{"id":255610,"date":"2026-06-13T19:48:29","date_gmt":"2026-06-13T17:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/destinations\/france\/alsace-et-bourgogne\/"},"modified":"2026-06-16T14:21:51","modified_gmt":"2026-06-16T12:21:51","slug":"alsace-et-bourgogne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/destinations\/france\/alsace-et-bourgogne\/","title":{"rendered":"Alsace et Bourgogne : guide et conseils 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- LK_DEST_HERO start -->\n<!-- LK_DEST_HERO end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_UPDATED start -->\n<div class=\"lk-dest-up\"><style>.lk-dest-up{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 16px;font-family:'DM Sans',Georgia,sans-serif;background:#faf7f2;border:1px solid #eee8dc;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:10px;padding:12px 18px;margin:0 0 1.6rem;font-size:14px;color:#3d3429}.lk-dest-up strong{color:#b0895e}.lk-dest-up .s{color:#6b5d4a;margin-left:auto}@media(max-width:560px){.lk-dest-up .s{margin-left:0;width:100%}}<\/style><span>\ud83d\uddd3\ufe0f Mis \u00e0 jour: <strong>16. 6. 2026<\/strong><\/span><span class=\"s\">contenu \u00e0 venir<\/span><\/div>\n<!-- LK_DEST_UPDATED end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_NAV start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-navbox\"><div class=\"lk-dest-navlab\">Que cherchez-vous d&rsquo;abord ?<\/div><div class=\"lk-dest-nav\"><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#kdy-jet\">Quand partir&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#rezervovat-vcas\">\u00c0 r\u00e9server t\u00f4t&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#ubytovani\">O\u00f9 loger&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#usetrit\">\u00c9conomiser&nbsp;\u2193<\/a><a class=\"lk-dest-navc\" href=\"#clanky\">Nos articles&nbsp;\u2193<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_NAV end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_FACTS start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-chiprow\"><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83c\udfdb\ufe0f Capitale <b>Paris<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udcb0 Monnaie <b>Euro (EUR)<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udde3\ufe0f Langue <b>French<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udd50 Fuseau horaire <b>UTC+01:00<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udcde Indicatif <b>+33<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udd0c Prise <b>C \/ E \u00b7 230 V<\/b><\/span><span class=\"lk-dest-chipf\">\ud83d\udec2 Visa (citoyens CZ) <b>Schengen \u2014 sans visa<\/b><\/span><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_FACTS end -->\n\n\n<p>L&rsquo;<strong>Alsace et la Bourgogne<\/strong>, c&rsquo;est cette partie de la France dont on r\u00eave \u00e0 voix basse : maisons \u00e0 colombages, vignobles \u00e0 perte de vue, caves de bourgogne et, l&rsquo;hiver venu, march\u00e9s tout illumin\u00e9s. Puis vient la r\u00e9alit\u00e9 : quand partir pour \u00e9viter \u00e0 la fois le vide et la cohue, combien tout cela co\u00fbte, et vaut-il mieux se d\u00e9brouiller seul en voiture ou opter pour un voyage organis\u00e9 ? Ce sont les questions que nous nous posions aussi, alors nous avons sillonn\u00e9 la r\u00e9gion et tout consign\u00e9 pour vous \u263a\ufe0f<\/p>\n<p>Vous trouverez ici trois choses. Les <strong>prix actuels des s\u00e9jours et des vols<\/strong>, que nous actualisons chaque matin : vous voyez donc de vrais chiffres, pas des estimations. Nos conseils concrets tir\u00e9s de nos propres voyages et articles \u2013 o\u00f9 aller et quoi \u00e9viter. Et un plan pour savoir <strong>quand et quoi r\u00e9server<\/strong>, afin de ne pas payer trop cher inutilement.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_CURATOR start -->\n<div class=\"lk-dest\"><style>\nhtml { scroll-behavior:smooth; }\n\/* full-width: huby nemaj\u00ed sidebar (CSS je jen v obsahu destina\u010dn\u00edch str\u00e1nek,\n   theme page.php m\u00e1 sidebar natvrdo a child theme je root-owned) *\/\nbody.page .td-main-sidebar { display:none; }\nbody.page .td-pb-span8.td-main-content { width:100%; }\n\/* odkazy v editorial textu v\u017edy tu\u010dn\u011b (pravidlo Lucie) *\/\nbody.page .td-page-content > p a, body.page .td-page-content > ul a,\nbody.page .td-page-content > figure a { font-weight:700; }\n.lk-dest * { box-sizing:border-box; }\n.lk-dest { font-family:'DM Sans',Georgia,sans-serif; margin:1.8rem 0; color:#1f2937; }\n.lk-dest-h { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:23px; font-weight:700; color:#1f2937; margin:0 0 16px; }\n.lk-dest-h::after { content:\"\"; display:block; width:42px; height:2px; background:#c39f76; margin-top:8px; }\nh2.wp-block-heading { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; }\nh2.wp-block-heading::after { content:\"\"; display:block; width:42px; height:2px; background:#c39f76; margin-top:8px; }\n.lk-dest-arts { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; }\n.lk-dest-acard { display:flex; flex-direction:column; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; overflow:hidden; transition:transform .2s,box-shadow .2s; }\n.lk-dest-acard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-aphoto { position:relative; height:150px; background:#f3efe8; }\n.lk-dest-aphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-abadge { position:absolute; top:9px; left:9px; background:#c39f76; color:#fff; font-size:11px; font-weight:700; padding:3px 10px; border-radius:30px; box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.25); }\n.lk-dest-abody { padding:13px 15px 15px; display:flex; flex-direction:column; gap:6px; flex:1; }\n.lk-dest-atitle { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:16px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.32; }\n.lk-dest-aex { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.5; flex:1; }\n.lk-dest-ago { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:2px; }\n.lk-dest-trips { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; margin-bottom:14px; }\n.lk-dest-tcard { display:flex; flex-direction:column; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; }\n.lk-dest-tphoto { height:120px; background:#e9eeed; position:relative; }\n.lk-dest-tphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-tribbon { position:absolute; top:9px; left:0; background:linear-gradient(135deg,#e8483c,#c8362b); color:#fff; font-size:12px; font-weight:700; padding:4px 10px 4px 12px; border-radius:0 16px 16px 0; }\n.lk-dest-tbody { padding:11px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:3px; }\n.lk-dest-tloc { font-size:10.5px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; color:#b0895e; font-weight:600; }\n.lk-dest-thotel { font-size:13.5px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.3; }\n.lk-dest-tprice { font-size:12px; color:#6b7280; margin-top:2px; }\n.lk-dest-tprice b { color:#e8483c; font-size:15px; }\n.lk-dest-cta { display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; font-size:13.5px; font-weight:700; color:#fff; text-decoration:none; background:linear-gradient(135deg,#c39f76,#b0895e); padding:11px 22px; border-radius:9px; box-shadow:0 4px 12px rgba(195,159,118,.35); }\n.lk-dest-map { margin:1.6rem 0; border-radius:13px; overflow:hidden; border:1px solid #e3e8e7; }\n.lk-dest-map iframe { display:block; width:100%; height:360px; border:0; }\n.lk-dest-mapcap { font-size:12px; color:#8a8f8d; padding:8px 14px; background:#f6f8f7; }\n.lk-dest-flights { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:12px; }\n.lk-dest-fcard { display:grid; grid-template-columns:1fr auto; align-items:center; gap:2px 12px; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #e7eaea; border-radius:11px; padding:13px 16px; transition:border-color .15s,box-shadow .15s; }\n.lk-dest-fcard:hover { border-color:#e3d5c0; box-shadow:0 8px 20px rgba(176,137,94,.14); }\n.lk-dest-froute { font-weight:700; font-size:14.5px; color:#111827; }\n.lk-dest-froute .arr { color:#b0895e; }\n.lk-dest-fmeta { grid-column:1; font-size:12px; color:#6b7280; }\n.lk-dest-fprice { grid-column:2; grid-row:1\/3; text-align:right; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-fprice b { display:block; color:#2e6fd0; font-size:18px; }\n.lk-dest-fprice span { font-size:11px; color:#8a8f8d; }\n.lk-dest-prac { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:12px; }\n.lk-dest-ptile { display:flex; flex-direction:column; gap:3px; text-decoration:none; color:inherit; background:#fff; border:1px solid #e3e8e7; border-radius:12px; padding:15px 16px; transition:transform .18s,box-shadow .18s,border-color .18s; }\n.lk-dest-ptile:hover { transform:translateY(-2px); box-shadow:0 10px 24px rgba(176,137,94,.16); border-color:#e3d5c0; }\n.lk-dest-pico { font-size:22px; line-height:1; margin-bottom:5px; }\n.lk-dest-pt { font-weight:700; font-size:14.5px; color:#111827; }\n.lk-dest-pd { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.45; flex:1; }\n.lk-dest-pgo { margin-top:8px; font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; }\n.lk-dest-disc { font-size:11px; color:#9aa0a0; margin-top:10px; line-height:1.5; }\n.lk-dest-chiprow { display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:8px; margin:1.1rem 0; }\n.lk-dest-chipf { background:#fff; border:1px solid #e9e2d6; border-radius:30px; font-size:13px; color:#555; padding:6px 14px; line-height:1.4; }\n.lk-dest-chipf b { color:#1f2937; font-weight:700; }\n.lk-dest-factbox { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr)); gap:12px; background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; padding:16px 18px; margin:1.2rem 0; }\n.lk-dest-fact { display:flex; flex-direction:column; gap:1px; }\n.lk-dest-fact .ico { font-size:18px; line-height:1.2; }\n.lk-dest-fact .k { font-size:10px; text-transform:uppercase; letter-spacing:.7px; color:#8a8f8d; font-weight:700; }\n.lk-dest-fact .v { font-size:13.5px; color:#1f2937; font-weight:600; line-height:1.3; }\n.lk-dest-weather { display:grid; grid-template-columns:repeat(12,1fr); gap:4px; align-items:end; background:#fff; border:1px solid #e3e8e7; border-radius:13px; padding:18px 12px 12px; }\n.lk-dest-wcol { display:flex; flex-direction:column; align-items:center; gap:3px; }\n.lk-dest-wcol .t { font-size:11px; font-weight:700; color:#1f2937; }\n.lk-dest-wcol .bar { width:62%; min-height:6px; background:linear-gradient(to top,#7cc3b6,#1a7a6b); border-radius:4px; }\n.lk-dest-wcol.on .bar { background:linear-gradient(to top,#f0a93a,#e8762b); }\n.lk-dest-wcol .mo { font-size:10px; color:#6b7280; }\n.lk-dest-wcol .p { font-size:9px; color:#8aa6c0; }\n.lk-dest-wleg { font-size:11.5px; color:#8a8f8d; margin-top:9px; line-height:1.5; }\nfigure.wp-block-table:has(.lk-dest-budget) { border:1px solid #eee8dc; border-radius:13px; overflow:hidden; box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.05); margin:.6rem 0 0; overflow-x:auto; }\n.lk-dest-budget { width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:0; font-size:13.5px; margin:0; background:#fff; }\n.lk-dest-budget th,.lk-dest-budget td { border:0; border-bottom:1px solid #f2ede3; padding:12px 14px; text-align:left; line-height:1.45; }\n.lk-dest-budget th { background:linear-gradient(135deg,#c39f76,#b0895e); color:#fff; font-weight:600; font-size:12px; text-transform:uppercase; letter-spacing:.6px; border-bottom:0; }\n.lk-dest-budget tr:last-child td { border-bottom:0; }\n.lk-dest-budget td:first-child { font-weight:700; color:#111827; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-budget td:last-child { font-weight:700; color:#e8483c; white-space:nowrap; }\n.lk-dest-budget tbody tr:nth-child(even) td { background:#faf7f2; }\n.lk-dest-budget tbody tr:hover td { background:#f6efe4; }\n.lk-dest-hero { position:relative; min-height:340px; display:flex; align-items:flex-end; background-size:cover; background-position:center; border-radius:16px; overflow:hidden; margin:0 0 1.4rem; }\n.lk-dest-herowrap { padding:26px 28px 30px; color:#fff; width:100%; text-align:center; }\n.lk-dest-kicker { font-size:11px; letter-spacing:3px; text-transform:uppercase; opacity:.92; font-weight:600; text-shadow:0 1px 6px rgba(0,0,0,.5); }\n.lk-dest-hero-h { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:44px; font-weight:700; line-height:1.05; margin:4px 0 0; text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.55); }\n.lk-dest-herorule { width:54px; height:2px; background:#c39f76; margin:12px auto 0; }\n.lk-dest-cur { display:flex; gap:16px; align-items:center; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:14px; padding:16px 18px; box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.05); margin:0 0 10px; }\n.lk-dest-cur img { width:72px; height:72px; border-radius:50%; object-fit:cover; border:3px solid #c39f76; flex-shrink:0; }\n.lk-dest-cur .k { font-size:11px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; color:#c39f76; font-weight:700; }\n.lk-dest-cur .n { font-size:15px; color:#111827; font-weight:700; margin:2px 0; }\n.lk-dest-cur .d { font-size:13px; color:#555; line-height:1.5; }\n.lk-dest-how { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:10px; }\n.lk-dest-how div { background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:10px; padding:10px 13px; font-size:12.5px; color:#555; line-height:1.45; }\n.lk-dest-how b { color:#1f2937; }\n.lk-dest-tips { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr)); gap:14px; }\n.lk-dest-tip { background:#fff; border-left:3px solid #c39f76; border-radius:0 12px 12px 0; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.06); padding:14px 16px; }\n.lk-dest-tiphead { display:flex; align-items:center; gap:8px; margin-bottom:6px; }\n.lk-dest-tiphead img { width:26px; height:26px; border-radius:50%; object-fit:cover; }\n.lk-dest-tiphead span { font-size:10px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; color:#c39f76; font-weight:700; }\n.lk-dest-tip .q { font-family:Georgia,serif; font-size:14px; color:#444; line-height:1.55; font-style:italic; }\n.lk-dest-tip .src { display:block; font-size:11.5px; color:#999; margin-top:7px; text-decoration:none; }\n.lk-dest-tip .src:hover { color:#b0895e; }\n.lk-dest-navbox { background:#faf7f2; border:1px solid #eee8dc; border-radius:14px; padding:20px 22px 18px; }\n.lk-dest-navlab { text-align:center; font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:19px; font-weight:700; color:#1f2937; margin-bottom:13px; }\n.lk-dest-nav { display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:8px; }\n.lk-dest-navc { background:#fff; border:1.5px solid #c39f76; border-radius:30px; color:#7a5c38; font-size:13px; font-weight:700; padding:7px 16px; text-decoration:none; transition:background .15s,color .15s; }\n.lk-dest-navc:hover { background:#c39f76; color:#fff; }\n.lk-dest-photo { margin:0; }\n.lk-dest-photo img { width:100%; max-height:430px; object-fit:cover; border-radius:14px; display:block; }\n.lk-dest-photo figcaption { font-size:12.5px; color:#8a8378; margin-top:8px; text-align:center; }\n.lk-dest-photo figcaption a { color:#b0895e; font-weight:600; text-decoration:none; }\n.lk-dest-gygin { font-size:14.5px; color:#374151; line-height:1.6; margin:0 0 14px; }\n.lk-dest-fintro { font-size:14.5px; color:#374151; line-height:1.6; margin:0 0 14px; }\n.lk-dest-fintro p { margin:0 0 8px; }\n.lk-dest-fintro a { color:#b0895e; font-weight:700; }\n\/* GYG karty v hubu: sekce m\u00e1 vlastn\u00ed H2 a disclaimer \u2014 vnit\u0159n\u00ed hlavi\u010dky\/pati\u010dky\n   modulu by se s 2+ dotazy duplikovaly *\/\n#rezervovat-vcas .lkx-head, #rezervovat-vcas .lkx-disclosure { display:none; }\n.lk-dest-stays { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; }\n.lk-dest-scard { display:flex; flex-direction:column; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; text-decoration:none; color:inherit; transition:transform .2s,box-shadow .2s; }\n.lk-dest-scard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-sphoto { height:130px; background:#f3efe8; }\n.lk-dest-sphoto img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n.lk-dest-sbody { padding:11px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:4px; flex:1; }\n.lk-dest-splace { font-size:10.5px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; color:#b0895e; font-weight:600; }\n.lk-dest-sname { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:15.5px; font-weight:700; color:#111827; }\n.lk-dest-swhy { font-size:12.5px; color:#6b7280; line-height:1.5; flex:1; }\n.lk-dest-sgo { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:4px; }\n.lk-dest-cars { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; }\n.lk-dest-ccard { display:flex; flex-direction:column; background:#fff; border:1px solid #eee8dc; border-radius:12px; overflow:hidden; text-decoration:none; color:inherit; transition:transform .2s,box-shadow .2s; position:relative; }\n.lk-dest-ccard:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(176,137,94,.2); }\n.lk-dest-cphoto { height:92px; background:linear-gradient(135deg,#faf7f2,#f0e9dd); display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-size:44px; }\n.lk-dest-cdemo { position:absolute; top:9px; right:9px; background:#9aa0a8; color:#fff; font-size:10px; font-weight:700; padding:3px 9px; border-radius:30px; }\n.lk-dest-cbody { padding:11px 13px 13px; display:flex; flex-direction:column; gap:3px; flex:1; }\n.lk-dest-cclass { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:15.5px; font-weight:700; color:#111827; }\n.lk-dest-cmodel { font-size:11.5px; color:#6b7280; flex:1; }\n.lk-dest-cprice { font-size:12px; color:#6b7280; margin-top:5px; }\n.lk-dest-cprice b { color:#e8483c; font-size:16px; }\n.lk-dest-cgo { font-size:13px; font-weight:700; color:#b0895e; margin-top:2px; }\n.lk-dest-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }\n.lk-dest-chip { background:rgba(255,255,255,.92); color:#155e52; font-size:12.5px; font-weight:700; padding:6px 13px; border-radius:30px; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.18); }\n.lk-dest-lmap { height:420px; border-radius:13px; overflow:hidden; border:1px solid #e3e8e7; z-index:0; }\n.lk-dest-lmap a { color:#1a7a6b; }\n.lk-mpop { width:210px; }\n.lk-mpop img { width:100%; height:118px; object-fit:cover; border-radius:8px; display:block; margin-bottom:8px; }\n.lk-mpop-t { font-family:'Playfair Display',Georgia,serif; font-size:14px; font-weight:700; color:#111827; line-height:1.3; margin-bottom:9px; }\n.lk-dest-lmap a.lk-mpop-b, .lk-mpop a.lk-mpop-b { display:inline-block; background:#c39f76; color:#fff; text-decoration:none; font-size:12.5px; font-weight:700; padding:7px 15px; border-radius:7px; }\n.lk-dest-lmap a.lk-mpop-b:hover, .lk-mpop a.lk-mpop-b:hover { background:#b0895e; color:#fff; }\n@media (max-width:560px){ .lk-dest-hero-h{ font-size:31px; } .lk-dest-hero{ min-height:260px; } .lk-dest-lmap{ height:320px; } }\n@media (max-width:900px){ .lk-dest-arts,.lk-dest-trips,.lk-dest-stays{ grid-template-columns:repeat(2,1fr);} .lk-dest-prac{ grid-template-columns:1fr;} .lk-dest-how{ grid-template-columns:1fr;} }\n@media (max-width:560px){ .lk-dest-arts,.lk-dest-trips,.lk-dest-flights,.lk-dest-stays{ grid-template-columns:1fr;} .lk-dest-weather{ grid-template-columns:repeat(6,1fr); row-gap:12px;} .lk-dest-cur{ flex-direction:column; text-align:center;} }\n<\/style><div class=\"lk-dest-cur\"><img src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/lukas-a-lucie-lk-media-700x700-1.jpg\" alt=\"Lucie a Luk\u00e1\u0161 \u2014 Loudav\u00fdm krokem\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><div><div class=\"k\">Ce n&rsquo;est pas un catalogue<\/div><div class=\"n\">Lucie a Luk\u00e1\u0161 \u2014 Loudav\u00fdm krokem<\/div><div class=\"d\">\u00c0 nous deux, nous avons r\u00e9uni ce guide et nous gardons un \u0153il dessus. Nous ne choisissons que des voyages et des conseils que nous suivrions nous-m\u00eames, et nous n&rsquo;\u00e9crivons que sur des lieux qui valent votre temps.