{"id":134009,"date":"2024-11-12T08:49:24","date_gmt":"2024-11-12T07:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=134009"},"modified":"2026-06-03T14:06:21","modified_gmt":"2026-06-03T12:06:21","slug":"kerstmarkten-ceske-budejovice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/","title":{"rendered":"Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026 \u2013 kerstboom, openingstijden &#038; programma"},"content":{"rendered":"<p>Langzaam maar zeker nadert de eerste advent en daarmee ook de traditionele kerstmarkten. Als je op zoek bent naar de mooiste <strong>kerstmarkten Tsjechi\u00eb<\/strong>, dan mag je de <strong>kerstmarkten in <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/ceske-budejovice-tsjechiie-tips\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ceske-budejovice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/strong> absoluut niet missen. <strong>In dit artikel vind je alle informatie over de locatie, data, het programma en de verlichting van de kerstboom.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-89291\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhoud van het artikel<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Waar_overnachten\" >Waar overnachten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_verlichting_kerstboom\" >Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: verlichting kerstboom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_wanneer_en_waar\" >Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: wanneer en waar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Onze_tips\" >Onze tips<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Veelgestelde_vragen\" >Veelgestelde vragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Wanneer_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\" >Wanneer zijn de kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Wanneer_wordt_de_kerstboom_verlicht_in_Ceske_Budejovice\" >Wanneer wordt de kerstboom verlicht in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Waar_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\" >Waar zijn de kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/kerstmarkten-ceske-budejovice\/#Wat_zijn_de_openingstijden_van_de_kerstmarkten\" >Wat zijn de openingstijden van de kerstmarkten?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_overnachten\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_overnachten\"><\/span>Waar overnachten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wij raden altijd aan om in het centrum te overnachten als je de kerstmarkten bezoekt. Zo kun je lekker genieten van gl\u00fchwein en punch zonder je zorgen te maken over de terugweg naar je accommodatie.<\/p>\n<p>Onze aanrader zijn de appartementen <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Residence Mari\u00e1nsk\u00e1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/residence-marianska\/\" data-shortcode=\"true\">Residence Mari\u00e1nsk\u00e1<\/a><\/strong>. Deze appartementen met parkeerplaats zijn perfect voor zowel stellen als gezinnen met kinderen. Je vindt er een volledig uitgeruste keuken en een wasmachine, wat bij een langer verblijf heel handig is. En honden zijn ook welkom! Geef je de voorkeur aan een hotel met ontbijt? Dan is <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/boutique-hotel-u-solne-brany\/\" data-shortcode=\"true\">Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny<\/a><\/strong> een uitstekende keuze.<\/p>\n<p><strong>Tip:<\/strong> Combineer je bezoek aan \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice met een uitstapje naar <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/cesky-krumlov-tsjechi-bezienswaardigheden\/\" data-type=\"post\" data-id=\"81231\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/strong> \u2013 je zult er geen spijt van krijgen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1476\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Hotel \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-89355\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-300x185.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-700x431.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-768x472.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-696x428.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1392x856.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1920x1181.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\"><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_verlichting_kerstboom\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_verlichting_kerstboom\"><\/span>Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: verlichting kerstboom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Het verlichten van de kerstboom is altijd een groot evenement dat jaarlijks honderden bezoekers trekt. <strong>Dit jaar vindt de feestelijke verlichting van de kerstboom plaats op zaterdag 29 november 2024 vanaf 16:30 uur op het plein P\u0159emysl Otakar II (n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II).<\/strong><\/p>\n<p><strong>TIP:<\/strong> Er worden jaarlijks diverse georganiseerde reizen naar kerstmarkten in Tsjechi\u00eb aangeboden. Kijk eens naar het aanbod van <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Invia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/invia\/\" data-shortcode=\"true\">Invia<\/a><\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_wanneer_en_waar\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kerstmarkten_Ceske_Budejovice_wanneer_en_waar\"><\/span>Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: wanneer en waar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Dit jaar beginnen de kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice op 18 november en duren ze tot 6 januari 2026<\/strong>, de dag van Driekoningen. Ze vinden traditiegetrouw plaats <strong>op het plein P\u0159emysl Otakar II (n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II)<\/strong>. Vanuit Amsterdam is \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice het makkelijkst te bereiken met een vlucht naar Praag (bijvoorbeeld met KLM of Transavia) en vervolgens zo&#8217;n 2,5 uur met de bus of trein richting het zuiden.