{"id":375142,"date":"2026-08-03T20:13:32","date_gmt":"2026-08-03T18:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/"},"modified":"2026-08-03T20:13:32","modified_gmt":"2026-08-03T18:13:32","slug":"boheme-du-sud-plus-beaux-endroits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/","title":{"rendered":"Vacances en Boh\u00eame du Sud : 15 plus beaux endroits (aussi avec enfants) en 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Parmi les 15 plus beaux endroits de la Boh\u00eame du Sud figurent <strong>\u010cesk\u00fd Krumlov<\/strong>, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, Hlubok\u00e1 nad Vltavou, Lipno, la \u0160umava, T\u0159ebo\u0148, Orl\u00edk et Zv\u00edkov, P\u00edsek, T\u00e1bor, Jind\u0159ich\u016fv Hradec, la Canada tch\u00e8que avec le ch\u00e2teau de Land\u0161tejn, Slavonice, Hola\u0161ovice, \u010cerven\u00e1 Lhota et Bechyn\u011b. Le mieux est de partir en <strong>mai ou juin<\/strong>, quand il y a moins de touristes, tandis qu&rsquo;en juillet et ao\u00fbt Krumlov et Lipno sont bond\u00e9s. Pour 2026, la baignade est interdite pr\u00e8s de Podolsko sur le lac d&rsquo;Orl\u00edk \u00e0 cause des cyanobact\u00e9ries ; pour de l&rsquo;eau propre \u00e0 coup s\u00fbr, opte pour l&rsquo;\u00e9tang de Sta\u0148kovsk\u00fd ou les sabli\u00e8res de T\u0159ebo\u0148. Nouveaut\u00e9 : le retour du <strong>petit train \u00e0 voie \u00e9troite de Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/strong> d\u00e8s le printemps 2026 pour 55 CZK (environ 2 \u20ac) sur la ligne vers Nov\u00e1 Byst\u0159ice. Avec des enfants, valeur s\u00fbre \u00e0 Lipno avec le Sentier dans les cimes des arbres \u00e0 partir de 190 CZK (environ 8 \u20ac) ou le zoo de Hlubok\u00e1 pour 180 CZK (environ 7 \u20ac). Un long week-end suffit, mais l&rsquo;id\u00e9al reste une semaine enti\u00e8re.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous revenons en Boh\u00eame du Sud presque chaque ann\u00e9e et je dois avouer que ce coin du pays ne cesse jamais de me s\u00e9duire. C&rsquo;est un <strong>m\u00e9lange parfait de romantisme, de for\u00eats profondes et d&rsquo;\u00e9tangs<\/strong> qui scintillent au loin l&rsquo;\u00e9t\u00e9, et \u00e0 chaque fois nous y d\u00e9couvrons quelque chose de nouveau. Que l&rsquo;on fl\u00e2ne dans les ruelles Renaissance ou que l&rsquo;on savoure le calme de la nature, on s&rsquo;y repose toujours \u00e0 merveille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peut-\u00eatre est-ce cette douceur de vivre omnipr\u00e9sente, ou tout simplement le fait qu&rsquo;on y sert <strong>la meilleure kulajda du monde<\/strong> (une soupe cr\u00e9meuse aux champignons), mais chez nous le vin de Moravie perd souvent, l&rsquo;\u00e9t\u00e9, face \u00e0 la bi\u00e8re de Boh\u00eame du Sud et aux quenelles aux myrtilles. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu es justement en train de planifier o\u00f9 partir cette ann\u00e9e, j&rsquo;ai pr\u00e9par\u00e9 pour toi <strong>un vrai guide des plus beaux endroits<\/strong> \u00e0 ne surtout pas manquer. J&rsquo;y ai inclus non seulement nos coups de c\u0153ur personnels, mais aussi des conseils pratiques : o\u00f9 se loger, quoi ne pas rater avec les enfants et \u00e0 quoi faire attention cette ann\u00e9e pour ne pas \u00eatre d\u00e9\u00e7u sur place.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dc9cc6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dc9cc6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630.jpg\" alt=\"Vue sur \u010cesk\u00fd Krumlov depuis les remparts du ch\u00e2teau\" class=\"wp-image-81434\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu de l&#039;article<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Resume\" >R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Quand_partir_en_Boheme_du_Sud\" >Quand partir en Boh\u00eame du Sud<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_se_loger_en_Boheme_du_Sud\" >O\u00f9 se loger en Boh\u00eame du Sud<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Vacances_en_Boheme_du_Sud_les_15_plus_beaux_endroits\" >Vacances en Boh\u00eame du Sud : les 15 plus beaux endroits<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#1_Cesky_Krumlov\" >1. \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#2_Ceske_Budejovice\" >2. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#3_Hluboka_nad_Vltavou\" >3. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#4_Lipno\" >4. Lipno<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#5_La_Sumava\" >5. La \u0160umava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#6_Trebon_et_la_region_de_Trebon\" >6. T\u0159ebo\u0148 et la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#7_Orlik_et_Zvikov\" >7. Orl\u00edk et Zv\u00edkov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#8_Pisek\" >8. P\u00edsek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#9_Tabor\" >9. T\u00e1bor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#10_Jindrichuv_Hradec\" >10. Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#11_La_Canada_tcheque_et_le_chateau_de_Landstejn\" >11. La Canada tch\u00e8que et le ch\u00e2teau de Land\u0161tejn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#12_Slavonice\" >12. Slavonice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#13_Holasovice\" >13. Hola\u0161ovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#14_Le_chateau_de_Cervena_Lhota\" >14. Le ch\u00e2teau de \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#15_Bechyne\" >15. Bechyn\u011b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#La_Boheme_du_Sud_avec_des_enfants_les_meilleurs_conseils_en_famille\" >La Boh\u00eame du Sud avec des enfants : les meilleurs conseils en famille<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Le_Sentier_dans_les_cimes_des_arbres_et_Lipno_avec_des_enfants\" >Le Sentier dans les cimes des arbres et Lipno avec des enfants<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#A_la_rencontre_des_animaux_zoo_ours_et_crocodiles\" >\u00c0 la rencontre des animaux : zoo, ours et crocodiles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Quand_il_pleut_la_Sladovna_les_musees_et_les_parcs_aquatiques\" >Quand il pleut : la Sladovna, les mus\u00e9es et les parcs aquatiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Avec_une_poussette_a_travers_la_Boheme_du_Sud\" >Avec une poussette \u00e0 travers la Boh\u00eame du Sud<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Conseils_pratiques_canoe_baignade_et_transports\" >Conseils pratiques : cano\u00eb, baignade et transports<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_manger_en_Boheme_du_Sud\" >O\u00f9 manger en Boh\u00eame du Sud<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Pour_aller_plus_loin\" >Pour aller plus loin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Questions_frequentes\" >Questions fr\u00e9quentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Quelle_est_la_meilleure_periode_pour_visiter_le_sud_de_la_Boheme\" >Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le sud de la Boh\u00eame ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_aller_avec_de_jeunes_enfants_et_une_poussette\" >O\u00f9 aller avec de jeunes enfants et une poussette ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_peut-on_se_baigner_en_toute_securite_dans_le_sud_de_la_Boheme\" >O\u00f9 peut-on se baigner en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le sud de la Boh\u00eame ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Que_faire_dans_le_sud_de_la_Boheme_quand_il_pleut\" >Que faire dans le sud de la Boh\u00eame quand il pleut ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Combien_de_jours_prevoir_pour_les_vacances\" >Combien de jours pr\u00e9voir pour les vacances ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Y_a-t-il_des_nouveautes_dans_la_region_pour_2026\" >Y a-t-il des nouveaut\u00e9s dans la r\u00e9gion pour 2026 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_chercher_un_hebergement_loin_des_foules_de_touristes\" >O\u00f9 chercher un h\u00e9bergement loin des foules de touristes ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/boheme-du-sud-plus-beaux-endroits\/#Ou_trouver_les_plus_belles_villes_historiques\" >O\u00f9 trouver les plus belles villes historiques ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume\"><\/span>R\u00e9sum\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  <strong>Les plus belles villes :<\/strong> \u010cesk\u00fd Krumlov et \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice sont incontournables, mais n&rsquo;oublie pas non plus la Renaissance de Slavonice ou l&rsquo;historique T\u00e1bor.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Nature et tranquillit\u00e9 :<\/strong> pour fuir les foules, pars dans la Canada tch\u00e8que ou vagabonde dans les parties moins connues de la \u0160umava.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Pour les familles avec enfants :<\/strong> Lipno est une valeur s\u00fbre avec une multitude d&rsquo;attractions, mais Hlubok\u00e1 nad Vltavou et son petit zoo fonctionnent aussi \u00e0 merveille.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Quand partir :<\/strong> le meilleur temps et le moins de monde, c&rsquo;est en juin ; pendant les vacances scolaires, les sites tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s sont vraiment pleins.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Baignade 2026 :<\/strong> attention \u00e0 Orl\u00edk, o\u00f9 la baignade est interdite cette ann\u00e9e pr\u00e8s de Podolsko \u00e0 cause des cyanobact\u00e9ries ; privil\u00e9gie plut\u00f4t les sabli\u00e8res ou l&rsquo;\u00e9tang de Sta\u0148kovsk\u00fd.