{"id":225515,"date":"2015-09-04T22:16:42","date_gmt":"2015-09-04T20:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=225515"},"modified":"2026-06-14T15:05:54","modified_gmt":"2026-06-14T13:05:54","slug":"roumanie-chiens-errants-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/roumanie-chiens-errants-voyage\/","title":{"rendered":"Roumanie #1 : ici, les chiens sont comme des pigeons g\u00e9ants"},"content":{"rendered":"\n<p><i>Nous avons quitt\u00e9 l&rsquo;a\u00e9roport de Bucarest, direction Targu Jiu.&nbsp;<\/i><\/p>\n\n\n\n<p>Coinc\u00e9s dans les embouteillages, nous avancions cahin-caha sur une autoroute bord\u00e9e de rien. Rien d&rsquo;autre que des murs \u00e9caill\u00e9s, des panneaux publicitaires d\u00e9lav\u00e9s sur des maisons \u00e0 l&rsquo;abandon et des champs jaunis d&rsquo;herbe dess\u00e9ch\u00e9e. Rien. Un d\u00e9cor sans montagnes. Sans rien du tout. Ce divin paysage romantique de la Roumanie ne commen\u00e7ait ni ne finissait dans ces contr\u00e9es. Juste de la crasse, port\u00e9e par la chaleur s\u00e8che du sud. <i>Mais o\u00f9 sommes-nous donc partis ?<\/i> J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 craindre qu&rsquo;il n&rsquo;y ait vraiment rien ici.<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n<p>Et puis, nous les avons vus. Les Roms.<\/p>\n\n\n\n<p>Des Tziganes tout droit sortis d&rsquo;un tableau romantique. Ils \u00e9taient assis sur une carriole, une petite famille hilare avan\u00e7ant au milieu du chaos des voitures, tir\u00e9e par un cheval. Le soleil faisait briller la sueur sur leurs visages. \u00c0 peine mes yeux avaient-ils eu le temps de se convaincre qu&rsquo;ils \u00e9taient r\u00e9els qu&rsquo;ils disparaissaient d\u00e9j\u00e0, tels des fant\u00f4mes engloutis au loin dans le concert des klaxons.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/drozky.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-474\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/drozky-1024x682.jpg\" alt=\"Les carrioles sont l&#039;un des symboles de la Roumanie. Elles nous ont accompagn\u00e9s tout au long de notre voyage de Bucarest au Banat, puis du Banat \u00e0 la Transylvanie. Elles ne sont pas r\u00e9serv\u00e9es aux Roms, les autres Roumains les utilisent aussi.\" width=\"634\" height=\"422\" title=\"\"><\/a><figcaption>Les carrioles sont l&rsquo;un des symboles de la Roumanie. Elles nous ont accompagn\u00e9s tout au long de notre voyage de Bucarest au Banat, puis du Banat \u00e0 la Transylvanie. Elles ne sont pas r\u00e9serv\u00e9es aux Roms : les autres Roumains les utilisent aussi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu de l&#039;article<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/roumanie-chiens-errants-voyage\/#Vous_croiserez_des_chiens_errants_dans_les_restaurants_comme_pres_des_attractions\" >Vous croiserez des chiens errants dans les restaurants comme pr\u00e8s des attractions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/roumanie-chiens-errants-voyage\/#Des_Roms_transportant_des_bouteilles_en_plastique_sur_une_carriole_se_sont_arretes_et_nous_ont_fixes\" >Des Roms transportant des bouteilles en plastique sur une carriole se sont arr\u00eat\u00e9s et nous ont fix\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/roumanie-chiens-errants-voyage\/#Un_centre_culturel_au_milieu_de_nulle_part_finance_par_les_fonds_de_lUE\" >Un centre culturel au milieu de nulle part, financ\u00e9 par les fonds de l&rsquo;UE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/roumanie-chiens-errants-voyage\/#Vous_partez_en_Roumanie_Essayez_le_meme_guide_que_nous\" >Vous partez en Roumanie ? Essayez le m\u00eame guide que nous<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vous_croiserez_des_chiens_errants_dans_les_restaurants_comme_pres_des_attractions\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"chiens_errants\"><\/span>Vous croiserez des chiens errants dans les restaurants comme pr\u00e8s des attractions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La civilisation, sous la forme du vacarme des moteurs, s&rsquo;\u00e9tait dissoute depuis longtemps. Nous roulions toujours \u00e0 travers ce vide d\u00e9sert. Impossible de le d\u00e9crire autrement.<\/p>\n\n\n\n<p>Un chien. Pas une maison \u00e0 l&rsquo;horizon, pas une station-service, pas \u00e2me qui vive. Un crois\u00e9 de berger allemand courait le long de la route, press\u00e9 d&rsquo;arriver quelque part. Avait-il d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;aller se promener ? S&rsquo;\u00e9tait-il \u00e9chapp\u00e9 de chez quelqu&rsquo;un ? Non.