{"id":409287,"date":"2026-08-26T17:30:05","date_gmt":"2026-08-26T15:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/"},"modified":"2026-08-31T09:10:11","modified_gmt":"2026-08-31T07:10:11","slug":"que-voir-pisek-republique-tcheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/","title":{"rendered":"Que voir \u00e0 P\u00edsek : 39 conseils d&rsquo;une enfant du pays sur les monuments et les vues secr\u00e8tes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je suis n\u00e9e \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/strong> Puis j&rsquo;ai v\u00e9cu de longues ann\u00e9es \u00e0 Prague, j&rsquo;ai parcouru une bonne partie de <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/voyages\/europe\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&rsquo;Europe<\/a><\/strong>, j&rsquo;ai vu quantit\u00e9 de belles villes, et finalement, avec mon mari, nous sommes revenus ici, au bord de l&rsquo;Otava. Aujourd&rsquo;hui, nous y vivons avec notre fils Jon\u00e1\u0161ek et je continue d&rsquo;affirmer que P\u00edsek fait partie des plus belles villes de Boh\u00eame du Sud. \ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u00edsek est la ville o\u00f9 je suis n\u00e9e et o\u00f9 je vis de nouveau avec ma famille.<\/strong> Je connais ici chaque ruelle, je sais o\u00f9 aller boire le meilleur caf\u00e9 (et o\u00f9 plut\u00f4t ne pas aller), o\u00f9 descendre \u00e0 la rivi\u00e8re en \u00e9t\u00e9 sans qu&rsquo;aucun touriste ne te voie, et je sais aussi ce qui ne vaut pas vraiment le d\u00e9tour (oui, je serai honn\u00eate). C&rsquo;est une petite ville qui ne t&rsquo;impressionnera peut-\u00eatre pas au premier regard par une architecture monumentale comme \u010cesk\u00fd Krumlov, mais elle te conquiert lentement \u2014 par son atmosph\u00e8re, le calme au bord de l&rsquo;eau, l&rsquo;histoire \u00e0 chaque coin de rue et cette douceur de vivre sud-boh\u00e9mienne qu&rsquo;on ne sait pas vraiment d\u00e9crire, mais qu&rsquo;on reconna\u00eet tout de suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu cherches <strong>quoi voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que<\/strong>, et que tu t&rsquo;attends \u00e0 une liste ennuyeuse de monuments, je vais un peu te surprendre. Cet article ressemble plut\u00f4t \u00e0 une promenade en ville avec une amie qui te montre aussi les endroits que tu ne trouveras dans aucun guide. J&rsquo;ai pr\u00e9par\u00e9 pour toi <strong>39 conseils sur les monuments, les lieux int\u00e9ressants et les caf\u00e9s<\/strong>, et comme j&rsquo;ai un petit gar\u00e7on de deux ans \u00e0 la maison, je te dirai aussi <strong>quoi faire \u00e0 P\u00edsek et dans les environs avec des enfants<\/strong>. Alors, c&rsquo;est parti.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdef5b2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdef5b2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce.jpg\" alt=\"Le pont de pierre de P\u00edsek au coucher du soleil\" class=\"wp-image-399321\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-zapad-slunce-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu de l&#039;article<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Resume_pour_ceux_qui_nont_pas_le_temps_de_tout_lire\" >R\u00e9sum\u00e9 pour ceux qui n&rsquo;ont pas le temps de tout lire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ce_qui_rend_Pisek_exceptionnelle_et_pourquoi_elle_vaut_le_detour\" >Ce qui rend P\u00edsek exceptionnelle et pourquoi elle vaut le d\u00e9tour<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Quand_partir_a_Pisek_et_comment_sy_rendre\" >Quand partir \u00e0 P\u00edsek et comment s&rsquo;y rendre<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Comment_se_rendre_a_Pisek\" >Comment se rendre \u00e0 P\u00edsek<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ou_se_loger_a_Pisek_et_combien_ca_coute\" >O\u00f9 se loger \u00e0 P\u00edsek et combien \u00e7a co\u00fbte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Que_voir_a_Pisek_en_Republique_tcheque_39_conseils_sur_les_monuments_et_lieux_interessants\" >Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que : 39 conseils sur les monuments et lieux int\u00e9ressants<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#1_Le_pont_de_pierre_pont_aux_Cerfs_%E2%80%94_le_plus_ancien_pont_de_pierre_de_Republique_tcheque\" >1. Le pont de pierre (pont aux Cerfs) \u2014 le plus ancien pont de pierre de R\u00e9publique tch\u00e8que<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#2_La_porte_de_Putim_et_la_ruelle_Frana_Sramek\" >2. La porte de Putim et la ruelle Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#3_Le_chateau_les_fortifications_et_le_musee_de_Prachen\" >3. Le ch\u00e2teau, les fortifications et le mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#4_La_centrale_electrique_municipale_Krizik\" >4. La centrale \u00e9lectrique municipale K\u0159i\u017e\u00edk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#5_Le_haras_provincial\" >5. Le haras provincial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#6_Leglise_de_la_Nativite_de_la_Vierge_Marie\" >6. L&rsquo;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#7_La_Grande_place_et_la_place_Ales_avec_les_Paves_de_la_memoire\" >7. La Grande place et la place Ale\u0161 avec les Pav\u00e9s de la m\u00e9moire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#8_La_colonne_mariale_de_la_peste_sur_la_place_Ales\" >8. La colonne mariale de la peste sur la place Ale\u0161<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#9_La_caserne\" >9. La caserne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#10_Lhotel_de_ville\" >10. L&rsquo;h\u00f4tel de ville<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#11_Leglise_de_lExaltation_de_la_Sainte-Croix\" >11. L&rsquo;\u00e9glise de l&rsquo;Exaltation de la Sainte-Croix<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#12_Les_boucheries_medievales_Masne_kramy\" >12. Les boucheries m\u00e9di\u00e9vales (Masn\u00e9 kr\u00e1my)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#13_La_bibliotheque_municipale_et_le_cafe_Upekla\" >13. La biblioth\u00e8que municipale et le caf\u00e9 Upekla<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#14_Le_batiment_du_poste_de_police_ancienne_bibliotheque\" >14. Le b\u00e2timent du poste de police (ancienne biblioth\u00e8que)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#15_La_statue_de_saint_Florian\" >15. La statue de saint Florian<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#16_Les_jardins_Palacky\" >16. Les jardins Palack\u00fd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#17_Le_pavillon_Schrenk\" >17. Le pavillon Schrenk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#18_La_fontaine_de_Neptune\" >18. La fontaine de Neptune<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#19_Le_monument_a_Adolf_Heyduk_et_Frantisek_Palacky\" >19. Le monument \u00e0 Adolf Heyduk et Franti\u0161ek Palack\u00fd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#20_La_maison_dAdolf_Heyduk\" >20. La maison d&rsquo;Adolf Heyduk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#21_Le_kiosque_Kronberger\" >21. Le kiosque Kronberger<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#22_Lhotel_Otava\" >22. L&rsquo;h\u00f4tel Otava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#23_La_synagogue_juive\" >23. La synagogue juive<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#24_Le_batiment_de_la_polyclinique\" >24. Le b\u00e2timent de la polyclinique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#25_La_maison_aux_Boulets_et_les_maisons_bourgeoises\" >25. La maison aux Boulets et les maisons bourgeoises<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#26_Le_nouveau_pont\" >26. Le nouveau pont<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#27_La_Sokolovna\" >27. La Sokolovna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#28_Lancienne_poste\" >28. L&rsquo;ancienne poste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#29_La_villa_Raab\" >29. La villa Raab<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#30_Le_monument_aux_morts_de_Melegnano_et_Solferino\" >30. Le monument aux morts de Melegnano et Solferino<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#31_La_chapelle_mariale\" >31. La chapelle mariale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#32_Leglise_de_la_Sainte-Trinite\" >32. L&rsquo;\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#33_Leglise_Saint-Venceslas\" >33. L&rsquo;\u00e9glise Saint-Venceslas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#34_Le_site_fortifie_prehistorique_Hradiste\" >34. Le site fortifi\u00e9 pr\u00e9historique (Hradi\u0161t\u011b)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#35_Le_chemin_des_pierres_de_la_douleur\" >35. Le chemin des pierres de la douleur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#36_La_villa_Marta_et_la_passerelle_Dagmar_Simkova\" >36. La villa Marta et la passerelle Dagmar \u0160imkov\u00e1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#37_Le_theatre_Frana_Sramek\" >37. Le th\u00e9\u00e2tre Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#38_Le_decanat\" >38. Le d\u00e9canat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#39_Les_lices_pres_de_la_porte_de_Putim\" >39. Les lices pr\u00e8s de la porte de Putim<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Que_faire_a_Pisek_avec_des_enfants_conseils_pour_les_familles_en_ville_et_alentour\" >Que faire \u00e0 P\u00edsek avec des enfants : conseils pour les familles en ville et alentour<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Sladovna_Pisek_une_immense_galerie_ludique\" >Sladovna P\u00edsek : une immense galerie ludique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Les_sculptures_de_sable_sur_les_quais_ancien_Cipiskoviste\" >Les sculptures de sable sur les quais (ancien Cip\u00edskovi\u0161t\u011b)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Travel_Cafe_un_cafe_avec_bac_a_sable\" >Travel Cafe : un caf\u00e9 avec bac \u00e0 sable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Les_aires_de_jeux_couvertes_de_Pisek_Myska_herna_et_compagnie\" >Les aires de jeux couvertes de P\u00edsek : My\u0161ka herna et compagnie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Lenclos_U_Vodaka\" >L&rsquo;enclos U Vod\u00e1ka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_chalet_Zivec_et_le_labyrinthe_3D\" >Le chalet \u017divec et le labyrinthe 3D<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Lile_municipale\" >L&rsquo;\u00eele municipale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-54\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Hernajs\" >Hernajs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-55\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Mini_Academy\" >Mini Academy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-56\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Laire_de_jeux_routiere_pres_de_Saint-Venceslas\" >L&rsquo;aire de jeux routi\u00e8re pr\u00e8s de Saint-Venceslas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-57\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Nase_zviratka_Putim_un_mini-zoo_gratuit\" >Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka Putim : un mini-zoo gratuit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-58\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#La_piscine_en_plein_air_pres_de_Saint-Venceslas_baignade_avec_vue_sur_lOtava\" >La piscine en plein air pr\u00e8s de Saint-Venceslas : baignade avec vue sur l&rsquo;Otava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-59\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#En_barque_sur_lOtava_le_canoe-kayak_aussi_pour_les_familles\" >En barque sur l&rsquo;Otava : le cano\u00eb-kayak aussi pour les familles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-60\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Zemeraj_pres_de_Kovarov_une_journee_au_haut_Moyen_Age\" >Zem\u011br\u00e1j pr\u00e8s de Kov\u00e1\u0159ov : une journ\u00e9e au haut Moyen \u00c2ge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-61\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Avec_le_petit_train_Elinka_par-dessus_le_pont_Duha\" >Avec le petit train Elinka par-dessus le pont Duha<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-62\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Que_faire_a_Pisek_quand_il_pleut\" >Que faire \u00e0 P\u00edsek quand il pleut<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-63\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ou_se_garer_a_Pisek\" >O\u00f9 se garer \u00e0 P\u00edsek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-64\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ou_bien_manger_et_boire_a_Pisek\" >O\u00f9 bien manger et boire \u00e0 P\u00edsek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-65\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Idees_dexcursions_dans_les_environs_de_Pisek_13_endroits_ou_partir_a_la_journee\" >Id\u00e9es d&rsquo;excursions dans les environs de P\u00edsek : 13 endroits o\u00f9 partir \u00e0 la journ\u00e9e<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-66\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_chateau_de_Zvikov_et_le_chateau_dOrlik\" >Le ch\u00e2teau de Zv\u00edkov et le ch\u00e2teau d&rsquo;Orl\u00edk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-67\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_zoo_des_crocodiles_de_Protivin\" >Le zoo des crocodiles de Protiv\u00edn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-68\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_memorial_de_la_bataille_de_Sudomer\" >Le m\u00e9morial de la bataille de Sudom\u011b\u0159<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-69\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#La_forge_feerique_de_Selibov\" >La forge f\u00e9erique de Selibov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-70\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_Farmapark_Maletice\" >Le Farmapark Maletice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-71\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Fiziland_et_le_Royaume_du_temps_a_Protivin\" >Fiziland et le Royaume du temps \u00e0 Protiv\u00edn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-72\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_Bagrarium_a_Strakonice\" >Le Bagr\u00e1rium \u00e0 Strakonice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-73\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Tabor\" >T\u00e1bor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-74\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ceske_Budejovice\" >\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-75\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Hluboka_nad_Vltavou\" >Hlubok\u00e1 nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-76\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Cesky_Krumlov\" >\u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-77\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#La_Sumava\" >La \u0160umava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-78\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Prague\" >Prague<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-79\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Que_voir_a_Pisek_en_Republique_tcheque_conclusion\" >Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que : conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-80\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Pour_aller_plus_loin\" >Pour aller plus loin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-81\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Questions_frequentes\" >Questions fr\u00e9quentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-82\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Le_pont_de_pierre_de_Pisek_est-il_vraiment_plus_ancien_que_le_pont_Charles\" >Le pont de pierre de P\u00edsek est-il vraiment plus ancien que le pont Charles ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-83\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#La_Sladovna_captive-t-elle_aussi_les_enfants_plus_ages\" >La Sladovna captive-t-elle aussi les enfants plus \u00e2g\u00e9s ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-84\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ou_se_trouvent_exactement_les_sculptures_de_sable\" >O\u00f9 se trouvent exactement les sculptures de sable ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-85\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Comment_acceder_a_la_tour_panoramique_Jarnik\" >Comment acc\u00e9der \u00e0 la tour panoramique Jarn\u00edk ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-86\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Quelle_est_la_meilleure_periode_pour_visiter_le_Haras_national\" >Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le Haras national ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-87\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Combien_coute_lentree_au_musee_de_Prachen\" >Combien co\u00fbte l&rsquo;entr\u00e9e au mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-88\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Quel_est_le_meilleur_moyen_de_se_rendre_a_Pisek_depuis_la_France\" >Quel est le meilleur moyen de se rendre \u00e0 P\u00edsek depuis la France ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-89\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/que-voir-pisek-republique-tcheque\/#Ou_aller_a_Pisek_avec_des_enfants\" >O\u00f9 aller \u00e0 P\u00edsek avec des enfants ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_pour_ceux_qui_nont_pas_le_temps_de_tout_lire\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9 pour ceux qui n&rsquo;ont pas le temps de tout lire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le pont de pierre<\/strong> \u2014 le plus ancien pont de pierre de R\u00e9publique tch\u00e8que, la silhouette embl\u00e9matique de la ville, entr\u00e9e gratuite, le plus beau \u00e0 l&rsquo;aube dans la brume.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sladovna P\u00edsek<\/strong> \u2014 centre interactif pour enfants (et honn\u00eatement aussi pour adultes), le tuyau id\u00e9al o\u00f9 aller \u00e0 P\u00edsek avec des enfants quand il pleut.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le haras provincial<\/strong> \u2014 monument culturel national de style Tudor, visites \u00e0 6 \u20ac (150 CZK), prends du liquide.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les \u00e9tablissements dans les jardins Palack\u00fd<\/strong> \u2014 le sans gluten Do Nebe et le Park Caf\u00e9, tous deux avec vue sur le parc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Travel Cafe<\/strong> \u2014 selon moi le meilleur caf\u00e9 de la ville, avec une terrasse dans une cour int\u00e9rieure et un bac \u00e0 sable pour les enfants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les collines de P\u00edsek<\/strong> \u2014 massif forestier juste derri\u00e8re la ville, parfait pour les balades, le jogging et les sorties \u00e0 v\u00e9lo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les environs de P\u00edsek<\/strong> \u2014 Zv\u00edkov, Orl\u00edk, Hlubok\u00e1, T\u00e1bor \u2014 tout \u00e0 moins de 40 minutes en voiture.