{"id":430095,"date":"2026-09-23T23:54:25","date_gmt":"2026-09-23T21:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/"},"modified":"2026-09-23T23:54:25","modified_gmt":"2026-09-23T21:54:25","slug":"hamburg-hoteller-beste-omrader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/","title":{"rendered":"Hamburg hoteller: 12 gode valg og de beste omr\u00e5dene"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hamburg er en fascinerende by som umiddelbart drar deg inn i den s\u00e6regne maritime atmosf\u00e6ren. Her finner du imponerende arkitektur med de typiske r\u00f8de mursteinene, endel\u00f8se kanaler og <strong>moderne bygninger som tar pusten fra deg<\/strong>. Det kan likevel v\u00e6re litt av en utfordring \u00e5 velge riktig blant alle Hamburg hoteller, fordi hvert omr\u00e5de byr p\u00e5 en helt egen opplevelse og et ulikt prisniv\u00e5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mens du noen steder kan forvente fullstendig ro og luksus, pulserer nattelivet andre steder til langt utp\u00e5 morgenkvisten. Det er selvsagt fristende hvis du vil feste, men ikke like bra for nattes\u00f8vnen. Hvis dette er f\u00f8rste gang du bes\u00f8ker byen, <strong>l\u00f8nner det seg virkelig \u00e5 tenke gjennom hva du forventer av oppholdet<\/strong>. Vil du ha de viktigste severdighetene i g\u00e5avstand, eller foretrekker du trendy kafeer og alternativ kultur utenfor det aller mest sentrale omr\u00e5det?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I denne artikkelen ser vi n\u00e6rmere p\u00e5 de beste omr\u00e5dene, og <strong>jeg hjelper deg med \u00e5 velge konkrete hoteller i ulike prisklasser<\/strong>. Du f\u00e5r vite hvor det er smartest \u00e5 bo for \u00e5 f\u00e5 mest mulig ut av byen, unng\u00e5 un\u00f8dvendig tid p\u00e5 transport og vite hva du b\u00f8r passe p\u00e5 n\u00e5r du bestiller.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45eced8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45eced8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01.jpg\" alt=\"Kanalene i Speicherstadt i skumringen\" class=\"wp-image-396933\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nemecko-clanky-co-videt-v-hamburku-01-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Kort_oppsummert\" >Kort oppsummert<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvilket_omrade_bor_du_velge\" >Hvilket omr\u00e5de b\u00f8r du velge?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Nar_bor_du_reise_og_bestille\" >N\u00e5r b\u00f8r du reise og bestille?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#12_beste_hamburg_hoteller\" >12 beste hamburg hoteller<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#1_The_Fontenay\" >1. The Fontenay<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#2_Hotel_Atlantic_Hamburg\" >2. Hotel Atlantic Hamburg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#3_East_Hotel_Hamburg\" >3. East Hotel Hamburg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#4_The_Westin_Hamburg\" >4. The Westin Hamburg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#5_25hours_Hotel_Altes_Hafenamt\" >5. 25hours Hotel Altes Hafenamt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#6_Reichshof_Hotel_Hamburg\" >6. Reichshof Hotel Hamburg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#7_Motel_One_Hamburg-Alster\" >7. Motel One Hamburg-Alster<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#8_Ringhotel_Kloevensteen\" >8. Ringhotel Kloevensteen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#9_Superbude_Hotel_Hamburg_St_Pauli\" >9. Superbude Hotel Hamburg St. Pauli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#10_Superbude_Hamburg_Altona\" >10. Superbude Hamburg Altona<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#11_Pyjama_Park_Schanzenviertel\" >11. Pyjama Park Schanzenviertel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#12_Ibis_budget_Hamburg_Altona\" >12. Ibis budget Hamburg Altona<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Slik_velger_du_riktig_hotell\" >Slik velger du riktig hotell<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Les_ogsa\" >Les ogs\u00e5<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Ofte_stilte_sporsmal\" >Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvor_bor_jeg_bo_for_a_besoke_Miniatur_Wunderland\" >Hvor b\u00f8r jeg bo for \u00e5 bes\u00f8ke Miniatur Wunderland?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Er_bydelen_St_Pauli_trygg_for_vanlige_turister\" >Er bydelen St. Pauli trygg for vanlige turister?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvor_bor_jeg_bo_hvis_jeg_vil_besoke_det_beromte_sondaglige_Fischmarkt\" >Hvor b\u00f8r jeg bo hvis jeg vil bes\u00f8ke det ber\u00f8mte s\u00f8ndaglige Fischmarkt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvordan_kommer_jeg_best_fra_flyplassen_til_sentrum_av_Hamburg\" >Hvordan kommer jeg best fra flyplassen til sentrum av Hamburg?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvilken_del_av_byen_er_best_for_rolig_sovn\" >Hvilken del av byen er best for rolig s\u00f8vn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Hvor_mye_koster_omtrent_overnatting_i_Hamburg\" >Hvor mye koster omtrent overnatting i Hamburg?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/hamburg-hoteller-beste-omrader\/#Nar_er_den_beste_tiden_for_besok_og_hotellreservasjon\" >N\u00e5r er den beste tiden for bes\u00f8k og hotellreservasjon?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kort_oppsummert\"><\/span>Kort oppsummert<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Du kan sammenligne overnatting i Hamburg p\u00e5 ett sted \u2013 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">sammenlign overnatting i Hamburg<\/a>. Det l\u00f8nner seg \u00e5 bestille tidlig, for de beste kombinasjonene av pris og beliggenhet forsvinner f\u00f8rst.