" >Et bes\u00f8k p\u00e5 to timer: slik legger du det opp<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hvor_du_kan_ga_pa_skoyter_i_Plzen\" >Hvor du kan g\u00e5 p\u00e5 sk\u00f8yter i Plze\u0148<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Skoda_Sport_Park\" >\u0160koda Sport Park<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Zimni_stadion\" >Zimn\u00ed stadion<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Advent_i_omegnen\" >Advent i omegnen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Bryggeri_slott_og_friluftsmuseum\" >Bryggeri, slott og friluftsmuseum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Med_tog_sammen_med_Sankt_Nikolaus\" >Med tog sammen med Sankt Nikolaus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Flere_adventstips\" >Flere adventstips<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Advent_med_barn\" >Advent med barn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Ofte_stilte_sporsmal\" >Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Nar_starter_julemarkedet_i_Plzen_og_hvor_lenge_varer_det\" >N\u00e5r starter julemarkedet i Plze\u0148, og hvor lenge varer det?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hva_er_apningstidene_for_julemarkedet_i_Plzen\" >Hva er \u00e5pningstidene for julemarkedet i Plze\u0148?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Nar_tennes_juletreet_i_Plzen\" >N\u00e5r tennes juletreet i Plze\u0148?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Er_det_skoytebane_pa_Namesti_Republiky_og_hva_koster_skoyteloping\" >Er det sk\u00f8ytebane p\u00e5 N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, og hva koster sk\u00f8ytel\u00f8ping?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Kan_man_ga_opp_i_katedraltarnet_og_hva_koster_det\" >Kan man g\u00e5 opp i katedralt\u00e5rnet, og hva koster det?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hvor_kan_man_parkere_i_Plzen_nar_man_besoker_julemarkedet\" >Hvor kan man parkere i Plze\u0148 n\u00e5r man bes\u00f8ker julemarkedet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hvordan_kommer_jeg_meg_fra_togstasjonen_til_Namesti_Republiky\" >Hvordan kommer jeg meg fra togstasjonen til N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Regner_det_eller_er_det_kaldt_Hvor_kan_man_soke_ly_i_Plzen\" >Regner det eller er det kaldt? Hvor kan man s\u00f8ke ly i Plze\u0148<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/julemarked-plzen-2026\/#Hvor_gar_turen_videre\" >Hvor g\u00e5r turen videre?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Det_viktigste_i_korte_trekk\"><\/span>Det viktigste i korte trekk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>N\u00e5r:<\/strong> Markedet holder \u00e5pent 21. november\u201323. desember 2026. Det er forel\u00f8pig ikke kjent om i hvert fall matbodene holder \u00e5pent etter 23. desember, slik de gjorde i fjor (2025).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c5pningstider:<\/strong> Hver dag kl. 10.00\u201320.00 med gratis inngang, men byens kalender oppgir at det stenger kl. 18.00 den 23. desember.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tenning av juletreet:<\/strong> S\u00f8ndag 29. november 2026 kl. 18.00. Programmet starter kl. 16.00, og etter tenningen synger Monika Absolonov\u00e1, en kjent tsjekkisk sangerinne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> Det er levende musikk hver dag, barnekor opptrer gjennom adventstiden, og du f\u00e5r se demonstrasjoner av gamle h\u00e5ndverk. Det daglige programmet henger arrang\u00f8ren f\u00f8rst opp mellom bodene n\u00e5r markedet er i gang, og det legges ogs\u00e5 ut p\u00e5 Facebook-siden Trhy Plze\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sk\u00f8yting:<\/strong> Det finnes ingen sk\u00f8ytebane p\u00e5 torget. Utend\u00f8rs g\u00e5r du p\u00e5 sk\u00f8yter i \u0160koda Sport Park (20. november 2026\u201314. februar 2027), innend\u00f8rs p\u00e5 Zimn\u00ed stadion (28. oktober 2026\u201330. mars 2027).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reisen:<\/strong> Fra Praha g\u00e5r direktetog med det tsjekkiske jernbaneselskapet \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy omtrent hver halvtime (raskeste avgang bruker 1 t 23 min). Fra hovedstasjonen tar trikk nr. 2 (if\u00f8lge rutetabellen ogs\u00e5 nr. 1) deg til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky p\u00e5 2 minutter.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkering:<\/strong> Ikke kj\u00f8r bil inn p\u00e5 torget. I helgene koster parkering i parkeringshuset Rycht\u00e1\u0159ka mellom kl. 7.00 og 19.00 maks 80 K\u010d (ca. 35 kr) if\u00f8lge prislisten som gjelder i november 2026, mens innfartsparkeringen P+R Dob\u0159ansk\u00e1 koster 5 K\u010d (ca. 2 kr) pluss 45 K\u010d (ca. 20 kr) for en billett til den lokale kollektivtransporten (MHD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hvor du b\u00f8r bo:<\/strong> Rett ved markedet bor du p\u00e5 selve n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky og i gatene Pra\u017esk\u00e1 og Zbrojnick\u00e1. Vil du ha det roligere, kan du bo i bydelen Roudn\u00e1, omtrent 10 minutter til fots fra torget.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d018f30fc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d018f30fc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg\" alt=\"Torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148 under en overskyet himmel\" class=\"wp-image-475978\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Datoer_for_julemarkedet_i_Plzen_2026\"><\/span>Datoer for julemarkedet i Plze\u0148 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventen i Plze\u0148 dreier seg om hovedmarkedet p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky. Fra l\u00f8rdag 21. november suppleres det av arrangementer rundt Sankt Nikolas (Mikul\u00e1\u0161), sk\u00f8yting, f\u00f8rjulsmarkedet MINT Market i kulturhuset DEPO2015 og egne juleomvisninger i byens severdigheter. S\u00e5 du ikke g\u00e5r glipp av noe, har vi samlet en <strong>oversikt over bekreftede datoer<\/strong> i \u00e9n tabell. Der kan du enkelt plukke ut den rette <strong>adventshelgen<\/strong> eller en ettermiddag midt i uka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Arrangement<\/th><th>Dato 2026<\/th><th>\u00c5pningstider<\/th><th>Sted<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Adventsmarkedet i Plze\u0148<\/td><td>21.11.\u201323.12.<\/td><td>10.00\u201320.00 (23.12. oppgir byens kalender 18.00)<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>H\u00f8ytidelig tenning av juletreet<\/td><td>29.11.<\/td><td>Fra 16.00 (tenning 18.00)<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Det store Mikul\u00e1\u0161-showet (Velk\u00e1 Mikul\u00e1\u0161sk\u00e1 show)<\/td><td>5.12.<\/td><td>15.00\u201320.00<\/td><td>N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Utend\u00f8rs sk\u00f8ytebane i \u0160koda Sport Park<\/td><td>20.11.\u201314.2.2027<\/td><td>\u00d8kter etter oppsatt plan<\/td><td>Plze\u0148-Slovany<\/td><\/tr><tr><td>Innend\u00f8rs sk\u00f8yting p\u00e5 Zimn\u00ed stadion<\/td><td>28.10.\u201330.3.2027<\/td><td>Plan p\u00e5 stadionets nettside<\/td><td>\u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m.<\/td><\/tr><tr><td>Flytende juletre p\u00e5 Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/td><td>27.11.<\/td><td>Fra 17.30 (tenning 18.30)<\/td><td>\u0160kodaland, Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/td><\/tr><tr><td>F\u00f8rjulsmarkedet MINT Market<\/td><td>5.\u20136.12.<\/td><td>L\u00f8r 10.00\u201318.00, s\u00f8n 10.00\u201317.00<\/td><td>DEPO2015<\/td><\/tr><tr><td>Mikul\u00e1\u0161-toget (Mikul\u00e1\u0161sk\u00fd motor\u00e1k)<\/td><td>29.11.<\/td><td>Avgangstid ikke oppgitt<\/td><td>Tog fra Plze\u0148 til N\u00fd\u0159any<\/td><\/tr><tr><td>Slottet Kozel (Kouzlo adventu \u2013 adventsmagi)<\/td><td>5.\u20136. og 12.\u201313.12.