<\/p>\n\n\n\n<p>Les chiens errants sont partout. Vous croiserez des meutes comme des solitaires. Ils vivent o\u00f9 ils veulent et ne d\u00e9rangent personne : ici, ils sont comme des pigeons g\u00e9ants. Parfois quelqu&rsquo;un les nourrit. Parfois quelqu&rsquo;un les caresse. \u00c0 certains endroits ils vous aboient dessus de bon c\u0153ur, ailleurs ils font la course avec votre voiture quand vous roulez lentement, mais pendant tout notre s\u00e9jour, nous n&rsquo;avons jamais entendu dire qu&rsquo;ils aient fait du mal \u00e0 quelqu&rsquo;un. Il n&rsquo;est pas rare de tomber sur un chien errant dans un restaurant ou sur un site touristique.&nbsp; Personne ne les chasse. Au contraire : pr\u00e8s du t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique d&rsquo;un point de vue, nous avons aper\u00e7u des chiots. La chienne dormait paisiblement au loin tandis que des foules de touristes raccourcissaient l&rsquo;attente en c\u00e2linant leurs nouveaux amis \u00e0 quatre pattes. \u00c0 qui appartenaient-ils ? \u00c0 personne. Ici, les chiens sont libres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20150806-IMG_6368.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-475\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1_20150806-IMG_6368-1024x682.jpg\" alt=\"Nous croisions plus de chiens errants que de pigeons en Roumanie.\" width=\"634\" height=\"422\" title=\"\"><\/a><figcaption>Nous croisions plus de chiens errants que de pigeons.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Des_Roms_transportant_des_bouteilles_en_plastique_sur_une_carriole_se_sont_arretes_et_nous_ont_fixes\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"romove_zastavili\"><\/span>Des Roms transportant des bouteilles en plastique sur une carriole se sont arr\u00eat\u00e9s et nous ont fix\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La route jusqu&rsquo;\u00e0 Targu Jiu \u00e9tait encore longue et nous commencions \u00e0 avoir faim. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous arr\u00eater \u00e0 Pitesti pour trouver un supermarch\u00e9. Nous roulions dans la crasse et la poussi\u00e8re, \u00e0 travers une petite ville mis\u00e9rable qui ne ressemblait en rien \u00e0 l&rsquo;Europe. Difficile de dire si les gens habitaient cette maison, ou s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un magasin ou d&rsquo;un caf\u00e9. Tout \u00e9tait cach\u00e9 sous des parasols d\u00e9fra\u00eechis et derri\u00e8re des fa\u00e7ades \u00e9caill\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s pr\u00e8s d&rsquo;un supermarch\u00e9 cubique et d\u00e9lav\u00e9, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;une voiture et d&rsquo;une d\u00e9charge, o\u00f9 tra\u00eenaient des Roumains au teint mat qui fumaient en nous observant. Leur regard glissait de haut en bas, de bas en haut, scrutant nos cheveux d&rsquo;Europ\u00e9ens du Nord et nos chaussures encore propres.<\/p>\n\n\n\n<p>Et avant m\u00eame que nous ayons fait dix pas vers le magasin, j&rsquo;ai vu des Roms transportant des bouteilles en plastique sur une carriole s&rsquo;arr\u00eater et nous fixer. Une voiture qui passait a m\u00eame ralenti. Tous nous suivaient des yeux \u00e0 l&rsquo;unisson. Des intrus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab J&rsquo;ai l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre une attraction \u00bb, ai-je chuchot\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C&rsquo;est nous, l&rsquo;attraction. \u00bb Nos cheveux blonds criaient au loin.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Comme en Chine. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes entr\u00e9s dans le magasin et avons enfin eu une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi devaient ressembler nos commerces dans les ann\u00e9es 1990, juste apr\u00e8s la chute du communisme. Ce supermarch\u00e9, o\u00f9 tout avait perdu sa couleur depuis longtemps, semblait tout droit sorti des r\u00e9cits des gens qui imaginent \u00e0 quoi ressemble la Roumanie. Et nous, nous essayions de convaincre tout le monde que ce n&rsquo;\u00e9tait pas vrai. \u00ab La Roumanie fait partie de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, maman \u00bb, r\u00e9p\u00e9tais-je peut-\u00eatre un peu trop na\u00efvement.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Eh bien, voil\u00e0 la vraie Roumanie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Luk\u00e1\u0161, comme s&rsquo;il lisait dans mes pens\u00e9es. Nous avons achet\u00e9 des fruits et regagn\u00e9 pr\u00e9cipitamment la voiture. Les regards des gens commen\u00e7aient \u00e0 devenir pesants.