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Beste totalvalg: <strong>25hours Hotel Altes Hafenamt<\/strong> (flott design og beliggenhet)<\/li>\n\n\n<li>For familier med barn: <strong>Superbude Hamburg Altona<\/strong> (romslige rom og roligere beliggenhet)<\/li>\n\n\n<li>For par og romantikk: <strong>The Westin Hamburg<\/strong> (fantastisk utsikt over havnen)<\/li>\n\n\n<li>Ultimat luksus: <strong>The Fontenay<\/strong> (femstjerners service ved innsj\u00f8en)<\/li>\n\n\n<li>Beste pris n\u00e6r sentrum: <strong>Ibis budget Hamburg Altona<\/strong> (perfekt for prisbevisste reisende)<\/li>\n\n\n<li>For deg som elsker natteliv: <strong>East Hotel Hamburg<\/strong> (stilfull base midt i begivenhetenes sentrum)<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvilket_omrade_bor_du_velge\"><\/span>Hvilket omr\u00e5de b\u00f8r du velge?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er sv\u00e6rt viktig \u00e5 velge riktig bydel i Hamburg, fordi <strong>alle deler av byen har sin helt spesielle atmosf\u00e6re og passer for ulike typer reisende<\/strong>. Hvor forn\u00f8yd du blir med ferien, avhenger derfor mye av om omr\u00e5det passer m\u00e5ten du liker \u00e5 oppleve nye steder p\u00e5. HafenCity er den nyeste og mest moderne bydelen. Den er bygget p\u00e5 omr\u00e5det som tidligere var den gamle havnen, og er kjent for fantastisk arkitektur. Herfra har du <strong>kort vei til den ikoniske Elbphilharmonie, den historiske Speicherstadt og det ber\u00f8mte Miniatur Wunderland<\/strong>. Om natta er det rolig, s\u00e5 du f\u00e5r god nattes\u00f8vn, men overnattingen er gjerne litt dyrere og omr\u00e5det f\u00f8les noe mer formelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det historiske sentrumet, Altstadt og Neustadt, er <strong>det beste valget hvis du vil g\u00e5 mellom severdighetene uten \u00e5 v\u00e6re avhengig av kollektivtransport hele tiden<\/strong>. Det vakre r\u00e5dhuset og de idylliske Alster-innsj\u00f8ene ligger i behagelig g\u00e5avstand, mens et ordentlig rom i dette omr\u00e5det vanligvis koster rundt 100\u2013190 euro per natt. Hvis du \u00f8nsker et smartere kompromiss mellom pris og beliggenhet, <strong>b\u00f8r du absolutt se n\u00e6rmere p\u00e5 St. Georg, som ligger rett ved sentralstasjonen<\/strong>. Det gj\u00f8r det mye enklere \u00e5 komme seg rundt i byen, overnattingen er merkbart rimeligere enn i selve gamlebyen, og du finner et sv\u00e6rt variert utvalg restauranter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altona er en sv\u00e6rt trendy bydel p\u00e5 klippene over Elbens h\u00f8yre bredd. Reisende <strong>beskriver den ofte mer som en gentrifisert landsby enn som en travel del av storbyen<\/strong>. Her finner du mange stilige, uavhengige butikker og gode spisesteder, og det er kort vei til det ber\u00f8mte Fischmarkt, som arrangeres p\u00e5 s\u00f8ndager. St. Pauli er derimot kjent for vill energi, klubber, livemusikk og den ber\u00f8mte Reeperbahn. Prisniv\u00e5et ligger <strong>tydelig under sentrum, og du finner et stort utvalg virkelig rimelige vandrerhjem<\/strong>, men omr\u00e5det er langt fra det beste valget hvis du vil sove uforstyrret.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_bor_du_reise_og_bestille\"><\/span>N\u00e5r b\u00f8r du reise og bestille?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prisene p\u00e5 overnatting i Hamburg endrer seg mye etter \u00e5rstid og aktuelle arrangementer i byen, s\u00e5 det l\u00f8nner seg \u00e5 planlegge i god tid. Den rimeligste sengen p\u00e5 et delt rom p\u00e5 et vandrerhjem i St. Pauli kan du f\u00e5 fra rundt 40 euro per natt, mens <strong>vanlige rimelige hoteller gjerne ligger p\u00e5 80\u2013120 euro<\/strong>. For et godt mellomklassehotell med fint design m\u00e5 du regne med omtrent 150\u2013300 euro, og luksushoteller med fem stjerner og komplett service starter p\u00e5 rundt 400 euro per natt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Byen f\u00e5r flest turister i de varme sommerm\u00e5nedene og i adventstiden, n\u00e5r de ber\u00f8mte julemarkedene fyller gatene. Hvis du planlegger \u00e5 reise i disse popul\u00e6re periodene, <strong>anbefaler jeg at du bestiller minst tre\u2013fire m\u00e5neder i forveien<\/strong>. Ellers risikerer du at bare de dyreste overnattingsstedene, eller hoteller i mindre attraktive og st\u00f8yende omr\u00e5der langt fra sentrum, er ledige.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er ogs\u00e5 viktig \u00e5 planlegge aktivitetene n\u00f8ye, s\u00e6rlig hvis du vil bes\u00f8ke det ber\u00f8mte Miniatur Wunderland. Denne unike attraksjonen er kjent over hele verden og <strong>krever ofte at du reserverer et n\u00f8yaktig inngangstidspunkt flere uker i forveien<\/strong>. Overnatting i HafenCity gj\u00f8r morgenlogistikken mye enklere og sparer deg for un\u00f8dvendig stress. N\u00e5r det gjelder transport fra flyplassen, har Hamburg et sv\u00e6rt godt nettverk av tog og T-bane. Den direkte S-Bahn-linjen S1 <strong>tar deg enkelt og raskt til sentralstasjonen<\/strong>, og turen tar omtrent 30 minutter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Hotell<\/th><th>Omr\u00e5de<\/th><th>Kategori<\/th><th>Pris\/natt<\/th><th>Derfor skiller det seg ut<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=The%20Fontenay&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Fontenay<\/a><\/td><td>Rotherbaum \/ Alster<\/td><td>Luksus<\/td><td>fra ca. 400 \u20ac<\/td><td>5*, rett ved Alster, innend\u00f8rs- og utend\u00f8rsbasseng samt spa<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Hotel%20Atlantic%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Atlantic Hamburg<\/a><\/td><td>St. Georg \/ Alster<\/td><td>Luksus<\/td><td>fra ca. 350 \u20ac<\/td><td>Tradisjonsrik luksusadresse med basseng og utsikt over Alster<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=East%20Hotel%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">East Hotel Hamburg<\/a><\/td><td>St. Pauli<\/td><td>Luksus \/ design<\/td><td>fra ca. 250 \u20ac<\/td><td>Designhotell kort vei fra Reeperbahn<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=The%20Westin%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Westin