<\/p>\n<p>Bezoekers kunnen zich verheugen op een ijsbaan rond de beroemde Samson-fontein, een rijk cultureel programma (dat vind je <strong><a href=\"https:\/\/www.ceskobudejovickyadvent.cz\/program\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ceskobudejovickyadvent.cz\/program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">hier<\/a><\/strong>) en tientallen adventskramen met een divers aanbod. Het adventsdorpje wordt bovendien versierd met een kerstboom, een prachtig reuzenrad met uitzicht, een houten kerststal op ware grootte en een uitkijktoren.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice.jpg\" alt=\"Kerstmarkten op het plein P\u0159emysl Otakar II\" class=\"wp-image-89295\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kerstmarkten op het plein P\u0159emysl Otakar II<\/figcaption><\/figure>\n<p>De adventsmarkten zijn <strong>dagelijks geopend van 10:00 tot 22:00 uur<\/strong>. De ijsbaan opent op 22 november en is dagelijks geopend van 10:00 tot 21:00 uur. Op vrijdag en zaterdag blijft de ijsbaan open tot 22:00 uur en op zondag tot 20:00 uur, en dat tot en met 6 januari 2026.<\/p>\n<p><strong>Leuk om te weten:<\/strong> \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice behaalde in 2023 de 9e plek in de prestigieuze lijst van de mooiste Europese kerstmarkten volgens de Britse krant The Times.<\/p>\n<p><strong>Misschien ook interessant: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/praag-kerstmarkten\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-praha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kerstmarkten in Praag<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Onze_tips\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Onze_tips\"><\/span>Onze tips<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lees wat je allemaal kunt doen en zien in <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/ceske-budejovice-tsjechiie-tips\/\" data-type=\"post\" data-id=\"83431\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/strong> en bekijk ook ons artikel over <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/cesky-krumlov-tsjechi-bezienswaardigheden\/\" data-type=\"post\" data-id=\"81231\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/strong>, want dat is maar een klein stukje rijden. Je kunt er een langere trip van maken en ook <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/trebon-tsjechie-bezienswaardigheden\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"82347\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u0159ebo\u0148<\/a><\/strong> en <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/jindrichuv-hradec\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"68988\" rel=\"noreferrer noopener\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a><\/strong> bezoeken.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veelgestelde_vragen\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veelgestelde_vragen\"><\/span>Veelgestelde vragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1731335309990\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wanneer_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wanneer_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Wanneer zijn de kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>De kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice vinden plaats van 18 november 2025 tot en met 6 januari 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731335332771\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wanneer_wordt_de_kerstboom_verlicht_in_Ceske_Budejovice\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wanneer_wordt_de_kerstboom_verlicht_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Wanneer wordt de kerstboom verlicht in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>De kerstboom in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice wordt verlicht op zaterdag 29 november vanaf 16:30 uur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731336028975\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Waar_zijn_de_kerstmarkten_in_Ceske_Budejovice\"><\/span>Waar zijn de kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>De belangrijkste kerstmarkten bevinden zich op het plein P\u0159emysl Otakar II (n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II), het centrale plein in het hart van de stad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731336127609\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wat_zijn_de_openingstijden_van_de_kerstmarkten\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wat_zijn_de_openingstijden_van_de_kerstmarkten\"><\/span>Wat zijn de openingstijden van de kerstmarkten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>De kerstmarkten zijn dagelijks geopend van eind november tot begin januari, van 10:00 tot 22:00 uur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- LKM_GYG_CARD start q=\"ceske