{"id":492255,"date":"2026-11-22T19:47:02","date_gmt":"2026-11-22T18:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/"},"modified":"2026-11-22T19:47:02","modified_gmt":"2026-11-22T18:47:02","slug":"mercados-navidenos-aachen-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/","title":{"rendered":"Mercados navide\u00f1os de Aachen, Alemania, en 2026: Printen, la catedral de Carlomagno y escapada a Monschau"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>El gran mercado navide\u00f1o Aachener Weihnachtsmarkt (53.\u00aa edici\u00f3n) se celebra del viernes 20 de noviembre al mi\u00e9rcoles 23 de diciembre de 2026, todos los d\u00edas de 11:00 a 21:00 (a partir del 23 de diciembre ya est\u00e1 cerrado). M\u00e1s de 120 puestos rodean la catedral declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y el ayuntamiento g\u00f3tico, la entrada es gratuita y en los puestos puedes comprar las galletas especiadas Aachener Printen. Te esperan plazas hist\u00f3ricas, curling b\u00e1varo en el Holzgraben y escapadas a las termas Carolus Thermen, al pueblecito de casas con entramado de madera de Monschau o a la cercana Colonia.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se piensa en una escapada de Adviento a Alemania, casi todo el mundo pone rumbo a Dresde, y el <strong>extremo occidental del pa\u00eds, junto a las fronteras con B\u00e9lgica y los Pa\u00edses Bajos<\/strong>, se queda en segundo plano. Y, sin embargo, Aquisgr\u00e1n (Aachen, Alemania) ofrece en diciembre el decorado de un casco hist\u00f3rico precioso en torno a la catedral y el ayuntamiento. En lugar de una \u00fanica gran explanada, aqu\u00ed te esperan casetas de madera apretujadas entre la <strong>catedral declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y el ayuntamiento g\u00f3tico<\/strong>, donde se venden las Printen, las galletas especiadas t\u00edpicas de la ciudad. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde Madrid o Barcelona, llegar hasta este rinc\u00f3n de Alemania lleva su tiempo, as\u00ed que merece la pena quedarse unos d\u00edas m\u00e1s y sumar, por ejemplo, los <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-kolin-nad-rynem\/\">mercados navide\u00f1os de Colonia<\/a>, a los que llegas desde Aquisgr\u00e1n <strong>en tren en 33 a 53 minutos<\/strong>. Mientras que Colonia presume de varios grandes mercados tem\u00e1ticos, el de Aquisgr\u00e1n no se concentra en una sola plaza, sino que se extiende <strong>por una cadena de placitas y callejuelas entre la catedral y el ayuntamiento<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>Aachener Weihnachtsmarkt<\/strong> recibi\u00f3 el 22 de abril de 2026 el sello <strong>\u00abExcellent European Christmas Market\u00bb<\/strong> de la asociaci\u00f3n EECMA, como uno de los doce mercados europeos premiados. Aquisgr\u00e1n encanta sobre todo a parejas, grupos de amigas o familias que quieren recorrer con calma las callejuelas junto a los monumentos, comprar recuerdos comestibles y, despu\u00e9s de pasear con fr\u00edo, entrar en calor por la noche en unas termas.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8769db&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8769db\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici.jpg\" alt=\"Mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n frente al ayuntamiento g\u00f3tico\" class=\"wp-image-484126\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido del art\u00edculo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Resumen\" >Resumen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Fechas_del_mercado_navideno_de_Aquisgran_2026\" >Fechas del mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#El_mercado_alrededor_de_la_catedral_y_el_ayuntamiento_plaza_a_plaza\" >El mercado alrededor de la catedral y el ayuntamiento, plaza a plaza<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Katschhof_el_corazon_del_mercado_entre_la_catedral_y_el_ayuntamiento\" >Katschhof: el coraz\u00f3n del mercado entre la catedral y el ayuntamiento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Markt_frente_al_ayuntamiento_gotico\" >Markt: frente al ayuntamiento g\u00f3tico<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Munsterplatz_y_Domhof_alrededor_de_la_catedral\" >M\u00fcnsterplatz y Domhof: alrededor de la catedral<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Hof_y_las_callejuelas_entre_el_Markt_y_el_Hof\" >Hof y las callejuelas entre el Markt y el Hof<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Holzgraben_mercado_de_Adviento_con_numeracion_propia\" >Holzgraben: mercado de Adviento con numeraci\u00f3n propia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Eisstockschiesen_en_el_Holzgraben_curling_bavaro\" >Eisstockschie\u00dfen en el Holzgraben: curling b\u00e1varo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Kugelbrunnen_mercado_de_Adviento_en_la_zona_comercial\" >Kugelbrunnen: mercado de Adviento en la zona comercial<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Programa_de_Adviento\" >Programa de Adviento<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Inauguracion_el_20_de_noviembre_y_el_Printenmann\" >Inauguraci\u00f3n el 20 de noviembre y el Printenmann<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#San_Nicolas_el_5_de_diciembre_y_actividades_para_ninos\" >San Nicol\u00e1s el 5 de diciembre y actividades para ni\u00f1os<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Conciertos_en_la_escalinata_del_ayuntamiento\" >Conciertos en la escalinata del ayuntamiento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Tardes_de_Adviento_en_la_catedral_de_Aquisgran\" >Tardes de Adviento en la catedral de Aquisgr\u00e1n<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Printen_y_otras_delicias_de_Aquisgran_Alemania\" >Printen y otras delicias de Aquisgr\u00e1n, Alemania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Aachener_Printen_el_pan_de_especias_de_Aquisgran_con_denominacion_protegida\" >Aachener Printen: el pan de especias de Aquisgr\u00e1n con denominaci\u00f3n protegida<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Puestos_sin_carne_que_comer_si_no_comes_carne\" >Puestos sin carne: qu\u00e9 comer si no comes carne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Vino_caliente_Gluhbier_y_tazas\" >Vino caliente, Gl\u00fchbier y tazas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Regalos_y_recuerdos_del_mercado\" >Regalos y recuerdos del mercado<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#La_catedral_de_Carlomagno_y_el_ayuntamiento_en_Adviento\" >La catedral de Carlomagno y el ayuntamiento en Adviento<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Catedral_de_Aquisgran_horarios_y_fotos\" >Catedral de Aquisgr\u00e1n: horarios y fotos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#El_trono_de_Carlomagno_solo_dos_fines_de_semana_de_Adviento_sin_guia\" >El trono de Carlomagno: solo dos fines de semana de Adviento sin gu\u00eda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Tesoro_de_la_catedral_precios_desde_el_1_de_septiembre_de_2026\" >Tesoro de la catedral: precios desde el 1 de septiembre de 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#El_ayuntamiento_y_el_Salon_de_la_Coronacion\" >El ayuntamiento y el Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Que_ver_en_Aquisgran_visitas_guiadas_y_el_paquete_Aachen_weihnachtlich\" >Qu\u00e9 ver en Aquisgr\u00e1n: visitas guiadas y el paquete Aachen weihnachtlich<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Carolus_Thermen_entrar_en_calor_despues_del_mercado\" >Carolus Thermen: entrar en calor despu\u00e9s del mercado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Excursiones_desde_Aquisgran\" >Excursiones desde Aquisgr\u00e1n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Monschau_y_su_mercado_navideno\" >Monschau y su mercado navide\u00f1o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#El_trifinio_de_Vaalserberg\" >El trifinio de Vaalserberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Maastricht_y_Valkenburg_en_pocas_lineas\" >Maastricht y Valkenburg en pocas l\u00edneas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Como_llegar_a_Aquisgran\" >C\u00f3mo llegar a Aquisgr\u00e1n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#En_tren_desde_Espana\" >En tren desde Espa\u00f1a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#En_avion\" >En avi\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#En_coche_desde_Espana\" >En coche desde Espa\u00f1a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Park_Ride_la_opcion_mas_comoda\" >Park + Ride: la opci\u00f3n m\u00e1s c\u00f3moda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Aparcamientos_cubiertos_en_el_centro\" >Aparcamientos cubiertos en el centro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#De_la_estacion_al_mercado\" >De la estaci\u00f3n al mercado<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Donde_alojarse_en_Aquisgran_Alemania\" >D\u00f3nde alojarse en Aquisgr\u00e1n, Alemania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Como_organizar_el_Adviento_en_Aquisgran\" >C\u00f3mo organizar el Adviento en Aquisgr\u00e1n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Un_dia_catedral_mercado_y_Printen\" >Un d\u00eda: catedral, mercado y Printen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Fin_de_semana_con_escapada_a_Monschau\" >Fin de semana con escapada a Monschau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Con_ninos_San_Nicolas_talleres_y_carrusel\" >Con ni\u00f1os: San Nicol\u00e1s, talleres y carrusel<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#Preguntas_frecuentes\" >Preguntas frecuentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFCuando_son_los_mercadillos_navidenos_de_Aquisgran_en_2026_y_hay_que_pagar_entrada\" >\u00bfCu\u00e1ndo son los mercadillos navide\u00f1os de Aquisgr\u00e1n en 2026 y hay que pagar entrada?