Hamburg<\/a><\/td><td>HafenCity<\/td><td>Luksus<\/td><td>fra ca. 300 \u20ac<\/td><td>Inne i Elbphilharmonie, en av de beste adressene i HafenCity<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=25hours%20Hotel%20Altes%20Hafenamt&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">25hours Hotel Altes Hafenamt<\/a><\/td><td>HafenCity<\/td><td>Design<\/td><td>150\u2013250 \u20ac<\/td><td>200 m fra HafenCity, egen restaurant og bar<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Reichshof%20Hotel%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Reichshof Hotel Hamburg<\/a><\/td><td>Altstadt<\/td><td>Mellomklasse<\/td><td>150\u2013250 \u20ac<\/td><td>Art deco fra 1910, marmoratrium, rett overfor sentralstasjonen<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Motel%20One%20Hamburg-Alster&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Motel One Hamburg-Alster<\/a><\/td><td>St. Georg<\/td><td>Mellomklasse<\/td><td>100\u2013160 \u20ac<\/td><td>P\u00e5litelig standard, klimaanlegg og god pris for beliggenheten<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Ringhotel%20Kloevensteen&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ringhotel Kloevensteen<\/a><\/td><td>Rissen<\/td><td>Mellomklasse<\/td><td>120\u2013180 \u20ac<\/td><td>4*, kj\u00e6ledyrvennlig og rolig beliggenhet utenfor sentrum<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Superbude%20Hotel%20Hamburg%20St.%20Pauli&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Superbude Hotel Hamburg St. Pauli<\/a><\/td><td>St. Pauli<\/td><td>Rimelig<\/td><td>80\u2013130 \u20ac<\/td><td>S\u00e6rpreget design, roste rom og frokost i et lokalt omr\u00e5de<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Superbude%20Hamburg%20Altona&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Superbude Hamburg Altona<\/a><\/td><td>Bahrenfeld \/ Altona<\/td><td>Rimelig<\/td><td>80\u2013130 \u20ac<\/td><td>Takterrasse og parkering, 12 minutter med tog til sentrum<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Pyjama%20Park%20Schanzenviertel&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pyjama Park Schanzenviertel<\/a><\/td><td>Schanzenviertel<\/td><td>Rimelig<\/td><td>70\u2013110 \u20ac<\/td><td>Gardin for privatliv og leselamper i et alternativt omr\u00e5de<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Ibis%20budget%20Hamburg%20Altona&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ibis budget Hamburg Altona<\/a><\/td><td>Altona<\/td><td>Billigst<\/td><td>fra ca. 60 \u20ac<\/td><td>Rimeligste seng n\u00e6r Reeperbahn og Fischmarkt<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oversikt over overnatting i Hamburg. Prisene er omtrentlige og varierer etter sesong.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_beste_hamburg_hoteller\"><\/span>12 beste hamburg hoteller<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45ee07b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45ee07b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay.jpg\" alt=\"Hotellet The Fontenay\" class=\"wp-image-396934\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Fontenay \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_The_Fontenay\"><\/span>1. The Fontenay<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=The%20Fontenay&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Fontenay<\/a><\/strong> er trolig det mest luksuri\u00f8se hotellet i hele Hamburg, og ligger rett ved den rolige bredden av Alster. Gjester trekker s\u00e6rlig frem den imponerende moderne arkitekturen med myke, avrundede linjer og de romslige, teknologisk utstyrte rommene, der minibaren fylles p\u00e5 gratis hver dag. Det st\u00f8rste trekkplasteret er likevel det store velv\u00e6reomr\u00e5det med b\u00e5de inne- og utend\u00f8rsbasseng \u2013 et sted du kommer til \u00e5 glede deg til etter en hel dag med sightseeing. Selv om hotellet f\u00f8les som en rolig oase langt fra storbyen, kan du g\u00e5 til den popul\u00e6re handlegaten Jungfernstieg p\u00e5 bare noen minutter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En natt i dette arkitektoniske mesterverket koster fra rundt 400 euro, s\u00e5 det passer f\u00f8rst og fremst for romantiske paropphold og spesielle feiringer. Jeg m\u00e5 likevel nevne noen ulemper. V\u00e6r n\u00f8ye n\u00e5r du velger rom, for noen av de rimeligere rommene vender rett mot en betongvegg, noe som er skuffende til denne prisen. Servicen p\u00e5 takterrassen kan ogs\u00e5 av og til svikte, og ved frokosten kan du m\u00e5tte vente en stund p\u00e5 kaffen. I velv\u00e6reavdelingen blandes dessuten hotellgjester noen ganger med lokale bes\u00f8kende, s\u00e5 det kan bli litt mer livlig n\u00e5r familier med barn er p\u00e5 bes\u00f8k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Vil du ha den beste opplevelsen og virkelig slippe unna byens mas, b\u00f8r du velge en etasje h\u00f8yt oppe og bestille et rom med direkte utsikt over vannet i god tid. Utsikten over innsj\u00f8en om morgenen er noe du sent vil glemme.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45eea52&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45eea52\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-atlantic-hamburg-1.jpg\" alt=\"Hotellet Hotel Atlantic Hamburg\" class=\"wp-image-398819\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-atlantic-hamburg-1.