{"id":461571,"date":"2026-10-29T12:06:13","date_gmt":"2026-10-29T11:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/mercatini-natale-germania-confine\/"},"modified":"2026-10-29T12:06:13","modified_gmt":"2026-10-29T11:06:13","slug":"mercatini-natale-germania-confine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/","title":{"rendered":"Mercatini di Natale in Germania vicino al confine: da Pirna a Passau nel 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Riassunto<\/strong>La meta pi\u00f9 vicina tra quelle di maggiori dimensioni \u00e8 il <strong>Canalettomarkt di Pirna<\/strong>, aperto quest\u2019anno dal 24 novembre al 30 dicembre 2026, con una breve pausa durante le festivit\u00e0 natalizie. Da Roma o Milano il viaggio \u00e8 pi\u00f9 lungo, ma per chi si trova gi\u00e0 nella zona il mercato \u00e8 facilmente raggiungibile: la citt\u00e0 \u00e8 collegata anche da treni diretti lungo l\u2019Elba. L\u2019ingresso ai mercatini cittadini della Sassonia \u00e8 <strong>per lo pi\u00f9 gratuito<\/strong>; fa eccezione la fortezza di K\u00f6nigstein, che richiede un biglietto a pagamento. Per il fine settimana ti consigliamo di scegliere un <strong>alloggio a Pirna<\/strong>, da cui puoi visitare comodamente anche l\u2019Avvento in fortezza e la vicina Dresda.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando, nel tardo pomeriggio, si accendono le prime luci dell\u2019Avvento e l\u2019aria fredda si riempie del profumo del vin brul\u00e9, a dicembre le citt\u00e0 appena oltre il confine assumono un\u2019atmosfera speciale e festosa. I centri storici della Sassonia e della Baviera offrono uno scenario invernale piacevole, perfetto anche per una visita di un solo pomeriggio. Se vuoi scoprire una panoramica pi\u00f9 ampia, leggi la nostra guida completa ai <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">mercatini di Natale in Germania<\/a>, che include anche citt\u00e0 pi\u00f9 lontane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I <strong>mercatini dell\u2019Avvento vicino al confine<\/strong> valorizzano le tradizioni locali e ti permettono di goderti una serata d\u2019inverno con calma, senza fretta. Nei centri storici trovi bancarelle di artigianato, specialit\u00e0 regionali e vin brul\u00e9 o punch analcolico. Molte citt\u00e0, inoltre, sono cos\u00ec vicine ai valichi di frontiera da essere ideali per una visita veloce dopo il lavoro o per un <strong>weekend fuori porta<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa guida abbiamo selezionato per te <strong>dodici mete dell\u2019Avvento<\/strong> nella Svizzera Sassone, nell\u2019Alta Lusazia, nei Monti Metalliferi e in Baviera, tutte facilmente raggiungibili. Troverai le date della stagione 2026, informazioni sui parcheggi, collegamenti ferroviari e consigli sulle <strong>sfilate dei minatori<\/strong>, una tradizione per cui \u00e8 famosa la regione sassone di confine. Potrai cos\u00ec organizzare la tua gita invernale in base al tempo che hai a disposizione.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b931f6dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b931f6dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1256\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer.jpg\" alt=\"Canalettomarkt di Pirna di sera con l\u2019albero di Natale\" class=\"wp-image-459950\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-700x458.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-768x502.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-696x455.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-1392x911.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenuto dell&#039;articolo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Riassunto\" >Riassunto<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Date_dei_mercatini_natale_Germania_vicino_al_confine_2026\" >Date dei mercatini natale Germania vicino al confine 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Dove_dormire_per_un_weekend\" >Dove dormire per un weekend<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Pirna_il_Canalettomarkt_a_due_passi_da_Decin\" >Pirna: il Canalettomarkt a due passi da D\u011b\u010d\u00edn<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Date_e_orari_di_apertura\" >Date e orari di apertura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#In_treno_da_Usti_e_parcheggi\" >In treno da \u00dast\u00ed e parcheggi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Il_progetto_luminoso_e_i_collegamenti_con_i_dintorni\" >Il progetto luminoso e i collegamenti con i dintorni<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Fortezza_di_Konigstein_mercato_solo_nei_weekend_dellAvvento\" >Fortezza di K\u00f6nigstein: mercato solo nei weekend dell\u2019Avvento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Alta_Lusazia_Zittau_Gorlitz_e_Bautzen\" >Alta Lusazia: Zittau, G\u00f6rlitz e Bautzen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Zittau\" >Zittau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Gorlitz_e_il_Bruckenadvent\" >G\u00f6rlitz e il Br\u00fcckenadvent<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Bautzen_il_mercato_di_San_Venceslao\" >Bautzen: il mercato di San Venceslao<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Monti_Metalliferi_Marienberg_Chemnitz_Freiberg_Annaberg_e_Seiffen\" >Monti Metalliferi: Marienberg, Chemnitz, Freiberg, Annaberg e Seiffen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Bergparade_2026_calendario\" >Bergparade 2026: calendario<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Marienberg\" >Marienberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Chemnitz\" >Chemnitz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Freiberg\" >Freiberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Annaberg_e_Seiffen\" >Annaberg e Seiffen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Meisen_date_2026_non_ancora_annunciate\" >Mei\u00dfen: date 2026 non ancora annunciate<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Sul_versante_bavarese_Passau\" >Sul versante bavarese: Passau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Come_arrivare_e_dove_parcheggiare\" >Come arrivare e dove parcheggiare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#In_auto_a_seconda_della_regione\" >In auto, a seconda della regione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#In_treno_senza_auto\" >In treno, senza auto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Parcheggi\" >Parcheggi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Domande_frequenti\" >Domande frequenti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Quali_mercatini_di_Natale_in_Germania_sono_i_piu_vicini_al_confine_italiano\" >Quali mercatini di Natale in Germania sono i pi\u00f9 vicini al confine italiano?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Quando_aprono_i_mercatini_di_Natale_in_Sassonia_nel_2026\" >Quando aprono i mercatini di Natale in Sassonia nel 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Dove_andare_ai_mercatini_di_Natale_in_Germania_in_treno_senza_auto\" >Dove andare ai mercatini di Natale in Germania in treno senza auto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Quando_si_svolgono_le_Bergparady_nei_Monti_Metalliferi_nel_2026\" >Quando si svolgono le Bergpar\u00e1dy nei Monti Metalliferi nel 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Si_paga_lingresso_ai_mercatini_di_Natale_tedeschi\" >Si paga l&#8217;ingresso ai mercatini di Natale tedeschi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#I_mercatini_di_Natale_a_Pirna_sono_aperti_anche_dopo_Natale\" >I mercatini di Natale a Pirna sono aperti anche dopo Natale?