<\/td><td>L\u00f8r\u2013s\u00f8n omvisninger kl. 11, 12, 13 og 14<\/td><td>Slottet Kozel<\/td><\/tr><tr><td>Adventsomvisninger p\u00e5 g\u00e5rden U Matou\u0161\u016f<\/td><td>19.\u201320.12.<\/td><td>Omvisninger kl. 11, 13 og 15<\/td><td>Plze\u0148-Bolevec<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den fineste stemningen f\u00e5r du tidlig p\u00e5 kvelden. Da blir det fort m\u00f8rkt, og lysene i bodene og den <strong>opplyste klokkest\u00f8pulen<\/strong> nedenfor katedralen kommer virkelig til sin rett. Liker du de store h\u00f8ytidsarrangementene, kan du ta turen s\u00f8ndag <strong>29. november 2026<\/strong> til tenningen av juletreet, eller l\u00f8rdag <strong>5. desember 2026<\/strong> til det gratis Mikul\u00e1\u0161-showet (med forbehold om endringer i programmet). P\u00e5 hverdager er det merkbart roligere p\u00e5 torget.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Markedets siste dag er onsdag <strong>23. desember 2026<\/strong>. Kom heller allerede p\u00e5 ettermiddagen, siden byens kalender oppgir at det stenger kl. 18.00, og sjekk eventuell kvelds\u00e5pning p\u00e5 <strong>trhyplzen.cz<\/strong> og <strong>visitplzen.eu<\/strong> f\u00f8r du reiser. Om i hvert fall matbodene holder \u00e5pent etter 23. desember, slik de gjorde i fjor (2025), har arrang\u00f8rene enn\u00e5 ikke offentliggjort.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slik_kommer_du_deg_til_Plzen\"><\/span>Slik kommer du deg til Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den gode tilgjengeligheten er en av hovedgrunnene til at Plze\u0148 passer fint til en kjapp ettermiddagstur eller en avslappet l\u00f8rdag. Fra Norge er det enklest \u00e5 fly til Praha, for eksempel med Norwegian eller SAS fra Oslo, og fortsette derfra. Fra Praha kommer du hit med <strong>direktetog fra \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy<\/strong>, fra Zli\u010d\u00edn i utkanten av Praha g\u00e5r det FlixBus-busser, og bilister kan ta den avgiftsbelagte <strong>motorveien D5<\/strong> til parkeringshusene Rycht\u00e1\u0159ka og Nov\u00e9 divadlo eller til innfartsparkeringene P+R. Derfra bringer kollektivtransporten deg til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, akkurat som fra jernbanestasjonen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d018f3b72&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d018f3b72\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg\" alt=\"Hovedstasjonen i Plze\u0148 i jugendstil\" class=\"wp-image-475980\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_tog\"><\/span>Med tog<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den mest avslappede m\u00e5ten \u00e5 reise p\u00e5 er med tog. Du slipper \u00e5 tenke p\u00e5 vignett og parkering, og du kan nyte en kopp varm sva\u0159\u00e1k med god samvittighet. Fra hovedstasjonen i Praha til hovedstasjonen i Plze\u0148 g\u00e5r det <strong>direktetog fra \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy<\/strong> omtrent hver halvtime, og den raskeste reisen tar <strong>1 time og 23 minutter<\/strong>. S\u00e5 raskt g\u00e5r ekspresstogene p\u00e5 linje Ex6 Z\u00e1padn\u00ed expres (IC, alts\u00e5 InterCity, retning Cheb) og EC (det internasjonale ekspresstoget EuroCity) Bavorsk\u00fd expres til M\u00fcnchen. De g\u00e5r som regel fra Praha 35 minutter over hel time, for eksempel kl. 8.35 med ankomst kl. 9.58.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det andre direktealternativet er hurtigtoget <strong>R16 Berounka<\/strong>, som fortsetter mot Klatovy og \u017delezn\u00e1 Ruda og klarer strekningen p\u00e5 1 time og 32\u201333 minutter. Det g\u00e5r fra Praha hver time 5 minutter over, og med <strong>den nye rutetabellen fra 13. desember 2026<\/strong> 4 minutter over, mens lokaltoget bruker rundt to timer. De n\u00f8yaktige tidene for din forbindelse finner du f\u00f8r reisen i appen M\u016fj vlak eller i reises\u00f8ket IDOS.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d0190011e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d0190011e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg\" alt=\"Busstasjonen i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475982\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Palickap, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_buss\"><\/span>Med buss<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foretrekker du buss, eller starter du i den vestlige delen av Praha, g\u00e5r <strong>FlixBus-linje 851<\/strong> fra holdeplassen <strong>Praha, Zli\u010d\u00edn<\/strong> til Plze\u0148. Bussene g\u00e5r for eksempel kl. 8.55, 9.55 eller 11.55, og turen til Centr\u00e1ln\u00ed autobusov\u00e9 n\u00e1dra\u017e\u00ed i Plze\u0148 (forkortet CAN, i gata Husova) tar <strong>\u00e9n time<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra busstasjonen er det bare et lite stykke til julebodene. Til sentrum g\u00e5r du p\u00e5 <strong>omtrent 10\u201315 minutter<\/strong>, s\u00e5 du f\u00e5r strukket godt p\u00e5 beina etter turen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01900999&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01900999\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg\" alt=\"Hus p\u00e5 torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475984\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_bil_og_parkering\"><\/span>Med bil og parkering<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kj\u00f8rer du (for eksempel med leiebil) fra Praha til Plze\u0148, g\u00e5r veien p\u00e5 den <strong>avgiftsbelagte motorveien D5<\/strong>. Her trenger du en tsjekkisk vignett \u2013 i Norge betaler man bompenger via AutoPASS, men p\u00e5 tsjekkiske motorveier gjelder vignett. For 2026 koster <strong>en endagsvignett 230 K\u010d (ca. 100 kr)<\/strong>, tidagersvignett 300 K\u010d (ca. 130 kr), 30-dagersvignett 480 K\u010d (ca. 210 kr) og \u00e5rsvignett 2 570 K\u010d (ca. 1 130 kr). Kj\u00f8p den offisielt p\u00e5 edalnice.gov.cz, og pass deg for nettbutikker som legger p\u00e5 et p\u00e5slag. Ikke kj\u00f8r inn p\u00e5 selve n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, men <strong>parker i et parkeringshus<\/strong>. Etter fornyelsen er den vestlige og s\u00f8rlige siden av torget g\u00e5gate, der bare kollektivtransport og varelevering slipper til, og parkeringsplassen ved r\u00e5dhuset er fjernet. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det beste valget i helgene er <strong>parkeringshuset Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> med 447 plasser ved Roosevelt\u016fv most (gatene Tyr\u0161ova og Truhl\u00e1\u0159sk\u00e1), der en gangbro f\u00f8rer inn til sentrum. Det er d\u00f8gn\u00e5pent, du kan betale b\u00e5de kontant og med kort, og i helgene mellom kl. 7.00 og 19.00 betaler du bare <strong>10 K\u010d (ca. 4 kr) i timen, maks 80 K\u010d (ca. 35 kr)<\/strong> if\u00f8lge prislisten som gjelder i november 2026. P\u00e5 hverdager er timeprisen ti kroner dyrere, med et dagsmaksimum p\u00e5 100 K\u010d (ca. 45 kr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et alternativ er <strong>parkeringshuset Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (166 plasser, innkj\u00f8ring fra sady P\u011btat\u0159ic\u00e1tn\u00edk\u016f og gata Pob\u0159e\u017en\u00ed, rundt 5 minutter \u00e5 g\u00e5 til sentrum). Der koster en time <strong>20 K\u010d (ca. 9 kr), og dagsmaksimum er 100 K\u010d (ca. 45 kr)<\/strong> if\u00f8lge prislisten som gjelder i november 2026. Du kan ogs\u00e5 bruke <strong>innfartsparkeringene P+R<\/strong> (park and ride, med overgang til kollektivtransport) i gata Dob\u0159ansk\u00e1 (terminalen Bory, 318 plasser) og p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Emila \u0160kody (163 plasser). Der betaler du 5 K\u010d (ca. 2 kr) for parkeringen og 45 K\u010d (ca. 20 kr) for en nettbillett til kollektivtransporten for \u00e9n person, gyldig til kl. 1.00 (priser per november 2026). Parkering og billett selges bare sammen, og st\u00e5r bilen der over natten, koster det 100 K\u010d (ca. 45 kr) per d\u00f8gn.