{"id":489921,"date":"2026-11-22T08:57:09","date_gmt":"2026-11-22T07:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/marches-noel-leipzig-allemagne\/"},"modified":"2026-11-22T08:57:09","modified_gmt":"2026-11-22T07:57:09","slug":"marches-noel-leipzig-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/","title":{"rendered":"March\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig (Allemagne) en 2026 : dates, programme et conseils"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Les march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig se tiennent du <strong>24\/11 au 23\/12\/2026<\/strong> et l&rsquo;entr\u00e9e est gratuite. Depuis la France, il n&rsquo;y a pas de train direct : tu viendras en train avec correspondance(s) en Allemagne ou en avion. Si tu combines ton s\u00e9jour avec Prague ou Dresde, un FlixBus direct relie Prague \u00e0 Leipzig en 3 h 30 environ, et le train avec correspondance \u00e0 Dresde met <strong>environ 3 h 45<\/strong> dans le meilleur des cas. Si tu viens en voiture, pense \u00e0 la vignette verte pour la zone \u00e0 faibles \u00e9missions, et r\u00e9serve ton h\u00e9bergement en plein centre, autour de la gare centrale, pour avoir les stands \u00e0 port\u00e9e de main.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant l&rsquo;Avent, Leipzig (Allemagne) n&rsquo;a rien d&rsquo;une petite bourgade avec une placette et dix chalets qu&rsquo;on fait en une demi-heure. C&rsquo;est une grande ville vivante qui \u00e9tale son march\u00e9 dans les ruelles et sur les places de tout le centre historique, et autant \u00eatre honn\u00eate d\u00e8s le d\u00e9part : <strong>aucun train direct ne relie la France \u00e0 Leipzig<\/strong>. Mais si tu acceptes une correspondance ou que tu combines ton voyage avec un bus direct depuis une ville voisine, tu d\u00e9couvriras <strong>plus de 300 stands r\u00e9partis sur sept zones de march\u00e9<\/strong>, de quoi fl\u00e2ner tout un week-end. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le c\u0153ur des festivit\u00e9s, c&rsquo;est la place du Markt, o\u00f9 se dresse d\u00e8s le 6 novembre un <strong>sapin de No\u00ebl d&rsquo;une vingtaine de m\u00e8tres<\/strong>, d\u00e9cor\u00e9 de 300 boules rouges et dor\u00e9es et d&rsquo;environ 3 000 lumi\u00e8res, qui s&rsquo;illumine lors de l&rsquo;ouverture le 24 novembre. Depuis le balcon de l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville r\u00e9sonne la musique live des trompettistes, \u00e7a sent le vin chaud au pied du sapin, et pas \u00e9tonnant que l&rsquo;Avent de Leipzig ait attir\u00e9 l&rsquo;an dernier <strong>plus de 2 millions de visiteurs<\/strong>, dont la moiti\u00e9 ne venaient pas de Leipzig. Une chronique de Leipzig datant de 1714 rapporte que le prince-\u00e9lecteur a proclam\u00e9 publiquement le march\u00e9 d\u00e8s <strong>1458<\/strong>, et l&rsquo;office de tourisme de Leipzig le pr\u00e9sente comme le deuxi\u00e8me plus ancien d&rsquo;Allemagne, m\u00eame si d&rsquo;autres villes se disputent aussi la premi\u00e8re place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu h\u00e9sites entre plusieurs <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">march\u00e9s de No\u00ebl en Allemagne<\/a> pour un week-end de l&rsquo;Avent, Leipzig enchantera surtout les <strong>amateurs de chant choral et de cuivres<\/strong>, ainsi que les familles avec enfants, pour qui une zone familiale avec man\u00e8ges et grande roue est am\u00e9nag\u00e9e. En revanche, si tu cherches <strong>tout sur une seule petite place<\/strong>, tu risques d&rsquo;\u00eatre surpris : \u00e0 Leipzig, on passe d&rsquo;une partie du march\u00e9 \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d924ad6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d924ad6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu.jpg\" alt=\"Porte d&#039;entr\u00e9e du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig\" class=\"wp-image-476020\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vstupni-brana-trhu-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Xxlfussel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu de l&#039;article<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Resume\" >R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Dates_des_marches_de_Noel_de_Leipzig_en_Allemagne_en_2026\" >Dates des march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig en Allemagne en 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Quand_y_aller\" >Quand y aller<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Ou_dormir_a_Leipzig_en_Allemagne\" >O\u00f9 dormir \u00e0 Leipzig en Allemagne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Comment_se_rendre_a_Leipzig_en_Allemagne\" >Comment se rendre \u00e0 Leipzig en Allemagne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#En_train\" >En train<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#En_bus\" >En bus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#En_voiture\" >En voiture<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Zone_a_faibles_emissions_et_stationnement\" >Zone \u00e0 faibles \u00e9missions et stationnement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Transports_en_commun_a_Leipzig\" >Transports en commun \u00e0 Leipzig<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Les_differents_espaces_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\" >Les diff\u00e9rents espaces du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#1_Markt\" >1. Markt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#2_Naschmarkt\" >2. Naschmarkt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#3_Salzgaschen_et_Reichsstrase\" >3. Salzg\u00e4\u00dfchen et Reichsstra\u00dfe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#4_Nikolaikirchhof\" >4. Nikolaikirchhof<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#5_Grimmaische_Strase\" >5. Grimmaische Stra\u00dfe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#6_Augustusplatz\" >6. Augustusplatz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#7_Burgplatz_pres_du_Petersbogen\" >7. Burgplatz pr\u00e8s du Petersbogen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#8_Petersstrase\" >8. Petersstra\u00dfe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#9_Thomaswiese\" >9. Thomaswiese<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Programme_et_traditions_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\" >Programme et traditions du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Les_trompettistes_de_lhotel_de_ville\" >Les trompettistes de l&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Larrivee_du_Weihnachtsmann_le_2811\" >L&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann le 28\/11<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#La_Bergparade_le_1912\" >La Bergparade le 19\/12<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Le_Thomanerchor_et_lOratorio_de_Noel_de_Bach\" >Le Thomanerchor et l&rsquo;Oratorio de No\u00ebl de Bach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Marche_de_Noel_vegan_les_5_et_612\" >March\u00e9 de No\u00ebl vegan les 5 et 6\/12<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Que_gouter_au_marche_de_Noel_de_Leipzig\" >Que go\u00fbter au march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Les_tasses_et_la_consigne\" >Les tasses et la consigne<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#LAvent_ailleurs_a_Leipzig_et_dans_les_environs\" >L&rsquo;Avent ailleurs \u00e0 Leipzig et dans les environs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Programme_dun_week-end_de_lAvent_a_Leipzig_en_Allemagne\" >Programme d&rsquo;un week-end de l&rsquo;Avent \u00e0 Leipzig en Allemagne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Samedi\" >Samedi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Dimanche\" >Dimanche<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Questions_frequentes\" >Questions fr\u00e9quentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Quand_commencent_les_marches_de_Noel_de_Leipzig_en_2026\" >Quand commencent les march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig en 2026 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Quels_sont_les_horaires_douverture_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\" >Quels sont les horaires d&rsquo;ouverture du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Combien_de_temps_dure_le_trajet_en_train_depuis_Paris_jusqua_Leipzig\" >Combien de temps dure le trajet en train depuis Paris jusqu&rsquo;\u00e0 Leipzig ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Y_a-t-il_une_patinoire_a_Leipzig\" >Y a-t-il une patinoire \u00e0 Leipzig ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Ai-je_besoin_dune_vignette_environnementale_pour_Leipzig_et_ou_se_garer\" >Ai-je besoin d&rsquo;une vignette environnementale pour Leipzig et o\u00f9 se garer ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Combien_de_stands_compte_le_marche_de_Noel_de_Leipzig\" >Combien de stands compte le march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-leipzig-allemagne\/#Et_ensuite\" >Et ensuite ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Quand :<\/strong> du 24\/11 au 23\/12\/2026 (tous les jours \u00e0 partir de 11 h, horaires r\u00e9duits les deux derniers jours).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entr\u00e9e :<\/strong> le march\u00e9 se tient dans les rues ouvertes du centre, l&rsquo;entr\u00e9e est gratuite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taille :<\/strong> plus de 300 stands sur 7 zones de march\u00e9 du centre historique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acc\u00e8s depuis la France :<\/strong> pas de train direct, il faut pr\u00e9voir au moins une correspondance en Allemagne ou venir en avion. En combin\u00e9 avec Prague, FlixBus direct Prague\u2013Leipzig (environ 3 h 30) ou train avec correspondance \u00e0 Dresde (environ 3 h 45 au plus rapide).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Voiture :<\/strong> la zone \u00e0 faibles \u00e9missions, qui couvre environ 62 % du territoire de la ville, n&rsquo;est accessible qu&rsquo;avec la vignette verte allemande (Umweltplakette).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O\u00f9 dormir :<\/strong> le plus pratique, c&rsquo;est l&rsquo;int\u00e9rieur du Ring (le boulevard circulaire du centre) ou les abords de la gare centrale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programme :<\/strong> le ch\u0153ur de gar\u00e7ons Thomanerchor, les trompettistes (Posaunenblasen) et le d\u00e9fil\u00e9 des mineurs Bergparade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patinage :<\/strong> le programme officiel du march\u00e9 du centre ne mentionne aucune patinoire.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dates_des_marches_de_Noel_de_Leipzig_en_Allemagne_en_2026\"><\/span>Dates des march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig en Allemagne en 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le grand march\u00e9 du centre est compl\u00e9t\u00e9 par plusieurs \u00e9v\u00e9nements de quartier et th\u00e9matiques plus modestes, de quoi pimenter facilement ton s\u00e9jour avec un arr\u00eat au petit ch\u00e2teau ou dans les quartiers alternatifs, comme le r\u00e9sume le <strong>tableau ci-dessous<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>March\u00e9<\/th><th>Dates 2026<\/th><th>Horaires<\/th><th>Lieu<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Leipziger Weihnachtsmarkt (march\u00e9 principal)<\/td><td>24\/11\u201323\/12\/2026<\/td><td>dim.