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/mercatini-natale-germania-confine\/#Quale_mercatino_vicino_al_confine_e_adatto_per_un_intero_weekend\" >Quale mercatino vicino al confine \u00e8 adatto per un intero weekend?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riassunto\"><\/span>Riassunto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Quando:<\/strong> La stagione principale dell\u2019Avvento va dal 24 novembre al 23 dicembre 2026. A Pirna il mercatino riapre dopo Natale fino al 30 dicembre 2026, mentre quello di K\u00f6nigstein si svolge solo nei fine settimana dell\u2019Avvento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ingresso:<\/strong> L\u2019ingresso ai mercatini cittadini \u00e8 per lo pi\u00f9 gratuito, ma verifica le condizioni con gli organizzatori. Fa eccezione la fortezza di K\u00f6nigstein, dove si paga l\u2019ingresso e il biglietto va acquistato online.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Come arrivare dall\u2019Italia:<\/strong> Per raggiungere Pirna si pu\u00f2 percorrere la D8 e la A17; per K\u00f6nigstein si segue l\u2019Elba da D\u011b\u010d\u00edn passando per H\u0159ensko (32 km), oppure si viaggia in treno da \u00dast\u00ed nad Labem e D\u011b\u010d\u00edn. Per Zittau e G\u00f6rlitz si parte da Liberec passando per Hr\u00e1dek nad Nisou; per i Monti Metalliferi si raggiunge Marienberg da Chomutov passando per Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na (35 km), oppure si arriva a Freiberg da Teplice passando per C\u00ednovec (48 km dal confine).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Senza auto:<\/strong> Ci sono treni diretti per Pirna, K\u00f6nigstein e Zittau. Marienberg non \u00e8 servita dalla ferrovia: per raggiungerla occorre usare l\u2019auto o partecipare a una gita in autobus di un giorno organizzata da un tour operator.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tradizioni minerarie:<\/strong> Le Bergparaden dei Monti Metalliferi sono sfilate solenni di minatori in uniforme e musicisti, che si svolgono in alcuni fine settimana dell\u2019Avvento a Chemnitz, Seiffen, Freiberg, Marienberg e Annaberg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le mete pi\u00f9 vicine al confine:<\/strong> Seiffen (circa 3 km), Zittau (6 km), Marienberg (12 km) e la fortezza di K\u00f6nigstein (16 km) sono le localit\u00e0 pi\u00f9 vicine ai valichi cechi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dove dormire:<\/strong> Per un weekend ti consigliamo di alloggiare a Pirna, Zittau, Marienberg o Chemnitz, da cui potrai esplorare facilmente i mercatini dei dintorni.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b931fed8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b931fed8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1353\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora.jpg\" alt=\"Mercatino di Natale a Mei\u00dfen visto dall\u2019alto\" class=\"wp-image-459952\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-300x211.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-700x493.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-768x541.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-1536x1082.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-696x490.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-1392x981.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Br\u00fcck &amp; Sohn, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Date_dei_mercatini_natale_Germania_vicino_al_confine_2026\"><\/span>Date dei mercatini natale Germania vicino al confine 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per organizzare una visita prima di Natale servono date chiare. Per questo abbiamo preparato un <strong>calendario dei dodici mercatini<\/strong> nella Germania di confine, cos\u00ec trovi orari e date in un unico posto. Le informazioni si basano sui siti ufficiali degli organizzatori per la stagione 2026. Fa eccezione <strong>Mei\u00dfen<\/strong>: gli organizzatori non hanno ancora pubblicato le date del 2026, quindi nella tabella riportiamo quelle dello scorso anno, il 2025, come riferimento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Mercatino<\/th><th>Date 2026<\/th><th>Orari di apertura<\/th><th>Luogo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Zittauer Weihnachtsmarkt mit Lichterfest (Zittau)<\/td><td>5\u201313 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013gio e dom 11:00\u201319:00, ven\u2013sab 11:00\u201320:00<\/td><td>Centro storico (Markt \/ Rathausplatz)<\/td><\/tr><tr><td>Schlesischer Christkindelmarkt zu G\u00f6rlitz (G\u00f6rlitz)<\/td><td>4\u201320 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013gio 14:00\u201320:00, ven 14:00\u201321:00, sab 11:00\u201321:00, dom 11:00\u201320:00<\/td><td>Altstadt, Untermarkt e dintorni<\/td><\/tr><tr><td>643. Bautzener Wenzelsmarkt (Bautzen)<\/td><td>27 novembre\u201322 dicembre 2026<\/td><td>dom\u2013mer 11:00\u201320:00, gio 11:00\u201320:00 (eventualmente fino alle 21:00), ven\u2013sab 11:00\u201321:00 (eventualmente fino alle 22:00)<\/td><td>Hauptmarkt, Reichenstra\u00dfe, Kornmarkt, piazzale del museo<\/td><\/tr><tr><td>Canalettomarkt Pirna<\/td><td>24 novembre\u201330 dicembre 2026 (chiuso dal 24 al 26 dicembre)<\/td><td>lun\u2013gio 11:00\u201319:00, ven\u2013sab 11:00\u201321:00, dom 11:00\u201320:00<\/td><td>Marktplatz, intorno al municipio<\/td><\/tr><tr><td>Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt Festung K\u00f6nigstein<\/td><td>28 novembre\u201320 dicembre 2026 (solo sab e dom)<\/td><td>sab\u2013dom, ingresso 9:00\u201318:00 (biglietto giornaliero); con lo Sparpreis 9:00\u201311:00<\/td><td>Spianata della fortezza di K\u00f6nigstein<\/td><\/tr><tr><td>Mei\u00dfner Weihnacht (Mei\u00dfen)<\/td><td>Lo scorso anno: 24 novembre\u201324 dicembre 2025; date 2026 non ancora pubblicate<\/td><td>Lo scorso anno: dom\u2013gio 11:00\u201320:00, ven\u2013sab 11:00\u201321:00, 24 dicembre 10:00\u201313:00<\/td><td>Markt e vicoli circostanti<\/td><\/tr><tr><td>Freiberger Christmarkt<\/td><td>24 novembre\u201322 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013gio 10:00\u201320:00, ven\u2013sab 10:00\u201322:00, dom 10:30\u201320:00<\/td><td>Centro storico<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsmarkt Marienberg<\/td><td>25 novembre\u201320 dicembre 2026<\/td><td>dom\u2013gio 11:00\u201319:00, ven\u2013sab 11:00\u201320:00 (25 novembre 18:00\u201321:00)<\/td><td>Marktplatz, davanti al municipio<\/td><\/tr><tr><td>Chemnitzer Weihnachtsmarkt (Chemnitz)<\/td><td>27 novembre\u201323 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013gio 11:00\u201320:00, ven\u2013sab 10:00\u201321:00, dom 10:00\u201320:00 (27 novembre 16:00\u201321:00)<\/td><td>Intorno al municipio (Markt, Neumarkt)<\/td><\/tr><tr><td>Annaberger Weihnachtsmarkt<\/td><td>27 novembre\u201323 dicembre 2026<\/td><td>dom\u2013gio 10:00\u201319:00, ven\u2013sab 10:00\u201320:00<\/td><td>Marktplatz, Annaberg-Buchholz<\/td><\/tr><tr><td>Seiffener Weihnacht<\/td><td>27 novembre\u201320 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013ven 11:00\u201317:00, sab 10:00\u201320:00, dom 11:00\u201318:00<\/td><td>Centro del paese, intorno alla Bergkirche<\/td><\/tr><tr><td>Passauer Christkindlmarkt am Dom (Passau)<\/td><td>24 novembre\u201322 dicembre 2026<\/td><td>lun\u2013gio 10:00\u201320:00, ven\u2013sab 10:00\u201321:00, dom 11:00\u201320:00<\/td><td>Domplatz, davanti al Duomo di Santo Stefano<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcune delle localit\u00e0 selezionate sono a poca distanza dal confine e si raggiungono in breve tempo. <strong>Seiffen dista solo circa 3 km<\/strong> dai valichi di Deutschneudorf e Brandov; Zittau si trova a 6 km da Hr\u00e1dek nad Nisou, Marienberg a 12 km da Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na e la fortezza di K\u00f6nigstein a circa 16 km da H\u0159ensko. Tra le mete selezionate, la pi\u00f9 lontana da Praga \u00e8 <strong>Passau, in Baviera<\/strong>, raggiungibile in circa tre ore.