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01901229&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01901229\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg\" alt=\"Trikk i gatene i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475986\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aisano, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kollektivtransport_og_til_fots_fra_stasjonen\"><\/span>Kollektivtransport og til fots fra stasjonen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra hovedjernbanestasjonen g\u00e5r du til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky p\u00e5 <strong>omtrent 15\u201320 minutter<\/strong>. Er det kaldt, kan du hoppe p\u00e5 <strong>trikk nr. 2<\/strong> (if\u00f8lge rutetabellen ogs\u00e5 nr. 1), som tar deg til holdeplassen N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky p\u00e5 2 minutter. Buss nr. 33 bruker 4 minutter, og rett ved torget stopper ogs\u00e5 bussene 20 og 40.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Billettprisene i kollektivtransporten i Plze\u0148<\/strong> (drives av Plze\u0148sk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 dopravn\u00ed podniky, PMDP) er i 2026 i sone 001, n\u00e5r du betaler med kontaktl\u00f8st kort om bord eller i appen Virtu\u00e1ln\u00ed Plze\u0148sk\u00e1 karta: <strong>24 K\u010d (ca. 10 kr) for 30 minutter<\/strong>, 28 K\u010d (ca. 12 kr) for 60 minutter, 50 K\u010d (ca. 20 kr) for 3 timer og 84 K\u010d (ca. 35 kr) for 24 timer. Barn fra 6 til 15 \u00e5r betaler 12 K\u010d (ca. 5 kr) for 30 minutter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Skal du p\u00e5 tenningen av juletreet s\u00f8ndag 29. november, b\u00f8r du la bilen st\u00e5 p\u00e5 en innfartsparkering (P+R) og ta trikken inn til sentrum. I fjor (2025) var torget nemlig stengt for trafikk p\u00e5 ettermiddagen, slik jeg skriver mer om i avsnittet om tenningen av juletreet.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01901bd4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01901bd4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg\" alt=\"Historiske hus p\u00e5 torget i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475988\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_du_bor_bo\"><\/span>Hvor du b\u00f8r bo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventsstemningen i Plze\u0148 nyter du best n\u00e5r du tar deg god tid og <strong>blir over natten<\/strong>. Den egentlige magien kommer nemlig f\u00f8rst etter m\u00f8rkets frembrudd, n\u00e5r lysene over bodene tennes og den opplyste katedralen trer fram fra m\u00f8rket. I stedet for \u00e5 f\u00f8lge med p\u00e5 klokka for \u00e5 rekke siste tog, eller diskutere hvem som skal kj\u00f8re etter en varm gl\u00f8gg, kan du da rusle rolig gjennom de kveldsstille gatene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Husk bare at det l\u00f8nner seg \u00e5 <strong>bestille overnatting i god tid<\/strong> til f\u00f8rste adventshelg, n\u00e5r juletreet p\u00e5 torget tennes med stor festivitas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overnatting <strong>rett ved n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/strong> og i gatene Pra\u017esk\u00e1 og Zbrojnick\u00e1 er nok det beste valget hvis du vil ha julemarkedet bokstavelig talt rett utenfor vinduet og g\u00e5 overalt til fots. Foretrekker du roligere omgivelser et stykke unna kveldslivet, kan du velge <strong>bydelen Roudn\u00e1<\/strong> nord for sentrum, der du g\u00e5r til torget p\u00e5 omtrent 10 minutter. Kommer du med bil, passer <strong>omr\u00e5det rundt parkeringshuset Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> og parkene ved siden av godt \u2013 der setter du bilen i parkeringshuset og er ved bodene p\u00e5 noen f\u00e5 minutter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Central<\/a><\/strong> ligger rett p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 33, s\u00e5 du har julemarkedet utenfor d\u00f8ra og utsikt mot St. Bartolomeus-katedralen. Hotellet har 77 rom, restaurant, lokalet Terraza og treningsrom. Etter en tur i den iskalde kvelden er det deilig med hotellets <strong>spa med finsk badstue<\/strong>, dampbad og boblebad, og hvis du reserverer p\u00e5 forh\u00e5nd, kan du parkere rett i bakg\u00e5rden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">U Salzmann\u016f<\/a><\/strong> er en tradisjonsrik restaurant og et pensjonat i Plze\u0148 som du finner i gata Pra\u017esk\u00e1 8. Her kan du bo i <strong>11 dobbeltrom<\/strong> og 4 leiligheter, og frokost er inkludert i prisen. En stor fordel s\u00e5 sentralt er den egne, lukkede g\u00e5rdsplassen, der du kan <strong>parkere mot et gebyr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Rous<\/a><\/strong>, med slagordet \u00abLuksus, stil, komfort\u00bb, holder til i gata Zbrojnick\u00e1 7, og herfra er det <strong>bare rundt 170 meter<\/strong> til St. Bartolomeus-katedralen. Et praktisk sted for alle som vil tilbringe adventshelgen midt i byen og g\u00e5 overalt til fots.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Continental<\/a><\/strong> finner du i Zbrojnick\u00e1 312\/8, og stedet omtaler seg selv som <strong>et av de eldste hotellene<\/strong> i byen. Det har totalt 45 rom, og i tillegg finnes en egen kaf\u00e9 med restaurant og en musikklubb. Hotellet passer for deg som liker steder med historie og vil bo et par skritt fra det julepyntede torget.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rango<\/strong> er et boutiquehotell i en historisk bygning som ligger <strong>20 meter fra hovedtorget<\/strong>. I tillegg til beliggenheten lokker det med middelhavsmat i hotellets egen restaurant, som ligger i en <strong>kjeller fra 1500-tallet<\/strong>. Det faller i smak hos reisende som \u00f8nsker en mer intim stemning i historiske omgivelser og vil ha bodene like i n\u00e6rheten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Roudn\u00e1<\/a><\/strong> ligger i en roligere del av byen, i Na Roudn\u00e9 13, og herfra g\u00e5r du til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky p\u00e5 <strong>10 minutter<\/strong>. Dette familiedrevne boutiquehotellet har 15 rom, parkering finnes 50 meter fra bygningen, og <strong>kj\u00e6ledyr er ogs\u00e5 velkomne<\/strong>. Et hyggelig valg for deg som vil ha et mindre overnattingssted et lite stykke fra sentrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Plze\u0148<\/a><\/strong> er et praktisk alternativ hvis du kommer til julemarkedet med bil. Hotellet har totalt <strong>38 rom<\/strong> og tilbyr <strong>parkering i bakg\u00e5rden<\/strong> mot et gebyr. Da slipper du \u00e5 lete etter ledig plass om kvelden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Parkhotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Parkhotel Plze\u0148<\/a><\/strong> er enda et alternativ for bilister som foretrekker et st\u00f8rre hotell og sikker parkering. Hotellet har <strong>72 rom<\/strong>, en bevoktet parkeringsplass og garasjer. Etter en hel dag p\u00e5 markedet kan du dessuten varme deg opp i <strong>hotellets badstue<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lengter du etter ro etter kveldens yrende liv ved bodene, b\u00f8r du heller se p\u00e5 bydelen Roudn\u00e1 og det familiedrevne Hotel Roudn\u00e1, der ogs\u00e5 kj\u00e6ledyr er velkomne \u2013 s\u00e5 har du et sted \u00e5 sove selv om du kommer med hund. \u263a\ufe0f Bilister som kj\u00f8rer til Plze\u0148, setter nok mest pris p\u00e5 et <strong>hotell med egen parkering<\/strong>, slik som pensjonatet U Salzmann\u016f, Hotel Plze\u0148 eller Parkhotel Plze\u0148.