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Grande nouveaut\u00e9 :<\/strong> le petit train \u00e0 voie \u00e9troite de Jind\u0159ich\u016fv Hradec circule de nouveau d\u00e8s le printemps 2026, une exp\u00e9rience \u00e0 ne surtout pas manquer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_partir_en_Boheme_du_Sud\"><\/span>Quand partir en Boh\u00eame du Sud<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Boh\u00eame du Sud est belle toute l&rsquo;ann\u00e9e, mais si tu veux profiter des monuments et de la nature sans te frayer un chemin \u00e0 travers les foules de touristes, <strong>l&rsquo;id\u00e9al est de partir en mai ou en juin<\/strong>. Les journ\u00e9es sont d\u00e9j\u00e0 bien longues, la nature d&rsquo;un vert \u00e9clatant, et sur les sites populaires tu croiseras une fraction seulement des visiteurs de la haute saison. En juillet et ao\u00fbt, attends-toi \u00e0 ce que les destinations phares soient bond\u00e9es et que la c\u00e9l\u00e8bre rivi\u00e8re Vltava se transforme, pour les amateurs de cano\u00eb, en une immense autoroute pleine de rafts. Si tu comptes te baigner, <strong>garde en t\u00eate la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau pour 2026<\/strong>, car sur Orl\u00edk une interdiction stricte de baignade est en vigueur dans la zone de Podolsko \u00e0 cause d&rsquo;une prolif\u00e9ration extr\u00eame de cyanobact\u00e9ries. \u00c0 Lipno, l&rsquo;eau commence g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 se d\u00e9grader seulement dans la seconde moiti\u00e9 d&rsquo;ao\u00fbt, mais la valeur s\u00fbre pour de l&rsquo;eau propre tout l&rsquo;\u00e9t\u00e9 reste la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148 avec ses sabli\u00e8res ou le tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 \u00e9tang de Sta\u0148kovsk\u00fd, o\u00f9 l&rsquo;on se baigne sans crainte m\u00eame en fin de vacances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surtout \u00e0 \u010cesk\u00fd Krumlov ou \u00e0 Lipno, c&rsquo;est <strong>vraiment incroyablement bond\u00e9 pendant les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/strong>, alors si tu le peux, planifie la visite de ces endroits imp\u00e9rativement en semaine ou t\u00f4t le matin. Les cours du ch\u00e2teau et les principaux parkings se remplissent d&rsquo;habitude sur le coup de dix heures, quand arrivent les premiers cars organis\u00e9s. \u00c0 l&rsquo;inverse, la Canada tch\u00e8que, la discr\u00e8te r\u00e9gion de Nov\u00e9 Hrady ou les environs de Blatn\u00e1 gardent leur calme absolu m\u00eame en plein mois d&rsquo;ao\u00fbt : tu peux t&rsquo;y r\u00e9fugier loin de la civilisation en toute tranquillit\u00e9. En septembre commence le brame du cerf, une exp\u00e9rience incroyable dans les for\u00eats de la \u0160umava, et si tu adores l&rsquo;ambiance automnale, <strong>ne manque surtout pas les p\u00eaches d&rsquo;\u00e9tangs en octobre<\/strong>. Voir de tes propres yeux la p\u00eache du plus grand \u00e9tang tch\u00e8que, le Ro\u017emberk, est un v\u00e9ritable \u00e9v\u00e9nement social et l&rsquo;occasion de t&rsquo;impr\u00e9gner de la vraie tradition sud-boh\u00e9mienne. Pour des vacances d\u00e9tendues dans cette r\u00e9gion, pr\u00e9vois au moins un long week-end, mais honn\u00eatement tu auras de quoi explorer m\u00eame sur deux semaines compl\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_se_loger_en_Boheme_du_Sud\"><\/span>O\u00f9 se loger en Boh\u00eame du Sud<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand tu choisis ta base pour tes vacances, il vaut mieux bien r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que tu veux : tout avoir \u00e0 port\u00e9e de main, ou plut\u00f4t le calme dans un coin isol\u00e9 au bord de la for\u00eat. Depuis <strong>une base bien choisie<\/strong> autour de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, tu rejoins confortablement en moins d&rsquo;une heure de voiture presque tous les principaux monuments, un \u00e9norme atout surtout pour les familles avec enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu r\u00eaves d&rsquo;un romantisme absolu \u00e0 \u010cesk\u00fd Krumlov, le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Garni%20hotel%20Castle%20Bridge&amp;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Garni hotel Castle Bridge<\/a><\/strong> est le top du top : il offre une superbe vue sur le Pont \u00e0 manteau et la Vltava directement depuis le lit, et une nuit pour deux revient \u00e0 environ 105 \u20ac. Pour les familles cherchant une option plus abordable avec un stationnement sans souci juste devant la maison \u2014 une vraie raret\u00e9 \u00e0 Krumlov \u2014 je recommande chaudement les <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Villa%20Gap%20apartments&amp;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Villa Gap apartments<\/a><\/strong>, o\u00f9 tu te sentiras tr\u00e8s bien pour moins de 80 \u20ac. \u00c0 Lipno, l&rsquo;\u00e9norme favori des familles est l&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Amenity%20Hotel%20%26%20Resort%20Lipno&amp;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Amenity Hotel &amp; Resort Lipno<\/a><\/strong>, qui dispose de sa propre plage am\u00e9nag\u00e9e, d&rsquo;un bowling et d&rsquo;excellentes installations pour enfants ; de l\u00e0, tu rejoins m\u00eame \u00e0 pied le c\u00e9l\u00e8bre <a href=\"https:\/\/www.stezkakorunamistromu.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Sentier dans les cimes des arbres<\/a>. Si tu cherches un endroit avec une bonne option \u00ab int\u00e9rieure \u00bb en cas de mauvais temps, jette un \u0153il au <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Wellness%20Hotel%20Frymburk&amp;address=Frymburk%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Wellness Hotel Frymburk<\/a><\/strong>, le seul h\u00f4tel des environs \u00e0 disposer d&rsquo;un immense parc aquatique directement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du b\u00e2timent. Honn\u00eatement, en faisant mes recherches, j&rsquo;ai regard\u00e9 leur toboggan si longtemps que je m&rsquo;y vois d\u00e9j\u00e0. \ud83d\ude05 Un excellent choix avec des enfants est aussi le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Landal%20Marina%20Lipno&amp;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Landal Marina Lipno<\/a><\/strong>, o\u00f9 tu disposes de vastes appartements avec cuisine, gr\u00e2ce auxquels tu \u00e9conomises pas mal d&rsquo;argent sur les restaurants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 T\u0159ebo\u0148, je recommande un h\u00e9bergement directement au bord de l&rsquo;\u00e9tang Sv\u011bt, o\u00f9 se trouve la tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=L%C3%A1ze%C5%88sk%C3%BD%20d%C5%AFm%20Aurora&amp;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Maison thermale Aurora<\/a><\/strong>, qui propose les c\u00e9l\u00e8bres bains de tourbe et l&rsquo;acc\u00e8s au monde aquatique de T\u0159ebo\u0148 ; compte simplement environ 60 \u20ac par personne pour le tarif de base, sans repas. \u00c0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, un grand classique est le <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Grandhotel%20Zvon&amp;address=%C4%8Cesk%C3%A9%20Bud%C4%9Bjovice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Grandhotel Zvon<\/a><\/strong>, avec de belles chambres et une vue inoubliable directement sur la place historique P\u0159emysl Otakar II. \u00c0 Hlubok\u00e1, tu peux te sentir comme un vrai noble \u00e0 l&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Hotel%20%C5%A0tekl&amp;address=Hlubok%C3%A1%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel \u0160tekl<\/a><\/strong>, situ\u00e9 \u00e0 seulement 50 m\u00e8tres sous le ch\u00e2teau : tu seras s\u00fbrement dans la cour avant les premi\u00e8res foules. Pour les amoureux de la \u0160umava, je recommande la <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Penzion%20Mauritz&amp;address=Nov%C3%A1%20Pec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pension Mauritz<\/a><\/strong> \u00e0 Nov\u00e1 Pec, avec une fantastique brioche maison au petit-d\u00e9jeuner, ou la <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Pension%20Biofarma%20Slune%C4%8Dn%C3%A1&amp;address=%C5%BDelnava%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pension Biofarma Slune\u010dn\u00e1<\/a><\/strong>, avec de bons petits-d\u00e9jeuners bio et des animaux dehors. \u00c0 T\u00e1bor, le magnifique <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Boutique%20Hotel%20Nautilus&amp;address=T%C3%A1bor%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Boutique Hotel Nautilus<\/a><\/strong> abrite le c\u00e9l\u00e8bre restaurant Goldie. Et si tu cherches une exp\u00e9rience vraiment hors du commun, teste le glamping <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Treehouse%20%C4%8Cesk%C3%A1%20Kanada&amp;address=Artolec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Treehouse \u010cesk\u00e1 Kanada<\/a><\/strong> \u00e0 Artolec, o\u00f9 le matin on te hisse le petit-d\u00e9jeuner dans un panier de pique-nique au bout d&rsquo;une corde, directement dans les cimes des arbres.