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFCual_es_el_horario_de_apertura_y_que_excepciones_hay\" >\u00bfCu\u00e1l es el horario de apertura y qu\u00e9 excepciones hay?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFEsta_abierto_el_mercadillo_el_24-26_de_diciembre_o_en_Nochevieja\" >\u00bfEst\u00e1 abierto el mercadillo el 24-26 de diciembre o en Nochevieja?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFCuanto_cuesta_el_vino_caliente_y_el_deposito_de_la_taza\" >\u00bfCu\u00e1nto cuesta el vino caliente y el dep\u00f3sito de la taza?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFHay_pista_de_patinaje_en_Aquisgran\" >\u00bfHay pista de patinaje en Aquisgr\u00e1n?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFDonde_aparcar_y_necesito_la_pegatina_ecologica\" >\u00bfD\u00f3nde aparcar y necesito la pegatina ecol\u00f3gica?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFCuantos_dias_bastan_para_visitar_Aquisgran\" >\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas bastan para visitar Aquisgr\u00e1n?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-aachen-alemania\/#%C2%BFAdonde_ir_despues\" >\u00bfAd\u00f3nde ir despu\u00e9s?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen\"><\/span>Resumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cu\u00e1ndo:<\/strong> Del viernes 20 de noviembre al mi\u00e9rcoles 23 de diciembre de 2026 (53.\u00aa edici\u00f3n).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00f3nde:<\/strong> Plazas y callejuelas alrededor de la catedral y el ayuntamiento (Katschhof, Markt, M\u00fcnsterplatz, Domhof, Hof, Holzgraben, Kugelbrunnen).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horario:<\/strong> Todos los d\u00edas de 11:00 a 21:00, salvo el 22 de noviembre (18:00\u201321:00), el 12 de diciembre (11:00\u201322:00) y el 23 de diciembre (11:00\u201320:00).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entrada:<\/strong> Gratuita, todo el mercado se reparte por plazas p\u00fablicas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comida:<\/strong> Galletas especiadas Aachener Printen con indicaci\u00f3n geogr\u00e1fica protegida de la UE, tortitas de patata Reibekuchen, K\u00e4sesp\u00e4tzle (pasta con queso), casta\u00f1as y vino caliente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3mo llegar:<\/strong> Desde Madrid o Barcelona, lo m\u00e1s pr\u00e1ctico es volar (por ejemplo, con Iberia, Vueling o Ryanair) a un aeropuerto de la zona y seguir en tren; desde Colonia tardas entre 33 y 53 minutos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lo mejor del mercado:<\/strong> El recogido escenario de la plaza Katschhof, justo entre la catedral iluminada y la fachada trasera del ayuntamiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ojo:<\/strong> A partir del 24 de diciembre est\u00e1 cerrado, el domingo 22 de noviembre abre a las 18:00 y, si entras en coche al centro, cuenta con necesitar la pegatina ambiental verde (Umweltplakette; comprueba si la zona sigue vigente).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fechas_del_mercado_navideno_de_Aquisgran_2026\"><\/span>Fechas del mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes 20 de noviembre de 2026 arranca la <strong>53.\u00aa edici\u00f3n<\/strong> del mercado de Aquisgr\u00e1n, que durar\u00e1 hasta el mi\u00e9rcoles anterior a Nochebuena. El horario es el mismo durante casi todas las semanas, pero apunta en el calendario <strong>tres d\u00edas con un horario distinto<\/strong> para no plantarte delante de los puestos antes de tiempo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>D\u00eda \/ evento<\/th><th>Fecha 2026<\/th><th>Horario<\/th><th>Observaciones<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Horario habitual<\/td><td>20\/11\u201323\/12\/2026<\/td><td>todos los d\u00edas 11:00\u201321:00<\/td><td>salvo las excepciones indicadas abajo<\/td><\/tr><tr><td>Totensonntag (d\u00eda de los difuntos)<\/td><td>domingo 22\/11\/2026<\/td><td>18:00\u201321:00<\/td><td>cerrado por la ma\u00f1ana y por la tarde<\/td><\/tr><tr><td>Langer Weihnachtsmarkt (mercado largo)<\/td><td>s\u00e1bado 12\/12\/2026<\/td><td>11:00\u201322:00<\/td><td>una hora m\u00e1s de apertura<\/td><\/tr><tr><td>\u00daltimo d\u00eda del mercado<\/td><td>mi\u00e9rcoles 23\/12\/2026<\/td><td>11:00\u201320:00<\/td><td>cerrado desde el jueves 24\/12\/2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor afluencia se espera los fines de semana, sobre todo el <strong>s\u00e1bado 12 de diciembre, con el mercado largo<\/strong>, y el <strong>domingo 6 de diciembre<\/strong>, cuando las tiendas del centro abren de 13:00 a 18:00. En cambio, el domingo <strong>22 de noviembre, festividad del Totensonntag<\/strong> (d\u00eda de recuerdo de los difuntos), los puestos no abren hasta las seis de la tarde, as\u00ed que mejor reserva la tarde para la catedral o las termas. El paseo m\u00e1s tranquilo lo disfrutar\u00e1s <strong>entre semana por la ma\u00f1ana<\/strong>. En el mercado hay wifi gratuito del ayuntamiento y de NetAachen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_mercado_alrededor_de_la_catedral_y_el_ayuntamiento_plaza_a_plaza\"><\/span>El mercado alrededor de la catedral y el ayuntamiento, plaza a plaza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n no es un recinto cerrado, sino una <strong>cadena de plazas y callejuelas conectadas<\/strong> que rodean el casco hist\u00f3rico en torno a la catedral y el ayuntamiento. En total hay <strong>m\u00e1s de 120 puestos<\/strong> (en el plano oficial est\u00e1n numerados hasta el 126, y el Holzgraben y el Kugelbrunnen tienen adem\u00e1s su propia numeraci\u00f3n), as\u00ed que vale la pena recorrer cada rinc\u00f3n con calma.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b877d99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b877d99\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"899\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom.jpg\" alt=\"Puestos en el Katschhof con la catedral de Aquisgr\u00e1n al fondo\" class=\"wp-image-484132\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-700x524.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-768x575.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-696x521.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Katschhof_el_corazon_del_mercado_entre_la_catedral_y_el_ayuntamiento\"><\/span>Katschhof: el coraz\u00f3n del mercado entre la catedral y el ayuntamiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zona m\u00e1s grande de todo el mercado es el <strong>Katschhof<\/strong>, la explanada encajada justo entre la catedral y la fachada trasera del ayuntamiento. Aqu\u00ed mismo est\u00e1n el puesto <strong>Oecher Gl\u00fchwein-Treff (n.\u00ba 65)<\/strong> y un tiovivo infantil.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8783ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8783ff\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice.jpg\" alt=\"Mercado en la plaza Markt frente al ayuntamiento por la noche\" class=\"wp-image-484136\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Markt_frente_al_ayuntamiento_gotico\"><\/span>Markt: frente al ayuntamiento g\u00f3tico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Delante de la fachada principal del ayuntamiento se extiende el <strong>Markt (plaza del Mercado)<\/strong>, con la fuente <strong>Karlsbrunnen<\/strong>, donde las casetas de madera se levantan justo bajo la fachada g\u00f3tica. Desde el Markt solo tienes que <strong>subir las escaleras hacia la fachada trasera del ayuntamiento<\/strong> y en un momento estar\u00e1s en el vecino Katschhof.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8789a1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8789a1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"803\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom.jpg\" alt=\"Puestos navide\u00f1os junto a la catedral de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484139\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-768x514.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-696x466.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Munsterplatz_y_Domhof_alrededor_de_la_catedral\"><\/span>M\u00fcnsterplatz y Domhof: alrededor de la catedral<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al otro lado de la catedral contin\u00faan el <strong>M\u00fcnsterplatz (plaza de la Catedral)<\/strong> y el <strong>Domhof (patio de la Catedral)<\/strong>, donde los puestos se arriman al templo. \ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> antes del viaje, guarda en el m\u00f3vil el <strong>plano oficial del mercado de la web de los organizadores<\/strong>: adem\u00e1s de los n\u00fameros de los puestos, en \u00e9l encontrar\u00e1s enseguida los cajeros, el fotomat\u00f3n o los aseos junto al M\u00fcnsterplatz y el Domhof.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8792aa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8792aa\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky.jpg\" alt=\"Callejuela con puestos navide\u00f1os en Aquisgr\u00e1n al anochecer\" class=\"wp-image-484142\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hof_y_las_callejuelas_entre_el_Markt_y_el_Hof\"><\/span>Hof y las callejuelas entre el Markt y el Hof<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el Markt, el mercado se desborda hacia las <strong>estrechas callejuelas de Kr\u00e4merstra\u00dfe (calle de los Tenderos), B\u00fcchel, Rommelsgasse y la placita H\u00fchnermarkt (mercado de las Gallinas)<\/strong>, que te llevan hasta la peque\u00f1a plaza del <strong>Hof (Patio)<\/strong>. Estos pasajes forman un circuito continuo, aunque ten en cuenta que en los tramos m\u00e1s estrechos el r\u00edo de gente avanza m\u00e1s despacio los fines de semana.