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Julemarkedet_dette_venter_deg\"><\/span>Julemarkedet: dette venter deg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5 snart du kommer inn p\u00e5 <strong>n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/strong> i Plze\u0148, l\u00f8fter blikket mot katedralen med det h\u00f8yeste kirket\u00e5rnet i Tsjekkia og kjenner duften av kanel blandet med gl\u00f8gg, sl\u00e5r en rolig f\u00f8rjulsstemning imot deg. Trebodene st\u00e5r tett i tett rett under steint\u00e5rnet, det dufter pepperkaker, og fra scenen str\u00f8mmer julesanger som gir hele torget en nesten eventyrlig ramme. I \u00e5r kan du nyte turen i mye st\u00f8rre ro, for den nyrestaurerte vestre delen av torget med nye tr\u00e6r og benker er <strong>g\u00e5gate der bare kollektivtrafikk og varelevering f\u00e5r kj\u00f8re<\/strong>, og inngangen til hele markedet er gratis i hele perioden.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01902823&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01902823\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg\" alt=\"N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475990\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sted_og_boder\"><\/span>Sted og boder<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alt som skjer i adventstiden, samles p\u00e5 det store <strong>n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/strong>, som domineres av St. Bartolomeus-katedralen. I fjor (2025) fylte rundt 130 boder torget, og nyhetene da var den st\u00f8rste lysende gavepakken og den h\u00f8yeste lysportalen i Tsjekkia. Hvor mange boder som dukker opp p\u00e5 brosteinen i \u00e5r, og hvilke nyheter arrang\u00f8rene planlegger for 2026, er enn\u00e5 ikke kunngjort, men du kan regne med ekte <strong>demonstrasjoner av folketradisjoner og h\u00e5ndverk<\/strong>, julesang, opptredener med barnekor og levende musikk hver dag. Er du forresten vant til \u00e5 bes\u00f8ke torget ogs\u00e5 p\u00e5 l\u00f8rdagenes bondemarked, har det p\u00e5 grunn av oppussingen fra 11. april 2026 flyttet til omr\u00e5det U Zvonu, der det holder \u00e5pent hver l\u00f8rdag kl. 8.00\u201312.00 fram til 19. desember 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blant bodene finner du en <strong>utsk\u00e5ret julekrybbe i tre<\/strong>, som suppleres av en levende julekrybbe med dyr \u2013 der mangler verken eselet eller sauene. Midt p\u00e5 markedet er det umulig \u00e5 overse det <strong>opplyste klokket\u00e5rnet<\/strong>, som visstnok kan oppfylle hemmelige \u00f8nsker. P\u00e5 gitteret ved katedralen finner du dessuten en liten engel, og det sies at det holder \u00e5 ta p\u00e5 den.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vil du se det opplyste markedet i fugleperspektiv, kan du kj\u00f8pe billett til <strong>t\u00e5rnet i St. Bartolomeus-katedralen<\/strong>, som med sine 102,26 meter er det h\u00f8yeste kirket\u00e5rnet i Tsjekkia. Opp til utsiktsgalleriet i 62 meters h\u00f8yde f\u00f8rer 299 trappetrinn, s\u00e5 du blir nok ganske andpusten p\u00e5 vei opp \ud83d\ude05, men i klarv\u00e6r ser du helt til \u0160umava, \u010cesk\u00fd les og Alpene. T\u00e5rnet er \u00e5pent daglig kl. 10.00\u201318.30, og <strong>siste inngang er kl. 18.00<\/strong>, n\u00e5r alle lysene allerede glitrer under deg. \u00c5pningstidene for h\u00f8ytidsdagene i julen 2026 har bisped\u00f8mmet enn\u00e5 ikke publisert; i 2022 var det \u00e5pent 24. desember kl. 10.00\u201315.30 og 25. og 26. desember kl. 10.00\u201316.00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If\u00f8lge prislisten som gjelder i november 2026, koster <strong>turen opp i t\u00e5rnet 110 K\u010d (ca. 50 kr)<\/strong> for voksne, 60 K\u010d (ca. 25 kr) for barn fra 6 til 15 \u00e5r og 80 K\u010d (ca. 35 kr) for studenter, pensjonister over 65 \u00e5r og innehavere av det tsjekkiske ZTP-kortet for personer med alvorlig funksjonsnedsettelse, mens barn under 5 \u00e5r g\u00e5r gratis. Det l\u00f8nner seg ogs\u00e5 med <strong>familiebillett 2+2<\/strong> (to voksne og to barn) til 280 K\u010d (ca. 125 kr), og du kan ogs\u00e5 bruke MultiSport-kort her. I billettluka i t\u00e5rnet kan du betale med kort, men eurosedler tas ikke imot. Selve katedralen kan du se gratis innvendig mandag\u2013fredag kl. 10.00\u201318.00 og i helger og p\u00e5 helligdager kl. 13.00\u201318.00, eller du kan bli med p\u00e5 en guidet omvisning fram til 19. desember 2026 (i januar blir det ingen omvisninger p\u00e5 grunn av restaurering).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01902e6b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01902e6b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg\" alt=\"St. Bartolomeus-katedralen i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475992\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Honza Groh (Jagro), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 og Lucie anbefaler<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Hvor du kan bo i Plze\u0148<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 overnattinger \u2014 hoteller og andre overnattingsmuligheter<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOPPVALG<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotell<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Central<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ligger rett p\u00e5 Republikkens plass, med utsikt til katedralen, 77 rom, restaurant og wellness med finsk badstue.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sjekk priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensjonat\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">U Salzmann\u016f<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Tradisjonell Plze\u0148-restaurant og pensjonat i Pra\u017esk\u00e1-gaten, 11 dobbeltrom og 4 leiligheter, frokost inkludert.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sjekk priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotell<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Rous<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotell med slagordet \u00abLuksus, stil, komfort\u00bb, omtrent 170 meter fra Sankt Bartolomeus-katedralen.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sjekk priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotell<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Continental<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Et av byens eldste hoteller, 45 rom, egen kaf\u00e9, restaurant og musikklubb.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sjekk priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocnitrhyplzen&#038;address=Plze%C5%88&#038;hotelname=Rango&#038;search=Rango&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotell<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rango<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Butikkhotell i en historisk bygning 20 meter fra plassen, middelhavsrestaurant i en kjeller fra 1500-tallet.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\"><\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=no&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotell<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Roudn\u00e1<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Familiedrevet butikkhotell i bydelen Roudn\u00e1, 15 rom, parkering 50 m fra bygningen, kj\u00e6ledyr er velkomne.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sjekk priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Sjekk tilgjengelighet\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tenningen_av_juletreet\"><\/span>Tenningen av juletreet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hovedsymbolet for adventstiden i Plze\u0148 i 2026 er en fjorten meter h\u00f8y <strong>douglasgran fra Kozolupy<\/strong>, plantet i 1996. Treet ble felt 12. november 2026, og pyntingen startet uka fra 16. november. Dekorasjonene ligner p\u00e5 dem fra tidligere \u00e5r, bare med en liten endring i motivet. Morsomt nok er dette allerede den <strong>femte douglasgranen<\/strong> siden 1992 som pryder torget i Plze\u0148 i julen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det h\u00f8ytidelige \u00f8yeblikket n\u00e5r treet lyser opp for f\u00f8rste gang, faller p\u00e5 f\u00f8rste s\u00f8ndag i advent, <strong>s\u00f8ndag 29. november 2026 kl. 18.00<\/strong>. Programmet p\u00e5 scenen starter allerede kl. 16.00 med barnekoret Kajet\u00e1n fra operaen ved Josef Kajet\u00e1n Tyl-teatret (DJKT), kl. 16.45 fortsetter sang- og danseensemblet Jiskra, og kl. 17.20 spiller <strong>Pilsner Jazz Band<\/strong>. Kl. 17.50 holder biskopen og ordf\u00f8reren i Plze\u0148 en h\u00f8ytidstale, kl. 18.00 tennes treet, og kl. 18.05 tar sangerinnen <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong> over.