{"id":489129,"date":"2026-11-22T04:21:28","date_gmt":"2026-11-22T03:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/"},"modified":"2026-11-22T04:21:28","modified_gmt":"2026-11-22T03:21:28","slug":"koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/","title":{"rendered":"Koreaanse keuken: wat je moet proeven en hoe je zonder vlees bestelt in 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>De Koreaanse keuken is voor vegetari\u00ebrs een beetje een mijnenveld: ook in vleesloze gerechten zit vaak ansjovisbouillon of gefermenteerde zeevruchten (jeotgal). Het veiligst eet je in de tempelkeuken en in veganistische zaken. Voor gewone restaurants heb ik een kaart in het Koreaans voor je gemaakt met alle ingredi\u00ebnten op een rij, die je alleen maar aan de bediening hoeft te laten zien. De prijzen op de kaart zijn eindprijzen en fooi geef je niet; in Seoul kostte een kimbap in september 2026 omgerekend zo&#8217;n \u20ac 2,60 en een bibimbap ongeveer \u20ac 8.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groentesoep wordt in Korea vaak getrokken van ansjovis, en dat verrast veel reizigers. De <strong>Koreaanse keuken<\/strong> zit boordevol groente, rijst, tofu en gefermenteerde producten, en lijkt op het eerste gezicht dan ook een paradijs voor iedereen die geen vlees eet. In de praktijk betekent <strong>&#8216;zonder vlees&#8217; hier alleen niet automatisch vegetarisch<\/strong>: de basis van heel veel gerechten bestaat uit vis en zeevruchten die je in je kom helemaal niet ziet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luk\u00e1\u0161 en ik zijn lacto-ovo-vegetari\u00ebrs (we eten eieren en zuivel, maar geen vlees en geen vis). Daarom schrijf ik bij elk gerecht <strong>wat je moet checken en wat het oordeel is<\/strong>. Volgens de gids van Stripes Korea, die gebaseerd is op informatie van de Korea Tourism Organization, hebben veel restaurants geen vegetarische kaart, dus bestellen vraagt om een beetje voorbereiding. De restaurantprijzen komen van het offici\u00eble portaal van de Korea Consumer Agency (Seoul, september 2026), zodat je weet met welk budget je moet rekenen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het onderdeel &#8216;Voor vegetari\u00ebrs&#8217; vind je bij elk gerecht een van drie labels: <strong>Meestal vegetarisch<\/strong> betekent dat het gerecht zonder vlees en vis is en dat je alleen op de details moet letten die bij het gerecht staan (ei, zuivel, honing). Bij het label <strong>Alleen op verzoek<\/strong> zit er normaal vlees of vis in, maar kan de kok het ook zonder maken. En <strong>Bijna nooit<\/strong> wil zeggen dat de basis van het gerecht dierlijk is (bouillon, saus, gezouten zeevruchten).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dit artikel vind je daarom een overzicht van typisch Koreaans eten per soort gerecht, telkens <strong>met de naam in het Koreaanse schrift (hangul) en een oordeel<\/strong>, plus zinnen in het Koreaans en een kaart om aan de bediening te laten zien. Daarnaast heb ik prijzen, handige apps, <strong>geteste vegetarische adressen<\/strong> in Seoul en Busan en een tip voor een verblijf in een boeddhistische tempel (templestay) voor je verzameld. Ben je nog je reisroute aan het samenstellen? Lees dan ook ons artikel over <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-soulu\/\">wat je moet zien in Seoul<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260068f86e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260068f86e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina.jpg\" alt=\"Bibimbap met groente en gochujang-saus\" class=\"wp-image-464296\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bibimbap-zelenina-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Real rism, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhoud van het artikel<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Samenvatting_voor_wie_geen_tijd_heeft_om_het_hele_artikel_te_lezen\" >Samenvatting voor wie geen tijd heeft om het hele artikel te lezen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Zo_bestel_je_in_Korea\" >Zo bestel je in Korea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Waarom_%E2%80%98zonder_vlees_niet_genoeg_is_verborgen_ingredienten_in_de_Koreaanse_keuken\" >Waarom &#8216;zonder vlees&#8217; niet genoeg is: verborgen ingredi\u00ebnten in de Koreaanse keuken<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Rijst\" >Rijst<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#1_Bibimbap_%EB%B9%84%EB%B9%94%EB%B0%A5\" >1. Bibimbap (\ube44\ube54\ubc25)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#2_Kimbap_%EA%B9%80%EB%B0%A5\" >2. Kimbap (\uae40\ubc25)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#3_Gebakken_rijst_met_groente_%EC%95%BC%EC%B1%84%EB%B3%B6%EC%9D%8C%EB%B0%A5\" >3. Gebakken rijst met groente (\uc57c\ucc44\ubcf6\uc74c\ubc25)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Noedels\" >Noedels<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#4_Japchae_%EC%9E%A1%EC%B1%84\" >4. Japchae (\uc7a1\ucc44)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#5_Kongguksu_%EC%BD%A9%EA%B5%AD%EC%88%98\" >5. Kongguksu (\ucf69\uad6d\uc218)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#6_Naengmyeon_%EB%83%89%EB%A9%B4\" >6. Naengmyeon (\ub0c9\uba74)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#7_Kalguksu_%EC%B9%BC%EA%B5%AD%EC%88%98\" >7. Kalguksu (\uce7c\uad6d\uc218)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#8_Jjajangmyeon_%EC%A7%9C%EC%9E%A5%EB%A9%B4\" >8. Jjajangmyeon (\uc9dc\uc7a5\uba74)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#9_Ramyeon_%EB%9D%BC%EB%A9%B4\" >9. Ramyeon (\ub77c\uba74)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Koreaanse_soep_en_jjigae\" >Koreaanse soep en jjigae<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#10_Doenjang_jjigae_%EB%90%9C%EC%9E%A5%EC%B0%8C%EA%B0%9C\" >10. Doenjang jjigae (\ub41c\uc7a5\ucc0c\uac1c)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#11_Sundubu_jjigae_%EC%88%9C%EB%91%90%EB%B6%80%EC%B0%8C%EA%B0%9C\" >11. Sundubu jjigae (\uc21c\ub450\ubd80\ucc0c\uac1c)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#12_Kimchi_jjigae_%EA%B9%80%EC%B9%98%EC%B0%8C%EA%B0%9C\" >12. Kimchi jjigae (\uae40\uce58\ucc0c\uac1c)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Streetfood\" >Streetfood<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#13_Tteokbokki_%EB%96%A1%EB%B3%B6%EC%9D%B4\" >13. Tteokbokki (\ub5a1\ubcf6\uc774)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#14_Hotteok_%ED%98%B8%EB%96%A1\" >14. Hotteok (\ud638\ub5a1)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#15_Bungeoppang_%EB%B6%95%EC%96%B4%EB%B9%B5\" >15. Bungeoppang (\ubd95\uc5b4\ube75)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Pannenkoeken\" >Pannenkoeken<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#16_Pajeon_%ED%8C%8C%EC%A0%84\" >16. Pajeon (\ud30c\uc804)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#17_Bindaetteok_%EB%B9%88%EB%8C%80%EB%96%A1\" >17. Bindaetteok (\ube48\ub300\ub5a1)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Banchan_bijgerechten_die_worden_bijgevuld\" >Banchan: bijgerechten die worden bijgevuld<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#18_Kimchi_%EA%B9%80%EC%B9%98\" >18. Kimchi (\uae40\uce58)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#19_Namul_%EB%82%98%EB%AC%BC\" >19. Namul (\ub098\ubb3c)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Tempelkeuken\" >Tempelkeuken<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#20_Tempelkeuken_%EC%82%AC%EC%B0%B0%EC%9D%8C%EC%8B%9D\" >20. Tempelkeuken (\uc0ac\ucc30\uc74c\uc2dd)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Desserts\" >Desserts<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#21_Patbingsu_%ED%8C%A5%EB%B9%99%EC%88%98\" >21. Patbingsu (\ud325\ube59\uc218)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#22_Tteok_%EB%96%A1\" >22. Tteok (\ub5a1)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Drinken\" >Drinken<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#23_Soju_%EC%86%8C%EC%A3%BC\" >23. Soju (\uc18c\uc8fc)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#24_Makgeolli_%EB%A7%89%EA%B1%B8%EB%A6%AC\" >24. Makgeolli (\ub9c9\uac78\ub9ac)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#25_Sikhye_%EC%8B%9D%ED%98%9C\" >25. Sikhye (\uc2dd\ud61c)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Typisch_Koreaans_eten_dat_je_overal_ziet_maar_dat_een_vegetarier_laat_staan\" >Typisch Koreaans eten dat je overal ziet, maar dat een vegetari\u00ebr laat staan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Zo_maak_je_jezelf_verstaanbaar_zinnen_in_het_Koreaans\" >Zo maak je jezelf verstaanbaar: zinnen in het Koreaans<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Kaart_om_in_het_restaurant_te_laten_zien\" >Kaart om in het restaurant te laten zien<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Handige_apps\" >Handige apps<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Waar_eet_je_zonder_vlees_in_Seoul\" >Waar eet je zonder vlees in Seoul<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Jongno_Insadong_Ikseon-dong_en_de_omgeving_van_Jogyesa\" >Jongno: Insadong, Ikseon-dong en de omgeving van Jogyesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Sindang_en_Itaewon_van_de_markt_tot_veganistisch_Koreaans-Chinees\" >Sindang en Itaewon: van de markt tot veganistisch Koreaans-Chinees<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Gangnam_en_Mapo_degustatie_en_lunch\" >Gangnam en Mapo: degustatie en lunch<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Waar_eet_je_zonder_vlees_in_Busan\" >Waar eet je zonder vlees in Busan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Templestay_en_de_tempelkeuken\" >Templestay en de tempelkeuken<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Verder_lezen\" >Verder lezen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Veelgestelde_vragen\" >Veelgestelde vragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Is_kimchi_vegetarisch\" >Is kimchi vegetarisch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Bestaat_er_kimchi_zonder_vissaus\" >Bestaat er kimchi zonder vissaus?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Wat_is_het_nationale_gerecht_van_Zuid-Korea\" >Wat is het nationale gerecht van Zuid-Korea?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Wat_is_typisch_Koreaans_eten\" >Wat is typisch Koreaans eten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-54\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Kan_ik_in_Korea_als_vegetarier_of_veganist_eten\" >Kan ik in Korea als vegetari\u00ebr of veganist eten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-55\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Is_bibimbap_vegetarisch\" >Is bibimbap vegetarisch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-56\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Geef_je_in_Korea_fooi\" >Geef je in Korea fooi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-57\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Hoeveel_kost_eten_in_Seoel_in_2026\" >Hoeveel kost eten in Seoel in 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-58\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Is_de_tempelkeuken_veganistisch\" >Is de tempelkeuken veganistisch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-59\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/koreaanse-keuken-vegetarisch-bestellen\/#Kan_ik_alleen_eten_in_een_Koreaans_restaurant\" >Kan ik alleen eten in een Koreaans restaurant?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Samenvatting_voor_wie_geen_tijd_heeft_om_het_hele_artikel_te_lezen\"><\/span>Samenvatting voor wie geen tijd heeft om het hele artikel te lezen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Ansjovisbouillon<\/strong> (\uba78\uce58 \uc721\uc218) of runderbouillon wordt in veel restaurants standaard gebruikt, en dat is de grootste valkuil.