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-republique-tcheque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c0 lire aussi : 8 excursions en Boh\u00eame du Sud<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_qui_rend_Pisek_exceptionnelle_et_pourquoi_elle_vaut_le_detour\"><\/span>Ce qui rend P\u00edsek exceptionnelle et pourquoi elle vaut le d\u00e9tour<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdefe3d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdefe3d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer.jpg\" alt=\"La place Ale\u0161 \u00e0 P\u00edsek dans la lumi\u00e8re du soir\" class=\"wp-image-399356\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-alsovo-namesti-vecer-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On surnomme parfois P\u00edsek<\/strong> <strong>l&rsquo;Ath\u00e8nes de Boh\u00eame du Sud<\/strong>, et m\u00eame si \u00e7a sonne un peu pr\u00e9tentieux pour une ville de trente mille habitants, il y a du vrai. La tradition de l&rsquo;enseignement remonte ici \u00e0 des si\u00e8cles, la culture y est toujours bien vivante et, rapport\u00e9 au nombre d&rsquo;habitants, on y trouve une quantit\u00e9 inhabituelle de galeries, de th\u00e9\u00e2tres et de festivals. Mais surtout \u2014 P\u00edsek poss\u00e8de une histoire dont d&rsquo;autres villes vivraient pendant des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commen\u00e7ons par le plus connu. <strong>Le pont de pierre sur l&rsquo;Otava<\/strong> <strong>date du XIIIe si\u00e8cle<\/strong> et c&rsquo;est le plus ancien pont conserv\u00e9 de toute la R\u00e9publique tch\u00e8que. Oui, plus ancien que le pont Charles \u00e0 Prague, m\u00eame si les Praguois n&rsquo;aiment pas m&rsquo;entendre le dire. \ud83d\ude05 Mais il n&rsquo;y a pas que le pont. En <strong>1887, P\u00edsek est devenue la premi\u00e8re ville de Boh\u00eame dot\u00e9e d&rsquo;un \u00e9clairage public \u00e9lectrique<\/strong> \u2014 la centrale municipale K\u0159i\u017e\u00edk a illumin\u00e9 la place d&rsquo;ici avant m\u00eame Prague ! Franti\u0161ek K\u0159i\u017e\u00edk a justement test\u00e9 sa technologie ici, dans cette petite ville sud-boh\u00e9mienne au bord de l&rsquo;Otava aurif\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et cette Otava, c&rsquo;est la rivi\u00e8re autour de laquelle toute la vie de P\u00edsek tourne. Aurif\u00e8re, magnifique, remplie l&rsquo;\u00e9t\u00e9 de cano\u00e9istes et de baigneurs. Le po\u00e8te <strong>Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek<\/strong>, qui a v\u00e9cu et cr\u00e9\u00e9 ici, en parlait de mani\u00e8re \u00e0 te donner tout de suite envie de t&rsquo;asseoir sur la berge et de laisser le vent te souffler dans les cheveux. D&rsquo;ailleurs, si tu voyages avec des enfants, ne rate surtout pas les <strong>Sculptures de sable<\/strong>, une exposition de sculptures directement sur la berge de l&rsquo;Otava, o\u00f9 d&rsquo;immenses sculptures de sable \u00e0 couper le souffle voient le jour chaque ann\u00e9e. C&rsquo;est sans doute la chose la plus photog\u00e9nique que tu verras \u00e0 P\u00edsek au printemps et en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_partir_a_Pisek_et_comment_sy_rendre\"><\/span>Quand partir \u00e0 P\u00edsek et comment s&rsquo;y rendre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf0308&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf0308\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak.jpg\" alt=\"Le pont de pierre sur l&#039;Otava au cr\u00e9puscule\" class=\"wp-image-399327\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-soumrak-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek est belle en toute saison, je le dis en pleine conscience de quelqu&rsquo;un qui y a aussi connu les novembres gris et d\u00e9primants. Mais chaque saison a son charme et \u00e7a d\u00e9pend de ce que tu cherches.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le printemps (avril-mai)<\/strong> est sans doute mon moment pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Les jardins Palack\u00fd fleurissent, tout est vert le long de l&rsquo;Otava et la ville se r\u00e9veille apr\u00e8s l&rsquo;hiver \u2014 les terrasses des caf\u00e9s ouvrent, les gens sortent et il y a dans l&rsquo;air cette \u00e9nergie fra\u00eeche si particuli\u00e8re. Et surtout, fin mai, on d\u00e9voile sur les quais de nouvelles <strong>sculptures de sable<\/strong> g\u00e9antes, cette ann\u00e9e pour la vingti\u00e8me fois d\u00e9j\u00e0, accompagn\u00e9es du festival familial P\u00edskovi\u0161t\u011b. Th\u00e9\u00e2tre de rue, concerts, ateliers pour enfants, toute la ville vibre. L&rsquo;un des plus beaux week-ends de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9t\u00e9 (juin-ao\u00fbt)<\/strong>, c&rsquo;est la baignade dans l&rsquo;Otava, les descentes en cano\u00eb, les f\u00eates de la ville et les longues soir\u00e9es sur les terrasses au bord de l&rsquo;eau. En juin ont lieu les <strong>Dotkni se P\u00edsku<\/strong> \u2014 des f\u00eates historiques en plein centre, chevaliers, artisanat, march\u00e9s d&rsquo;\u00e9poque. En ao\u00fbt, c&rsquo;est le <strong>Festival de folklore<\/strong>, o\u00f9 viennent des ensembles du monde entier. Attends-toi tout de m\u00eame \u00e0 un peu plus de touristes en haute saison (mais toujours incomparablement moins qu&rsquo;\u00e0 Krumlov, l\u00e0-dessus aucun doute).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;automne (septembre-octobre)<\/strong> \u2014 le P\u00edsek dor\u00e9. Litt\u00e9ralement. Les arbres des jardins et le long de la rivi\u00e8re se colorent, les brumes matinales sur l&rsquo;Otava ressemblent \u00e0 un d\u00e9cor de film, les touristes se rar\u00e9fient. Id\u00e9al pour les promenades \u00e0 pied et la d\u00e9couverte tranquille des monuments. Et mi-septembre, le festival de musique Cool v plot\u011b anime le centre-ville.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;hiver (novembre-mars)<\/strong> \u2014 je serai honn\u00eate, P\u00edsek en hiver n&rsquo;a rien du Salzbourg de No\u00ebl. Mais le march\u00e9 de l&rsquo;Avent sur la Grande place a aussi son charme, ces derni\u00e8res ann\u00e9es on installe m\u00eame une patinoire sur la place et \u00e0 la Sladovna il fait chaud avec plein d&rsquo;activit\u00e9s pour les enfants ; et quand la neige tombe et que tu te prom\u00e8nes sur le pont\u2026 c&rsquo;est tout simplement f\u00e9erique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 lire aussi : <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/vacances-republique-tcheque\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kam-na-dovolenou-v-cesku\/\" rel=\"noreferrer noopener\">20 id\u00e9es de vacances en R\u00e9publique tch\u00e8que<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_se_rendre_a_Pisek\"><\/span>Comment se rendre \u00e0 P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf0833&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf0833\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice.jpg\" alt=\"Ruelle du centre historique de P\u00edsek avec la tour de l&#039;h\u00f4tel de ville\" class=\"wp-image-399384\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-ulicka-vez-radnice-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis la France, le plus simple est de rejoindre Prague en avion \u2014 Air France, Transavia ou easyJet desservent Prague depuis Paris \u2014 puis de continuer vers P\u00edsek. Une fois sur place, tu as plusieurs options.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bus depuis Prague<\/strong>, c&rsquo;est sans doute la variante la plus confortable. <strong>RegioJet<\/strong> part de l&rsquo;arr\u00eat Na Kn\u00ed\u017eec\u00ed et le trajet dure environ <strong>70 minutes<\/strong>. Le billet co\u00fbte entre <strong>5 et 9 \u20ac<\/strong> (120\u2013220 CZK) selon l&rsquo;avance de ta r\u00e9servation. Les liaisons sont assez fr\u00e9quentes, on peut donc facilement en faire une excursion \u00e0 la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En train<\/strong>, ce n&rsquo;est malheureusement pas aussi pratique \u2014 il n&rsquo;y a pas de liaison directe, il faut changer (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 T\u00e1bor ou \u00e0 Protiv\u00edn) et le trajet, correspondance comprise, prend environ 2,5 \u00e0 3 heures. Si tu n&rsquo;es pas fan des petites lignes avec changements, opte pour le bus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En voiture<\/strong>, <strong>depuis Prague, il y a<\/strong> <strong>104 km<\/strong>, soit environ une heure par l&rsquo;autoroute D4 (enfin enti\u00e8rement termin\u00e9e, Dieu merci). Le stationnement dans le centre peut \u00eatre un peu compliqu\u00e9, mais tu peux utiliser le parking pr\u00e8s du parc des expositions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_se_loger_a_Pisek_et_combien_ca_coute\"><\/span>O\u00f9 se loger \u00e0 P\u00edsek et combien \u00e7a co\u00fbte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf0c9e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf0c9e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava.jpg\" alt=\"Fontaine au centre de P\u00edsek avec l&#039;h\u00f4tel Otava en arri\u00e8re-plan\" class=\"wp-image-399365\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-fontana-hotel-otava-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek n&rsquo;est pas Prague, donc les prix de l&rsquo;h\u00e9bergement ne te donneront pas une crise cardiaque, mais tu n&rsquo;y trouveras pas non plus vingt h\u00f4tels cinq \u00e9toiles. L&rsquo;offre est plus r\u00e9duite, mais correcte \u2014 des appartements aux h\u00f4tels avec restaurant. Nous, on pr\u00e9f\u00e8re chercher un h\u00e9bergement sur <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Hotel Biograf P\u00edsek\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-biograf-pisek\/\" data-shortcode=\"true\"><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=co-videt-v-pisku&amp;hotelname=Hotel%20Biograf&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Biograf<\/a><\/a><\/strong> est sans doute l&rsquo;adresse la plus connue de la ville \u2014 <strong>4 \u00e9toiles<\/strong>, r\u00e9nov\u00e9 de fa\u00e7on moderne, install\u00e9 directement dans le b\u00e2timent d&rsquo;un ancien cin\u00e9ma (d&rsquo;o\u00f9 le nom). Il a une note de <strong>8,6\/10<\/strong> sur Booking, les chambres sont propres et confortables, le petit-d\u00e9jeuner solide. Il propose en plus un sauna finlandais et des massages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Hotel U Kapli\u010dky\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/hotel-u-kaplicky\/\" data-shortcode=\"true\"><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=co-videt-v-pisku&amp;hotelname=Hotel%20U%20Kapli%C4%8Dky&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel U Kapli\u010dky<\/a><\/a><\/strong> est un choix plus classique, \u00e0 l&rsquo;atmosph\u00e8re agr\u00e9able, et surtout \u2014 il y a le restaurant <strong>Chapelle<\/strong>, l&rsquo;un des meilleurs de la ville et \u00ab Michelin Selected \u00bb (mais on parlera de la table plus loin).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu veux \u00e9conomiser ou que tu voyages en groupe, tu trouveras des <strong>appartements<\/strong> \u00e0 P\u00edsek <strong>\u00e0 partir de 23 \u20ac la nuit<\/strong> (550 CZK), ce qui est vraiment un bon prix. Les pensions d\u00e9marrent quant \u00e0 elles <strong>\u00e0 partir de 48 \u20ac la nuit<\/strong> (1 160 CZK) pour une chambre double. Jette un \u0153il par exemple \u00e0 la <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Rezidence u Kamenn\u00e9ho mostu\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/rezidence-u-kamenneho-mostu\/\" data-shortcode=\"true\">Rezidence U Kamenn\u00e9ho mostu<\/a>, <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Soho Apartment\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/soho-apartment\/\" data-shortcode=\"true\"><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=co-videt-v-pisku&amp;hotelname=Soho%20apartment&amp;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Soho apartment<\/a><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je te conseille de r\u00e9server \u00e0 l&rsquo;avance, surtout en \u00e9t\u00e9 et pendant les festivals, quand les disponibilit\u00e9s partent vite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_voir_a_Pisek_en_Republique_tcheque_39_conseils_sur_les_monuments_et_lieux_interessants\"><\/span>Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que : 39 conseils sur les monuments et lieux int\u00e9ressants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf2a4f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf2a4f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti.jpg\" alt=\"Vue depuis la tour de l&#039;\u00e9glise sur les toits et la Grande place de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399535\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-vyhled-z-veze-velke-namesti-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et maintenant l&rsquo;essentiel \u2014 la raison pour laquelle tu as ouvert cet article. \ud83d\ude01 J&rsquo;ai pr\u00e9par\u00e9 une liste de <strong>39 lieux, monuments et curiosit\u00e9s<\/strong> qui valent le d\u00e9tour \u00e0 P\u00edsek. Tu en connais certains gr\u00e2ce aux cartes postales, d&rsquo;autres te surprendront peut-\u00eatre. J&rsquo;ai essay\u00e9 de ne pas penser qu&rsquo;aux \u00ab grandes \u00bb attractions touristiques, mais d&rsquo;ajouter aussi ces endroits discrets devant lesquels les touristes passent sans les remarquer, alors qu&rsquo;ils ont une histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville de P\u00edsek est \u00e9tonnamment riche en monuments et curiosit\u00e9s, et voici mon guide personnel, que j&rsquo;assume enti\u00e8rement. <strong>Alors viens, on commence par le pont.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Le_pont_de_pierre_pont_aux_Cerfs_%E2%80%94_le_plus_ancien_pont_de_pierre_de_Republique_tcheque\"><\/span>1. Le pont de pierre (pont aux Cerfs) \u2014 le plus ancien pont de pierre de R\u00e9publique tch\u00e8que<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf2e4e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf2e4e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy.jpg\" alt=\"Le pont de pierre de P\u00edsek avec les statues baroques de saints\" class=\"wp-image-399324\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kamenny-most-sochy-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est le lieu pour lequel la plupart des gens viennent \u00e0 P\u00edsek, et je ne leur en veux absolument pas. <strong>Le pont de pierre sur l&rsquo;Otava<\/strong> date du <strong>XIIIe si\u00e8cle<\/strong>, mesure <strong>pr\u00e8s de 110 m\u00e8tres<\/strong>, compte <strong>7 arches<\/strong> et c&rsquo;est tout simplement le plus ancien pont de pierre conserv\u00e9 de toute la R\u00e9publique tch\u00e8que. Le pont Charles \u00e0 Prague est plus r\u00e9cent et oui, je le r\u00e9p\u00e8te \u00e0 chaque occasion, parce que \u00e7a me r\u00e9jouit. \ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pont est orn\u00e9 de <strong>copies de statues baroques de saints<\/strong> (les originaux sont d\u00e9sormais \u00e0 l&rsquo;abri), ajout\u00e9es plus tardivement, et l&rsquo;ensemble de la vue \u2014 les arches de pierre, l&rsquo;Otava en dessous, la ville sur les deux rives \u2014 est l&rsquo;une des plus belles de Boh\u00eame du Sud. Et tu sais quand c&rsquo;est le plus beau ici ? <strong>T\u00f4t le matin, quand la brume flotte au-dessus de la rivi\u00e8re.<\/strong> Le pont \u00e9merge du brouillard comme sorti d&rsquo;un roman historique et tu es l\u00e0, compl\u00e8tement seul, parce qu&rsquo;\u00e0 six heures du matin il n&rsquo;y a tout simplement personne d&rsquo;autre. Le deuxi\u00e8me meilleur moment, c&rsquo;est <strong>au coucher du soleil<\/strong>, quand la surface de l&rsquo;Otava se teinte d&rsquo;orange. Prends ton appareil photo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;entr\u00e9e est bien s\u00fbr <strong>gratuite, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7<\/strong>. C&rsquo;est un pont, tu le traverses, tout simplement. Rien que toi, les vieilles pierres et la rivi\u00e8re sous tes pieds. Je me dis parfois que c&rsquo;est l&rsquo;endroit o\u00f9 P\u00edsek est le plus elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_La_porte_de_Putim_et_la_ruelle_Frana_Sramek\"><\/span>2. La porte de Putim et la ruelle Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf32d1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf32d1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana.jpg\" alt=\"Bastion des fortifications de la ville pr\u00e8s de l&#039;ancienne porte de Putim \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399337\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-basta-putimska-brana-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe une chanson populaire tch\u00e8que sur cette \u00ab porte de Putim \u00bb que tous les Tch\u00e8ques connaissent. Et maintenant je vais peut-\u00eatre te surprendre : <strong>la porte elle-m\u00eame n&rsquo;existe plus depuis longtemps<\/strong>. La tour a \u00e9t\u00e9 d\u00e9molie en 1812 et le reste a disparu avant 1836. Il reste toutefois l&#8217;emplacement o\u00f9 se dressait la porte, et surtout un morceau des <strong>fortifications m\u00e9di\u00e9vales<\/strong> de la ville, avec une lice et un bastion semi-circulaire, conserv\u00e9 ici dans une ampleur assez impressionnante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peu plus loin, sur la fa\u00e7ade de la maison n\u00b0 154 de la rue Putimsk\u00e1, tu trouveras un relief connu sous le nom des <strong>\u00ab deux fillettes \u00bb<\/strong>, des figures sculpt\u00e9es qui font para\u00eet-il r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette c\u00e9l\u00e8bre chanson. Tout cet endroit a une atmosph\u00e8re calme, un peu nostalgique, qui pousse \u00e0 ralentir, m\u00eame quand on y passe souvent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Le_chateau_les_fortifications_et_le_musee_de_Prachen\"><\/span>3. Le ch\u00e2teau, les fortifications et le mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf36de&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf36de\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby.jpg\" alt=\"Les murs du ch\u00e2teau de P\u00edsek au-dessus de l&#039;Otava\" class=\"wp-image-399339\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hrad-hradby-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ch\u00e2teau de P\u00edsek fait partie de ces choses dont les habitants disent \u00ab bon, un ch\u00e2teau \u00bb et devant lesquelles les touristes restent bouche b\u00e9e. Il est de style <strong>gothique primitif<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 construit par <strong>P\u0159emysl Ottokar II<\/strong> et il se dresse sur un \u00e9peron au-dessus de l&rsquo;Otava de telle sorte que, sous certains angles, il semble avoir jailli directement du rocher. Ses murs abritent aujourd&rsquo;hui le <strong>mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148<\/strong> qui, tiens-toi bien, a re\u00e7u une distinction sp\u00e9ciale au prestigieux concours du Mus\u00e9e europ\u00e9en de l&rsquo;ann\u00e9e. \u00c0 P\u00edsek ! Je me demande parfois si les gens l&rsquo;ont seulement remarqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les expositions sont \u00e9tonnamment vari\u00e9es. De l&rsquo;arch\u00e9ologie \u00e0 l&rsquo;art m\u00e9di\u00e9val en passant par l&rsquo;ethnographie. Moi, j&rsquo;adore toujours le lapidaire gothique, mais si tu voyages avec des enfants, ils appr\u00e9cieront plut\u00f4t les parties interactives. Et l&rsquo;espace m\u00eame du ch\u00e2teau est une exp\u00e9rience \u2014 salles de pierre, plafonds vo\u00fbt\u00e9s, couloirs dans les fortifications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Infos pratiques :<\/strong> horaires d&rsquo;ouverture <strong>mars-septembre 9h-18h<\/strong>, <strong>octobre-d\u00e9cembre 9h-17h<\/strong>. Entr\u00e9e <strong>adultes 2,50 \u20ac<\/strong> (60 CZK), <strong>enfants 1,25 \u20ac<\/strong> (30 CZK), <strong>billet famille 6 \u20ac<\/strong> (150 CZK). Pour ce prix, c&rsquo;est l&rsquo;un des meilleurs rapports qualit\u00e9\/prix de la ville.