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vil du ha god utsikt b\u00e5de til scenen og treet, b\u00f8r du <strong>helst komme allerede rundt kl. 16<\/strong>, n\u00e5r programmet s\u00e5 vidt har begynt. Regn ogs\u00e5 med at torget i fjor (2025) if\u00f8lge datidens nyheter var stengt for all trafikk unntatt trikk p\u00e5 ettermiddagen under tenningen. Selv om ingen restriksjoner er kunngjort for i \u00e5r enn\u00e5, er det lurt \u00e5 <strong>regne med at det blir stengt<\/strong> og la bilen st\u00e5 utenfor sentrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Er du i Plze\u0148 allerede fra fredag, kan du ta turen ned til vannet <strong>fredag 27. november 2026<\/strong>, n\u00e5r det <strong>flytende juletreet p\u00e5 Borsk\u00e1 p\u0159ehrada<\/strong> tennes kl. 18.30. Programmet i omr\u00e5det \u0160kodaland der (som vanligvis er \u00e5pent daglig kl. 10.00\u201318.00) starter kl. 17.30, og kvelden byr ogs\u00e5 p\u00e5 lyktetog.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d019039e2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d019039e2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg\" alt=\"Interi\u00f8ret i St. Bartolomeus-katedralen i Plze\u0148\" class=\"wp-image-475994\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-300x281.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-700x655.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-768x719.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-696x651.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_dag_for_dag\"><\/span>Program dag for dag<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arrang\u00f8ren legger ikke ut et detaljert konsertprogram for hver dag p\u00e5 nettsiden p\u00e5 forh\u00e5nd \u2013 det henges opp <strong>mens markedet p\u00e5g\u00e5r, rett blant bodene<\/strong>, og legges ut p\u00e5 Facebook-siden Trhy Plze\u0148. De viktigste arrangementene er likevel allerede klare, og rundt dem kan du planlegge bes\u00f8ket ditt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>S\u00f8ndag 29. november 2026 (h\u00f8ytidelig tenning av juletreet p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky):<\/strong> Byens st\u00f8rste adventsbegivenhet foreg\u00e5r med musikkprogram og opptreden av <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong> etter tidsplanen ovenfor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00f8rdag 28. november, tirsdag 1. desember og tirsdag 8. desember 2026 (tenning av juletr\u00e6r i bydelene):<\/strong> L\u00f8rdag 28. november arrangerer bydelen Plze\u0148 4 en feiring p\u00e5 <strong>Habrmannovo n\u00e1m\u011bst\u00ed<\/strong> (program fra kl. 16.00, tenning kl. 18.00). Bydelen Plze\u0148 1 planlegger tenning med <strong>lasershow fra kl. 17.00<\/strong>, f\u00f8rst 1. desember i parken U Baz\u00e9nu p\u00e5 Lochot\u00edn og deretter 8. desember p\u00e5 Vinice (sjekk datoene p\u00e5 bydelens nettside f\u00f8r du drar). Bydelen Plze\u0148 2 i Slovany planlegger ogs\u00e5 sitt eget marked med tenning av juletreet foran r\u00e5dhuset (sjekk n\u00f8yaktig dato p\u00e5 bydelens nettside).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00f8rdag 5. desember 2026 (det store Mikul\u00e1\u0161-showet p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky):<\/strong> Den tsjekkiske tradisjonen der Sankt Nikolas (Mikul\u00e1\u0161) bes\u00f8ker barna sammen med en engel og en djevel, feires kl. 15.00\u201320.00 for b\u00e5de barn og voksne, og inngangen er gratis. Det venter et <strong>vitenskapsshow med pyroteknikk fra Techmania<\/strong>, kreative stasjoner der du kan \u00abbli djevel \/ engel\u00bb, konsert med bandet So Fine og Mikul\u00e1\u0161-gaveutdeling, der barna f\u00e5r en adventskalender for et lite dikt (med forbehold om programendringer).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00f8rdag 5. desember 2026 (Mikul\u00e1\u0161 p\u00e5 isen i \u0160koda Sport Park):<\/strong> Vil du kombinere gaveutdelingen med sk\u00f8yting, kan du fra <strong>kl. 16.00 ta turen til den utend\u00f8rs sk\u00f8ytebanen<\/strong> i Slovany, der Mikul\u00e1\u0161, engelen og djevelen dukker opp (detaljer finner du lenger ned i avsnittet om \u0160koda Sport Park).<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tillegg til utescenen ble det i 2024 holdt <strong>rorate-messer (tidlige adventsmesser) kl. 6.45 og orgelimprovisasjon kl. 15.00<\/strong> hver s\u00f8ndag i advent rett i St. Bartolomeus-katedralen. Nettopp disse arrangementene er nok den roligste m\u00e5ten \u00e5 nyte adventsstemningen p\u00e5; om de holdes ogs\u00e5 i \u00e5r, b\u00f8r du sjekke med menigheten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01904408&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01904408\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg\" alt=\"Borgerhus p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky\" class=\"wp-image-475998\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hva_du_bor_smake\"><\/span>Hva du b\u00f8r smake<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vintertur mellom bodene er ikke komplett uten et varmt beger i h\u00e5nda som tiner opp de frosne fingrene. For \u00e5 f\u00e5 opp varmen anbefaler vi <strong>varm sjokolade med gl\u00f8ggkrydder<\/strong>, duftende punsj eller klassisk krydret gl\u00f8gg. Liker du \u00e5 pr\u00f8ve andre smaker, serverte bodene i fjor (2025) ikke bare den klassiske r\u00f8de, men ogs\u00e5 <strong>hvit gl\u00f8gg, bl\u00e5b\u00e6rgl\u00f8gg og kirseb\u00e6rgl\u00f8gg<\/strong>. Til den varme drikken kan du ta pyntede pepperkaker eller trdlo (trdeln\u00edk), et tradisjonelt bakverk rullet i kanel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e5r du lyst p\u00e5 noe salt, kan du pr\u00f8ve <strong>brambor\u00e1ky<\/strong> \u2013 spr\u00f8 potetpannekaker som fantes p\u00e5 fjor\u00e5rets marked og er uten kj\u00f8tt \u263a\ufe0f; hvilke andre boder som vil tilby kj\u00f8ttfrie retter, opplyser ikke arrang\u00f8ren p\u00e5 forh\u00e5nd. I de andre matbodene selges det ogs\u00e5 p\u00f8lser, og i fjor dukket den s\u00e5kalte <strong>\u00ab\u010dert\u00edk v lok\u0161i\u00bb<\/strong> (\u00ablille djevel i lefse\u00bb) opp p\u00e5 menyen \u2013 en potetlefse med p\u00f8lse som i 2025 kostet 80 K\u010d (ca. 35 kr). Prisene for 2026 er enn\u00e5 ikke kjent; i fjor (2025) kostet <strong>gl\u00f8gg 60 K\u010d (ca. 25 kr) og trdlo 100 K\u010d (ca. 45 kr)<\/strong>, og prisene hadde da ikke \u00f8kt sammenlignet med \u00e5ret f\u00f8r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Et_besok_pa_to_timer_slik_legger_du_det_opp\"><\/span>Et bes\u00f8k p\u00e5 to timer: slik legger du det opp<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siden bodene i Plze\u0148 er \u00e5pne <strong>hver dag kl. 10.00\u201320.00<\/strong>, er det helt opp til deg om du foretrekker en roligere formiddag p\u00e5 en hverdag eller den yrende stemningen tidlig p\u00e5 kvelden. P\u00e5 formiddagen kan du i ro og mak se p\u00e5 julekrybben i tre, den levende julekrybben og h\u00e5ndverksdemonstrasjonene, mens den <strong>vakreste lysstemningen<\/strong> kommer i skumringen, n\u00e5r det opplyste klokket\u00e5rnet og den belyste katedralen lyser opp over torget \u2013 og fra 29. november ogs\u00e5 douglasgranen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kan for eksempel legge opp bes\u00f8ket slik at du kommer <strong>rundt halv fire p\u00e5 ettermiddagen<\/strong>, mens det enn\u00e5 er dagslys, og f\u00f8rst ser deg gratis rundt inne i katedralen. Litt etter klokka fire, n\u00e5r bodene nedenfor begynner \u00e5 lyse opp, g\u00e5r du opp p\u00e5 t\u00e5rngalleriet, s\u00e5 du rekker b\u00e5de skumringen over byen og utsikten mot det glitrende markedet under deg. N\u00e5r du er nede igjen, har du god tid til <strong>levende musikk og varm sjokolade eller gl\u00f8gg<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Blir du overrasket av desemberregn eller sludd p\u00e5 torget, kan du f\u00f8rst s\u00f8ke ly <strong>inne i St. Bartolomeus-katedralen<\/strong>, og i helgen 5.