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hotel-atlantic-hamburg-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Hotel_Atlantic_Hamburg\"><\/span>2. Hotel Atlantic Hamburg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Hotel%20Atlantic%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Atlantic Hamburg<\/a><\/strong> gir deg f\u00f8lelsen av en svunnen tid allerede n\u00e5r du g\u00e5r inn i den storsl\u00e5tte lobbyen med enorme lysekroner. Jeg tror dette hotellet ved innsj\u00f8en f\u00f8rst og fremst vil begeistre deg som setter pris p\u00e5 klassisk eleganse. Gjester roser de komfortable sengene, det vakre innend\u00f8rsbassenget og den fantastiske frokosten, der du i tillegg til den innholdsrike buffeten kan bestille lekre \u00e0 la carte-retter. Om sommeren fungerer klimaanlegget visstnok ogs\u00e5 utmerket, noe som ikke alltid er en selvf\u00f8lge i gamle bygninger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tilbakemeldingene inneholder likevel en viktig advarsel. Etter at hotellet gikk fra Kempinski til Marriott, har noen gjester opplevd rot med reservasjoner p\u00e5 betalingskortet, og det er store forskjeller mellom rommene. De renoverte rommene med utsikt over innsj\u00f8en er f\u00f8rsteklasses, men du kan ogs\u00e5 f\u00e5 et eldre, uoppusset rom som har sett sine beste dager. Prisniv\u00e5et er naturlig nok blant de h\u00f8yeste. Hvis du kommer hit for \u00e5 slappe av i det sv\u00e6rt godt utstyrte spaet og f\u00e5r et fint rom, f\u00e5r du likevel mye igjen for pengene i form av klassisk god service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Ikke g\u00e5 glipp av en drink i hotellbaren om kvelden. Den har fortsatt beholdt mye av den historiske atmosf\u00e6ren, og her f\u00e5r du en genuin smak av det gamle, luksuri\u00f8se Hamburg.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45ef25d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45ef25d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg.jpg\" alt=\"Hotellet East Hotel Hamburg\" class=\"wp-image-396956\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/east-hotel-hamburg-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: east Hotel Hamburg \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_East_Hotel_Hamburg\"><\/span>3. East Hotel Hamburg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=East%20Hotel%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">East Hotel Hamburg<\/a><\/strong> ligger i det energiske St. Pauli, i lokalene til et tidligere jernst\u00f8peri, noe som gir hotellet et flott industrielt preg. Dette er et sted med mye liv, og gjestene roser b\u00e5de det vennlige personalet, den gode frokosten og den stilige asiatisk-europeiske restauranten med bar og DJ om kvelden. Selv om du sover like ved den ber\u00f8mte Reeperbahn og alle de livlige klubbene, er de klimatiserte rommene overraskende stille. Underholdningen er rett rundt hj\u00f8rnet, men du f\u00e5r likevel sove godt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotelldesignet er sv\u00e6rt uvanlig, og s\u00e6rlig glassbadene vekker oppsikt. De passer perfekt til den litt r\u00f8ffere energien i omr\u00e5det. Jeg synes dette er en flott base for yngre og kreative reisende som vil oppleve nattelivet og ha enkel tilgang til kollektivtransport. V\u00e6r likevel klar over at rommene mangler vannkoker til kaffe og te, og noen gjester nevner at vinduene mot bakg\u00e5rden ikke har h\u00e5ndtak og derfor ikke kan \u00e5pnes. Hvis det ikke plager deg \u00e5 g\u00e5 ned i restauranten for morgenkaffen, kommer du sannsynligvis til \u00e5 trives godt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Velg dette hotellet for en helg med venner hvis dere vil bes\u00f8ke barene i omr\u00e5det og bo med stil. Det er vanskelig \u00e5 finne en bedre og mer elegant base for \u00e5 utforske Hamburgs natteliv.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45efb6e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45efb6e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg.jpg\" alt=\"Hotellet The Westin Hamburg\" class=\"wp-image-397154\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-westin-hamburg-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Stephan Wei\u00df \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_The_Westin_Hamburg\"><\/span>4. The Westin Hamburg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=The%20Westin%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Westin Hamburg<\/a><\/strong> ligger i den ikoniske Elbphilharmonie-bygningen i det moderne HafenCity, og det \u00e5 overnatte i et s\u00e5 ber\u00f8mt bygg er en opplevelse i seg selv. Gjester elsker de enorme vinduene fra gulv til tak, som gir panoramautsikt over havnen og skipene som sakte glir forbi. Rommene f\u00f8les derfor luftige og er fulle av dagslys. Frokosten er ogs\u00e5 et h\u00f8ydepunkt: I tillegg til en innholdsrik buffet kan du bestille \u00e0 la carte-retter og ferske smoothier. Om kvelden kan du slappe av i innend\u00f8rsbassenget og badstuene, som holder \u00e5pent til sent og byr p\u00e5 enda mer flott utsikt fra balkongene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra denne luksuri\u00f8se basen har du kort vei til byens viktigste attraksjoner. Du kan g\u00e5 til b\u00e5de det historiske sentrumet og Miniatur Wunderland p\u00e5 noen f\u00e5 minutter. Selv om du befinner deg n\u00e6r sentrum, er nettene forholdsvis rolige. Alt fungerer likevel ikke alltid helt s\u00f8ml\u00f8st. Noen ganger tar rengj\u00f8ringen etter tidligere gjester litt ekstra tid, og du kan m\u00e5tte vente p\u00e5 innsjekking ogs\u00e5 etter kl. 16.00. Treningssenteret, som vanligvis er \u00e5pent hele d\u00f8gnet, kan dessuten plutselig v\u00e6re stengt p\u00e5 grunn av en privat yogatime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Be uttrykkelig om et rom med direkte utsikt over havnen n\u00e5r du bestiller. \u00c5 se morgenlivet p\u00e5 Elben med en varm kopp kaffe i h\u00e5nden er den beste starten p\u00e5 dagen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f0417&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f0417\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1345\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt.jpg\" alt=\"Hotellet 25hours Hotel Altes Hafenamt\" class=\"wp-image-397157\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-300x252.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-700x588.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-768x646.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-1536x1291.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-696x585.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25hours-hotel-altes-hafenamt-1392x1170.