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93205cf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93205cf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2510\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy.jpg\" alt=\"Albero di Natale e case storiche a Pirna\" class=\"wp-image-459953\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-229x300.jpg 229w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-700x915.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-768x1004.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1175x1536.jpg 1175w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1567x2048.jpg 1567w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-696x910.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1392x1820.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dove_dormire_per_un_weekend\"><\/span>Dove dormire per un weekend<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vuoi trasformare la visita ai mercatini in un weekend, scegli dove pernottare in base alla regione che ti interessa di pi\u00f9. Nella <strong>Svizzera Sassone<\/strong> (Pirna, Bad Schandau, K\u00f6nigstein) puoi combinare il mercatino di Pirna, la visita alla fortezza di K\u00f6nigstein e una gita a Dresda. La zona \u00e8 inoltre facile da raggiungere <strong>in treno da \u00dast\u00ed nad Labem<\/strong>, quindi puoi fare a meno dell\u2019auto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019<strong>Alta Lusazia<\/strong> puoi visitare Zittau, G\u00f6rlitz e Bautzen in un solo fine settimana: i tre mercatini distano al massimo 60 km l\u2019uno dall\u2019altro. Un periodo particolarmente adatto \u00e8 il weekend dall\u2019<strong>11 al 13 dicembre 2026<\/strong>, quando a G\u00f6rlitz si svolge il Br\u00fcckenadvent transfrontaliero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La regione dei <strong>Monti Metalliferi<\/strong>, tra Annaberg, Marienberg e Seiffen, \u00e8 perfetta per chi vuole assistere alle Bergparaden nei fine settimana. Le sfilate solenni sono in programma il <strong>28 novembre, il 12 e 13 dicembre e il 20 dicembre 2026<\/strong>: puoi organizzare il pernottamento tenendo presenti queste date.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per pernottare in queste regioni puoi scegliere uno dei seguenti hotel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Romantik%20Hotel%20Deutsches%20Haus&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Romantik Hotel Deutsches Haus<\/a><\/strong>: l\u2019hotel si trova al numero 2 di Niedere Burgstra\u00dfe, nel centro storico (Altstadt) di Pirna, dove si svolge anche il mercatino dell\u2019Avvento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pirn&#8217;scher Hof<\/strong>: questo hotel garni si trova al numero 4 di Am Markt, a Pirna, direttamente sulla piazza dove si tiene il Canalettomarkt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Sonne&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Sonne<\/a><\/strong>: lo trovi al numero 9 di Markt, a Zittau, direttamente sulla piazza Markt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Chemnitzer%20Hof&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Chemnitzer Hof<\/a><\/strong>: l\u2019hotel si trova al numero 4 di Theaterplatz, a Chemnitz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/a><\/strong>: l\u2019hotel si trova al numero 12 di Annaberger Stra\u00dfe, a Marienberg.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Confronta su questa mappa le disponibilit\u00e0 del momento<\/a>: vedrai subito quanto cambia il prezzo spostandoti di qualche isolato.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9320da2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9320da2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc.jpg\" alt=\"Bancarella illuminata al Canalettomarkt di Pirna\" class=\"wp-image-459954\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pirna_il_Canalettomarkt_a_due_passi_da_Decin\"><\/span>Pirna: il Canalettomarkt a due passi da D\u011b\u010d\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie alla sua posizione vicino al confine, la citt\u00e0 di Pirna rappresenta probabilmente la porta d\u2019accesso pi\u00f9 naturale all\u2019Avvento sassone. Il mercato si chiama <strong>Canalettomarkt<\/strong> e il centro storico intorno al municipio sembra la scenografia di un dipinto di Canaletto. La sera basta rallentare il passo e passeggiare sotto le luci tra le bancarelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mercatino di Pirna si svolge <strong>dal 2013<\/strong> direttamente sulla piazza centrale Marktplatz, intorno al municipio. Durante il mercato la <strong>piazza \u00e8 chiusa alle auto<\/strong>, quindi puoi muoverti tra le bancarelle con tranquillit\u00e0, senza preoccuparti del traffico di passaggio.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93216ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93216ce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1498\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc.jpg\" alt=\"Municipio di Pirna di notte durante il Canalettomarkt\" class=\"wp-image-459956\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-300x234.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-700x546.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-768x599.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-1536x1198.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-696x543.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-1392x1086.