<\/li>\n\n\n\n<li>Kimchi lijkt een groentegerecht, maar <strong>bevat bijna altijd<\/strong> gezouten zeevruchten (jeotgal, \uc813\uac08, \uc0c8\uc6b0\uc813) of vissaus (\uc561\uc813).<\/li>\n\n\n\n<li>Het veiligst is de <strong>tempelkeuken<\/strong> (vegetarisch, meestal zelfs veganistisch) en zijn veganistische zaken.<\/li>\n\n\n\n<li>Zonder veel aanpassingen zijn meestal prima: <strong>kongguksu<\/strong> (koude noedels in sojamelkbouillon, alleen in de zomer), <strong>hotteok<\/strong> (zoet pannenkoekje), <strong>bungeoppang<\/strong> (zoet gebakje in de vorm van een vis), <strong>tteok<\/strong> (rijstcakejes) en <strong>namul<\/strong> (groentebijgerechten). Let bij namul wel op vissaus.<\/li>\n\n\n\n<li>Laat in een restaurant altijd de <strong>kaart met alle ingredi\u00ebnten op een rij<\/strong> zien, want alleen &#8216;ik ben vegetari\u00ebr&#8217; zeggen is niet genoeg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fooi geef je niet<\/strong>, en de prijzen op de kaart zijn sinds 2013 wettelijk eindprijzen, inclusief btw en bediening.<\/li>\n\n\n\n<li>De restaurantprijzen komen van het offici\u00eble portaal van de Korea Consumer Agency (Seoul, september 2026); bij andere posten vermeld ik de bron en de datum.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260068fe7a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260068fe7a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan.jpg\" alt=\"Gedekte tafel met schaaltjes banchan in een Koreaans restaurant\" class=\"wp-image-464297\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-stul-banchan-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David Lee from Redmond, WA, USA, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zo_bestel_je_in_Korea\"><\/span>Zo bestel je in Korea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moderne techniek maakt bestellen in Koreaanse restaurants een stuk makkelijker, dus over de taalbarri\u00e8re hoef je je niet al te druk te maken. Volgens cijfers van PayHere en Economist Korea van 31 juli 2026 groeide het aantal zaken met <strong>tablets op tafel<\/strong> (\ud14c\uc774\ube14\uc624\ub354) in de eerste helft van 2026 met 99,7 % ten opzichte van een jaar eerder. Op die tablets staat het menu meestal met foto&#8217;s, in het Koreaans, Engels, Japans en Chinees. Er bestaat weliswaar een Engelse modus op de kiosk, maar de Engelse namen van de gerechten moet de eigenaar zelf invoeren, dus in de praktijk is alles vaak <strong>maar half vertaald<\/strong> \ud83d\ude05.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staat er geen tablet op tafel, zoek dan naar een <strong>belletje op tafel<\/strong> (\ud638\ucd9c\ubca8), of steek je hand op en roep <strong>\uc800\uae30\uc694 (uitspraak: tsjo-gi-jo)<\/strong>. Iets wat niemand je waarschijnlijk vertelt: bij BBQ, dakgalbi (kip uit de pan) en andere pangerechten voor 2 tot 4 personen geldt vaak een <strong>minimum van 2 porties (2\uc778\ubd84 \uc774\uc0c1)<\/strong>. Een zaak mag dat minimum van twee porties gewoon eisen zonder juridische gevolgen, dus ook wie alleen eet, bestelt twee porties en betaalt ze allebei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De bijgerechtjes <strong>banchan<\/strong> worden op verzoek bijgevuld, en vaak is er een <strong>selfservicebar (\uc140\ud504\ubc14)<\/strong>. \ud83d\udca1 Tip: <strong>het bestek ligt meestal in een la<\/strong> onder de tafel of in een doosje, en water tap je vaak zelf uit een dispenser. <strong>Afrekenen doe je bij de kassa<\/strong> als je weggaat; zeg gewoon \uacc4\uc0b0\ud560\uac8c\uc694 (Ik wil graag afrekenen). Fooi is niet gebruikelijk: een verplichte servicetoeslag is in strijd met de regels, al is een vrijwillige fooi niet verboden. Volgens de wet op de voedselhygi\u00ebne zijn de prijzen op de kaart sinds 2013 eindprijzen, inclusief btw en bediening.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Gerecht<\/th><th>Wat is het<\/th><th>Seoul, september 2026 (KRW)<\/th><th>Ongeveer in \u20ac<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Kimbap (1 rol)<\/td><td>rol van rijst en zeewier<\/td><td>3.923<\/td><td>2,60<\/td><\/tr><tr><td>Jjajangmyeon<\/td><td>noedels in saus van zwarte bonenpasta<\/td><td>7.808<\/td><td>5,20<\/td><\/tr><tr><td>Kimchi jjigae (menu met rijst en banchan)<\/td><td>soep van kimchi en tofu<\/td><td>8.846<\/td><td>6<\/td><\/tr><tr><td>Kalguksu<\/td><td>noedelsoep<\/td><td>10.038<\/td><td>6,70<\/td><\/tr><tr><td>Bibimbap<\/td><td>kom rijst met groente<\/td><td>12.000<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>Naengmyeon<\/td><td>koude boekweitnoedels<\/td><td>12.692<\/td><td>8,50<\/td><\/tr><tr><td>Samgyetang (met kip, alleen ter vergelijking)<\/td><td>soep met kip<\/td><td>18.269<\/td><td>12,30<\/td><\/tr><tr><td>Samgyeopsal 200 g (varkensbuik, alleen ter vergelijking)<\/td><td>gegrilde varkensbuik<\/td><td>21.321<\/td><td>14,30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bron: officieel prijsportaal van de Korea Consumer Agency (\ucc38\uac00\uaca9), Seoul, september 2026, voorlopige cijfers. Koers: 1.000 KRW \u2248 \u20ac 0,67 (omgerekend via de koers van de Tsjechische Nationale Bank van 30-10-2026).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De prijzen zijn gebaseerd op voorlopige cijfers van de Korea Consumer Agency voor Seoul uit september 2026 (omgerekend met een koers van 1.000 KRW \u2248 \u20ac 0,67, peildatum 30 oktober 2026). Let op: bij het <strong>kimchi-jjigae-menu<\/strong> gaat het om de prijs van een menu met rijst en banchan, bij kimbap om de prijs van \u00e9\u00e9n rol en bij samgyeopsal om de prijs per 200 g; samgyetang en samgyeopsal zijn vleesgerechten en staan er alleen ter vergelijking bij. Landelijke gemiddelden liggen voor de meeste gerechten lager dan in Seoul: een bibimbap kostte in september 2026 landelijk gemiddeld 10.330 KRW (ca. \u20ac 6,90). Bij het kimchi-jjigae-menu is het juist andersom: 9.092 KRW (ca. \u20ac 6,10), dus iets meer dan in Seoul.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600690321&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600690321\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh.jpg\" alt=\"Gezouten zeevruchten jeotgal op een Koreaanse markt\" class=\"wp-image-464298\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jeotgal-trh-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: by david&#038;alina at Flickr, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waarom_%E2%80%98zonder_vlees_niet_genoeg_is_verborgen_ingredienten_in_de_Koreaanse_keuken\"><\/span>Waarom &#8216;zonder vlees&#8217; niet genoeg is: verborgen ingredi\u00ebnten in de Koreaanse keuken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vraag je in Korea om een gerecht zonder vlees, dan ben je er nog lang niet. Dat zie je goed aan het lokale begrip <strong>\ube44\ub369 (zonder stukjes vlees)<\/strong>: stukken vlees eet je dan niet, maar bouillon en sauzen wel. Een Koreaanse journalist schreef op Journalist.or.kr (21-05-2024) dat zelfs d\u00e1t lastig is, omdat &#8216;alles op bouillon is gebaseerd&#8217;. Even ter ori\u00ebntatie: <strong>\uc644\uc804 \ucc44\uc2dd betekent veganistisch<\/strong>, \ub77d\ud1a0 \uc624\ubcf4 \ubca0\uc9c0\ud14c\ub9ac\uc5b8 is lacto-ovo-vegetari\u00ebr (eieren en zuivel wel) en \ud398\uc2a4\ucf54\ud14c\ub9ac\uc5b8 is pescotari\u00ebr, dus iemand die wel vis eet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ansjovisbouillon (\uba78\uce58 \uc721\uc218)<\/strong> of runderbouillon wordt in veel restaurants standaard gebruikt (bron: Stripes Korea op basis van de Korea Tourism Organization). De beroemde kimchi bevat <strong>gezouten zeevruchten en vissauzen<\/strong> (jeotgal: \uc813\uac08, \uc0c8\uc6b0\uc813, \uc561\uc813), en Koreaanse soep met zachte tofu (sundubu) bevat vaak gezouten garnaaltjes, saeujeot (\uc0c8\uc6b0\uc813). Zonder aanpassing zijn deze gerechten dus bijna nooit vegetarisch, omdat de dierlijke basis al tijdens het koken wordt toegevoegd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soepen worden vaak op smaak gebracht met <strong>bouillonpoeder dashida (\ub2e4\uc2dc\ub2e4)<\/strong>, waarvan de runderversie (\uc1e0\uace0\uae30 \ub2e4\uc2dc\ub2e4) runderextract en rundvet bevat. CJ verkoopt sinds oktober 2022 weliswaar ook een <strong>veganistische versie (\ube44\uac74 \ub2e4\uc2dc\ub2e4)<\/strong> op basis van soja, maar restaurants zijn niet verplicht die te gebruiken. Ook een &#8216;groentesoep&#8217; kan dus een runderbasis hebben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In een zogenaamde &#8216;groente&#8217;-kimbap kan ham zitten, waar je altijd op moet letten, en ei, wat vooral voor veganisten een punt is. Bovendien beschouwt de oudere generatie volgens de reisblog Backpacking Is Life <strong>spam, ham (\ud584) en vis<\/strong> niet altijd als &#8216;vlees&#8217;. Daardoor belanden er ook makkelijk <strong>viskoekjes (\uc5b4\ubb35) of surimisticks (\ub9db\uc0b4)<\/strong> in je rol, en daarom moet je deze ingredi\u00ebnten expliciet noemen. Het woord <strong>\ube44\uac74 (vegan)<\/strong> wordt in Korea bovendien breed gebruikt voor iedereen die richting vegetarisme gaat, dus &#8216;\ube44\uac74&#8217; in de naam van een zaak betekent niet per se dat alles strikt veganistisch is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daarom heb ik voor je een <strong>kaart met zinnen in het Koreaans<\/strong> gemaakt, die je hieronder vindt. Die kaart laat je gewoon aan de bediening zien; dankzij de <strong>ingredi\u00ebnten die er \u00e9\u00e9n voor \u00e9\u00e9n op staan<\/strong> snappen ze meteen wat je wel en niet eet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rijst\"><\/span>Rijst<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rijstgerechten vormen in Korea de basis van elke maaltijd. In een kom of in een rolletje zeewier krijg je flink wat groente, en op het eerste gezicht lijkt dat een vegetarische droom. De grootste valkuil zit echter in de details: zelfs aan groentegerechten voegen koks automatisch <strong>stukjes vlees of ham<\/strong> toe, of ze maken de rijst op smaak met vissaus of runderbouillon.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600690809&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600690809\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap.jpg\" alt=\"Dolsot bibimbap in een gloeiend hete stenen kom\" class=\"wp-image-464299\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-dolsot-bibimbap-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sous Chef, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Bibimbap_%EB%B9%84%EB%B9%94%EB%B0%A5\"><\/span>1. Bibimbap (\ube44\ube54\ubc25)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bibimbap (\ube44\ube54\ubc25, spreek uit: bibimbap) is een kom rijst met gekruide groenten (namul) en pittige gochujang-pasta; bovenop liggen meestal een ei en rundvlees. Het gerecht is licht tot matig pittig en kostte in september 2026 in Seoul <strong>12.000 KRW (ca. \u20ac 8)<\/strong>. De variant dolsot bibimbap (\ub3cc\uc1a5\ube44\ube54\ubc25, spreek uit: tolsot bibimbap) wordt geserveerd in een gloeiend hete stenen kom met een rauwe eidooier, en onderin vormt de rijst een <strong>krokant korstje, nurungji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> rundvlees (ook rauw rundvlees, yukhoe), ei, rijst gekookt in runderbouillon (de versie uit Jeonju) en vissaus in de namul of de gochujang; yak-gochujang wordt met rundvlees gemaakt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> alleen op verzoek. Vraag om het vlees weg te laten met de zin \uace0\uae30 \ube7c \uc8fc\uc138\uc694 (gogi ppae juseyo, spreek uit: ko-gie pe dzjoe-se-jo), oftewel: zonder vlees, alsjeblieft.