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b879b80&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b879b80\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1152\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch.jpg\" alt=\"Puesto Ocherpunsch en el mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484146\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-300x180.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-700x420.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-768x461.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-696x418.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-1392x835.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jorge Franganillo, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Holzgraben_mercado_de_Adviento_con_numeracion_propia\"><\/span>Holzgraben: mercado de Adviento con numeraci\u00f3n propia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La calle <strong>Holzgraben<\/strong>, que sigue el trazado del antiguo foso de la ciudad, aparece en el plano como <strong>\u00abWeihnachtsmarkt und Adventsmarkt\u00bb<\/strong> y tiene su propia numeraci\u00f3n de puestos. Aqu\u00ed huele a queso raclette fundido y a K\u00e4sesp\u00e4tzle del puesto <strong>\u00d6cher K\u00e4sealm<\/strong>, no faltan los crepes franceses, los gofres ni las casta\u00f1as asadas (maroni) y, adem\u00e1s de vino caliente, se sirve <strong>Gl\u00fchbier (cerveza caliente) de la cervecera regional Bahkauv brew<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87a351&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87a351\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den.jpg\" alt=\"Mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n de d\u00eda\" class=\"wp-image-484149\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jorge Franganillo, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eisstockschiesen_en_el_Holzgraben_curling_bavaro\"><\/span>Eisstockschie\u00dfen en el Holzgraben: curling b\u00e1varo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si esperabas patinar, siento decirte que <strong>en el mercado no hay pista de hielo<\/strong>, pero a cambio, en el Holzgraben, junto al puesto <strong>Hexenhof (n.\u00ba H02)<\/strong>, puedes jugar al <strong>Eisstockschie\u00dfen, el curling b\u00e1varo<\/strong>, que se organiza aqu\u00ed por tercer a\u00f1o. Hay <strong>4 pistas para hasta 32 jugadores a la vez<\/strong>, con reserva online obligatoria en hexenhof.ebusy.de, y el precio es por pista y franja horaria, no por persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tarifas de alquiler de pista para 2026 (IVA incluido) se dividen en tres franjas horarias (11:00\u201313:00, 13:00\u201316:00 y 16:00\u201321:00): de <strong>lunes a jueves<\/strong> pagar\u00e1s <strong>20 \u20ac \/ 40 \u20ac \/ 80 \u20ac<\/strong>, el <strong>viernes 35 \u20ac \/ 60 \u20ac \/ 100 \u20ac<\/strong>, el <strong>s\u00e1bado 40 \u20ac \/ 75 \u20ac \/ 100 \u20ac<\/strong> y el <strong>domingo 50 \u20ac \/ 70 \u20ac \/ 60 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87aba5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87aba5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen.jpg\" alt=\"Fuente Kugelbrunnen en Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484152\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Carolus Ludovicus (talk), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kugelbrunnen_mercado_de_Adviento_en_la_zona_comercial\"><\/span>Kugelbrunnen: mercado de Adviento en la zona comercial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima parada es el peque\u00f1o <strong>Adventsmarkt junto a la fuente Kugelbrunnen (fuente de las Bolas)<\/strong>, en la calle peatonal comercial <strong>Adalbertstra\u00dfe<\/strong>, donde es f\u00e1cil hacer un alto mientras vas de compras por el centro. Para las familias con ni\u00f1os peque\u00f1os hay un <strong>tiovivo infantil y un juego de pescar patitos<\/strong>, con el que los peque\u00f1os viajeros se entretienen seguro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programa_de_Adviento\"><\/span>Programa de Adviento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te parece que en los mercados europeos los altavoces solo ponen los villancicos de siempre, en Aquisgr\u00e1n te vas a llevar una sorpresa muy agradable. Aqu\u00ed el programa cultural nace de forma natural de su decorado hist\u00f3rico, as\u00ed que los <strong>conciertos gratuitos<\/strong> al aire libre se alternan con tardes de recogimiento en la catedral y talleres para ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87b6c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87b6c2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1380\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici.jpg\" alt=\"Puerta de entrada al mercado con mu\u00f1ecos de pan de jengibre\" class=\"wp-image-484155\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-300x216.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-700x503.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-768x552.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-1536x1104.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-696x500.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-1392x1001.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ArthurMcGill, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inauguracion_el_20_de_noviembre_y_el_Printenmann\"><\/span>Inauguraci\u00f3n el 20 de noviembre y el Printenmann<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El viernes 20 de noviembre de 2026, entre las 18:00 y las 18:30<\/strong>, el alcalde Dr. Ralf Otten y el preboste de la catedral Rolf-Peter Cremer inauguran el mercado, acompa\u00f1ados por las trompas alpinas del grupo Mutzbacher Alphornbl\u00e4ser en la <strong>hintere Rathaustreppe<\/strong> (la escalinata trasera del ayuntamiento, la que da al Katschhof). El mercado queda abierto oficialmente cuando el Printenmann est\u00e1 en su sitio y el \u00e1rbol se ilumina.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87becb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87becb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku.jpg\" alt=\"Ni\u00f1os junto a un puesto del mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484158\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"San_Nicolas_el_5_de_diciembre_y_actividades_para_ninos\"><\/span>San Nicol\u00e1s el 5 de diciembre y actividades para ni\u00f1os<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El s\u00e1bado 5 de diciembre de 2026, de 14:00 a 16:00<\/strong>, San Nicol\u00e1s pasea entre los puestos y, a partir de las 16:30, un coro infantil canta en la escalinata del ayuntamiento. El viernes 4 de diciembre, de 14:00 a 19:00, en ese mismo lugar act\u00faa un peque\u00f1o teatro de marionetas. En las tardes m\u00e1s fr\u00edas, los peques lo pasar\u00e1n en grande en los <strong>talleres familiares Auf ins Mittelalter<\/strong> (\u00ab\u00a1Rumbo a la Edad Media!\u00bb) del museo Centre Charlemagne (Katschhof 1), cada s\u00e1bado del 28 de noviembre al 19 de diciembre de 15:00 a 17:00, o en los cantos de Adviento abiertos de los lunes (30 de noviembre, 7 y 14 de diciembre, de 16:00 a 17:00) en el aula de la Domsingschule (la escuela de canto de la catedral), con entrada gratuita.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87c9ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87c9ce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1428\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek.jpg\" alt=\"Ayuntamiento de Aquisgr\u00e1n con el \u00e1rbol de Navidad\" class=\"wp-image-484163\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-300x223.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-700x521.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-768x571.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-1536x1142.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-696x518.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-1392x1035.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ArthurMcGill, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conciertos_en_la_escalinata_del_ayuntamiento\"><\/span>Conciertos en la escalinata del ayuntamiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escalinata trasera del ayuntamiento (Rathaustreppe) funciona como un escenario musical abierto por el que, durante el Adviento, van pasando asociaciones y coros locales. El <strong>primer domingo de Adviento, 29 de noviembre de 2026<\/strong>, act\u00faa aqu\u00ed de 15:30 a 16:30 el coro brit\u00e1nico The Blend Choir y, con motivo de la apertura ampliada del mercado <strong>el s\u00e1bado 12 de diciembre, de 17:30 a 18:30<\/strong>, la escalinata se llena de m\u00fasica con el Trio Alpen Aixpress.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87cf6f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87cf6f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole.jpg\" alt=\"C\u00fapula del oct\u00f3gono de la catedral de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484167\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Zairon, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tardes_de_Adviento_en_la_catedral_de_Aquisgran\"><\/span>Tardes de Adviento en la catedral de Aquisgr\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para huir del bullicio del mercado basta con entrar en la catedral, donde cada viernes de Adviento (27 de noviembre y 4, 11 y 18 de diciembre) se celebran los <strong>Adventliche Impulse<\/strong> (a las 18:45 tocan los trompetistas desde la torre y a las 19:00 hay un momento de reflexi\u00f3n espiritual); los domingos 29 de noviembre, 13 y 20 de diciembre a las 18:00, las v\u00edsperas en lat\u00edn Abendlob; y los lunes 30 de noviembre, 7, 14 y 21 de diciembre a las 7:00 de la ma\u00f1ana, la misa Rorate. <strong>El domingo 6 de diciembre a las 18:00<\/strong>, el conjunto del coro femenino de la catedral acompa\u00f1a las v\u00edsperas (entrada libre, se agradecen donativos; confirma la fecha en la web de la catedral); el domingo 20 de diciembre a las 16:00 hay concierto de la Domsingschule (entrada libre, se abre a las 15:30), y el domingo 13 de diciembre a las 17:00 el Lions Club organiza un concierto navide\u00f1o ben\u00e9fico del coro de la catedral en el Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n del ayuntamiento (entradas en lionsclub-aachen.de).