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Andy Troppenauer \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_25hours_Hotel_Altes_Hafenamt\"><\/span>5. 25hours Hotel Altes Hafenamt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=25hours%20Hotel%20Altes%20Hafenamt&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">25hours Hotel Altes Hafenamt<\/a><\/strong> er et utrolig stilig hotell i den tidligere havnemyndighetsbygningen, bare rundt 200 meter fra sentrum av det moderne HafenCity. Hele interi\u00f8ret spiller p\u00e5 den maritime historien, og gjestene elsker det lekne designet med en tydelig fortelling. De fremhever s\u00e6rlig den hjemmekoselige atmosf\u00e6ren og det naturlig avslappede personalet. Rommene er store, minibaren er gratis, og frokosten f\u00e5r ogs\u00e5 mye ros. For par eller alenereisende som vil ha de historiske mursteinsmagasinene i Speicherstadt rett i n\u00e6rheten, synes jeg dette er en utmerket base. Prisniv\u00e5et ligger dessuten behagelig i mellomklassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e6r likevel oppmerksom p\u00e5 at noen rom vender mot en travel handlegate, s\u00e5 du h\u00f8rer bylivet n\u00e5r vinduet st\u00e5r \u00e5pent. Enkelte gjester har ogs\u00e5 nevnt tepper overalt og at baderomsvinduene ikke kan blendes helt, slik at det kan v\u00e6re litt innsyn fra naboleilighetene. Disse sm\u00e5 ulempene veies lett opp av den livlige baren, der ogs\u00e5 lokalbefolkningen kommer innom om kvelden, og hotellparkeringen, som er en stor fordel i sentrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Sett av tid til middag i hotellrestauranten, som har en herlig middelhavsstemning. Maten er fantastisk, og ogs\u00e5 vegetarianere og de som liker lokale retter f\u00e5r mye \u00e5 velge mellom.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f0c79&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f0c79\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg.jpg\" alt=\"Hotellet Reichshof Hotel Hamburg\" class=\"wp-image-398122\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reichshof-hotel-hamburg-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Reichshof Hamburg \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Reichshof_Hotel_Hamburg\"><\/span>6. Reichshof Hotel Hamburg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Reichshof%20Hotel%20Hamburg&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Reichshof Hotel Hamburg<\/a><\/strong> tar deg tilbake til en annen tid med de vakre art deco-detaljene fra 1910. Hotellet ligger i St. Georg, rett overfor sentralstasjonen. Allerede i inngangspartiet blir du nok imponert av det storsl\u00e5tte marmoratriet med massive s\u00f8yler og store krystallkroner. Gjester trekker ofte frem den innholdsrike frokosten og det hjelpsomme personalet, som gjerne skal kunne hjelpe med selv kompliserte togforbindelser. Selv om gatene rundt er travle, er de moderne rommene godt renovert, stille og enkle \u00e5 m\u00f8rklegge. Her sover du derfor godt i de komfortable sengene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mulig ulempe er at enkelte gjester av og til opplever resepsjonistene som litt reserverte, og at dusjvannet kunne v\u00e6rt en anelse varmere. Ellers synes jeg dette er et sv\u00e6rt praktisk utgangspunkt for en kort helgetur. Takket v\u00e6re n\u00e6rheten til stasjonen kommer du raskt b\u00e5de fra flyplassen og til severdighetene, uten \u00e5 kaste bort tid. Prisniv\u00e5et ligger behagelig i mellomklassen, og etter en lang dag kan du glede deg over de velduftende toalettartiklene p\u00e5 hotellet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Siden du bor rett ved stasjonen, har du utallige bakerier og sm\u00e5butikker like i n\u00e6rheten. Du kan ordne en rask frokost eller kj\u00f8pe med deg niste f\u00f8r utflukten, og deretter sl\u00e5 deg ned i den vakre, gammeldagse hotellbaren.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f13e9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f13e9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster.jpg\" alt=\"Hotellet Motel One Hamburg-Alster\" class=\"wp-image-398981\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/motel-one-hamburg-alster-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel Motel One Hamburg-Alster \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Motel_One_Hamburg-Alster\"><\/span>7. Motel One Hamburg-Alster<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Motel%20One%20Hamburg-Alster&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Motel One Hamburg-Alster<\/a><\/strong> ligger i St. Georg og er akkurat den p\u00e5litelige basen du forventer fra denne kjente kjeden. Gjester setter s\u00e6rlig pris p\u00e5 den moderne og fint designede baren, der du kan sl\u00e5 deg ned med noe godt i glasset om kvelden, og p\u00e5 den smakfulle frokosten. Rommene i turkise og brune farger er litt mindre, siden dette er en eldre generasjon av hotellene i kjeden, men de holder i massevis n\u00e5r du bare skal sove etter en hel dag med sightseeing. Sengene er sv\u00e6rt komfortable, og klimaanlegget er et stort pluss om sommeren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det kan dukke opp enkelte sm\u00e5ting, som varierende dusjtemperatur eller litt sen rengj\u00f8ring, men atmosf\u00e6ren er stort sett sv\u00e6rt hyggelig. For en rimelig pris f\u00e5r du f\u00f8rst og fremst en perfekt beliggenhet. Det tar omtrent 13 minutter \u00e5 g\u00e5 til sentralstasjonen, og like ved inngangen finner du T-bane, busser og flere restauranter. N\u00e5r du vil ta en pause om ettermiddagen, kan du g\u00e5 til de n\u00e6rliggende Alster-innsj\u00f8ene og ta en fin spasertur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Rommene er litt sm\u00e5, s\u00e5 jeg anbefaler f\u00f8rst og fremst dette hotellet til deg som tilbringer hele dagen ute i byen og bare trenger et komfortabelt sted \u00e5 sove og ta en rask dusj.