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600690bff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600690bff\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy.jpg\" alt=\"Groentekimbap in plakjes gesneden\" class=\"wp-image-464300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimbap-zeleninovy-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: cutekirin, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Kimbap_%EA%B9%80%EB%B0%A5\"><\/span>2. Kimbap (\uae40\ubc25)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zin in een snelle, niet-pittige snack? Dan is kimbap (\uae40\ubc25, spreek uit: kimbap) ideaal. In september 2026 kostte \u00e9\u00e9n rol in Seoul <strong>3.923 KRW (ca. \u20ac 2,60)<\/strong>. In de rijst, opgerold in gim-zeewier, zitten ingelegde radijs (danmuji), spinazie, wortel, omelet, ham en een krabstick. Er bestaat ook een groenteversie, \uc57c\ucc44\uae40\ubc25 (yachae-gimbap, spreek uit: jatsje kimbap), maar zelfs daarin zit vaak ham of viskoek, want Koreanen nemen het begrip &#8216;groente&#8217; nogal ruim \ud83d\ude05.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: zoek in winkels van CU, GS25 of 7-Eleven naar driehoekige kimbap met <strong>het opschrift \uc57c\ucc44 of &#8216;Vegan&#8217;<\/strong>, maar lees altijd de ingredi\u00ebntenlijst: het woord \uc57c\ucc44 alleen garandeert niet dat er geen ham of viskoek in zit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> ook &#8216;groente&#8217;-kimbap bevat vaak ham (\ud584), viskoek (\uc5b4\ubb35), krabstick (\ub9db\uc0b4) en ei (\uacc4\ub780).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> alleen op verzoek: in een eetcaf\u00e9 moet je vragen om de ham, viskoek, krabstick en eventueel het ei weg te laten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b026006910a1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b026006910a1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev.jpg\" alt=\"Gebakken rijst bokkeumbap in een pan\" class=\"wp-image-464301\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bokkeumbap-panev-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: bryan&#8230;, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Gebakken_rijst_met_groente_%EC%95%BC%EC%B1%84%EB%B3%B6%EC%9D%8C%EB%B0%A5\"><\/span>3. Gebakken rijst met groente (\uc57c\ucc44\ubcf6\uc74c\ubc25)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gebakken rijst met groente, oftewel yachae-bokkeumbap (\uc57c\ucc44\ubcf6\uc74c\ubc25, spreek uit: jatsje pokkuumbap), klinkt als een veilige haven voor iedereen die een <strong>lunch zonder pit<\/strong> zoekt. Het is gebakken rijst met groente en vaak ook met ei, maar er liggen <strong>een paar verborgen valkuilen<\/strong> op de loer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> ei, jjajang-saus (zwartebonensaus met varkensvlees en reuzel), de kimchiversie met jeotgal (gezouten zeevruchten) en vaak met varkensvlees, spam of tonijn, en de pan waarin eerder vlees is gebakken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> alleen op verzoek: vraag de kok om het gerecht zonder vlees en zonder jjajang-saus te maken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Noedels\"><\/span>Noedels<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koreaanse noedels lopen uiteen van glasnoedels van zetmeel tot ijskoude zomersoepen en pittige instantbakjes. Voor vegetari\u00ebrs is dit een verraderlijke categorie, want de meeste gerechten draaien om <strong>bouillon van ansjovis, rundvlees of zeevruchten<\/strong>, of om een saus met varkensreuzel.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600691591&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600691591\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae.jpg\" alt=\"Japchae van glasnoedels met groente\" class=\"wp-image-464302\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-japchae-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \ucd5c\uad11\ubaa8, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Japchae_%EC%9E%A1%EC%B1%84\"><\/span>4. Japchae (\uc7a1\ucc44)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De naam japchae (\uc7a1\ucc44, spreek uit: tsjaptsje) betekent <strong>&#8216;gemengde groenten&#8217;<\/strong>, maar tegenwoordig zit er meestal vlees in. De basis bestaat uit niet-pittige glasnoedels van zoete-aardappelzetmeel, gemengd met groente, paddenstoelen, vlees, <strong>sojasaus en sesam<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> rund- of varkensvlees, reepjes ei en oestersaus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> alleen op verzoek; spreek af dat het gerecht zonder vlees, ei en oestersaus wordt bereid.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b026006919a4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b026006919a4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1250\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu.jpg\" alt=\"Koude noedels kongguksu in sojabouillon\" class=\"wp-image-464303\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-300x195.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-700x456.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-768x500.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-1536x1000.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-696x453.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kongguksu-1392x906.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Republic of  Korea from Seoul, Republic of Korea, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Kongguksu_%EC%BD%A9%EA%B5%AD%EC%88%98\"><\/span>5. Kongguksu (\ucf69\uad6d\uc218)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In de warme maanden is kongguksu (\ucf69\uad6d\uc218, spreek uit: khong-goek-soe) het <strong>veiligste restaurantgerecht<\/strong> uit dit deel van de gids, al kom je het alleen in de zomer tegen. Het is een <strong>niet-pittig zomergerecht<\/strong> waarbij de noedels worden geserveerd in koude &#8216;melk&#8217; van gemalen sojabonen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> de garnering met ei en de noedels zelf, die ei kunnen bevatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch; zonder ei is het gerecht zelfs veganistisch.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600691e0e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600691e0e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon.jpg\" alt=\"Koude noedels naengmyeon in een metalen kom\" class=\"wp-image-464304\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-naengmyeon-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: korea.net, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Naengmyeon_%EB%83%89%EB%A9%B4\"><\/span>6. Naengmyeon (\ub0c9\uba74)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boekweitnoedels naengmyeon (\ub0c9\uba74, spreek uit: neng-mjon), waarvoor je in september 2026 in Seoul <strong>12.692 KRW (ca. \u20ac 8,50)<\/strong> betaalde, worden gegarneerd met ei en rundvlees. De versie mul naengmyeon (\ubb3c\ub0c9\uba74) komt in een ijskoude bouillon van rundvlees, kip of dongchimi (het vocht van ingelegde radijs) en is niet tot licht pittig. <strong>Bibim naengmyeon (\ube44\ube54\ub0c9\uba74)<\/strong> krijg je met een pittige saus en is pittig tot zeer pittig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> de bouillon is meestal op basis van rundvlees; bij bibim naengmyeon wordt de bouillon apart in een kommetje geserveerd en de pittige saus kan vissaus bevatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch. Bibim zonder rundvlees en ei is mogelijk, maar door de saus blijft het onzeker.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069222b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069222b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu.jpg\" alt=\"Noedelsoep kalguksu met zeewier\" class=\"wp-image-464305\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kalguksu-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Yujinbaek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Kalguksu_%EC%B9%BC%EA%B5%AD%EC%88%98\"><\/span>7. Kalguksu (\uce7c\uad6d\uc218)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De niet-pittige noedelsoep kalguksu (\uce7c\uad6d\uc218, spreek uit: khal-goek-soe) kostte in september 2026 in Seoul <strong>10.038 KRW (ca. \u20ac 6,70)<\/strong>. De soep bestaat uit <strong>gesneden noedels van bloem en ei<\/strong>, geserveerd in een bouillon van ansjovis, schelpdieren en kombu-zeewier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> \uba78\uce58\uc721\uc218 (ansjovisbouillon), haemul (zeevruchten) en dak (kip).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, want de basis is een bouillon van ansjovis, schelpdieren of vlees.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600692643&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600692643\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon.jpg\" alt=\"Noedels jjajangmyeon met saus van zwartebonenpasta\" class=\"wp-image-464306\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jjajangmyeon-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wei-Te Wong from Taipei City, Taiwan, Republic of China, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Jjajangmyeon_%EC%A7%9C%EC%9E%A5%EB%A9%B4\"><\/span>8. Jjajangmyeon (\uc9dc\uc7a5\uba74)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Koreaans-Chinese, niet-pittige noedels jjajangmyeon (\uc9dc\uc7a5\uba74, spreek uit: tsja-dzjang-mjon) kostten in september 2026 in Seoul een vriendelijke <strong>7.808 KRW (ca. \u20ac 5,25)<\/strong>. Over de noedels gaat een saus van <strong>zwartebonenpasta chunjang<\/strong> met varkensvlees.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> varkensvlees en varkensreuzel (\ub77c\ub4dc).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, vanwege het varkensvlees en de reuzel in de saus.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600692a8c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600692a8c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon.jpg\" alt=\"Schappen met instantnoedels ramyeon\" class=\"wp-image-464307\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-ramyeon-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Republic of  Korea, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Ramyeon_%EB%9D%BC%EB%A9%B4\"><\/span>9. Ramyeon (\ub77c\uba74)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instantnoedels ramyeon (\ub77c\uba74, spreek uit: ram-jon) zijn pittig tot zeer pittig, en in eetcaf\u00e9s worden ze bereid <strong>met ei en kaas<\/strong>. Zoek in de winkel naar <strong>gecertificeerde plantaardige pakjes<\/strong>, bijvoorbeeld Ottogi \ucc44\ud669 (certificaat van The Vegan Society, 100% plantaardig, september 2022, volgens het Koreaanse vegannews.co.kr) of Samyang \ub9db\uc788\ub294\ub77c\uba74 \ube44\uac74 \u263a\ufe0f, en controleer het certificaat altijd zelf op de verpakking.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> kruidenpoeder met rundvlees of vis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> in een eetcaf\u00e9 bijna nooit vegetarisch, uit de winkel alleen met certificaat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koreaanse_soep_en_jjigae\"><\/span>Koreaanse soep en jjigae<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koreaanse soepen en stoofsoepen (jjigae) vormen samen met een kom rijst de basis van de lokale maaltijd. Voor vegetari\u00ebrs zijn ze in gewone restaurants echter lastig, omdat ze zijn gebaseerd op <strong>ansjovisbouillon<\/strong> of gezouten garnaaltjes.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600692f76&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600692f76\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae.jpg\" alt=\"Soep doenjang jjigae met tofu en groente\" class=\"wp-image-464308\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-doenjang-jjigae-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: jyleen21, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Doenjang_jjigae_%EB%90%9C%EC%9E%A5%EC%B0%8C%EA%B0%9C\"><\/span>10. Doenjang jjigae (\ub41c\uc7a5\ucc0c\uac1c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doenjang jjigae (\ub41c\uc7a5\ucc0c\uac1c, spreek uit: tweendzjang tsjige) is een licht pittige stoofsoep van de sojapasta doenjang, die vaak een van de <strong>Koreaanse &#8216;nationale&#8217; gerechten<\/strong> wordt genoemd. Er zitten radijs, courgette, aardappel en tofu in, alleen wordt de soep op een <strong>basis van ansjovis<\/strong> gekookt en bevat ze vaak garnalen, schelpdieren of stukjes runderborst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> \uba78\uce58\uc721\uc218 (ansjovisbouillon) wordt standaard gebruikt; let verder op \ucc28\ub3cc (rundvlees), \ubc14\uc9c0\ub77d (schelpdieren), \uc0c8\uc6b0 (garnaal) en de smaakmaker \ub2e4\uc2dc\ub2e4. In BBQ-restaurants wordt doenjang jjigae bovendien vaak met rundvlees gekookt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, alleen als je uitdrukkelijk om \ucc44\uc18c\uc721\uc218 (groentebouillon) vraagt of als je eet in een tempelrestaurant of een veganistische zaak.