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Printen_y_otras_delicias_de_Aquisgran_Alemania\"><\/span>Printen y otras delicias de Aquisgr\u00e1n, Alemania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasear por callejuelas que huelen a canela, an\u00eds y almendras tostadas es justo la experiencia por la que merece la pena viajar hasta Renania. Eso s\u00ed, antes de lanzarte a los puestos, lleva <strong>suficiente efectivo<\/strong> en el bolsillo, porque no en todos aceptan tarjeta (por suerte, en el propio plano del mercado aparece marcado un <strong>cajero autom\u00e1tico<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87d81e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87d81e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek.jpg\" alt=\"Vendedora con Printen de chocolate en el mercado\" class=\"wp-image-484172\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aachener_Printen_el_pan_de_especias_de_Aquisgran_con_denominacion_protegida\"><\/span>Aachener Printen: el pan de especias de Aquisgr\u00e1n con denominaci\u00f3n protegida<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irte de Aquisgr\u00e1n sin una bolsita de <strong>Aachener Printen<\/strong> (el pan de especias t\u00edpico de la ciudad) es como ir a Valencia y no probar la paella. \ud83d\ude05 Estas galletas de especias marrones se hornean en la ciudad desde aproximadamente 1820 con una <strong>masa sin grasa<\/strong>, endulzada con az\u00facar moreno, az\u00facar cande, sirope de remolacha y miel, y aromatizada con canela, an\u00eds, clavo o cardamomo. Adem\u00e1s de las Kr\u00e4uterprinten, duras y de hierbas, existen las tiernas Weichprinten, las glaseadas Prinzessprinten y versiones con chocolate, jugosas o con frutos secos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nombre est\u00e1 amparado por una <strong>indicaci\u00f3n geogr\u00e1fica protegida de la UE<\/strong> (solo pueden venir de Aquisgr\u00e1n, Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Stolberg y W\u00fcrselen) y en el mercado los encontrar\u00e1s en los puestos de Nobis Printen (n.\u00ba 35), Lambertz (n.\u00ba 49), Printenb\u00e4ckerei Klein (n.\u00ba 59), Drouven Printen (n.\u00ba 71) o B\u00e4ckerei Drouven (n.\u00ba 119), a los que acompa\u00f1a el puesto n.\u00ba 16 con mazap\u00e1n de Zentis, empresa de Aquisgr\u00e1n. \ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> la oficina de turismo recomienda la tierna <strong>Weichprinte con chocolate negro<\/strong> de Nobis o de Klein. Para llevar a casa, lo m\u00e1s pr\u00e1ctico son las Printen en lata.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87dff0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87dff0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"802\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek.jpg\" alt=\"Puesto de turr\u00f3n en el mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484179\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puestos_sin_carne_que_comer_si_no_comes_carne\"><\/span>Puestos sin carne: qu\u00e9 comer si no comes carne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el plano oficial aparecen los s\u00edmbolos vegetarisch (vegetariano), vegan (vegano) y glutenfrei (sin gluten), as\u00ed que es f\u00e1cil esquivar los puestos de especialidades a la parrilla, codillo o jam\u00f3n de Montenau. Ve directamente al <strong>puesto n.\u00ba 75, Vegetarischer Imbiss<\/strong> (Loosen&#8217;s Schlemmerk\u00fcche), al n.\u00ba 81 (Fuhrmann) a por tortitas de patata <strong>Reibekuchen<\/strong> (en Renania se comen tradicionalmente con pur\u00e9 de manzana; pregunta all\u00ed con qu\u00e9 grasa se fr\u00eden) o al n.\u00ba 62 (Ofenzauber) a por Flammkuchen (suele llevar beicon, as\u00ed que confirma all\u00ed si tienen versi\u00f3n sin carne).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para entrar en calor con algo dulce tienes <strong>arroz con leche y gachas de s\u00e9mola<\/strong> (n.\u00ba 12, 12Bowls), gofres (n.\u00ba 52, Fiebus), cr\u00eapes, casta\u00f1as asadas, almendras tostadas, bombones o turr\u00f3n franc\u00e9s (n.\u00ba 95), y tambi\u00e9n quesos (n.\u00ba 41). Ojo con los besos de merengue cubiertos de chocolate <strong>Schaumk\u00fcsse<\/strong> (n.\u00ba 2), que pueden contener gelatina. Y el Reisfladen, una tarta belga de masa de levadura rellena de arroz con leche t\u00edpica de la zona de Verviers, t\u00f3malo como idea para una pasteler\u00eda: en el mercado no lo vas a encontrar.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87e7e6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87e7e6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda.jpg\" alt=\"Estrella luminosa junto a un puesto del mercado de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484186\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vino_caliente_Gluhbier_y_tazas\"><\/span>Vino caliente, Gl\u00fchbier y tazas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la web oficial del mercado solo aparece la lista de precios de 2026 del puesto <strong>Oecher Gl\u00fchwein-Treff (n.\u00ba 65)<\/strong>, en el Katschhof: tanto el vino caliente de bodega (Winzergl\u00fchwein) como el ponche infantil (Kinderpunsch) cuestan <strong>5,00 \u20ac m\u00e1s 0,50 \u20ac de dep\u00f3sito por la taza<\/strong> (si vas en grupo, te compensan los EU-Gl\u00fchs prepago: 50 \u20ac por 10 unidades o 90 \u20ac por 24). En el Holzgraben, en cambio, sirven cerveza caliente Gl\u00fchbier de la cervecera Bahkauv brew, y en los puestos n.\u00ba 70 y 108 puedes comprar Aachener Domlik\u00f6r o licores de huevo ecol\u00f3gicos. \u263a\ufe0f \ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> para disfrutar de una bonita vista desde la escalinata de detr\u00e1s del ayuntamiento, para con tu taza en el puesto <strong>Goldk\u00e4fig (n.\u00ba 96)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87f14b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87f14b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky.jpg\" alt=\"Puestos de regalos en el mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484192\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-700x464.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-768x509.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-696x461.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regalos_y_recuerdos_del_mercado\"><\/span>Regalos y recuerdos del mercado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los m\u00e1s de 120 vendedores encontrar\u00e1s adornos en <strong>K\u00e4the Wohlfahrt (n.\u00ba 64)<\/strong>, belenes de Conzen (n.\u00ba 21), relojes de cuco (n.\u00ba 116), bolas de cristal (n.\u00ba 121) o jabones \u00abBad Aachen\u00bb (n.\u00ba 114). Tambi\u00e9n har\u00e1n ilusi\u00f3n los productos del taller protegido <strong>Lebenshilfe Aachen (n.\u00ba 83)<\/strong> o las felicitaciones de UNICEF (n.\u00ba 31). Como recuerdo comestible, adem\u00e1s de una lata de Printen y una botellita de Domlik\u00f6r, es estupenda la <strong>mostaza Monschauer Senf<\/strong> (n.\u00ba 25, Historische Senfm\u00fchle Monschau), que de paso te dar\u00e1 ganas de hacer una escapada a la cercana Monschau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_catedral_de_Carlomagno_y_el_ayuntamiento_en_Adviento\"><\/span>La catedral de Carlomagno y el ayuntamiento en Adviento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vas a estar tomando ponche caliente justo al pie de los muros de un <strong>monumento Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO<\/strong>, ser\u00eda un pecado quedarte fuera entre los puestos y no echar un vistazo dentro. La catedral de Aquisgr\u00e1n (Aachener Dom) y el ayuntamiento g\u00f3tico de al lado tienen en Adviento normas y horarios espec\u00edficos que conviene conocer de antemano.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87f623&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87f623\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den.jpg\" alt=\"Visitantes del mercado junto a la catedral de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484197\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nicola, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Catedral_de_Aquisgran_horarios_y_fotos\"><\/span>Catedral de Aquisgr\u00e1n: horarios y fotos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La catedral abre todos los d\u00edas de 7:00 a 18:00. <strong>Las visitas tur\u00edsticas se hacen fuera de los oficios religiosos<\/strong>: de lunes a jueves de 11:00 a 18:00, viernes y s\u00e1bados de 11:00 a 19:00, y domingos y festivos desde las 13:00, aunque los horarios pueden cambiar con poca antelaci\u00f3n por las celebraciones. El domingo 22 de noviembre se abre a las visitas a partir de las 13:15; el domingo 13 de diciembre, solo de 13:00 a 14:00 y de 16:00 a 17:30; el domingo 20 de diciembre, solo hasta las 15:00 por el concierto de la Domsingschule; y en Nochevieja, el 31 de diciembre de 2026, abre hasta las 16:30 (consulta con antelaci\u00f3n los horarios del 24 al 26 de diciembre, que dependen de los oficios). Para <strong>hacer fotos dentro se paga una aportaci\u00f3n de 1 \u20ac<\/strong> (datos de 2026) al vigilante de la catedral (Domschweizer), y est\u00e1n prohibidos los tr\u00edpodes, los palos selfi y el flash. Si quieres algo m\u00e1s que el recorrido b\u00e1sico, reserva online con hasta un mes de antelaci\u00f3n una <strong>visita guiada de 45 minutos por 8,50 \u20ac<\/strong> (reducida 4,50 \u20ac, precios de 2026), o alquila all\u00ed mismo una audiogu\u00eda por 2 \u20ac, disponible en alem\u00e1n, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, neerland\u00e9s, espa\u00f1ol o italiano.