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vacances_en_Boheme_du_Sud_les_15_plus_beaux_endroits\"><\/span>Vacances en Boh\u00eame du Sud : les 15 plus beaux endroits<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partons ensemble \u00e0 la d\u00e9couverte des <strong>15 plus beaux endroits \u00e0 ne pas manquer lors d&rsquo;une visite du sud de la Boh\u00eame<\/strong>, que tu voyages en couple ou avec toute la famille. J&rsquo;ai pr\u00e9par\u00e9 pour toi un m\u00e9lange de monuments embl\u00e9matiques, de for\u00eats profondes et de villages pittoresques, avec les prix actualis\u00e9s pour 2026 et des conseils pratiques, pour que tu saches exactement \u00e0 quoi t&rsquo;attendre cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Cesky_Krumlov\"><\/span>1. \u010cesk\u00fd Krumlov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dca979&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dca979\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de \u010cesk\u00fd Krumlov perch\u00e9 sur un rocher au-dessus de la Vltava\" class=\"wp-image-81354\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cesk\u00fd Krumlov est tout simplement une affaire de c\u0153ur et Luk\u00e1\u0161 et moi y revenons sans cesse, m\u00eame s&rsquo;il y a vraiment foule l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et que la ville d\u00e9borde. <strong>Fl\u00e2ner dans les ruelles tortueuses<\/strong> au bord de la Vltava et admirer ces incroyables fa\u00e7ades Renaissance ne lasse jamais, surtout accompagn\u00e9 d&rsquo;un bon caf\u00e9 dans l&rsquo;un des petits caf\u00e9s cach\u00e9s du coin. Le ch\u00e2teau domine toute la vall\u00e9e et l&rsquo;entr\u00e9e de base pour le premier circuit co\u00fbte cette ann\u00e9e 300 CZK (environ 12 \u20ac), tandis que la visite de l&rsquo;unique th\u00e9\u00e2tre baroque revient \u00e0 400 CZK (environ 16 \u20ac) et doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e longtemps \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu ne veux pas d\u00e9penser pour les int\u00e9rieurs, <strong>les immenses jardins du ch\u00e2teau sont enti\u00e8rement accessibles gratuitement<\/strong> et offrent une belle vue sur la ville aux toits rouges. Pendant ta balade, n&rsquo;oublie pas de jeter un \u0153il dans les douves, o\u00f9 vivent encore des ours \u2014 c&rsquo;est un peu controvers\u00e9 de nos jours, mais historiquement indissociable du ch\u00e2teau. Un grand attrait est aussi le Th\u00e9\u00e2tre tournant dans le jardin du ch\u00e2teau, qui propose <strong>en 2026 par exemple Le Petit Prince tant attendu<\/strong>, mais les billets pour la saison estivale doivent \u00eatre achet\u00e9s tr\u00e8s t\u00f4t en ligne, sinon tu n&rsquo;as aucune chance. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> se garer \u00e0 Krumlov est souvent stressant, mais d&rsquo;apr\u00e8s notre exp\u00e9rience le parking P3 pr\u00e8s du parc municipal est presque toujours libre, co\u00fbte 40 CZK de l&rsquo;heure (environ 1,60 \u20ac) et le centre est \u00e0 deux pas. Si tu aimes l&rsquo;adr\u00e9naline, pour 450 \u00e0 650 CZK par personne (environ 18 \u00e0 27 \u20ac) tu peux louer un raft et descendre le centre historique directement sur la Vltava.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Ceske_Budejovice\"><\/span>2. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcafe6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcafe6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg\" alt=\"Place P\u0159emysl Otakar II \u00e0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83558\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous allons tr\u00e8s volontiers \u00e0 Bud\u011bjovice ne serait-ce que parce qu&rsquo;elle poss\u00e8de, \u00e0 mon avis, l&rsquo;une des plus belles et des plus grandes places du pays : la place parfaitement carr\u00e9e P\u0159emysl Otakar II. <strong>Nous nous asseyons toujours sur un banc pr\u00e8s de la fontaine Samson<\/strong> pour profiter de cette atmosph\u00e8re urbaine d\u00e9tendue, bien plus a\u00e9r\u00e9e et bien plus tranquille que le Krumlov bond\u00e9. Une fois sur place, monte absolument les \u00e9troits escaliers de la Tour Noire : la vue sur toute la ville et les collines environnantes vaut largement ce petit effort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour tous les amateurs de bi\u00e8re, la <strong>visite de la brasserie nationale Budvar<\/strong> est un passage oblig\u00e9 ; elle dure un peu plus d&rsquo;une heure, co\u00fbte cette ann\u00e9e 290 CZK (environ 12 \u20ac) et doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;avance. Les visites pour individuels commencent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 quatorze heures, et la d\u00e9gustation finale directement dans les caves de lagering est bien s\u00fbr r\u00e9serv\u00e9e aux majeurs. \ud83d\ude05 Bud\u011bjovice est aussi un excellent point de d\u00e9part pour des sorties \u00e0 v\u00e9lo faciles, car c&rsquo;est ici que d\u00e9bute une piste asphalt\u00e9e toute plate le long de l&rsquo;eau. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> nous avons beaucoup aim\u00e9 la <strong>paisible Voie de la Vltava<\/strong>, qui longe la rivi\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 Hlubok\u00e1 et mesure environ 8 kilom\u00e8tres. Si tu cherches un bon endroit pour d\u00e9jeuner, dans les ruelles autour de la place tu trouveras plein de super bistrots et caf\u00e9s qui font un excellent caf\u00e9, et o\u00f9 nous nous r\u00e9galons toujours de bons plats v\u00e9g\u00e9tariens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Hluboka_nad_Vltavou\"><\/span>3. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcb62e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcb62e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Hlubok\u00e1 nad Vltavou\" class=\"wp-image-81475\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1392x783.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ch\u00e2teau de Hlubok\u00e1, c&rsquo;est tout simplement le Windsor tch\u00e8que et j&rsquo;ai personnellement l&rsquo;impression que c&rsquo;est peut-\u00eatre notre ch\u00e2teau le plus romantique de tous. <strong>Ses murs d&rsquo;un blanc immacul\u00e9 et ses d\u00e9tails travaill\u00e9s<\/strong> sont absolument \u00e0 couper le souffle en photo, et la <a href=\"https:\/\/www.zamek-hluboka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">visite des salons d&rsquo;apparat<\/a> \u00e0 300 CZK (environ 12 \u20ac) te transporte aussit\u00f4t \u00e0 l&rsquo;apog\u00e9e de la gloire de la famille Schwarzenberg. Le ch\u00e2teau est entour\u00e9 d&rsquo;un vaste parc \u00e0 l&rsquo;anglaise, parfait pour de longues promenades de l&rsquo;apr\u00e8s-midi sous les cimes des vieux arbres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un grand avantage de Hlubok\u00e1 est que <strong>tout le domaine du ch\u00e2teau est accessible toute l&rsquo;ann\u00e9e<\/strong> et qu&rsquo;en hiver il propose m\u00eame des visites sp\u00e9ciales des int\u00e9rieurs chauff\u00e9s, tu peux donc y aller aussi hors haute saison. Les parents avec de jeunes enfants appr\u00e9cient beaucoup le populaire zoo Ohrada, situ\u00e9 pr\u00e8s du ch\u00e2teau au bord d&rsquo;un grand \u00e9tang. Ce zoo a l&rsquo;avantage d&rsquo;\u00eatre assez petit, si bien qu&rsquo;<strong>un enfant de deux ans en fait tranquillement le tour \u00e0 pied<\/strong> ; l&rsquo;entr\u00e9e co\u00fbte 180 CZK (environ 7 \u20ac) pour un adulte et les enfants de moins de 90 centim\u00e8tres entrent totalement gratuitement. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> viens \u00e0 Hlubok\u00e1 d\u00e8s l&rsquo;ouverture le matin, car vers midi la cour et les jardins d\u00e9bordent d\u00e9j\u00e0 sous l&rsquo;afflux des cars. Tu peux ensuite emmener les enfants plus grands \u00e0 la visite sp\u00e9ciale des cuisines du ch\u00e2teau, qui co\u00fbte 180 CZK (environ 7 \u20ac) et regorge de petites curiosit\u00e9s historiques int\u00e9ressantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Lipno\"><\/span>4. Lipno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcbcd3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcbcd3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno.jpg\" alt=\"Vue estivale sur Lipno depuis un point de vue\" class=\"wp-image-97084\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luk\u00e1\u0161 et moi entretenons une relation un peu particuli\u00e8re avec Lipno : l&rsquo;\u00e9t\u00e9 nous l&rsquo;\u00e9vitons plut\u00f4t \u00e0 cause des foules, mais en hiver nous y avons v\u00e9cu un week-end de ski de fond absolument fantastique, sous la neige. <strong>Le Sentier dans les cimes des arbres enneig\u00e9 a un charme incroyable<\/strong> et skier sur les traces dam\u00e9es autour du lac gel\u00e9 est une exp\u00e9rience que je recommande chaudement \u00e0 tous les amoureux du vrai hiver. En saison estivale, Lipno est \u00e9videmment le centre de tous les divertissements familiaux : t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges, pistes de luge et le c\u00e9l\u00e8bre Sentier dans les cimes des arbres, dont les billets \u00e0 tarifs dynamiques rendent la planification \u00e0 l&rsquo;avance vraiment payante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les billets pour le sentier <strong>d\u00e9marrent en ligne autour de 190 CZK (environ 8 \u20ac)<\/strong>, mais si tu les ach\u00e8tes sur place en pleine saison, tu paieras pr\u00e8s de 400 CZK (environ 16 \u20ac) par adulte. Les vues depuis la tour de 40 m\u00e8tres de haut sur la \u0160umava bois\u00e9e et les lointains sommets des Alpes sont, par beau temps, inestimables, et pour redescendre tu peux prendre un chouette toboggan sec. Si tu aimes le v\u00e9lo ou le roller, <strong>la piste cyclable du lac est absolument g\u00e9niale<\/strong> : c&rsquo;est un magnifique tron\u00e7on asphalt\u00e9 et plat reliant Lipno nad Vltavou et Frymburk, long de 19 kilom\u00e8tres. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> pour \u00e9viter le plus gros de l&rsquo;affluence estivale, choisis comme base le plus tranquille Frymburk plut\u00f4t que l&rsquo;anim\u00e9 Lipno nad Vltavou ; tu y trouveras aussi des plages en pente douce avec une entr\u00e9e dans l&rsquo;eau plus agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_La_Sumava\"><\/span>5. La \u0160umava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcc288&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcc288\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1.jpg\" alt=\"Tourbi\u00e8re de Chalupsk\u00e1 sla\u0165 sur la \u0160umava avec passerelle en bois\" class=\"wp-image-84511\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u0160umava est tout simplement notre grand amour : ses for\u00eats profondes, ses tourbi\u00e8res gorg\u00e9es d&rsquo;eau et ses ruisseaux glac\u00e9s nous rechargent \u00e0 coup s\u00fbr en \u00e9nergie. <strong>Nous l&rsquo;avons parcourue consciencieusement m\u00eame avec la poussette<\/strong> quand Jon\u00e1\u0161ek \u00e9tait petit, et les itin\u00e9raires autour de Kvilda, Modrava ou des Kn\u00ed\u017eec\u00ed pl\u00e1n\u011b sont parfaits pour les familles avec de jeunes enfants \u2014 il faut juste des roues bien adapt\u00e9es au terrain. L&rsquo;un des plus beaux endroits est le moderne Centre des visiteurs de Kvilda, o\u00f9 <strong>tu peux observer gratuitement cerfs et lynx<\/strong> depuis des tours panoramiques, dans leur milieu forestier naturel : une exp\u00e9rience absolument magique pour toute la famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;oublie pas de te lever t\u00f4t et de partir \u00e0 temps, car les principaux parkings relais de Kvilda et Modrava sont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment pleins d\u00e8s neuf heures du matin durant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Si tu aimes une nature un peu plus sauvage et indompt\u00e9e, va vers la l\u00e9gendaire for\u00eat vierge de Boub\u00edn, o\u00f9 <strong>le sentier circulaire de quatre kilom\u00e8tres depuis le petit lac offre une vue sur une v\u00e9ritable jungle<\/strong> de troncs tomb\u00e9s et de mousses. Tu peux facilement combiner toute cette sortie avec un trajet en petit train jusqu&rsquo;\u00e0 Kubova Hu\u0165, qui est d&rsquo;ailleurs la gare ferroviaire la plus haute du pays. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> la \u0160umava fait en grande partie partie de la zone I strictement prot\u00e9g\u00e9e du parc national, tu ne peux donc t&rsquo;y d\u00e9placer que sur les sentiers de randonn\u00e9e balis\u00e9s \u2014 fais-y bien attention pour ne pas d\u00e9ranger inutilement la nature.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Trebon_et_la_region_de_Trebon\"><\/span>6. T\u0159ebo\u0148 et la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcc67c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcc67c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240210-5P5A5810.jpg\" alt=\"Maisons bourgeoises \u00e0 arcades sur la place de T\u0159ebo\u0148\" class=\"wp-image-82832\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0159ebo\u0148 est ma petite ville thermale pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, o\u00f9 le temps s&rsquo;\u00e9coule si agr\u00e9ablement lentement et o\u00f9 absolument tout tourne autour des \u00e9tangs peu profonds et de la d\u00e9tente totale. <strong>Ce que nous pr\u00e9f\u00e9rons ici, ce sont les promenades sur la digue de l&rsquo;immense \u00e9tang Sv\u011bt<\/strong>, o\u00f9 nous achetons toujours quelque chose de bon \u00e0 grignoter en savourant le calme \u00e0 l&rsquo;ombre des vieux ch\u00eanes. Les restaurants du coin proposent partout leur c\u00e9l\u00e8bre carpe de T\u0159ebo\u0148 \u00e0 l&rsquo;appellation prot\u00e9g\u00e9e par l&rsquo;UE, un vrai r\u00e9gal, para\u00eet-il, pour tous les amateurs de sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles \u00e0 base de poisson. Le centre historique de T\u0159ebo\u0148, avec ses maisons Renaissance peintes et son ch\u00e2teau, est certes petit, mais d&rsquo;autant plus pittoresque et agr\u00e9able \u00e0 explorer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En poursuivant un peu sur la digue, tu tomberas sur le <strong>mausol\u00e9e des Schwarzenberg \u00e0 Doman\u00edn<\/strong>, un magnifique joyau architectural au milieu d&rsquo;un parc, que tu peux visiter pour 110 CZK (environ 5 \u20ac). Nous aimons toujours nous promener dans le parc autour du ch\u00e2teau et parfois embarquer pour une croisi\u00e8re panoramique sur le Sv\u011bt, qui dure cinquante minutes et navigue chaque jour sans faute tout l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Le paysage de toute la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148 est parfaitement plat, c&rsquo;est donc <strong>un v\u00e9ritable paradis pour les cyclistes peu exigeants<\/strong> : il suffit de louer un v\u00e9lo et de partir sur d&rsquo;innombrables pistes am\u00e9nag\u00e9es. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> si tu viens ici en automne, consulte absolument les dates officielles des p\u00eaches d&rsquo;\u00e9tangs, car assister de pr\u00e8s \u00e0 la p\u00eache traditionnelle du plus grand \u00e9tang, le Ro\u017emberk, est un spectacle qu&rsquo;on ne voit pas facilement ailleurs en Tch\u00e9quie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Orlik_et_Zvikov\"><\/span>7. Orl\u00edk et Zv\u00edkov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcca45&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcca45\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik.jpg\" alt=\"Barrage d&#039;Orl\u00edk entour\u00e9 de for\u00eats\" class=\"wp-image-97703\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orl\u00edk et Zv\u00edkov offrent sans doute le plus beau spectacle de tous les ch\u00e2teaux de Boh\u00eame du Sud : tous deux surplombent directement l&rsquo;eau et l&rsquo;\u00e9t\u00e9, l&rsquo;ensemble ressemble un peu \u00e0 un d\u00e9cor de conte de f\u00e9es, il ne manque que le dragon. <strong>Le ch\u00e2teau fort de Zv\u00edkov se dresse sur un \u00e9peron rocheux abrupt<\/strong>, exactement au confluent de la Vltava et de l&rsquo;Otava, et selon de nombreux visiteurs, il jouit de l&rsquo;un des plus beaux emplacements du pays ; l&rsquo;entr\u00e9e de base pour la visite revient cette ann\u00e9e \u00e0 120 CZK (environ 5 \u20ac). Le ch\u00e2teau d&rsquo;Orl\u00edk, qui dominait autrefois un rocher \u00e9lev\u00e9 et que la retenue du barrage vient aujourd&rsquo;hui presque toucher, est entour\u00e9 d&rsquo;un beau parc plein de paons.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9norme avantage : <strong>en saison estivale, une liaison r\u00e9guli\u00e8re en bateau fonctionne entre Orl\u00edk et Zv\u00edkov<\/strong>, une fa\u00e7on absolument g\u00e9niale d&rsquo;admirer ces deux joyaux historiques sous un angle totalement diff\u00e9rent, directement depuis l&rsquo;eau, sans avoir \u00e0 faire de longs trajets compliqu\u00e9s en voiture. Ce \u00e0 quoi tu dois vraiment faire tr\u00e8s attention cette ann\u00e9e, c&rsquo;est la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau du barrage lui-m\u00eame, car <strong>pour l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026, une interdiction stricte de baignade est en vigueur pr\u00e8s de Podolsko<\/strong> \u00e0 cause d&rsquo;une prolif\u00e9ration extr\u00eame de cyanobact\u00e9ries dangereuses pour la sant\u00e9. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> le domaine de Zv\u00edkov est assez vaste et, avec une poussette, tu acc\u00e8deras plus difficilement \u00e0 certaines parties historiques \u00e0 cause des pav\u00e9s, alors si tu viens avec de jeunes enfants, emporte plut\u00f4t un porte-b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Pisek\"><\/span>8. P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcd04e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcd04e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2.jpg\" alt=\"P\u00edsek vu d&#039;en haut avec la tour de l&#039;\u00e9glise de la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie\" class=\"wp-image-90982\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville de P\u00edsek reste tr\u00e8s souvent dans l&rsquo;ombre du plus c\u00e9l\u00e8bre Krumlov, mais c&rsquo;est \u00e0 mon avis bien dommage, car elle a un charme incroyable et beaucoup moins de touristes dans les rues. <strong>Sa plus grande fiert\u00e9 est le plus ancien pont en pierre de Tch\u00e9quie<\/strong>, qui remonte au treizi\u00e8me si\u00e8cle et est m\u00eame plus vieux que le pont Charles \u00e0 Prague ; le traverser a donc une superbe atmosph\u00e8re historique. Pour toutes les familles avec enfants, la visite de P\u00edsek est un must \u00e0 cause de la <a href=\"https:\/\/www.sladovna.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Sladovna<\/a>, un <strong>immense centre d&rsquo;illustration et d&rsquo;expositions interactives et immersives<\/strong>, o\u00f9 les adultes paient 150 CZK (environ 6 \u20ac) et o\u00f9 les enfants s&rsquo;amusent \u00e0 coup s\u00fbr pendant de longues heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plus jeunes enfants, jusqu&rsquo;\u00e0 six ans, disposent \u00e0 la Sladovna d&rsquo;un espace sp\u00e9cial appel\u00e9 Pila\u0159i\u0161t\u011b pour 120 CZK (environ 5 \u20ac), mais pendant les vacances c&rsquo;est vraiment bond\u00e9, alors r\u00e9serve plut\u00f4t tes cr\u00e9neaux horaires en ligne \u00e0 l&rsquo;avance. P\u00edsek a aussi de belles berges propres et am\u00e9nag\u00e9es le long de l&rsquo;Otava au cours paisible, o\u00f9 <strong>tu peux te promener tranquillement ou t&rsquo;asseoir dans l&rsquo;un des caf\u00e9s du coin<\/strong> et simplement contempler la rivi\u00e8re. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> \u00e0 deux pas de P\u00edsek se trouve le c\u00e9l\u00e8bre Haras r\u00e9gional, un magnifique monument architectural plein de beaux animaux ; si tu aimes les chevaux, renseigne-toi sur les dates actuelles de leurs visites guid\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Tabor\"><\/span>9. T\u00e1bor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcd681&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcd681\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2.jpg\" alt=\"Maison \u00e0 sgraffites dans le centre historique de T\u00e1bor\" class=\"wp-image-132728\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luk\u00e1\u0161 et moi allons tr\u00e8s volontiers \u00e0 T\u00e1bor : cette ville perch\u00e9e sur une colline a une atmosph\u00e8re extraordinaire, pleine de ruelles tortueuses et de profonde histoire hussite. <strong>La vieille ville autour de la place \u017di\u017eka est litt\u00e9ralement un labyrinthe de pierre<\/strong> o\u00f9 nous adorons nous perdre, et \u00e0 chaque fois nous y d\u00e9nichons un nouveau recoin romantique ou un joli caf\u00e9 servant un excellent espresso. Grand \u00e9v\u00e9nement de 2026 : <strong>le Mus\u00e9e hussite, sur la place m\u00eame, propose ses expositions permanentes enti\u00e8rement gratuites<\/strong>, on ne paie que l&rsquo;entr\u00e9e dans le myst\u00e9rieux souterrain, pour 120 CZK (environ 5 \u20ac), qui s&rsquo;\u00e9tire de fa\u00e7on labyrinthique sous tout le centre historique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand nous y \u00e9tions avec Jon\u00e1\u0161ek, nous ne pouvions \u00e9videmment pas manquer le Mus\u00e9e du Lego local, plus petit en surface, mais un v\u00e9ritable paradis plein de briques pour les petits b\u00e2tisseurs. Si tu aimes le sucr\u00e9, <strong>va absolument au Mus\u00e9e du chocolat et du massepain<\/strong>, o\u00f9 sont expos\u00e9es de belles cr\u00e9ations et o\u00f9, dans le petit atelier, tu peux fabriquer ta propre praline en chocolat \u2014 de quoi occuper les enfants \u00e0 coup s\u00fbr. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> si tu pr\u00e9vois de visiter plusieurs attractions en famille d&rsquo;un coup, demande \u00e0 la caisse le billet combin\u00e9 avantageux pour le Mus\u00e9e du chocolat, le Mus\u00e9e du Lego et le Moulin Hous voisin, o\u00f9 tu peux manipuler des armures de cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cechach\" lang=\"fr\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 et Lucie recommandent<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">O\u00f9 s\u00e9journer en Boh\u00e8me du Sud<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 h\u00e9bergements \u2014 h\u00f4tels, h\u00f4tels bien-\u00eatre et autres options d&rsquo;h\u00e9bergement<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Garni%20hotel%20Castle%20Bridge&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP CHOIX<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 H\u00f4tel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Garni hotel Castle Bridge<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Vue magnifique sur le pont du Manteau et la rivi\u00e8re Vltava directement depuis le lit, absolument parfait pour la romance.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">\u00e0 partir de 105 \u20ac\/nuit<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Villa%20Gap%20apartments&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Villa Gap apartments<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Option plus abordable avec parking facile directement devant la maison, une raret\u00e9 \u00e0 \u010cesk\u00fd Krumlov.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">moins de 80 \u20ac\/nuit<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Amenity%20Hotel%20%26%20Resort%20Lipno&#038;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udf32 Resort<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Amenity Hotel &#038; Resort Lipno<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Plage priv\u00e9e am\u00e9nag\u00e9e, bowling, \u00e9quipements pour enfants, \u00e0 pied du Sentier dans les cimes des arbres.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Wellness%20Hotel%20Frymburk&#038;address=Frymburk%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Wellness Hotel Frymburk<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Le seul h\u00f4tel avec un immense parc aquatique directement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du b\u00e2timent, id\u00e9al par mauvais temps.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Landal%20Marina%20Lipno&#038;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Landal Marina Lipno<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Appartements spacieux avec cuisine, vous \u00e9conomiserez sur les repas au restaurant.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">V\u00e9rifier les prix<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=fr&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=L%C3%A1ze%C5%88sk%C3%BD%20d%C5%AFm%20Aurora&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">L\u00e1ze\u0148sk\u00fd d\u016fm Aurora<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">H\u00e9bergement au bord de l&rsquo;\u00e9tang Sv\u011bt, c\u00e9l\u00e8bres bains de boue, acc\u00e8s au Monde aquatique de T\u0159ebo\u0148.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">\u00e0 partir de 60 \u20ac\/personne sans pension<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Jindrichuv_Hradec\"><\/span>10. Jind\u0159ich\u016fv Hradec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcdaf0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcdaf0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Jind\u0159ich\u016fv Hradec vu par-dessus l&#039;\u00e9tang Vajgar\" class=\"wp-image-69043\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec est un peu notre amour secret, \u00e0 la fronti\u00e8re de la Boh\u00eame du Sud et de la Vyso\u010dina : c&rsquo;est une magnifique ville historique et a\u00e9r\u00e9e, avec un immense ch\u00e2teau qui se refl\u00e8te dans les eaux de l&rsquo;\u00e9tang Vajgar. <strong>Ne manque pas la c\u00e9l\u00e8bre cr\u00e8che de Kr\u00fdza<\/strong>, la plus grande cr\u00e8che m\u00e9canique du monde inscrite au Guinness des records ; je suis fascin\u00e9e par le d\u00e9tail avec lequel ses pr\u00e8s de 1 400 figurines sont travaill\u00e9es \u00e0 la main. Et voici la meilleure nouvelle de 2026, celle que tout le monde attendait : <strong>le <a href=\"https:\/\/uzkokolejky.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">petit train \u00e0 voie \u00e9troite de Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a> circule de nouveau !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis le printemps, les trains historiques exploit\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 Gepard Express repartent en direction de Nov\u00e1 Byst\u0159ice ; tu ach\u00e8tes ton billet directement aupr\u00e8s du chef de train, l&rsquo;ensemble du trajet co\u00fbte 55 CZK (environ 2 \u20ac), et c&rsquo;est une exp\u00e9rience que nous ne manquerons certainement pas lors de notre prochaine visite. Le voyage lent \u00e0 travers les for\u00eats profondes de la Canada tch\u00e8que, c&rsquo;est du romantisme du plus haut niveau. Le ch\u00e2teau de Jind\u0159ich\u016fv Hradec est le troisi\u00e8me plus grand du pays et <strong>ses arcades Renaissance ainsi que son pavillon de musique unique, le Rondel<\/strong>, valent vraiment le coup d&rsquo;\u0153il lors de l&rsquo;une des visites guid\u00e9es. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> les trains \u00e0 vapeur de la voie \u00e9troite circulent principalement le mercredi, le vendredi et le samedi, alors organise bien ton itin\u00e9raire de sortie en cons\u00e9quence pour ne pas rater la locomotive fumante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_La_Canada_tcheque_et_le_chateau_de_Landstejn\"><\/span>11. La Canada tch\u00e8que et le ch\u00e2teau de Land\u0161tejn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcdeb3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcdeb3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hrad-landstejn.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Land\u0161tejn dans la Canada tch\u00e8que\" class=\"wp-image-55519\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand Luk\u00e1\u0161 et moi voulons vraiment d\u00e9connecter et fuir toute cette agitation urbaine, nous filons directement dans la Canada tch\u00e8que, car ces for\u00eats profondes et ces \u00e9tangs sombres cach\u00e9s entre les arbres d\u00e9gagent une atmosph\u00e8re presque mystique. <strong>Le rep\u00e8re absolu de la r\u00e9gion est la ruine du ch\u00e2teau de Land\u0161tejn<\/strong>, une puissante forteresse de pierre au milieu des for\u00eats, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on a, depuis la haute tour, une vue incroyable sur les vastes environs ; l&rsquo;entr\u00e9e co\u00fbte cette ann\u00e9e 140 CZK (environ 6 \u20ac). Cette r\u00e9gion frontali\u00e8re est absolument id\u00e9ale pour la randonn\u00e9e p\u00e9destre et le v\u00e9lo tranquille, loin des voitures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les <strong>sentiers m\u00e8nent ici \u00e0 travers une nature pr\u00e9serv\u00e9e avec un minimum absolu de civilisation<\/strong>, et on se croirait parfois vraiment quelque part dans une nature nordique d\u00e9serte. Nous adorons y d\u00e9couvrir \u00e0 pied les curieuses formations rocheuses de granit diss\u00e9min\u00e9es dans les for\u00eats, comme le fameux \u00ab Cul du diable \u00bb, auquel m\u00e8ne un tr\u00e8s agr\u00e9able sentier forestier. Pour les familles avec de jeunes enfants, il y a ici les excellents <strong>sentiers de Grasel autour de Nov\u00e1 Byst\u0159ice<\/strong>, qui proposent des d\u00e9fis amusants pour petits et grands enti\u00e8rement gratuits ; il suffit de r\u00e9cup\u00e9rer une carte de jeu \u00e0 l&rsquo;office de tourisme local. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> n&rsquo;oublie pas de bonnes chaussures et un bon r\u00e9pulsif, car les for\u00eats de la Canada tch\u00e8que sont belles mais d&rsquo;autant plus sauvages, et il y a l&rsquo;\u00e9t\u00e9 pas mal de moustiques pr\u00e8s des points d&rsquo;eau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Slavonice\"><\/span>12. Slavonice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dce252&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dce252\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2.jpg\" alt=\"Maisons Renaissance de Slavonice vues de la tour\" class=\"wp-image-133074\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slavonice est un immense coup de c\u0153ur historique pour nous : on la surnomme \u00e0 juste titre la perle de la Renaissance et je suis totalement d&rsquo;accord, car on ne voit pas de sit\u00f4t ailleurs en Tch\u00e9quie une place historique aussi bien conserv\u00e9e. <strong>Les maisons aux sgraffites riches et incroyablement d\u00e9taill\u00e9s sur leurs fa\u00e7ades<\/strong> semblent tout droit sorties d&rsquo;un manuel d&rsquo;histoire, et nous arrivons toujours \u00e0 rester des heures en terrasse \u00e0 admirer en silence ces beaux motifs du seizi\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grande curiosit\u00e9 : <strong>sous toute la place se cache le labyrinthique souterrain de Slavonice<\/strong> ; nous l&rsquo;avons parcouru et c&rsquo;est une bonne dose d&rsquo;adr\u00e9naline. Le guide te remet des bottes, un imperm\u00e9able et une lampe torche, et sur le parcours plus court, \u00e0 80 CZK (environ 3 \u20ac), il faut parfois se baisser un peu ou se faufiler dans un couloir \u00e9troit. Ce n&rsquo;est vraiment pas fait pour les claustrophobes, mais l&rsquo;exp\u00e9rience est absolument parfaite et unique. \ud83d\ude05 Aux abords m\u00eames de la ville, tu trouveras aussi un ensemble de fortifications des ann\u00e9es trente, <strong>que les amoureux d&rsquo;histoire militaire appr\u00e9cieront \u00e0 cent pour cent<\/strong>, car les bunkers de b\u00e9ton locaux sont magnifiquement restaur\u00e9s et ouverts au public. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> si tu aimes la c\u00e9ramique originale et l&rsquo;art, jette absolument un \u0153il aux ateliers d&rsquo;artisanat locaux, o\u00f9 l&rsquo;on r\u00e9alise de superbes pi\u00e8ces d&rsquo;auteur qui font un excellent souvenir de voyage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Holasovice\"><\/span>13. Hola\u0161ovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dce614&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dce614\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro.jpg\" alt=\"Place villageoise de Hola\u0161ovice avec ses fermes du baroque paysan\" class=\"wp-image-248945\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luk\u00e1\u0161 et moi sommes pass\u00e9s \u00e0 Hola\u0161ovice un peu par curiosit\u00e9 en descendant vers le sud, et nous avons \u00e9t\u00e9 totalement conquis par la beaut\u00e9 avec laquelle s&rsquo;est conserv\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui l&rsquo;architecture rurale traditionnelle. <strong>Il s&rsquo;agit de ce qu&rsquo;on appelle le baroque paysan<\/strong> : de magnifiques fermes blanches richement d\u00e9cor\u00e9es, b\u00e2ties les unes contre les autres autour d&rsquo;une immense place herbeuse avec un petit \u00e9tang. Pas \u00e9tonnant que tout le village soit \u00e0 juste titre inscrit au prestigieux patrimoine de l&rsquo;UNESCO. L&rsquo;entr\u00e9e dans le village est bien s\u00fbr gratuite, mais garde en t\u00eate qu&rsquo;il s&rsquo;agit de maisons normalement habit\u00e9es, pleines de r\u00e9sidents locaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors s&rsquo;il te pla\u00eet, <strong>ne regarde pas directement dans les fen\u00eatres des gens et respecte leur intimit\u00e9<\/strong>, m\u00eame si ces pignons magnifiquement peints donnent parfois tr\u00e8s envie de les photographier. Juste au-dessus du village se trouve le \u00ab Stonehenge de Hola\u0161ovice \u00bb, un grand cercle de pierres g\u00e9antes r\u00e9put\u00e9 d\u00e9gager une forte \u00e9nergie positive, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on a une belle vue sur la vaste r\u00e9gion. Chaque ann\u00e9e, le dernier week-end de juillet, s&rsquo;y tiennent les <strong>traditionnelles F\u00eates paysannes, o\u00f9 la place s&rsquo;anime de vieux m\u00e9tiers et de musique<\/strong>, mais pr\u00e9pare-toi \u00e0 une foule immense et \u00e0 beaucoup de voitures gar\u00e9es. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> si tu veux profiter de Hola\u0161ovice dans un vrai calme et photographier les fermes sans les foules de touristes, tu dois arriver ici au plus tard \u00e0 neuf heures et demie du matin, avant que les premiers cars organis\u00e9s n&rsquo;arrivent sur la place.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Le_chateau_de_Cervena_Lhota\"><\/span>14. Le ch\u00e2teau de \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcea18&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcea18\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de \u010cerven\u00e1 Lhota sur un rocher au-dessus d&#039;un \u00e9tang\" class=\"wp-image-248906\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ch\u00e2teau de \u010cerven\u00e1 Lhota, \u00e0 peu pr\u00e8s tout le monde le conna\u00eet par les contes de f\u00e9es tch\u00e8ques classiques, et c&rsquo;est probablement notre plus embl\u00e9matique ch\u00e2teau sur l&rsquo;eau, dont le rouge marqu\u00e9 contraste magnifiquement avec le vert de la nature environnante. <strong>Mais une grande surprise t&rsquo;attend cette ann\u00e9e sur place<\/strong>, car l&rsquo;\u00e9tang autour du ch\u00e2teau est compl\u00e8tement vid\u00e9 depuis 2022 \u00e0 cause d&rsquo;une digue endommag\u00e9e et, malheureusement, il n&rsquo;y a toujours pas d&rsquo;eau m\u00eame durant la saison estivale 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu te r\u00e9jouissais de balades romantiques en barque autour du ch\u00e2teau, cette ann\u00e9e ce ne sera tout simplement pas possible, alors <strong>pr\u00e9vois-le plut\u00f4t \u00e0 l&rsquo;avance pour ne pas \u00eatre d\u00e9\u00e7u sur place<\/strong>, car le ch\u00e2teau se dresse d\u00e9sormais un peu tristement \u00e0 sec. Malgr\u00e9 tout, il vaut vraiment la visite : le circuit classique du premier \u00e9tage revient \u00e0 180 CZK (environ 7 \u20ac) et les int\u00e9rieurs historiques sont vraiment beaux et richement meubl\u00e9s. Le ch\u00e2teau est globalement assez petit, si bien que <strong>sa visite ne prend pas beaucoup de temps<\/strong>, et c&rsquo;est une halte courte absolument id\u00e9ale quand tu passes en voiture entre Jind\u0159ich\u016fv Hradec et T\u00e1bor. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> m\u00eame s&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;eau cette ann\u00e9e, le parc entretenu autour du ch\u00e2teau reste ouvert et en acc\u00e8s libre, tu peux donc te promener agr\u00e9ablement au moins le long des berges herbeuses de l&rsquo;\u00e9tang \u00e0 sec.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Bechyne\"><\/span>15. Bechyn\u011b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcedb8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcedb8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Bechyn\u011b au-dessus de la vall\u00e9e de la Lu\u017enice\" class=\"wp-image-249029\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville de Bechyn\u011b, fi\u00e8rement dress\u00e9e sur un haut rocher escarp\u00e9 juste au-dessus de la rivi\u00e8re Lu\u017enice, est un endroit merveilleux et paisible, \u00e0 la riche histoire et \u00e0 la tr\u00e8s forte tradition thermale. <strong>Une v\u00e9ritable raret\u00e9 technique est le gigantesque pont en b\u00e9ton arm\u00e9 local<\/strong>, joliment surnomm\u00e9 l&rsquo;\u00ab Arc-en-ciel de Bechyn\u011b \u00bb, sur lequel roulent non seulement des voitures ordinaires, mais o\u00f9 des rails de train sont directement int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la chauss\u00e9e \u2014 une grande curiosit\u00e9 en Tch\u00e9quie. Bechyn\u011b est aussi r\u00e9put\u00e9e dans toute la r\u00e9gion pour sa production de c\u00e9ramique de qualit\u00e9, car <strong>on y trouve la toute premi\u00e8re \u00e9cole de c\u00e9ramique de Boh\u00eame<\/strong>, et tu peux non seulement admirer de belles pi\u00e8ces d&rsquo;art au mus\u00e9e, mais aussi en acheter directement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ch\u00e2teau de Bechyn\u011b lui-m\u00eame est certes actuellement en mains priv\u00e9es, mais il propose en saison estivale des circuits de visite tr\u00e8s int\u00e9ressants, qui te plongent au c\u0153ur de la riche histoire de la famille Ro\u017emberk. Bechyn\u011b ne d\u00e9borde tout simplement pas d&rsquo;agitation fr\u00e9n\u00e9tique, et c&rsquo;est justement \u00e7a qui est bon. C&rsquo;est un endroit o\u00f9 tu <strong>prends un caf\u00e9, te balades sur les points de vue haut au-dessus de la rivi\u00e8re<\/strong> et ne te presses nulle part. \ud83d\udca1 <strong>Astuce :<\/strong> va absolument admirer le superbe point de vue pr\u00e8s de l&rsquo;ancien monast\u00e8re, d&rsquo;o\u00f9 s&rsquo;offre \u00e0 toi la vue absolument la plus belle sur la vall\u00e9e bois\u00e9e et profonde de la Lu\u017enice et les pentes abruptes environnantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Boheme_du_Sud_avec_des_enfants_les_meilleurs_conseils_en_famille\"><\/span>La Boh\u00eame du Sud avec des enfants : les meilleurs conseils en famille<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Boh\u00eame du Sud est absolument parfaite pour voyager avec des enfants, surtout si tu as \u00e0 la maison un sp\u00e9cimen qui refuse de marcher \u00e0 pied tout en voulant tout voir. \ud83d\ude05 J&rsquo;ai pr\u00e9par\u00e9 pour toi <strong>un aper\u00e7u du meilleur \u00e0 faire ici avec les enfants<\/strong>, que tu aies de petits explorateurs en poussette ou des ados plus grands que le premier ch\u00e2teau venu n&rsquo;int\u00e9resse plus vraiment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_Sentier_dans_les_cimes_des_arbres_et_Lipno_avec_des_enfants\"><\/span>Le Sentier dans les cimes des arbres et Lipno avec des enfants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcf1b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcf1b0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1011\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/stezka_korunami_stromu.jpg\" alt=\"Sentier dans les cimes des arbres de Lipno avec un toboggan \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la tour\" class=\"wp-image-51664\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lipno est sans conteste l&rsquo;\u00e9picentre familial de toute la r\u00e9gion, et le c\u00e9l\u00e8bre Sentier dans les cimes des arbres est un attrait \u00e9norme ; ach\u00e8te imp\u00e9rativement les billets en ligne \u00e0 l&rsquo;avance, car les prix sont dynamiques et d\u00e9marrent \u00e0 partir de 190 CZK (environ 8 \u20ac), ce qui t&rsquo;\u00e9vite en plus les longues files aux caisses. <strong>Les enfants seront \u00e0 coup s\u00fbr ravis par l&rsquo;immense toboggan<\/strong> qui permet de raccourcir la descente depuis la haute tour, et tout le sentier est en plus enti\u00e8rement accessible aux poussettes et fauteuils.