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600693393&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600693393\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae.jpg\" alt=\"Pittige soep sundubu jjigae met zachte tofu\" class=\"wp-image-464309\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sundubu-jjigae-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Shene81, CC BY 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Sundubu_jjigae_%EC%88%9C%EB%91%90%EB%B6%80%EC%B0%8C%EA%B0%9C\"><\/span>11. Sundubu jjigae (\uc21c\ub450\ubd80\ucc0c\uac1c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De soep sundubu jjigae (\uc21c\ub450\ubd80\ucc0c\uac1c, spreek uit: soen-doe-boe tsjige) is pittig tot zeer pittig en lokt met <strong>zijdezachte tofu<\/strong>, groente, chili en een rauw ei. Naar keuze gaan er ook <strong>zeevruchten of vlees<\/strong> in.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> de bouillon (ansjovis, rundvlees, zeevruchten), gezouten garnaaltjes \uc0c8\uc6b0\uc813 (saeujeot) en ei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, omdat de basis meestal een vlees- of visbouillon met gezouten garnaaltjes is.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b026006937e6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b026006937e6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1919\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae.jpg\" alt=\"Kimchi jjigae met tofu in een aardewerken kom\" class=\"wp-image-464310\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jjigae-1392x1391.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \ud55c\uad6d\ub18d\uc218\uc0b0\uc2dd\ud488\uc720\ud1b5\uacf5\uc0ac, KOGL Type 1, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Kimchi_jjigae_%EA%B9%80%EC%B9%98%EC%B0%8C%EA%B0%9C\"><\/span>12. Kimchi jjigae (\uae40\uce58\ucc0c\uac1c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De pittige tot zeer pittige soep kimchi jjigae (\uae40\uce58\ucc0c\uac1c, spreek uit: kimtsji tsjige) kostte in september 2026 in Seoul <strong>8.846 KRW (ca. \u20ac 6)<\/strong> voor een menu met rijst en banchan. Ze wordt gekookt van <strong>goed gerijpte kimchi en tofu<\/strong>, en de locals eten haar met varkensvlees of tonijn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> vlees of tonijn, jeotgal in de kimchi en ansjovisbouillon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, want naast het vlees en de bouillon zit er ook een visingredi\u00ebnt in de kimchi zelf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Streetfood\"><\/span>Streetfood<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bij streetfood liggen voor vegetari\u00ebrs de meeste valkuilen, want in de kant-en-klare sauzen en bouillons bij de kraampjes kun je niet kijken. Van de zoete pannenkoekjes zul je als vleesloze reiziger waarschijnlijk gewoon genieten, maar bij de hartige gerechten ligt het ingewikkelder. Daarom <strong>schrijf ik bij elk gerecht wat je moet checken<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600693c85&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600693c85\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki.jpg\" alt=\"Rijstcakerolletjes tteokbokki in pittige saus\" class=\"wp-image-464311\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Popo le Chien, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Tteokbokki_%EB%96%A1%EB%B3%B6%EC%9D%B4\"><\/span>13. Tteokbokki (\ub5a1\ubcf6\uc774)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tteokbokki<\/strong> (\ub5a1\ubcf6\uc774, spreek uit als tokpokki) zijn rolletjes van rijstmeel (tteok), gestoofd in een pittige saus van gochujang-pasta. Het is een van de bekendste straatgerechten en varieert van pittig tot heel pittig. In de saus drijven vaak <strong>viskoekjes en eieren<\/strong>, en de basis is een bouillon van kombu-zeewier en ansjovis. Ook zonder stukjes vis eet je dus <strong>saus met visbouillon<\/strong>, waardoor je bij een kraampje met deze klassieker waarschijnlijk bot vangt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> eomuk (viskoekje) dat direct in de saus wordt gekookt, \uba78\uce58\uc721\uc218, ei, dashida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, want bij een kraampje zit er visbouillon in en veganistische versies vind je alleen in veganistische zaken.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600694099&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600694099\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1272\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok.jpg\" alt=\"Pannenkoekjes hotteok op de bakplaat van een straatkraampje\" class=\"wp-image-464312\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-700x464.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-768x509.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-696x461.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-hotteok-1392x922.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sandra Vallaure, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Hotteok_%ED%98%B8%EB%96%A1\"><\/span>14. Hotteok (\ud638\ub5a1)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het zoete gerezen pannenkoekje \ud638\ub5a1 (spreek uit als hotok) is niet pittig en wordt gemaakt van bloem, water, melk en gist. Erin gaan <strong>bruine suiker, noten en kaneel<\/strong>, soms ook honing, en in Busan vind je <strong>ssiat hotteok met zaden<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> melk in het deeg, honing, het vet op de bakplaat; de hartige variant japchae-hotteok kan vlees bevatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch, maar niet veganistisch, want in het deeg zit vaak melk en in de vulling honing.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069449f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069449f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang.jpg\" alt=\"Zoet gebak bungeoppang in de vorm van een visje\" class=\"wp-image-464313\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bungeoppang-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Penny Richards, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Bungeoppang_%EB%B6%95%EC%96%B4%EB%B9%B5\"><\/span>15. Bungeoppang (\ubd95\uc5b4\ube75)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het visvormige gebakje \ubd95\uc5b4\ube75 (spreek uit als pungoppang) is een niet-pittige zoetigheid, en ik wil benadrukken dat er <strong>geen vis in zit<\/strong>: het gaat alleen om de vorm, dus schrik niet. In het deeg zit meestal een pasta van rode bonen of cr\u00e8me. In het najaar van 2025 kostte een stuk zo&#8217;n <strong>1.000 KRW (ongeveer \u20ac 0,65)<\/strong>, en op de Gwangjang-markt liep de prijs op tot 1.500 KRW.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> deeg met melk en eieren, cr\u00e8mevulling met ei; een &#8216;pizza&#8217;-vulling kan ham bevatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch, maar niet veganistisch, omdat zowel het deeg als de cr\u00e8mevulling vaak melk en eieren bevatten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pannenkoeken\"><\/span>Pannenkoeken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hartige Koreaanse pannenkoeken zien er verleidelijk uit, zeker als je er een hoop lente-ui of kiemen in ziet. Bij de pannenkoek met lente-ui is <strong>een beetje voorzichtigheid bij het bestellen<\/strong> genoeg, maar die van mungbonen kun je op markten beter links laten liggen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069490a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069490a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon.jpg\" alt=\"Pannenkoek pajeon met lente-ui\" class=\"wp-image-464314\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-pajeon-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Choi Kwang-mo, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Pajeon_%ED%8C%8C%EC%A0%84\"><\/span>16. Pajeon (\ud30c\uc804)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hartige pannenkoek \ud30c\uc804 (spreek uit als padzjon) is een niet-pittig gerecht met lente-ui (pa), bijeengehouden door een beslag met eieren. <strong>Haemul-pajeon<\/strong> is de versie met zeevruchten. Het dipsausje cho-ganjang is meestal prima, en de Koreanen drinken bij de pannenkoek graag <strong>de rijstwijn makgeolli<\/strong>, waarover ik verderop meer vertel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> eieren, zeevruchten, vlees.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> alleen op verzoek: een gewone pajeon bevat meestal ei, wat lacto-ovovegetari\u00ebrs geen probleem vinden, maar vraag wel naar vlees en zeevruchten. Haemul-pajeon, de versie met zeevruchten, is niet vegetarisch.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600694d1d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600694d1d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok.jpg\" alt=\"Pannenkoeken bindaetteok van mungbonen\" class=\"wp-image-464315\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bindaetteok-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CYAN, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Bindaetteok_%EB%B9%88%EB%8C%80%EB%96%A1\"><\/span>17. Bindaetteok (\ube48\ub300\ub5a1)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De pannenkoek \ube48\ub300\ub5a1 (spreek uit als pindettok) is een niet tot licht pittig gerecht van gemalen mungbonen, kiemen, varens, varkensvlees en kimchi. Er bestaat een <strong>vleesloze versie (\ub179\ub450\uc804)<\/strong>, maar daar moet je uitdrukkelijk om vragen. Op de Gwangjang-markt worden de vleespannenkoeken echter op dezelfde bakplaat gebakken, dus niemand kan garanderen dat het &#8216;schoon&#8217; is. <strong>Bindaetteok raad ik daarom niet aan<\/strong>, ik beschrijf hem alleen \ud83d\ude05.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> varkensvlees in het beslag, kimchi met vissaus, de gedeelde bakplaat op de Gwangjang-markt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, want er zit standaard varkensvlees in en kimchi met vissaus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Banchan_bijgerechten_die_worden_bijgevuld\"><\/span>Banchan: bijgerechten die worden bijgevuld<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bij het hoofdgerecht krijg je in een restaurant kleine schaaltjes met bijgerechten, banchan genoemd, die <strong>op verzoek worden bijgevuld<\/strong>. Als vegetari\u00ebr moet je hier wel scherp blijven, want direct naast de spinazie staat vaak gefermenteerde kool <strong>vol verborgen zeevruchten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b026006951a8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b026006951a8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji.jpg\" alt=\"Kimchi en ingelegde groenten op een Koreaanse markt\" class=\"wp-image-464316\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-kimchi-jangajji-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: by david&#038;alina at Flickr, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Kimchi_%EA%B9%80%EC%B9%98\"><\/span>18. Kimchi (\uae40\uce58)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gefermenteerde Chinese kool of rettich, \uae40\uce58 (spreek uit als kimtsji), is een pittig bijgerecht (de witte baek-kimchi is niet pittig). Naast chilivlokken gochugaru, knoflook en gember gaat er <strong>jeotgal in, oftewel gezouten zeevruchten<\/strong>. In de praktijk zijn dat gezouten ansjovis (\uba78\uce58\uc813), gezouten garnaaltjes (\uc0c8\uc6b0\uc813) of <strong>vissaus van ansjovis (\uba78\uce58\uc561\uc813)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben je op zoek naar het antwoord op de veelgestelde vraag of <strong>er kimchi zonder vissaus bestaat<\/strong>? Ja, maar niet in een gewoon restaurant. Volgens het magazine hansik.or.kr (2022) wordt tempelkimchi gemaakt zonder knoflook, lente-ui en jeotgal. Zoek in de winkel naar <strong>het opschrift \ube44\uac74 \uae40\uce58<\/strong>, maar controleer wel de ingredi\u00ebnten: Pulmuone \ube44\uac74\uae40\uce58 bevat bijvoorbeeld geen jeotgal, maar wordt geproduceerd op een lijn die ook voor zeevruchten wordt gebruikt, en er staat geen certificaat bij. De gewone kimchi van het merk Jongga bevat \uba78\uce58\uc561\uc813 en \uc0c8\uc6b0\uc561\uc813.