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b87fb9c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b87fb9c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun.jpg\" alt=\"Trono de Carlomagno en la catedral de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484204\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnoldius, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_trono_de_Carlomagno_solo_dos_fines_de_semana_de_Adviento_sin_guia\"><\/span>El trono de Carlomagno: solo dos fines de semana de Adviento sin gu\u00eda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, a la galer\u00eda superior del <strong>Hochm\u00fcnster, donde est\u00e1 el trono de Carlomagno<\/strong>, y a la sala del coro (Chorhalle) solo se puede acceder con un grupo guiado de pago. Sin embargo, durante dos fines de semana de Adviento, en concreto <strong>el 5 y 6 y el 12 y 13 de diciembre de 2026<\/strong>, puedes ver el trono por tu cuenta sin gu\u00eda: el s\u00e1bado de 11:00 a 17:15 y el domingo de 13:00 a 17:15, por 3 \u20ac los adultos y 1 \u20ac los ni\u00f1os de 6 a 16 a\u00f1os (precios de 2026).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b880011&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b880011\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany.jpg\" alt=\"Carpas del mercado navide\u00f1o junto a la catedral de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484208\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alex Riechert, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tesoro_de_la_catedral_precios_desde_el_1_de_septiembre_de_2026\"><\/span>Tesoro de la catedral: precios desde el 1 de septiembre de 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justo al lado de la catedral merece la pena visitar el <strong>Tesoro de la catedral (Domschatzkammer)<\/strong>, que abre los lunes de 10:00 a 14:00 y de martes a domingo de 10:00 a 18:00; los d\u00edas 24, 25, 26 y 31 de diciembre y el 1 de enero permanece cerrado. Seg\u00fan la tarifa vigente desde el 1 de septiembre de 2026, la <strong>entrada general cuesta 8 \u20ac y la reducida 4 \u20ac<\/strong> (los ni\u00f1os que a\u00fan no van al colegio entran gratis, los j\u00f3venes de hasta 17 a\u00f1os pagan 4 \u20ac y la entrada familiar sale por 8 \u20ac con un adulto o 16 \u20ac con dos adultos y hasta cuatro ni\u00f1os). Las entradas solo se venden all\u00ed mismo, en el centro de informaci\u00f3n Dominformation.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b880596&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b880596\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1725\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal.jpg\" alt=\"Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n del ayuntamiento de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484211\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-300x270.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-700x629.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-768x690.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-1536x1380.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-696x625.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-1392x1251.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Euku:\u21c4, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_ayuntamiento_y_el_Salon_de_la_Coronacion\"><\/span>El ayuntamiento y el Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>ayuntamiento g\u00f3tico (Aachener Rathaus), con su Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n<\/strong>, se alza justo sobre los puestos del Markt y normalmente se puede visitar a diario de 10:00 a 18:00 por <strong>10 \u20ac los adultos y 6 \u20ac la tarifa reducida<\/strong>. Como en el sal\u00f3n se celebran distintos eventos, como el concierto navide\u00f1o del coro de la catedral del domingo 13 de diciembre, el horario puede variar, as\u00ed que es mejor comprobarlo antes de ir.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b881794&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b881794\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1336\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice.jpg\" alt=\"Fresco en el Sal\u00f3n de la Coronaci\u00f3n del ayuntamiento\" class=\"wp-image-484216\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-300x209.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-700x487.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-768x534.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-1536x1069.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-696x484.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-1392x969.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: HOWI &#8211;  Horsch, Willy, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_ver_en_Aquisgran_visitas_guiadas_y_el_paquete_Aachen_weihnachtlich\"><\/span>Qu\u00e9 ver en Aquisgr\u00e1n: visitas guiadas y el paquete Aachen weihnachtlich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 20 de noviembre al 31 de diciembre de 2026 puedes apuntarte a una <strong>visita guiada por el casco antiguo (Altstadtf\u00fchrung)<\/strong> de noventa minutos, que sale de lunes a viernes a las 14:00, los s\u00e1bados a las 11:00 y a las 14:00 y los domingos a las 11:00 desde la <strong>Tourist Info Elisenbrunnen<\/strong> (abierta de lunes a s\u00e1bado de 10:00 a 18:00 y los domingos de 10:00 a 15:00). Cuesta 12 \u20ac los adultos y 5,50 \u20ac los ni\u00f1os de 6 a 17 a\u00f1os, y hay que reservar con antelaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> la oficina de turismo local ofrece tambi\u00e9n el <strong>paquete de Adviento Aachen weihnachtlich desde 195 \u20ac por persona<\/strong> (precio de 2026). Incluye dos noches con desayuno, una visita invernal por la ciudad, un vino caliente en taza de recuerdo y un 15 % de descuento en las termas Carolus Thermen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Carolus_Thermen_entrar_en_calor_despues_del_mercado\"><\/span>Carolus Thermen: entrar en calor despu\u00e9s del mercado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando despu\u00e9s de pasear entre los puestos empiecen a congelarse los dedos, a unos escasos mil metros en l\u00ednea recta de la plaza Markt (unos 15 minutos a pie) te esperan, junto al parque Stadtgarten y en Passstra\u00dfe 79, las <strong>termas Carolus Thermen<\/strong>. Si te gusta este tipo de calentamiento invernal en agua caliente, en nuestro resumen encontrar\u00e1s m\u00e1s <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/termaly-nemecko\/\">termas de Alemania<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Precios de la entrada a fecha de 20\/11\/2026 seg\u00fan la duraci\u00f3n de la estancia y seg\u00fan si pagas tambi\u00e9n la sauna:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tarifa<\/th><th>Lunes a viernes<\/th><th>Fines de semana y festivos<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Termas hasta 3,5 h<\/td><td>19 \u20ac<\/td><td>21 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Termas hasta 4,5 h<\/td><td>21 \u20ac<\/td><td>23 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Termas todo el d\u00eda<\/td><td>23 \u20ac<\/td><td>25 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Termas + sauna hasta 3,5 h<\/td><td>40 \u20ac<\/td><td>44 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Termas + sauna hasta 4,5 h<\/td><td>44 \u20ac<\/td><td>48 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Termas + sauna todo el d\u00eda<\/td><td>48 \u20ac<\/td><td>52 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las termas abren <strong>todos los d\u00edas de 9:00 a 23:00<\/strong> (\u00faltimo acceso a las 21:30, hay que salir del agua a las 22:30); el 24 y el 31 de diciembre de 2026 abren de 9:00 a 14:00, y el 25 de diciembre y el 1 de enero de 2027, de 15:00 a 23:00. Ten en cuenta que <strong>la entrada est\u00e1 permitida a partir de los 6 a\u00f1os<\/strong> (los menores de 15 solo acompa\u00f1ados), que en el mundo de las saunas, al contrario que en las piscinas, se entra sin ba\u00f1ador (textilfrei), que el aparcamiento en el garaje con una altura m\u00e1xima de 1,95 m cuesta 6 \u20ac en tarifa plana y que, adem\u00e1s de efectivo y tarjeta, puedes pagar con Apple Pay y Google Pay. La ocupaci\u00f3n actual se consulta en la web de las termas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Excursiones_desde_Aquisgran\"><\/span>Excursiones desde Aquisgr\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como Aquisgr\u00e1n est\u00e1 pegada a la frontera, ser\u00eda una pena no salir de la ciudad aunque sea medio d\u00eda: <strong>Monschau queda a 36 km<\/strong> (unos 50 minutos en coche hasta el aparcamiento disuasorio y despu\u00e9s en autob\u00fas lanzadera) y al trifinio de Vaalserberg llegas en unos 16 minutos.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b881f7b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b881f7b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih.jpg\" alt=\"Monschau nevado por la noche\" class=\"wp-image-484221\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.monschau.