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_La_centrale_electrique_municipale_Krizik\"><\/span>4. La centrale \u00e9lectrique municipale K\u0159i\u017e\u00edk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf3b1f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf3b1f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna.jpg\" alt=\"La centrale \u00e9lectrique municipale K\u0159i\u017e\u00edk \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399347\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-krizikova-elektrarna-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, je vais te d\u00e9cevoir : <strong>la centrale est actuellement ferm\u00e9e<\/strong> et une nouvelle exposition se pr\u00e9pare. Donc si tu l&rsquo;avais pr\u00e9vue comme point fort de ton programme, il faudra patienter. Mais je dois la mentionner, car son histoire est absolument essentielle pour comprendre pourquoi P\u00edsek est une ville si exceptionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <strong>1887<\/strong> \u2014 soit un an avant la centrale de \u017di\u017ekov \u00e0 Prague \u2014 le <strong>premier \u00e9clairage public \u00e9lectrique permanent de Boh\u00eame<\/strong> s&rsquo;est allum\u00e9 \u00e0 P\u00edsek. Franti\u0161ek K\u0159i\u017e\u00edk, l&rsquo;Edison tch\u00e8que, a justement choisi cette petite ville sud-boh\u00e9mienne pour son exp\u00e9rience pionni\u00e8re. Imagine cette \u00e9poque : des gens sur la place qui n&rsquo;avaient connu de toute leur vie que les bougies et les lampes \u00e0 gaz, et soudain la lumi\u00e8re \u00e9lectrique s&rsquo;allume. P\u00edsek avant Prague. C&rsquo;est un fait dont je ne me lasserai jamais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonne nouvelle pour finir : au printemps 2026, les turbines Francis r\u00e9nov\u00e9es sont revenues dans la centrale et, depuis mai, le monument produit de nouveau de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9. La nouvelle exposition attend encore son ouverture, surveille le site de la ville pour les informations \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Le_haras_provincial\"><\/span>5. Le haras provincial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544cdf3f73&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544cdf3f73\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1018\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky.jpg\" alt=\"Vue a\u00e9rienne du domaine du haras provincial de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399598\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-300x191.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-700x445.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-768x489.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-1536x977.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-696x443.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemsky-hrebcinec-pisek-letecky-1392x886.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il y a un endroit \u00e0 P\u00edsek o\u00f9 j&rsquo;enverrais absolument toutes mes visites, c&rsquo;est le <strong>haras<\/strong>. Pas seulement \u00e0 cause des chevaux (m\u00eame s&rsquo;ils sont magnifiques), mais \u00e0 cause du domaine lui-m\u00eame. Une construction de <strong>style Tudor<\/strong>, oui, \u00e0 P\u00edsek, en Boh\u00eame du Sud, qui donne l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre transport\u00e9 quelque part dans la campagne anglaise. C&rsquo;est un <strong>monument culturel national<\/strong> et l&rsquo;un des plus beaux haras de toute l&rsquo;Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et maintenant un petit r\u00e9gal pour les amateurs d&rsquo;histoire : un \u00e9talon nomm\u00e9 <strong>Ardo<\/strong>, qui a v\u00e9cu ici, aurait selon la tradition servi de <strong>mod\u00e8le pour la statue de saint Venceslas<\/strong> sur la place Venceslas \u00e0 Prague. Alors chaque fois que tu passeras devant cette statue, <strong>sache que ce cheval est en r\u00e9alit\u00e9 un habitant de P\u00edsek.<\/strong> \ud83d\ude04<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>visites<\/strong> <strong>durent<\/strong> <strong>de 1h \u00e0 1h30<\/strong>, un guide t&#8217;emm\u00e8ne \u00e0 travers les \u00e9curies, le man\u00e8ge et les espaces historiques. Entr\u00e9e <strong>6 \u20ac pour les adultes<\/strong> (150 CZK), <strong>4 \u20ac pour les enfants<\/strong> (100 CZK). Et maintenant un avertissement important qui t&rsquo;\u00e9vitera un probl\u00e8me \u00e0 la caisse : <strong>ils n&rsquo;acceptent QUE LE LIQUIDE !<\/strong> Pas de carte, pas de mobile. Prends des pi\u00e8ces d&rsquo;or.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Leglise_de_la_Nativite_de_la_Vierge_Marie\"><\/span>6. L&rsquo;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce001a1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce001a1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie.jpg\" alt=\"L&#039;\u00e9glise gothique de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399350\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-narozeni-panny-marie-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tour de cette \u00e9glise est une silhouette qu&rsquo;on aper\u00e7oit de presque partout \u00e0 P\u00edsek \u2014 elle mesure plus de 70 m\u00e8tres et sa galerie panoramique se trouve \u00e0 <strong>42 m\u00e8tres<\/strong> ; qui n&rsquo;a pas peur grimpe les <strong>210 marches<\/strong>. La vue sur la ville et les environs vaut bien cet essoufflement, je te le garantis. Mais la chose la plus int\u00e9ressante de cette \u00e9glise, c&rsquo;est <strong>l&rsquo;horloge de la tour<\/strong>. Regarde-la attentivement, quelque chose ne va pas te sembler normal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu as trouv\u00e9 ? <strong>La petite aiguille indique les minutes et la grande, les heures.<\/strong> Exactement l&rsquo;inverse de ce dont tu as l&rsquo;habitude. Personne ne sait vraiment pourquoi, il existe plusieurs th\u00e9ories, mais le r\u00e9sultat est que presque chaque touriste regarde cette horloge d&rsquo;un air perplexe pendant que les habitants rient sous cape. \u00c7a amuse les gens du coin depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Et un autre petit fun fact ? Sous le bon angle, tu reconna\u00eetras une chouette dans le cadran de l&rsquo;horloge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> on n&rsquo;acc\u00e8de \u00e0 la tour que <strong>sur r\u00e9servation pr\u00e9alable<\/strong>, alors planifie-le \u00e0 l&rsquo;avance. Tu obtiendras les informations \u00e0 l&rsquo;office de tourisme municipal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_La_Grande_place_et_la_place_Ales_avec_les_Paves_de_la_memoire\"><\/span>7. La Grande place et la place Ale\u0161 avec les Pav\u00e9s de la m\u00e9moire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce005d7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce005d7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela.jpg\" alt=\"La Grande place de P\u00edsek avec la tour de l&#039;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie\" class=\"wp-image-399352\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-vez-kostela-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux places principales de P\u00edsek sont reli\u00e9es et forment en quelque sorte le c\u0153ur de la ville : la Grande place est la plus repr\u00e9sentative, avec l&rsquo;h\u00f4tel de ville et sa fontaine ; la place Ale\u0161 est plus calme, avec la biblioth\u00e8que et des arbres. S&rsquo;y promener est agr\u00e9able \u00e0 tout moment, mais je voudrais attirer ton attention sur une chose facile \u00e0 manquer si tu ne la connais pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les trottoirs du centre de P\u00edsek, tu trouveras les <strong>Pav\u00e9s de la m\u00e9moire<\/strong>, les fameux <strong>Stolpersteine<\/strong>. Ce sont de petites <strong>plaques de laiton<\/strong> encastr\u00e9es dans le pavage, chacune portant le nom, la date de naissance et le destin d&rsquo;une personne qui vivait \u00e0 cet endroit et est devenue victime de l&rsquo;Holocauste. Tu les trouveras dans la <strong>rue Heyduk, sur l&rsquo;avenue \u017di\u017eka et sur la Grande place<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque fois que je passe devant, je m&rsquo;arr\u00eate un instant. Ils t&rsquo;obligent \u00e0 r\u00e9aliser que ce ne sont pas juste des noms tir\u00e9s d&rsquo;un manuel. C&rsquo;\u00e9taient des voisins, des commer\u00e7ants, des gens qui marchaient dans les m\u00eames rues que nous aujourd&rsquo;hui. C&rsquo;est un rappel silencieux et digne, que personne ne devrait manquer en visitant P\u00edsek, selon moi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_La_colonne_mariale_de_la_peste_sur_la_place_Ales\"><\/span>8. La colonne mariale de la peste sur la place Ale\u0161<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce00a2a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce00a2a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti.jpg\" alt=\"La colonne mariale de la peste sur la place Ale\u0161 \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399355\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-marianske-sousosi-alsovo-namesti-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la place Ale\u0161 se dresse une <strong>colonne baroque de la peste de 1713-1714<\/strong>, que la ville a fait \u00e9riger en remerciement pour avoir \u00e9cart\u00e9 l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de peste. Au sommet se trouve la <strong>Vierge Marie<\/strong>, en dessous <strong>10 saints<\/strong> : patrons contre la peste, protecteurs de la ville. L&rsquo;auteur est le sculpteur <strong>Christian Widemann<\/strong> et toute la composition est \u00e9tonnamment dynamique et d\u00e9taill\u00e9e pour une place aussi petite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu aimes le baroque, voici l&rsquo;une des plus belles colonnes de la peste de Boh\u00eame du Sud. Et m\u00eame si le baroque n&rsquo;est pas trop ton truc, arr\u00eate-toi au moins un instant \u2014 le contraste de ce vieux monument sculpt\u00e9 avec les petits caf\u00e9s tout autour a son charme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_La_caserne\"><\/span>9. La caserne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ancienne <strong>caserne \u017di\u017eka<\/strong> sur l&rsquo;avenue \u017di\u017eka est <strong>class\u00e9e monument historique<\/strong> et se transforme peu \u00e0 peu. Je ne vais pas te mentir \u2014 ce n&rsquo;est pas un endroit o\u00f9 tu irais d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment passer deux heures, mais si tu marches sur l&rsquo;avenue \u017di\u017eka, remarque ces b\u00e2timents imposants et imagine combien de soldats y sont pass\u00e9s au fil des si\u00e8cles. P\u00edsek a toujours eu une forte tradition militaire et cette caserne en est le t\u00e9moignage mat\u00e9riel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Lhotel_de_ville\"><\/span>10. L&rsquo;h\u00f4tel de ville<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce00ead&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce00ead\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze.jpg\" alt=\"L&#039;h\u00f4tel de ville baroque \u00e0 deux tours sur la Grande place de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399357\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-radnice-veze-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;h\u00f4tel de ville baroque<\/strong> sur la Grande place a \u00e9t\u00e9 construit entre <strong>1740 et 1767<\/strong> et sa <strong>tour \u00e0 bulbe<\/strong> compte parmi les silhouettes les plus photog\u00e9niques de la ville. On ouvre parfois la <strong>terrasse panoramique<\/strong> de la tour, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on a une belle vue sur la place, les toits de la ville et, par temps clair, sur les collines de la \u0160umava au loin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;h\u00f4tel de ville en lui-m\u00eame reste fonctionnel, la mairie y si\u00e8ge, alors tu ne visiteras pas l&rsquo;int\u00e9rieur comme \u00e7a, mais l&rsquo;ext\u00e9rieur est magnifique. Cette teinte jaune chaleureuse de la fa\u00e7ade, les pignons baroques, l&rsquo;horloge de la tour\u2026 Chaque fois que je traverse la place, je le regarde machinalement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Leglise_de_lExaltation_de_la_Sainte-Croix\"><\/span>11. L&rsquo;\u00e9glise de l&rsquo;Exaltation de la Sainte-Croix<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce01296&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce01296\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize.jpg\" alt=\"L&#039;\u00e9glise de l&#039;Exaltation de la Sainte-Croix \u00e0 P\u00edsek avec sa fa\u00e7ade en sgraffite\" class=\"wp-image-399359\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-kostel-povyseni-sv-krize-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre \u00e9glise fond\u00e9e \u00e0 P\u00edsek par <strong>P\u0159emysl Ottokar II<\/strong> au <strong>XIIIe si\u00e8cle<\/strong> \u2014 ce roi avait manifestement la fi\u00e8vre du b\u00e2timent ici. Cette \u00e9glise me fascine pour deux raisons. D&rsquo;abord, elle poss\u00e8de un magnifique <strong>sgraffite Renaissance<\/strong> sur sa fa\u00e7ade, exceptionnellement riche et \u00e9labor\u00e9 pour une \u00e9glise sud-boh\u00e9mienne. Ensuite, et c&rsquo;est une chose qu&rsquo;appr\u00e9cieront surtout ceux qui s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 l&rsquo;architecture sacr\u00e9e \u2014 elle a une <strong>orientation invers\u00e9e<\/strong>, l&rsquo;autel pointant vers l&rsquo;ouest. Elle est en effet issue de l&rsquo;\u00e9glise conventuelle des Dominicains et a pris sa forme actuelle lors de sa transformation au XVIIe si\u00e8cle, ce qui d\u00e9route \u00e0 coup s\u00fbr les amateurs d&rsquo;architecture sacr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l&rsquo;ext\u00e9rieur, elle a l&rsquo;air un peu discr\u00e8te, si bien que beaucoup de gens la manquent. Ne fais pas la m\u00eame erreur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Les_boucheries_medievales_Masne_kramy\"><\/span>12. Les boucheries m\u00e9di\u00e9vales (Masn\u00e9 kr\u00e1my)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Masn\u00e9 kr\u00e1my existent \u00e0 P\u00edsek <strong>depuis le Moyen \u00c2ge<\/strong>. C&rsquo;est une <strong>ruelle couverte<\/strong> dans la partie sud de la Grande place, avec de part et d&rsquo;autre de petites <strong>\u00e9choppes<\/strong> (il y en a aujourd&rsquo;hui plus de 20) o\u00f9 l&rsquo;on vend de tout, de la c\u00e9ramique aux bijoux en passant par les produits locaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les tout-petits, la ruelle peut sembler un peu sombre et myst\u00e9rieuse, mais c&rsquo;est justement l\u00e0 son charme. Cette ruelle \u00e9troite a une atmosph\u00e8re que les centres commerciaux du monde entier copient artificiellement, alors qu&rsquo;ici, c&rsquo;est l&rsquo;original aux racines m\u00e9di\u00e9vales. C&rsquo;est en plus un excellent raccourci de la place \u00e0 la rue Ningrova.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_La_bibliotheque_municipale_et_le_cafe_Upekla\"><\/span>13. La biblioth\u00e8que municipale et le caf\u00e9 Upekla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0175a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0175a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1650\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla.jpg\" alt=\"Cour int\u00e9rieure de la biblioth\u00e8que municipale de P\u00edsek avec un bac \u00e0 sable pr\u00e8s du caf\u00e9 Upekla\" class=\"wp-image-399544\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-1392x1044.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-knihovna-vnitroblok-piskoviste-upekla-1920x1440.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce01a4a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce01a4a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna.jpg\" alt=\"Le b\u00e2timent de la biblioth\u00e8que municipale de P\u00edsek sur la place Ale\u0161\" class=\"wp-image-399360\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-mestska-knihovna-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le b\u00e2timent de style Empire<\/strong> sur la place Ale\u0161, qui abrite la biblioth\u00e8que municipale, est en soi une pi\u00e8ce d&rsquo;architecture. C&rsquo;\u00e9tait autrefois l&rsquo;\u00e9cole J.A. Comenius. Les experts du patrimoine ont m\u00eame d\u00e9couvert et sauv\u00e9 lors de la r\u00e9novation de pr\u00e9cieuses peintures du XIXe si\u00e8cle. Aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est un espace public lumineux, moderne et architecturalement r\u00e9ussi, avec un jardin communautaire de d\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais surtout, le rez-de-chauss\u00e9e de la biblioth\u00e8que abrite le <strong>caf\u00e9 Upekla<\/strong>, avec ses viennoiseries, g\u00e2teaux et tartes faits maison (ils ont aussi des desserts sans gluten) et une terrasse pr\u00e8s de la fontaine. Upekla dispose aussi d&rsquo;une cour int\u00e9rieure avec un <strong>bac \u00e0 sable et un espace assez grand<\/strong> o\u00f9 les enfants se d\u00e9foulent pendant que tu finis ton caf\u00e9. Cette combinaison \u2014 un caf\u00e9 dans le b\u00e2timent historique de la biblioth\u00e8que, sur la place \u2014 est tout simplement chouette. L&rsquo;endroit id\u00e9al pour une pause entre deux visites de la ville.