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s le GPS, nous avions depuis longtemps quitt\u00e9 Pitesti, mais \u00e0 l&rsquo;\u0153il nu rien ne le confirmait lorsque nous avons bifurqu\u00e9 sur un chemin poussi\u00e9reux vers Golesti. Dans le guide, j&rsquo;avais lu qu&rsquo;il devait s&rsquo;y trouver le Muzeul Viticulturii et, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, un magnifique ch\u00e2teau. Nous avons roul\u00e9 longtemps sur la route non goudronn\u00e9e, la poussi\u00e8re s&rsquo;envolait de tous les c\u00f4t\u00e9s et les passants nous observaient avec curiosit\u00e9. Impossible d&rsquo;aller vite. Certains nous faisaient signe et souriaient. Depuis les voitures comme depuis les carrioles. La d\u00e9l\u00e9gation occidentale \u00e9tait arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette route poussi\u00e9reuse et sale ne m&rsquo;avait absolument pas convaincue que nous nous dirigions vers un endroit habit\u00e9 ; nous avancions au pas, et toujours aucun ch\u00e2teau en vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes arriv\u00e9s pr\u00e8s d&rsquo;un barrage o\u00f9, pour la premi\u00e8re et derni\u00e8re fois de tout notre voyage, nous avons aper\u00e7u des Tziganes nomades. Nous avons arr\u00eat\u00e9 la voiture et contempl\u00e9 ce paysage romantique, fragment vivant de mes images du XIXe si\u00e8cle. Ils paressaient et fumaient, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils remarquent que notre voiture s&rsquo;\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e et qu&rsquo;une t\u00eate blonde arm\u00e9e d&rsquo;un appareil photo les prenait en photo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-473 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150805-IMG_6198-1024x682.jpg\" alt=\"Tziganes nomades devant le barrage en Roumanie\" width=\"634\" height=\"422\" title=\"\"><figcaption>Tziganes nomades devant le barrage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab On y va, \u00e7a ne leur pla\u00eet pas. \u00bb Nous avons travers\u00e9 le barrage sur lequel travaillaient des ouvriers. Ils \u00e9taient \u00e0 port\u00e9e de main de notre voiture, et de nouveau ces regards per\u00e7ants, se demandant ce que diable nous fabriquions l\u00e0. Ou bien nous d\u00e9visageaient-ils simplement ? \u00c9tais-je en train de devenir parano\u00efaque ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_centre_culturel_au_milieu_de_nulle_part_finance_par_les_fonds_de_lUE\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"centre_culturel_fonds_ue\"><\/span>Un centre culturel au milieu de nulle part, financ\u00e9 par les fonds de l&rsquo;UE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous sommes enfin arriv\u00e9s devant une grande porte historique cens\u00e9e \u00eatre l&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;un ch\u00e2teau du XVIIe si\u00e8cle. Sauf qu&rsquo;une fois entr\u00e9s, nous n&rsquo;avons vu qu&rsquo;un immense b\u00e2timent enti\u00e8rement en r\u00e9novation.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Vous voulez visiter ? \u00bb nous a demand\u00e9 une Roumaine d&rsquo;une soixantaine d&rsquo;ann\u00e9es dans un anglais approximatif, en se levant de son banc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Eh bien, puisqu&rsquo;on est l\u00e0\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La guide, qui ne parlait pas anglais, nous a envoy\u00e9s par gestes vers deux pi\u00e8ces juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la porte. Il n&rsquo;y avait rien dedans, juste quelques images peu engageantes et des descriptions en roumain auxquelles nous ne comprenions rien.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, elle nous a indiqu\u00e9 de monter l&rsquo;escalier au-dessus de la porte, o\u00f9 se trouvaient une autre pi\u00e8ce et un point de vue sur le ch\u00e2teau en r\u00e9novation et le chantier.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Eh bien, on a contribu\u00e9 financi\u00e8rement \u00e0 la r\u00e9novation\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ouais, voil\u00e0\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Mais une fois redescendus, la guide a appel\u00e9 une autre guide et nous a expliqu\u00e9 que nous devions d\u00e9sormais la suivre. On aurait peut-\u00eatre d\u00fb laisser tomber par cette chaleur, me disais-je.<\/p>\n\n\n\n<p>La guide num\u00e9ro deux nous a men\u00e9s derri\u00e8re le ch\u00e2teau. Et c&rsquo;est l\u00e0 que nous avons enfin compris o\u00f9 nous nous trouvions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20150805-IMG_6224.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-472 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150805-IMG_6224-1024x682.jpg\" alt=\"Village reconstitu\u00e9 du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle en Roumanie\" width=\"634\" height=\"422\" title=\"\"><\/a><figcaption>Village reconstitu\u00e9 du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Devant nous est apparu un village reconstitu\u00e9 du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Un projet de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. De petites maisons en bois avec un mobilier d&rsquo;\u00e9poque. Il y avait une \u00e9cole, une \u00e9glise, une mairie, un caf\u00e9 et m\u00eame un cimeti\u00e8re. Une attraction pour laquelle, \u00e0 Calgary (Heritage Park, Calgary, Canada), on paierait dans les 40 \u20ac, et qui ici n&rsquo;attirait pourtant gu\u00e8re les touristes. La seule diff\u00e9rence avec son \u00e9quivalent canadien : ici, pas d&rsquo;acteurs pour incarner les habitants.