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monschau Touristik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monschau_y_su_mercado_navideno\"><\/span>Monschau y su mercado navide\u00f1o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si en el puesto n.\u00ba 25 del mercado de Aquisgr\u00e1n te has fijado en la mostaza <strong>Monschauer Senf<\/strong>, ac\u00e9rcate directamente al pueblecito de casas de entramado de madera de <strong>Monschau<\/strong> (consulta antes del viaje las conexiones de autob\u00fas desde Aquisgr\u00e1n con los operadores AVV y ASEAG). Su mercado (Monschauer Weihnachtsmarkt) se celebra solo durante cuatro fines de semana de Adviento: <strong>27\u201329 de noviembre, 4\u20136, 11\u201313 y 18\u201320 de diciembre de 2026<\/strong> (viernes y s\u00e1bado de 11:00 a 21:00, domingo de 11:00 a 20:00). Entonces las callejuelas se llenan con unos 35 puestos, hay belenes en el mercado cubierto Markthalle, un carrusel en la Vincent-Weber-Platz y, los s\u00e1bados, el taller de duendes (Wichtelwerkstatt) en el Kolpinghaus; adem\u00e1s, los fines de semana del 4\u20136 y del 11\u201313 de diciembre se suman los mercados artesanales en el claustro del Aukloster. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el mercado <strong>no se puede aparcar en el centro de Monschau y solo se llega en autob\u00fas lanzadera (P+R Shuttle)<\/strong> desde los aparcamientos disuasorios de Imgenbroich Zentrum\/Bushof, Schulzentrum Auf der Haag, H\u00f6fen Nationalparktor y Kalterherberg Kirche (de este \u00faltimo el shuttle no sale los viernes). El billete de ida y vuelta cuesta <strong>6,50 \u20ac a partir de 6 a\u00f1os o 13 \u20ac para la familia<\/strong> (2 adultos y hasta 3 ni\u00f1os; menores de 6 a\u00f1os gratis, precios de 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> los billetes del autob\u00fas lanzadera a Monschau se compran por adelantado en la ventanilla, en efectivo o con tarjeta EC, nunca dentro del autob\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8824f3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8824f3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg.jpg\" alt=\"Trifinio en la colina de Vaalserberg\" class=\"wp-image-484227\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ziko van Dijk, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_trifinio_de_Vaalserberg\"><\/span>El trifinio de Vaalserberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A solo <strong>9 kil\u00f3metros (unos 16 minutos en coche) del centro de Aquisgr\u00e1n<\/strong>, en la colina de Vaalserberg, se encuentra el trifinio <strong>Drielandenpunt<\/strong>, donde puedes dejar el coche en los aparcamientos P1 o P2 por 3 \u20ac por veh\u00edculo (precio de 2026). Adem\u00e1s del <strong>monumento al punto m\u00e1s alto de los Pa\u00edses Bajos<\/strong>, aqu\u00ed abre a diario desde las 10:00, si el tiempo lo permite, un laberinto que ahora se llama Amikejo Spektaklo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b88294e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b88294e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1486\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof.jpg\" alt=\"Mercado navide\u00f1o en la plaza Vrijthof de Maastricht\" class=\"wp-image-484232\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-300x232.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-700x542.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-768x594.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-696x539.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-1392x1077.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Kleon3, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maastricht_y_Valkenburg_en_pocas_lineas\"><\/span>Maastricht y Valkenburg en pocas l\u00edneas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cruzar la frontera tambi\u00e9n te deja muy cerca de <strong>Valkenburg (28 kil\u00f3metros y unos 26 minutos en coche) y de Maastricht (39 kil\u00f3metros y 35 minutos)<\/strong>. Desde Aachen Hbf sale el tren directo RE18 a Valkenburg v\u00eda Heerlen; solo del 28 al 30 de noviembre y los d\u00edas 5 y 6 de diciembre de 2026 el tramo Heerlen\u2013Valkenburg se queda sin trenes por obras, as\u00ed que comprueba la conexi\u00f3n con el operador Arriva o en el planificador 9292.nl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_llegar_a_Aquisgran\"><\/span>C\u00f3mo llegar a Aquisgr\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde Espa\u00f1a el viaje hasta Aquisgr\u00e1n es largo, as\u00ed que merece la pena a\u00f1adir uno o dos d\u00edas al plan; el ambiente de Adviento lo compensa de sobra.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b88334b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b88334b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi.jpg\" alt=\"Estaci\u00f3n central de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484235\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-700x438.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-768x480.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-696x435.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-1392x870.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: A.Savin, FAL, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_tren_desde_Espana\"><\/span>En tren desde Espa\u00f1a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No existe ning\u00fan tren directo desde Espa\u00f1a a Aquisgr\u00e1n<\/strong>, as\u00ed que si quieres hacer todo el trayecto sobre ra\u00edles <strong>cuenta con un d\u00eda entero de viaje y varios transbordos<\/strong> (lo habitual es enlazar v\u00eda Par\u00eds y Bruselas; consulta los horarios orientativos antes de salir en la aplicaci\u00f3n DB Navigator). Por eso la mayor\u00eda de los viajeros vuela a un aeropuerto alem\u00e1n o belga y contin\u00faa en tren: <strong>desde Colonia llegas a Aquisgr\u00e1n en 33\u201339 minutos<\/strong> con los trenes ICE y Eurostar (con los regionales RE1 y RE9, en 52\u201353 minutos), y desde la estaci\u00f3n de Bruselas-Midi, en 1 hora y 8 a 10 minutos con el tren de alta velocidad directo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> para moverte en trenes regionales por Renania del Norte-Westfalia, en 2026 a un grupo le sale a cuenta el billete de un d\u00eda <strong>24hTicket NRW para hasta 5 personas por 59,80 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b88395f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b88395f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc.jpg\" alt=\"Ayuntamiento iluminado en Adviento de noche\" class=\"wp-image-484240\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Geolina163, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_avion\"><\/span>En avi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La combinaci\u00f3n de avi\u00f3n y tren funciona muy bien a trav\u00e9s del aeropuerto de <strong>Colonia\/Bonn (CGN)<\/strong>, desde donde llegas a Aachen Hbf con un transbordo en Colonia en <strong>1 hora y 13 a 24 minutos<\/strong>, o v\u00eda <strong>D\u00fcsseldorf (DUS)<\/strong>, desde donde sale el tren directo RE1 en 1 hora y 35 minutos (consulta los vuelos desde Madrid o Barcelona directamente con Iberia, Vueling o Ryanair). Tambi\u00e9n puedes usar los aeropuertos de Bruselas (BRU) o Fr\u00e1ncfort (FRA) y seguir en tren.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b883da0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b883da0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih.jpg\" alt=\"Mercado navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n nevado\" class=\"wp-image-484246\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nima j72, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_coche_desde_Espana\"><\/span>En coche desde Espa\u00f1a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En coche desde Espa\u00f1a te espera un viaje de varios d\u00edas o, como m\u00ednimo, de una jornada muy larga al volante, por lo que conviene partirlo con una noche en ruta. Las autopistas alemanas son <strong>gratuitas para los turismos<\/strong>, pero en el camino cuenta con los peajes franceses y, si pasas por Suiza o Austria, con la <strong>vi\u00f1eta de autopista (Austria\/Suiza)<\/strong>. Cuando haya nieve o hielo, en Alemania son obligatorios los <strong>neum\u00e1ticos de invierno con el s\u00edmbolo de la monta\u00f1a con el copo de nieve<\/strong> (la marca M+S por s\u00ed sola no basta). El centro ampliado de la ciudad est\u00e1 dentro de la zona de bajas emisiones <strong>Umweltzone Aachen<\/strong>, en la que solo puedes entrar con la pegatina verde; si no la llevas, te expones a una multa de 80 \u20ac. La pegatina es obligatoria tambi\u00e9n para los coches con matr\u00edcula extranjera (comprueba la validez de las normas de 2026 en aachen.de antes de salir).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b8841cd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b8841cd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1318\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen.jpg\" alt=\"Columnata Elisenbrunnen en Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484253\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-300x206.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-700x481.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-768x527.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-1536x1054.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-696x478.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-1392x956.