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Le_batiment_du_poste_de_police_ancienne_bibliotheque\"><\/span>14. Le b\u00e2timent du poste de police (ancienne biblioth\u00e8que)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les b\u00e2timents du c\u0153ur historique de P\u00edsek vivent leur propre vie et changent d&rsquo;usage, et cet <strong>immense \u00e9difice de la place Ale\u0161 n\u00b0 85<\/strong> en est un exemple \u00e9clatant. Autrefois, tu venais ici pour le silence et l&#8217;emprunt de livres, car la populaire biblioth\u00e8que municipale (autrefois de district) y a si\u00e9g\u00e9 pendant des d\u00e9cennies. Apr\u00e8s le d\u00e9m\u00e9nagement de la biblioth\u00e8que dans les locaux plus modernes de l&rsquo;\u00e9cole J. A. Comenius r\u00e9nov\u00e9e, le b\u00e2timent n&rsquo;est pas rest\u00e9 vide. Il est actuellement transform\u00e9 peu \u00e0 peu en nouveau si\u00e8ge et poste moderne de la police municipale de P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_La_statue_de_saint_Florian\"><\/span>15. La statue de saint Florian<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la <strong>place Havl\u00ed\u010dek<\/strong>, que tous les habitants appellent simplement <strong>\u00ab na Flori\u00e1n\u011b \u00bb<\/strong>, se dresse une statue de <strong>saint Florian<\/strong>, patron des pompiers. Cette petite place est plus modeste, plus tranquille et un peu \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart. Tu y trouveras en plus d&rsquo;excellentes friperies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Les_jardins_Palacky\"><\/span>16. Les jardins Palack\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce01eb6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce01eb6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro.jpg\" alt=\"Les jardins Palack\u00fd \u00e0 P\u00edsek au printemps avec le monument \u00e0 Franti\u0161ek Palack\u00fd\" class=\"wp-image-399648\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/palackeho-sady-pisek-jaro-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jardins Palack\u00fd ont vu le jour \u00e0 l&#8217;emplacement des <strong>anciens foss\u00e9s des fortifications<\/strong> et c&rsquo;est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des endroits les plus agr\u00e9ables de tout P\u00edsek. Arbres ombrageux, all\u00e9es soign\u00e9es, bancs avec vue, et surtout \u2014 deux caf\u00e9s fantastiques y sont install\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;\u00e9tablissement Do Nebe<\/strong> (litt\u00e9ralement \u00ab Jusqu&rsquo;au ciel \u00bb) est exactement aussi joli que son nom le laisse entendre, m\u00eame si le caf\u00e9 s&rsquo;est peu \u00e0 peu transform\u00e9 en steakhouse. Il reste tout de m\u00eame enti\u00e8rement sans gluten, ce qu&rsquo;appr\u00e9cie tout c\u0153liaque. Int\u00e9rieur styl\u00e9, excellent caf\u00e9, terrasse sous les arbres l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Et juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, le <strong>Park Caf\u00e9<\/strong>, un peu plus moderne et dot\u00e9 d&rsquo;excellentes gaufres. Il y a aussi le fameux <strong>restaurant U Reiner\u016f<\/strong> de 1844. Pour \u00eatre vraiment honn\u00eate, ses heures de gloire sont sans doute derri\u00e8re lui, mais viens-y au moins boire une Pilsner pression (je laisserais de c\u00f4t\u00e9 la cuisine) et prendre une bonne dose d&rsquo;histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jardins Palack\u00fd sont aussi le lieu o\u00f9 se tiennent en \u00e9t\u00e9 des concerts et des \u00e9v\u00e9nements culturels, o\u00f9 l&rsquo;on court, prom\u00e8ne les chiens, et o\u00f9 P\u00edsek vit tout simplement. S&rsquo;il te reste ne serait-ce qu&rsquo;une demi-heure au programme, passe par l\u00e0. \u00c7a vaut le coup.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Le_pavillon_Schrenk\"><\/span>17. Le pavillon Schrenk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un petit kiosque n\u00e9oclassique romantique au premier regard, situ\u00e9 en plein c\u0153ur des jardins Palack\u00fd et datant de 1841. Il porte le nom du gouverneur r\u00e9gional de l&rsquo;\u00e9poque. Fait int\u00e9ressant : bien qu&rsquo;il ait l&rsquo;air noble, on y donnait autrefois des programmes de th\u00e9\u00e2tre et de musique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_La_fontaine_de_Neptune\"><\/span>18. La fontaine de Neptune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La statue de Neptune provient d&rsquo;une <strong>fontaine baroque de 1771<\/strong>, qui se trouvait \u00e0 l&rsquo;origine <strong>sur la Grande place<\/strong>. La fontaine a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle et Neptune a fini par trouver, des ann\u00e9es plus tard, une nouvelle place ici, dans les <strong>jardins Palack\u00fd.<\/strong> Neptune avec son trident pose entre les arbres et je me demande parfois s&rsquo;il ne s&rsquo;y pla\u00eet pas davantage que sur la place anim\u00e9e. Sans doute, oui \u2014 dans le parc, c&rsquo;est calme et l&rsquo;eau de la fontaine murmure agr\u00e9ablement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"19_Le_monument_a_Adolf_Heyduk_et_Frantisek_Palacky\"><\/span>19. Le monument \u00e0 Adolf Heyduk et Franti\u0161ek Palack\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les jardins Palack\u00fd, tu trouveras les monuments de deux personnalit\u00e9s importantes, et je veux surtout m&rsquo;arr\u00eater sur le premier. <strong>Adolf Heyduk<\/strong> \u00e9tait un po\u00e8te qui a v\u00e9cu \u00e0 P\u00edsek pendant plus de <strong>60 ans<\/strong>, s&rsquo;y est mari\u00e9 (sa femme \u00e9tait la fille de la famille Reiner \u2014 oui, celle du restaurant U Reiner\u016f) et y a \u00e9crit une grande partie de son \u0153uvre. C&rsquo;\u00e9tait un patriote discret, il aimait P\u00edsek et la Boh\u00eame du Sud et a tout impr\u00e9gn\u00e9 de sa po\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le monument \u00e0 <strong>Franti\u0161ek Palack\u00fd<\/strong>, p\u00e8re de la nation et historien, rappelle quant \u00e0 lui que P\u00edsek a aussi jou\u00e9 son r\u00f4le dans le renouveau national tch\u00e8que. Les deux monuments se trouvent dans le beau cadre du parc, une halte id\u00e9ale pendant ta promenade.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"20_La_maison_dAdolf_Heyduk\"><\/span>20. La maison d&rsquo;Adolf Heyduk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0246c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0246c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier.jpg\" alt=\"Salon d&#039;\u00e9poque au m\u00e9morial Adolf Heyduk \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399662\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-adolfa-heyduka-interier-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et du monument, allons directement \u00e0 la maison. Dans la <strong>rue Tyr\u0161<\/strong> se dresse la villa o\u00f9 Adolf Heyduk a habit\u00e9, et c&rsquo;est un autre bijou architectural. Elle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par l&rsquo;architecte <strong>Jan Koula<\/strong> en <strong>1900<\/strong> dans le style de la <strong>n\u00e9o-Renaissance tch\u00e8que<\/strong>, et voici ce qui la rend unique : son <strong>int\u00e9rieur d&rsquo;origine<\/strong> est en grande partie <strong>conserv\u00e9<\/strong>. C&rsquo;est une raret\u00e9 en R\u00e9publique tch\u00e8que, la plupart des maisons similaires ayant connu tant de transformations qu&rsquo;il ne reste rien de l&rsquo;original.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l&rsquo;ext\u00e9rieur, on est frapp\u00e9 par les sgraffites, les pignons orn\u00e9s et l&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale que la maison a \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie par quelqu&rsquo;un qui tenait \u00e0 chaque d\u00e9tail. Si l&rsquo;architecture du tournant des XIXe et XXe si\u00e8cles t&rsquo;int\u00e9resse, c&rsquo;est un arr\u00eat incontournable. Attention toutefois, le m\u00e9morial est ferm\u00e9 pour r\u00e9novation toute l&rsquo;ann\u00e9e 2026 : garde donc la visite de l&rsquo;int\u00e9rieur pour la prochaine saison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Le_kiosque_Kronberger\"><\/span>21. Le kiosque Kronberger<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une perle cach\u00e9e dont beaucoup de gens ignorent m\u00eame l&rsquo;existence. Un petit \u00e9difice de style Empire de 1840, encastr\u00e9 directement dans le mur de la lice. Il a \u00e9t\u00e9 construit par le chapelain Kronberger, qui voulait sans doute simplement avoir un bel endroit pour lire et m\u00e9diter, et qui pourrait lui en vouloir. Aujourd&rsquo;hui, un club de philat\u00e9listes y a \u00e9lu domicile, ce qui est en soi un peu po\u00e9tique. Un tout petit kiosque rempli de tout petits timbres.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Lhotel_Otava\"><\/span>22. L&rsquo;h\u00f4tel Otava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce02912&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce02912\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby.jpg\" alt=\"L&#039;h\u00f4tel Otava \u00e0 P\u00edsek avec des peintures d&#039;apr\u00e8s les dessins de Mikol\u00e1\u0161 Ale\u0161\" class=\"wp-image-399363\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hotel-otava-alsovy-malby-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un joyau n\u00e9o-Renaissance aux \u00e9l\u00e9ments Art nouveau de la fin du XIXe si\u00e8cle, construit par le pharmacien Dvo\u0159\u00e1\u010dek. Mais attention, examine bien ces fa\u00e7ades ! Les peintures ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par Josef Bos\u00e1\u010dek d&rsquo;apr\u00e8s les dessins de Mikol\u00e1\u0161 Ale\u0161, d\u00e8s la construction de l&rsquo;h\u00f4tel. La trace d&rsquo;Ale\u0161 est partout \u00e0 P\u00edsek, mais elle est ici particuli\u00e8rement visible. L&rsquo;h\u00f4tel a travers\u00e9 bien des p\u00e9rip\u00e9ties, mais la fa\u00e7ade fait toujours grande impression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et maintenant la nouveaut\u00e9 qui vaut la peine d&rsquo;entrer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. Apr\u00e8s r\u00e9novation, le rez-de-chauss\u00e9e a ouvert le <strong>Caf\u00e9 Otava<\/strong> (Komensk\u00e9ho 56\/1), un restaurant avec caf\u00e9 et bar \u00e0 vin <strong>dans le style de la Premi\u00e8re R\u00e9publique<\/strong>, qui va comme un gant \u00e0 ce b\u00e2timent historique. Ouvert tous les jours, en semaine d\u00e8s 7h30 pour le petit-d\u00e9jeuner, le menu du midi est servi de 11h \u00e0 15h et le soir l&rsquo;\u00e9tablissement se transforme en bar \u00e0 vin avec sa propre cave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les v\u00e9g\u00e9tariens n&rsquo;y resteront pas sur leur faim : \u00e0 la carte, on trouve par exemple un <strong>risotto aux champignons et parmesan ou un chou-fleur pan\u00e9 \u00e0 8 \u20ac<\/strong> (199 CZK), une salade au fromage de ch\u00e8vre grill\u00e9 \u00e0 10 \u20ac (239 CZK) et un velout\u00e9 de potiron \u00e0 2,50 \u20ac (59 CZK), avec des desserts maison pr\u00e9par\u00e9s par leur propre p\u00e2tissi\u00e8re. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> installe-toi pr\u00e8s de la fen\u00eatre, puis sors et l\u00e8ve de nouveau les yeux vers les peintures d&rsquo;Ale\u0161, un caf\u00e9 \u00e0 la main : l&rsquo;exp\u00e9rience est diff\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_La_synagogue_juive\"><\/span>23. La synagogue juive<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce02d76&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce02d76\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka.jpg\" alt=\"La synagogue de la rue Soukenick\u00e1 \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399654\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/synagoga-pisek-soukenicka-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la rue Soukenick\u00e1 se dresse une synagogue de 1871. Elle a une histoire triste. Les offices y ont cess\u00e9 en 1938, la synagogue a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e sous l&rsquo;occupation et, apr\u00e8s la guerre, a servi de longues ann\u00e9es comme simple entrep\u00f4t. Aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est un lieu silencieux, un peu d\u00e9laiss\u00e9, mais porteur d&rsquo;une histoire importante. Si tu passes devant, arr\u00eate-toi au moins un instant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"24_Le_batiment_de_la_polyclinique\"><\/span>24. Le b\u00e2timent de la polyclinique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un palais n\u00e9o-Renaissance sur la place Ale\u0161, qui donne l&rsquo;impression de devoir accueillir des bals et des r\u00e9ceptions solennelles. Et qu&rsquo;y trouve-t-on ? Une polyclinique. \ud83d\ude05 Autrefois s&rsquo;y trouvait l&rsquo;auberge \u00c0 l&rsquo;Aigle noir, si bien que ce b\u00e2timent a connu un parcours int\u00e9ressant \u2014 du bal \u00e0 la bi\u00e8re puis au dentiste. Une ironie du sort, mais au moins tu peux admirer cette beaut\u00e9 en attendant ta prise de sang.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"25_La_maison_aux_Boulets_et_les_maisons_bourgeoises\"><\/span>25. La maison aux Boulets et les maisons bourgeoises<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce03222&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce03222\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona.jpg\" alt=\"La maison \u00c0 l&#039;\u00c9l\u00e9phant \u00e0 P\u00edsek avec une sculpture d&#039;\u00e9l\u00e9phant sur la fa\u00e7ade\" class=\"wp-image-399368\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dum-u-slona-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette maison, tu la reconna\u00eetras facilement. Elle a des boulets de canon encastr\u00e9s dans sa fa\u00e7ade. Ce n&rsquo;est pas une d\u00e9coration, mais un rappel authentique des temps de guerre. Les sgraffites Renaissance de la fa\u00e7ade sont magnifiques et, en bonus, le po\u00e8te Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek y a v\u00e9cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais P\u00edsek regorge de belles maisons bourgeoises qui m\u00e9ritent l&rsquo;attention. La <strong>maison \u00c0 l&rsquo;\u00c9l\u00e9phant<\/strong>, <strong>\u00c0 l&rsquo;Agneau<\/strong>, <strong>Drl\u00ed\u010dov<\/strong>, <strong>Chel\u010dick\u00e9ho 4<\/strong>, <strong>\u00c0 la M\u00e8re de Dieu<\/strong> \u2014 chacune a son histoire, sa d\u00e9coration, son caract\u00e8re. Je te conseille simplement de lever les yeux du trottoir et de regarder vers le haut. P\u00edsek r\u00e9compense ceux qui regardent attentivement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"26_Le_nouveau_pont\"><\/span>26. Le nouveau pont<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un pont construit pendant la Seconde Guerre mondiale, ce qui pourrait sembler sans int\u00e9r\u00eat, mais c&rsquo;est en r\u00e9alit\u00e9 un monument architectural. Un design \u00e9pur\u00e9, fonctionnel, une arche \u00e9l\u00e9gante par-dessus l&rsquo;Otava. Il reste un peu dans l&rsquo;ombre de son voisin de pierre plus c\u00e9l\u00e8bre, mais je le mentionne tout de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"27_La_Sokolovna\"><\/span>27. La Sokolovna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la rue Tyr\u0161, la Sokolovna se dresse depuis 1895 avec sa riche d\u00e9coration en stuc. C&rsquo;\u00e9tait un centre du patriotisme et de la vie associative : on s&rsquo;y exer\u00e7ait, on y chantait, on y d\u00e9battait et on y construisait l&rsquo;identit\u00e9 nationale. La gymnastique du Sokol s&rsquo;y pratique encore aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"28_Lancienne_poste\"><\/span>28. L&rsquo;ancienne poste<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rue Gregorova, num\u00e9ro 125. L&rsquo;ancienne poste se souvient encore de l&rsquo;\u00e9poque des diligences. Imagine les attelages de chevaux arrivant ici avec lettres, colis et parfois des voyageurs couverts de la poussi\u00e8re du voyage. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 \u00ab e-mail \u00bb signifiait qu&rsquo;un pigeon t&rsquo;avait apport\u00e9 un message plus vite que d&rsquo;habitude.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"29_La_villa_Raab\"><\/span>29. La villa Raab<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et maintenant quelque chose qui ne cesse de me fasciner. <strong>La villa Raab est la premi\u00e8re construction ind\u00e9pendante con\u00e7ue par l&rsquo;architecte Du\u0161an Jurkovi\u010d.<\/strong> Ann\u00e9e 1901. Elle a \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie pour l&rsquo;industriel Adolf Raab et c&rsquo;est un magnifique m\u00e9lange d&rsquo;architecture populaire slovaque et suisse. \u00c9l\u00e9ments en bois, d\u00e9tails romantiques, tout parfaitement pens\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu la trouveras au carrefour des rues T\u00e1borsk\u00e1 et Sedl\u00e1\u010dek. Il est incroyable que ce joyau se trouve justement ici, \u00e0 P\u00edsek. Jurkovi\u010d a ensuite construit partout en R\u00e9publique tch\u00e8que et en Slovaquie, mais il a commenc\u00e9 chez nous. En tant qu&rsquo;enfant du pays, je ne peux pas ne pas en \u00eatre fi\u00e8re. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"30_Le_monument_aux_morts_de_Melegnano_et_Solferino\"><\/span>30. Le monument aux morts de Melegnano et Solferino<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0390c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0390c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino.jpg\" alt=\"Le monument aux morts de Melegnano et Solferino \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399375\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-pomnik-melegnano-solferino-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une sculpture de lion debout sur un drapeau d\u00e9ploy\u00e9, symbole du repos apr\u00e8s le combat. Le monument rappelle les soldats du 11e r\u00e9giment de P\u00edsek, tomb\u00e9s lors des batailles de Melegnano et Solferino en Italie en 1859. Tr\u00e8s loin de chez eux, tr\u00e8s loin de l&rsquo;Otava. Un monument silencieux et digne, devant lequel il vaut la peine de s&rsquo;arr\u00eater un instant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"31_La_chapelle_mariale\"><\/span>31. La chapelle mariale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un petit monument baroque en bordure du centre. Aucun temple grandiose, plut\u00f4t un point tranquille sur la carte de la ville. Exactement le genre d&rsquo;endroit devant lequel tu passes vingt fois avant de le remarquer pour la premi\u00e8re fois, et tu te demandes ensuite comment tu as pu le n\u00e9gliger.