\u2013jeu. 11 h\u201321 h, ven.\u2013sam. 11 h\u201322 h<\/td><td>centre, sept zones de march\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>March\u00e9 principal, 22\/12<\/td><td>mardi 22\/12\/2026<\/td><td>tout le march\u00e9, seulement jusqu&rsquo;\u00e0 20 h<\/td><td>centre<\/td><\/tr><tr><td>March\u00e9 principal, 23\/12<\/td><td>mercredi 23\/12\/2026<\/td><td>uniquement les stands du Markt, jusqu&rsquo;\u00e0 20 h<\/td><td>Markt, devant l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville<\/td><\/tr><tr><td>Veganer Weihnachtsmarkt<\/td><td>5\u20136\/12\/2026<\/td><td>voir le site de l&rsquo;organisateur<\/td><td>site Philippus<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsduft und Lichterglanz<\/td><td>25\/11\u201320\/12\/2026<\/td><td>voir le site de l&rsquo;organisateur<\/td><td>Gohliser Schl\u00f6sschen<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsmarkt am Felsenkeller<\/td><td>\u00e0 partir du 26\/11\/2026 (date de fin non publi\u00e9e)<\/td><td>voir le site de l&rsquo;organisateur<\/td><td>Karl-Heine-Stra\u00dfe, Plagwitz<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsmarkt am Connewitzer Kreuz (Werk 2)<\/td><td>11\u201320\/12\/2026<\/td><td>voir le site de l&rsquo;organisateur<\/td><td>Connewitz<\/td><\/tr><tr><td>Train miniature dans la salle d&rsquo;attente de la gare centrale<\/td><td>4\u201321\/12\/2026<\/td><td>lun.\u2013ven. 13 h\u201319 h 30, sam.\u2013dim. 10 h\u201319 h 30<\/td><td>Hauptbahnhof (gare centrale)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 principal se d\u00e9roule directement dans les rues ouvertes du centre, donc <strong>tu ne paieras aucun droit d&rsquo;entr\u00e9e<\/strong>. On voit parfois circuler sur Internet une ouverture \u00e0 10 h, mais officiellement, \u00e7a commence \u00e0 <strong>11 h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu pr\u00e9vois ton s\u00e9jour juste avant le r\u00e9veillon de No\u00ebl, attends-toi \u00e0 une fermeture plus t\u00f4t : le mardi <strong>22\/12, tout le march\u00e9 ferme \u00e0 20 h<\/strong>, puis les parties situ\u00e9es hors du Markt sont d\u00e9mont\u00e9es. Le mercredi <strong>23\/12, seuls les stands du Markt restent ouverts<\/strong>, devant l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville, jusqu&rsquo;\u00e0 20 h. Pense aussi \u00e0 v\u00e9rifier les horaires des petits march\u00e9s sur le site de l&rsquo;organisateur avant de partir.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92528f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92528f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"868\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer.jpg\" alt=\"March\u00e9 de No\u00ebl devant l&#039;Ancien h\u00f4tel de ville de Leipzig le soir\" class=\"wp-image-476021\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer-300x203.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer-700x475.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer-768x521.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-trh-stara-radnice-vecer-696x472.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Falk2, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_y_aller\"><\/span>Quand y aller<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>28\u201329\/11\/2026 (premier week-end de l&rsquo;Avent) :<\/strong> le samedi 28\/11, le Weihnachtsmann (le p\u00e8re No\u00ebl allemand) fait son arriv\u00e9e, et le dimanche 29\/11, l&rsquo;\u00e9glise Thomaskirche accueille le concert Adventsmusik, tandis que le centre profite d&rsquo;un Verkaufsoffener Sonntag (dimanche avec magasins ouverts). Ce week-end conviendra donc aussi bien aux familles avec enfants qu&rsquo;\u00e0 ceux qui veulent combiner pains d&rsquo;\u00e9pices et shopping de cadeaux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>5\u20136\/12\/2026 (deuxi\u00e8me week-end de l&rsquo;Avent) :<\/strong> le site Philippus accueille un march\u00e9 de No\u00ebl vegan (Veganer Weihnachtsmarkt), et le dimanche, c&rsquo;est la Saint-Nicolas. Si tu manges v\u00e9g\u00e9tal ou que tu aimes go\u00fbter des douceurs sans viande, entoure cette date dans ton agenda. \ud83d\ude09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>11\u201313\/12\/2026 (troisi\u00e8me week-end de l&rsquo;Avent) :<\/strong> le vendredi 11\/12 et le week-end des 12 et 13\/12, l&rsquo;\u00e9glise Thomaskirche (\u00e9glise Saint-Thomas) fait r\u00e9sonner l&rsquo;Oratorio de No\u00ebl de Bach (Weihnachts-Oratorium), et le dimanche 13\/12, c&rsquo;est un nouveau dimanche shopping. Pour les amateurs de musique classique et de chant choral, c&rsquo;est sans doute la date la plus all\u00e9chante de d\u00e9cembre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samedi 19\/12\/2026 :<\/strong> le d\u00e9fil\u00e9 des mineurs Gro\u00dfe Erzgebirgische Bergparade, venu des monts M\u00e9tallif\u00e8res (Erzgebirge), traverse le centre. Si tu veux voir passer les mineurs et les musiciens, c&rsquo;est le troisi\u00e8me samedi de d\u00e9cembre qu&rsquo;il faut viser.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour choisir ta date, base-toi surtout sur ce que tu attends de ton s\u00e9jour. Avec des enfants, je partirais le <strong>premier week-end de l&rsquo;Avent, les 28 et 29\/11<\/strong>, quand on accueille l&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann \u00e0 la gare centrale ; pour la musique \u00e0 la Thomaskirche, je choisirais plut\u00f4t le <strong>troisi\u00e8me week-end de l&rsquo;Avent (11\u201313\/12)<\/strong>, et pour le d\u00e9fil\u00e9 Bergparade, le samedi 19 d\u00e9cembre. Quant aux deux derniers jours avant le r\u00e9veillon, vu la fermeture anticip\u00e9e, vois-les plut\u00f4t comme l&rsquo;occasion d&rsquo;un rapide coup d&rsquo;\u0153il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> les magasins du centre sont ouverts les dimanches 29\/11 et 13\/12\/2026 (Verkaufsoffener Sonntag), alors pr\u00e9vois tes achats de cadeaux de No\u00ebl justement pendant ces deux week-ends de l&rsquo;Avent.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d925761&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d925761\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"822\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak.jpg\" alt=\"L&#039;Ancien h\u00f4tel de ville de Leipzig au cr\u00e9puscule\" class=\"wp-image-476023\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak-300x193.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak-700x450.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak-768x493.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-soumrak-696x447.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_dormir_a_Leipzig_en_Allemagne\"><\/span>O\u00f9 dormir \u00e0 Leipzig en Allemagne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s que la nuit tombe sur les places de Leipzig, que les sapins s&rsquo;illuminent et que tu savoures ta deuxi\u00e8me tasse de vin chaud, l&rsquo;id\u00e9e de reprendre la route le soir m\u00eame perd vite de son charme. Les h\u00f4tels du centre se remplissent rapidement pendant les week-ends de l&rsquo;Avent, alors <strong>ne laisse pas ta r\u00e9servation \u00e0 la derni\u00e8re minute<\/strong> et cherche ton h\u00e9bergement bien \u00e0 l&rsquo;avance. Les trois quartiers ci-dessous t&rsquo;indiquent o\u00f9 loger selon ton mode de transport et ce que tu veux avoir \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le centre historique, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du Ring :<\/strong> si tu veux sortir de ton h\u00f4tel le matin et te glisser directement entre les ruelles d\u00e9cor\u00e9es et les chalets qui sentent bon, c&rsquo;est sans doute l&#8217;emplacement le plus pratique de tous. Tu rejoins <strong>toutes les parties du march\u00e9 \u00e0 pied<\/strong>, et quand tu as achet\u00e9 des pains d&rsquo;\u00e9pices ou des cadeaux, il te suffit de faire un saut \u00e0 ta chambre pour les d\u00e9poser. Attends-toi cependant \u00e0 ce que ce soit le quartier le plus cher de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les abords du Hauptbahnhof (la gare centrale, abr\u00e9g\u00e9e Hbf) :<\/strong> ce quartier proche de la gare centrale est id\u00e9al si tu arrives <strong>en train ou en bus<\/strong>, car FlixBus s&rsquo;arr\u00eate juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Hbf. Tu descends du train ou du bus avec ta valise et tu es tout de suite \u00e0 ton h\u00f4tel, sans avoir \u00e0 te soucier des transports locaux \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e. De l\u00e0, la place principale du Markt n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 quelques minutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;Augustusplatz et la rue voisine Grimmaischer Steinweg :<\/strong> c&rsquo;est ici que s&rsquo;\u00e9tend la <strong>partie familiale du march\u00e9 avec le M\u00e4rchenwald<\/strong> (la for\u00eat des contes) et la grande roue, un emplacement qui ravira tous ceux qui viennent avec des enfants pour les man\u00e8ges ou pour les villages finlandais et sud-tyrolien. C&rsquo;est aussi un choix pratique pour les automobilistes, puisque le parking souterrain Q-Park se trouve juste sous la place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Steigenberger%20Icon%20Grandhotel%20Handelshof&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof<\/a><\/strong> se trouve au 6, Salzg\u00e4\u00dfchen, juste derri\u00e8re l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville, tout pr\u00e8s du carrousel historique \u00e0 \u00e9tage. Si tu veux avoir <strong>le march\u00e9 litt\u00e9ralement devant ta porte<\/strong>, tu appr\u00e9cieras sa situation au c\u0153ur de l&rsquo;animation du Markt et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du march\u00e9 m\u00e9di\u00e9val du Naschmarkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Hotel%20Fregehaus&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Fregehaus<\/a><\/strong> occupe une maison historique <strong>\u00e0 quelques pas seulement du Markt<\/strong>. Cet h\u00f4tel-boutique convient \u00e0 ceux qui cherchent un pied-\u00e0-terre au c\u0153ur de la vieille ville et veulent regagner leur chambre \u00e0 pied en un rien de temps apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 les trompettistes de l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville le soir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Motel%20One%20Leipzig-Nikolaikirche&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Motel One Leipzig-Nikolaikirche<\/a><\/strong> donne sur la charmante petite place Nikolaikirchhof, o\u00f9 l&rsquo;on sert sous la pyramide la <strong>Feuerzangenbowle, un vin chaud br\u00fblant<\/strong> (avec un pain de sucre enflamm\u00e9), et o\u00f9 l&rsquo;on vend des gaufres. Cet emplacement te conviendra si tu veux avoir cette partie du march\u00e9 avec sa pyramide juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ton h\u00f4tel et loger en plein centre-ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Motel%20One%20Leipzig-Post&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Motel One Leipzig-Post<\/a><\/strong> est install\u00e9 <strong>dans le b\u00e2timent de l&rsquo;ancienne Hauptpost (la poste centrale)<\/strong>, directement sur l&rsquo;Augustusplatz. Tu appr\u00e9cieras cet emplacement si tu arrives en voiture au parking souterrain Q-Park sous la place, ou si tu voyages avec des enfants et veux avoir la grande roue et la for\u00eat