Cerchi un consiglio per una vacanza in Croazia? Visita Umag! Questa magica cittadina sulla costa occidentale dell’Istria, a soli 10 km dal confine sloveno, ti toglierà il fiato con la sua atmosfera mediterranea, i monumenti storici e le splendide spiagge. Andiamo a vedere insieme 15 consigli su cosa vedere e fare a Umag.

Riepilogo, se non hai tempo di leggere l’intero articolo
- Quando andare: maggio-ottobre per fare il bagno, luglio – torneo di tennis ATP
- Luoghi top: centro storico, chiesa parrocchiale, museo nella torre, spiagge Stella Maris/Katoro/Aurora, faro di Salvore
- Attività: sport acquatici, pista ciclabile Parenzana, festival Sea Star, degustazioni di vini e oli
- Con bambini: parco acquatico Wibit, parco avventura Jangalooz, Aquapark Istralandia
- Gite: Novigrad (10 km), Poreč (30 km), Rovigno, borghi medievali nell’entroterra
- Alloggio: Hotel Umag Plava Laguna oppure Hotel Sipar Plava Laguna
Qual è il periodo migliore per andare a Umag
Umag ha un piacevole clima mediterraneo con estati calde e inverni miti.
Se vuoi goderti il sole e il nuoto, vai tra maggio e ottobre, quando il mare è piacevolmente caldo. A luglio e agosto il termometro di solito segna circa 30 °C e la città e le spiagge sono piene di vita. Se non ti piacciono le folle di turisti, scegli maggio, giugno o settembre.
Gli amanti dello sport dovrebbero prestare attenzione: a luglio a Umag si svolge il prestigioso torneo di tennis ATP Croatia Open, che attira star mondiali e offre una grande atmosfera. Di solito è un grande spettacolo, ma se preferisci la tranquillità, evita questa data.
💡Leggi anche: Consigli per l’alloggio in Croazia
Umag: Dove alloggiare
A Umag e nei dintorni troverai di tutto, dai resort di lusso agli appartamenti per famiglie, fino agli accoglienti campeggi. Dipende solo dalle tue preferenze e dal tuo portafoglio.
Noi consigliamo questi alloggi:
15 consigli su cosa vedere a Umag
Abbiamo scritto per te un elenco di 15 consigli che devi vedere a Umag.
Centro storico di Umag
Il centro storico di Umag è un tesoro meraviglioso con una ricca storia. Sapevi che originariamente era un’isola che in seguito si è unita alla terraferma? Nel Medioevo l’intera città era circondata da mura, di cui si possono vedere ancora oggi i resti.
Passeggiare per le strette vie lastricate tra case rinascimentali e barocche con elementi veneziani è come viaggiare nel tempo.
Durante la passeggiata, assicurati di notare i resti delle mura e delle torri, degli edifici rinascimentali e barocchi e delle chiese. Il centro conserva ancora la sua struttura medievale, quindi goditelo in pace e senza fretta.

Piazza della Libertà e chiesa parrocchiale
La piazza principale di Umag, conosciuta come Trg Slobode, domina i suoi dintorni grazie alla magnifica chiesa parrocchiale barocca dell’Assunzione della Vergine Maria e di San Pellegrino con un campanile alto 33 metri.
La chiesa fu costruita in un’epoca in cui a Umag iniziarono ad affermarsi nuovi stili architettonici veneziani. Quando dai un’occhiata dentro, vedrai veri tesori artistici, tra cui un’antica scultura lignea della Madonna Addolorata del primo Rinascimento.
La piazza è il cuore della città e durante l’anno ospita molti eventi culturali e festival. Se sei fortunato ad essere in città durante uno di questi, assicurati di non perderlo.
Museo civico nella vecchia torre
Il Museo della città di Umag ha sede in un’imponente torre del XIV-XV secolo. Questa torre difensiva ha vissuto molto nel corso dei secoli: era una struttura difensiva, poi un palazzo vescovile e poi anche una casa residenziale.
Nel museo imparerai tutto sulla storia della città e della regione, dalla preistoria ai giorni nostri. I reperti archeologici del periodo romano sono davvero interessanti. Mostrano come l’area prosperò come parte della provincia romana.
Se ti piace la storia, fermati sicuramente qui. Capirai meglio come si è sviluppata questa cittadina costiera e perché è così oggi.
Molo e porto di Umag
Il lungo molo di pietra è uno dei simboli di Umag. Passeggia e ascolta il suono delle onde e senti l’aria di mare: è semplicemente un balsamo per l’anima. Al tramonto è assolutamente magico, il cielo gioca con tutte le sfumature dell’arancione e del rosa.
Il porto è un ottimo posto per guardare i pescherecci e gli yacht di lusso. Da lì partono anche le barche turistiche per le crociere lungo la costa. Puoi fare una gita di un giorno nelle città vicine o noleggiare la tua barca e partire per esplorare da solo.