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"32_Leglise_de_la_Sainte-Trinite\"><\/span>32. L&rsquo;\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce03db8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce03db8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek.jpg\" alt=\"L&#039;\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399710\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-nejsvetejsi-trojice-pisek-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9glise gothique tardive de 1576 avec un vieux cimeti\u00e8re attenant. Et voici l&rsquo;essentiel : elle poss\u00e8de une <strong>acoustique absolument extraordinaire<\/strong>. C&rsquo;est pourquoi elle sert aujourd&rsquo;hui de salle de concert et \u00e9couter de la musique en direct ici est une exp\u00e9rience inoubliable. Vo\u00fbtes gothiques, vieilles pierres tombales derri\u00e8re les fen\u00eatres et un son qui t&rsquo;enveloppe de toutes parts. Si un concert y a justement lieu, vas-y. Sans r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"33_Leglise_Saint-Venceslas\"><\/span>33. L&rsquo;\u00e9glise Saint-Venceslas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce041af&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce041af\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1071\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti.jpg\" alt=\"L&#039;\u00e9glise Saint-Venceslas dans le faubourg Venceslas \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399713\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-700x469.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-768x514.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-696x466.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kostel-sv-vaclava-pisek-vaclavske-predmesti-1392x932.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le plus ancien lieu sacr\u00e9 de P\u00edsek<\/strong>, attest\u00e9 d\u00e8s environ 1200 ; l&rsquo;\u00e9difice actuel gothique-Renaissance date du XVIe si\u00e8cle et se dresse dans le faubourg Venceslas. Tu y trouveras <strong>probablement la plus ancienne fresque d&rsquo;Europe repr\u00e9sentant le b\u00fbcher de Ma\u00eetre Jan Hus<\/strong>. \u00c0 P\u00edsek ! Sache seulement que tu n&rsquo;acc\u00e9deras g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur que pendant les messes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela m\u00e9riterait bien plus d&rsquo;attention qu&rsquo;il n&rsquo;en re\u00e7oit. Si l&rsquo;histoire t&rsquo;int\u00e9resse, tu te tiens ici devant quelque chose de vraiment exceptionnel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"34_Le_site_fortifie_prehistorique_Hradiste\"><\/span>34. Le site fortifi\u00e9 pr\u00e9historique (Hradi\u0161t\u011b)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vestiges d&rsquo;un peuplement tr\u00e8s ancien, d&rsquo;une \u00e9poque o\u00f9 la ville de P\u00edsek n&rsquo;existait pas encore. Des gens vivaient ici bien avant que quelqu&rsquo;un ne pose la premi\u00e8re pierre du pont de pierre. C&rsquo;est une invitation \u00e0 la r\u00e9flexion \u2014 tu te tiens \u00e0 un endroit o\u00f9 des gens se sont install\u00e9s il y a peut-\u00eatre des milliers d&rsquo;ann\u00e9es, parce qu&rsquo;ils s&rsquo;y sentaient bien. Et on s&rsquo;y sent bien encore aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"35_Le_chemin_des_pierres_de_la_douleur\"><\/span>35. Le chemin des pierres de la douleur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 environ 1,5 km de l&rsquo;enclos U Vod\u00e1ka, tu trouveras un chemin qui pourrait te surprendre. <strong>14 blocs de pierre<\/strong> bordent le sentier et chacun symbolise un tourment moderne \u2014 d\u00e9pression, solitude, \u00e9puisement, perte d&rsquo;un proche, d\u00e9pendance\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n&rsquo;est pas une promenade d\u00e9primante, m\u00eame si \u00e7a peut en avoir l&rsquo;air. C&rsquo;est plut\u00f4t une fa\u00e7on de nommer des choses dont on ne parle pas d&rsquo;habitude. Et le chemin se termine sur l&rsquo;espoir \u2014 un point de vue d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on voit loin. En tant que m\u00e9taphore, \u00e7a fonctionne \u00e0 merveille. En tant que promenade aussi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"36_La_villa_Marta_et_la_passerelle_Dagmar_Simkova\"><\/span>36. La villa Marta et la passerelle Dagmar \u0160imkov\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce04774&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce04774\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek.jpg\" alt=\"La passerelle Dagmar \u0160imkov\u00e1 par-dessus l&#039;Otava \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399611\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lavka-dagmar-simkove-pisek-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une histoire qui donnerait un film entier. <strong>Dagmar \u0160imkov\u00e1<\/strong> \u00e9tait une prisonni\u00e8re politique que la police secr\u00e8te communiste a arr\u00eat\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment dans la belle villa Marta, ici \u00e0 P\u00edsek. Elle a pass\u00e9 des ann\u00e9es dans les prisons communistes et a \u00e9crit \u00e0 ce sujet le livre <strong>Nous y \u00e9tions aussi<\/strong> \u2014 si tu ne le connais pas, lis-le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2018, une \u00e9l\u00e9gante <strong>passerelle sur l&rsquo;Otava<\/strong> a \u00e9t\u00e9 ouverte en son honneur \u2014 longue de 140 m\u00e8tres, con\u00e7ue par l&rsquo;architecte <strong>Josef Pleskot<\/strong>, qui est d&rsquo;ailleurs natif de P\u00edsek. La passerelle est magnifique, a\u00e9rienne, moderne, et porte pourtant une histoire lourde et importante. L&rsquo;un des plus beaux endroits de la ville pour une promenade en poussette ou une sortie jogging.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"37_Le_theatre_Frana_Sramek\"><\/span>37. Le th\u00e9\u00e2tre Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce04e58&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce04e58\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek.jpg\" alt=\"Le th\u00e9\u00e2tre Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399705\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/divadlo-frani-sramka-pisek-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui aurait cru qu&rsquo;un ancien stand de tir militaire deviendrait un jour un th\u00e9\u00e2tre ? Il a ouvert en 1940, et directement avec La Fianc\u00e9e vendue \u2014 Smetana serait sans doute content. Il n&rsquo;a re\u00e7u le nom de Fr\u00e1\u0148a \u0160r\u00e1mek qu&rsquo;en 1991.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, tu trouveras un magnifique rideau historique et des si\u00e8ges du sculpteur Libor Hurda. Le th\u00e9\u00e2tre a une \u00e2me et une atmosph\u00e8re qui manquent parfois aux grandes sc\u00e8nes. Son programme m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre suivi, on y joue r\u00e9guli\u00e8rement et avec qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pisku\" lang=\"fr\" rendered=\"2026-08-31T07:09:49+00:00\" v=\"1\" -->\n\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 et Lucie recommandent<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">O\u00f9 se loger \u00e0 P\u00edsek<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 h\u00e9bergements \u2014 h\u00f4tels et autres options d&rsquo;h\u00e9bergement<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=co-videt-v-pisku&#038;hotelname=Hotel%20Biograf&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP CHOIX<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Biograf<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">H\u00f4tel 4 \u00e9toiles dans un ancien cin\u00e9ma. Note 8.6\/10, chambres modernes, sauna finlandais, massages.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=co-videt-v-pisku&#038;hotelname=Hotel%20U%20Kapli%C4%8Dky&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel U Kapli\u010dky<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">H\u00f4tel classique avec une atmosph\u00e8re agr\u00e9able et le restaurant Chapelle (Michelin Selected).<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=covidetvpisku&#038;address=P%C3%ADsek&#038;hotelname=Rezidence+U+Kamenn%C3%A9ho+mostu&#038;search=Rezidence+U+Kamenn%C3%A9ho+mostu&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/Chambres d&rsquo;h\u00f4tes<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rezidence U Kamenn\u00e9ho mostu<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Appartements au centre-ville pr\u00e8s du Pont de Pierre.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">\u00e0 partir de 22 \u20ac\/nuit<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=co-videt-v-pisku&#038;hotelname=Soho%20apartment&#038;address=P%C3%ADsek%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/Chambres d&rsquo;h\u00f4tes<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Soho apartment<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Appartement au centre de P\u00edsek.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=covidetvpisku&#038;address=p\u00edsek\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Rechercher<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Voir tous les h\u00e9bergements \u00e0 P\u00edsek<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Explorez toutes les options d&rsquo;h\u00e9bergement disponibles \u00e0 P\u00edsek et trouvez la meilleure selon vos pr\u00e9f\u00e9rences et votre budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Comparer les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"38_Le_decanat\"><\/span>38. Le d\u00e9canat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0542f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0542f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare.jpg\" alt=\"Le b\u00e2timent du d\u00e9canat dans la rue Bakal\u00e1\u0159e \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399376\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-dekanstvi-bakalare-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adresse Bakal\u00e1\u0159e 43\/6, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie. Un b\u00e2timent baroque tardif aux \u00e9l\u00e9ments n\u00e9oclassiques, dont l&rsquo;histoire remonte au XIVe si\u00e8cle. Et le plus int\u00e9ressant : il est litt\u00e9ralement fusionn\u00e9 avec le mur des fortifications et comprend un bastion gothique. Ainsi, quand tu entres, tu p\u00e9n\u00e8tres en fait dans les remparts. De l&rsquo;arch\u00e9ologie du b\u00e2ti en direct.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"39_Les_lices_pres_de_la_porte_de_Putim\"><\/span>39. Les lices pr\u00e8s de la porte de Putim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce05ac9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce05ac9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby.jpg\" alt=\"Les lices entre les murs des fortifications de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399377\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-parkany-hradby-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;espace entre les murs des fortifications, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 et transform\u00e9 en une belle zone de d\u00e9tente. Perc\u00e9es sur les vieux bastions, bancs, tranquillit\u00e9. L&rsquo;endroit id\u00e9al quand tu as besoin de t&rsquo;\u00e9chapper un moment de l&rsquo;agitation du centre sans devoir aller loin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_faire_a_Pisek_avec_des_enfants_conseils_pour_les_familles_en_ville_et_alentour\"><\/span>Que faire \u00e0 P\u00edsek avec des enfants : conseils pour les familles en ville et alentour<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek est une ville o\u00f9 tu ne t&rsquo;ennuieras pas avec des enfants. Et je le dis en tant que <strong>maman de Jon\u00e1\u0161ek, deux ans<\/strong>, avec qui j&rsquo;y passe la plupart de mes journ\u00e9es. Que les enfants sautent sur les gigantesques installations de la Sladovna, nourrissent les daims dans l&rsquo;enclos, ou jouent sur les aires du parc. Voici mes conseils pour partir en famille directement en ville, avec en prime quelques excursions dans les environs, qu&rsquo;on a \u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 lire aussi : <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pisek-s-detmi\/\">P\u00edsek avec des enfants : 40 conseils d&rsquo;une maman locale sur les aires de jeux couvertes, les parcs et les excursions<\/a><\/strong>, o\u00f9 tu trouveras un guide familial complet avec toutes les aires de jeux, parcs et tarifs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sladovna_Pisek_une_immense_galerie_ludique\"><\/span>Sladovna P\u00edsek : une immense galerie ludique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce061ee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce061ee\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna.jpg\" alt=\"Sladovna P\u00edsek, galerie ludique pour enfants\" class=\"wp-image-399379\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-sladovna-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici tout simplement le num\u00e9ro un. Quatre \u00e9tages remplis d&rsquo;expositions interactives o\u00f9 les enfants (et, avouons-le, les parents aussi) jouent, explorent, construisent et d\u00e9couvrent. Pour les plus petits de 0 \u00e0 6 ans, il y a le <strong>Pila\u0159i\u0161t\u011b<\/strong>, un espace s\u00fbr plein de stimulations. Les plus grands seront absorb\u00e9s par le <strong>Mraveni\u0161t\u011b<\/strong> et les expositions th\u00e9matiques changeantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouvert du mardi au dimanche de 9h \u00e0 17h, en \u00e9t\u00e9 tous les jours y compris le lundi jusqu&rsquo;\u00e0 18h. Entr\u00e9e <strong>6 \u20ac par personne<\/strong> (150 CZK), Pila\u0159i\u0161t\u011b <strong>5 \u20ac<\/strong> (120 CZK), billet famille 2+2 environ 20 \u20ac (500 CZK) et enfants de moins de 3 ans gratuit. Et un conseil important \u2014 <strong>r\u00e9serve en ligne<\/strong>, surtout les week-ends et pendant les vacances, car c&rsquo;est souvent plein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_sculptures_de_sable_sur_les_quais_ancien_Cipiskoviste\"><\/span>Les sculptures de sable sur les quais (ancien Cip\u00edskovi\u0161t\u011b)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce06883&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce06883\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most.jpg\" alt=\"Sculptures de sable sur les quais de l&#039;Otava pr\u00e8s du pont de pierre de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399607\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sochy-z-pisku-naplavka-kamenny-most-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De gigantesques sculptures de sable directement pr\u00e8s du pont de pierre, sur les quais de l&rsquo;Otava. Chaque ann\u00e9e un nouveau th\u00e8me, un nouvel \u00e9merveillement. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement s&rsquo;appelait autrefois Cip\u00edskovi\u0161t\u011b, mais s&rsquo;appelle officiellement aujourd&rsquo;hui \u00ab Sculptures de sable \u00e0 P\u00edsek \u00bb et est accompagn\u00e9 au printemps du festival familial P\u00edskovi\u0161t\u011b. Il fonctionne du printemps \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et c&rsquo;est gratuit, tu viens et tu regardes, tout simplement. Les enfants en restent bouche b\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Travel_Cafe_un_cafe_avec_bac_a_sable\"><\/span>Travel Cafe : un caf\u00e9 avec bac \u00e0 sable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce06ea1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce06ea1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1650\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek.jpg\" alt=\"Bac \u00e0 sable avec cabane sur la terrasse du Travel Cafe \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399550\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-1392x1044.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-travel-cafe-piskoviste-domecek-1920x1440.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici <strong>notre valeur s\u00fbre familiale<\/strong> et, selon moi, le meilleur caf\u00e9 de P\u00edsek. Tu trouveras le <strong>Travel Cafe<\/strong> rue Komensk\u00e9ho, sous le lyc\u00e9e, \u00e0 deux minutes de la Grande place. Petit-d\u00e9jeuner et brunch le matin, bistro avec caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9 en journ\u00e9e, un verre de vin le soir, et surtout <strong>une terrasse dans la cour int\u00e9rieure avec bac \u00e0 sable et cabane<\/strong>, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle tu finis vraiment ton caf\u00e9 tranquillement. On s&rsquo;installe presque toujours dehors et on mange tous : ils ont de parfaits petits-d\u00e9jeuners et d\u00e9jeuners l\u00e9gers, et notre petit prend des pancakes. En \u00e9t\u00e9, ils organisent aussi des spectacles pour enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> le <strong>SOHO Cafe<\/strong> sur la Grande place, la <strong>Sova na V\u011btvi<\/strong> pr\u00e8s du pont de pierre et l&rsquo;<strong>Upekla<\/strong> \u00e0 la biblioth\u00e8que (bac \u00e0 sable dans la cour) ont aussi un coin enfants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_aires_de_jeux_couvertes_de_Pisek_Myska_herna_et_compagnie\"><\/span>Les aires de jeux couvertes de P\u00edsek : My\u0161ka herna et compagnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce074d9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce074d9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky.jpg\" alt=\"Piscine \u00e0 balles dans l&#039;aire de jeux My\u0161ka herna \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399531\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-myska-herna-bazenek-s-micky-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand la m\u00e9t\u00e9o n&rsquo;est pas au rendez-vous, les aires de jeux couvertes nous sauvent. La plus grande de la ville est <strong>My\u0161ka herna<\/strong> (V Porty\u010di 450) : structures \u00e0 grimper, toboggans, trampoline, blocs en mousse et caf\u00e9 pour les parents. L&rsquo;\u00e9quipement est d\u00e9j\u00e0 assez dat\u00e9, mais \u00e7a reste jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent la plus grande aire de jeux de P\u00edsek, alors on y va. L&rsquo;entr\u00e9e journ\u00e9e pour un enfant de 1 \u00e0 10 ans co\u00fbte <strong>5,50 \u20ac<\/strong> (129 CZK), l&rsquo;heure 3,50 \u20ac (84 CZK), les adultes 2 \u20ac (50 CZK), ferm\u00e9 le vendredi. Les tout-petits d&rsquo;un \u00e0 trois ans appr\u00e9cieront les <strong>ateliers Montessori Fazole<\/strong> du jeudi (8 \u20ac, 200 CZK, max. 6 enfants), les \u00e9coliers le <strong>centre d&rsquo;escalade LezeTop<\/strong> avec son mur pour enfants ou le <strong>Laser Arena<\/strong> dans le centre commercial Luna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu trouveras un aper\u00e7u complet des aires de jeux avec horaires et tarifs dans l&rsquo;article <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pisek-s-detmi\/\">P\u00edsek avec des enfants<\/a>, ainsi qu&rsquo;une liste r\u00e9guli\u00e8rement mise \u00e0 jour des aires de jeux, caf\u00e9s avec coin enfants et parcs sur <a href=\"https:\/\/pisek.info\/deti\/hernicky\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pisek.info\/deti\/hernicky<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lenclos_U_Vodaka\"><\/span>L&rsquo;enclos U Vod\u00e1ka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce07a9a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce07a9a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci.jpg\" alt=\"Daims dans l&#039;enclos U Vod\u00e1ka dans les collines de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399639\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci.jpg 960w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/oburka-u-vodaka-danci-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un enclos forestier o\u00f9 tu observes <strong>mouflons et daims<\/strong> depuis une plateforme panoramique et le long de la cl\u00f4ture. Les animaux sont habitu\u00e9s aux gens, tu les verras donc presque toujours, et les daims surtout aiment se laisser admirer. La promenade est facile, m\u00eame les petites jambes en viennent \u00e0 bout, et la for\u00eat tout autour est belle en toute saison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_chalet_Zivec_et_le_labyrinthe_3D\"><\/span>Le chalet \u017divec et le labyrinthe 3D<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce07e06&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce07e06\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory.jpg\" alt=\"Parcours de cordes et labyrinthe 3D pr\u00e8s du chalet \u017divec dans les collines de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399626\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory-300x150.