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Date_e_orari_di_apertura\"><\/span>Date e orari di apertura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mercatino dell\u2019Avvento di Pirna inizier\u00e0 marted\u00ec <strong>24 novembre e proseguir\u00e0 fino al 23 dicembre 2026<\/strong>. \u00c8 comodo sapere che il Canalettomarkt non termina con la Vigilia di Natale, quindi pu\u00f2 essere una buona scelta anche per chi non riesce a partire prima delle feste. Dopo una breve pausa natalizia, durante la quale rester\u00e0 <strong>chiuso dal 24 al 26 dicembre<\/strong>, le bancarelle sulla piazza riapriranno dal 27 al 30 dicembre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli orari cambiano a seconda del giorno della settimana, cos\u00ec da adattarsi alle visite pomeridiane e del tardo pomeriggio. Da luned\u00ec a gioved\u00ec il mercato \u00e8 aperto <strong>dalle 11:00 alle 19:00<\/strong>; il venerd\u00ec e il sabato l\u2019orario si prolunga dalle 11:00 alle 21:00, mentre la domenica i mercatini sono aperti dalle 11:00 alle 20:00. Alcune bancarelle sulla piazza, inoltre, <strong>aprono gi\u00e0 volontariamente alle 10:00<\/strong> e la sera restano in funzione anche pi\u00f9 a lungo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In_treno_da_Usti_e_parcheggi\"><\/span>In treno da \u00dast\u00ed e parcheggi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raggiungere Pirna \u00e8 semplice e puoi scegliere tra auto e treno. Se parti in auto da \u00dast\u00ed nad Labem, percorrendo l\u2019autostrada D8 e poi la A17 tedesca, dovrai affrontare un tragitto di <strong>53 km, che richiede circa 40 minuti<\/strong> di viaggio. Considera questi tempi e questa distanza come una stima indicativa, senza tenere conto del traffico; ti consigliamo quindi di <strong>controllare il percorso su Mapy.cz o Google Maps<\/strong> prima di partire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 durante l\u2019Avvento la stessa Marktplatz \u00e8 chiusa ai veicoli, a Pirna conviene dirigersi direttamente verso uno dei tre parcheggi multipiano:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Parkhaus Altstadt (Grohmannstra\u00dfe 1, P1)<\/strong>: \u00e8 il parcheggio pi\u00f9 vicino al mercato, \u00e8 aperto 24 ore su 24 e costa 1,50 \u20ac ogni 45 minuti, con un massimo giornaliero di 11 \u20ac (tariffe aggiornate a ottobre 2026).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkhaus Stadtmitte (Ernst-Th\u00e4lmann-Platz 2, P5)<\/strong>: \u00e8 il parcheggio multipiano pi\u00f9 grande, con 510 posti e ingresso da Robert-Koch-Stra\u00dfe. \u00c8 aperto dalle 4:30 alle 20:00 (l\u2019uscita \u00e8 sempre possibile) e costa 1,20 \u20ac all\u2019ora, fino a un massimo di 10 \u20ac al giorno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkhaus Am Steinplatz (P3)<\/strong>: si trova sul fiume Elba, \u00e8 aperto dalle 5:30 alle 21:00 e il parcheggio costa 1 \u20ac ogni 45 minuti, con un limite giornaliero di 11 \u20ac.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se non vuoi perdere tempo a cercare parcheggio e ti va di bere un vin brul\u00e9, \u00e8 meglio raggiungere Pirna in treno. Da \u00dast\u00ed e D\u011b\u010d\u00edn partono collegamenti regionali diretti RE che passano da Bad Schandau e arrivano a Pirna e Dresda. Sul lato tedesco si aggiunge la S-Bahn S1, che ferma anche a K\u00f6nigstein. La stazione ferroviaria di Pirna si trova a pochi minuti a piedi dal mercato: una volta sceso dal treno, puoi raggiungere il municipio senza complicate deviazioni.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93224a2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93224a2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce.jpg\" alt=\"Proiezioni luminose sugli edifici di Pirna\" class=\"wp-image-459958\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Norbert Kaiser, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_progetto_luminoso_e_i_collegamenti_con_i_dintorni\"><\/span>Il progetto luminoso e i collegamenti con i dintorni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno degli elementi pi\u00f9 caratteristici del Canalettomarkt a dicembre \u00e8 il suo <strong>progetto luminoso con proiezioni sul municipio<\/strong>. Quando cala il buio sulla citt\u00e0, lo storico edificio al centro della Marktplatz si illumina grazie a una proiezione che completa l\u2019atmosfera serale dell\u2019intera piazza. Conviene quindi organizzare l\u2019arrivo a Pirna in modo da restare sul posto almeno fino al tramonto, quando questa <strong>illuminazione del municipio<\/strong> d\u00e0 il meglio di s\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consiglio:<\/strong> Grazie alla ferrovia che costeggia l\u2019Elba, il sabato o la domenica dell\u2019Avvento puoi visitare Pirna, la fortezza di K\u00f6nigstein e lo Striezelmarkt di Dresda nell\u2019arco della stessa giornata, viaggiando in treno da \u00dast\u00ed nad Labem o D\u011b\u010d\u00edn. Per maggiori dettagli sulla capitale della Sassonia, consulta la nostra guida ai <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">mercatini di Natale di Dresda<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9322b4f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9322b4f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2229\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer.jpg\" alt=\"Padiglione illuminato nella fortezza di K\u00f6nigstein durante l\u2019Avvento\" class=\"wp-image-459959\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-258x300.jpg 258w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-700x813.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-768x892.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1323x1536.jpg 1323w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1764x2048.jpg 1764w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-696x808.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1392x1616.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fortezza_di_Konigstein_mercato_solo_nei_weekend_dellAvvento\"><\/span>Fortezza di K\u00f6nigstein: mercato solo nei weekend dell\u2019Avvento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella Svizzera sassone si trova la fortezza di K\u00f6nigstein, che nel periodo che precede il Natale ospita l\u2019<strong>Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt<\/strong>. A differenza dei mercatini cittadini, questo mercato non si svolge durante la settimana, ma apre <strong>solo nei weekend dell\u2019Avvento<\/strong>, sempre il sabato e la domenica. Nel 2026 gli appuntamenti saranno nei weekend del 28 e 29 novembre, del 5 e 6 dicembre, del 12 e 13 dicembre e del 19 e 20 dicembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mercato si svolge sulla spianata della fortezza, che puoi raggiungere <strong>solo a piedi o con l\u2019ascensore<\/strong>. Il programma dell\u2019Avvento comprende la <strong>Kasematten-Weihnacht nelle casematte sotterranee<\/strong> e l\u2019installazione chiamata SterneDom, con le stelle di Herrnhut. I visitatori troveranno inoltre un teatro di marionette e un presepe vivente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando pianifichi la visita, considera che a K\u00f6nigstein i <strong>biglietti si vendono esclusivamente online<\/strong>, quindi devi acquistarli in anticipo su internet. Sono disponibili due tipi di biglietto: il <strong>Tagesticket consente l\u2019ingresso in qualsiasi momento tra le 9:00 e le 18:00<\/strong>, mentre lo Sparpreisticket, pi\u00f9 economico, \u00e8 valido solo per l\u2019ingresso mattutino nella fascia dalle 9:00 alle 11:00. Nel ticket shop 2026 il Tagesticket costa 17 \u20ac per un adulto, il biglietto ridotto costa 13 \u20ac e il biglietto famiglia 42 \u20ac. Prima dell\u2019acquisto verifica le categorie esatte nell\u2019e-shop della fortezza, all\u2019indirizzo <a href=\"https:\/\/tickets.festung-koenigstein.de\/section\/weihnachtsmarkt-xwtq\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tickets.festung-koenigstein.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consiglio:<\/strong> Dopo una passeggiata invernale, puoi abbinare la visita alla fortezza di K\u00f6nigstein a un po\u2019 di relax alle <strong>Toskana Therme Bad Schandau<\/strong>, aperte tutto l\u2019anno. Controlla per\u00f2 in anticipo gli orari durante le feste, perch\u00e9 secondo il portale turistico il 24 e il 31 dicembre sono solitamente chiuse.