<\/div><\/div><\/div><div class=\"lk-dest-how\"><div>\u270d\ufe0f <b>Nous le construisons \u00e0 la main<\/b> \u2014 \u00e0 nous deux, nous choisissons les destinations et les conseils, et des bots nous aident \u00e0 garder les chiffres \u00e0 jour<\/div><div>\ud83d\udd04 <b>Nous actualisons les prix chaque matin<\/b> \u2014 pas de voyages ni de vols vieux d&rsquo;une semaine qui tra\u00eenent ici<\/div><div>\ud83e\udded <b>Nous ne recommandons que des lieux o\u00f9 nous irions nous-m\u00eames<\/b> \u2014 et nous vous dirons aussi ce qu&rsquo;il faut \u00e9viter<\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_CURATOR end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-videt\">Que voir et faire en Alsace et Bourgogne<\/h2>\n\n\n<p>La r\u00e9gion se partage joliment en deux ambiances. \u00c0 l&rsquo;est, l&rsquo;<strong>Alsace<\/strong>, le long de la fronti\u00e8re allemande, avec ses villages de contes de f\u00e9es ; \u00e0 l&rsquo;ouest et au sud, la <strong>Bourgogne<\/strong> et son vin, au rythme plus paisible. Vous pouvez tr\u00e8s bien combiner les deux en un seul road trip \u2013 notre formule pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, \u00e0 retrouver dans l&rsquo;article <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/vignobles-france-road-trip\/\">Road trip dans la France viticole<\/a><\/strong>.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fl\u00e2ner dans les ruelles \u00e0 colombages et le long des canaux de <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/colmar-francia\/\">Colmar<\/a><\/strong>, surnomm\u00e9e la Venise fran\u00e7aise \u00e0 juste titre.<\/li>\n<li>La capitale de la moutarde et le pass\u00e9 ducal \u00e0 <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/dijon-france-visiter\/\">Dijon<\/a><\/strong> \u2013 le camp de base id\u00e9al pour la Bourgogne.<\/li>\n<li>Les d\u00e9gustations en caves et la route des vins en <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/bourgogne-france-guide-vin\/\">Bourgogne<\/a><\/strong>, berceau des plus grands vins du monde.<\/li>\n<li>Un petit saut hors de la r\u00e9gion, vers les bulles de <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/champagne-france-reims-epernay\/\">Champagne \u2013 Reims et \u00c9pernay<\/a><\/strong>.<\/li>\n<li>En d\u00e9cembre, les l\u00e9gendaires <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-strasbourg-dates\/\">march\u00e9s de No\u00ebl de Strasbourg<\/a><\/strong>, parmi les plus anciens d&rsquo;Europe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_PHOTO start -->\n<!-- LK_DEST_PHOTO end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_WEATHER start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">M\u00e9t\u00e9o et meilleure p\u00e9riode : Alsace et Bourgogne<\/div><div class=\"lk-dest-weather\"><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">5\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:18px\"><\/span><span class=\"mo\">janv<\/span><span class=\"p\">73<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">9\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:27px\"><\/span><span class=\"mo\">f\u00e9vr<\/span><span class=\"p\">52<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">12\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:33px\"><\/span><span class=\"mo\">mars<\/span><span class=\"p\">68<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">15\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:41px\"><\/span><span class=\"mo\">avr<\/span><span class=\"p\">58<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">18\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:49px\"><\/span><span class=\"mo\">mai<\/span><span class=\"p\">72<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">24\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:64px\"><\/span><span class=\"mo\">juin<\/span><span class=\"p\">89<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">26\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:68px\"><\/span><span class=\"mo\">juil<\/span><span class=\"p\">60<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol on\"><span class=\"t\">26\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:67px\"><\/span><span class=\"mo\">ao\u00fbt<\/span><span class=\"p\">57<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">22\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:59px\"><\/span><span class=\"mo\">sept<\/span><span class=\"p\">65<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">16\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:45px\"><\/span><span class=\"mo\">oct<\/span><span class=\"p\">117<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">9\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:28px\"><\/span><span class=\"mo\">nov<\/span><span class=\"p\">83<\/span><\/div><div class=\"lk-dest-wcol\"><span class=\"t\">7\u00b0<\/span><span class=\"bar\" style=\"height:22px\"><\/span><span class=\"mo\">d\u00e9c<\/span><span class=\"p\">107<\/span><\/div><\/div><div class=\"lk-dest-wleg\">Barre = maximum journalier moyen (\u00b0C), chiffre en bas = pr\u00e9cipitations (mm\/mois). Le plus chaud : <b>juin, juil, ao\u00fbt<\/b>. Source : Open-Meteo, normales 2019\u20132023.<\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_WEATHER end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kdy-jet\">Quand partir en Alsace et Bourgogne<\/h2>\n\n\n<p>Notre coup de c\u0153ur, c&rsquo;est <strong>septembre et d\u00e9but octobre<\/strong> \u2013 les vendanges, les vignes qui se parent de couleurs, un temps encore cl\u00e9ment et les foules qui s&rsquo;estompent. \u00c0 cette p\u00e9riode, les caves bourguignonnes sont en pleine effervescence et la route des vins est un pur bonheur.<\/p>\n<p><strong>Mai et juin<\/strong> sont \u00e9galement superbes : tout est vert, les temp\u00e9ratures agr\u00e9ables tournent autour de <strong>20 \u00b0C<\/strong> et les jardins de Colmar sont en fleurs. L&rsquo;\u00e9t\u00e9 (juillet-ao\u00fbt) est le plus chaud et le plus anim\u00e9, mais les villages sont bond\u00e9s et les h\u00e9bergements plus chers. Voil\u00e0 pourquoi nous consid\u00e9rons le printemps et l&rsquo;automne comme le meilleur rapport prix\/plaisir.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9cembre<\/strong>, c&rsquo;est un tout autre chapitre. Si l&rsquo;ambiance de l&rsquo;Avent vous attire, mettez le cap sur les <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-strasbourg-dates\/\">march\u00e9s de No\u00ebl de Strasbourg<\/a><\/strong> et de Colmar \u2013 mais pr\u00e9voyez des v\u00eatements chauds et r\u00e9servez votre h\u00e9bergement bien \u00e0 l&rsquo;avance, car cette p\u00e9riode est extr\u00eamement pris\u00e9e.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_TIPS start -->\n<!