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory-700x350.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory-768x384.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/chata-zivec-3d-bludiste-pisecke-hory-696x348.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les collines de P\u00edsek, tu trouveras le chalet \u017divec avec son aire de jeux foresti\u00e8re et surtout un <strong>labyrinthe de filets dans la cime des arbres<\/strong>. Les enfants y grimpent, se faufilent, suspendus dans les airs, et sont en pleine extase. Pour les parents : en bas, il y a une buvette et des bancs. Bref, le bonheur. \ud83d\ude01<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lile_municipale\"><\/span>L&rsquo;\u00eele municipale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce08173&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce08173\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka.jpg\" alt=\"Terrasse d&#039;\u00e9t\u00e9 sur l&#039;\u00eele municipale de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399671\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mestsky-ostrov-pisek-zahradka-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00eele au milieu de l&rsquo;Otava \u2014 \u00e7a sonne f\u00e9erique et \u00e7a y ressemble un peu. Aire de jeux pour enfants, minigolf, location de barques et restaurant avec vue sur la rivi\u00e8re. En \u00e9t\u00e9, l&rsquo;endroit id\u00e9al pour tout un apr\u00e8s-midi. Les enfants jouent, tu es assis avec une bi\u00e8re ou une limonade et tu regardes l&rsquo;eau. Que demander de plus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hernajs\"><\/span>Hernajs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce08522&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce08522\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1455\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu.jpg\" alt=\"L&#039;aire de jeux Hernajs \u00e0 P\u00edsek\" class=\"wp-image-399527\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-300x198.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-700x463.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-768x508.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-1536x1016.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-2048x1354.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-696x460.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-1392x921.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-hernajs-hernicka-az-na-pudu-1920x1270.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/her.najs\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/her.najs\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Hernajs<\/a><\/strong> se trouve rue Jungmann, dans le m\u00eame immeuble que le caf\u00e9 <strong>A\u017e na p\u016fdu<\/strong>. Ils ont une entr\u00e9e commune, mais <strong>l&rsquo;aire de jeux n&rsquo;appartient pas au caf\u00e9<\/strong> \u2014 c&rsquo;est un \u00e9tablissement ind\u00e9pendant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage et tu peux seulement monter ton caf\u00e9 aupr\u00e8s des enfants. Elle est petite et il n&rsquo;y a pas de place pour courir, elle convient donc surtout aux tout-petits jusqu&rsquo;\u00e0 environ deux ans. Ils annoncent leurs ateliers et jeux sensoriels sur leur Instagram, mais le programme change \u00e9norm\u00e9ment et souvent ils n&rsquo;ont justement rien de pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mini_Academy\"><\/span>Mini Academy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/miniacademy.cz\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=22872992318&amp;gbraid=0AAAABAVHf7aeYOGgZ9GHDcgoWE_YHNW6K&amp;gclid=Cj0KCQjw1ZjOBhCmARIsADDuFTAF61N7iieFbWaKkfCkX_axM0q7-K4YjE_rgSqdVOEvNxjLs5s5jeMaAh7MEALw_wcB\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/miniacademy.cz\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=22872992318&amp;gbraid=0AAAABAVHf7aeYOGgZ9GHDcgoWE_YHNW6K&amp;gclid=Cj0KCQjw1ZjOBhCmARIsADDuFTAF61N7iieFbWaKkfCkX_axM0q7-K4YjE_rgSqdVOEvNxjLs5s5jeMaAh7MEALw_wcB\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre pour enfants<\/a><\/strong> qui propose des jeux sensoriels, de l&rsquo;anglais pour les tout-petits, de la gymnastique avec les b\u00e9b\u00e9s et m\u00eame une mini-discoth\u00e8que. Les programmes changent, il vaut donc la peine de suivre leur page. Pour les parents de jeunes enfants, c&rsquo;est une bou\u00e9e de sauvetage, tu y croiseras aussi d&rsquo;autres familles de P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Laire_de_jeux_routiere_pres_de_Saint-Venceslas\"><\/span>L&rsquo;aire de jeux routi\u00e8re pr\u00e8s de Saint-Venceslas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce08921&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce08921\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek.jpg\" alt=\"Aire de jeux routi\u00e8re pour enfants pr\u00e8s de Saint-Venceslas \u00e0 P\u00edsek apr\u00e8s r\u00e9novation\" class=\"wp-image-399632\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek-300x135.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek-700x315.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek-768x346.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dopravni-hriste-u-sv-vaclava-pisek-696x313.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e8s de la piscine en plein air, tu trouveras une aire de jeux routi\u00e8re r\u00e9nov\u00e9e avec feux tricolores, rond-point et tout ce dont ont besoin les petits conducteurs. Les enfants y apprennent le code de la route tout en s&rsquo;amusant. Et comme il y a aussi le <strong>YEZ Caf\u00e9<\/strong> avec un bac \u00e0 sable pour les plus petits, tu peux entre-temps manger tranquillement et les cadets sont eux aussi occup\u00e9s. Pratique, ludique, fonctionnel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nase_zviratka_Putim_un_mini-zoo_gratuit\"><\/span>Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka Putim : un mini-zoo gratuit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce08c62&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce08c62\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan.jpg\" alt=\"Kangourou dans le mini-zoo Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka \u00e0 Putim\" class=\"wp-image-399583\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan.jpg 1000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nase-zviratka-putim-klokan-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici mon conseil favori pour les plus jeunes enfants. \u00c0 Putim, <strong>\u00e0 dix minutes en voiture de P\u00edsek<\/strong>, se trouve le mini-zoo familial Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka, o\u00f9 tu rencontreras kangourous, suricates, ch\u00e8vres, rapaces et m\u00eame un corbeau parlant, avec en plus une aire de jeux r\u00e9tro \u00e0 balan\u00e7oires et bac \u00e0 sable. Et le meilleur : <strong>l&rsquo;entr\u00e9e est gratuite<\/strong>, on ne paie qu&rsquo;une contribution libre dans la tirelire (ils recommandent 2 \u00e0 4 \u20ac, 50 \u00e0 100 CZK), ouvert tous les jours de 9h \u00e0 19h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> combine \u00e7a avec une promenade dans Putim, le village rendu c\u00e9l\u00e8bre par le brave soldat Chv\u00e9\u00efk. Et si tes enfants r\u00eavent de chevaux, un peu \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de P\u00edsek, \u00e0 Smrkovice, se trouve le <strong>haras Merlin<\/strong>, o\u00f9 l&rsquo;on peut convenir d&rsquo;une balade \u00e0 poney ou d&rsquo;une promenade avec un lama ou un alpaga. Appelle juste \u00e0 l&rsquo;avance, tout fonctionne ici sur r\u00e9servation et les tarifs sont sur demande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_piscine_en_plein_air_pres_de_Saint-Venceslas_baignade_avec_vue_sur_lOtava\"><\/span>La piscine en plein air pr\u00e8s de Saint-Venceslas : baignade avec vue sur l&rsquo;Otava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand il fait chaud, les familles de P\u00edsek se dirigent vers la piscine pr\u00e8s de Saint-Venceslas, qui fonctionne d\u00e9j\u00e0 depuis plus de 75 ans. C&rsquo;est un grand classique au bord de la rivi\u00e8re : <strong>bassin pour enfants avec toboggan, pataugeoire<\/strong> et, qui veut, nage directement dans l&rsquo;Otava. Les adultes paient <strong>3,50 \u20ac la journ\u00e9e<\/strong> (90 CZK), les enfants de moins de 140 cm 2,50 \u20ac (60 CZK) et le billet famille revient \u00e0 9 \u20ac (225 CZK), ce qui est je trouve plus que correct. Sur le site, tu loues en plus une barque pour 4 \u20ac l&rsquo;heure et la buvette est juste au bord de l&rsquo;eau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_barque_sur_lOtava_le_canoe-kayak_aussi_pour_les_familles\"><\/span>En barque sur l&rsquo;Otava : le cano\u00eb-kayak aussi pour les familles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Otava autour de P\u00edsek est une rivi\u00e8re calme et lente, id\u00e9ale pour les premiers essais de cano\u00eb avec des enfants. Les loueurs livrent les bateaux gratuitement directement \u00e0 P\u00edsek, un <strong>cano\u00eb familial pour deux adultes et deux enfants co\u00fbte environ 31 \u20ac<\/strong> (750 CZK) la journ\u00e9e, un grand raft pour six personnes environ 64 \u20ac (1 550 CZK), gilets, barils et pagaies inclus. Tu n&rsquo;as pas besoin de planifier tout de suite une exp\u00e9dition \u00e0 la journ\u00e9e, les loueurs proposent aussi de <strong>courtes navigations d&rsquo;apr\u00e8s-midi d&rsquo;une heure et demie \u00e0 trois heures<\/strong>, ils te conseilleront le tron\u00e7on pr\u00e9cis selon le niveau d&rsquo;eau du moment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zemeraj_pres_de_Kovarov_une_journee_au_haut_Moyen_Age\"><\/span>Zem\u011br\u00e1j pr\u00e8s de Kov\u00e1\u0159ov : une journ\u00e9e au haut Moyen \u00c2ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce090e5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce090e5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"550\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni.jpg\" alt=\"B\u00e2timents populaires dans le parc \u00e0 sensations Zem\u011br\u00e1j pr\u00e8s de Kov\u00e1\u0159ov\" class=\"wp-image-399579\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni.jpg 1400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni-300x118.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni-700x275.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni-768x302.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni-696x273.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zemeraj-kovarov-lidova-staveni-1392x547.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cette excursion, r\u00e9serve toute une journ\u00e9e. Le parc \u00e0 sensations <strong>Zem\u011br\u00e1j<\/strong> pr\u00e8s de Kov\u00e1\u0159ov (environ 35 minutes en voiture en direction de Milevsko) est un \u00e9comus\u00e9e vivant d&rsquo;un village du haut Moyen \u00c2ge, o\u00f9 les enfants touchent \u00e0 tout : on moud le grain, on essaie des m\u00e9tiers d&rsquo;\u00e9poque, avec en plus un <strong>sentier pieds nus d&rsquo;un kilom\u00e8tre<\/strong>, une aire de jeux d&rsquo;eau, un labyrinthe et plus d&rsquo;une centaine de jeux et casse-t\u00eate diss\u00e9min\u00e9s dans le domaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;entr\u00e9e est de <strong>8 \u20ac pour les adultes et 7 \u20ac pour les enfants \u00e0 partir de 2 ans<\/strong> (190 et 170 CZK), gratuit pour les plus petits et parking \u00e9galement. Ouvert de mai \u00e0 fin septembre, pendant les vacances tous les jours de 9h30 \u00e0 18h30, hors vacances surtout le week-end. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> pour le sentier pieds nus, emporte une serviette pour te rincer les pieds, tu en auras envie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avec_le_petit_train_Elinka_par-dessus_le_pont_Duha\"><\/span>Avec le petit train Elinka par-dessus le pont Duha<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un coup de c\u0153ur pour les petits et grands fans de locomotives. Les samedis des vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, la voiture \u00e9lectrique historique <strong>Elinka de 1903<\/strong> \u2014 la plus ancienne de son genre en R\u00e9publique tch\u00e8que \u2014 circule sur la ligne de T\u00e1bor \u00e0 Bechyn\u011b, accompagn\u00e9e de la superbe locomotive Bobinka. La ligne est d&rsquo;ailleurs m\u00e9morable, il s&rsquo;agit de la premi\u00e8re voie \u00e9lectrifi\u00e9e du pays et le train franchit en chemin le c\u00e9l\u00e8bre <strong>pont l&rsquo;Arc-en-ciel de Bechyn\u011b<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis P\u00edsek, le plus pratique est de rejoindre Bechyn\u011b (une demi-heure en voiture) et de prendre les trains retour vers 11h25 et 15h25. Le billet co\u00fbte <strong>8 \u20ac pour les adultes et 4 \u20ac pour les enfants<\/strong> (200 et 100 CZK) de 6 \u00e0 15 ans. V\u00e9rifie les dates et horaires actuels aupr\u00e8s des Chemins de fer tch\u00e8ques avant de partir, ils peuvent varier un peu chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_faire_a_Pisek_quand_il_pleut\"><\/span>Que faire \u00e0 P\u00edsek quand il pleut<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce09616&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce09616\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori.jpg\" alt=\"Cour du ch\u00e2teau de P\u00edsek avec le mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148\" class=\"wp-image-399341\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-prachenske-muzeum-nadvori-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une journ\u00e9e pluvieuse \u00e0 P\u00edsek n&rsquo;est pas une raison de faire ses valises. En fait, et je le dis honn\u00eatement, certaines des meilleures exp\u00e9riences ici sont justement \u00e0 l&rsquo;abri. <strong>Voici une liste d&rsquo;endroits o\u00f9 se r\u00e9fugier sans avoir l&rsquo;impression de simplement tuer le temps.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sladovna<\/strong> \u2014 le choix num\u00e9ro un \u00e9vident. Quatre \u00e9tages de divertissement pour toute la famille, tu peux facilement y passer toute la matin\u00e9e et l&rsquo;apr\u00e8s-midi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148<\/strong> \u2014 ch\u00e2teau gothique, collections de la pr\u00e9histoire \u00e0 nos jours. Sous la pluie, l&rsquo;atmosph\u00e8re prend encore plus de relief.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La centrale \u00e9lectrique K\u0159i\u017e\u00edk<\/strong> \u2014 attention, elle est actuellement <strong>ferm\u00e9e<\/strong> pour r\u00e9novation. Mais surveille sa date de r\u00e9ouverture, car \u00e7a vaudra le coup.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les caf\u00e9s<\/strong> \u2014 la sc\u00e8ne des caf\u00e9s \u00e0 P\u00edsek est \u00e9tonnamment riche. Choisis <strong>Balz\u00e1m caf\u00e9<\/strong> pour une pause tranquille, <strong>Sova na V\u011btvi<\/strong> pour un excellent caf\u00e9, <strong>A\u017e na p\u016fdu<\/strong> pour le petit-d\u00e9jeuner et une pause dans la cour, <strong>Frame<\/strong> pour un design moderne et une tasse de caf\u00e9 ou de matcha, <strong>Travel Cafe<\/strong> (notre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, avec sa terrasse et son bac \u00e0 sable) quand tu veux voyager au moins en pens\u00e9es et prendre un bon brunch. Dans une cat\u00e9gorie \u00e0 part, il y a les aires de jeux couvertes, surtout <strong>My\u0161ka herna<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les restaurants<\/strong> \u2014 une journ\u00e9e pluvieuse est un excellent pr\u00e9texte pour un vrai bon d\u00e9jeuner. Plus d&rsquo;infos dans la section gastronomie ci-dessous.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le cin\u00e9ma Porty\u010d<\/strong> \u2014 ne t&rsquo;attends pas \u00e0 un multiplex moderne avec un grand choix de collations, mais tu verras un film r\u00e9cent \u00e0 prix populaire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le mus\u00e9e des masques de Milevsko<\/strong> \u2014 une demi-heure en voiture et te voici dans le mus\u00e9e du plus ancien cort\u00e8ge de carnaval de R\u00e9publique tch\u00e8que. Les enfants essaient des r\u00e9pliques de masques, jouent avec des tablettes et colorient leur propre masque dans l&rsquo;atelier. Entr\u00e9e 2,50\/1,25 \u20ac (60\/30 CZK), famille 6 \u20ac (140 CZK).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;aquaparc de Hora\u017e\u010fovice<\/strong> \u2014 quarante minutes en voiture, mais toboggan, rivi\u00e8re sauvage, vagues et bassin enfants avec bateau pirate. Le billet famille pour deux heures revient \u00e0 20 \u20ac (490 CZK). Tu trouveras aussi une piscine couverte avec un toboggan de 86 m\u00e8tres plus pr\u00e8s, \u00e0 Strakonice.