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> \uc813\uac08, \uc561\uc813 en \uc0c8\uc6b0\uc813 zitten bijna altijd in gewone kimchi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> bijna nooit vegetarisch, want in restaurants bevat het jeotgal of vissaus.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b026006955f9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b026006955f9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul.jpg\" alt=\"Bord met groentebijgerechten namul\" class=\"wp-image-464317\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-namul-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \u30a6\u30a3\u8cb4\u516c\u5b50, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"19_Namul_%EB%82%98%EB%AC%BC\"><\/span>19. Namul (\ub098\ubb3c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onder de naam \ub098\ubb3c (spreek uit als namoel) vind je niet tot licht pittige bijgerechten van geblancheerde groenten met sesamolie, zout of sojasaus en knoflook. Denk bijvoorbeeld aan <strong>\ucf69\ub098\ubb3c\ubb34\uce68 (kongnamul-muchim, spreek uit als khongnamoel moettsjim, sojascheuten)<\/strong> en <strong>\uc2dc\uae08\uce58\ub098\ubb3c (sigeumchi-namul, spreek uit als sjiegumtsjie namoel, spinazie)<\/strong>. Dubu jorim (\ub450\ubd80\uc870\ub9bc, tofu gestoofd in zoete sojasaus) wordt vaak met saeujeot gemaakt. De aardappels in gamja jorim (\uac10\uc790\uc870\ub9bc) zijn een veiligere keuze, maar ook daarbij heb je geen zekerheid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> vissaus \uc561\uc813 in de smaakmakers, verschilt per zaak en valt niet te garanderen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch, maar met het voorbehoud van vissaus, afhankelijk van de zaak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tempelkeuken\"><\/span>Tempelkeuken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De boeddhistische tempelkeuken is voor vegetari\u00ebrs <strong>de rustigste haven<\/strong>, want je hoeft niet te vragen naar ansjovis in de bouillon. Er wordt gekookt met planten, paddenstoelen en kombu-zeewier, wat het <strong>een geweldige keuze zonder stress<\/strong> maakt \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600695a75&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600695a75\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon.jpg\" alt=\"Tempelmenu in restaurant Sanchon in Insadong\" class=\"wp-image-464318\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-chramova-kuchyne-sanchon-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: by Richy! at flickr, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"20_Tempelkeuken_%EC%82%AC%EC%B0%B0%EC%9D%8C%EC%8B%9D\"><\/span>20. Tempelkeuken (\uc0ac\ucc30\uc74c\uc2dd)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De tempelkeuken \uc0ac\ucc30\uc74c\uc2dd (spreek uit als satsjal umsjik) en de monnikenmaaltijd <strong>\ubc1c\uc6b0\uacf5\uc591 (baru gongyang, spreek uit als paroe kongjang)<\/strong> sluiten volgens de offici\u00eble website van Korea Temple Food (koreatemplefood.com) alle dierlijke producten uit, behalve zuivel. Ook de <strong>vijf scherpe groenten osinchae<\/strong> worden niet gebruikt: \ud30c (lente-ui), \ub9c8\ub298 (knoflook), \ubd80\ucd94 (Chinese bieslook), \ub2ec\ub798 (wilde bieslook) en \ud765\uac70 (asafoetida). Gewone ui (\uc591\ud30c) hoort daar niet bij. De gerechten worden op smaak gebracht met paddenstoelen, kombu, perilla (een aromatisch kruid dat lijkt op shiso) en sanshopeper. Baru gongyang is volgens Templestay een manier van eten voor monniken waarbij niets wordt weggegooid; meer daarover lees je in het deel over Templestay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> veganisten moeten naar melk vragen; verder is het eten vegetarisch en meestal ook veganistisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch, en het is de veiligste keuze, omdat alle dierlijke producten behalve zuivel zijn uitgesloten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Desserts\"><\/span>Desserts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koreaanse zoetigheden draaien om rijstmeel, zoete rode bonen, sesam en ijs. Soms <strong>verstopt er zich echter melk of honing<\/strong> in.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600695f1b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600695f1b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu.jpg\" alt=\"IJsdessert patbingsu met zoete bonen\" class=\"wp-image-464319\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-patbingsu-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CYAN, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Patbingsu_%ED%8C%A5%EB%B9%99%EC%88%98\"><\/span>21. Patbingsu (\ud325\ube59\uc218)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het dessert \ud325\ube59\uc218 (spreek uit als patpingsoe) is geschaafd ijs van <strong>bevroren melk met gecondenseerde melk<\/strong>, zoete rode bonen en stukjes tteok (rijstcakejes). Leuk weetje: makgeolli (rijstwijn) ziet er melkachtig uit, maar bevat geen melk, terwijl <strong>bingsu w\u00e9l melk bevat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> melk en gecondenseerde melk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch, maar niet veganistisch, omdat er melk in zit.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600696313&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600696313\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok.jpg\" alt=\"Kleurrijke Koreaanse rijstcakejes tteok\" class=\"wp-image-464320\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteok-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Startandstar, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Tteok_%EB%96%A1\"><\/span>22. Tteok (\ub5a1)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De rijstcakejes \ub5a1 (spreek uit als tok) zijn niet-pittige zoetigheden in allerlei vormen, zoals <strong>injeolmi (gerold in sojameel)<\/strong> of songpyeon (gevuld met sesam of bonen). Let wel op bij de variant <strong>kkultteok met honing<\/strong> en bij moderne fusionversies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je moet checken:<\/strong> honing (kkultteok), bij fusionversies boter of melk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> meestal vegetarisch (vaak ook veganistisch, met het voorbehoud van honing en melk bij moderne fusionversies).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drinken\"><\/span>Drinken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bij het eten horen in Korea ook traditionele drankjes, met en zonder alcohol. <strong>Bij thee en frisdranken is het simpel<\/strong>, maar bij alcohol stuiten we op <strong>onzekerheid over het klaren<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069677d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069677d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju.jpg\" alt=\"Soju wordt aan tafel in glaasjes ingeschonken\" class=\"wp-image-464321\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-soju-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: K\u0101rlis Dambr\u0101ns, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_Soju_%EC%86%8C%EC%A3%BC\"><\/span>23. Soju (\uc18c\uc8fc)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het heldere gedistilleerde drankje \uc18c\uc8fc (spreek uit: sodjoe) wordt tegenwoordig vaak van andere zetmeelsoorten dan rijst gemaakt. In een restaurant betaal je <strong>4.000 tot 6.000 KRW (ongeveer \u20ac 2,70 tot \u20ac 4)<\/strong>, op sommige plekken zelfs <strong>7.000 KRW<\/strong> (Kyeonggi Ilbo, 26-3-2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> Hoe de drank wordt geklaard, is niet bekend, dus veganistisch kan niet worden gegarandeerd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> Meestal vegetarisch; veganistisch is niet te garanderen omdat het klaren niet is nagegaan.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600696d60&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600696d60\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli.jpg\" alt=\"Flessen makgeolli, Koreaanse rijstwijn\" class=\"wp-image-464322\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-makgeolli-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Republic of  Korea, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"24_Makgeolli_%EB%A7%89%EA%B1%B8%EB%A6%AC\"><\/span>24. Makgeolli (\ub9c9\uac78\ub9ac)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De troebele, licht bruisende rijstwijn \ub9c9\uac78\ub9ac (spreek uit: makkolli) drink je bij de pannenkoek pajeon. Hij ziet er misschien zo uit, maar <strong>&#8216;melkachtig&#8217; is hij alleen qua uiterlijk<\/strong>: er <strong>zit geen melk in<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> Hoe de alcohol wordt geklaard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> Meestal vegetarisch, al valt veganistisch bij alcohol niet te garanderen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600697182&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600697182\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye.jpg\" alt=\"Zoete rijstdrank sikhye in een kommetje\" class=\"wp-image-464323\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-sikhye-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: by ayustety, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"25_Sikhye_%EC%8B%9D%ED%98%9C\"><\/span>25. Sikhye (\uc2dd\ud61c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De zoete rijstdrank van mout \uc2dd\ud61c (spreek uit: sjikhje) krijg je in restaurants <strong>vaak gratis na het eten<\/strong>, en je koopt hem ook in blikjes. Verwar hem niet met de pittige Andong sikhye, want dat is een heel ander drankje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Waar je op moet letten:<\/strong> Of het niet om de pittige Andong sikhye gaat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voor vegetari\u00ebrs:<\/strong> Meestal vegetarisch en veganistisch, want hij wordt gemaakt van mout en rijst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600697687&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600697687\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq.jpg\" alt=\"Koreaanse barbecue aan tafel met veel bijgerechten\" class=\"wp-image-464324\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-korejske-bbq-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \uc774\ub3d9\uc6d0, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typisch_Koreaans_eten_dat_je_overal_ziet_maar_dat_een_vegetarier_laat_staan\"><\/span>Typisch Koreaans eten dat je overal ziet, maar dat een vegetari\u00ebr laat staan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De volgende gerechten kom je op straat en op menukaarten voortdurend tegen, omdat ze een groot deel van het lokale eten vormen. Omdat wij vegetari\u00ebr zijn, beschrijven we ze hier alleen, zodat je weet wat de Koreanen bestellen, en ik geef je er een tip bij <strong>wat je in plaats daarvan kunt nemen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Bulgogi (\ubd88\uace0\uae30, bulgogi):<\/strong> Gemarineerde plakjes rundvlees. Probeer in plaats daarvan <strong>de paddenstoelenversie \ubc84\uc12f\ubd88\uace0\uae30 in veganistische zaken<\/strong> (elders valt niet te garanderen dat het echt vleesvrij is) of bibimbap zonder vlees.