-- LK_DEST_TIPS end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_GYG start -->\n<!-- LK_DEST_GYG end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_MAP start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Carte : Alsace et Bourgogne<\/div><div id=\"lk-dest-map-alsasko-burgundsko\" class=\"lk-dest-lmap\"><\/div><div class=\"lk-dest-mapcap\">\ud83d\udccd 5 lieux tir\u00e9s de nos articles \u2014 cliquez sur un point \u00b7 \u00a9 OpenStreetMap<\/div><script>(function(){function init(){var el=document.getElementById('lk-dest-map-alsasko-burgundsko');if(!el||el._lk)return;el._lk=1;var map=L.map(el).setView([47.7,5.5],7);L.tileLayer('https:\/\/{s}.tile.openstreetmap.org\/{z}\/{x}\/{y}.png',{attribution:'\u00a9 OpenStreetMap',maxZoom:18}).addTo(map);var ic=L.icon({iconUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-icon.png',iconRetinaUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-icon-2x.png',shadowUrl:'https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/images\/marker-shadow.png',iconSize:[25,41],iconAnchor:[12,41],popupAnchor:[1,-34],shadowSize:[41,41]});var M=[{\"lat\": 47.32158, \"lng\": 5.04147, \"t\": \"Dijon, France\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/dijon-france-visiter\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-cist-cel-063c9a75-768x1063.jpg\"}, {\"lat\": 47.27809, \"lng\": 4.22249, \"t\": \"Burgundy, France\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/bourgogne-france-guide-vin\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/208811_1170080-768x512.jpg\"}, {\"lat\": 49.25779, \"lng\": 4.03193, \"t\": \"Reims, France\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/champagne-france-reims-epernay\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/reims-cathedral-cd010142-768x1123.jpg\"}, {\"lat\": 48.58461, \"lng\": 7.75071, \"t\": \"Strasbourg, France\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/marches-noel-strasbourg-dates\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-strasburk-768x403.jpg\"}, {\"lat\": 48.07775, \"lng\": 7.35796, \"t\": \"Colmar, France\", \"u\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/colmar-francia\/\", \"i\": \"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/colmar-francie-3-768x512.jpg\"}];var g=[];M.forEach(function(p){var mk=L.marker([p.lat,p.lng],{icon:ic}).addTo(map);var d=document.createElement('div');d.className='lk-mpop';if(p.i){var im=document.createElement('img');im.src=p.i;im.alt=p.t;im.loading='lazy';d.appendChild(im);}var h=document.createElement('div');h.className='lk-mpop-t';h.textContent=p.t;d.appendChild(h);if(p.u){var a=document.createElement('a');a.href=p.u;a.target='_blank';a.rel='noopener';a.className='lk-mpop-b';a.textContent='Lire \u2192';d.appendChild(a);}mk.bindPopup(d,{minWidth:222,maxWidth:240});g.push(mk);});if(g.length){map.fitBounds(L.featureGroup(g).getBounds().pad(0.25),{maxZoom:9});}setTimeout(function(){map.invalidateSize();},350);}if(window.L){init();return;}var c=document.createElement('link');c.rel='stylesheet';c.href='https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.css';document.head.appendChild(c);var s=document.createElement('script');s.src='https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.js';s.onload=init;document.head.appendChild(s);})();<\/script><\/div>\n<!-- LK_DEST_MAP end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_ITINER start -->\n<!-- LK_DEST_ITINER end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_REGIONS start -->\n<!-- LK_DEST_REGIONS end -->\n\n\n\n<!-- LK_DEST_ARTICLES start -->\n<!-- LK_DEST_ARTICLES end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"doprava\">Comment se rendre en Alsace et Bourgogne<\/h2>\n\n\n<p>Depuis la R\u00e9publique tch\u00e8que, c&rsquo;est en fait tout proche. <strong>En voiture<\/strong>, vous rejoignez Strasbourg depuis Prague en environ <strong>7 \u00e0 8 heures<\/strong> (autour de 650 km), un peu plus pour Dijon. Pour un road trip viticole, la voiture s&rsquo;impose \u2013 sans elle, faire le tour des vignes et des petits villages serait un vrai casse-t\u00eate. La route traverse l&rsquo;Allemagne par de bonnes autoroutes ; comptez avec les r\u00e9alit\u00e9s des p\u00e9ages allemands et fran\u00e7ais (d\u00e9tails plus bas, \u00e0 la rubrique location de voiture).<\/p>\n<p><strong>En avion<\/strong>, on atterrit le plus souvent avec une escale \u00e0 <strong>Strasbourg, B\u00e2le (EuroAirport) ou Lyon<\/strong>, d&rsquo;o\u00f9 la Bourgogne n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 un saut de puce. Les liaisons directes depuis Prague vers ces a\u00e9roports r\u00e9gionaux sont limit\u00e9es, on passe donc g\u00e9n\u00e9ralement par un grand hub europ\u00e9en. Pour un court s\u00e9jour limit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Alsace ou \u00e0 la Bourgogne, l&rsquo;avion plus une voiture de location sur place forment un bon compromis.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_FLIGHTS start -->\n<!-- LK_DEST_FLIGHTS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"auto\">Louer une voiture sur place<\/h2>\n\n\n<p>Pour l&rsquo;Alsace et la Bourgogne, la <strong>voiture est quasi indispensable<\/strong> si vous voulez partir \u00e0 la d\u00e9couverte du vin et des petits villages le long de la route des vins. Les transports en commun relient les grandes villes (Strasbourg, Dijon, Colmar), mais rejoindre les vignobles et les coins isol\u00e9s devient vite compliqu\u00e9. \u00c0 l&rsquo;inverse, si vous pr\u00e9voyez seulement un s\u00e9jour citadin \u00e0 Dijon ou Strasbourg, la voiture est plut\u00f4t un fardeau \u00e0 cause d&rsquo;un stationnement cher et limit\u00e9.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9servez \u00e0 l&rsquo;avance via un comparateur<\/strong> de loueurs \u2013 c&rsquo;est moins cher que sur place et vous avez la garantie d&rsquo;avoir un v\u00e9hicule.<\/li>\n<li><strong>Surveillez l&rsquo;assurance et la caution<\/strong> \u2013 la couverture de base ne suffit souvent pas, l&rsquo;assurance compl\u00e9mentaire sur la franchise vaut le coup.<\/li>\n<li><strong>Comptez avec les p\u00e9ages<\/strong> sur les autoroutes fran\u00e7aises et allemandes, ainsi qu&rsquo;avec la vignette en Allemagne (pas encore obligatoire pour les voitures, mais le prix du carburant, lui, l&rsquo;est).<\/li>\n<li><strong>Faites le plein dans les supermarch\u00e9s<\/strong> \u2013 c&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement moins cher que sur l&rsquo;autoroute.