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stade nautique + hammam<\/strong> \u2014 la piscine couverte et le hammam fonctionnent, seul l&rsquo;espace ext\u00e9rieur est actuellement ferm\u00e9 (la ville construit une toute nouvelle piscine). Puisque l&rsquo;eau est de toute fa\u00e7on dehors, autant \u00eatre dans la chaude.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Harmony<\/strong> \u2014 yoga, pilates, salle de sport, sauna, massages. Une journ\u00e9e pluvieuse peut se transformer en journ\u00e9e bien-\u00eatre, non ?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puppy yoga \u00e0 Mini Academy<\/strong> \u2014 du yoga avec des chiots. Oui, tu as bien lu. Du yoga. Avec. Des chiots. Besoin d&rsquo;en dire plus ? \ud83d\ude05<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_se_garer_a_Pisek\"><\/span>O\u00f9 se garer \u00e0 P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se garer \u00e0 P\u00edsek peut parfois \u00eatre un casse-t\u00eate, et il est bon de savoir quelques choses \u00e0 l&rsquo;avance pour ne pas tourner inutilement dans le centre. La ville a trois zones tarifaires et le syst\u00e8me est clair.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zone I (centre) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1re heure : 0,80 \u20ac (20 CZK)<\/li>\n\n\n\n<li>2e heure : 1,20 \u20ac (30 CZK)<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque heure suivante : 2,50 \u20ac (60 CZK)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zone II (centre \u00e9largi) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1re-2e heure : 0,40 \u20ac (10 CZK)<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque heure suivante : 1,20 \u20ac (30 CZK)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zone III (p\u00e9riph\u00e9rie) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>0,40 \u20ac\/heure (10 CZK)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les jours f\u00e9ri\u00e9s, le stationnement est gratuit partout et le dimanche presque partout<\/strong>, l&rsquo;exception \u00e9tant la Grande place, o\u00f9 l&rsquo;on paie tous les jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu peux payer via l&rsquo;application <strong>MPLA<\/strong>, sans doute la variante la plus pratique. Pas de recherche de pi\u00e8ces, pas de course jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;horodateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon conseil :<\/strong> si tu viens pour une dur\u00e9e plus longue, gare-toi au <strong>parc des expositions<\/strong> ou <strong>pr\u00e8s de la maison de la culture<\/strong> \u2014 c&rsquo;est \u00e0 deux pas du centre, la zone est moins ch\u00e8re et il y a g\u00e9n\u00e9ralement de la place. Quelques minutes de marche ne te feront pas de mal et ton porte-monnaie te remerciera. Si tu <strong>te gares pr\u00e8s du hall sportif Elim<\/strong>, ce sera compl\u00e8tement gratuit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_bien_manger_et_boire_a_Pisek\"><\/span>O\u00f9 bien manger et boire \u00e0 P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce09dab&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce09dab\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky.jpg\" alt=\"Petite place du centre de P\u00edsek avec des terrasses estivales\" class=\"wp-image-399382\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-namesticko-zahradky-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek est une ville o\u00f9 l&rsquo;on mange et boit \u00e9tonnamment bien. Aucun d\u00e9sert gastronomique, comme certains pourraient s&rsquo;y attendre d&rsquo;une ville de cette taille. Voici <strong>les \u00e9tablissements o\u00f9 l&rsquo;on aime aller \u00e0 P\u00edsek<\/strong>, et comme mon mari et moi sommes tous deux v\u00e9g\u00e9tariens, je parle surtout de ce que nous, on commande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nos quatre valeurs s\u00fbres pour manger :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tandoor<\/strong> (Heydukova 172\/10) \u2014 restaurant indien cach\u00e9 dans un passage entre la rue Heyduk et les jardins Palack\u00fd, entr\u00e9e par un escalier. Cuisiniers n\u00e9palais, vrai four tandoor et excellente offre v\u00e9g\u00e9tarienne : <strong>palak paneer, daal makhani ou channa masala autour de 7 \u20ac<\/strong> (175 CZK), avec un naan frais \u00e0 2,50 \u20ac (55 CZK). Ferm\u00e9 le dimanche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Do Nebe<\/strong> (Palack\u00e9ho sady 68\/9) \u2014 <strong>restaurant sans gluten<\/strong>, qui se profile aujourd&rsquo;hui comme un steakhouse, mais la majeure partie de la carte est naturellement sans gluten et pour les c\u0153liaques c&rsquo;est l&rsquo;adresse num\u00e9ro un \u00e0 P\u00edsek. Le menu y change tout le temps, je ne sais donc pas \u00e0 l&rsquo;avance si, en tant que v\u00e9g\u00e9tariens, on va y manger \u2014 ils ont parfois quelque chose sans viande et alors on y va avec plaisir. Le menu du jour revient \u00e0 2 \u00e0 10 \u20ac (54\u2013249 CZK). Terrasse dans le parc, petite aire de jeux \u00e0 c\u00f4t\u00e9, ferm\u00e9 le dimanche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pizzeria San Marco<\/strong> (Velk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 118\/11) \u2014 restaurant italien directement sur la place, avec propri\u00e9taire italien, four \u00e0 bois et p\u00e2tes maison. Margherita, quattro formaggi, lasagnes et tiramisu, compte <strong>8 \u00e0 12 \u20ac par personne<\/strong> (200\u2013300 CZK).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pomodoro Ristorante Italiano<\/strong> (Bakal\u00e1\u0159e 147\/3) \u2014 le deuxi\u00e8me italien, cette fois juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie. P\u00e2tes maison, gnocchis, pesto et glaces, terrasse avec glacier en \u00e9t\u00e9. Quand San Marco est complet, c&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement plus calme ici.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D&rsquo;autres \u00e9tablissements qui m\u00e9ritent une mention :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kozlovna u Plechandy<\/strong> (Svatotrojick\u00e1 164\/5) \u2014 classique tch\u00e8que avec terrasse et vue sur le pont de pierre, il y a aussi quelques plats v\u00e9g\u00e9tariens \u00e0 la carte et des chaises hautes. La sp\u00e9cialit\u00e9 maison est la sv\u00ed\u010dkov\u00e1 (b\u0153uf sauce \u00e0 la cr\u00e8me) et le jarret, sans r\u00e9servation tu y entres difficilement en saison.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chapelle<\/strong> \u00e0 l&rsquo;Hotel U Kapli\u010dky \u2014 cuisine moderne r\u00e9compens\u00e9e dans le guide Michelin 2026, cadre plus \u00e9l\u00e9gant, id\u00e9al pour un d\u00eener romantique ou une f\u00eate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U Reiner\u016f<\/strong> (Palack\u00e9ho sady 98) \u2014 restaurant de 1844 avec terrasse dans le parc. Ses heures de gloire sont sans doute derri\u00e8re lui, mais il vaut une halte pour une Pilsner pression et une bonne dose d&rsquo;histoire.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aura<\/strong> (Velk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 104) \u2014 cuisine asiatique pour ceux qui veulent autre chose.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restaurant Ostrov<\/strong> sur l&rsquo;\u00eele municipale \u2014 terrasse \u00e0 mi-ombre avec aire de jeux cl\u00f4tur\u00e9e, minigolf et barques. Fromage pan\u00e9 \u00e0 8,50 \u20ac (209 CZK), id\u00e9al avec des enfants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les caf\u00e9s<\/strong> (parce que le caf\u00e9 m\u00e9rite sa propre cat\u00e9gorie) :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Travel Cafe<\/strong> (Komensk\u00e9ho 87\/16) \u2014 mon caf\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 P\u00edsek. Caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9, petit-d\u00e9jeuner et brunch, vin le soir, et surtout la terrasse dans la cour int\u00e9rieure avec bac \u00e0 sable. \u00c0 deux minutes de la place.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Coffee Dealer<\/strong> (Drl\u00ed\u010dov 145\/17) \u2014 espresso et brew bar pour ceux qui prennent le caf\u00e9 au s\u00e9rieux, surtout le filtre. Lun-Sam 9h-17h, Dim 10h30-17h.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kaf\u00e9rna<\/strong> (Heydukova) \u2014 et l\u00e0, je dois \u00eatre honn\u00eate. Le caf\u00e9 y est bon, aucun doute, mais le personnel est capable de te crier dessus d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre de la rue pour des raisons inconnues. Ce bar \u00e0 caf\u00e9 est connu des habitants pour son service d\u00e9sagr\u00e9able et ce serait dommage de g\u00e2cher ta visite de P\u00edsek avec \u00e7a. Dirige-toi plut\u00f4t vers l&rsquo;\u00e9glise, au Coffee Dealer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sova na V\u011btvi<\/strong> \u2014 sa propre torr\u00e9faction et un coin enfants, \u00e0 deux pas du pont<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Balz\u00e1m Caf\u00e9<\/strong> \u2014 caf\u00e9 musical dans la Sladovna, concerts le mercredi en \u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Frame Kaf\u00e9<\/strong> \u2014 moderne, design, brunch pr\u00e8s du pont de pierre<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A\u017e na p\u016fdu<\/strong> \u2014 petit-d\u00e9jeuner et pause dans la cour ; dans le m\u00eame immeuble se trouve aussi l&rsquo;aire de jeux Hernajs (\u00e9tablissement ind\u00e9pendant)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Upekla<\/strong> \u2014 viennoiseries, g\u00e2teaux et tartes maison \u00e0 la biblioth\u00e8que, bac \u00e0 sable dans la cour<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SOHO Cafe<\/strong> \u2014 coin enfants cl\u00f4tur\u00e9 et cr\u00eapes sur la Grande place<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Park Caf\u00e9 67<\/strong> \u2014 les meilleures gaufres de toute la ville<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vin et cocktails :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Degust\u00e1rna<\/strong> (Bakal\u00e1\u0159e 44\/4) \u2014 pour les amateurs de vin<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00edno Hru\u0161ka<\/strong> \u2014 un autre bon plan vin<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kav\u00e1rni\u010dka Hella<\/strong> \u2014 caf\u00e9 mais aussi cocktails et agr\u00e9able ambiance nocturne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revolution bar<\/strong> \u2014 cocktails, musique, un peu plus d&rsquo;\u00e9nergie, super barmen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Idees_dexcursions_dans_les_environs_de_Pisek_13_endroits_ou_partir_a_la_journee\"><\/span>Id\u00e9es d&rsquo;excursions dans les environs de P\u00edsek : 13 endroits o\u00f9 partir \u00e0 la journ\u00e9e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00edsek est un excellent camp de base pour les excursions en Boh\u00eame du Sud. En voiture, en bus, \u00e0 v\u00e9lo \u2014 d&rsquo;ici, tu peux aller n&rsquo;importe o\u00f9. Et ce \u00ab n&rsquo;importe o\u00f9 \u00bb comprend des ch\u00e2teaux, des barrages, des crocodiles et la \u0160umava. <strong>Voici treize endroits o\u00f9 il vaut la peine de partir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 lire aussi : <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/\">Vacances en Boh\u00eame du Sud : les 15 plus beaux endroits (aussi avec des enfants)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_chateau_de_Zvikov_et_le_chateau_dOrlik\"><\/span>Le ch\u00e2teau de Zv\u00edkov et le ch\u00e2teau d&rsquo;Orl\u00edk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0a632&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0a632\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"856\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy.jpg\" alt=\"Le ch\u00e2teau de Zv\u00edkov au confluent de l&#039;Otava et de la Vltava\" class=\"wp-image-399401\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-300x161.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-700x375.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-768x411.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-1536x822.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-696x372.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hrad-zvikov-soutok-otavy-a-vltavy-1392x745.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zv\u00edkov se dresse au confluent de l&rsquo;Otava et de la Vltava et c&rsquo;est sans doute le <strong>plus beau ch\u00e2teau des environs<\/strong>. L&rsquo;entr\u00e9e est d&rsquo;environ 7,50 \u20ac (180 CZK), et quand tu auras faim, la brasserie Pivovarsk\u00fd dv\u016fr Zv\u00edkov te sauvera. Un peu plus loin se trouve le ch\u00e2teau d&rsquo;Orl\u00edk au-dessus du barrage et, pendant les vacances, un bateau panoramique circule entre Zv\u00edkov et Orl\u00edk ; la travers\u00e9e dure environ 50 minutes et co\u00fbte 12 \u20ac (300 CZK). Une excursion comme dans un conte de f\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_zoo_des_crocodiles_de_Protivin\"><\/span>Le zoo des crocodiles de Protiv\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0a975&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0a975\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1120\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator.jpg\" alt=\"Alligator au zoo des crocodiles de Protiv\u00edn\" class=\"wp-image-399574\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator.jpg 1120w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator-300x214.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator-700x500.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator-768x549.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/krokodyli-zoo-protivin-aligator-696x497.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quinze minutes en voiture de P\u00edsek et te voici parmi les crocodiles. Toutes les esp\u00e8ces que tu peux imaginer, et m\u00eame des <strong>crocodiles blancs<\/strong>. Les enfants sont ravis, les adultes aussi, et moi, \u00e0 chaque fois que j&rsquo;y suis, je m&rsquo;\u00e9merveille que cette ferme de crocodiles soit si proche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_memorial_de_la_bataille_de_Sudomer\"><\/span>Le m\u00e9morial de la bataille de Sudom\u011b\u0159<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0afbb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0afbb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere.jpg\" alt=\"Le m\u00e9morial de Jan \u017di\u017eka \u00e0 Sudom\u011b\u0159\" class=\"wp-image-399697\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pamatnik-bitvy-u-sudomere-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jan \u017di\u017eka y a remport\u00e9 en 1420, avec ses hussites, l&rsquo;une des premi\u00e8res batailles. Une statue de 16 m\u00e8tres s&rsquo;y dresse et tout autour se trouvent les \u00e9tangs Markovec et \u0160kared\u00fd. Si l&rsquo;histoire tch\u00e8que te passionne, cet endroit a une atmosph\u00e8re forte. Et le paysage alentour est magnifique, un paisible tableau sud-boh\u00e9mien.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_forge_feerique_de_Selibov\"><\/span>La forge f\u00e9erique de Selibov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0b359&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0b359\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov.jpg\" alt=\"La forge f\u00e9erique de Selibov avec son toit de chaume\" class=\"wp-image-399577\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pohadkova-kovarna-selibov-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diables, ondins, f\u00e9es et, en prime, un atelier cr\u00e9atif. Excursion id\u00e9ale avec de petits enfants qui croient encore aux contes (et avec les plus grands qui font semblant que non, mais qui s&rsquo;amusent quand m\u00eame).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_Farmapark_Maletice\"><\/span>Le Farmapark Maletice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0b6f7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0b6f7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka.jpg\" alt=\"Alpaga dans l&#039;enclos du Farmapark Maletice pr\u00e8s de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399568\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/farmapark-maletice-alpaka-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <a href=\"https:\/\/www.farmaparkmaletice.cz\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.farmaparkmaletice.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>zoo interactif<\/strong><\/a> et parc d&rsquo;attractions au bord de la route de Protiv\u00edn, <strong>\u00e0 environ 12 minutes de P\u00edsek<\/strong>. Ch\u00e8vres, alpagas, poneys, lapins, avec en plus des trampolines \u00e0 air g\u00e9ants, un labyrinthe de foin, des tyroliennes et un bac \u00e0 sable couvert avec toboggan. Ouvert tous les jours de 10h \u00e0 18h, <strong>entr\u00e9e 10 \u20ac enfant, 8,50 \u20ac adulte, famille 36 \u20ac<\/strong> (250, 210 et 879 CZK ; moins cher en ligne), enfants de moins de 2 ans gratuit, parking gratuit. Le Farmapark a ouvert \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2025 et c&rsquo;est actuellement sans doute l&rsquo;excursion familiale pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e au d\u00e9part de P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fiziland_et_le_Royaume_du_temps_a_Protivin\"><\/span>Fiziland et le Royaume du temps \u00e0 Protiv\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0ba67&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0ba67\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna.jpg\" alt=\"Aire de jeux couverte Fiziland \u00e0 Protiv\u00edn avec fosse en mousse et structures \u00e0 grimper\" class=\"wp-image-399563\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fiziland-protivin-herna-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protiv\u00edn, \u00e0 15 minutes de P\u00edsek, a deux destinations familiales couvertes. <strong>Fiziland<\/strong> (Zelenohorsk\u00e1 986) est le parc d&rsquo;attractions du youtubeur Fizi : toboggan g\u00e9ant, trampolines, fosse en mousse, ch\u00e2teau gonflable et zone calme pour les plus petits, avec en plus une aire de jeux ext\u00e9rieure. Ouvert tous les jours de 10h \u00e0 18h, <strong>l&rsquo;enfant paie 16 \u20ac et l&rsquo;accompagnant adulte 6,50 \u20ac<\/strong> (389 et 159 CZK ; le forfait famille pour deux adultes et deux enfants revient \u00e0 37 \u20ac, 889 CZK), enfants de moins de 3 ans gratuit. Les billets doivent \u00eatre achet\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avance en ligne, la vente sur place n&rsquo;est pas garantie. J&rsquo;ai d\u00e9taill\u00e9 ce parc <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/fiziland-protivin-parc-attractions\/\">dans l&rsquo;article sur Fiziland<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout autre chose : le <strong>Royaume du temps<\/strong> (Purky\u0148ova 255), une villa Art nouveau r\u00e9nov\u00e9e avec un mus\u00e9e des horloges, o\u00f9 un m\u00e9canisme de tour du XIXe si\u00e8cle sonne chaque heure pleine, et au rez-de-chauss\u00e9e une aire de jeux, un atelier cr\u00e9atif et un jardin cl\u00f4tur\u00e9 avec toboggan et tyrolienne. Ouvert tous les jours de 9h \u00e0 17h, le mus\u00e9e co\u00fbte 3,50\/2,50 \u20ac (90\/60 CZK), mais <strong>l&rsquo;aire de jeux et le jardin sont gratuits si tu prends un caf\u00e9<\/strong>. Id\u00e9al pour les tout-petits.