Spiagge di Umag
Umag vanta splendide spiagge con acqua cristallina, dove è possibile nuotare da maggio a ottobre. La maggior parte delle spiagge sono di ciottoli o rocciose, il che rende il mare così trasparente, ma troverai anche aree di cemento ben curate per prendere il sole.
Tra le migliori spiagge ci sono:
- Spiaggia Stella Maris: qui non ti annoierai di sicuro! Fa parte dell’omonimo resort e offre di tutto, dalle moto d’acqua ai pedalò alle attrazioni per bambini.
- Spiaggia Katoro: ottima spiaggia per famiglie. I bambini si divertiranno molto e tu potrai rilassarti in pace.
- Spiaggia Aurora: se cerchi un posto un po’ più tranquillo con una splendida vista sulla città, questo è il posto giusto.
Sulla maggior parte delle spiagge puoi anche noleggiare attrezzatura per windsurf, paddleboard o fare subito una gita subacquea con un istruttore.

Stadio del tennis “Goran Ivanišević”
Lo stadio intitolato al famoso tennista croato ospita il torneo ATP Croatia Open, che si tiene qui ogni anno a luglio. Star del tennis mondiale e folle di fan vengono a questo torneo di fama internazionale.
Lo stadio si trova nel resort Stella Maris e merita una visita, anche quando non c’è un torneo. Se ami il tennis, questa è una tappa obbligata per te: puoi camminare sugli stessi campi dove hanno giocato tennisti famosi come Djoković o Federer.
Faro di Salvore
Il faro di Salvore, a circa 9 km a nord-ovest di Umag, è il più antico faro funzionante di tutto l’Adriatico. Fu costruito nel 1818 su progetto del famoso architetto Pietro Nobile.
Questo faro cilindrico alto 36 metri è realizzato in pietra locale e la sua luce raggiunge fino a 18 miglia nautiche di distanza.