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_CAR start -->\n<div class=\"lk-dest\"><a class=\"lk-dest-cta\" href=\"https:\/\/www.discovercars.com\/france?a_aid=lukaskonecny&amp;chan=hub&amp;data1=alsasko-burgundsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener\">Comparer les loueurs (DiscoverCars) \u2192<\/a><\/div>\n<!-- LK_DEST_CAR end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ubytovani\">O\u00f9 loger en Alsace et Bourgogne<\/h2>\n\n\n<p>O\u00f9 poser ses valises d\u00e9pend de ce que vous venez chercher : le vin ou les villages. Pour l&rsquo;<strong>Alsace<\/strong>, le camp de base id\u00e9al est <strong>Colmar ou Strasbourg<\/strong> \u2013 de l\u00e0, vous parcourez la route des vins comme les villages de contes de f\u00e9es. Pour la <strong>Bourgogne<\/strong>, nous recommandons <strong>Dijon ou Beaune<\/strong>, avec les vignobles et les caves \u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Auberges et pensions bon march\u00e9<\/strong> \u2013 dans les grandes villes (Strasbourg, Dijon), l&rsquo;option la moins ch\u00e8re pour les routards.<\/li>\n<li><strong>Chambres d&rsquo;h\u00f4tes et B&amp;B dans les villages<\/strong> \u2013 notre coup de c\u0153ur, souvent au pied des vignes et avec un petit-d\u00e9jeuner maison.<\/li>\n<li><strong>Appartements<\/strong> \u2013 parfaits si vous voulez cuisiner et \u00e9conomiser sur les repas, id\u00e9als pour un long s\u00e9jour.<\/li>\n<li><strong>Domaines viticoles et h\u00f4tels de ch\u00e2teau<\/strong> \u2013 le choix confort pour une touche romantique, surtout en Bourgogne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_STAY start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Nos h\u00e9bergements recommand\u00e9s<\/div><div class=\"lk-dest-stays\"><a class=\"lk-dest-scard\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=burgundsko-pruvodce&amp;hotelname=Hostellerie%20C%C3%A8dre%20%26%20Spa&amp;address=Burgundsko%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\"><div class=\"lk-dest-sbody\"><div class=\"lk-dest-splace\">Beaune<\/div><div class=\"lk-dest-sname\">Hostellerie C\u00e8dre &amp; Spa<\/div><div class=\"lk-dest-swhy\">Un excellent choix pour se d\u00e9tendre apr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9gustations : on y trouve m\u00eame un magnifique jardin au c\u0153ur des vignobles les plus c\u00e9l\u00e8bres.<\/div><span class=\"lk-dest-sgo\">Voir les prix \u2192<\/span><\/div><\/a><a class=\"lk-dest-scard\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=colmarfrancie&amp;address=Colmar&amp;hotelname=Les+Gites+Du+Retable&amp;search=Les+Gites+Du+Retable&amp;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\"><div class=\"lk-dest-sphoto\"><img src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/colmar-francie-3.jpg\" alt=\"Les Gites Du Retable\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><\/div><div class=\"lk-dest-sbody\"><div class=\"lk-dest-splace\">Colmar<\/div><div class=\"lk-dest-sname\">Les Gites Du Retable<\/div><div class=\"lk-dest-swhy\">Un appartement absolument parfait, en plein centre, propre et chaleureux, avec parking gratuit et \u00e0 deux pas des monuments comme du supermarch\u00e9.<\/div><span class=\"lk-dest-sgo\">Voir les prix \u2192<\/span><\/div><\/a><a class=\"lk-dest-scard\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=dijon&amp;hotelname=H%C3%B4tel%20des%20Ducs&amp;address=Dijon%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\"><div class=\"lk-dest-sbody\"><div class=\"lk-dest-splace\">Dijon<\/div><div class=\"lk-dest-sname\">H\u00f4tel des Ducs<\/div><div class=\"lk-dest-swhy\">Notre juste milieu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, \u00e0 quelques pas seulement du Palais des Ducs, avec des chambres modernes et un personnel aux petits soins.<\/div><span class=\"lk-dest-sgo\">Voir les prix \u2192<\/span><\/div><\/a><\/div><a class=\"lk-dest-cta\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Alsace%20et%20Bourgogne&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" style=\"margin-top:14px\">Trouver un h\u00e9bergement en Alsace et Bourgogne \u2192<\/a><div class=\"lk-dest-disc\">D&rsquo;apr\u00e8s nos articles. Les liens sont affili\u00e9s \u2014 ils ne changent pas votre prix, mais nous aident \u00e0 faire vivre le site.<\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_STAY end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cestovka-vs-sam\">Voyage organis\u00e9 ou en autonomie ?<\/h2>\n\n\n<p><strong>Le voyage organis\u00e9 vaut le coup quand :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous ne voulez pas vous occuper du transport, de l&rsquo;h\u00e9bergement ni de l&rsquo;itin\u00e9raire et pr\u00e9f\u00e9rez que tout soit r\u00e9gl\u00e9 ;<\/li>\n<li>vous partez pour la premi\u00e8re fois et appr\u00e9cierez un guide qui vous emm\u00e8ne vers le meilleur ;<\/li>\n<li>vous voyagez sur une courte dur\u00e9e et voulez voir un maximum sans planifier.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Partez par vos propres moyens quand :<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous voulez aller \u00e0 votre rythme, vous arr\u00eater devant les vignes et modifier vos plans en chemin ;<\/li>\n<li>le road trip vous convient et conduire ne vous d\u00e9range pas ;<\/li>\n<li>vous voulez \u00e9conomiser et choisir vous-m\u00eame h\u00e9bergement et d\u00e9gustations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous deux, nous partons sans h\u00e9siter <strong>par nos propres moyens en voiture<\/strong> \u2013 la r\u00e9gion s&rsquo;y pr\u00eate \u00e0 merveille et la libert\u00e9 de s&rsquo;arr\u00eater devant chaque cave en vaut la peine. Le voyage organis\u00e9 a toutefois du sens si vous ne voulez pas g\u00e9rer la logistique ou si vous partez pour la premi\u00e8re fois et voulez de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n\n\n<!-- LK_DEST_TRIPS start -->\n<!-- LK_DEST_TRIPS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rozpocet\">Budget : co\u00fbt journalier en Alsace et Bourgogne<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"lk-dest-budget\"><thead><tr><th>Niveau<\/th><th>H\u00e9bergement<\/th><th>Repas<\/th><th>Transport et activit\u00e9s<\/th><th>Total\/jour<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Routard<\/td><td>30 \u20ac\u201340 \u20ac (auberge, appartement avec cuisine)<\/td><td>16 \u20ac\u201325 \u20ac<\/td><td>16 \u20ac\u201330 \u20ac<\/td><td>env. 60 \u20ac\u201390 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Standard<\/td><td>60 \u20ac\u2013100 \u20ac (pension, B&amp;B)<\/td><td>30 \u20ac\u201345 \u20ac<\/td><td>30 \u20ac\u201345 \u20ac (d\u00e9gustations, parking, entr\u00e9es)<\/td><td>env. 120 \u20ac\u2013195 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Confort<\/td><td>140 \u20ac et plus (h\u00f4tel, domaine viticole)<\/td><td>60 \u20ac et plus<\/td><td>60 \u20ac et plus<\/td><td>env. 260 \u20ac et plus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Ces prix sont <strong>indicatifs<\/strong>, par personne et par jour, en partant du principe que vous voyagez \u00e0 deux. La France n&rsquo;est pas la destination la moins ch\u00e8re, mais <strong>cuisiner avec les produits des march\u00e9s locaux et louer un appartement<\/strong> permet de r\u00e9duire nettement le budget. C&rsquo;est pendant l&rsquo;Avent que vous d\u00e9penserez le plus, quand les h\u00e9bergements alsaciens grimpent.