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samgyeopsal en Koreaanse BBQ (\uc0bc\uacb9\uc0b4, \uace0\uae30\uad6c\uc774):<\/strong> Gegrild varkensbuikspek dat je in slablaadjes rolt met ssamjang-pasta. In Seoul kostte 200 g in september 2026 gemiddeld <strong>21.321 KRW (ongeveer \u20ac 14)<\/strong>, en meestal moet je minimaal 2 porties bestellen. Neem in plaats daarvan alleen <strong>ssam (\uc308)<\/strong>: een wrap van sla en perillablad met rijst, ssamjang, knoflook en pepertjes. Let wel op de doenjang jjigae-soep met rundvlees, op de gedeelde grill en op ssamjang met vissaus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gefrituurde kip (\uce58\ud0a8, chikin):<\/strong> Krokante kip, vaak met yangnyeom-glazuur, die Koreanen bij een biertje eten (chimaek). Zoek in plaats daarvan naar <strong>&#8216;vegan chikin&#8217; in veganistische zaken<\/strong> (elders valt het niet te garanderen).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samgyetang (\uc0bc\uacc4\ud0d5, samgyetang):<\/strong> Kip gevuld met kleefrijst en ginseng, die in Seoul in september 2026 <strong>18.269 KRW (ongeveer \u20ac 12)<\/strong> kostte. Kies in plaats daarvan <strong>kongguksu in de zomer<\/strong> of een tempelmenu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eomuk \/ odeng (\uc5b4\ubb35, \uc624\ub385):<\/strong> Vispasta aan een spiesje in hete bouillon, die vaak <strong>verstopt zit in tteokbokki, kimbap en banchan<\/strong>. Controleer bij die gerechten dus goed de ingredi\u00ebnten en vraag met de kaart hieronder naar de genoemde ingredi\u00ebnten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sundae (\uc21c\ub300):<\/strong> Koreaanse bloedworst in varkensdarm, gevuld met noedels en bloed. Kies in plaats daarvan een van de vleesvrije opties uit deze gids, bijvoorbeeld de tempelkeuken. \ud83d\udca1 Tip: in het Engels wordt sundae net zo geschreven als de ijscoupe, dus verwar op het menu sundae (\uc21c\ub300, bloedworst) niet met een ijsje.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er zit veel vlees in de Koreaanse keuken. <strong>De betrouwbaarste vegetarische route loopt via de tempelkeuken en veganistische zaken.<\/strong> Namul en gewone pajeon kunnen alleen als je het eerst navraagt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zo_maak_je_jezelf_verstaanbaar_zinnen_in_het_Koreaans\"><\/span>Zo maak je jezelf verstaanbaar: zinnen in het Koreaans<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zoals je inmiddels weet, is de zin &#8216;ik ben vegetari\u00ebr&#8217; in Korea niet genoeg (Koreanen kennen het begrip \ube44\ub369, dus zonder stukjes vlees, maar bouillon en sauzen tellen dan wel gewoon mee). Aan tafel moet je daarom concrete ingredi\u00ebnten opnoemen. <strong>Het werkt vaak beter om de tekst op je telefoonscherm te laten zien<\/strong> dan om hem uit te spreken in een lawaaiig eettentje \ud83d\ude05. Zie de uitspraak in de tabellen als een globaal hulpmiddel voor Nederlandse sprekers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jezelf voorstellen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Koreaans<\/th><th>Uitspraak (hulpmiddel)<\/th><th>Nederlands<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\uc800\ub294 \ucc44\uc2dd\uc8fc\uc758\uc790\uc608\uc694.<\/td><td>tsjo-noen tsje-sjik-djoe-ie-dja-je-jo<\/td><td>Ik ben vegetari\u00ebr.<\/td><\/tr><tr><td>\uc800\ub294 \ube44\uac74\uc774\uc5d0\uc694.<\/td><td>tsjo-noen pie-go-nie-je-jo<\/td><td>Ik ben veganist.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wat je niet eet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Koreaans<\/th><th>Uitspraak (hulpmiddel)<\/th><th>Nederlands<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\uace0\uae30, \uc0dd\uc120, \ud574\uc0b0\ubb3c \uc548 \uba39\uc5b4\uc694.<\/td><td>ko-gie, seng-son, he-san-moel an mo-go-jo<\/td><td>Ik eet geen vlees, vis of zeevruchten.<\/td><\/tr><tr><td>\uace0\uae30 \ube7c \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>ko-gie pe djoe-se-jo<\/td><td>Zonder vlees, alstublieft.<\/td><\/tr><tr><td>\uba78\uce58 \uc721\uc218 \ube7c\uace0 \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>mjol-tsjie joek-soe pe-go djoe-se-jo<\/td><td>Zonder ansjovisbouillon, alstublieft.<\/td><\/tr><tr><td>\uacc4\ub780 \ube7c \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>kje-ran pe djoe-se-jo<\/td><td>Zonder ei, alstublieft.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vragen naar ingredi\u00ebnten en pittigheid<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Koreaans<\/th><th>Uitspraak (hulpmiddel)<\/th><th>Nederlands<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\uc774\uac70 \uace0\uae30 \ub4e4\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc694?<\/td><td>ie-go ko-gie toe-ro ie-so-jo?<\/td><td>Zit hier vlees in?<\/td><\/tr><tr><td>\uc774\uac70 \uba78\uce58 \uc721\uc218 \ub4e4\uc5b4\uac00\uc694?<\/td><td>ie-go mjol-tsjie joek-soe toe-ro-ga-jo?<\/td><td>Zit hier ansjovisbouillon in?<\/td><\/tr><tr><td>\ucc44\uc18c \uc721\uc218\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \uc8fc\uc2e4 \uc218 \uc788\uc5b4\uc694?<\/td><td>tsje-so joek-soe-ro man-doe-ro djoe-sjil soe ie-so-jo?<\/td><td>Kunt u het met groentebouillon maken?<\/td><\/tr><tr><td>\uc774\uac70 \uc561\uc813\uc774\ub098 \uc813\uac08 \ub4e4\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc694?<\/td><td>ie-go ek-tsjo-sjie-na tsjot-kal toe-ro ie-so-jo?<\/td><td>Zit hier vissaus of jeotgal in?<\/td><\/tr><tr><td>\uc5b4\ubb35 \ub4e4\uc5b4\uac00\uc694?<\/td><td>o-moek toe-ro-ga-jo?<\/td><td>Zit hier viskoekje in?<\/td><\/tr><tr><td>\uc548 \ub9f5\uac8c \ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>an mep-ke he djoe-se-jo<\/td><td>Niet pittig, alstublieft.<\/td><\/tr><tr><td>\ub35c \ub9f5\uac8c \ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>tol mep-ke he djoe-se-jo<\/td><td>Minder pittig, alstublieft.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bestellen en betalen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Koreaans<\/th><th>Uitspraak (hulpmiddel)<\/th><th>Nederlands<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\ubc18\ucc2c \ub354 \uc8fc\uc138\uc694.<\/td><td>pan-tsjan to djoe-se-jo<\/td><td>Nog wat bijgerechten, alstublieft.<\/td><\/tr><tr><td>\uc800\uae30\uc694!<\/td><td>tsjo-gie-jo<\/td><td>Pardon! (om de bediening te roepen)<\/td><\/tr><tr><td>\uacc4\uc0b0\ud560\uac8c\uc694.<\/td><td>kje-san-hal-ke-jo<\/td><td>Ik wil graag afrekenen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bij het ontcijferen van menukaarten en verpakkingen komt een kort woordenlijstje in hangul (het Koreaanse schrift) goed van pas. Daarmee vind je verborgen vlees- of visingredi\u00ebnten in de naam van een gerecht, zodat je niet ineens ham of zeevruchten in je soep aantreft.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Vlees en vis:<\/strong> \uace0\uae30 vlees \u00b7 \uc18c\uace0\uae30 rundvlees \u00b7 \ub3fc\uc9c0\uace0\uae30 varkensvlees \u00b7 \ub2ed\uace0\uae30 kip \u00b7 \uc0dd\uc120 vis \u00b7 \ud574\uc0b0\ubb3c zeevruchten \u00b7 \uc0c8\uc6b0 garnaal \u00b7 \ud584 ham \u00b7 \uc5b4\ubb35 \/ \uc624\ub385 viskoekje \u00b7 \ub9db\uc0b4 surimi (krabstick)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ei, melk, honing:<\/strong> \uacc4\ub780 \/ \ub2ec\uac40 ei \u00b7 \uc6b0\uc720 melk \u00b7 \uafc0 honing<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bouillons en sauzen:<\/strong> \uc721\uc218 bouillon \u00b7 \uba78\uce58 ansjovis \u00b7 \ucc44\uc218 \/ \ucc44\uc18c \uc721\uc218 groentebouillon \u00b7 \uc561\uc813 vissaus \u00b7 \uc813\uac08 gezouten zeevruchten \u00b7 \uc0c8\uc6b0\uc813 gezouten garnaaltjes \u00b7 \ub2e4\uc2dc\ub2e4 dashida-bouillonpoeder<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dieet en eten:<\/strong> \ucc44\uc2dd vegetarisch eten \u00b7 \ube44\uac74 vegan \u00b7 \uc0ac\ucc30\uc74c\uc2dd tempelkeuken \u00b7 \uc57c\ucc44 groente<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600698597&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600698597\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh.jpg\" alt=\"Banchan op een traditionele Koreaanse markt\" class=\"wp-image-464325\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-banchan-trh-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ulrich Walder, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kaart_om_in_het_restaurant_te_laten_zien\"><\/span>Kaart om in het restaurant te laten zien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zodat je aan tafel niet door je notities hoeft te bladeren, heb ik een overzichtelijk kaartje gemaakt. <strong>Maak er gewoon een screenshot van op je telefoon<\/strong> en laat het bij het bestellen direct aan de bediening zien. Het is geen offici\u00eble vertaling; de kaart is samengesteld uit gangbare zinnen, dus laat hem v\u00f3\u00f3r je reis even controleren door iemand die Koreaans spreekt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kaart voor vegetari\u00ebrs (lacto-ovo, eet wel ei en melk)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">> \uc548\ub155\ud558\uc138\uc694. \uc800\ub294 \ucc44\uc2dd\uc8fc\uc758\uc790\uc608\uc694. \uace0\uae30, \uc0dd\uc120, \ud574\uc0b0\ubb3c\uc744 \uc548 \uba39\uc5b4\uc694. \ud584, \uc2a4\ud338, \uc5b4\ubb35, \ub9db\uc0b4\ub3c4 \uc548 \uba39\uc5b4\uc694. \uba78\uce58 \uc721\uc218\ub098 \uace0\uae30 \uc721\uc218, \uc561\uc813, \uc0c8\uc6b0\uc813 \uac19\uc740 \uc813\uac08, \ub2e4\uc2dc\ub2e4\ub3c4 \uc548 \ub3fc\uc694. \uacc4\ub780\uacfc \uc6b0\uc720\ub294 \uad1c\ucc2e\uc544\uc694. \uac00\ub2a5\ud55c \uba54\ub274\ub97c \ucd94\ucc9c\ud574 \uc8fc\uc2e4 \uc218 \uc788\uc744\uae4c\uc694? \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In het Nederlands:<\/strong> Goedendag. Ik ben vegetari\u00ebr. Ik eet geen vlees, vis of zeevruchten. Ik eet ook geen ham, spam, viskoekjes en krabsticks. Ansjovis- of vleesbouillon, vissaus, gezouten zeevruchten (zoals gezouten garnaaltjes) en dashida-bouillon kan ik ook niet eten. Ei en melk mag ik wel. Kunt u mij een gerecht aanraden dat ik wel kan eten? Dank u wel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Veganistische variant:<\/strong> zeg of laat in plaats van de zin &#8216;\uacc4\ub780\uacfc \uc6b0\uc720\ub294 \uad1c\ucc2e\uc544\uc694.&#8217; de zin &#8216;\uc800\ub294 \ube44\uac74\uc774\uc5d0\uc694. \uacc4\ub780, \uc6b0\uc720, \uc720\uc81c\ud488\ub3c4 \uc548 \uba39\uc5b4\uc694.&#8217; zien (Ik ben veganist. Ik eet ook geen eieren, melk en zuivelproducten.) Eventueel voeg je &#8216;\uafc0\ub3c4 \uc548 \uba39\uc5b4\uc694.&#8217; toe (Ik eet ook geen honing.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Denk bij het laten zien van de kaart aan het verschil tussen veganisme en lacto-ovo-vegetarisme, dus of je wel of geen ei en melk eet. En onthoud: <strong>het woord \ube44\uac74 in de naam van een zaak betekent niet per se dat alles strikt veganistisch is<\/strong>, zoals eerder in dit artikel al aan bod kwam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Handige_apps\"><\/span>Handige apps<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ik heb een lijstje slimme hulpjes voor je gemaakt, want met <strong>twee of drie apps op je telefoon<\/strong> wordt het zoeken naar vleesvrij eten waarschijnlijk een stuk makkelijker. Alleen <strong>Google Maps<\/strong> is ter plekke niet genoeg, omdat het in Korea nog geen wandelnavigatie biedt. Het loont dus om thuis alvast een paar lokale alternatieven te installeren.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Naver Map<\/strong> is een Koreaanse kaartenapp met kaarten in het Koreaans, Engels, Japans en Chinees, met Engelstalige navigatie en een tabblad Booking om restaurants te reserveren. Een veganfilter staat niet in de appbeschrijving, dus typ in de zoekbalk <strong>de woorden &#8216;\ube44\uac74&#8217; of &#8216;\ucc44\uc2dd&#8217;<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kakao Map<\/strong> is nog een Koreaanse kaartenapp en werkt in het Engels en Koreaans.