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f19d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f19d5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"901\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen.jpg\" alt=\"Hotellet Ringhotel Kloevensteen\" class=\"wp-image-398987\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ringhotel-kloevensteen-1392x784.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Steffen Witkowski \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Ringhotel_Kloevensteen\"><\/span>8. Ringhotel Kloevensteen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Ringhotel%20Kloevensteen&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ringhotel Kloevensteen<\/a><\/strong> ligger helt i utkanten av Hamburg, og jeg synes det er et fint valg for deg som vil ha ro etter en dag i byen. Gjester roser de uvanlig romslige og velholdte rommene i lyse farger, den gode frokosten og tradisjonelle retter i restauranten. Oppvarmet garasje med enkel parkering er et stort pluss, og du kan trygt ta med kj\u00e6ledyr \u2013 gr\u00f8ntomr\u00e5dene rundt passer perfekt for lange turer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du m\u00e5 riktignok ta kollektivtransport til det historiske sentrumet, men holdeplassen ligger mindre enn et halvt minutts gange fra inngangen. Jeg m\u00e5 likevel advare mot de rimeligere rommene. If\u00f8lge gjestene har de ganske tynne d\u00f8rer, slik at rengj\u00f8ringen i korridoren kan vekke deg om morgenen, og putene er visst heller ikke hotellets sterkeste side. En natt koster rundt 109 euro, noe som sparer deg penger sammenlignet med firestjerners hoteller midt i byen. For familier som \u00f8nsker rolige kvelder, kan dette derfor v\u00e6re et godt kompromiss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Bruk pengene du sparer p\u00e5 overnatting til sykkelutleie eller et bes\u00f8k i parkene i n\u00e6rheten. Dette er et popul\u00e6rt helgem\u00e5l for lokalbefolkningen, og et fint sted \u00e5 slappe av etter en dag i sentrum.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f2097&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f2097\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli.jpg\" alt=\"Hotellet Superbude Hotel Hamburg St. Pauli\" class=\"wp-image-398992\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hotel-hamburg-st-pauli-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Superbude Hotel Hamburg St. Pauli \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Superbude_Hotel_Hamburg_St_Pauli\"><\/span>9. Superbude Hotel Hamburg St. Pauli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blant de rimeligere alternativene i Hamburg er det s\u00e6rlig <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Superbude%20Hotel%20Hamburg%20St.%20Pauli&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Superbude Hotel Hamburg St. Pauli<\/a><\/strong> som gjorde inntrykk p\u00e5 meg. Det ligger i utkanten av det alternative St. Pauli og er et lekent, uformelt sted med flott atmosf\u00e6re. For ganske lite penger f\u00e5r du et overraskende stort og skinnende rent rom. Personalet f\u00e5r sv\u00e6rt mye ros og omtales nesten som engler, fordi de hjelper til med alt fra bagasje til taxibestilling. Den innholdsrike frokosten med ferske godsaker er ogs\u00e5 et h\u00f8ydepunkt. Skal du til sentrum, stopper buss nummer 3 og 5 rett overfor hotellet, eller du kan g\u00e5 til stadion p\u00e5 fem minutter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e6r klar over at omr\u00e5det kan v\u00e6re ganske vilt og st\u00f8yende, s\u00e6rlig i helgene. Hvis du sover lett, b\u00f8r du derfor ta med gode \u00f8repropper. P\u00e5 varme sommerdager kan du ogs\u00e5 savne klimaanlegg, siden rommene bare har en liten vifte p\u00e5 bordet. Badene er smart utformet og har en flott, stor dusj, men vannet renner av og til litt sakte, og i stedet for gulvvarme er det en varmelampe i taket. Til tross for disse sm\u00e5 ulempene er dette et sv\u00e6rt koselig sted \u00e5 bo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Sett deg gjerne i den store hotelloungen om kvelden. Den passer perfekt til en rolig stund og planlegging av neste dags program. Du har ogs\u00e5 tilgang til et kj\u00f8leskap med drikke d\u00f8gnet rundt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f2597&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f2597\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona.jpg\" alt=\"Hotellet Superbude Hamburg Altona\" class=\"wp-image-398997\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/superbude-hamburg-altona-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Superbude Hotel Hamburg Altona \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Superbude_Hamburg_Altona\"><\/span>10. Superbude Hamburg Altona<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du ser etter noe familievennlig og roligere, er <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Superbude%20Hamburg%20Altona&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Superbude Hamburg Altona<\/a><\/strong> i Altona Bahrenfeld trolig et av de mest avslappede stedene, med sv\u00e6rt gode priser. Gjester liker det lekne romdesignet og det smilende personalet, som snakker utmerket engelsk og skaper en varm atmosf\u00e6re. Anmeldelsene roser s\u00e6rlig den fantastiske frokosten og hotellets milj\u00f8bevisste drift med mange gjenbrukbare produkter. Etter en lang dag i byen kan du slappe av p\u00e5 takterrassen, som byr p\u00e5 fin utsikt over omr\u00e5det.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du bor ikke midt i det historiske sentrumet, men toget tar deg til de viktigste severdighetene p\u00e5 sv\u00e6rt behagelige 12 minutter. Omr\u00e5det er mye roligere enn ville St. Pauli, s\u00e5 det f\u00f8les trygt \u00e5 bo her med barn. I gatene finner du ogs\u00e5 mange hyggelige, uavhengige butikker og lokale kafeer. Jeg synes dette er en sv\u00e6rt smart base, s\u00e6rlig for deg som kommer med bil, siden du kan parkere rett ved bygningen og synke ned i utrolig komfortable senger om kvelden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Familier vil sette stor pris p\u00e5 den avslappede atmosf\u00e6ren. Ingen kommer til \u00e5 se surt p\u00e5 deg om barna er litt ekstra h\u00f8ylytte om morgenen. N\u00e5r du bestiller, kan du gjerne se etter rom med egen balkong.