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9323077&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9323077\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih.jpg\" alt=\"Mercatino di Natale a G\u00f6rlitz sotto la neve\" class=\"wp-image-459963\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: S\u00fcdst\u00e4dter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alta_Lusazia_Zittau_Gorlitz_e_Bautzen\"><\/span>Alta Lusazia: Zittau, G\u00f6rlitz e Bautzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Alta Lusazia offre tre citt\u00e0 facilmente raggiungibili dal confine e ciascuna interpreta l\u2019Avvento in modo diverso. Grazie alle brevi distanze, puoi scegliere <strong>una sola citt\u00e0 per il pomeriggio<\/strong> oppure unirle in un itinerario pi\u00f9 lungo per il weekend. Gli orari precisi di apertura dei singoli mercatini sono riportati nella tabella riepilogativa all\u2019inizio dell\u2019articolo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93234fc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93234fc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1264\" height=\"848\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent.jpg\" alt=\"Municipio di Zittau durante una serata dell\u2019Avvento\" class=\"wp-image-459965\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent.jpg 1264w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-696x467.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1264px) 100vw, 1264px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jan-Herm Jan\u00dfen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (modificata)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 e Lucie raccomandano<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Dove alloggiare nella regione di confine con la Germania<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 alloggi \u2014 hotel e altre opzioni di soggiorno<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Romantik%20Hotel%20Deutsches%20Haus&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 SCELTA TOP<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Romantik Hotel Deutsches Haus<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel nel centro storico di Pirna in Niedere Burgstra\u00dfe 2, dove si svolge il mercatino natalizio Canalettomarkt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Controlla i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocnitrhynemeckouhranic&#038;address=p%C5%99%C3%ADhrani%C4%8D%C3%AD+N%C4%9Bmecka&#038;hotelname=Pirn%27scher+Hof&#038;search=Pirn%27scher+Hof&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Pirn&#8217;scher Hof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel garni direttamente sulla piazza Am Markt 4 a Pirna, dove si tiene il Canalettomarkt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Controlla i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Sonne&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Sonne<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel in Markt 9 direttamente sulla piazza a Zittau, dove si svolge il Weihnachtsmarkt mit Lichterfest.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Controlla i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Chemnitzer%20Hof&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Chemnitzer Hof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel in Theaterplatz 4 a Chemnitz, ideale per visitare i mercatini natalizi e la Bergparade.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Controlla i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel in Annaberger Stra\u00dfe 12 a Marienberg, nel cuore della regione natalizia dei Monti Metalliferi.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Controlla i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=it&#038;campaign=vanocnitrhynemeckouhranic&#038;address=p\u0159\u00edhrani\u010d\u00ed%20n\u011bmecka\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Cerca<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Visualizza tutti gli alloggi nella regione di confine con la Germania<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Esplora tutte le opzioni di alloggio disponibili nella regione di confine con la Germania e trova la migliore secondo le tue preferenze e il tuo budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Confronta i prezzi<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verifica disponibilit\u00e0\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zittau\"><\/span>Zittau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Zittau si svolge lo <strong>Zittauer Weihnachtsmarkt mit Lichterfest<\/strong>, che dura <strong>soltanto 9 giorni, dal 5 al 13 dicembre 2026<\/strong>. Le bancarelle si trovano nel centro storico, nell\u2019area di Markt e Rathausplatz, ma la citt\u00e0 non ha ancora pubblicato la disposizione precisa per il 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proprio il primo giorno del mercato, sabato 5 dicembre 2026, in citt\u00e0 si terr\u00e0 il <strong>Lichterfest<\/strong>: dalle 16:00 i negozi resteranno aperti a lume di candela. Nel secondo weekend, il 12 e 13 dicembre, i negozi del centro rimarranno aperti fino alle 18:00. Il mercato proporr\u00e0 specialit\u00e0 regionali, artigianato e un programma culturale, il cui calendario dettagliato sar\u00e0 pubblicato dalla citt\u00e0 in un secondo momento. Trovi maggiori informazioni nel nostro articolo dedicato ai <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-zitava\/\">mercatini di Natale di Zittau<\/a>; puoi anche abbinare facilmente la visita al lato ceco del confine, di cui parliamo nell\u2019articolo sui <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-liberec\/\">mercatini di Natale di Liberec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9323b34&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9323b34\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt.jpg\" alt=\"Il Christkindelmarkt di G\u00f6rlitz con l\u2019albero di Natale\" class=\"wp-image-459966\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: S\u00fcdst\u00e4dter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gorlitz_e_il_Bruckenadvent\"><\/span>G\u00f6rlitz e il Br\u00fcckenadvent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f6rlitz organizza <strong>dal 4 al 20 dicembre 2026<\/strong> il suo Schlesischer Christkindelmarkt zu G\u00f6rlitz, che si svolge nella Altstadt, sulla Untermarkt e nei dintorni. Questo mercato ha <strong>vinto il test della MDR nel 2016 e nel 2019<\/strong> e offre ai visitatori un presepe vivente e l\u2019area Bethlehemshof.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella Altstadt \u00e8 inoltre allestita una <strong>romantica pista di pattinaggio<\/strong>, aperta per un lungo periodo dal 20 novembre 2026 al 3 gennaio 2027. Un evento speciale \u00e8 il <strong>Br\u00fcckenadvent dall\u201911 al 13 dicembre 2026<\/strong>, quando il mercatino di Natale attraverser\u00e0 il ponte Altstadtbr\u00fccke e si estender\u00e0 fino alla polacca Zgorzelec.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93240bd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93240bd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2304\" height=\"1856\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer.jpg\" alt=\"Ingresso del mercato di San Venceslao a Bautzen\" class=\"wp-image-461142\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer.jpg 2304w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-300x242.