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"usetrit\">Comment \u00e9conomiser<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Achetez vos billets d&rsquo;avion environ 2 \u00e0 4 mois \u00e0 l&rsquo;avance<\/strong> et \u00e9vitez l&rsquo;Avent et l&rsquo;\u00e9t\u00e9, quand les prix flambent le plus. <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/vols-pas-chers\/\">Cherchez vos vols dans notre moteur de recherche.<\/a><\/li>\n<li><strong>R\u00e9servez votre h\u00e9bergement t\u00f4t, surtout pour d\u00e9cembre<\/strong> \u2013 pendant les march\u00e9s de No\u00ebl, les bonnes chambres disparaissent en quelques semaines et le reste devient plus cher. <a href=\"#ubytovani\">Nos conseils d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/a><\/li>\n<li><strong>Ne payez pas trop cher pour manger en centre-ville<\/strong> \u2013 \u00e0 quelques rues de la place principale, les prix et la qualit\u00e9 sont meilleurs, et un appartement avec cuisine fait \u00e9conomiser le plus.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9servez \u00e0 l&rsquo;avance les d\u00e9gustations et les caves pris\u00e9es<\/strong>, c&rsquo;est souvent complet sur place. <a href=\"#rezervovat-vcas\">Quoi r\u00e9server \u00e0 l&rsquo;avance.<\/a><\/li>\n<li><strong>Si vous envisagez un voyage organis\u00e9, surveillez les offres en continu<\/strong> \u2013 les formules first minute comme last minute peuvent faire \u00e9conomiser pas mal. <a href=\"#zajezdy\">Voyages actuels.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prakticke\">Informations pratiques<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Langue :<\/strong> le fran\u00e7ais ; en Alsace, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re, l&rsquo;allemand passe aussi. Avec l&rsquo;anglais, vous vous d\u00e9brouillerez dans les lieux touristiques, mais quelques formules de politesse en fran\u00e7ais font toujours plaisir.<\/li>\n<li><strong>Paiements :<\/strong> la carte est accept\u00e9e presque partout, le <strong>liquide<\/strong> ne sert que sur les petits march\u00e9s et chez certains vignerons. La monnaie est l&rsquo;euro.<\/li>\n<li><strong>Connectivit\u00e9 :<\/strong> la couverture est excellente. Le plus simple est une <strong>eSIM<\/strong> pour tout le s\u00e9jour \u2013 fini les soucis de roaming et la qu\u00eate d&rsquo;une carte SIM physique.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> la r\u00e9gion est calme et s\u00fbre ; une vigilance ordinaire dans la foule (march\u00e9s, gares) suffit.<\/li>\n<li><strong>Stationnement :<\/strong> dans les centres historiques, il est limit\u00e9 et payant \u2013 pr\u00e9voyez de vous garer en p\u00e9riph\u00e9rie et de marcher.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- LK_DEST_CROSS start -->\n<div class=\"lk-dest\"><div class=\"lk-dest-h\">Utile avant de partir<\/div><div class=\"lk-dest-prac\"><a class=\"lk-dest-ptile\" href=\"https:\/\/lk-sim.com\/regions\/europe?ref=loudavymkrokem&#038;lng=cs&#038;utm_source=loudavymkrokem&#038;utm_medium=portal&#038;utm_campaign=destinace&#038;utm_content=alsasko-burgundsko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udcf6<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">eSIM data pour Alsace et Bourgogne<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Donn\u00e9es mobiles d\u00e8s l&rsquo;atterrissage, sans roaming. d\u00e8s&nbsp;<b>2,5&nbsp;\u20ac<\/b> \u00b7 39 forfaits couvrant Alsace et Bourgogne<\/span><span class=\"lk-dest-pgo\">Choisir l&rsquo;eSIM \u2192<\/span><\/a><a class=\"lk-dest-ptile\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/safetywing-nomad-insurance\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">Assurance voyage<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Couvre les frais m\u00e9dicaux et l&rsquo;annulation \u2014 souscrivez en ligne en quelques minutes.<\/span><span class=\"lk-dest-pgo\">Comparer les assurances \u2192<\/span><\/a><div class=\"lk-dest-ptile\"><span class=\"lk-dest-pico\">\ud83d\udcb1<\/span><span class=\"lk-dest-pt\">Monnaie et taux<\/span><span class=\"lk-dest-pd\">Taux actuel : 1&nbsp;\u20ac \u2248 24.15&nbsp;CZK (\u010cNB). En Alsace et Bourgogne, on paie par carte presque partout.<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<!-- LK_DEST_CROSS end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"lk-lm-faqwrap\"><style>.lk-lm-faq{border:1px solid #e3e8e7;border-radius:9px;margin:8px 0;padding:0 16px;background:#fbfcfc}.lk-lm-faq summary{font-weight:600;cursor:pointer;padding:13px 0;list-style:none}.lk-lm-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.lk-lm-faq summary:before{content:'+';color:#1a7a6b;font-weight:700;margin-right:8px}.lk-lm-faq[open] summary:before{content:'\\2212'}.lk-lm-faq>div{padding:0 0 14px;color:#4b5563;line-height:1.6}<\/style>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour partir en Alsace et en Bourgogne ?<\/summary><div>Notre coup de c\u0153ur, c&rsquo;est septembre et d\u00e9but octobre, pour les vendanges et les vignes aux couleurs flamboyantes. Le printemps (mai-juin) est superbe aussi. Et si vous voulez les march\u00e9s de No\u00ebl, mettez le cap sur Strasbourg et Colmar en d\u00e9cembre.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Vaut-il la peine de combiner l&#x27;Alsace et la Bourgogne en un seul voyage ?<\/summary><div>Oui, les r\u00e9gions s&rsquo;encha\u00eenent joliment et vous pouvez m\u00eame y ajouter la Champagne. La formule id\u00e9ale est un road trip viticole en voiture sur 7 \u00e0 8 jours.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Comment s&#x27;y rendre depuis la R\u00e9publique tch\u00e8que ?<\/summary><div>Le plus pratique est la voiture \u2013 environ 7 \u00e0 8 heures de Prague \u00e0 Strasbourg. En avion, on vole g\u00e9n\u00e9ralement avec une escale vers B\u00e2le, Strasbourg ou Lyon, et une voiture de location s&rsquo;av\u00e8re utile sur place.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Ai-je besoin d&#x27;une voiture ou puis-je m&#x27;en passer ?