Pista ciclabile Parenzana
Parenzana era una ferrovia a scartamento ridotto che collegava Trieste a Parenzo negli anni 1902-1935. Oggi il suo percorso è stato trasformato in una fantastica pista ciclabile e percorso pedonale.
Un giro lungo questo percorso ti mostrerà lo splendido paesaggio dell’Istria: vigneti, uliveti e piccoli villaggi. Lungo la strada vedrai ponti, viadotti e tunnel conservati dalla ferrovia originale, che aggiungono un fascino speciale all’intera gita.
Ami la bici? Allora Parenzana ti entusiasmerà. Nei dintorni di Umag troverai 19 percorsi ben segnalati per tutti i tipi di ciclisti. I negozi di noleggio biciclette sono ovunque, quindi non devi portare la tua.
💡Leggi anche: Parco nazionale di Kamenjak
Sito archeologico di Sepomaia
L’area conosciuta come Sepomaia (oggi Zambratija, Sipar e Kator) era in epoca romana una grande azienda agricola divisa in tenute più piccole. Oggi qui puoi vedere molti resti antichi.
Troverai resti di muri, pavimenti, piscine, moli, cisterne e mosaici. Inoltre, gli archeologi hanno scoperto frammenti di anfore, ceramiche, vetro e oggetti metallici.
E sai cosa è fantastico? All’inizio di agosto si tiene qui il festival Sepomaia viva, quando parte della città si trasforma in una città romana.
Umag: Mappa con punti di interesse sul telefono
Salva la mappa dei migliori posti di Umag direttamente sul tuo telefono. Dopo l’acquisto, riceverai un link a una Google Map privata che potrai salvare cliccando su ”Segui”. Questo la copierà nel tuo account Google e la mostrerà su tutti i dispositivi in cui utilizzi Google Maps.
Parco Humagum
Il parco Humagum sul Nové nábřeží direttamente sul mare è una perfetta oasi verde in città. Troverai due zone per l’esercizio fisico, due parchi giochi per bambini, una passeggiata, un anfiteatro e persino panchine solari. E per di più, una vista mozzafiato sul mare e sulla città vecchia.
È il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata trascorsa esplorando la città o sulla spiaggia. La gente del posto ama venire qui, quindi è anche un’opportunità per vedere come vivono realmente gli abitanti di Umag e magari fare due chiacchiere con loro.
Festival Sea Star
Ti piacciono i festival musicali? Allora pianifica una visita durante il Sea Star Festival, uno dei festival musicali più famosi d’Europa. DJ come Fatboy Slim, Dimitri Vegas & Like Mike, Robin Schulz e molte altre star si sono già esibiti qui.
Il festival si tiene solitamente a maggio o giugno ed è un’esperienza indimenticabile.
Esperienze gastronomiche a Umag
Umag è un paradiso per tutti coloro che amano il buon cibo e le bevande. Nei ristoranti e nelle konobe locali (taverne tradizionali) potrai gustare i migliori piatti istriani, ottimi vini e oli d’oliva.
Assicurati di assaggiare le specialità locali: pršut (prosciutto essiccato), formaggi fatti in casa, ombolo (filetto di maiale), fritule (qualcosa come ciambelle), kroštule (pasticcini dolci friabili) e ovviamente tartufi, bianchi e neri. E ovviamente le specialità di pesce!
💡Potrebbe piacerti: Dove andare in vacanza in Croazia
Cantine e oli d’oliva
La regione intorno a Umag è famosa per i suoi ottimi vini e l’olio extra vergine di oliva. Il terreno qui è perfetto per gli ulivi e le viti, colture tradizionali tipiche del Mediterraneo.
Non perdere una visita a una delle cantine locali. Puoi degustare ottimi vini direttamente dalla fonte. Molti viticoltori offrono visite guidate ai loro vigneti e cantine combinate con degustazioni.
Altrettanto interessante è fare una gita in un uliveto e saperne di più sulla produzione di olio d’oliva, che viene prodotto qui da migliaia di anni.
Parchi divertimento per bambini
Viaggi con bambini? Umag e i suoi dintorni offrono diversi fantastici parchi divertimento. Sulla spiaggia di Stella Maris si trova il parco acquatico Wibit e non lontano da lì il parco avventura Jangalooz.
A circa 20 minuti di auto da Umag troverai l’Aquapark Istralandia, dove potrai goderti attrazioni acquatiche di ogni tipo. Praticamente su ogni spiaggia puoi anche noleggiare pedalò, paddleboard, windsurf e altri giocattoli acquatici.
Questi parchi sono un ottimo modo per trascorrere una giornata piena di divertimento, soprattutto con i bambini o quando vuoi un po’ di adrenalina durante le vacanze. I bambini saranno entusiasti e tu nel frattempo potrai rilassarti in pace.

Gite nei dintorni di Umag
Umag è un punto di partenza perfetto per esplorare l’intera Istria. Nelle immediate vicinanze vale la pena visitare:
- Novigrad: un’affascinante cittadina costiera con un bellissimo centro storico, a soli 10 km a sud,
- Poreč: con la sua basilica Eufrasiana (UNESCO), a circa 30 km di distanza,
- Rovinj: spesso definita la città più romantica dell’Istria con un affascinante centro storico, a circa un’ora di auto,
- Entroterra istriano: con pittoreschi borghi medievali sulle colline come Motovun e Grožnjan.
Puoi anche fare una gita di un giorno in barca alle isole vicine o guidare fino a Trieste, in Italia, che dista solo un’ora in auto. Ci sono davvero molte possibilità e ogni viaggio ti mostrerà un volto diverso della regione.

Domande frequenti su Umag
Quale valuta si usa in Croazia?
Dal 1° gennaio 2023 in Croazia si paga in euro (€), quindi non devi fare complicati calcoli di cambio.
Qual è il modo migliore per arrivare a Umag?
L’aeroporto più vicino è a Pola (85 km). Puoi anche volare a Trieste (70 km) o a Lubiana, in Slovenia (140 km). Da questi aeroporti, noleggia un’auto o prendi un autobus.
Umag è sicura?
Assolutamente sì! Umag è una delle città più sicure con un basso tasso di criminalità. Ovviamente, come ovunque in vacanza, fai attenzione alle tue cose.
Cos’altro posso fare a Umag oltre a nuotare?
Praticamente tutto ciò che ti viene in mente! Tennis, calcio, ciclismo, escursionismo, pétanque, beach volley, immersioni, vela, sci nautico… l’elenco è quasi infinito.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