\u20136. desember 2026 kan du ta turen til <strong>DEPO2015<\/strong>, der f\u00f8rjulsmarkedet MINT Market med street food-sone holdes i oppvarmede og universelt utformede lokaler.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_du_kan_ga_pa_skoyter_i_Plzen\"><\/span>Hvor du kan g\u00e5 p\u00e5 sk\u00f8yter i Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du forbinder julemarkeder med en sk\u00f8ytebane midt mellom bodene og duften av gl\u00f8gg, m\u00e5 jeg skuffe deg litt med en gang: <strong>Det finnes ingen sk\u00f8ytebane rett p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky<\/strong> i Plze\u0148. Du trenger likevel ikke g\u00e5 glipp av en tur p\u00e5 isen, du m\u00e5 bare ta deg et lite stykke unna markedet. Enten kan du g\u00e5 p\u00e5 sk\u00f8yter i frisk luft p\u00e5 <strong>byens idrettsanlegg \u0160koda Sport Park<\/strong>, eller under tak i Zimn\u00ed stadion (ishallen) p\u00e5 \u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m\u011bst\u00ed, der det er satt av faste tidsblokker for publikum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01904fe7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01904fe7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg\" alt=\"N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky i Plze\u0148\" class=\"wp-image-476003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skoda_Sport_Park\"><\/span>\u0160koda Sport Park<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Har du lyst p\u00e5 sk\u00f8yting under \u00e5pen himmel, b\u00f8r du ta turen til \u0160koda Sport Park i bydelen Plze\u0148-Slovany ved Malostransk\u00e1-gata, p\u00e5 et sted lokalfolk kaller \u00abpod vod\u00e1rnou\u00bb \u2013 under vannt\u00e5rnet (n\u00f8yaktig adresse og kollektivforbindelser finner du p\u00e5 skodasportpark.cz). Utend\u00f8rsisen \u00e5pner fredag <strong>20. november 2026 og holder \u00e5pent til 14. februar 2027<\/strong>, og nettreservasjonen starter 1. november 2026. If\u00f8lge prislisten for 2026\/27 koster <strong>inngangen 100 K\u010d (ca. 45 kr) for sk\u00f8ytel\u00f8pere over 120 cm<\/strong>, mens barn under 120 cm g\u00e5r gratis p\u00e5 sk\u00f8yter \u2013 det gj\u00f8r godt for familiebudsjettet. \u263a\ufe0f Leie av sk\u00f8yter for b\u00e5de barn og voksne koster 100 K\u010d (ca. 45 kr), en st\u00f8tteb\u00f8yle koster ogs\u00e5 100 K\u010d, og en st\u00f8ttefigur formet som en pingvin eller delfin koster 70 K\u010d (ca. 30 kr), mens <strong>hjelm og \u00abka\u010denka\u00bb \u2013 en st\u00f8tte formet som en and for barn \u2013 er gratis<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra mandag til fredag er publikumsg\u00e5ingen delt inn i tre blokker, <strong>kl. 13.00\u201314.30, 15.00\u201316.30 og 17.00\u201318.30<\/strong>, s\u00e5 etterp\u00e5 rekker du fortsatt en tidlig kveldstur mellom bodene p\u00e5 torget. I helgene starter dagen med blokken <strong>kl. 9.00\u201310.30 for sk\u00f8yting med k\u00f8lle<\/strong> og for foreldre med barn, og deretter f\u00f8lger fri sk\u00f8yting kl. 11.00\u201312.30, 13.00\u201314.30, 15.00\u201316.30 og 17.00\u201318.30. Kveldstiden kl. 19.00\u201321.30 er forbeholdt kommersiell utleie, s\u00e5 her b\u00f8r du ikke regne med en romantisk kveldsrunde p\u00e5 isen for to.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For familier er nok sideprogrammet det st\u00f8rste trekkplasteret: <strong>Hver adventss\u00f8ndag kl. 15.00\u201317.00<\/strong> underholder maskoter barna p\u00e5 isen, og l\u00f8rdag <strong>5. desember 2026 fra kl. 16.00<\/strong> kommer i tillegg Sankt Nikolaus (Mikul\u00e1\u0161), en engel og en djevel sammen med DJ Butcher, et kreativt verksted og en isbar. Rundt h\u00f8ytidene endres timeplanen litt: 23. desember er sk\u00f8ytebanen \u00e5pen som p\u00e5 en vanlig hverdag, p\u00e5 <strong>julaften 24. desember er det \u00e5pent kl. 9.00\u201312.30<\/strong>, og 25. og 26. desember g\u00e5r man p\u00e5 sk\u00f8yter i ettermiddagsblokkene. I romjulen fra 27. til 30. desember gjelder helgetidene, p\u00e5 nytt\u00e5rsaften 31. desember er det sk\u00f8yting fra formiddagen og helt til kl. 18.30, og p\u00e5 nytt\u00e5rsdag 1. januar 2027 er det igjen satt opp ettermiddagsblokker.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d0190564c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d0190564c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg\" alt=\"Holdeplassen Zimn\u00ed stadion i Plze\u0148\" class=\"wp-image-476005\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lenka64, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zimni_stadion\"><\/span>Zimn\u00ed stadion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fryser du p\u00e5 fingrene ute, eller regner det, er den overdekte hallen p\u00e5 <strong>Zimn\u00ed stadion (Home Monitoring Ar\u00e9na)<\/strong> p\u00e5 \u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m\u011bst\u00ed redningen. Fri sk\u00f8yting foreg\u00e5r her fra <strong>28. oktober 2026 til 30. mars 2027<\/strong>. Timeplanen finner du p\u00e5 zimnistadionplzen.cz, og billettene selges alltid <strong>30 minutter f\u00f8r start ved inngang C<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For en blokk p\u00e5 90 minutter betaler <strong>voksne 80 K\u010d (ca. 35 kr) og barn fra 6 til 15 \u00e5r 40 K\u010d (ca. 18 kr)<\/strong>, ledsagere betaler 10 K\u010d (ca. 4 kr), og barn under 6 \u00e5r g\u00e5r gratis (prisliste oppgitt p\u00e5 stadionets nettside i oktober 2026). V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 to praktiske ting: I kassen kan du <strong>bare betale med kort<\/strong>, og du <strong>slipper ikke ut p\u00e5 isen uten hansker<\/strong>, s\u00e5 husk \u00e5 pakke dem. Om stadionet har sk\u00f8yteutleie, b\u00f8r du sjekke f\u00f8r du drar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Velger du en tidlig ettermiddagsblokk, rekker du \u00e5 komme deg til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky akkurat i skumringen, n\u00e5r katedralen lyses opp \u2013 og da smaker varm sjokolade eller gl\u00f8gg fra en av bodene dobbelt s\u00e5 godt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d01905e02&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d01905e02\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg\" alt=\"Porten til bryggeriet Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj\" class=\"wp-image-476007\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David J. Fred (Dfred), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_i_omegnen\"><\/span>Advent i omegnen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventstiden i Plze\u0148 handler ikke bare om de sm\u00e5 treboden nedenfor katedralen. Reiser du til Vest-B\u00f6hmen for en helg, eller vil du krydre torgturen med noe annet, har du mye \u00e5 velge mellom. Lokale severdigheter, museer og bryggeriet setter opp egne julerunder i desember, du kan ta turen til et slott like utenfor byen eller sette barna p\u00e5 et dieseltog. Disse arrangementene finner bare sted p\u00e5 utvalgte dager, s\u00e5 det l\u00f8nner seg \u00e5 holde \u00f8ye med datoene og eventuelt bestille p\u00e5 forh\u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bryggeri_slott_og_friluftsmuseum\"><\/span>Bryggeri, slott og friluftsmuseum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 omr\u00e5det til Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj arrangeres det <strong>adventsomvisninger hos Pilsner Urquell med bryggeriquiz<\/strong>. Den 70 minutter lange runden g\u00e5r bare p\u00e5 utvalgte dager i desember, n\u00e6rmere bestemt <strong>4. desember kl. 16.00 og 17.30, 5. desember kl. 16.00, 11. og 12. desember kl. 16.00 og 17.30 samt 19. desember 2026 kl. 16.00<\/strong>. Billetten koster i 2026 <strong>280 K\u010d (ca. 125 kr)<\/strong> (prazdrojvisit.cz) og inkluderer ogs\u00e5 \u00f8lsmaking. Kle deg godt, for i bryggerikjellerne holder det seg rundt <strong>5 \u00b0C<\/strong>, og reiser du med hund, m\u00e5 den bli igjen p\u00e5 hotellet \u2013 den f\u00e5r ikke bli med inn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vil du ha slottsstemning, kan du ta en tur til <strong>slottet Kozel<\/strong>, der juleomvisningen Kouzlo adventu (\u00abAdventens magi\u00bb) er \u00e5pen i helgene <strong>5.