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ka\u0281stn Disk\/Cat, CC BY-SA 3.0 de, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Park_Ride_la_opcion_mas_comoda\"><\/span>Park + Ride: la opci\u00f3n m\u00e1s c\u00f3moda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aparcamientos disuasorios <strong>Park + Ride (P+R)<\/strong> ofrecen unas 1.700 plazas y a diario funciona all\u00ed el <strong>Park+Ride-Ticket por 5 \u20ac de ida y vuelta para hasta 5 personas<\/strong> (lo compras al conductor del autob\u00fas; en el garaje Tivoli el tique de aparcamiento sirve de billete):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Westfriedhof (Vaalser Stra\u00dfe):<\/strong> el mejor si llegas desde los Pa\u00edses Bajos y Vaals.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waldfriedhof (Monschauer Stra\u00dfe):<\/strong> ideal en direcci\u00f3n desde Monschau y el Eifel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u00fclicher Stra\u00dfe \/ Berliner Ring (Prager Ring):<\/strong> junto a la salida de la autopista A44 desde D\u00fcsseldorf.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tivoli-Parkhaus (Krefelder Stra\u00dfe):<\/strong> <strong>cerrado el 21 de noviembre y el 6 de diciembre por los partidos en casa del Alemannia Aachen y el 20 de diciembre de 2026 por el Weihnachtssingen<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hangeweiher (Hermann-L\u00f6ns-Allee):<\/strong> el \u00fanico que queda dentro de la zona de bajas emisiones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los autocares tur\u00edsticos aparcan gratis en el <strong>Busparkplatz Bendplatz (S\u00fcsterfeldstra\u00dfe)<\/strong>, desde donde sale a diario, de 9:30 a 18:30 y cada 10 minutos, un <strong>shuttle hasta Templergraben por 3 \u20ac por persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b88479f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b88479f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh.jpg\" alt=\"Calle del centro de Aquisgr\u00e1n durante el Adviento\" class=\"wp-image-484260\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nicola, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aparcamientos_cubiertos_en_el_centro\"><\/span>Aparcamientos cubiertos en el centro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las plazas libres en los garajes municipales se consultan online en apag.de (tarifa diurna de lunes a s\u00e1bado de 8:00 a 20:00, altura de entrada 1,90 m). El <strong>Parkhaus Rathaus (Mostardstra\u00dfe 5) est\u00e1 fuera de servicio<\/strong> y el <strong>Parkhaus B\u00fcchel ya no existe<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Garaje<\/th><th>Precio por hora<\/th><th>Noche (20\u20138 h) y domingo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Parkhaus am Dom<\/strong> (Jesuitenstra\u00dfe 10)<\/td><td>\u2013<\/td><td>a 3 min de la catedral, entrada por matr\u00edcula, pago con c\u00f3digo QR o en el cajero<\/td><\/tr><tr><td><strong>Galeria Kaufhof\/City<\/strong> (Wirichsbongardstr. 47)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noche (20\u20138 h) m\u00e1x. 8 \u20ac, domingo m\u00e1x. 6 \u20ac, junto a la zona comercial<\/td><\/tr><tr><td><strong>Couvenstra\u00dfe<\/strong> (Couvenstra\u00dfe 6)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noche m\u00e1x. 8 \u20ac, domingo m\u00e1x. 6 \u20ac, bajo el nudo de Bushof<\/td><\/tr><tr><td><strong>Adalbertsteinweg<\/strong> (Adalbertsteinweg 34)<\/td><td>2,00 \u20ac\/h<\/td><td>noche m\u00e1x. 6 \u20ac, domingo m\u00e1x. 6 \u20ac, <strong>24 h m\u00e1x. 12 \u20ac<\/strong>, m\u00e1s lejos de la catedral<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eurogress<\/strong> (Monheimsallee 44)<\/td><td>2,00 \u20ac\/h<\/td><td>noche m\u00e1x. 6 \u20ac, domingo m\u00e1x. 6 \u20ac, junto al Kurpark, no es accesible<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hauptbahnhof<\/strong> (Lagerhausstra\u00dfe 20)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noche m\u00e1x. 8 \u20ac, domingo m\u00e1x. 6 \u20ac, junto a la estaci\u00f3n (tarifa semanal 65 \u20ac)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b884c6a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b884c6a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste.jpg\" alt=\"And\u00e9n de la estaci\u00f3n central de Aquisgr\u00e1n\" class=\"wp-image-484265\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sneeuwvlakte, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_la_estacion_al_mercado\"><\/span>De la estaci\u00f3n al mercado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la estaci\u00f3n <strong>Aachen Hbf<\/strong> a la plaza Markt hay <strong>alrededor de 1 km en l\u00ednea recta, que a pie se hace en unos 15 minutos<\/strong>. Para un turista basta con caminar, aunque tambi\u00e9n puedes llegar al Bushof con los <strong>autobuses n.\u00ba 11, 14, 21, 44 y 51<\/strong> (cerca del centro est\u00e1n adem\u00e1s las paradas Schanz, West y Rothe Erde).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Donde_alojarse_en_Aquisgran_Alemania\"><\/span>D\u00f3nde alojarse en Aquisgr\u00e1n, Alemania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reserva el alojamiento con antelaci\u00f3n, sobre todo si vas en fin de semana de Adviento. El casco hist\u00f3rico, el <strong>Altstadt<\/strong>, es ideal si es tu primera visita o una estancia corta, porque tendr\u00e1s el mercado a pocos pasos. La zona <strong>junto al parque del balneario, el Kurpark<\/strong> (entre el Elisenbrunnen y las Carolus Thermen), combina la cercan\u00eda al centro con el wellness. Alojarte <strong>fuera del centro<\/strong> solo compensa si vas en coche y buscas un acceso f\u00e1cil junto a un aparcamiento disuasorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres tener el mercado pr\u00e1cticamente en la puerta, el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Hotel%203%20K%C3%B6nige&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel 3 K\u00f6nige<\/a><\/strong> (B\u00fcchel 5 am Markt) est\u00e1 en pleno Altstadt, a solo unos 30 metros de la plaza del Markt y del ayuntamiento hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el coraz\u00f3n del casco hist\u00f3rico se encuentra tambi\u00e9n el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Aquis%20Grana%20City%20Hotel&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Aquis Grana City Hotel<\/a><\/strong> (B\u00fcchel 32), de cuatro estrellas, que est\u00e1 literalmente a la sombra de la catedral de Aquisgr\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra opci\u00f3n c\u00e9ntrica es el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Mercure%20Hotel%20Aachen%20am%20Dom&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Mercure Hotel Aachen am Dom<\/a><\/strong> (Peterstra\u00dfe 1), un tres estrellas superior con 117 habitaciones, desde donde tienes cerca tanto la catedral como las termas Carolus Thermen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si llegas en coche al centro, te vendr\u00e1 bien el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Motel%20One%20Aachen&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Motel One Aachen<\/a><\/strong> (Kapuzinergraben 6\u201310): desde all\u00ed llegas en 3 minutos a pie al aparcamiento Kapuziner Karree y en 4 minutos al aparcamiento Galeria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A solo unos minutos andando del ayuntamiento y de la catedral est\u00e1 el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=B%26B%20HOTEL%20Aachen-City&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">B&amp;B HOTEL Aachen-City<\/a><\/strong> (Gro\u00dfk\u00f6lnstra\u00dfe 59), con aparcamiento en el garaje APAG Couvenstra\u00dfe, a 250 metros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un Adviento con wellness, elige el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Parkhotel%20Quellenhof&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Parkhotel Quellenhof<\/a><\/strong> (Monheimsallee 52), situado entre la catedral, el Kurpark y el Eurogress. Ofrece habitaciones renovadas en 2025, el QuellenhofSpa con piscina y saunas, el Elephant Bar y paquetes especiales de Adviento y Nochevieja para 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Novotel%20Aachen%20City&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Novotel Aachen City<\/a><\/strong>, de cuatro estrellas, en la Peterstra\u00dfe 66, est\u00e1 a pocos minutos de la catedral en direcci\u00f3n a la zona del balneario y cuenta adem\u00e1s con un gimnasio con vistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al norte del Altstadt, junto al P+R Tivoli, se encuentra el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Leonardo%20Hotel%20Aachen&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Leonardo Hotel Aachen<\/a><\/strong> (Krefelder Stra\u00dfe 221), que solo te recomendamos si viajas en coche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_organizar_el_Adviento_en_Aquisgran\"><\/span>C\u00f3mo organizar el Adviento en Aquisgr\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el casco hist\u00f3rico alrededor de la catedral y el ayuntamiento es agradablemente compacto, no tendr\u00e1s que hacer ning\u00fan marat\u00f3n con el mapa en la mano. Aun as\u00ed, merece la pena planificar un poco el programa para no encontrarte el tesoro de la catedral cerrado ni pelearte con las multitudes en las horas punta del s\u00e1bado. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_dia_catedral_mercado_y_Printen\"><\/span>Un d\u00eda: catedral, mercado y Printen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empieza tu visita de un d\u00eda por la ma\u00f1ana en el <strong>tesoro de la catedral (Domschatzkammer)<\/strong>, que los lunes tiene un horario m\u00e1s corto, y en cuanto abran los puestos a las once en las plazas M\u00fcnsterplatz, Katschhof y Markt, l\u00e1nzate a por los Printen especiados y a comer. Por la tarde, ref\u00fagiate del fr\u00edo en la <strong>catedral de Aquisgr\u00e1n<\/strong> (los domingos abre para visitas a partir de las 13:00) o en el ayuntamiento g\u00f3tico; ten en cuenta que al Hochm\u00fcnster, con el trono de Carlomagno, solo puedes subir sin gu\u00eda el segundo y el tercer fin de semana de Adviento. Cuando anochezca, vuelve al Katschhof a por un vino caliente y disfruta de la vista de los puestos iluminados desde la escalera trasera del ayuntamiento (Hintere Rathaustreppe).