des contes M\u00e4rchenwald juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Seaside%20Park%20Hotel&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Seaside Park Hotel<\/a><\/strong> se dresse <strong>juste en face du Hauptbahnhof<\/strong>, ce qui ravira tous ceux qui arrivent en train ou en bus FlixBus direct et ne veulent pas traverser la ville avec leurs bagages. Il est aussi \u00e0 deux pas de la Richard-Wagner-Platz, o\u00f9 se termine la Bergparade (le d\u00e9fil\u00e9 des mineurs) le samedi 19\/12\/2026 : ce week-end-l\u00e0, tu auras donc la fin du d\u00e9fil\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ton h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=The%20Westin%20Leipzig&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">The Westin Leipzig<\/a><\/strong> se trouve <strong>un peu au nord de la gare centrale<\/strong>, \u00e0 quelques minutes du centre. Son emplacement est id\u00e9al pour les voyageurs qui arrivent \u00e0 Leipzig Hbf en train ou en bus et veulent loger pr\u00e8s de la gare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_se_rendre_a_Leipzig_en_Allemagne\"><\/span>Comment se rendre \u00e0 Leipzig en Allemagne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis la France, si tu cherches un train Paris Leipzig (Allemagne), tu passeras forc\u00e9ment par des correspondances en Allemagne : v\u00e9rifie les horaires sur DB Navigator ou SNCF Connect. Nous, nous partons de Prague, et m\u00eame si Leipzig se trouve \u00e0 environ une heure de train de Dresde, il n&rsquo;existe <strong>aucun train direct<\/strong> depuis la capitale tch\u00e8que. Si tu combines ton s\u00e9jour avec Prague, tu as trois options : le train avec correspondance \u00e0 Dresde, le bus direct jusqu&rsquo;\u00e0 la gare centrale ou la voiture par l&rsquo;autoroute.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d926077&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d926077\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"850\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf.jpg\" alt=\"Gare centrale Leipzig Hbf\" class=\"wp-image-476025\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-leipzig-hbf-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ralf Roletschek (talk) &#8211; Infos \u00fcber Fahrr\u00e4der auf fahrradmon, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_train\"><\/span>En train<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En train, tu peux t&rsquo;offrir un vin chaud ou un Gl\u00f6gi bien chaud (le vin chaud nordique) sur le march\u00e9 sans te demander qui prendra le volant le soir. Depuis Prague, avec les trains rapides, tu n&rsquo;as qu&rsquo;une seule correspondance, \u00e0 la gare de Dresden-Neustadt. La liaison la plus rapide pour le samedi 5 d\u00e9cembre 2026 se pr\u00e9sente ainsi : le railjet (train grandes lignes rapide, abr\u00e9g\u00e9 RJ) part de Praha hl. n. \u00e0 6 h 31 et arrive \u00e0 Dresden-Neustadt \u00e0 8 h 59, o\u00f9 tu prends \u00e0 9 h 07 un train IC qui t&rsquo;am\u00e8ne <strong>\u00e0 Leipzig Hbf \u00e0 10 h 15<\/strong>, soit environ 3 h 45 au total. La liaison r\u00e9gionale, moins ch\u00e8re (d\u00e9part de Prague \u00e0 6 h 47 via D\u011b\u010d\u00edn et Bad Schandau), compte <strong>trois correspondances, dure environ 4 h 35<\/strong> et arrive \u00e0 Leipzig \u00e0 11 h 20.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisis ton train retour selon que tu veux voir les stands illumin\u00e9s une fois la nuit tomb\u00e9e ou non. Le samedi 5 d\u00e9cembre 2026, les trains repartent de Leipzig Hbf \u00e0 <strong>15 h 39 (arriv\u00e9e \u00e0 Praha-Hole\u0161ovice \u00e0 19 h 15)<\/strong> et \u00e0 <strong>17 h 39 (Praha hl. n. \u00e0 21 h 25)<\/strong> ; le second te laisse le temps de profiter de l&rsquo;ambiance en d\u00e9but de soir\u00e9e. Il existe aussi un train tardif qui quitte Leipzig \u00e0 20 h 38 : \u00e0 Dresde, il est reli\u00e9 \u00e0 22 h 02 \u00e0 un train de nuit qui arrive \u00e0 la gare centrale de Prague \u00e0 0 h 26.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir du dimanche <strong>13 d\u00e9cembre 2026, les horaires changent<\/strong> : v\u00e9rifie donc les liaisons apr\u00e8s cette date dans l&rsquo;appli des chemins de fer tch\u00e8ques ou sur DB Navigator. La gare centrale de Leipzig se trouve \u00e0 la lisi\u00e8re nord du centre-ville et <strong>le march\u00e9 commence dans la zone pi\u00e9tonne<\/strong>, \u00e0 deux pas au sud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Conseil :<\/strong> si tu voyages en train avec des enfants, jette un \u0153il, dans la partie consacr\u00e9e au programme, \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann (le p\u00e8re No\u00ebl allemand) \u00e0 la gare centrale le samedi 28 novembre, et dans la partie sur les autres \u00e9v\u00e9nements, \u00e0 l&rsquo;exposition de trains miniatures install\u00e9e directement dans l&rsquo;ancienne salle d&rsquo;attente historique de la gare.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92658d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92658d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1916\" height=\"821\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f.jpg\" alt=\"Sapin de No\u00ebl et stands sur le Markt de Leipzig le soir\" class=\"wp-image-477197\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f.jpg 1916w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-300x129.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-700x300.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-768x329.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-1536x658.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-696x298.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-vanocni-strom-a-stanky-na-lipskem-marktu-za-vecera-9f3a4f-1392x596.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1916px) 100vw, 1916px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.leipzig.de\/kultur-und-freizeit\/einkaufen-und-ausgehen\/maerkte\/leipziger-weihnachtsmarkt\/haendler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Leipzig \/ leipzig.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_bus\"><\/span>En bus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas envie de surveiller ta correspondance \u00e0 Dresde ? Les bus <strong>FlixBus relient Prague directement<\/strong> \u00e0 la gare centrale Leipzig Hbf, en 3 h 30 environ. On compte <strong>10 liaisons par jour<\/strong>, tu choisiras donc facilement ton horaire de d\u00e9part ; pense juste \u00e0 v\u00e9rifier le prix actuel directement aupr\u00e8s de la compagnie avant d&rsquo;acheter ton billet.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d926a1f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d926a1f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1917\" height=\"821\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e.jpg\" alt=\"Le march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig sur le Markt vu d&#039;en haut\" class=\"wp-image-477199\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e.jpg 1917w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-300x128.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-700x300.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-768x329.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-1536x658.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-696x298.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lipsko-lipsky-vanocni-trh-na-marktu-shora-85d87e-1392x596.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.leipzig.de\/kultur-und-freizeit\/einkaufen-und-ausgehen\/maerkte\/leipziger-weihnachtsmarkt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Leipzig \/ leipzig.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_voiture\"><\/span>En voiture<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La voiture est pratique si vous \u00eates plusieurs ou si tu veux combiner Leipzig avec une \u00e9tape \u00e0 Dresde. Depuis Prague, l&rsquo;itin\u00e9raire emprunte la D8 jusqu&rsquo;au poste-fronti\u00e8re de Petrovice\/Breitenau, puis l&rsquo;A17 vers Dresde et enfin l&rsquo;A4 et l&rsquo;A14 jusqu&rsquo;\u00e0 Leipzig ; le trajet complet <strong>fait environ 250 km<\/strong>, alors calcule bien ton temps de route avant de partir sur Google Maps. Sur la D8, il te faut la vignette autorouti\u00e8re tch\u00e8que, tandis que <strong>les autoroutes allemandes sont gratuites pour les voitures particuli\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d926f99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d926f99\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"855\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra.jpg\" alt=\"Panorama du centre de Leipzig\" class=\"wp-image-476032\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-panorama-centra-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Tilman2007, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zone_a_faibles_emissions_et_stationnement\"><\/span>Zone \u00e0 faibles \u00e9missions et stationnement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention \u00e0 une info qui s\u00e8me la confusion dans les m\u00e9dias : la <strong>Umweltzone (zone \u00e0 faibles \u00e9missions) de Leipzig reste en vigueur<\/strong> pendant l&rsquo;Avent 2026. La ville a bien annonc\u00e9 sa suppression en avril 2026, mais elle ne dispara\u00eetra qu&rsquo;avec la mise \u00e0 jour du plan de qualit\u00e9 de l&rsquo;air en 2027\/2028 et, d&rsquo;ici l\u00e0, rien ne change. \ud83d\ude05 La zone couvre environ 62 % du territoire de la ville, on n&rsquo;y entre qu&rsquo;avec la plaquette verte et, sans elle, tu risques une <strong>amende de 80 \u20ac<\/strong>. Ta vignette Crit&rsquo;Air fran\u00e7aise n&rsquo;est pas reconnue (seules certaines plaquettes vertes \u00e9trang\u00e8res, comme la plaquette octogonale tch\u00e8que, sont accept\u00e9es comme \u00e9quivalentes) : tu peux acheter la plaquette allemande sur place en Allemagne, dans les centres de contr\u00f4le T\u00dcV ou Dekra, dans les garages qui mesurent les \u00e9missions ou aupr\u00e8s de l&rsquo;administration \u00e0 Leipzig, o\u00f9 elle co\u00fbte environ 6 \u20ac (chez les autres vendeurs, le prix varie).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le week-end, les places libres sont rares dans le centre, je te conseille donc les parkings relais P+R. En plein centre, tu trouveras le parking souterrain <strong>Q-Park Augustusplatz, sous le march\u00e9<\/strong>, avec 1 244 places et une hauteur d&rsquo;acc\u00e8s de 2,00 m. En r\u00e9servant en ligne en 2026, tu paies <strong>10 \u20ac pour le Shoppingtarif de jour (tarif shopping, 8 h\u201320 h)<\/strong> ou 11 \u20ac pour l&rsquo;Abendtarif du soir (18 h\u201324 h) ; v\u00e9rifie avant de partir sur le site de Q-Park dans quel cr\u00e9neau tarifaire ton heure d&rsquo;arriv\u00e9e sera compt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parkings relais <strong>P+R Leipziger Messe (parc des expositions)<\/strong> et <strong>P+R V\u00f6lkerschlachtdenkmal<\/strong> (pr\u00e8s du monument de la Bataille des Nations) sont gratuits et ouverts 24 h\/24. Celui de la Messe (Georg-Herwegh-Stra\u00dfe 4, 1 200 places, WC et acc\u00e8s PMR) se trouve hors de la zone \u00e0 faibles \u00e9missions, pr\u00e8s de la sortie de l&rsquo;A14 (sortie 23 Leipzig-Mitte) : il convient aux voitures sans plaquette, et tu rejoins la gare centrale en 10 minutes environ avec les lignes S2, S5, S5X, S6 ou le train RE13, ou bien avec le tram 16. Le V\u00f6lkerschlachtdenkmal (Friedhofsweg 3, 600 places) se trouve \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la zone ; il est pratique si tu arrives de Dresde (A14 et A38, sortie Leipzig-S\u00fcdost), et le tram 15 ou les lignes S1, S2 et S3 t&#8217;emm\u00e8nent dans le centre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Conseil :<\/strong> si tu n&rsquo;as pas de plaquette verte, sors de l&rsquo;A14 directement vers le P+R Leipziger Messe gratuit, le seul des deux grands parkings relais situ\u00e9 hors de la zone \u00e0 faibles \u00e9missions, et garde les 80 \u20ac d&rsquo;amende \u00e9conomis\u00e9s pour les gourmandises des stands.