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_Bagrarium_a_Strakonice\"><\/span>Le Bagr\u00e1rium \u00e0 Strakonice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nouveaut\u00e9 2026 et premier du genre en Boh\u00eame : le <strong>Bagr\u00e1rium<\/strong> (Pov\u00e1\u017esk\u00e1 358, Strakonice, \u00e0 30 minutes en voiture) est une aire de jeux couverte o\u00f9 les enfants pilotent des maquettes r\u00e9alistes de pelleteuses, chargeuses et bennes au-dessus d&rsquo;un grand bac \u00e0 sable et y cherchent un tr\u00e9sor. On r\u00e9serve en ligne des cr\u00e9neaux d&rsquo;une demi-heure entre 10h et 18h, <strong>11,50 \u20ac pour 30 minutes sur une machine<\/strong> (279 CZK). Attention, l&rsquo;\u00e2ge conseill\u00e9 est <strong>\u00e0 partir de 6 ans<\/strong> (les commandes demandent une coordination des deux mains), c&rsquo;est donc plut\u00f4t un conseil pour les fr\u00e8res et s\u0153urs plus \u00e2g\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tabor\"><\/span>T\u00e1bor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/tabor-tchequie-que-voir\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-tabore\/\" rel=\"noreferrer noopener\">La ville hussite<\/a><\/strong>, \u00e0 45 minutes de route. Souterrains m\u00e9di\u00e9vaux (un peu claustrophobes, mais \u00e7a vaut le coup), <strong>mus\u00e9e du chocolat<\/strong> (enfants + chocolat = jackpot), zoo et barrage Jord\u00e1n pour la baignade en \u00e9t\u00e9. T\u00e1bor est une ville de caract\u00e8re, \u00e0 l&rsquo;atmosph\u00e8re diff\u00e9rente de P\u00edsek, et qui m\u00e9rite vraiment la visite.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0bf81&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0bf81\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3.jpg\" alt=\"T\u00e1bor\" class=\"wp-image-132729\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-3-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">T\u00e1bor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ceske_Budejovice\"><\/span>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/ceske-budejovice-tchequie-que-voir\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ceske-budejovice\/\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/strong> est \u00e0 environ quarante minutes de P\u00edsek en voiture. L&rsquo;immense <strong>place P\u0159emysl Ottokar II<\/strong>, la mont\u00e9e \u00e0 la <strong>Tour noire<\/strong> (225 marches, mais quelle vue !) et bien s\u00fbr la brasserie Budvar avec sa visite. La m\u00e9tropole sud-boh\u00e9mienne, o\u00f9 tu peux passer toute une journ\u00e9e sans tout voir.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0c7ab&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0c7ab\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Que voir et faire \u00e0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83546\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/namesti-ceske-budejovice-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Que voir et faire \u00e0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hluboka_nad_Vltavou\"><\/span>Hlubok\u00e1 nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0ce07&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0ce07\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1244\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce.jpg\" alt=\"Le ch\u00e2teau de Hlubok\u00e1 nad Vltavou au coucher du soleil\" class=\"wp-image-399405\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-300x233.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-700x544.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-768x597.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-1536x1194.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-696x541.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zamek-hluboka-nad-vltavou-zapad-slunce-1392x1082.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre plus c\u00e9l\u00e8bre ch\u00e2teau de conte de f\u00e9es est \u00e0 moins de 40 minutes de P\u00edsek. En \u00e9t\u00e9, on y pr\u00e9pare pour les enfants de 5 \u00e0 10 ans des <strong>visites avec la princesse<\/strong>, la princesse Eleonora en costume guide tous les jours \u00e0 12h15, 13h30 et 14h45, mais le groupe n&rsquo;est que de vingt personnes, alors r\u00e9serve en ligne \u00e0 l&rsquo;avance. Et juste sous le ch\u00e2teau, pr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9tang Munick\u00fd, se trouve le <strong>zoo de Hlubok\u00e1<\/strong> (7,50 \u20ac adultes, 5,50 \u20ac enfants, 180 et 140 CZK, gratuit pour les moins de 90 cm), juste de la bonne taille pour les petites jambes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cesky_Krumlov\"><\/span>\u010cesk\u00fd Krumlov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une heure de route et te voici dans la <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/visiter-cesky-krumlov\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ville class\u00e9e \u00e0 l&rsquo;UNESCO<\/strong><\/a>, qui ressemble \u00e0 un d\u00e9cor de film m\u00e9di\u00e9val. Ch\u00e2teau avec ours dans les douves (vraiment, des ours vivants), centre plein de ruelles et galerie Egon Schiele pour les amateurs d&rsquo;art. Attends-toi aux foules de touristes, mais \u00e7a vaut tout de m\u00eame le coup. De pr\u00e9f\u00e9rence hors haute saison.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0d92b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0d92b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-2.jpg\" alt=\"\u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-122246\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u010cesk\u00fd Krumlov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Sumava\"><\/span>La \u0160umava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une heure te suffit et te voil\u00e0 dans le<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/foret-de-boheme-tchequie\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sumava-s-kocarkem\/\" rel=\"noreferrer noopener\">parc national de la \u0160umava<\/a><\/strong>. La for\u00eat primaire de Boub\u00edn, la rivi\u00e8re sauvage Vydra, Modrava pour les amateurs d&rsquo;aventures de jeunesse (ou au moins de cette atmosph\u00e8re), des pistes cyclables pour toute une journ\u00e9e. La \u0160umava est un autre monde \u2014 plus lent, plus vert, plus silencieux. Un reset id\u00e9al loin de tout.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0e479&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0e479\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3.jpg\" alt=\"\u0160umava\" class=\"wp-image-84399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sumava-s-kocarkem-3-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0160umava<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prague\"><\/span>Prague<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/prague-republique-tcheque\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-praze\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Prague<\/a><\/strong> est \u00e0 environ une heure de P\u00edsek en voiture par la D4, ou <strong>70 minutes en bus RegioJet<\/strong>. Confortablement, sans stress de stationnement, pour 5 \u00e0 9 \u20ac (120\u2013220 CZK). Prague reste Prague, mais c&rsquo;est bien de savoir que, depuis P\u00edsek, ce n&rsquo;est en fait qu&rsquo;\u00e0 deux pas. Pour une excursion, un concert, un mus\u00e9e et le soir de retour \u00e0 la maison, au bord de l&rsquo;Otava.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0eafc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0eafc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3.jpg\" alt=\"Le pont Charles n&#039;est qu&#039;\u00e0 une minute\" class=\"wp-image-94712\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recenze-domus-balthasar-praha-s-batoletem-3-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prague<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_voir_a_Pisek_en_Republique_tcheque_conclusion\"><\/span>Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que : conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a9544ce0ee01&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a9544ce0ee01\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1467\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most.jpg\" alt=\"Les quais de l&#039;Otava pr\u00e8s du pont de pierre de P\u00edsek\" class=\"wp-image-399329\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most.jpg 2200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-otava-naplavka-most-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0. Tu as ici P\u00edsek telle que je la connais et l&rsquo;aime. Une ville qui n&rsquo;attend pas les foules de touristes, mais vit tranquillement sa belle vie au bord de la rivi\u00e8re. Avec le plus ancien pont, une galerie o\u00f9 les enfants jouent, des caf\u00e9s o\u00f9 l&rsquo;on ne te br\u00fble pas ton caf\u00e9, et des histoires qui s&rsquo;\u00e9crivent ici depuis des si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;y suis n\u00e9e, j&rsquo;y suis revenue et j&rsquo;en suis reconnaissante. Mais P\u00edsek n&rsquo;est pas jalouse \u2014 elle aime se partager. Alors viens, prom\u00e8ne-toi sur le pont, prends un caf\u00e9 sur la place, va \u00e0 la Sladovna, regarde l&rsquo;Otava depuis la passerelle Dagmar \u0160imkov\u00e1 et laisse-toi surprendre par toute la beaut\u00e9 qui tient dans une seule ville de Boh\u00eame du Sud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pour_aller_plus_loin\"><\/span>Pour aller plus loin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu trouveras les \u00e9v\u00e9nements, festivals et l&rsquo;aper\u00e7u des lieux de P\u00edsek en cours sur <a href=\"https:\/\/pisek.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pisek.info<\/a> (rubriques <a href=\"https:\/\/pisek.info\/akce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9v\u00e9nements<\/a> et <a href=\"https:\/\/pisek.info\/mista\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lieux<\/a>). Tu voyages avec des enfants ? Alors lis mon guide d\u00e9di\u00e9 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/pisek-s-detmi\/\">P\u00edsek avec des enfants : 40 conseils d&rsquo;une maman locale<\/a>, o\u00f9 tu trouveras toutes les aires de jeux couvertes, les parcs et les excursions familiales avec les tarifs. Si tu pr\u00e9vois de passer plusieurs jours en Boh\u00eame du Sud, jette un \u0153il au grand aper\u00e7u <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/\">Vacances en Boh\u00eame du Sud : les 15 plus beaux endroits (aussi avec des enfants)<\/a>, o\u00f9 P\u00edsek compl\u00e8te quatorze autres beaux coins de la r\u00e9gion. \u00c0 deux pas de P\u00edsek se trouve la ville hussite de <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/tabor-tchequie-que-voir\/\">T\u00e1bor, dont nous avons un guide d\u00e9taill\u00e9<\/a>, et en quarante minutes te voici \u00e0 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/ceske-budejovice-tchequie-que-voir\/\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a>. Et si toute la R\u00e9publique tch\u00e8que t&rsquo;attire, parcours nos <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/vacances-republique-tcheque\/\">20 id\u00e9es de vacances en R\u00e9publique tch\u00e8que<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu veux rayonner autour de P\u00edsek ? J&rsquo;ai r\u00e9dig\u00e9 un guide d\u00e9di\u00e9 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/pisek-republique-tcheque-excursions\/\">Excursions autour de P\u00edsek : 30 conseils d&rsquo;une enfant du pays<\/a> \u2014 les ch\u00e2teaux de Zv\u00edkov et Orl\u00edk, la navigation sur le barrage, Blatn\u00e1 et Hlubok\u00e1, le tout avec la distance et le temps de trajet exacts depuis P\u00edsek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Questions_frequentes\"><\/span>Questions fr\u00e9quentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1774379600001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_pont_de_pierre_de_Pisek_est-il_vraiment_plus_ancien_que_le_pont_Charles\"><\/span>Le pont de pierre de P\u00edsek est-il vraiment plus ancien que le pont Charles ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui, et ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;une l\u00e9gende. Le pont de pierre de P\u00edsek date de la seconde moiti\u00e9 du XIIIe si\u00e8cle, alors que le pont Charles \u00e0 Prague n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 qu&rsquo;en 1357. Le pont de P\u00edsek est plus ancien de plusieurs dizaines d&rsquo;ann\u00e9es \u2014 c&rsquo;est le plus vieux pont de pierre conserv\u00e9 en Tch\u00e9quie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Sladovna_captive-t-elle_aussi_les_enfants_plus_ages\"><\/span>La Sladovna captive-t-elle aussi les enfants plus \u00e2g\u00e9s ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Absolument. La fourmili\u00e8re et les expositions interactives changeantes sont con\u00e7ues pour captiver aussi les \u00e9coliers et les adolescents. Ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;une structure de jeu pour les tout-petits \u2014 les enfants plus \u00e2g\u00e9s y r\u00e9solvent des \u00e9nigmes logiques, exp\u00e9rimentent et d\u00e9couvrent. Franchement, \u00e7a amuse aussi les adultes.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_se_trouvent_exactement_les_sculptures_de_sable\"><\/span>O\u00f9 se trouvent exactement les sculptures de sable ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sur les berges pr\u00e8s du pont de pierre, directement au bord de la rivi\u00e8re Otava. Les sculptures y sont pr\u00e9sentes du printemps \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et la visite est gratuite. Il suffit de venir et d&rsquo;admirer \u2014 aucune entr\u00e9e \u00e0 payer, aucune r\u00e9servation.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_acceder_a_la_tour_panoramique_Jarnik\"><\/span>Comment acc\u00e9der \u00e0 la tour panoramique Jarn\u00edk ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Depuis le centre de P\u00edsek, il y a environ 4 km, le chemin le plus simple passe par la for\u00eat depuis le parking U Vod\u00e1ka (vous ne pouvez pas aller en voiture jusqu&rsquo;\u00e0 la tour). Le chemin monte doucement et les enfants peuvent le g\u00e9rer, puis 182 marches m\u00e8nent au sommet et l&rsquo;entr\u00e9e est gratuite. Sur place, vous serez r\u00e9compens\u00e9 par une vue panoramique sur la ville et le paysage environnant.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelle_est_la_meilleure_periode_pour_visiter_le_Haras_national\"><\/span>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le Haras national ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Id\u00e9alement en \u00e9t\u00e9, de juin \u00e0 octobre, quand ont lieu les visites guid\u00e9es comment\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res \u2014 le mercredi, le vendredi et le dimanche \u00e0 14h00. Hors saison, le site est accessible de mani\u00e8re limit\u00e9e, donc l&rsquo;\u00e9t\u00e9 est un choix s\u00fbr.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_coute_lentree_au_musee_de_Prachen\"><\/span>Combien co\u00fbte l&rsquo;entr\u00e9e au mus\u00e9e de Pr\u00e1che\u0148 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Les adultes paient 2,50 \u20ac (60 K\u010d), les enfants 1,20 \u20ac (30 K\u010d) et l&rsquo;entr\u00e9e familiale revient \u00e0 6 \u20ac (150 K\u010d). Pour ce que vous verrez \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur \u2014 du ch\u00e2teau gothique aux collections de toute la r\u00e9gion \u2014 c&rsquo;est probablement l&rsquo;un des meilleurs rapports qualit\u00e9-prix de P\u00edsek.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quel_est_le_meilleur_moyen_de_se_rendre_a_Pisek_depuis_la_France\"><\/span>Quel est le meilleur moyen de se rendre \u00e0 P\u00edsek depuis la France ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&rsquo;option la plus pratique est de prendre un vol vers Prague avec Air France, easyJet ou Ryanair depuis Paris, puis de continuer en bus RegioJet depuis l&rsquo;arr\u00eat Na Kn\u00ed\u017eec\u00ed (trajet d&rsquo;environ 70 minutes, billet \u00e0 5\u20139 \u20ac). En voiture depuis la France, comptez environ 12 heures via l&rsquo;Allemagne (vignette autorouti\u00e8re n\u00e9cessaire en Autriche et Tch\u00e9quie).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1774379600008\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_aller_a_Pisek_avec_des_enfants\"><\/span>O\u00f9 aller \u00e0 P\u00edsek avec des enfants ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le num\u00e9ro un est la Sladovna (galerie ludique, 6 \u20ac, gratuit pour les moins de 3 ans), en \u00e9t\u00e9 les Sculptures de sable sur les berges et la piscine en plein air u V\u00e1clava, en cas de pluie la salle de jeux My\u0161ka. Pour les excursions \u00e0 moins de 20 minutes, je recommande le Farmapark Maletice, Na\u0161e zv\u00ed\u0159\u00e1tka \u00e0 Putim (gratuit) et le Royaume du temps \u00e0 Protiv\u00edn. Nous avons un guide familial complet dans l&rsquo;article P\u00edsek avec des enfants.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que ? 39 conseils d&rsquo;une enfant du pays : le plus ancien pont de pierre, les sculptures de sable, la Sladovna, les caf\u00e9s et des id\u00e9es avec des enfants.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":399318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Que voir \u00e0 P\u00edsek en R\u00e9publique tch\u00e8que : 39 conseils","rank_math_description":"Que voir \u00e0 P\u00edsek, en R\u00e9publique tch\u00e8que ? 39 conseils d'une enfant du pays : monuments, vues secr\u00e8tes, caf\u00e9s et sorties en famille.","rank_math_focus_keyword":"p\u00edsek r\u00e9publique tch\u00e8que","rank_math_seo_score":""},"categories":[558,559,650],"tags":[],"class_list":["post-409287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europe","category-republique-tcheque","category-voyages"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pisek-velke-namesti-radnice.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409287"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409289,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409287\/revisions\/409289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}