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0344b885785&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0344b885785\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama.jpg\" alt=\"Panor\u00e1mica de Monschau en invierno\" class=\"wp-image-484278\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-300x100.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-700x233.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-768x256.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-696x232.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-1392x464.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.monschau.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monschau Touristik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fin_de_semana_con_escapada_a_Monschau\"><\/span>Fin de semana con escapada a Monschau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vas a pasar el fin de semana, la gran protagonista de la planificaci\u00f3n es <strong>Monschau<\/strong>, el pueblecito de casas con entramado de madera, cuyo mercado solo abre de viernes a domingo y al que \u00fanicamente se llega en el autob\u00fas lanzadera desde los aparcamientos disuasorios. Lo ideal es ir el viernes por la tarde o el domingo por la ma\u00f1ana, dedicar el s\u00e1bado por completo a Aquisgr\u00e1n (o a\u00f1adir una parada en la cercana Colonia) y rematar la fr\u00eda noche en el agua termal de las <strong>Carolus Thermen<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Para conseguir mapas, recomendaciones y hacer la reserva obligatoria de la visita guiada a pie por el casco hist\u00f3rico (<strong>Altstadtf\u00fchrung<\/strong>), p\u00e1sate por la <strong>Tourist Info Elisenbrunnen<\/strong> en la Friedrich-Wilhelm-Platz, que abre de lunes a s\u00e1bado de 10:00 a 18:00 y los domingos de 10:00 a 15:00.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Con_ninos_San_Nicolas_talleres_y_carrusel\"><\/span>Con ni\u00f1os: San Nicol\u00e1s, talleres y carrusel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con los viajeros m\u00e1s peque\u00f1os, apuesta por el <strong>carrusel del Katschhof y el del Kugelbrunnen<\/strong>; adem\u00e1s, dentro del programa paralelo, cada s\u00e1bado del 28 de noviembre al 19 de diciembre los ni\u00f1os pueden disfrutar de talleres por la tarde en el museo <strong>Centre Charlemagne<\/strong>. Los lunes 30 de noviembre, 7 y 14 de diciembre, de 16:00 a 17:00, el auditorio de la <strong>Domsingschule<\/strong> organiza cantos de Adviento abiertos y gratuitos para ni\u00f1os, y el s\u00e1bado 5 de diciembre, de 14:00 a 16:00, San Nicol\u00e1s llega al mercado, seguido de un coro infantil en la escalinata del ayuntamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes\"><\/span>Preguntas frecuentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1795176296000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_son_los_mercadillos_navidenos_de_Aquisgran_en_2026_y_hay_que_pagar_entrada\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo son los mercadillos navide\u00f1os de Aquisgr\u00e1n en 2026 y hay que pagar entrada?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El mercadillo navide\u00f1o principal (Aachener Weihnachtsmarkt) alrededor de la catedral y el ayuntamiento se celebra desde el viernes <strong>20 de noviembre hasta el mi\u00e9rcoles 23 de diciembre de 2026<\/strong>. Esta 53\u00aa edici\u00f3n cuenta con m\u00e1s de 120 puestos repartidos por las plazas p\u00fablicas, <strong>la entrada es gratuita<\/strong> y en el mercadillo hay Wi-Fi gratis gracias al ayuntamiento y a NetAachen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_el_horario_de_apertura_y_que_excepciones_hay\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es el horario de apertura y qu\u00e9 excepciones hay?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Los puestos del mercadillo abren <strong>a diario de 11:00 a 21:00<\/strong>, aunque durante el Adviento hay tres excepciones. El domingo <strong>22 de noviembre de 2026<\/strong> (Totensonntag) no abren hasta las 18:00 y cierran a las 21:00, el s\u00e1bado 12 de diciembre el horario se ampl\u00eda hasta las 22:00 y el \u00faltimo d\u00eda, 23 de diciembre, cierra a las 20:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFEsta_abierto_el_mercadillo_el_24-26_de_diciembre_o_en_Nochevieja\"><\/span>\u00bfEst\u00e1 abierto el mercadillo el 24-26 de diciembre o en Nochevieja?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No, el mercadillo navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n termina el <strong>23 de diciembre de 2026 a las 20:00<\/strong> y durante las fiestas navide\u00f1as ni en Nochevieja los puestos funcionan. Durante esos d\u00edas puedes calentarte en el balneario <strong>Carolus Thermen<\/strong> (24 y 31 de diciembre de 9:00 a 14:00, 25 de diciembre y 1 de enero de 15:00 a 23:00). La catedral permanece abierta esos d\u00edas sobre todo para los oficios religiosos (31 de diciembre hasta las 16:30) y el tesoro cierra el 24-26 de diciembre, el 31 de diciembre y el 1 de enero.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuanto_cuesta_el_vino_caliente_y_el_deposito_de_la_taza\"><\/span>\u00bfCu\u00e1nto cuesta el vino caliente y el dep\u00f3sito de la taza?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En 2026 el vino caliente (Gl\u00fchwein) o el ponche infantil cuestan <strong>5,00 \u20ac m\u00e1s 0,50 \u20ac de dep\u00f3sito por la taza en el puesto Oecher Gl\u00fchwein-Treff<\/strong> del Katschhof; las tazas prepago <strong>EU-Gl\u00fchs<\/strong> salen por 50 \u20ac las 10 unidades o 90 \u20ac las 24 unidades. En el resto de los puestos los precios pueden variar y no todos aceptan tarjeta, as\u00ed que lleva tambi\u00e9n <strong>efectivo<\/strong> encima.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFHay_pista_de_patinaje_en_Aquisgran\"><\/span>\u00bfHay pista de patinaje en Aquisgr\u00e1n?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En el mercadillo navide\u00f1o de Aquisgr\u00e1n <strong>no hay<\/strong> una pista de hielo cl\u00e1sica para patinar. La diversi\u00f3n invernal corre a cargo del curling b\u00e1varo (<strong>Eisstockschie\u00dfen<\/strong>) en el puesto Hexenhof de la calle Holzgraben, donde hay cuatro pistas para hasta 32 jugadores y alquilar una pista cuesta en 2026, seg\u00fan el d\u00eda y la hora, entre 20 y 100 \u20ac.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFDonde_aparcar_y_necesito_la_pegatina_ecologica\"><\/span>\u00bfD\u00f3nde aparcar y necesito la pegatina ecol\u00f3gica?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Lo m\u00e1s sencillo son los aparcamientos disuasorios <strong>P+R por 5 \u20ac<\/strong>, con autob\u00fas de ida y vuelta al centro para hasta 5 personas (el P+R Tivoli est\u00e1 cerrado el 21 de noviembre, el 6 y el 20 de diciembre de 2026, y el Parkhaus Rathaus del centro est\u00e1 fuera de servicio). El casco urbano exige la <strong>pegatina ecol\u00f3gica verde<\/strong>, bajo multa de 80 \u20ac; la pegatina verde espa\u00f1ola es v\u00e1lida como equivalente, as\u00ed que antes de viajar conviene comprobar la vigencia actual de la zona en la web del ayuntamiento.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuantos_dias_bastan_para_visitar_Aquisgran\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas bastan para visitar Aquisgr\u00e1n?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El mercadillo navide\u00f1o en s\u00ed, alrededor de la catedral y el ayuntamiento, se recorre c\u00f3modamente en <strong>medio d\u00eda<\/strong>. Si quieres visitar tambi\u00e9n la catedral, el tesoro y relajarte por la tarde en el balneario Carolus Thermen, reserva <strong>dos d\u00edas<\/strong>, y si adem\u00e1s te apetece una escapada de fin de semana al pueblo de entramado de madera de Monschau o al punto triple de Vaalserberg, entonces tres d\u00edas.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFAdonde_ir_despues\"><\/span>\u00bfAd\u00f3nde ir despu\u00e9s?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTe apetece comparar el ambiente de pan de especias a los pies de la catedral de Aquisgr\u00e1n con otras ciudades alemanas en pleno Adviento? Echa un vistazo a nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">mercados navide\u00f1os en Alemania<\/a> o insp\u00edrate con nuestra selecci\u00f3n de los <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">mejores mercados navide\u00f1os de Europa<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercados navide\u00f1os de Aachen, Alemania, del 20\/11 al 23\/12\/2026: m\u00e1s de 120 puestos junto a la catedral UNESCO, galletas Printen, vino caliente en el Gl\u00fchwein-Treff por 5 \u20ac (m\u00e1s dep\u00f3sito) y consejos pr\u00e1cticos sobre aparcamiento y termas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":484123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Mercado navide\u00f1o de Aachen, Alemania 2026: gu\u00eda","rank_math_description":"Mercados navide\u00f1os de Aachen, Alemania, en 2026: fechas, horarios, m\u00e1s de 120 puestos junto a la catedral y galletas Printen. \u00a1Planifica tu escapada de Adviento!","rank_math_focus_keyword":"aachen alemania","rank_math_seo_score":""},"categories":[1021,996,980],"tags":[],"class_list":["post-492255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-alemania","category-europa","category-viajes"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-modra-hodinka.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}