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du sentier se trouve le populaire Royaume de la for\u00eat, un <strong>immense espace de jeux plein de trampolines et de structures d&rsquo;escalade<\/strong>, o\u00f9 tu passes facilement une demi-journ\u00e9e ; il vaut la peine d&rsquo;envisager l&rsquo;abonnement saisonnier \u00e0 990 CZK (environ 41 \u20ac) si tu passes ici de longues vacances. Pour les enfants plus grands et les adultes, la piste de luge Slideland est \u00e0 deux pas : tu peux y tester la piste en couloir et la montagne russe pour environ 80 CZK (environ 3 \u20ac) la descente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si par hasard le temps se g\u00e2te, <strong>l&rsquo;Aquaworld Lipno est une excellente option couverte<\/strong> : on y trouve une rivi\u00e8re sauvage et une pataugeoire s\u00e9curis\u00e9e, et l&rsquo;entr\u00e9e pour deux heures revient \u00e0 311 CZK (environ 13 \u20ac) par adulte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_la_rencontre_des_animaux_zoo_ours_et_crocodiles\"><\/span>\u00c0 la rencontre des animaux : zoo, ours et crocodiles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcf59a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcf59a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg\" alt=\"Ours dans les douves du ch\u00e2teau de \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jeunes enfants adorent tout simplement les animaux, et le <a href=\"https:\/\/www.zoohluboka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zoo de Hlubok\u00e1<\/a>, situ\u00e9 juste au bord de l&rsquo;\u00e9tang, est fait pour eux : il est assez petit, si bien qu&rsquo;<strong>un enfant de deux ans en fait tranquillement le tour \u00e0 pied<\/strong>, l&rsquo;entr\u00e9e co\u00fbte un agr\u00e9able 180 CZK (environ 7 \u20ac) et trois heures suffisent pour toute la visite. Autre avantage : la belle terrasse ext\u00e9rieure du restaurant juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;une grande aire de jeux pour enfants, o\u00f9 tu peux prendre un caf\u00e9 tranquillement pendant que les enfants s&rsquo;amusent en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu as \u00e0 la maison des amateurs de reptiles plus t\u00e9m\u00e9raires, va au Zoo des crocodiles de Protiv\u00edn, o\u00f9 l&rsquo;on trouve <strong>la plus grande exposition de crocodiles de toute l&rsquo;Europe<\/strong> ; le week-end s&rsquo;y d\u00e9roule le tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 nourrissage comment\u00e9, pour lequel l&rsquo;entr\u00e9e familiale revient \u00e0 650 CZK (environ 27 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute nouvelle pour les familles, le <strong>vaste Farmapark de Maletice pr\u00e8s de P\u00edsek<\/strong>, o\u00f9 tu trouveras d&rsquo;adorables alpagas, des \u00e2nons, les populaires trampolines a\u00e9riens et un immense labyrinthe de foin ; l&rsquo;entr\u00e9e familiale journali\u00e8re achet\u00e9e en ligne revient \u00e0 799 CZK (environ 33 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_il_pleut_la_Sladovna_les_musees_et_les_parcs_aquatiques\"><\/span>Quand il pleut : la Sladovna, les mus\u00e9es et les parcs aquatiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcf965&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcf965\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega.jpg\" alt=\"Mus\u00e9e du Lego \u00e0 T\u00e1bor\" class=\"wp-image-132750\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les journ\u00e9es pluvieuses savent bien g\u00e2cher des vacances, mais en Boh\u00eame du Sud les options \u00ab int\u00e9rieures \u00bb sont vraiment nombreuses, et le num\u00e9ro un absolu est <strong>la Sladovna de P\u00edsek et ses expositions immersives<\/strong>, o\u00f9 les enfants de moins de six ans se d\u00e9foulent \u00e0 merveille dans le Pila\u0159i\u0161t\u011b interactif \u00e0 120 CZK (environ 5 \u20ac), tandis que les plus grands paient 150 CZK (environ 6 \u20ac). Pendant les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, tu dois cependant r\u00e9server strictement tes cr\u00e9neaux horaires par internet \u00e0 l&rsquo;avance, sinon tu n&rsquo;entreras pas du tout \u00e0 cause de la capacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, la grande salle de jeux couverte <strong>Hops\u00e1rium<\/strong> sauve la situation par temps de pluie : les enfants y disposent d&rsquo;immenses structures d&rsquo;escalade et de trampolines pour 269 CZK (environ 11 \u20ac), n&rsquo;oublie simplement pas de leur apporter des chaussettes propres. Si tu loges plus pr\u00e8s de T\u00e1bor, le Mus\u00e9e du chocolat et du massepain te sauvera \u00e0 coup s\u00fbr : dans l&rsquo;atelier cr\u00e9atif, les enfants peuvent modeler leurs propres cr\u00e9ations et tu occupes facilement deux heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et comme je l&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, <strong>l&rsquo;Aquaworld Lipno ou la grande piscine avec toboggan du Wellness Hotel Frymburk<\/strong> sont une valeur s\u00fbre absolue quand il pleut des cordes dehors.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avec_une_poussette_a_travers_la_Boheme_du_Sud\"><\/span>Avec une poussette \u00e0 travers la Boh\u00eame du Sud<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a711f7dcfd25&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a711f7dcfd25\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4.jpg\" alt=\"Passerelle en bois \u00e0 travers la tourbi\u00e8re de Chalupsk\u00e1 sla\u0165 avec une poussette\" class=\"wp-image-84515\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une poussette, il te faut de l&rsquo;asphalte lisse et un minimum absolu de d\u00e9nivel\u00e9, et c&rsquo;est exactement ce que propose la <strong>piste cyclable du lac \u00e0 Lipno, sur le tron\u00e7on de Frymburk \u00e0 P\u0159edn\u00ed V\u00fdto\u0148<\/strong>, un beau et s\u00fbr itin\u00e9raire plat de 19 kilom\u00e8tres que tu peux rebrousser \u00e0 tout moment. Le parcours est joliment large et, en chemin, tu trouveras plein d&rsquo;endroits pour te reposer ou grignoter avec vue directe sur le lac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plate T\u0159ebo\u0148 offre aussi de tr\u00e8s agr\u00e9ables promenades en poussette, o\u00f9 <strong>le circuit appr\u00e9ci\u00e9 appel\u00e9 \u00ab Le tour du Monde \u00bb<\/strong> (autour de l&rsquo;\u00e9tang Sv\u011bt) fait certes 12 kilom\u00e8tres, mais c&rsquo;est du plat absolu et tous les chemins forestiers sont magnifiquement am\u00e9nag\u00e9s. Tu y parviens jusqu&rsquo;au c\u00e9l\u00e8bre mausol\u00e9e des Schwarzenberg et tu restes presque tout du long \u00e0 l&rsquo;ombre agr\u00e9able des arbres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autour de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, la <strong>Voie de la Vltava en direction du ch\u00e2teau de Hlubok\u00e1<\/strong> est excellente : elle mesure 8 kilom\u00e8tres, c&rsquo;est plat comme une table et la rive droite de la rivi\u00e8re offre un chemin de gravier plus tranquille, \u00e0 bonne distance de toutes les voitures.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conseils_pratiques_canoe_baignade_et_transports\"><\/span>Conseils pratiques : cano\u00eb, baignade et transports<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu pr\u00e9vois de partir sur l&rsquo;eau, la Vltava est un grand classique, mais en juillet et ao\u00fbt elle se transforme en autoroute pour cano\u00e9istes. <strong>Une heure de descente \u00e0 travers Krumlov<\/strong> te reviendra \u00e0 environ 450 \u00e0 650 CZK par personne (environ 18 \u00e0 27 \u20ac) ; si tu veux louer un raft pour une sortie \u00e0 la journ\u00e9e depuis Vy\u0161\u0161\u00ed Brod, compte autour de 1 100 CZK par personne (environ 45 \u20ac). Pour les familles avec enfants, l&rsquo;Otava est une option bien plus tranquille : la location d&rsquo;un raft familial \u00e0 la journ\u00e9e co\u00fbte autour de 1 500 CZK (environ 60 \u20ac) et tu n&rsquo;y croiseras pas de telles foules.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4t\u00e9 baignade, 2026 a apport\u00e9 des complications sur le barrage d&rsquo;Orl\u00edk, o\u00f9 une <strong>interdiction stricte de baignade est en vigueur pr\u00e8s de Podolsko<\/strong> \u00e0 cause d&rsquo;une forte pr\u00e9sence de cyanobact\u00e9ries, alors n&rsquo;entre surtout pas dans l&rsquo;eau l\u00e0-bas. La qualit\u00e9 de l&rsquo;eau \u00e0 Lipno tient g\u00e9n\u00e9ralement jusqu&rsquo;\u00e0 la mi-ao\u00fbt, mais si tu veux la certitude absolue d&rsquo;une eau propre tout l&rsquo;\u00e9t\u00e9, va \u00e0 l&rsquo;\u00e9tang de Sta\u0148kovsk\u00fd ou dans les sabli\u00e8res de la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148. V\u00e9rifie toujours l&rsquo;\u00e9tat actuel \u00e0 l&rsquo;avance sur le portail <a href=\"https:\/\/koupacivody.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">koupacivody.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se garer dans les centres touristiques est souvent un d\u00e9fi ; \u00e0 \u010cesk\u00fd Krumlov je recommande d&rsquo;utiliser les <strong>parkings relais P1 \u00e0 P3<\/strong>, o\u00f9 tu paieras de 40 \u00e0 60 CZK de l&rsquo;heure (environ 1,60 \u00e0 2,50 \u20ac), le P3 pr\u00e8s du parc municipal ayant le plus souvent des places libres. Si tu passes tes vacances \u00e0 Lipno, procure-toi absolument la Lipno.card, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle tu obtiens des r\u00e9ductions sur le parking, les t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges et les entr\u00e9es aux principales attractions \u2014 de quoi soulager pas mal le budget familial.