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92740d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92740d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj.jpg\" alt=\"Tramway \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476033\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-tramvaj-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Clic, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transports_en_commun_a_Leipzig\"><\/span>Transports en commun \u00e0 Leipzig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La colonne vert\u00e9brale des transports locaux, c&rsquo;est le <strong>S-Bahn, qui passe par le City-Tunnel souterrain<\/strong>. Depuis le quai souterrain de Hbf (tief), il n&rsquo;y a <strong>qu&rsquo;une station jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arr\u00eat Markt<\/strong>, d&rsquo;o\u00f9 tu remontes directement au milieu des stands ; les trams passent aussi par l&rsquo;Augustusplatz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_differents_espaces_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\"><\/span>Les diff\u00e9rents espaces du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 de l&rsquo;Avent de Leipzig n&rsquo;est pas une simple place couverte de chalets, mais tout un r\u00e9seau de ruelles et de recoins dans le centre historique. Officiellement, on parle de <strong>sept zones de march\u00e9<\/strong>, mais nous allons parcourir <strong>neuf endroits<\/strong> avec stands et attractions, du Markt jusqu&rsquo;\u00e0 la Thomaswiese. Pour ne pas faire des allers-retours dans les ruelles, suis l&rsquo;ordre : du Markt au Naschmarkt, puis par la ruelle nostalgique Salzg\u00e4\u00dfchen jusqu&rsquo;au Nikolaikirchhof, d&rsquo;o\u00f9 la Grimmaische Stra\u00dfe d\u00e9cor\u00e9e te m\u00e8nera \u00e0 l&rsquo;Augustusplatz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d927ad6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d927ad6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky.jpg\" alt=\"Stands du march\u00e9 de No\u00ebl sur la place du Markt \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476036\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-stanky-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Falk2, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Markt\"><\/span>1. Markt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La partie principale du march\u00e9 s&rsquo;\u00e9tend juste <strong>devant l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville<\/strong>, l\u00e0 o\u00f9 se dresse le sapin de No\u00ebl et o\u00f9 tu commenceras ta balade. Sur le Markt se trouvent aussi la <strong>sc\u00e8ne principale, la Marktb\u00fchne<\/strong>, avec le programme de l&rsquo;Avent, et le Caf\u00e9 Zimtstern : tu as donc toute l&rsquo;animation sous les yeux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus des chalets de gourmandises et de cadeaux, tu y trouveras une <strong>petite grande roue historique<\/strong> et un man\u00e8ge pour enfants, auquel on acc\u00e8de depuis la ruelle Salzg\u00e4\u00dfchen. Le programme d\u00e9taill\u00e9 des spectacles sur sc\u00e8ne et les horaires o\u00f9 les trompettistes jouent depuis le balcon de l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville, on les verra dans la partie consacr\u00e9e au programme, pour que tu puisses facilement planifier ton passage. Le Markt est aussi le seul endroit qui <strong>reste ouvert jusqu&rsquo;au dernier jour du march\u00e9<\/strong>, alors que les autres espaces sont d\u00e9mont\u00e9s la veille.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d927e62&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d927e62\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"719\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc.jpg\" alt=\"Le Naschmarkt de Leipzig le soir\" class=\"wp-image-476038\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc-700x393.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc-768x431.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-naschmarkt-noc-696x391.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Webbildproduzent, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Naschmarkt\"><\/span>2. Naschmarkt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suffit de passer derri\u00e8re l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville pour changer de si\u00e8cle : la <strong>petite place du Naschmarkt<\/strong>, juste devant l&rsquo;Alte Handelsb\u00f6rse (l&rsquo;Ancienne Bourse de commerce), accueille le march\u00e9 historique et <strong>m\u00e9di\u00e9val Alt Leipzig<\/strong>. Cet espace a un tout autre caract\u00e8re que la place principale et plaira \u00e0 tous ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent admirer l&rsquo;artisanat plut\u00f4t que les souvenirs classiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des <strong>artisans, comme des ciriers<\/strong> ou un ferronnier d&rsquo;art, y pr\u00e9sentent leur travail aux visiteurs : si tu cherches un cadeau fait main, \u00e7a vaut vraiment le d\u00e9tour. Tu peux aussi acheter <strong>\u00e0 manger et \u00e0 boire<\/strong> directement aux stands avant de poursuivre ta route dans la ruelle suivante.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d928290&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d928290\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc.jpg\" alt=\"Man\u00e8ge \u00e0 \u00e9tages sur le march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig\" class=\"wp-image-476039\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-patrovy-kolotoc-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Xxlfussel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Salzgaschen_et_Reichsstrase\"><\/span>3. Salzg\u00e4\u00dfchen et Reichsstra\u00dfe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis le Naschmarkt, tu n&rsquo;es qu&rsquo;\u00e0 quelques pas de la <strong>ruelle voisine Salzg\u00e4\u00dfchen et de la Reichsstra\u00dfe<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on vient pour l&rsquo;ambiance nostalgique. Ce coin du march\u00e9 attire surtout les visiteurs gr\u00e2ce \u00e0 son <strong>man\u00e8ge historique \u00e0 \u00e9tages<\/strong>, l&rsquo;Etagenkarussell. Si tu voyages avec des enfants, tu risques d&rsquo;y rester un moment, et pour \u00eatre honn\u00eate, m\u00eame sans enfants, c&rsquo;est un vrai plaisir de simplement regarder tourner ce man\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du man\u00e8ge, un stand vend des <strong>Kr\u00e4ppelchen<\/strong>, de petits beignets saxons tout frais. Ce serait vraiment dommage de ne pas go\u00fbter ces <strong>beignets tout chauds<\/strong>, un vin chaud \u00e0 la main. \ud83d\ude05 De la Salzg\u00e4\u00dfchen et de la Reichsstra\u00dfe, continue tout simplement vers la petite place de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Nicolas.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d928648&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d928648\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida.jpg\" alt=\"Pyramide de No\u00ebl avec Feuerzangenbowle \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476041\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida-240x300.jpg 240w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida-700x875.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida-768x960.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-feuerzangenbowle-pyramida-696x870.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Joachim K\u00f6hler, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Nikolaikirchhof\"><\/span>4. Nikolaikirchhof<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la petite place de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Nicolas (Nikolaikirchhof) se dresse une grande pyramide de No\u00ebl, et c&rsquo;est juste en dessous qu&rsquo;on sert la <strong>Feuerzangenbowle<\/strong>, l&rsquo;un des symboles du march\u00e9. Si tu ne connais pas encore cette boisson allemande, il s&rsquo;agit d&rsquo;un <strong>vin chaud surmont\u00e9 d&rsquo;un pain de sucre<\/strong> imbib\u00e9 de rhum, qu&rsquo;on enflamme et qui fond goutte \u00e0 goutte dans le vin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu veux rapporter de Leipzig un vrai souvenir gustatif, c&rsquo;est sous cette pyramide qu&rsquo;il faut aller. Et si l&rsquo;envie de sucr\u00e9 te prend entre deux gorg\u00e9es, prends aussi des <strong>gaufres toutes chaudes<\/strong> vendues sur la Nikolaikirchhof avant de t&rsquo;engager dans la <strong>Grimmaische Stra\u00dfe<\/strong> en direction de l&rsquo;Augustusplatz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d928a9b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d928a9b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy.jpg\" alt=\"March\u00e9 de No\u00ebl en soir\u00e9e dans le centre de Leipzig\" class=\"wp-image-476043\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-grimmaische-davy-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Falk2, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Grimmaische_Strase\"><\/span>5. Grimmaische Stra\u00dfe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette rue fait le <strong>lien entre la place du Markt et l&rsquo;Augustusplatz<\/strong> et, pendant l&rsquo;Avent, elle se transforme en \u00ab For\u00eat magique \u00bb. Entre les sapins naturels, tu d\u00e9couvriras <strong>neuf grands animaux lumineux<\/strong> et des champignons \u2013 un chevreuil, un li\u00e8vre ou encore un renard, entre autres \u2013, si bien que le simple trajet d&rsquo;une place \u00e0 l&rsquo;autre devient un joli spectacle. Pour les familles, c&rsquo;est une vraie bonne surprise : les petits ont plein de choses \u00e0 chercher en chemin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et si tu l\u00e8ves la t\u00eate, tu verras briller au-dessus de la rue les <strong>\u00e9toiles de Leipzig, les Leipzack<\/strong>. Elles font partie d&rsquo;un ensemble plus vaste, puisque les <strong>illuminations de la ville<\/strong> comptent 284 \u00e9l\u00e9ments lumineux et 4 235 LED. La Grimmaische Stra\u00dfe te m\u00e8ne ainsi directement \u00e0 l&rsquo;Augustusplatz, o\u00f9 commence la partie familiale du march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d928edd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d928edd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo.jpg\" alt=\"Grande roue sur l&#039;Augustusplatz \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476048\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-ruske-kolo-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Corradox, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Augustusplatz\"><\/span>6. Augustusplatz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu pars \u00e0 Leipzig avec des enfants (ou si tu as simplement