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f2b5d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f2b5d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel.jpg\" alt=\"Hotellet Pyjama Park Schanzenviertel\" class=\"wp-image-399003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pyjama-park-schanzenviertel-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pyjama Park Hotel &#038; Hostel Schanzenviertel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Pyjama_Park_Schanzenviertel\"><\/span>11. Pyjama Park Schanzenviertel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Pyjama%20Park%20Schanzenviertel&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pyjama Park Schanzenviertel<\/a><\/strong> er et perfekt tilholdssted for backpackere og alenereisende som vil spare penger, men samtidig setter pris p\u00e5 renslighet. Det ligger i det alternative Schanzenviertel, et omr\u00e5de fullt av gatekunst, boutiquer og koselige kafeer. Beliggenheten f\u00e5r mye ros: Du er midt i begivenhetene, men det er rolig om natta, og S-Bahn tar deg til sentralstasjonen p\u00e5 bare to stopp. Gjester liker ogs\u00e5 det sv\u00e6rt vennlige personalet og de smarte flersengsrommene. Hver seng har et lystett forheng som gir godt privatliv, samt leselampe, s\u00e5 du sover bedre enn p\u00e5 mange tradisjonelle vandrerhjem. H\u00e5ndkle og skapl\u00e5sen er inkludert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du betaler bare en br\u00f8kdel av prisen p\u00e5 vanlige hoteller i Hamburg, men det finnes noen sm\u00e5 kompromisser. Badet er delt og ligger i gangen, selv om det visstnok holdes sv\u00e6rt rent og har store regndusjer som overrasker positivt. Resepsjonen er ikke d\u00f8gn\u00e5pen, s\u00e5 pass p\u00e5 ankomsttidspunktet. Hvis du reiser alene og liker \u00e5 bli kjent med andre, kan du ogs\u00e5 savne et fellesrom. Til gjengjeld f\u00f8les stedet sv\u00e6rt trygt, blant annet fordi det er flere l\u00e5ste d\u00f8rer mellom inngangen og rommene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Omr\u00e5det rundt vandrerhjemmet er fullt av rimelige asiatiske og Midt\u00f8sten-inspirerte spisesteder, der du f\u00e5r et godt m\u00e5ltid uten lang ventetid. Hvis du vil ha noe annet, ligger det en utmerket pizzeria rett ved siden av.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab4ac45f3594&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab4ac45f3594\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona.jpg\" alt=\"Hotellet Ibis budget Hamburg Altona\" class=\"wp-image-399006\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ibis-budget-hamburg-altona-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ibis budget Hamburg Altona \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Ibis_budget_Hamburg_Altona\"><\/span>12. Ibis budget Hamburg Altona<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-hamburku&#038;hotelname=Ibis%20budget%20Hamburg%20Altona&#038;address=Hamburk%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ibis budget Hamburg Altona<\/a><\/strong> er kanskje den mest praktiske basen for deg som vil spare penger og bare trenger et rent sted \u00e5 sove n\u00e6r Reeperbahn. Her f\u00e5r du ingen romantisk atmosf\u00e6re \u2013 rommene er sv\u00e6rt enkle \u2013 men tilbakemeldingene tyder p\u00e5 at sengen er komfortabel og personalet hyggelig. En stor fordel er at det bare tar to minutter \u00e5 g\u00e5 til T-banestasjonen St. Pauli, hvorfra du enkelt kommer deg rundt i hele byen. Frokostrommet er rent funksjonelt, og hotellet har ingen lounge, men gjestene er stort sett forn\u00f8yde med frokosten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den lave prisen g\u00e5r utover lydisoleringen, s\u00e5 du h\u00f8rer sannsynligvis hver d\u00f8r som smeller i gangen og av og til ogs\u00e5 den trafikkerte veien utenfor. Mange blir overrasket over den uvanlige roml\u00f8sningen, der vasken st\u00e5r rett ved sengen og dusjen har en halvtransparent d\u00f8r. Det er ikke n\u00f8dvendigvis komfortabelt hvis du ikke reiser alene. Det mangler ogs\u00e5 oppbevaringsplass, og du f\u00e5r bare \u00e9n universal dusjs\u00e5pe. Som en sv\u00e6rt rimelig og funksjonell base for en helg er hotellet likevel mer enn godt nok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tips: Fra basen din i Altona har du kort vei til det ber\u00f8mte Fischmarkt p\u00e5 s\u00f8ndager. Du kan derfor sove en halvtime lenger enn turistene p\u00e5 den andre siden av byen og likevel rekke fiskemarkedet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slik_velger_du_riktig_hotell\"><\/span>Slik velger du riktig hotell<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r du skal bestemme deg for hvor du vil bo, b\u00f8r du stille deg noen enkle sp\u00f8rsm\u00e5l. Hvis du reiser til Hamburg for avslapning og romantikk, <strong>b\u00f8r du styre unna St. Pauli og heller se p\u00e5 HafenCity eller omr\u00e5det rundt Alster<\/strong>, der du f\u00e5r mye ro og den beste utsikten. The Fontenay og The Westin passer perfekt til dette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis hovedm\u00e5let derimot er \u00e5 utforske de ber\u00f8mte klubbene og nyte en helg med fest, <strong>er det liten vits i \u00e5 betale for dyre hoteller i rolige omr\u00e5der der du m\u00e5 bruke lang tid p\u00e5 \u00e5 komme deg hjem om natta<\/strong>. Da er East Hotel eller rimeligere Superbude i St. Pauli et bedre valg, siden du bare er noen skritt fra begivenhetenes sentrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barnefamilier b\u00f8r se etter et kompromiss mellom pris, plass og ro. <strong>N\u00e6rhet til kollektivtransport og trygge omgivelser er helt avgj\u00f8rende<\/strong>, og her passer Altona eller omr\u00e5det rundt sentralstasjonen i St. Georg godt. Sjekk ogs\u00e5 p\u00e5 forh\u00e5nd hvor lang tid det tar \u00e5 komme seg til attraksjoner med tidsbestemt inngang, som Miniatur Wunderland, slik at dagen ikke starter med un\u00f8dvendig stress.