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-700x564.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-768x619.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1536x1237.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-2048x1650.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-696x561.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1392x1121.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1920x1547.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2304px) 100vw, 2304px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: SchiDD, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (modificata)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bautzen_il_mercato_di_San_Venceslao\"><\/span>Bautzen: il mercato di San Venceslao<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Bautzen, <strong>dal 27 novembre al 22 dicembre 2026<\/strong>, si terr\u00e0 la 643\u00aa edizione del Bautzener Wenzelsmarkt. Questo mercato di San Venceslao <strong>porta il nome del re boemo Venceslao IV<\/strong>, che secondo le cronache concesse alla citt\u00e0 il diritto di mercato nel 1384.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bancarelle si snodano lungo un percorso che attraversa Hauptmarkt, Reichenstra\u00dfe, Kornmarkt e arriva fino a Museumsvorplatz. Qui ti aspettano <strong>circa 80 venditori<\/strong>, dai quali puoi acquistare stelle di Herrnhut, piramidi natalizie e un caldo vin brul\u00e9 regionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consiglio:<\/strong> Durante il viaggio puoi abbinare la visita a Zittau a un\u2019escursione sulla ferrovia a scartamento ridotto fino a Oybin oppure, nel weekend dall\u201911 al 13 dicembre, collegarla a una tappa a G\u00f6rlitz per il Br\u00fcckenadvent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monti_Metalliferi_Marienberg_Chemnitz_Freiberg_Annaberg_e_Seiffen\"><\/span>Monti Metalliferi: Marienberg, Chemnitz, Freiberg, Annaberg e Seiffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante l\u2019Avvento, i Monti Metalliferi sassoni sono profondamente legati alla tradizione mineraria, che qui si incontra praticamente a ogni passo. Nella tabella qui sopra trovi gli orari di apertura di tutti e cinque i mercatini; ora li vediamo uno per uno, cominciando dal calendario delle sfilate.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b932484d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b932484d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici.jpg\" alt=\"Minatori in costume tradizionale alla Bergparade nei Monti Metalliferi\" class=\"wp-image-459969\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lord van Tasm, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bergparade_2026_calendario\"><\/span>Bergparade 2026: calendario<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una delle attrazioni pi\u00f9 importanti delle citt\u00e0 dei Monti Metalliferi \u00e8 la <strong>Bergparade<\/strong>, una solenne sfilata mineraria con minatori in uniforme e musicisti. Queste parate si svolgono solo in date e orari specifici, quindi conviene organizzare il viaggio seguendo con attenzione il <strong>calendario 2026<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Sabato 28 novembre 2026 (Chemnitz)<\/strong>: grande Bergparade con circa 1.000 minatori in uniforme e musicisti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sabato 28 novembre 2026 alle 9:30 (Seiffen)<\/strong>: piccola Bergparade al mattino.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sabato 5 dicembre 2026 (Freiberg)<\/strong>: Bergparade im Fackelschein, la sfilata dei minatori con le fiaccole.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sabato 5 dicembre 2026 alle 17:00 (Seiffen)<\/strong>: sfilata serale delle luci, chiamata Lichterzug.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sabato 12 dicembre 2026 alle 15:30 (Seiffen)<\/strong>: grande Bergparade nel pomeriggio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domenica 13 dicembre 2026 alle 14:00 (Marienberg)<\/strong>: grande Bergparade nella terza domenica d\u2019Avvento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domenica 20 dicembre 2026 alle 13:30 (Annaberg-Buchholz)<\/strong>: grande Bergparade nella quarta domenica d\u2019Avvento.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9324fee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9324fee\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek.jpg\" alt=\"Bancarella a forma di schiaccianoci al mercatino di Marienberg\" class=\"wp-image-459971\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Geolina163, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marienberg\"><\/span>Marienberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Marienberg il mercatino di Natale si svolge <strong>dal 25 novembre al 20 dicembre 2026<\/strong> nella piazza Marktplatz, davanti al municipio (Markt 1). L\u2019inaugurazione \u00e8 prevista per mercoled\u00ec 25 novembre, dalle 18:00 alle 21:00. In piazza troverai circa 35 bancarelle e <strong>Babbo Natale arriva ogni giorno dalle 16:00<\/strong>; dal 14 novembre 2026 al 3 gennaio 2027 \u00e8 aperta anche la pista di pattinaggio Eisarena. Sabato 12 dicembre, dalle 14:00 alle 20:00, la citt\u00e0 organizza l\u2019evento Offene H\u00f6fe im Advent; domenica 13 dicembre seguir\u00e0 la grande Bergparade. Puoi leggere altri dettagli nell\u2019articolo sui <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-marienberg\/\">mercatini di Natale di Marienberg<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b932554a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b932554a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice.jpg\" alt=\"Mercatino di Natale davanti al municipio di Chemnitz\" class=\"wp-image-459974\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Feuerrabe, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chemnitz\"><\/span>Chemnitz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Chemnitzer Weihnachtsmarkt di Chemnitz si tiene <strong>dal 27 novembre al 23 dicembre 2026<\/strong> intorno al municipio (Markt, Neumarkt) e conta <strong>oltre 200 bancarelle<\/strong>. Qui potrai ammirare una piramide a cinque piani alta dodici metri, realizzata nel 1986, un arco luminoso dei Monti Metalliferi (Schwibbogen) di 5 \u00d7 2 m in Am Rathaus e un carillon del diametro di 4,40 m. Ci sono anche l\u2019area Kinderland, una ruota panoramica e Babbo Natale, che sale ogni giorno alle 17:00 sul palco vicino al municipio. Trovi altri dettagli nella nostra guida ai <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-chemnitz\/\">mercatini di Natale di Chemnitz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9325b9a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9325b9a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1342\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida.jpg\" alt=\"Piramide di Natale al Christmarkt di Freiberg\" class=\"wp-image-459977\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-300x210.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-700x489.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-768x537.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-1536x1074.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-696x486.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-1392x973.