budejovice\" lang=\"nl\" rendered=\"2026-06-03T12:06:20+00:00\" v=\"1\" --><\/p>\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}<\/p>\n<p>\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}<\/p>\n<p>\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}<\/p>\n<p>\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}<\/p>\n<p>\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}<\/p>\n<p>\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}<\/p>\n<p>\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}<\/p>\n<p>\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}<\/p>\n<p>\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}<\/p>\n<p>\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}<\/p>\n<p>@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}<\/p>\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"ceske budejovice\">\n<div class=\"lkx-head\">\n<div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span><br \/>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Ervaringen &amp; tickets<\/span>\n    <\/div>\n<p>    <span class=\"lkx-head-meta\">beoordeeld door reizigers \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div>\n<p><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/nl-nl\/cesky-krumlov-l1189\/van-praag-naar-het-fantastische-cesky-krumlov-met-ophalen-t663201\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=kerstmarkten-ceske-budejovice\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><\/p>\n<div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/1e0527f0094d92998169f056b87520ee4149f77206e0831377113ca03c4e6d3e.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Van Praag naar \u010cesk\u00fd Krumlov in een kleine groep, met plezier inbegrepen\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Onze keuze<\/span><\/div>\n<div class=\"lkx-hero-body\">\n<div class=\"lkx-title\">Van Praag naar \u010cesk\u00fd Krumlov in een kleine groep, met plezier inbegrepen<\/div>\n<div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span><br \/>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 78 beoordelingen\n    <\/div>\n<div class=\"lkx-hero-bottom\">\n<div class=\"lkx-price\">vanaf <b>\u20ac\u00a099<\/b><\/div>\n<p><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Dit wil ik beleven \u2192<\/span>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <\/a><\/p>\n<div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/nl-nl\/cesky-krumlov-l1189\/cesky-krumlov-prive-dagtour-met-2-extra-stops-t1259191\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=kerstmarkten-ceske-budejovice\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><\/p>\n<div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/2f575339b00bd84eff640b2e94feef4b9e149179954121ce1787c9884f7fc9cd.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Cesky Krumlov: priv\u00e9-dagtour met 2 extra stops\"><\/div>\n<div class=\"lkx-card-body\">\n<div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Cesky Krumlov: priv\u00e9-dagtour met 2 extra stops<\/div>\n<div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span><br \/>\n      <b>0.0<\/b> \u00b7 0\n    <\/div>\n<div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">vanaf <b>\u20ac\u00a0762<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Bekijk data \u2192<\/span>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/nl-nl\/cesky-krumlov-l1189\/praag-kasteel-en-stadstour-met-wellness-in-cesky-krumlov-t1101411\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=kerstmarkten-ceske-budejovice\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\"><\/p>\n<div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/e9b20e87db4ee68a22da7ef9f6a06741cc7fdaaaeb657c8183001308eae1dd09.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Praag: bottenkapel Kutn\u00e1 Hora, kathedraal St. Barbara\"><\/div>\n<div class=\"lkx-card-body\">\n<div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Praag: bottenkapel Kutn\u00e1 Hora, kathedraal St. Barbara<\/div>\n<div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span><br \/>\n      <b>4.3<\/b> \u00b7 3\n    <\/div>\n<div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">vanaf <b>\u20ac\u00a089<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Bekijk data \u2192<\/span>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <\/a><\/div>\n<div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Affiliate-links \u2014 geen meerprijs voor jou, ze helpen ons content te maken. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/nl-nl\/s\/?q=ceske+budejovice&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Alle ervaringen \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- LKM_GYG_CARD end --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De kerst nadert en daarmee ook de gezellige kerstmarkten. Bezoek de prachtige kerstmarkten in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, een van de mooiste kerstmarkten van Tsjechi\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":89304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026 \u2013 Alle Info","rank_math_description":"Alles over de kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026: data, openingstijden, programma en kerstboomverlichting. Plan je bezoek aan Zuid-Bohemen!","rank_math_focus_keyword":"kerstmarkten \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice","rank_math_seo_score":""},"categories":[1053,979,1089],"tags":[],"class_list":{"0":"post-134009","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-reizen","9":"category-tsjechie"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-ceske-budejovice.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134009"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198387,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134009\/revisions\/198387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}