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_ogsa\"><\/span>Les ogs\u00e5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du vil ha flere tips til reiser i Tyskland eller leter etter inspirasjon til nye utflukter, kan du gjerne lese de andre artiklene v\u00e5re. Vi har skrevet en grundig guide til <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-hamburku\/\">ting \u00e5 se i Hamburg<\/a>, med alle de viktigste severdighetene. Historie- og kulturinteresserte vil like artikkelen v\u00e5r om <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/berlin\/\">ting \u00e5 se i Berlin<\/a>, mens du som \u00f8nsker \u00e5 slappe av, kan hente inspirasjon fra utvalget v\u00e5rt av de beste <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wellness-hotely-nemecko\/\">spa-hotellene i Tyskland<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ofte_stilte_sporsmal\"><\/span>Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1787672314000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_bor_jeg_bo_for_a_besoke_Miniatur_Wunderland\"><\/span>Hvor b\u00f8r jeg bo for \u00e5 bes\u00f8ke Miniatur Wunderland?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Denne ekstremt popul\u00e6re attraksjonen krever strenge tidsreservasjoner lenge i forveien, s\u00e5 det beste valget er overnatting direkte i bydelen HafenCity eller i den tilst\u00f8tende historiske Speicherstadt. P\u00e5 den m\u00e5ten unng\u00e5r du morgenstress i kollektivtrafikken og kan g\u00e5 til museet veldig komfortabelt til fots p\u00e5 bare noen f\u00e5 minutter.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Er_bydelen_St_Pauli_trygg_for_vanlige_turister\"><\/span>Er bydelen St. Pauli trygg for vanlige turister?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, bydelen er sv\u00e6rt popul\u00e6r blant turister og generelt trygg, men du m\u00e5 regne med at den er ekstremt br\u00e5kete og vill. Her finner du en enorm mengde klubber, barer og den ber\u00f8mte gaten Reeperbahn, s\u00e5 for familier med sm\u00e5 barn eller for lett s\u00f8vn er dette virkelig ikke en egnet bydel.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_bor_jeg_bo_hvis_jeg_vil_besoke_det_beromte_sondaglige_Fischmarkt\"><\/span>Hvor b\u00f8r jeg bo hvis jeg vil bes\u00f8ke det ber\u00f8mte s\u00f8ndaglige Fischmarkt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Det mest strategiske valget er overnatting i bydelen Altona eller p\u00e5 grensen mellom Altona og St. Pauli. Dette ber\u00f8mte markedet starter veldig tidlig om morgenen, s\u00e5 overnatting i gangavstand sparer deg for tidlig oppv\u00e5kning og fremfor alt komplisert pendling fra den andre enden av den vidstrakte byen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvordan_kommer_jeg_best_fra_flyplassen_til_sentrum_av_Hamburg\"><\/span>Hvordan kommer jeg best fra flyplassen til sentrum av Hamburg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Transporten er veldig enkel og effektiv, for direkte fra flyplassen g\u00e5r det en S-Bahn-linje (konkret S1). Den tar deg p\u00e5 omtrent tretti minutter uten bytte direkte til hovedjernbanestasjonen (Hauptbahnhof), hvorfra du enkelt kan bytte til andre linjer mot hotellet ditt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvilken_del_av_byen_er_best_for_rolig_sovn\"><\/span>Hvilken del av byen er best for rolig s\u00f8vn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hvis du har lett s\u00f8vn og st\u00f8y fra gaten plager deg, b\u00f8r du se etter hoteller i den moderne bydelen HafenCity, som er veldig stille om natten, eller velge overnatting i utkanten av byen, for eksempel i bydelen Bahrenfeld i Altona. Unng\u00e5 definitivt sentrum av nattlivet i St. Pauli og Schanzenviertel.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_mye_koster_omtrent_overnatting_i_Hamburg\"><\/span>Hvor mye koster omtrent overnatting i Hamburg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Prisene varierer veldig dynamisk avhengig av den konkrete bydelen og sesongen. I gjennomsnitt betaler du for et anstendig billig hotell 80 til 120 euro per natt. Kvalitetsdesignhoteller i mellomklassen ligger vanligvis mellom 150 og 300 euro, og luksuri\u00f8se femstjerners opphold begynner p\u00e5 rundt 400 euro. Delte billige hosteller kan du f\u00e5 fra 40 euro per seng.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787672314006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_er_den_beste_tiden_for_besok_og_hotellreservasjon\"><\/span>N\u00e5r er den beste tiden for bes\u00f8k og hotellreservasjon?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hamburg er helt nydelig fra sen v\u00e5r til begynnelsen av h\u00f8sten, n\u00e5r du kan nyte lange turer langs vannet, og ogs\u00e5 i desember under de ber\u00f8mte julemarkedene. I disse toppsesongen er imidlertid prisene h\u00f8yest, og det anbefales definitivt \u00e5 reservere overnatting minst tre til fire m\u00e5neder p\u00e5 forh\u00e5nd.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lurer du p\u00e5 hvor du b\u00f8r bo i Hamburg? Her f\u00e5r du tips om de beste omr\u00e5dene og 12 anbefalte hoteller \u2013 fra rimelige alternativer til luksus ved Alster.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":396934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Hamburg hoteller: 12 gode valg og omr\u00e5der","rank_math_description":"Finn de beste hamburg hotellene for ulike budsjetter og behov. Se anbefalte omr\u00e5der, priser og tips f\u00f8r du bestiller \u2013 finn ditt hotell n\u00e5!","rank_math_focus_keyword":"hamburg hoteller","rank_math_seo_score":""},"categories":[2496,2490,2540],"tags":[],"class_list":["post-430095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-reiser","category-tyskland"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-fontenay.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}