\u20136. og 12.\u201313. desember 2026<\/strong>. Omvisningene starter b\u00e5de l\u00f8rdag og s\u00f8ndag <strong>kl. 11.00, 12.00, 13.00 og 14.00<\/strong>, s\u00e5 det er lett \u00e5 kombinere dem med \u00e5 komme tilbake til markedet p\u00e5 ettermiddagen. Ordin\u00e6r inngang koster i 2026 <strong>220 K\u010d (ca. 95 kr)<\/strong> (redusert pris 180 K\u010d, ca. 80 kr), barn fra 6 til 17 \u00e5r betaler 70 K\u010d (ca. 30 kr), og barn under 5 \u00e5r g\u00e5r gratis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er du mer fristet av folkelig byggeskikk, b\u00f8r du helgen <strong>19.\u201320. desember 2026<\/strong> ta turen til <strong>g\u00e5rden U Matou\u0161\u016f<\/strong> i Plze\u0148-Bolevec (friluftsmuseum). Adventsomvisningene starter begge dagene <strong>kl. 11.00, 13.00 og 15.00<\/strong>, og inngangen koster i 2026 <strong>160 K\u010d, ca. 70 kr (redusert pris 130 K\u010d, ca. 55 kr)<\/strong>. Familiebilletten koster 320 K\u010d (ca. 140 kr), og barn fra 6 til 15 \u00e5r betaler 50 K\u010d (ca. 20 kr). Arrang\u00f8rene anbefaler \u00e5 kj\u00f8pe billetter p\u00e5 nett.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_tog_sammen_med_Sankt_Nikolaus\"><\/span>Med tog sammen med Sankt Nikolaus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f8rste s\u00f8ndag i advent, <strong>29. november 2026<\/strong>, kj\u00f8rer <strong>Mikul\u00e1\u0161sk\u00fd motor\u00e1k (Nikolaus-toget, et gammelt dieseltog)<\/strong> fra Plze\u0148. Ruten g\u00e5r via K\u0159imice, Vochov, Kozolupy og Vejprnice til N\u00fd\u0159any, og underveis er det b\u00e5de levende musikk og julekaker \u2013 noe s\u00e6rlig barnefamilier setter pris p\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turen kan du kombinere med et bes\u00f8k p\u00e5 <strong>Muzeum K\u0159imice<\/strong>, der det fra kl. 13.00 til 18.30 er en utstilling av julekrybber, og <strong>kl. 16.30 tennes<\/strong> det lokale juletreet i K\u0159imice. Billetter kj\u00f8per du direkte p\u00e5 toget, men du m\u00e5 reservere plass p\u00e5 forh\u00e5nd via e-post (reservasjonen \u00e5pner 1. november, adressen finner du p\u00e5 visitplzen.eu).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Flere_adventstips\"><\/span>Flere adventstips<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leter du etter gaver fra lokale designere og vil komme deg inn i varmen, b\u00f8r du helgen <strong>5.\u20136. desember 2026<\/strong> dra til <strong>DEPO2015<\/strong> og <strong>P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed MINT Market<\/strong> (f\u00f8rjulsmarkedet MINT). De oppvarmede og tilgjengelige lokalene er \u00e5pne l\u00f8rdag kl. 10.00\u201318.00 og s\u00f8ndag kl. 10.00\u201317.00, <strong>inngangen er gratis<\/strong>, og samtidig foreg\u00e5r bokfestivalen BookFest, Plze\u0148 Design og Adventn\u00ed DEPO Street Food Market med gl\u00f8gg og julekaker. S\u00f8ndag <strong>13. desember 2026 fra kl. 10.00 til 16.00<\/strong> arrangeres dessuten P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed Mineral-Fest, en f\u00f8rjulsmesse for mineraler, i Hospoda Na Spilce p\u00e5 Prazdroj-omr\u00e5det (inngang 70 K\u010d, ca. 30 kr, barn 20 K\u010d, ca. 9 kr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Litt mystikk f\u00e5r du i helgen <strong>11.\u201313. desember 2026 med omvisninger i Plze\u0148s historiske undergrunn i lommelyktens skinn<\/strong> (detaljer finner du p\u00e5 visitplzen.eu). Foretrekker du heller \u00e5 heve et glass med noe perlende, kan du s\u00f8ndag <strong>13. eller 20. desember 2026 kl. 10.30<\/strong> ta en tur til Star\u00fd Plzenec. Der arrangerer <strong>Bohemia Sekt<\/strong> adventsomvisninger til <strong>410 K\u010d (ca. 180 kr)<\/strong> (pris for 2026), inkludert smaking av fem ulike viner.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d019072a8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d019072a8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg\" alt=\"Gang i Plze\u0148s historiske undergrunn\" class=\"wp-image-476009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg 400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Original uploader was Eva Haunerov\u00e1 at cs.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_med_barn\"><\/span>Advent med barn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventen i Plze\u0148 har ogs\u00e5 tenkt p\u00e5 de minste bes\u00f8kende, s\u00e5 reiser du med familien, kommer dere ikke til \u00e5 kjede dere mellom bodene. N\u00f8kkelen er <strong>god timing<\/strong>: Med barnevogn eller sm\u00e5 barn p\u00e5 egne bein anbefaler vi \u00e5 komme til n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky <strong>p\u00e5 en hverdag tidlig p\u00e5 ettermiddagen<\/strong>, n\u00e5r det som regel er merkbart roligere ved julekrybbene og bodene enn etter m\u00f8rkets frembrudd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selve markedet trekker barna mest til <strong>den levende julekrybben med dyr<\/strong>, der de kan se p\u00e5 et esel og noen sauer, og til den utsk\u00e5rne julekrybben i tre. Et stort trekkplaster er ogs\u00e5 <strong>den opplyste lille klokken<\/strong> midt p\u00e5 markedet, som visstnok oppfyller hemmelige \u00f8nsker, eller den lille engelen p\u00e5 gitteret ved St. Bartolomeus-katedralen, som du bare trenger \u00e5 ta p\u00e5. <strong>Tenningen av juletreet<\/strong> s\u00f8ndag 29. november om kvelden er derimot nok mest nervepirrende med sm\u00e5 barn, for da er det flest folk p\u00e5 torget, og de minste ser uansett ikke stort over k\u00e5pene til de voksne. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et mye bedre m\u00e5l for familier er l\u00f8rdag <strong>5. desember 2026<\/strong>, da <strong>Velk\u00e1 Mikul\u00e1\u0161sk\u00e1 show<\/strong> (det store Nikolaus-showet) g\u00e5r av stabelen p\u00e5 n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky med gratis inngang (med forbehold om programendringer). Barna kan se fram til et vitenskapsshow med pyroteknikk fra Techmania, kreative stasjoner der de kan forvandles til en djevel eller en engel, og for et lite dikt f\u00e5r de en adventskalender. Samme ettermiddag kommer Sankt Nikolaus ogs\u00e5 til utend\u00f8rsbanen i <strong>\u0160koda Sport Park<\/strong>, der de minste sk\u00f8ytel\u00f8perne under 120 cm g\u00e5r gratis, kan l\u00e5ne hjelm og and-st\u00f8tten \u00abka\u010denka\u00bb uten \u00e5 betale, og blir underholdt av maskoter p\u00e5 isen hver adventss\u00f8ndag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fin utflukt bort fra hovedtorget er <strong>Mikul\u00e1\u0161sk\u00fd motor\u00e1k<\/strong>, som f\u00f8rste s\u00f8ndag i advent, 29. november, kj\u00f8rer fra Plze\u0148 til N\u00fd\u0159any med levende musikk og utdeling av julekaker om bord. Den siste helgen f\u00f8r jul kan du ta med barna p\u00e5 adventsomvisning p\u00e5 <strong>g\u00e5rden U Matou\u0161\u016f<\/strong> i Bolevec. Begynner de sm\u00e5 \u00e5 fryse, kan dere s\u00f8ke ly i den oppvarmede og tilgjengelige hallen p\u00e5 <strong>DEPO2015 under MINT Market<\/strong> den f\u00f8rste helgen i desember, eller g\u00e5 p\u00e5 innend\u00f8rs sk\u00f8yting p\u00e5 Zimn\u00ed stadion. Omvisningene p\u00e5 Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj med \u00f8lsmaking og kalde kjellere b\u00f8r du derimot heller overlate til de voksne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Vil du ha et ferdig program for barna s\u00f8ndag 29. november uten \u00e5 st\u00e5 som sild i t\u00f8nne nedenfor katedralen? Kombiner turen med Nikolaus-toget med et stopp i K\u0159imice, der utstillingen av julekrybber er \u00e5pen p\u00e5 ettermiddagen og det lokale juletreet tennes i skumringen.