gard\u00e9 une \u00e2me d&rsquo;enfant qui adore les lumi\u00e8res et les man\u00e8ges), tu n&rsquo;auras sans doute pas envie de quitter l&rsquo;Augustusplatz. L&rsquo;ensemble est domin\u00e9 par une <strong>grande roue de 38 m\u00e8tres de haut<\/strong>, autour de laquelle tournent trois man\u00e8ges pour enfants et circule un petit train. Les jeunes visiteurs y trouvent aussi la <strong>M\u00e4rchenwald<\/strong> (appel\u00e9e \u00e9galement M\u00e4rchenland), avec des contes en grandeur nature o\u00f9 les enfants partent \u00e0 la recherche d&rsquo;erreurs cach\u00e9es dans les sc\u00e8nes lors du jeu M\u00e4rchenr\u00e4tsel. L&rsquo;\u00e9dition 2026 met en sc\u00e8ne quatre histoires : La Princesse au petit pois, Le Vaillant Petit Tailleur, Les Thalers des \u00e9toiles et Blanche-Neige et Rose-Rouge (Schneewei\u00dfchen und Rosenrot). Du <strong>27\/11 au 13\/12\/2026<\/strong>, l&rsquo;atelier de lecture <strong>Lesewerkstatt<\/strong> propose en outre des lectures pour les enfants, du vendredi au dimanche, de 15 h \u00e0 19 h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois rassasi\u00e9 de contes, il te suffit de faire quelques pas jusqu&rsquo;\u00e0 la fontaine Mendebrunnen, o\u00f9 t&rsquo;attend le <strong>Village finlandais<\/strong> et son ambiance nordique. Cette ann\u00e9e, l&rsquo;authentique cabane finlandaise vieille de plus de 200 ans n&rsquo;est pas l\u00e0, mais tu pourras toujours boire un <strong>Gl\u00f6gi<\/strong> bien chaud, et une sp\u00e9cialit\u00e9 scandinave cuit au feu de bois : le saumon flamb\u00e9, ou Flammlachs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peu plus loin, juste devant le b\u00e2timent de l&rsquo;universit\u00e9, s&rsquo;\u00e9tend le <strong>Village du Tyrol du Sud<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on sert du fromage des Alpes et du vin chaud de vigneron, le <strong>Winzergl\u00fchwein<\/strong>, tandis que les \u00e9tals proposent des saucisses Kaminwurzen. Pendant toute la dur\u00e9e du march\u00e9, l&rsquo;Augustusplatz est <strong>ferm\u00e9e aux voitures<\/strong>, mais les tramways continuent de la traverser : tu peux donc t&rsquo;y rendre facilement en tram ou \u00e0 pied depuis le centre.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d9293de&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d9293de\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc.jpg\" alt=\"Porte illumin\u00e9e du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig\" class=\"wp-image-476050\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-brana-noc-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Falk2, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 et Lucie recommandent<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">O\u00f9 se loger \u00e0 Leipzig<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 h\u00e9bergements \u2014 h\u00f4tels bien-\u00eatre, h\u00f4tels et autres options de logement<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Steigenberger%20Icon%20Grandhotel%20Handelshof&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP CHOIX<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxe<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Il se trouve juste derri\u00e8re le Vieil H\u00f4tel de Ville, pr\u00e8s du c\u00e9l\u00e8bre man\u00e8ge \u00e0 \u00e9tages, le march\u00e9 est litt\u00e9ralement devant la porte.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Hotel%20Fregehaus&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Fregehaus<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">H\u00f4tel-boutique install\u00e9 dans une maison historique, \u00e0 quelques pas seulement du Markt, en plein c\u0153ur de la vieille ville.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Motel%20One%20Leipzig-Nikolaikirche&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Motel One Leipzig-Nikolaikirche<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Il se trouve sur la petite place Nikolaikirchhof, avec sa pyramide et son Feuerzangenbowle, en plein centre-ville.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Motel%20One%20Leipzig-Post&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Motel One Leipzig-Post<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Il occupe l&rsquo;ancien b\u00e2timent de la poste principale, directement sur la place Augustusplatz, pr\u00e8s de la partie familiale du march\u00e9.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=Seaside%20Park%20Hotel&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Seaside Park Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Il se trouve juste en face de la gare centrale, id\u00e9al si tu arrives en train ou en FlixBus.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=vanocni-trhy-lipsko&#038;hotelname=The%20Westin%20Leipzig&#038;address=Leipzig%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxe<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Westin Leipzig<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Situ\u00e9 juste au nord de la gare centrale, \u00e0 quelques minutes du centre-ville, pratique si tu arrives en train.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Burgplatz_pres_du_Petersbogen\"><\/span>7. Burgplatz pr\u00e8s du Petersbogen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la Burgplatz, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la galerie Petersbogen, le <strong>Village suisse<\/strong> existe depuis 2024 et ouvre tous les jours \u00e0 partir de 13 h. L&rsquo;attraction principale, \u00e0 partir du mardi 24\/11, c&rsquo;est l&rsquo;<strong>Eisstockbahn<\/strong>, une sorte de curling bavarois sur glace : si tu aimes te mesurer \u00e0 tes amis, tu vas t&rsquo;en donner \u00e0 c\u0153ur joie. Pour faire une pause, profite de l&rsquo;<strong>espace couvert<\/strong> o\u00f9 t&rsquo;asseoir ; ta bande peut aussi louer des gondoles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je dois quand m\u00eame te pr\u00e9venir tout de suite, histoire que tu ne glisses pas inutilement tes patins dans ta valise. \ud83d\ude09 L&rsquo;Eisstockbahn n&rsquo;est pas une patinoire, et le programme officiel du march\u00e9 de No\u00ebl ne mentionne <strong>aucun patinage<\/strong> dans le centre-ville. La patinoire <strong>Leipziger Eistraum<\/strong> n&rsquo;a ouvert que le 16\/01\/2026 sur l&rsquo;Augustusplatz, devant l&rsquo;op\u00e9ra, et les dates pour 2027 n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Conseil :<\/strong> comme le Village suisse de la Burgplatz n&rsquo;ouvre qu&rsquo;\u00e0 13 h, garde cette partie pr\u00e8s du Petersbogen pour ta balade de l&rsquo;apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d929ac8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d929ac8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1042\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse.jpg\" alt=\"La Petersstra\u00dfe \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476053\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse-300x244.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse-700x570.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse-768x625.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-petersstrasse-696x567.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Joeb07, CC BY 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Petersstrase\"><\/span>8. Petersstra\u00dfe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis la Burgplatz et le Village suisse pr\u00e8s du Petersbogen, tu rejoins tout naturellement la tr\u00e8s anim\u00e9e Petersstra\u00dfe, o\u00f9 les <strong>chalets de No\u00ebl se m\u00ealent aux boutiques classiques<\/strong>. Si tu fais partie de ces voyageurs qui aiment combiner balade de l&rsquo;Avent et d\u00e9gustations au march\u00e9 avec la chasse aux cadeaux dans les magasins, tu seras combl\u00e9 : tu pourras faire les deux tranquillement en partant du Markt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour organiser ton week-end, bon \u00e0 savoir : les <strong>ouvertures dominicales des magasins du centre<\/strong> (verkaufsoffene Sonntage) tombent sur deux dimanches de l&rsquo;Avent (le dimanche 29\/11 et le 13\/12). Si tu veux faire tes achats de cadeaux en boutique un dimanche, vise donc ces dates, ou garde-les pour un autre jour de la semaine. Le march\u00e9 principal, lui, suit ses horaires habituels, de la fin de matin\u00e9e jusqu&rsquo;au soir : tu peux donc r\u00e9partir sans stress l\u00e8che-vitrines et d\u00e9gustations aux chalets sur toute la journ\u00e9e, puis continuer depuis la Petersstra\u00dfe vers la place principale ou vers la Grimmaische Stra\u00dfe.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92a314&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92a314\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1882\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche.jpg\" alt=\"\u00c9glise Saint-Thomas \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476055\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-204x300.jpg 204w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-700x1029.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-768x1129.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-1045x1536.jpg 1045w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-696x1023.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Tuxyso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Thomaswiese\"><\/span>9. Thomaswiese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envie d&rsquo;un joli souvenir pour l&rsquo;album de famille ? Dirige-toi vers la pelouse de la Thomaswiese, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Thomaskirche (l&rsquo;\u00e9glise Saint-Thomas), un endroit qui donne envie de sortir l&rsquo;appareil photo. On y trouve l&rsquo;installation lumineuse <strong>Chor der Engel<\/strong> (le Ch\u0153ur des anges) et, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, un <strong>cadeau g\u00e9ant lumineux qu&rsquo;on peut traverser<\/strong>, ce qui ravira surtout les familles avec enfants et les passionn\u00e9s de photo. Si tu as besoin de changer un peu de rythme apr\u00e8s avoir encha\u00een\u00e9 les chalets, ce cadeau illumin\u00e9 est une chouette petite pause pour les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme ces deux installations sont lumineuses, mieux vaut y aller avec ton appareil en fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi, m\u00eame si la ville n&rsquo;indique pas l&rsquo;heure exacte de leur allumage. Tu peux facilement combiner ton arr\u00eat sur la Thomaswiese avec la visite de la Thomaskirche elle-m\u00eame, o\u00f9 se produit le ch\u0153ur de gar\u00e7ons Thomanerchor et o\u00f9 ont lieu pendant l&rsquo;Avent des concerts comme l&rsquo;Adventsmusik ou l&rsquo;Oratorio de No\u00ebl de Bach. Notre conseil : pr\u00e9vois ta s\u00e9ance photo du soir devant les d\u00e9cors lumineux juste avant le concert, ou juste apr\u00e8s, pour ne pas faire deux fois le trajet jusqu&rsquo;aux installations pr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9glise. Et si tu restes \u00e0 Leipzig pendant les f\u00eates ou pour la fin de l&rsquo;ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9glise accueille le <strong>24\/12 \u00e0 13 h 30 la Weihnachtsmotette<\/strong> (motet de No\u00ebl) et, le dernier jour de l&rsquo;ann\u00e9e, le <strong>31\/12 \u00e0 13 h 30 la Silvestermotette<\/strong> (motet de la Saint-Sylvestre).