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Schaefbo, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Freiberg\"><\/span>Freiberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Freiberger Christmarkt si svolge <strong>dal 24 novembre al 22 dicembre 2026<\/strong> nel centro storico, che la citt\u00e0 definisce il cuore della citt\u00e0 d\u2019argento (\u00abim Herzen der Silberstadt\u00bb). Il mercatino si distingue per il motto <strong>\u00abOriginal bergm\u00e4nnisch\u00bb (autenticamente minerario)<\/strong> e propone circa 95 bancarelle, dominate da una piramide alta nove metri. Oltre alla sfilata con le fiaccole di sabato 5 dicembre, il programma include anche l\u2019Oratorio di Natale di Bach nel duomo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b932613f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b932613f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg\" alt=\"Mercatino di Natale ad Annaberg-Buchholz\" class=\"wp-image-461143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (modificata)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Annaberg_e_Seiffen\"><\/span>Annaberg e Seiffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Annaberger Weihnachtsmarkt, nella piazza Marktplatz di Annaberg-Buchholz, si tiene <strong>dal 27 novembre al 23 dicembre 2026<\/strong>; domenica 20 dicembre sar\u00e0 animato dalla grande Bergparade, di cui parliamo nell\u2019articolo sui <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-annaberg\/\">mercatini di Natale di Annaberg<\/a>. Nel centro termale di Seiffen si svolge invece la <strong>Seiffener Weihnacht, dal 27 novembre al 20 dicembre 2026<\/strong>, intorno alla chiesa Bergkirche, nel cuore del paese. Si trova a soli 3 km circa dal confine; per saperne di pi\u00f9, consulta la guida ai <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-seiffen\/\">mercatini di Natale di Seiffen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consiglio:<\/strong> se vuoi visitare due mercatini dei Monti Metalliferi nello stesso fine settimana, sabato 12 e domenica 13 dicembre 2026 puoi abbinare Seiffen il sabato a Marienberg la domenica.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93267c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93267c2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1364\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih.jpg\" alt=\"Mercatino di Natale innevato a Mei\u00dfen\" class=\"wp-image-459979\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-300x213.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-700x497.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-768x546.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-1536x1091.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-696x494.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-trh-snih-1392x989.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Br\u00fcck &amp; Sohn, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meisen_date_2026_non_ancora_annunciate\"><\/span>Mei\u00dfen: date 2026 non ancora annunciate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante l\u2019Avvento, a Mei\u00dfen si tiene il mercatino Mei\u00dfner Weihnacht, che occupa la piazza Markt e le stradine circostanti. Se stai organizzando una gita, considera per\u00f2 che gli organizzatori <strong>non hanno ancora annunciato le date ufficiali per il 2026<\/strong>; le date precise per questo inverno saranno pubblicate pi\u00f9 avanti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per farti un\u2019idea puoi prendere come riferimento l\u2019edizione dell\u2019anno scorso: <strong>nel 2025<\/strong> il mercatino si \u00e8 svolto dal 24 novembre al 24 dicembre e gli orari di apertura sono riportati nella tabella qui sopra. L\u2019anno scorso c\u2019erano <strong>circa 40 casette<\/strong>; tra le attrazioni spiccavano il vin brul\u00e9 preparato con i vini dei vigneti di Mei\u00dfen e il calendario dell\u2019Avvento sul municipio.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b9326f42&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b9326f42\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom.jpg\" alt=\"Christkindlmarkt davanti al duomo di Passau\" class=\"wp-image-459980\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pasov-christkindlmarkt-dom-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: pedagrafie, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sul_versante_bavarese_Passau\"><\/span>Sul versante bavarese: Passau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019unica citt\u00e0 bavarese di confine della nostra selezione \u00e8 Passau, dove il Passauer Christkindlmarkt am Dom si svolge <strong>dal 24 novembre al 22 dicembre 2026<\/strong>. Le bancarelle si trovano nella Domplatz, davanti al duomo di Santo Stefano: la vera attrazione \u00e8 proprio lo <strong>sfondo del duomo di Santo Stefano<\/strong>, nel cuore della citt\u00e0 vecchia di Passau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sul sito degli organizzatori trovi, oltre al mercatino, anche il <strong>Krippenweg, il percorso dei presepi<\/strong>. Se ti piace partire per gite d\u2019Avvento pi\u00f9 lunghe, puoi leggere i nostri articoli sui <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-berlin\/\">mercatini di Natale di Berlino<\/a> e sui <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">migliori mercatini di Natale in Europa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34b93274a4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34b93274a4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima.jpg\" alt=\"Fortezza di K\u00f6nigstein in inverno\" class=\"wp-image-459981\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-zima-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lukas Beck, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Come_arrivare_e_dove_parcheggiare\"><\/span>Come arrivare e dove parcheggiare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il modo migliore per raggiungere i mercatini d\u2019Avvento oltre confine dipende soprattutto da dove parti e se preferisci viaggiare in auto o con i mezzi pubblici. Qui trovi itinerari specifici per le diverse zone, oltre a informazioni pratiche su treni e parcheggi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In_auto_a_seconda_della_regione\"><\/span>In auto, a seconda della regione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte le distanze e i tempi di percorrenza indicati sono <strong>stime indicative senza traffico<\/strong>, quindi ti consigliamo di verificare l\u2019itinerario prima di partire con Mapy.cz o Google Maps. Per la Svizzera Sassone e la valle dell\u2019Elba (K\u00f6nigstein, Pirna, Mei\u00dfen), da \u00dast\u00ed nad Labem si raggiungono Pirna e Mei\u00dfen percorrendo la <strong>D8 e la A17<\/strong>; per K\u00f6nigstein si parte da D\u011b\u010d\u00edn e si segue l\u2019Elba passando per H\u0159ensko (32 km).