<\/summary><div>Pour les vignobles et les petits villages, la voiture est quasi indispensable. Si vous pr\u00e9voyez seulement un s\u00e9jour dans une grande ville comme Dijon ou Strasbourg, vous pouvez vous en passer et elle devient m\u00eame un fardeau \u00e0 cause du stationnement.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Combien co\u00fbte une journ\u00e9e en Alsace et en Bourgogne ?<\/summary><div>\u00c0 titre indicatif, comptez environ 60 \u20ac\u201390 \u20ac par personne et par jour pour un routard, 120 \u20ac\u2013195 \u20ac en standard et \u00e0 partir de 260 \u20ac en confort. Un appartement avec cuisine r\u00e9duit nettement le budget.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Se d\u00e9brouille-t-on en anglais ?<\/summary><div>Dans les lieux touristiques, oui, mais le fran\u00e7ais reste la base. En Alsace, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re, l&rsquo;allemand passe souvent aussi. Quelques formules de politesse font toujours plaisir.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Paie-t-on par carte ou faut-il du liquide ?<\/summary><div>La carte est accept\u00e9e presque partout. Le liquide (euro) ne sert que sur les petits march\u00e9s et chez certains vignerons.<\/div><\/details>\n<details class=\"lk-lm-faq\"><summary>Vaut-il mieux un voyage organis\u00e9 ou partir par ses propres moyens ?<\/summary><div>Cela d\u00e9pend de vous. Le voyage organis\u00e9 s\u00e9duira ceux qui ne veulent pas g\u00e9rer la logistique ou qui partent pour la premi\u00e8re fois. Nous pr\u00e9f\u00e9rons partir par nos propres moyens en voiture, pour la libert\u00e9 de s&rsquo;arr\u00eater devant chaque cave.<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- LK_DEST_SCHEMA start -->\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/destinations\/france\/alsace-et-bourgogne\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/destinations\/france\/alsace-et-bourgogne\/\",\"name\":\"Alsace et Bourgogne \u2014 guide de voyage\",\"dateModified\":\"2026-06-16\",\"about\":{\"@type\":\"TouristDestination\",\"name\":\"Alsace et Bourgogne\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":47.7,\"longitude\":5.5}}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour partir en Alsace et en Bourgogne ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Notre coup de c\u0153ur, c'est septembre et d\u00e9but octobre, pour les vendanges et les vignes aux couleurs flamboyantes. Le printemps (mai-juin) est superbe aussi. Et si vous voulez les march\u00e9s de No\u00ebl, mettez le cap sur Strasbourg et Colmar en d\u00e9cembre.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Vaut-il la peine de combiner l'Alsace et la Bourgogne en un seul voyage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, les r\u00e9gions s'encha\u00eenent joliment et vous pouvez m\u00eame y ajouter la Champagne. La formule id\u00e9ale est un road trip viticole en voiture sur 7 \u00e0 8 jours.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment s'y rendre depuis la R\u00e9publique tch\u00e8que ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le plus pratique est la voiture \u2013 environ 7 \u00e0 8 heures de Prague \u00e0 Strasbourg. En avion, on vole g\u00e9n\u00e9ralement avec une escale vers B\u00e2le, Strasbourg ou Lyon, et une voiture de location s'av\u00e8re utile sur place.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ai-je besoin d'une voiture ou puis-je m'en passer ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour les vignobles et les petits villages, la voiture est quasi indispensable. Si vous pr\u00e9voyez seulement un s\u00e9jour dans une grande ville comme Dijon ou Strasbourg, vous pouvez vous en passer et elle devient m\u00eame un fardeau \u00e0 cause du stationnement.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien co\u00fbte une journ\u00e9e en Alsace et en Bourgogne ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00c0 titre indicatif, comptez environ 60 \u20ac\u201390 \u20ac par personne et par jour pour un routard, 120 \u20ac\u2013195 \u20ac en standard et \u00e0 partir de 260 \u20ac en confort. Un appartement avec cuisine r\u00e9duit nettement le budget.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Se d\u00e9brouille-t-on en anglais ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dans les lieux touristiques, oui, mais le fran\u00e7ais reste la base. En Alsace, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re, l'allemand passe souvent aussi. Quelques formules de politesse font toujours plaisir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Paie-t-on par carte ou faut-il du liquide ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La carte est accept\u00e9e presque partout. Le liquide (euro) ne sert que sur les petits march\u00e9s et chez certains vignerons.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Vaut-il mieux un voyage organis\u00e9 ou partir par ses propres moyens ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela d\u00e9pend de vous. Le voyage organis\u00e9 s\u00e9duira ceux qui ne veulent pas g\u00e9rer la logistique ou qui partent pour la premi\u00e8re fois. Nous pr\u00e9f\u00e9rons partir par nos propres moyens en voiture, pour la libert\u00e9 de s'arr\u00eater devant chaque cave.\"}}]}]}<\/script>\n<!-- LK_DEST_SCHEMA end -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\uddd3\ufe0f Mis \u00e0 jour: 16. 6. 2026contenu \u00e0 venir Que cherchez-vous d&rsquo;abord ? Quand partir&nbsp;\u2193\u00c0 r\u00e9server t\u00f4t&nbsp;\u2193O\u00f9 loger&nbsp;\u2193\u00c9conomiser&nbsp;\u2193Nos articles&nbsp;\u2193 \ud83c\udfdb\ufe0f Capitale Paris\ud83d\udcb0 Monnaie Euro (EUR)\ud83d\udde3\ufe0f Langue French\ud83d\udd50 Fuseau horaire UTC+01:00\ud83d\udcde Indicatif +33\ud83d\udd0c Prise C \/ E \u00b7 230 V\ud83d\udec2 Visa (citoyens CZ) Schengen \u2014 sans visa L&rsquo;Alsace et la Bourgogne, c&rsquo;est cette partie de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":255611,"parent":246457,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Alsace et Bourgogne : guide et conseils 2026","rank_math_description":"Alsace et Bourgogne r\u00e9unies : quand partir, budget, comment y aller et que voir. Nos conseils de voyage, les prix actuels des vols et nos astuces pour \u00e9conomiser.","rank_math_focus_keyword":"guide alsace et bourgogne","rank_math_seo_score":""},"class_list":["post-255610","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shrnuti-pro-ty-kteri-nemaji-cas-cist-cel-063c9a75-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255610"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256553,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255610\/revisions\/256553"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}