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programme_et_traditions_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\"><\/span>Programme et traditions du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 de Leipzig ouvre le mardi <strong>24\/11\/2026<\/strong> : les commer\u00e7ants peuvent ouvrir d\u00e8s 11 h, mais tous les chalets doivent obligatoirement \u00eatre ouverts \u00e0 partir de 14 h. L&rsquo;inauguration officielle commence \u00e0 <strong>17 h avec le Posaunenblasen (sonnerie de trombones et de trompettes)<\/strong> ; \u00e0 17 h 05, le maire Burkhard Jung prend la parole sur la sc\u00e8ne du Markt, puis se succ\u00e8dent le ch\u0153ur Thomanerchor, le studio de danse T.A.B.U. et l&rsquo;orchestre Jugend- und Blasorchester Leipzig, avant l&rsquo;illumination du sapin de No\u00ebl. Exceptionnellement, ce premier soir se termine \u00e0 <strong>19 h<\/strong> avec les trompettistes de la ville, les Leipziger Ratspfeifer, depuis le balcon de l&rsquo;Ancien h\u00f4tel de ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la sc\u00e8ne Marktb\u00fchne, deux rendez-vous de l&rsquo;apr\u00e8s-midi se chevauchent en partie : <strong>tous les jours \u00e0 partir de 16 h 30, un programme de l&rsquo;Avent<\/strong> avec marionnettes, conteurs, \u00e9cole de musique et chorales, et du jeudi au samedi, de <strong>16 h \u00e0 16 h 45<\/strong> (ainsi que le dimanche 6\/12 et le mercredi 23\/12), la <strong>Weihnachtsmann-Sprechstunde<\/strong>, pendant laquelle les enfants murmurent leurs souhaits au Weihnachtsmann, le P\u00e8re No\u00ebl allemand. Si tu viens avec de jeunes enfants sp\u00e9cialement pour voir le P\u00e8re No\u00ebl, installe-toi pr\u00e8s de la sc\u00e8ne d\u00e8s 16 h ; pour les contes et les spectacles musicaux, il suffit d&rsquo;arriver \u00e0 16 h 30. Le dimanche <strong>6\/12<\/strong>, jour de la Saint-Nicolas, le Posaunenchor Thomaskirche joue en plus \u00e0 15 h, et le Weihnachtsmann arrive \u00e0 16 h.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92a86d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92a86d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"836\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice.jpg\" alt=\"Ancien h\u00f4tel de ville sur la place du Markt \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476056\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-700x457.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-768x502.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stara-radnice-696x455.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Appaloosa, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_trompettistes_de_lhotel_de_ville\"><\/span>Les trompettistes de l&rsquo;h\u00f4tel de ville<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Leipzig, la tradition du Turmblasen (sonnerie du haut d&rsquo;une tour) prend le nom de <strong>Posaunenblasen<\/strong> et a une particularit\u00e9 : les trompettistes et trombonistes ne jouent pas depuis une tour, mais se placent <strong>directement sur le balcon de l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville<\/strong> (Altes Rathaus), au-dessus de la place du Markt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leurs m\u00e9lodies de No\u00ebl sont faciles \u00e0 caser dans ton programme, quel que soit presque le jour o\u00f9 tu viens en ville. Du lundi au jeudi, ils jouent \u00e0 <strong>18 h<\/strong>, le vendredi \u00e0 <strong>19 h<\/strong>, et le samedi et le dimanche \u00e0 <strong>13 h et 19 h<\/strong> : le week-end, tu peux donc les entendre d\u00e8s ta balade de midi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92ad5b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92ad5b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva.jpg\" alt=\"Le Weihnachtsmann sur une locomotive \u00e0 vapeur \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476057\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-weihnachtsmann-lokomotiva-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Andreas Wolf 01, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Larrivee_du_Weihnachtsmann_le_2811\"><\/span>L&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann le 28\/11<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>samedi 28 novembre 2026<\/strong>, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement familial \u00ab Heute kommt der Weihnachtsmann \u00bb : le p\u00e8re No\u00ebl fait son entr\u00e9e solennelle en ville. D\u00e8s <strong>10 h<\/strong>, l&rsquo;orchestre d&rsquo;harmonie des mineurs <strong>Bergmannsblasorchester Aue-Bad Schlema<\/strong> lance les festivit\u00e9s \u00e0 la gare centrale (Hauptbahnhof, sur le quai transversal Querbahnsteig).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vers <strong>11 h, le Weihnachtsmann arrive sur la voie 6<\/strong>, puis rejoint en cal\u00e8che la place du Markt, o\u00f9 il est attendu vers <strong>12 h<\/strong>. Si tu viens avec tes enfants par un train du matin, tu peux les emmener directement \u00e0 la voie 6. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, \u00e0 <strong>14 h 30<\/strong>, le Weihnachtsmann rend visite \u00e0 l&rsquo;atelier de lecture Lesewerkstatt sur l&rsquo;Augustusplatz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92b151&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92b151\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade.jpg\" alt=\"D\u00e9fil\u00e9 des mineurs Bergparade dans les monts M\u00e9tallif\u00e8res (Annaberg-Buchholz)\" class=\"wp-image-476058\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-bergparade-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Bergparade_le_1912\"><\/span>La Bergparade le 19\/12<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu n&rsquo;as pas encore choisi ton week-end de l&rsquo;Avent et que les d\u00e9fil\u00e9s de mineurs te tentent, entoure le <strong>samedi 19 d\u00e9cembre 2026<\/strong> dans ton calendrier. Ce jour-l\u00e0, la grande <strong>Bergparade<\/strong> des monts M\u00e9tallif\u00e8res (Gro\u00dfe Erzgebirgische Bergparade) envahit les rues : c&rsquo;est un d\u00e9fil\u00e9 solennel des mineurs de l&rsquo;Erzgebirge qui n&rsquo;a lieu <strong>qu&rsquo;une fois tous les deux ans<\/strong>. Comme il n&rsquo;y en a pas eu l&rsquo;an dernier, cette ann\u00e9e, tu as l&rsquo;occasion d&rsquo;y assister.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Environ <strong>800 mineurs et musiciens issus de sept fanfares<\/strong> participent au cort\u00e8ge, ce qui promet un moment fort au c\u0153ur de la ville illumin\u00e9e. Le d\u00e9fil\u00e9 part \u00e0 <strong>16 h<\/strong> de la Richard-Wagner-Stra\u00dfe et de la Nikolaistra\u00dfe, passe pr\u00e8s de la place du Markt et se termine vers <strong>17 h<\/strong> par un concert commun sur la Richard-Wagner-Platz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92b570&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92b570\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1921\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli.jpg\" alt=\"Fa\u00e7ade de l&#039;\u00e9glise Saint-Thomas \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476059\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli-700x1051.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli-768x1153.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-thomaskirche-pruceli-696x1045.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Berthold Werner, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_Thomanerchor_et_lOratorio_de_Noel_de_Bach\"><\/span>Le Thomanerchor et l&rsquo;Oratorio de No\u00ebl de Bach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le c\u00e9l\u00e8bre ch\u0153ur de gar\u00e7ons <strong>Thomanerchor<\/strong>, rattach\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint-Thomas (Thomaskirche), pr\u00e9pare pour le premier dimanche de l&rsquo;Avent, le <strong>29 novembre \u00e0 15 h<\/strong>, un concert <strong>Adventsmusik (concert de l&rsquo;Avent)<\/strong>. En d\u00e9cembre, l&rsquo;\u00e9glise accueille ensuite le <strong>Weihnachts-Oratorium de Bach<\/strong> (Oratorio de No\u00ebl) : le vendredi <strong>11 d\u00e9cembre \u00e0 19 h<\/strong>, puis le samedi <strong>12 et le dimanche 13 d\u00e9cembre, \u00e0 chaque fois \u00e0 17 h<\/strong>. Juste avant les f\u00eates, tu peux encore assister \u00e0 la soir\u00e9e de chants de No\u00ebl <strong>Weihnachtsliederabend<\/strong> (les 20, 21 et 22 d\u00e9cembre, toujours \u00e0 19 h) ; le 24 d\u00e9cembre, jour du r\u00e9veillon, la Weihnachtsmotette r\u00e9sonne \u00e0 <strong>13 h 30<\/strong>, et le 31 d\u00e9cembre, pour la Saint-Sylvestre, c&rsquo;est la Silvestermotette, \u00e9galement \u00e0 <strong>13 h 30<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&rsquo;oratorio lui-m\u00eame, obtenir des billets est un peu un casse-t\u00eate : ils sont vendus dans le cadre du forfait <strong>Oratorio de No\u00ebl \u00e0 Leipzig (Christmas Oratorio in Leipzig)<\/strong>, et la vente libre pour 2026 n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e. Pense donc \u00e0 <strong>v\u00e9rifier<\/strong> les disponibilit\u00e9s suffisamment t\u00f4t directement sur le site du Thomanerchor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention aussi \u00e0 un pi\u00e8ge classique quand tu organises ton s\u00e9jour. Le ch\u0153ur chante habituellement de courts concerts appel\u00e9s <strong>motets<\/strong>, mais les motets r\u00e9guliers du vendredi et du samedi ne figurent pas au calendrier de d\u00e9cembre 2026 (les derniers auront lieu les 20 et 21 novembre). En plus, le week-end du <strong>4 au 6 d\u00e9cembre<\/strong>, les gar\u00e7ons chantent l&rsquo;Oratorio de No\u00ebl au Konzerthaus de Berlin, et pas \u00e0 Leipzig. \ud83d\ude05 Si tu n&rsquo;arrives pas \u00e0 avoir de place pour l&rsquo;oratorio de d\u00e9cembre, tente plut\u00f4t ta chance pour la soir\u00e9e de chants de No\u00ebl Weihnachtsliederabend en d\u00e9cembre ou pour le concert de l&rsquo;Avent de novembre.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92bab0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92bab0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel.jpg\" alt=\"Stands du march\u00e9 de No\u00ebl dans le centre de Leipzig\" class=\"wp-image-476060\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-kostel-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Xxlfussel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marche_de_Noel_vegan_les_5_et_612\"><\/span>March\u00e9 de No\u00ebl vegan les 5 et 6\/12<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour nous, v\u00e9g\u00e9tariens, comme pour les vegans, Leipzig pr\u00e9voit lors du deuxi\u00e8me week-end de l&rsquo;Avent une jolie alternative aux stands principaux du centre. Le <strong>samedi 5 et le dimanche 6 d\u00e9cembre 2026<\/strong>, le site Philippus accueille le <strong>Veganer Weihnachtsmarkt<\/strong> (march\u00e9 de No\u00ebl vegan) : comme tout y est 100 % v\u00e9g\u00e9tal, fini les longues questions sur la composition des plats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les horaires d&rsquo;ouverture exacts de l&rsquo;\u00e9dition de cette ann\u00e9e ne sont pas encore connus, alors v\u00e9rifie-les sur le site de l&rsquo;organisateur avant de partir. Si tu viens justement en ville ce week-end de d\u00e9cembre, tu pourras facilement combiner une halte l&rsquo;apr\u00e8s-midi au Philippus avec la visite du march\u00e9 principal dans le centre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_gouter_au_marche_de_Noel_de_Leipzig\"><\/span>Que go\u00fbter au march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le march\u00e9 principal de Leipzig, <strong>plus de 100 sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong> t&rsquo;attendent. \u00c0 ta place, je zapperais le gros petit-d\u00e9jeuner et je partirais arpenter les all\u00e9es le ventre vide. Si tu veux go\u00fbter un maximum de choses dans les petits stands sans devoir rentrer \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel en roulant au bout d&rsquo;une heure, <strong>partage chaque portion en deux avec la personne qui t&rsquo;accompagne<\/strong> et alterne tranquillement le sal\u00e9 et le sucr\u00e9. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4t\u00e9 boissons chaudes, le grand classique, c&rsquo;est le vin chaud <strong>Gl\u00fchwein<\/strong>, ou bien le Winzergl\u00fchwein (vin chaud de vigneron) au village sud-tyrolien, ou encore le Gl\u00f6gi (vin chaud nordique) au village finlandais. Envie de changement ? Prends une <strong>Gl\u00fchbier<\/strong> (bi\u00e8re chaude \u00e9pic\u00e9e) ou fais un d\u00e9tour par le Nikolaikirchhof pour une Feuerzangenbowle flamb\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu as le bec sucr\u00e9, je te recommande le stollen local, le <strong>Leipziger Stollen<\/strong> (brioche de No\u00ebl aux fruits confits), et les pains d&rsquo;\u00e9pices Pulsnitzer Lebkuchen, originaires de la petite ville de Pulsnitz. Ce serait un crime de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des beignets saxons <strong>Kr\u00e4ppelchen<\/strong>, des petites cr\u00eapes hollandaises Poffertjes ou des gaufres toutes fra\u00eeches. Le mercredi 2 d\u00e9cembre, de 15 h 30 \u00e0 17 h 30, une d\u00e9gustation publique et la remise du prix du meilleur stollen ont lieu dans le cadre du concours de l&rsquo;association Internationaler Kochkunstverein zu Leipzig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4t\u00e9 sal\u00e9 sans viande, opte pour des bretzels tout chauds ou un langos, et au village sud-tyrolien, pour le pain croustillant <strong>Sch\u00fcttelbrot au fromage<\/strong>. Tu peux aussi tester la fine tarte flamb\u00e9e alsacienne, la <strong>Flammkuchen<\/strong> : elle est souvent garnie de lardons, mais il existe aussi une version sans viande, il faut juste la demander sur place. Pour ceux qui mangent de la viande et du poisson, les stands proposent des saucisses Bratwurst, des petites saucisses sud-tyroliennes Kaminwurzen ou la sp\u00e9cialit\u00e9 finlandaise Flammlachs (saumon cuit au feu de bois).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grande fiert\u00e9 p\u00e2tissi\u00e8re de la ville, c&rsquo;est la <strong>Leipziger Lerche<\/strong> (alouette de Leipzig), une tartelette en p\u00e2te sabl\u00e9e fourr\u00e9e \u00e0 la p\u00e2te d&rsquo;amande et d\u00e9cor\u00e9e d&rsquo;une croix en p\u00e2te sur le dessus. C&rsquo;est sans doute le souvenir sucr\u00e9 le plus int\u00e9ressant du pass\u00e9 : cette gourmandise est n\u00e9e pour remplacer le p\u00e2t\u00e9 d&rsquo;alouettes d&rsquo;origine, apr\u00e8s l&rsquo;interdiction de la chasse aux oiseaux chanteurs en Saxe (en 1876), et son nom est prot\u00e9g\u00e9 par la corporation des boulangers saxons. Ne compte pas la trouver sur le march\u00e9 principal : <strong>cherche-la plut\u00f4t dans les p\u00e2tisseries<\/strong> et boulangeries du coin.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92c0ac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92c0ac\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice.jpg\" alt=\"Stands devant l&#039;ancien h\u00f4tel de ville de Leipzig\" class=\"wp-image-476061\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-stanky-radnice-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Joachim K\u00f6hler, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_tasses_et_la_consigne\"><\/span>Les tasses et la consigne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonne nouvelle pour les collectionneurs : Leipzig sort une nouvelle <strong>tasse \u00e0 vin chaud<\/strong> ainsi qu&rsquo;une tasse pour enfants. Pour la tasse enfant, la <strong>consigne est de 5 \u20ac<\/strong> (le site de la ville ne pr\u00e9cise pas l&rsquo;ann\u00e9e), tandis que le montant de la consigne de la tasse \u00e0 vin chaud et le prix du vin chaud lui-m\u00eame pour 2026 restent encore inconnus : tu ne pourras v\u00e9rifier ces montants que sur place, au premier stand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois ta tasse vide, tu peux la rendre dans les stands qui participent au syst\u00e8me commun <strong>Tassenkreislauf<\/strong>, qui accepte les tasses de cette ann\u00e9e et des deux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes. Fais juste attention : dans les stands qui ont leurs propres tasses, par exemple au village sud-tyrolien et au village finlandais, au march\u00e9 m\u00e9di\u00e9val ou pr\u00e8s de la pyramide, <strong>on ne te reprendra pas une tasse de ce syst\u00e8me<\/strong>. R\u00e9fl\u00e9chis donc avant la derni\u00e8re gorg\u00e9e \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 tu la rendras, pour ne pas la ramener en France comme souvenir involontaire.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92c45b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92c45b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1601\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche.jpg\" alt=\"\u00c9glise Saint-Nicolas \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476063\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche-240x300.jpg 240w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche-700x876.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche-768x961.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche-1228x1536.jpg 1228w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-nikolaikirche-696x871.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Berthold Werner, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"LAvent_ailleurs_a_Leipzig_et_dans_les_environs\"><\/span>L&rsquo;Avent ailleurs \u00e0 Leipzig et dans les environs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le centre historique n&rsquo;est qu&rsquo;un d\u00e9but : l&rsquo;ambiance de l&rsquo;Avent d\u00e9borde des grandes places vers les <strong>quartiers alentour<\/strong> et les petites villes de Saxe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu pr\u00e9f\u00e8res une alternative plus artistique et des cadeaux originaux, file au biergarten <strong>Felsenkeller<\/strong>, sur la Karl-Heine-Stra\u00dfe dans le quartier de Plagwitz : une bonne vingtaine-cinq de stands (environ 25) y proposent de l&rsquo;art, de la fantasy et du steampunk (un style inspir\u00e9 des machines \u00e0 vapeur). Tu peux aussi explorer le march\u00e9 du <strong>Connewitzer Kreuz<\/strong>, pr\u00e8s du Werk 2, dans le quartier alternatif de Connewitz. Si au contraire tu r\u00eaves d&rsquo;un cadre de ch\u00e2teau, direction le <strong>Gohliser Schl\u00f6sschen<\/strong>, o\u00f9 se tient l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Weihnachtsduft und Lichterglanz (Parfums de No\u00ebl et \u00e9clat des lumi\u00e8res), sans stands de vente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du 30 octobre 2026 au 31 janvier 2027, c&rsquo;est le <strong>Herr Kauzig Wintermarkt<\/strong>. Et si tu arrives en ville le premier dimanche de l&rsquo;Avent, le <strong>29 novembre 2026<\/strong>, tu peux pimenter ton programme avec des \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;un jour : de 11 h \u00e0 18 h, un march\u00e9 se tient au ch\u00e2teau Schloss Sch\u00f6nefeld, ainsi que l&rsquo;Advent im Park pr\u00e8s de la boulangerie Brot &amp; Kees, et de 13 h \u00e0 18 h, c&rsquo;est le moulin \u00e0 eau D\u00f6litzer Wasserm\u00fchle qui s&rsquo;anime. Pour les familles avec enfants et les fans de petits trains, je recommande le <strong>r\u00e9seau ferroviaire miniature<\/strong> install\u00e9 dans l&rsquo;ancienne salle d&rsquo;attente historique de la gare centrale, que tu peux combiner avec l&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann : l&rsquo;entr\u00e9e pour 2026 est de <strong>6 \u20ac<\/strong>, et les enfants \u00e0 partir de 6 ans paient 3 \u20ac, sous r\u00e9serve de modifications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu peux aussi partir \u00e0 la chasse aux march\u00e9s de No\u00ebl dans les <strong>villes des environs<\/strong>, comme Bad D\u00fcben, Grimma, Markkleeberg, Oschatz, Torgau, D\u00f6beln, M\u00fcgeln ou encore au ch\u00e2teau de Colditz, ou bien embarquer pour les trajets \u00ab vin chaud \u00bb du chemin de fer \u00e0 vapeur <strong>D\u00f6llnitzbahn<\/strong>. Les dates exactes pour 2026 ne sont toutefois pas encore connues, alors garde un \u0153il sur le site <a href=\"https:\/\/www.leipzig.travel\/en\/discover\/christmas-in-the-leipzig-region\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">leipzig.travel<\/a> avant ton excursion. Si tu as pr\u00e9vu plusieurs jours pour d\u00e9couvrir la Saxe avant No\u00ebl, tu peux facilement combiner ton s\u00e9jour avec Dresde, la voisine, \u00e0 environ <strong>une heure de train de Leipzig<\/strong>, o\u00f9 le Striezelmarkt se tient du 25 novembre au 24 d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programme_dun_week-end_de_lAvent_a_Leipzig_en_Allemagne\"><\/span>Programme d&rsquo;un week-end de l&rsquo;Avent \u00e0 Leipzig en Allemagne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce programme fonctionne pour <strong>n&rsquo;importe quel week-end de l&rsquo;Avent<\/strong>. Le premier week-end, ajoute simplement le samedi <strong>l&rsquo;arriv\u00e9e du Weihnachtsmann<\/strong> \u00e0 la gare centrale. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92c956&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92c956\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice.jpg\" alt=\"Figure de No\u00ebl sur l&#039;ancien h\u00f4tel de ville de Leipzig\" class=\"wp-image-476065\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-santa-radnice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Dguendel, CC BY 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Samedi\"><\/span>Samedi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Boucle du matin par le Markt, le Naschmarkt et la Salzg\u00e4\u00dfchen :<\/strong> commence directement au pied du sapin de No\u00ebl devant l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville. De l\u00e0, il te suffit de te faufiler derri\u00e8re le b\u00e2timent pour rejoindre le march\u00e9 historique du Naschmarkt, avec son forgeron et ses fabricants de bougies, puis la ruelle Salzg\u00e4\u00dfchen et son man\u00e8ge \u00e0 \u00e9tages : tu encha\u00eenes ainsi les trois premiers lieux d&rsquo;un seul tenant.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trompettistes au balcon l&rsquo;apr\u00e8s-midi et pause beignets :<\/strong> retourne devant l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville pour la prestation des trombonistes, dont tu trouveras les horaires dans la partie programme, puis encha\u00eene avec un d\u00e9jeuner sur les stands du coin, couronn\u00e9 par des beignets saxons, les Kr\u00e4ppelchen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Halte de l&rsquo;apr\u00e8s-midi au Nikolaikirchhof :<\/strong> file vers l&rsquo;\u00e9glise Saint-Nicolas, o\u00f9 tu pourras savourer une Feuerzangenbowle bien chaude et des gaufres sous la pyramide de No\u00ebl.