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Papago<\/strong> van Naver (vertaalapp) kan een heel menu vertalen via een foto en vertaalt offline in elk geval getypte tekst. De app ondersteunt 14 talen, maar Nederlands zit daar niet bij, dus je vertaalt via het Engels of gebruikt <strong>Google Translate met de camera<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Maps<\/strong> kreeg op 27-2-2026 van de overheid voorwaardelijke toestemming om kaartgegevens te exporteren. Volgens berichten in de media van augustus tot oktober 2026 biedt het tot nu toe echter alleen navigatie voor het openbaar vervoer, niet voor lopen of de auto. Te voet kun je dus beter op Naver of Kakao vertrouwen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>HappyCow<\/strong> is een wereldwijde gids van vegetarische zaken en toont bij een zoekopdracht voor Seoul zo&#8217;n 350 vermeldingen in de categorie\u00ebn vegan, vegetarian en veg options. Houd er wel rekening mee dat <strong>de categorie &#8216;veg options&#8217;<\/strong> geen volledig vleesvrije zaak aanduidt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CatchTable Global<\/strong> (restaurantreserveringen) laat buitenlanders in de Engelse versie reserveren en zich op een digitale wachtlijst zetten met alleen een e-mailadres, en heeft vertalingen van gerechtnamen van de Korea Tourism Organization.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baemin<\/strong> (maaltijdbezorging) werkt sinds 4-2-2026 in het Engels, Chinees en Japans en accepteert ook buitenlandse kaarten. Over <strong>Coupang Eats<\/strong> (nog een bezorgdienst) zijn de bronnen het oneens wat betreft Engels en buitenlandse kaarten, dus houd er rekening mee dat het misschien niet werkt.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Betalen:<\/strong> In restaurants betaal je meestal met je kaart. Ook de prepaidkaart WOWPASS is handig (een Mastercard gekoppeld aan de ov-kaart T-money, elk met een eigen saldo). Straatkraampjes nemen soms echter alleen contant geld aan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krijg je honger in een winkel van CU, GS25 of 7-Eleven, zoek dan op de verpakking naar &#8216;\ube44\uac74&#8217; of &#8216;Vegan&#8217; en naar driehoekige kimbap met het symbool \uc57c\ucc44. Lees bij instantsoepen wel altijd zorgvuldig het etiket.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_eet_je_zonder_vlees_in_Seoul\"><\/span>Waar eet je zonder vlees in Seoul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aan de hand van kaarten en bronnen heb ik zaken uitgekozen die volgens Naver Map in 2026 nog open zijn. Toch is het slim om voor vertrek <strong>altijd nog even de openingstijden te checken<\/strong>. Ik geef bewust bij geen enkele plek een beoordeling of recensie, en ga niet blind af op het woord &#8216;vegan&#8217; in de naam van een restaurant. Ben je je routes door de stad aan het plannen? Kijk dan ook even naar ons artikel <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-soulu\/\">wat te zien in Seoul<\/a>, zodat je je eetstops <strong>makkelijk combineert met het verkennen van de verschillende wijken<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600699431&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600699431\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong.jpg\" alt=\"Steegje in Insadong in Seoul\" class=\"wp-image-464326\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-insadong-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: S h y numis, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jongno_Insadong_Ikseon-dong_en_de_omgeving_van_Jogyesa\"><\/span>Jongno: Insadong, Ikseon-dong en de omgeving van Jogyesa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Balwoo Gongyang (\ubc1c\uc6b0\uacf5\uc591)<\/strong> zit tegenover de Jogyesa-tempel, op de 5e verdieping van een gebouw aan de Ujeongguk-ro in het district Jongno-gu. Je krijgt hier <strong>degustatiemenu&#8217;s uit de tempelkeuken<\/strong> zonder vlees, vis, eieren en de kruiden osinchae. Omdat de tempelregels zuivel niet uitsluiten, <strong>doen veganisten er goed aan dit vooraf even na te vragen bij de bediening<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanchon (\uc0b0\ucd0c)<\/strong> vind je in de wijk Insadong aan de Insadong-gil. Ze serveren er een tempelmenu, seizoensgebonden banchan-bijgerechten en <strong>kruiden<\/strong>. Op een steenworp afstand, aan de Insadong 12-gil, zit <strong>Osegyehyang (\uc624\uc138\uacc4\ud5a5)<\/strong>: een vegetarisch en veganistisch restaurant met Koreaanse en Chinese gerechten met sojavlees, die <strong>zonder knoflook en lente-ui<\/strong> worden bereid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vegan Insa (\ube44\uac74\uc778\uc0ac)<\/strong> ligt in de wijk Ikseon-dong aan de Samil-daero 32ga-gil, in een traditioneel Koreaans hanok-huis. De zaak is volledig veganistisch en op de kaart staan <strong>Koreaanse gerechten in een plantaardige versie<\/strong>, waaronder ook gerechten met <strong>soja-&#8216;kip&#8217;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02600699b3f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02600699b3f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek.jpg\" alt=\"Tteokbokki op de bakplaat in een straatkraampje\" class=\"wp-image-464327\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-tteokbokki-stanek-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \ucd5c\uad11\ubaa8 (Choe Kwangmo), CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sindang_en_Itaewon_van_de_markt_tot_veganistisch_Koreaans-Chinees\"><\/span>Sindang en Itaewon: van de markt tot veganistisch Koreaans-Chinees<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gosari Express (\uace0\uc0ac\ub9ac \uc775\uc2a4\ud504\ub808\uc2a4)<\/strong> ligt in de wijk Sindang bij de Jungang-markt, aan de Toegye-ro 85-gil in het district Jung-gu. Deze veganistische zaak maakt noedels en pannenkoeken met <strong>een oliesaus van varenscheuten<\/strong> en heeft een gloednieuwe <strong>Michelin Bib Gourmand voor 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ALT.a (\uc54c\ud2b8\uc5d0\uc774)<\/strong> zit in de wijk Itaewon aan de Bogwang-ro in Yongsan-gu en richt zich op <strong>veganistische Koreaans-Chinese keuken<\/strong>, die je zonder vlees en zeevruchten anders maar moeilijk vindt. Op het menu staan plantaardige versies van bekende gerechten, zoals <strong>vegan jjamppong en tangsuyuk<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plant Cafe &#038; Kitchen (\ud50c\ub79c\ud2b8)<\/strong> heeft een vestiging in Itaewon op de 2e verdieping aan de Bogwang-ro, en een tweede in de wijk Yeonnam aan de World Cup buk-ro 4-gil in Mapo-gu. Het is een veganistische zaak waar je terechtkunt voor <strong>burgers, bowls en zoete desserts<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>byTOFU (\ubc14\uc774\ub450\ubd80)<\/strong> ligt niet echt in Itaewon, maar in de wijk Haebangchon aan de Sowol-ro 20-gil in het district Yongsan-gu. Deze veganistische zaak maakt allerlei <strong>sandwiches en wraps<\/strong>, en de grootste blikvanger op de kaart is hun <strong>&#8216;ei&#8217;-sandwich zonder ei<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069a27e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069a27e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1282\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam.jpg\" alt=\"De Bongeunsa-tempel tussen de wolkenkrabbers van Gangnam\" class=\"wp-image-464328\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-bongeunsa-gangnam-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: kallerna, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gangnam_en_Mapo_degustatie_en_lunch\"><\/span>Gangnam en Mapo: degustatie en lunch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e9gume (\ub808\uadec)<\/strong> vind je in de wijk Sinsa, op de 2e verdieping van een gebouw aan de Gangnam-daero in het district Gangnam-gu. Het restaurant serveert een <strong>veganistisch degustatiemenu<\/strong>, heeft <strong>1 Michelinster<\/strong> en alle details staan op hun website legume.kr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Base is nice (\ubca0\uc774\uc2a4\uc774\uc988\ub098\uc774\uc2a4)<\/strong> zit in het district Mapo aan de Dohwa 2-gil. Houd er wel rekening mee dat ze <strong>alleen voor de lunch open zijn<\/strong>. De zaak staat te boek als vegetarisch restaurant, niet uitdrukkelijk als veganistisch, en het menu draait om <strong>rijst, groente, soep en banchan-bijgerechten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Zoek je iets in een andere wijk? Typ dan in de app Naver Map de zoekwoorden <strong>&#8216;\ube44\uac74&#8217; of &#8216;\ucc44\uc2dd&#8217;<\/strong> in. Kies het dichtstbijzijnde eettentje op je route en <strong>check vooraf altijd of het open is<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069a928&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069a928\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli.jpg\" alt=\"Het strand van Gwangalli in Busan\" class=\"wp-image-464329\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-gwangalli-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Chelsea Hicks, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_eet_je_zonder_vlees_in_Busan\"><\/span>Waar eet je zonder vlees in Busan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ook voor Busan heb ik een kleiner lijstje gemaakt met plekken waar je vleesloos kunt eten. Van al deze zaken is <strong>gecontroleerd dat ze in 2026 open zijn<\/strong>, maar net als in de hoofdstad geldt: <strong>check voor je bezoek de openingstijden<\/strong> in je kaartenapp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ARP (\uc544\ub974\ud504)<\/strong> ligt in de wijk Yeongdo aan de Taejong-ro 99beon-gil, bij Huinnyeoul. Deze veganistische zaak staat in de Michelingids als <strong>Bib Gourmand<\/strong>, en op de kaart vind je onder meer <strong>pasta met varenscheuten en paddenstoelen<\/strong>, kokos-&#8216;kaas&#8217; en zelfgemaakte rijstwijn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vegenarang (\ubca0\uc9c0\ub098\ub791 \uad11\uc548\ub9ac\uc810)<\/strong> zit in de omgeving van Gwangalli en Millak, op de 9e verdieping van het Noble Sky-gebouw aan de Gwanganhaebyeon-ro 370beon-gil in Suyeong-gu. Het is een vegetarisch restaurant in tempelstijl met een <strong>degustatiemenu van zo&#8217;n 8 gangen<\/strong> voor <strong>minimaal 2 personen<\/strong>. Let op: niet alles is hier automatisch veganistisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soban Vegan (\uc18c\ubc18\ube44\uac74\uc2dd\ub2f9)<\/strong> vind je in het district Seo-gu aan de Daeyeong-ro 85beon-gil, in de wijk Dongdaesin richting Gamcheon. Dit veganistische restaurant is gespecialiseerd in <strong>Koreaanse huisgemaakte sets<\/strong> met <strong>schaaltjes banchan-bijgerechten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ohh! Good Thing (\uc624\uad73\ub775)<\/strong> ligt in de wijk Jeonpo in het district Busanjin-gu, aan de Jeonpo-daero 246beon-gil. Deze <strong>veganistische banketbakkerij<\/strong> bakt plantaardige zoetigheden en verkoopt allerlei <strong>taarten, ook glutenvrije varianten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bibijae (\ube44\ube44\uc7ac)<\/strong> ligt in het district Suyeong-gu aan de Namcheonbada-ro 10beon-gil. Houd er rekening mee dat dit <strong>geen puur vegetarische zaak is<\/strong>, maar ze hebben wel <strong>een vleesloos gerecht: bibimbap met tofu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0260069b1c6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0260069b1c6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa.jpg\" alt=\"De Jogyesa-tempel in het centrum van Seoul\" class=\"wp-image-464330\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-jogyesa-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \uace0\ub824, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Templestay_en_de_tempelkeuken\"><\/span>Templestay en de tempelkeuken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een <strong>templestay<\/strong>, oftewel een verblijf in een boeddhistische tempel, is meteen de veiligste manier om in Korea te eten zonder ansjovisbouillon. De tempelkeuken is namelijk vegetarisch en <strong>meestal zelfs veganistisch<\/strong>, dus eindelijk kun je even ontspannen en rustig eten \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tempels bieden drie soorten programma&#8217;s aan. Het korte <strong>One-day-programma<\/strong> duurt 2 tot 3 uur en bestaat uit een rondleiding, meditatie en thee. De langere <strong>Experience-variant<\/strong> (meestal 1 nacht) omvat ochtendgezangen, 108 buigingen, de rituele maaltijd baru gongyang, meditatie en het maken van een lotuslantaarn, terwijl je bij de Rest-versie je eigen gang kunt gaan. De namen &#8216;Regular&#8217; en &#8216;Always Templestay&#8217; in de tabel hieronder komen van de boekingssite: Regular is een verblijf van 1 nacht en Always Templestay is een dagprogramma (rondleiding en lantaarn).