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pilsen\" lang=\"no\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ofte_stilte_sporsmal\"><\/span>Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794907072000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_starter_julemarkedet_i_Plzen_og_hvor_lenge_varer_det\"><\/span>N\u00e5r starter julemarkedet i Plze\u0148, og hvor lenge varer det?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Julemarkedet p\u00e5 N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky starter l\u00f8rdag <strong>21.11. og varer til onsdag 23.12.2026<\/strong>. Inngangen til markedet er gratis hele perioden.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hva_er_apningstidene_for_julemarkedet_i_Plzen\"><\/span>Hva er \u00e5pningstidene for julemarkedet i Plze\u0148?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>If\u00f8lge arrang\u00f8ren har bodene \u00e5pent <strong>daglig fra kl. 10:00 til 20:00<\/strong>. Den siste dagen, onsdag 23.12., b\u00f8r du heller dra dit allerede om ettermiddagen, siden byens kalender oppgir stengetid kl. 18:00. Om i det minste bodene med mat og drikke holder \u00e5pent etter 23.12. slik som i fjor (2025), er forel\u00f8pig ikke kjent.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_tennes_juletreet_i_Plzen\"><\/span>N\u00e5r tennes juletreet i Plze\u0148?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hovedtreet, en fjorten meter h\u00f8y douglasgran fra Kozolupy, tennes <strong>s\u00f8ndag 29.11.2026 kl. 18:00<\/strong>, og programmet starter kl. 16:00. Etter tenningen synger Monika Absolonov\u00e1. Det flytende treet ved Borsk\u00e1 p\u0159ehrada (Borsj\u00f8en) lyser opp allerede fredag 27.11. kl. 18:30.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Er_det_skoytebane_pa_Namesti_Republiky_og_hva_koster_skoyteloping\"><\/span>Er det sk\u00f8ytebane p\u00e5 N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, og hva koster sk\u00f8ytel\u00f8ping?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Det er ingen sk\u00f8ytebane p\u00e5 selve torget, men fra 20.11.2026 til 14.2.2027 kan du g\u00e5 p\u00e5 sk\u00f8yter utend\u00f8rs i <strong>\u0160koda Sport Park for 60 kr (100 K\u010d)<\/strong> (prisliste 2026\/27, gratis for barn under 120 cm og hjelm, sk\u00f8yteleie 60 kr\/100 K\u010d). Innend\u00f8rs sk\u00f8ytel\u00f8ping tilbys p\u00e5 Zimn\u00ed stadion (ishallen), der en 1,5-timers \u00f8kt koster <strong>50 kr (80 K\u010d) for voksne<\/strong> og 25 kr (40 K\u010d) for barn, og det betales kun med kort.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kan_man_ga_opp_i_katedraltarnet_og_hva_koster_det\"><\/span>Kan man g\u00e5 opp i katedralt\u00e5rnet, og hva koster det?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>T\u00e5rnet har \u00e5pent <strong>daglig fra kl. 10:00 til 18:30<\/strong>, med siste innslipp kl. 18:00. Julens \u00e5pningstider for 2026 er forel\u00f8pig ikke offentliggjort. If\u00f8lge prislisten som gjaldt i november 2026 koster inngangsbilletten <strong>65 kr (110 K\u010d) for voksne<\/strong>, 35 kr (60 K\u010d) for barn og 170 kr (280 K\u010d) for familie, og du kan betale med kort i billettluken.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_kan_man_parkere_i_Plzen_nar_man_besoker_julemarkedet\"><\/span>Hvor kan man parkere i Plze\u0148 n\u00e5r man bes\u00f8ker julemarkedet?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Torget er g\u00e5gate fra vest og s\u00f8r, s\u00e5 bruk heller <strong>parkeringshuset Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> (i helgen mellom kl. 7:00 og 19:00 betaler du 6 kr (10 K\u010d) per time, maks 50 kr (80 K\u010d), prisliste gjeldende november 2026) eller <strong>parkeringshuset Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (12 kr (20 K\u010d) per time, maks 60 kr (100 K\u010d) per dag, prisliste gjeldende november 2026). Et annet alternativ er P+R Dob\u0159ansk\u00e1 for <strong>3 kr (5 K\u010d) pluss 25 kr (45 K\u010d)<\/strong> for en kombinert kollektivtransportbillett (priser gjeldende november 2026).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvordan_kommer_jeg_meg_fra_togstasjonen_til_Namesti_Republiky\"><\/span>Hvordan kommer jeg meg fra togstasjonen til N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Fra hovedstasjonen kommer du til holdeplassen N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky med <strong>trikk nr. 2 (if\u00f8lge ruteplanen ogs\u00e5 nr. 1) p\u00e5 2 minutter<\/strong>. En 30-minutters billett kj\u00f8per du med kort rett p\u00e5 trikken for <strong>15 kr (24 K\u010d)<\/strong> (pris 2026). Til fots tar turen omtrent 15\u201320 minutter.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regner_det_eller_er_det_kaldt_Hvor_kan_man_soke_ly_i_Plzen\"><\/span>Regner det eller er det kaldt? Hvor kan man s\u00f8ke ly i Plze\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Gratis kan du s\u00f8ke ly innend\u00f8rs i <strong>Sankt Bartolomeus-katedralen<\/strong>, og i helgen 5.\u20136.12.2026 i det oppvarmede <strong>MINT Market i DEPO2015<\/strong>. Mot betaling kan du dra p\u00e5 innend\u00f8rs sk\u00f8ytel\u00f8ping i Zimn\u00ed stadion (der du bare slipper inn med hansker), p\u00e5 utvalgte dager p\u00e5 adventsomvisninger hos Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj (170 kr \/ 280 K\u010d i 2026), p\u00e5 guidede omvisninger i r\u00e5dhuset (frem til 18.12.2026) eller p\u00e5 omvisninger i Velk\u00e9 divadlo og Nov\u00e9 divadlo (frem til 11.1.2027).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_gar_turen_videre\"><\/span>Hvor g\u00e5r turen videre?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et bes\u00f8k p\u00e5 det duftende n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky kan du lett kombinere med en <strong>adventsomvisning hos Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj<\/strong> p\u00e5 ettermiddagen eller en helgetur til det julepyntede <strong>slottet Kozel<\/strong>. F\u00f8r du drar, b\u00f8r du ta en titt p\u00e5 nettsidene <strong>trhyplzen.cz<\/strong> og <strong>visitplzen.eu<\/strong>, der arrang\u00f8rene fortl\u00f8pende oppdaterer dagsprogrammet. Kle deg varmt, ikke glem hansker til sk\u00f8ytingen, og kos deg med en fin adventstid i Plze\u0148! \u263a\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julemarkedet i Plze\u0148 p\u00e5 torget n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky: 21. november\u201323. desember 2026, tenning av juletreet 29. november, levende julekrybbe, Mikul\u00e1\u0161-show og sk\u00f8yting i \u0160koda Sport Park.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Julemarked i Plze\u0148 2026: datoer, program og sk\u00f8yting","rank_math_description":"Julemarked i Plze\u0148 2026: datoer, \u00e5pningstider, tenning av juletreet, sk\u00f8yting og slik kommer du deg dit fra Praha. Les guiden og planlegg adventsturen din!","rank_math_focus_keyword":"plze\u0148","rank_math_seo_score":""},"categories":[2496,2490,2575],"tags":[],"class_list":["post-491212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-reiser","category-tsjekkia"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plzen-vanocni-strom-a-adventni-trh-na-namesti-republiky-14a934.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}