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programme de fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi sur la Marktb\u00fchne :<\/strong> termine la journ\u00e9e sur la place principale, o\u00f9 des spectacles se succ\u00e8dent sur sc\u00e8ne en d\u00e9but de soir\u00e9e, avant que les trompettistes ne se fassent \u00e0 nouveau entendre depuis le balcon de l&rsquo;h\u00f4tel de ville le soir.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d92cd55&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d92cd55\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom.jpg\" alt=\"Sapin de No\u00ebl \u00e0 Leipzig\" class=\"wp-image-476067\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-vanocni-strom-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Xxlfussel, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dimanche\"><\/span>Dimanche<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>La matin\u00e9e sur l&rsquo;Augustusplatz :<\/strong> consacre le deuxi\u00e8me jour \u00e0 cette vaste place et \u00e0 sa for\u00eat des contes, le M\u00e4rchenwald, qui fait surtout le bonheur des enfants. Offre-toi un tour de grande roue ou pars explorer les villages finlandais et sud-tyrolien voisins.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eisstockbahn sur le Burgplatz et trompettistes l&rsquo;apr\u00e8s-midi :<\/strong> apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, teste le curling bavarois sur glace dans le village suisse, pr\u00e8s du passage Petersbogen. Et si tu as rat\u00e9 les trompettistes de l&rsquo;h\u00f4tel de ville samedi, tu as une nouvelle chance le dimanche en d\u00e9but d&rsquo;apr\u00e8s-midi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shopping et concert \u00e0 la Thomaskirche :<\/strong> les dimanches o\u00f9 les magasins sont ouverts, tu peux aussi faire un tour dans les boutiques du centre. Et le premier dimanche de l&rsquo;Avent, ne manque pas le concert de l&rsquo;apr\u00e8s-midi, l&rsquo;Adventsmusik, \u00e0 la Thomaskirche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derni\u00e8re \u00e9tape sur la Thomaswiese et retour :<\/strong> avant de partir, fais encore un crochet par le cadeau g\u00e9ant illumin\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise, puis direction la gare. Pense toutefois \u00e0 v\u00e9rifier \u00e0 temps tes trains du dimanche dans l&rsquo;appli SNCF Connect ou DB Navigator.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu n&rsquo;as <strong>qu&rsquo;une seule journ\u00e9e<\/strong> \u00e0 consacrer \u00e0 Leipzig, concentre-toi sur l&rsquo;itin\u00e9raire qui relie le Markt \u00e0 l&rsquo;Augustusplatz en passant par le Naschmarkt et la Grimmaische Stra\u00dfe, et laisse tomber sans remords, pour cette fois, les march\u00e9s de quartier en dehors du centre. En cas de pluie, profite des <strong>places assises couvertes du village suisse<\/strong> ou, en d\u00e9cembre, du train miniature install\u00e9 dans la salle d&rsquo;attente de la gare. Quant aux amateurs de musique classique, je leur conseille les concerts de d\u00e9cembre du Thomanerchor, en r\u00e9servant les billets \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> <strong>enregistre ton train retour du dimanche dans l&rsquo;appli d\u00e8s la veille au soir<\/strong>, surtout si tu voyages apr\u00e8s le 13\/12, date du changement d&rsquo;horaires.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"leipzig\" lang=\"fr\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Questions_frequentes\"><\/span>Questions fr\u00e9quentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de prendre la route, c&rsquo;est pratique d&rsquo;avoir les principaux horaires, les liaisons de transport et les <strong>r\u00e8gles pratiques r\u00e9unis clairement<\/strong> au m\u00eame endroit.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794909374000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_commencent_les_marches_de_Noel_de_Leipzig_en_2026\"><\/span>Quand commencent les march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig en 2026 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Les march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig se tiennent du <strong>24 novembre au 23 d\u00e9cembre 2026<\/strong>. L&rsquo;ouverture officielle avec l&rsquo;illumination du sapin aura lieu sur la sc\u00e8ne du Markt le mardi 24 novembre vers 17h, les stands pouvant ouvrir d\u00e8s 11h, avec une <strong>ouverture obligatoire \u00e0 partir de 14h<\/strong>. Le mercredi 23 d\u00e9cembre, seul le Markt devant l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville (Altes Rathaus) reste ouvert, et il ferme \u00e0 20h.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909374001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_sont_les_horaires_douverture_du_marche_de_Noel_de_Leipzig\"><\/span>Quels sont les horaires d&rsquo;ouverture du march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Du dimanche au jeudi, tu peux fl\u00e2ner entre les stands de <strong>11h \u00e0 21h<\/strong>, et le vendredi et le samedi, les horaires sont prolong\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>22h<\/strong>. L&rsquo;entr\u00e9e dans tout le p\u00e9rim\u00e8tre du march\u00e9 au centre-ville est libre, donc pas de billet \u00e0 pr\u00e9voir. Le mardi 22 d\u00e9cembre, l&rsquo;ensemble du march\u00e9 ferme d\u00e8s 20h, et le mercredi 23 d\u00e9cembre, seul le Markt reste ouvert jusqu&rsquo;\u00e0 20h.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909374002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_temps_dure_le_trajet_en_train_depuis_Paris_jusqua_Leipzig\"><\/span>Combien de temps dure le trajet en train depuis Paris jusqu&rsquo;\u00e0 Leipzig ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Il n&rsquo;existe pas de train direct entre les deux villes, mais avec un changement \u00e0 la gare de Dresden-Neustadt, tu peux faire le trajet le plus rapide en <strong>environ 3 heures et 45 minutes<\/strong> depuis Dresde. Si tu pr\u00e9f\u00e8res \u00e9viter Paris en train (le trajet direct serait bien plus long), privil\u00e9gie plut\u00f4t l&rsquo;avion : il n&rsquo;y a pas de vol direct Paris\u2013Leipzig, mais tu peux rejoindre Leipzig via Berlin ou Francfort avec des compagnies comme <strong>Air France<\/strong> ou <strong>Lufthansa<\/strong>, puis prendre un train r\u00e9gional jusqu&rsquo;au centre-ville. Une alternative pratique reste le bus <strong>FlixBus<\/strong>, qui propose des liaisons directes vers la gare centrale (Hauptbahnhof) depuis plusieurs grandes villes fran\u00e7aises. Depuis le Hauptbahnhof, la zone pi\u00e9tonne n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres \u00e0 pied, ou tu peux prendre le S-Bahn une station jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arr\u00eat Markt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909374003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Y_a-t-il_une_patinoire_a_Leipzig\"><\/span>Y a-t-il une patinoire \u00e0 Leipzig ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le programme officiel du march\u00e9 de No\u00ebl au centre-ville ne mentionne aucune patinoire, mais sur la place Burgplatz, tu peux d\u00e8s le 24 novembre essayer l&rsquo;<strong>Eisstockbahn du village suisse<\/strong>, autrement dit le curling bavarois sur glace. La patinoire <strong>Leipziger Eistraum<\/strong>, sur la place Augustusplatz, n&rsquo;est install\u00e9e qu&rsquo;en janvier. En 2026, elle a fonctionn\u00e9 du 16 janvier au 1er mars, avec un acc\u00e8s libre au site, le patinage co\u00fbtant 7 \u20ac (tarif r\u00e9duit 5 \u20ac) et la location de patins 5 \u20ac ; les dates et tarifs pour 2027 n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909374004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ai-je_besoin_dune_vignette_environnementale_pour_Leipzig_et_ou_se_garer\"><\/span>Ai-je besoin d&rsquo;une vignette environnementale pour Leipzig et o\u00f9 se garer ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La zone environnementale de Leipzig couvre environ 62 % du territoire de la ville et reste en vigueur tant que la municipalit\u00e9 ne la supprime pas lors de la mise \u00e0 jour du plan de qualit\u00e9 de l&rsquo;air en 2027\/2028 ; sans <strong>vignette environnementale verte<\/strong> (la vignette fran\u00e7aise est \u00e9galement valable), tu risques une amende de 80 \u20ac. Tu peux te garer gratuitement et hors zone au parking relais <strong>P+R Leipziger Messe<\/strong> (1 200 places), tandis que le P+R gratuit V\u00f6lkerschlachtdenkmal (600 places) se trouve \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la zone. Dans le parking souterrain Q-Park Augustusplatz, compte 10 \u20ac pour le tarif journalier en 2026 avec r\u00e9servation en ligne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909374005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_stands_compte_le_marche_de_Noel_de_Leipzig\"><\/span>Combien de stands compte le march\u00e9 de No\u00ebl de Leipzig ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le march\u00e9 de l&rsquo;Avent de Leipzig regroupe <strong>plus de 300 stands<\/strong>, r\u00e9partis sur <strong>sept zones de march\u00e9<\/strong> au centre-ville. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, en 2025, plus de 2 millions de personnes ont visit\u00e9 les march\u00e9s, dont la moiti\u00e9 venaient de l&rsquo;ext\u00e9rieur de la ville. Le d\u00e9cor f\u00e9erique est compl\u00e9t\u00e9 par un sapin de No\u00ebl de vingt m\u00e8tres sur le Markt et par les ruelles reli\u00e9es entre elles dans la zone pi\u00e9tonne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Et_ensuite\"><\/span>Et ensuite ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu peux facilement combiner ton voyage avec une \u00e9tape en chemin : jette un \u0153il \u00e0 notre guide sur la <strong>voisine Dresde<\/strong>, o\u00f9 nous d\u00e9taillons les <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">march\u00e9s de No\u00ebl de Dresde<\/a>. Et si, apr\u00e8s la Bergparade des mineurs, tu as envie d&rsquo;un <strong>autre Avent dans les Monts M\u00e9tallif\u00e8res<\/strong>, tu trouveras des id\u00e9es dans notre article sur les <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-chemnitz\/\">march\u00e9s de No\u00ebl de Chemnitz<\/a>. Alors glisse tes gants dans ton sac, laisse-toi guider par l&rsquo;odeur des Kr\u00e4ppelchen et profite de Leipzig \u00e0 l&rsquo;approche de No\u00ebl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 24\/11 au 23\/12\/2026, les march\u00e9s de No\u00ebl de Leipzig proposent plus de 300 stands, les trompettistes de l&rsquo;h\u00f4tel de ville et le d\u00e9fil\u00e9 des mineurs Bergparade. D\u00e9couvre o\u00f9 te garer et quoi go\u00fbter.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":476017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"March\u00e9s de No\u00ebl Leipzig Allemagne 2026 : dates et conseils","rank_math_description":"March\u00e9s de No\u00ebl \u00e0 Leipzig (Allemagne) en 2026 : dates, horaires, programme, h\u00f4tels et conseils pratiques. Pr\u00e9pare ton week-end de l'Avent d\u00e8s maintenant !","rank_math_focus_keyword":"leipzig allemagne","rank_math_seo_score":""},"categories":[589,558,650],"tags":[],"class_list":["post-489921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allemagne","category-europe","category-voyages"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-lipsko-markt-strom-noc.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/476017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}