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per raggiungere l\u2019Alta Lusazia (Zittau, G\u00f6rlitz, Bautzen), parti <strong>da Liberec passando per Hr\u00e1dek nad Nisou<\/strong>: da l\u00ec Zittau dista 26 km e G\u00f6rlitz 55 km. Per i Monti Metalliferi (Marienberg, Chemnitz, Annaberg, Seiffen e Freiberg) si parte <strong>da Chomutov passando per Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na<\/strong> (35 km fino a Marienberg), oppure da Teplice passando per C\u00ednovec (Freiberg si trova a 48 km dal confine). Per Passau, invece, da Roma ci sono circa 850 km; da Milano circa 560 km, con itinerari che variano in base alla citt\u00e0 di partenza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"In_treno_senza_auto\"><\/span>In treno, senza auto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In inverno, il treno \u00e8 probabilmente il modo pi\u00f9 comodo per evitare di cercare parcheggio nei centri cittadini. Per Pirna e K\u00f6nigstein puoi prendere la stessa <strong>linea da \u00dast\u00ed nad Labem e D\u011b\u010d\u00edn in direzione di Dresda<\/strong>, servita dai treni RE e dalla S-Bahn S1. La S1 ferma direttamente a K\u00f6nigstein, da dove puoi raggiungere la fortezza a piedi o in ascensore; a Pirna, invece, la stazione dista pochi minuti a piedi dal mercatino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per Zittau puoi prendere i treni diretti <strong>Trilex delle linee L7 e RE2 da Liberec<\/strong>; il viaggio dura circa 30 minuti. Prima della gita, controlla gli orari aggiornati sulle app <strong>DB Navigator o M\u016fj vlak<\/strong>. Per Marienberg non ci sono collegamenti ferroviari: dovrai andare in auto oppure, se preferisci non guidare, puoi scegliere una delle gite giornaliere in autobus organizzate dalle agenzie per molte citt\u00e0 di confine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parcheggi\"><\/span>Parcheggi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo descritto nel dettaglio le opzioni e i prezzi dei tre autosilo di Pirna nella sezione dedicata al Canalettomarkt, cos\u00ec puoi scegliere il parcheggio pi\u00f9 comodo in base alla posizione. A <strong>Zittau puoi parcheggiare in centro<\/strong> a 1,20 \u20ac l\u2019ora (tariffe aggiornate a ottobre 2026); nella zona di Markt e Rathausplatz la tariffa \u00e8 di 2 \u20ac l\u2019ora. Il parcheggio \u00e8 a pagamento dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9:00 alle 18:00 e il sabato dalle 9:00 alle 13:00, secondo quanto riportato sul sito comunale <a href=\"https:\/\/zittau.de\/unsere-stadt\/anreise-parken\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zittau.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se viaggi in auto verso i Monti Metalliferi, a <strong>Chemnitz puoi usare la zona II<\/strong>, dove pagherai al massimo 2,50 \u20ac al giorno (tariffe aggiornate a ottobre 2026). La tariffa si applica dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 8:00 alle 18:00 e il sabato dalle 8:00 alle 12:00, secondo il sito <a href=\"https:\/\/www.chemnitz.de\/de\/unsere-stadt\/verkehr\/auto-krad-lkw\/parken\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">chemnitz.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"dresden\" lang=\"it\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domande_frequenti\"><\/span>Domande frequenti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793009636000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quali_mercatini_di_Natale_in_Germania_sono_i_piu_vicini_al_confine_italiano\"><\/span>Quali mercatini di Natale in Germania sono i pi\u00f9 vicini al confine italiano?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Il pi\u00f9 vicino \u00e8 Seiffen, che si trova a soli 3 km circa dal valico di Deutschneudorf e Brandov. Seguono Zittau a 6 km da Hr\u00e1dek nad Nisou, Marienberg a 12 km da Hora Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na e la fortezza di K\u00f6nigstein a circa 16 km da H\u0159ensko.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_aprono_i_mercatini_di_Natale_in_Sassonia_nel_2026\"><\/span>Quando aprono i mercatini di Natale in Sassonia nel 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>I primi mercatini sassoni aprono marted\u00ec 24 novembre 2026 a Pirna e a Freiberg (lo stesso giorno anche il mercatino bavarese di Passau), mentre Zittau e G\u00f6rlitz aprono solo a dicembre. Mercoled\u00ec 25 novembre 2026 si aggiunge Marienberg e venerd\u00ec 27 novembre 2026 aprono i mercatini di Bautzen, Chemnitz, Annaberg e Seiffen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dove_andare_ai_mercatini_di_Natale_in_Germania_in_treno_senza_auto\"><\/span>Dove andare ai mercatini di Natale in Germania in treno senza auto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Con treno diretto da \u00dast\u00ed nad Labem e D\u011b\u010d\u00edn puoi raggiungere Pirna e K\u00f6nigstein lungo la linea verso Dresda. Da Liberec puoi invece arrivare a Zittau in circa 30 minuti con il treno Trilex (linee L7 e RE2).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_si_svolgono_le_Bergparady_nei_Monti_Metalliferi_nel_2026\"><\/span>Quando si svolgono le Bergpar\u00e1dy nei Monti Metalliferi nel 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le sfilate dei minatori si terranno sabato 28 novembre 2026 a Chemnitz e a Seiffen (alle 9:30), sabato 5 dicembre a Freiberg (con torce) e a Seiffen (Lichterzug alle 17:00), sabato 12 dicembre a Seiffen (alle 15:30), domenica 13 dicembre a Marienberg (alle 14:00) e domenica 20 dicembre ad Annaberg (alle 13:30).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Si_paga_lingresso_ai_mercatini_di_Natale_tedeschi\"><\/span>Si paga l&#8217;ingresso ai mercatini di Natale tedeschi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ai mercatini cittadini di solito l&#8217;ingresso \u00e8 gratuito, verifica le condizioni con l&#8217;organizzatore. L&#8217;eccezione \u00e8 la fortezza di K\u00f6nigstein, dove si paga l&#8217;ingresso e devi acquistare il biglietto in anticipo online.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_mercatini_di_Natale_a_Pirna_sono_aperti_anche_dopo_Natale\"><\/span>I mercatini di Natale a Pirna sono aperti anche dopo Natale?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u00ec, il Canalettomarkt di Pirna \u00e8 chiuso dal 24 al 26 dicembre, ma riapre dopo le feste dal 27 al 30 dicembre 2026.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quale_mercatino_vicino_al_confine_e_adatto_per_un_intero_weekend\"><\/span>Quale mercatino vicino al confine \u00e8 adatto per un intero weekend?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Per un weekend sono ideali la Svizzera Sassone (combinazione di Pirna, K\u00f6nigstein e Dresda in treno da \u00dast\u00ed), l&#8217;Alta Lusazia (Zittau, G\u00f6rlitz e Bautzen entro 60 km, soprattutto durante il weekend del Br\u00fcckenadvent dell&#8217;11-13 dicembre) o i Monti Metalliferi (Annaberg, Marienberg e Seiffen durante i weekend con le Bergpar\u00e1dy).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri i mercatini di Natale in Germania vicino al confine nel 2026: 12 idee con date, calendario delle sfilate minerarie, parcheggi e treni per Pirna e Zittau.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":459951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Mercatini natale Germania: 12 idee vicino al confine","rank_math_description":"Scopri i mercatini natale Germania vicino al confine: 12 idee per il 2026, date, parcheggi e treni. Organizza il tuo viaggio e scegli la tua meta!","rank_math_focus_keyword":"mercatini natale germania","rank_math_seo_score":""},"categories":[554,630,722],"tags":[],"class_list":["post-461571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-germania","category-viaggi"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-christmarkt-modra-hodinka.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}