<\/p>\n\n\n\n<p>Et c&rsquo;est ainsi que, dans une chaleur silencieuse et accablante, nous nous promenions dans cet \u00eelot propret de civilisation occidentale, dissimul\u00e9 au c\u0153ur de la petite ville poussi\u00e9reuse de Golesti. La guide nous a vite confi\u00e9s \u00e0 une autre, qui nous a fait d\u00e9couvrir la derni\u00e8re partie. Cela n&rsquo;en finissait pas. Combien de choses avaient-ils donc construites ici ? La guide num\u00e9ro trois ne parlait pas anglais non plus, mais le silence devait la g\u00eaner, alors elle nous racontait en roumain ce que nous voyions.<\/p>\n\n\n\n<p>Il semblait enfin que nous approchions de la sortie. Le dernier arr\u00eat se trouvait avant l&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;un parc, o\u00f9 des \u00e9curies et d&rsquo;autres maisons \u00e9taient en construction. Ce n&rsquo;\u00e9tait pas encore termin\u00e9 : voil\u00e0 sans doute pourquoi il n&rsquo;y avait pas de touristes, avons-nous r\u00e9alis\u00e9.&nbsp; Dans le parc, o\u00f9 se trouvaient un petit kiosque propre et des toilettes, il y avait aussi une sc\u00e8ne. Avec l&rsquo;argent de l&rsquo;UE, on cr\u00e9ait ici un centre culturel au milieu de nulle part.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vous_partez_en_Roumanie_Essayez_le_meme_guide_que_nous\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"guide_roumanie\"><\/span>Vous partez en Roumanie ? Essayez le m\u00eame guide que nous<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Avant de partir, pensez \u00e0 r\u00e9server vos visites et excursions \u00e0 l&rsquo;avance via <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a> et \u00e0 trouver votre h\u00e9bergement sur <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>. Et pour rester connect\u00e9 sur place sans frais d&rsquo;itin\u00e9rance, une eSIM <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Holafly\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/holafly\/\" data-shortcode=\"true\">Holafly<\/a> est la solution id\u00e9ale.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"rumunsko\" lang=\"fr\" rendered=\"2026-06-07T01:06:58+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"rumunsko\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Exp\u00e9riences et billets<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">not\u00e9 par les voyageurs \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/fr-fr\/zabala-l258787\/4-chateaux-royaux-visite-d-une-journee-a-peles-bran-potlogi-et-hasdeu-t1304247\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=roumanie-chiens-errants-voyage\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/4e44e5d6e015f8ead40ea0e1625215b2f23927e0f90b903bd6780b3f1f2c4b9d.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Bucarest\u00a0: ch\u00e2teaux de Dracula et de Peles, Brasov\u00a0\u2013\u00a03\u00a0en\u00a01\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Notre choix<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Bucarest\u00a0: ch\u00e2teaux de Dracula et de Peles, Brasov\u00a0\u2013\u00a03\u00a0en\u00a01<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>5.0<\/b> \u00b7 607 avis\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">\u00e0 partir de <b>14\u00a0\u20ac<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Je veux vivre \u00e7a \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Liens d&#39;affiliation \u2014 sans surco\u00fbt pour vous, ils nous aident \u00e0 cr\u00e9er du contenu. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/fr-fr\/s\/?q=rumunsko&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Toutes les exp\u00e9riences \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons quitt\u00e9 l&rsquo;a\u00e9roport de Bucarest, direction Targu Jiu. R\u00e9cit de notre arriv\u00e9e dans une Roumanie brute, o\u00f9 les chiens errants sont aussi communs que des pigeons.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Roumanie : voyage au pays des chiens errants","rank_math_description":"R\u00e9cit de voyage en Roumanie : chiens errants partout, carrioles tir\u00e9es par des chevaux et villages oubli\u00e9s. D\u00e9couvrez la vraie Roumanie et pr\u00e9parez votre s\u00e9jour !","rank_math_focus_keyword":"roumanie","rank_math_seo_score":""},"categories":[558,650],"tags":[],"class_list":{"0":"post-225515","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europe","8":"category-voyages"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/orez.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225517,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225515\/revisions\/225517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}