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_manger_en_Boheme_du_Sud\"><\/span>O\u00f9 manger en Boh\u00eame du Sud<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuisine de Boh\u00eame du Sud est honn\u00eate et un peu rustique, exactement ce que tu appr\u00e9cies apr\u00e8s une journ\u00e9e d&rsquo;excursion. Je m&rsquo;offre ici \u00e0 chaque fois <strong>une bonne kulajda aux champignons et \u00e0 l&rsquo;\u0153uf poch\u00e9<\/strong>, accompagn\u00e9e obligatoirement de g\u00e2teaux ou de quenelles aux myrtilles, qu&rsquo;on trouve presque partout en saison. La sp\u00e9cialit\u00e9 locale num\u00e9ro un est bien s\u00fbr la <strong>carpe de T\u0159ebo\u0148<\/strong> \u00e0 l&rsquo;appellation prot\u00e9g\u00e9e par l&rsquo;UE ; les habitants vont la d\u00e9guster, ainsi que les c\u00e9l\u00e8bres frites de carpe, dans les \u00e9tablissements \u0160upina et \u0160upinka directement \u00e0 T\u0159ebo\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4t\u00e9 caf\u00e9s, Luk\u00e1\u0161 et moi avons quelques coups de c\u0153ur \u00e9prouv\u00e9s. \u00c0 \u010cesk\u00fd Krumlov, passe au <strong>caf\u00e9 Kolektiv<\/strong> \u00e0 deux pas du pont Lazebnick\u00fd, o\u00f9 l&rsquo;on fait un excellent caf\u00e9 dans un beau cadre minimaliste. \u00c0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, nous adorons le <strong>F\u00e9r Cafe<\/strong> avec ses g\u00e2teaux maison, et \u00e0 T\u0159ebo\u0148 ne manque pas le caf\u00e9 de la <strong>Pharmacie du ch\u00e2teau<\/strong>, une combinaison de caf\u00e9 et de petit mus\u00e9e comme on n&rsquo;en voit pas souvent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et un classique pour finir : \u00e0 une soir\u00e9e sud-boh\u00e9mienne appartient la <strong>bi\u00e8re Budvar<\/strong>, que tu la go\u00fbtes lors de la visite de la brasserie ou dans une taverne au bord d&rsquo;un \u00e9tang. Si tu conduis, presque partout on te sert aussi une version sans alcool, tu ne rateras donc pas l&rsquo;exp\u00e9rience gustative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pour_aller_plus_loin\"><\/span>Pour aller plus loin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la Boh\u00eame du Sud t&rsquo;a enthousiasm\u00e9, lis absolument notre guide d\u00e9taill\u00e9 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/visiter-cesky-krumlov\/\">\u010cesk\u00fd Krumlov : 20 id\u00e9es de choses \u00e0 voir et \u00e0 faire<\/a>, o\u00f9 tu trouveras tous les d\u00e9tails sur cette ville magique. \u00c0 deux pas de Krumlov se trouve aussi <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/ceske-budejovice-tchequie-que-voir\/\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice : 28 id\u00e9es de choses \u00e0 faire et \u00e0 voir<\/a>, qui offre bien plus que sa c\u00e9l\u00e8bre place et sa bi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les amoureux d&rsquo;histoire et de patrimoine, nous avons r\u00e9dig\u00e9 <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/tabor-tchequie-que-voir\/\">Que voir \u00e0 T\u00e1bor : 19 id\u00e9es<\/a> \u2014 cette ville pleine de ruelles tortueuses, il faut tout simplement la parcourir. Et si tu voyages en famille, jette un \u0153il \u00e0 notre sp\u00e9cial <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/foret-de-boheme-tchequie\/\">La \u0160umava avec une poussette : 17 id\u00e9es<\/a>, o\u00f9 tu trouveras des itin\u00e9raires plats et \u00e9prouv\u00e9s, sans racines.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Questions_frequentes\"><\/span>Questions fr\u00e9quentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour finir, j&rsquo;ai rassembl\u00e9 les r\u00e9ponses aux questions que tu te poses le plus souvent au sujet de vacances en Boh\u00eame du Sud. Tu y trouveras tout, des meilleures p\u00e9riodes \u00e0 la baignade en passant par les astuces pour se cacher des foules.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1785262810000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelle_est_la_meilleure_periode_pour_visiter_le_sud_de_la_Boheme\"><\/span>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le sud de la Boh\u00eame ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vous profiterez du meilleur temps et de moins de monde en juin ou d\u00e9but septembre. Pendant les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9 en juillet et ao\u00fbt, les sites phares comme \u010cesk\u00fd Krumlov ou Lipno sont tr\u00e8s bond\u00e9s, pr\u00e9voyez donc vos visites de ces lieux tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s t\u00f4t le matin ou en semaine.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_aller_avec_de_jeunes_enfants_et_une_poussette\"><\/span>O\u00f9 aller avec de jeunes enfants et une poussette ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pour les familles avec poussette, la r\u00e9gion plate de T\u0159ebo\u0148 est id\u00e9ale, tout comme la piste cyclable asphalt\u00e9e Jezern\u00ed autour du lac de Lipno. Le ZOO Hlubok\u00e1 est \u00e9galement un excellent choix, petit et parfaitement adapt\u00e9 pour qu&rsquo;un enfant puisse le parcourir seul, ou encore la visite de l&rsquo;enclos des cerfs et des lynx \u00e0 Kvilda dans la \u0160umava, o\u00f9 les sentiers sont en rondins.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_peut-on_se_baigner_en_toute_securite_dans_le_sud_de_la_Boheme\"><\/span>O\u00f9 peut-on se baigner en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le sud de la Boh\u00eame ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En 2026, \u00e9vitez absolument le barrage d&rsquo;Orl\u00edk dans la zone de Podolsko, o\u00f9 une interdiction stricte est en vigueur en raison des cyanobact\u00e9ries. L&rsquo;eau la plus propre se trouve depuis longtemps \u00e0 l&rsquo;\u00e9tang Sta\u0148kovsk\u00fd dans la r\u00e9gion de T\u0159ebo\u0148 ou dans les nombreuses gravi\u00e8res autour de Vesel\u00ed nad Lu\u017enic\u00ed, qui restent propres jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. V\u00e9rifiez toujours l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;eau en ligne au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_faire_dans_le_sud_de_la_Boheme_quand_il_pleut\"><\/span>Que faire dans le sud de la Boh\u00eame quand il pleut ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Une excellente option par temps de pluie est l&rsquo;immense Sladovna \u00e0 P\u00edsek, plein d&rsquo;expositions interactives pour enfants, la grande aire de jeux Hops\u00e1rium \u00e0 \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice ou l&rsquo;Aquaworld \u00e0 Lipno. Pour les amateurs de sucr\u00e9, je recommande chaleureusement le Mus\u00e9e du chocolat et du massepain \u00e0 T\u00e1bor avec son propre atelier cr\u00e9atif.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_jours_prevoir_pour_les_vacances\"><\/span>Combien de jours pr\u00e9voir pour les vacances ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pour un premier aper\u00e7u rapide, un long week-end dans une seule r\u00e9gion comme T\u0159ebo\u0148 ou Krumlov suffit. Mais si vous voulez d\u00e9couvrir les plus beaux monuments et profiter aussi un peu de la nature et de la randonn\u00e9e, pr\u00e9voyez au moins une semaine et choisissez une base strat\u00e9gique quelque part au centre, pr\u00e8s de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Y_a-t-il_des_nouveautes_dans_la_region_pour_2026\"><\/span>Y a-t-il des nouveaut\u00e9s dans la r\u00e9gion pour 2026 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La plus grande nouveaut\u00e9 est le retour du petit train \u00e0 voie \u00e9troite de Jind\u0159ich\u016fv Hradec, qui circule \u00e0 nouveau depuis le printemps jusqu&rsquo;\u00e0 Nov\u00e1 Byst\u0159ice avec le Gepard Express. Le Mus\u00e9e hussite de T\u00e1bor propose \u00e9galement cette ann\u00e9e l&rsquo;entr\u00e9e gratuite \u00e0 ses expositions permanentes. Attention, l&rsquo;\u00e9tang du ch\u00e2teau de \u010cerven\u00e1 Lhota est malheureusement encore vid\u00e9 cette ann\u00e9e en raison d&rsquo;un barrage endommag\u00e9, vous ne pourrez donc pas faire de promenade en barque romantique autour du ch\u00e2teau.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_chercher_un_hebergement_loin_des_foules_de_touristes\"><\/span>O\u00f9 chercher un h\u00e9bergement loin des foules de touristes ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Si vous cherchez vraiment le calme, \u00e9vitez pendant les vacances les centres bond\u00e9s de Krumlov et de Lipno nad Vltavou. Essayez de chercher un h\u00e9bergement dans les for\u00eats profondes de la \u010cesk\u00e1 Kanada, dans la discr\u00e8te r\u00e9gion de Novohradsko ou autour de la pittoresque ville de Slavonice, o\u00f9 m\u00eame au milieu du mois d&rsquo;ao\u00fbt vous trouverez des sentiers forestiers quasi d\u00e9serts et une tranquillit\u00e9 absolue. Frymburk est \u00e9galement une excellente alternative, bien plus calme que le tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 Lipno.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_trouver_les_plus_belles_villes_historiques\"><\/span>O\u00f9 trouver les plus belles villes historiques ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Outre le c\u00e9l\u00e8bre \u010cesk\u00fd Krumlov, ne manquez surtout pas Slavonice la Renaissance avec ses fa\u00e7ades de maisons richement d\u00e9cor\u00e9es de sgraffites. Jind\u0159ich\u016fv Hradec poss\u00e8de \u00e9galement un magnifique centre historique avec un ch\u00e2teau monumental, tout comme T\u00e1bor, absolument unique gr\u00e2ce \u00e0 son histoire hussite et ses ruelles sinueuses. P\u00edsek offre aussi une superbe atmosph\u00e8re historique sans les foules de touristes, avec le plus ancien pont de pierre du pays.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pars en Boh\u00eame du Sud et d\u00e9couvre 15 plus beaux endroits, des villes Renaissance aux profondes for\u00eats de la \u0160umava jusqu&rsquo;aux attractions familiales de Lipno.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Boh\u00eame du Sud : 15 plus beaux endroits en 2026","rank_math_description":"D\u00e9couvre les plus beaux endroits de Boh\u00eame du Sud en R\u00e9publique tch\u00e8que : ch\u00e2teaux, for\u00eats, lacs et id\u00e9es en famille. Prix 2026 et conseils. \u00c0 lire avant de partir !","rank_math_focus_keyword":"boh\u00eame du sud r\u00e9publique tch\u00e8que","rank_math_seo_score":""},"categories":[558,559,650],"tags":[],"class_list":["post-375142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europe","category-republique-tcheque","category-voyages"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-2.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}