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In de tempel slaap je op <strong>gedeelde kamers<\/strong>; alleen hier en daar kun je bijbetalen voor een priv\u00e9kamer. Het tempeluniform zit bij de prijs inbegrepen, maar neem wel <strong>je eigen handdoek en toiletspullen<\/strong> mee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je boekt je verblijf in het Engels via <a href=\"https:\/\/eng.templestay.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">eng.templestay.com<\/a> en betaalt online met je creditcard. Bij Bongeunsa en Myogaksa gaan de data een maand van tevoren open. Bij Jogyesa kun je uiterlijk 3 dagen voor aankomst reserveren (check de exacte voorwaarden op de website). Let bij Jogyesa goed op de <strong>annuleringsvoorwaarden<\/strong>: annuleer je 7 dagen of meer van tevoren, dan krijg je 100 % terug; bij annulering 1 tot 6 dagen van tevoren krijg je niets terug.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tempel<\/th><th>Programma<\/th><th>Prijs 2026 per persoon<\/th><th>Ongeveer in \u20ac<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jogyesa (Insadong)<\/td><td>Regular, 1 nacht<\/td><td>80.000 KRW<\/td><td>55<\/td><\/tr><tr><td>Jogyesa<\/td><td>Always Templestay (dagelijks om 10:00, rondleiding en lantaarn)<\/td><td>10.000 KRW<\/td><td>7<\/td><\/tr><tr><td>Bongeunsa (Gangnam, COEX)<\/td><td>Regular, weekend, 1 nacht<\/td><td>120.000 KRW<\/td><td>80<\/td><\/tr><tr><td>Myogaksa (Jongno)<\/td><td>1 nacht<\/td><td>95.000 KRW<\/td><td>65<\/td><\/tr><tr><td>Myogaksa<\/td><td>dagprogramma met lunch<\/td><td>50.000 KRW<\/td><td>35<\/td><\/tr><tr><td>Geumsunsa (Bukhansan)<\/td><td>Rest, 1 nacht<\/td><td>80.000 KRW<\/td><td>55<\/td><\/tr><tr><td>Hwagyesa<\/td><td>Experience en Rest, per nacht (\u00e9\u00e9n prijs vermeld, check bij het specifieke programma)<\/td><td>90.000 KRW<\/td><td>60<\/td><\/tr><tr><td>Beomeosa (Busan)<\/td><td>Experience (weekenden), per nacht<\/td><td>100.000 KRW<\/td><td>65<\/td><\/tr><tr><td>Beomeosa<\/td><td>Rest, per nacht<\/td><td>70.000 KRW<\/td><td>45<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bron: eng.templestay.com, geraadpleegd op 31-10-2026; prijzen veranderen en kortingsacties verschillen, dus check ze voordat je boekt. Koers: 1.000 KRW \u2248 \u20ac 0,67.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het Templestay Information Center tegenover Jogyesa kun je <strong>gratis met een monnik praten onder het genot van een kopje thee<\/strong> (tot 31-12-2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Beomeosa-tempel in Busan organiseert het Experience-programma in het weekend en Rest ook doordeweeks (maandag en dinsdag gesloten, geldig van 11-1 tot 31-12-2026). Kinderen zijn welkom vanaf 5 jaar, <strong>inchecken kan tot 14:00 uur<\/strong> en de kamers met eigen badkamer liggen 800 m van de tempel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jogyesa biedt verblijven van 1 nacht aan tot 31-12-2026, ook al wordt soms beweerd dat je er sinds 2025 niet meer kunt overnachten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Seoul vind je ook het <strong>Korea Temple Food Center<\/strong> (\ud55c\uad6d\uc0ac\ucc30\uc74c\uc2dd\ubb38\ud654\uccb4\ud5d8\uad00) op 56 Ujeongguk-ro, Jongno-gu (tel. 02-733-4650), in hetzelfde gebouw als Balwoo Gongyang. De kookcursussen zijn op vrijdag en zaterdag van 10:00 tot 11:30 uur, voor Koreanen en buitenlanders samen. Aanmelden doe je via <a href=\"https:\/\/www.koreatemplefood.com\/EN\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">koreatemplefood.com<\/a>, en dat moet <strong>1 tot 2 maanden van tevoren<\/strong>. De thema&#8217;s van de cursussen wisselen elke maand; het actuele aanbod vind je op de website.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verder_lezen\"><\/span>Verder lezen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu je weet hoe je in Korea niet alleen op droge rijst eindigt, heb ik nog een paar andere gidsen voor je klaargezet om je reizen te plannen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-soulu\/\">Wat te zien in Seoul<\/a>: de markten Gwangjang en Myeongdong, tempels en de vegetarische scene in de stad.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/italska-kuchyne\/\">Italiaanse keuken<\/a>: zo eet je regio voor regio, met tips voor vegetari\u00ebrs.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/madarska-kuchyne-co-ochutnat\/\">Hongaarse keuken<\/a>: paprikaklassiekers en prijzen in Hongarije.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/japonsko-prakticky\/\">Japan praktisch<\/a>: de culinaire grootmacht naast de deur; dashi-bouillon is in de Japanse keuken de tegenhanger van de Koreaanse ansjovisbouillon myeolchi.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veelgestelde_vragen\"><\/span>Veelgestelde vragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793554303000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_kimchi_vegetarisch\"><\/span>Is kimchi vegetarisch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Gewone kimchi is bijna nooit vegetarisch, omdat het jeotgal bevat, dus gezouten zeevruchten, ansjovissaus (\uba78\uce58\uc561\uc813) en gezouten garnalen (\uc0c8\uc6b0\uc813). Zonder vis is tempelkimchi of een verpakking met de tekst <strong>\ube44\uac74 \uae40\uce58<\/strong> uit de winkel, maar check altijd het etiket: zo wordt Pulmuone bijvoorbeeld geproduceerd op een lijn die gedeeld wordt met zeevruchten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bestaat_er_kimchi_zonder_vissaus\"><\/span>Bestaat er kimchi zonder vissaus?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, een zekerheid is <strong>tempelkimchi<\/strong>, dat wordt bereid zonder jeotgal, knoflook en lente-ui. In een gewoon restaurant kom je het bijna nooit tegen, dus zoek in de winkel naar de aanduiding <strong>\ube44\uac74 \uae40\uce58<\/strong>, maar check ook bij verpakkingen met het opschrift \ube44\uac74 \uae40\uce58 altijd de ingredi\u00ebnten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wat_is_het_nationale_gerecht_van_Zuid-Korea\"><\/span>Wat is het nationale gerecht van Zuid-Korea?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Een officieel nationaal gerecht bestaat niet. Vaak worden <strong>kimchi en bibimbap<\/strong> zo genoemd, soms ook de sojasoep <strong>doenjang jjigae<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wat_is_typisch_Koreaans_eten\"><\/span>Wat is typisch Koreaans eten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>De basis bestaat uit rijst, soepen, stoofgerechten (jjigae) en bakjes banchan met kimchi voorop. Aangevuld met noedels, <strong>bibimbap en kimbap<\/strong>. Al deze gerechten heb ik hierboven voor je besproken in de secties.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kan_ik_in_Korea_als_vegetarier_of_veganist_eten\"><\/span>Kan ik in Korea als vegetari\u00ebr of veganist eten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Het kan, maar met de nodige voorbereiding, want <strong>ansjovis- of rundvleesbouillon wordt in restaurants standaard gebruikt<\/strong> en veel restaurants hebben geen vegetarisch menu. Je hebt baat bij de <strong>tempelkeuken<\/strong>, veganistische zaken in Seoel en Busan en een kaartje met de opgesomde ingredi\u00ebnten in het Koreaans.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_bibimbap_vegetarisch\"><\/span>Is bibimbap vegetarisch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Bibimbap is <strong>alleen op verzoek<\/strong> vegetarisch, met de zin <strong>\uace0\uae30 \ube7c \uc8fc\uc138\uc694<\/strong>, want standaard bevat het rundvlees en ei. Let op voor vissaus in de namul en gochujang, en op de Jeonju-versie met rijst die in rundvleesbouillon is gekookt; in Seoel betaal je hiervoor 12.000 KRW (ongeveer \u20ac8, september 2026).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geef_je_in_Korea_fooi\"><\/span>Geef je in Korea fooi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nee, in Korea geef je <strong>geen fooi<\/strong>. Een verplichte servicekosten is in strijd met de regels, vrijwillige fooi is echter niet verboden, en <strong>de prijzen op het menu zijn sinds 2013 definitief<\/strong>, inclusief btw en service.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hoeveel_kost_eten_in_Seoel_in_2026\"><\/span>Hoeveel kost eten in Seoel in 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Volgens voorlopige gegevens van de Korea Consumer Agency uit <strong>september 2026<\/strong> (koers 1.000 KRW = \u20ac0,67) kost kimbap in Seoel 3.923 KRW (ongeveer \u20ac2,60) en jjajangmyeon 7.808 KRW (ongeveer \u20ac5,20). Voor een <strong>kimchi jjigae-menu met rijst en banchan<\/strong> betaal je 8.846 KRW (ongeveer \u20ac5,90), bibimbap kost 12.000 KRW (ongeveer \u20ac8) en naengmyeon 12.692 KRW (ongeveer \u20ac8,50).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303008\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_de_tempelkeuken_veganistisch\"><\/span>Is de tempelkeuken veganistisch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>De tempelkeuken is <strong>meestal vegetarisch en in de meeste gevallen ook veganistisch<\/strong>, omdat alle dierlijke producten worden uitgesloten, behalve zuivel. Ook de <strong>vijf scherpe groenten<\/strong> worden niet gebruikt (lente-ui, knoflook, Chinese bieslook, wilde bieslook, asafoetida), maar veganisten moeten wel navragen of er melk in zit.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793554303009\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kan_ik_alleen_eten_in_een_Koreaans_restaurant\"><\/span>Kan ik alleen eten in een Koreaans restaurant?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, maar bij BBQ, dakgalbi en gerechten uit de pan geldt vaak een <strong>minimum van twee porties<\/strong> (2\uc778\ubd84 \uc774\uc0c1). Een zaak mag dit minimum van twee porties eisen zonder juridische gevolgen, dus als je alleen bent, moet je toch twee porties bestellen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Koreaanse keuken zit vol groente, maar wordt vaak op visbouillon gekookt. Zo bestel je zonder vlees en vis, met een kaart in het Koreaans en actuele prijzen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":464295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Koreaanse keuken: vegetarisch eten en bestellen (2026)","rank_math_description":"Koreaanse keuken zonder vlees of vis? Ontdek verborgen ingredi\u00ebnten, prijzen in Seoul en een handige kaart in het Koreaans. Lees onze tips v\u00f3\u00f3r je reis!","rank_math_focus_keyword":"koreaanse keuken","rank_math_seo_score":""},"categories":[1050,979,3363],"tags":[],"class_list":["post-489129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-azie","category-reizen","category-zuid-korea"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/korejska-kuchyne-trh-gwangjang.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}