{"id":489365,"date":"2026-11-22T06:34:48","date_gmt":"2026-11-22T05:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/"},"modified":"2026-11-22T06:34:48","modified_gmt":"2026-11-22T05:34:48","slug":"mercados-navidenos-cesky-krumlov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/","title":{"rendered":"Mercados Navide\u00f1os \u010cesk\u00fd Krumlov 2026: Adviento, Programa y Consejos"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Los principales <strong>mercados navide\u00f1os<\/strong> de \u010cesk\u00fd Krumlov se celebran del 21\/11\/2026 al 3\/1\/2027 en la plaza Svornosti y la calle \u0160irok\u00e1, cerrando el 24\/12 a las 14:00. El mercado se sit\u00faa en una plaza p\u00fablica. Desde Madrid llegas en coche, tren directo o autob\u00fas en aproximadamente dos horas y media. Busca alojamiento directamente en el centro hist\u00f3rico alrededor de la plaza y en el barrio de Latr\u00e1n, o tambi\u00e9n puedes dormir en la cercana \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1s planeando una escapada de Adviento a \u010cesk\u00fd Krumlov pensando que despu\u00e9s de pasear por las estancias del castillo ir\u00e1s a patinar justo bajo el \u00e1rbol navide\u00f1o, tengo que frenarte un poco desde el principio. \ud83d\ude05 <strong>No hay pista de patinaje en la plaza<\/strong> (la pista de hielo navide\u00f1a m\u00e1s cercana est\u00e1 en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice) y el propio <strong>castillo est\u00e1 abierto en invierno<\/strong> solo de forma limitada, porque de los interiores funciona hasta el 20\/12\/2026 \u00fanicamente el Museo del Castillo y la torre. En cuanto cuentes con estas limitaciones de antemano, te ahorrar\u00e1s decepciones y disfrutar\u00e1s exactamente de aquello en lo que esta peque\u00f1a ciudad bohemia bajo el castillo es tan encantadora en invierno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las callejuelas de Krumlov, los rincones junto al Vltava y las casas hist\u00f3ricas adquieren en diciembre un escenario que casi invita por s\u00ed solo a la desaceleraci\u00f3n prenavide\u00f1a. El principal <strong>mercado navide\u00f1o en la plaza Svornosti<\/strong> y la contigua calle \u0160irok\u00e1 se complementan con paseos iluminados que prolongan f\u00e1cilmente tu tarde. Si vas a la ciudad por primera vez y quieres visitar tambi\u00e9n monumentos fuera del ambiente navide\u00f1o, encontrar\u00e1s un mont\u00f3n de consejos pr\u00e1cticos en nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\">qu\u00e9 ver en \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 cambias entonces por los patines y las rutas del castillo en el Krumlov invernal? Durante las semanas de Adviento puedes hacer un <strong>paseo en balsa panor\u00e1mica por el Vltava<\/strong>, recorrer el <strong>Parque Luminoso<\/strong> nocturno en el jard\u00edn de la cervecer\u00eda del recinto Port 1560 o planificar tu fin de semana seg\u00fan el programa de la plaza. En diciembre se celebra en Port 1560 la procesi\u00f3n de diablos Krampuslauf, a la plaza llega San Nicol\u00e1s, un d\u00eda despu\u00e9s llega la Dama Blanca que recoge las cartas infantiles de la oficina de correos del Ni\u00f1o Jes\u00fas, y por las callejuelas avanza la Procesi\u00f3n de los \u00c1ngeles con disfraces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una gran ventaja tambi\u00e9n es que <strong>los puestos funcionan hasta el 3\/1\/2027<\/strong>, as\u00ed que puedes ir tranquilamente tambi\u00e9n entre las fiestas, cuando ya tienes dulces navide\u00f1os hasta arriba en casa y solo quieres salir a tomar aire fresco. Justo antes de Nochebuena, concretamente el 23\/12, el patio del castillo cobra vida con un <strong>bel\u00e9n viviente<\/strong> y en la propia Nochebuena por la ma\u00f1ana se celebran las Navidades del Oso en el foso del castillo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa13f62b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa13f62b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight.jpg\" alt=\"\u00c1rbol navide\u00f1o en la plaza Svornosti en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-477016\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido del art\u00edculo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Resumen\" >Resumen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Fechas_de_los_mercados_navidenos_en_Cesky_Krumlov_2026\" >Fechas de los mercados navide\u00f1os en \u010cesk\u00fd Krumlov 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Como_llegar_a_Cesky_Krumlov\" >C\u00f3mo llegar a \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#En_tren\" >En tren<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#En_autobus\" >En autob\u00fas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#En_coche_y_aparcamiento\" >En coche y aparcamiento<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Donde_alojarse_en_Cesky_Krumlov\" >D\u00f3nde alojarse en \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Que_parte_de_la_ciudad_elegir\" >Qu\u00e9 parte de la ciudad elegir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Hoteles_en_el_centro\" >Hoteles en el centro<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Mercado_navideno_que_te_espera\" >Mercado navide\u00f1o: qu\u00e9 te espera<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Lugar_y_puestos\" >Lugar y puestos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Encendido_del_arbol\" >Encendido del \u00e1rbol<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Programa_por_dias\" >Programa por d\u00edas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Que_probar\" >Qu\u00e9 probar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Parque_de_Luz_y_paseos_en_balsa\" >Parque de Luz y paseos en balsa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Port_1560_y_los_Monasterios_los_sabados_de_adviento\" >Port 1560 y los Monasterios los s\u00e1bados de adviento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Conciertos_teatro_y_eventos_mas_pequenos_en_adviento\" >Conciertos, teatro y eventos m\u00e1s peque\u00f1os en adviento<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#El_castillo_en_invierno\" >El castillo en invierno<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Paseo_invernal_lleno_de_luces_seis_paradas\" >Paseo invernal lleno de luces: seis paradas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Krumlov_y_Budejovice_en_un_fin_de_semana\" >Krumlov y Bud\u011bjovice en un fin de semana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Adviento_con_ninos\" >Adviento con ni\u00f1os<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Preguntas_frecuentes\" >Preguntas frecuentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFCuando_empiezan_y_terminan_los_mercadillos_navidenos_en_Cesky_Krumlov\" >\u00bfCu\u00e1ndo empiezan y terminan los mercadillos navide\u00f1os en \u010cesk\u00fd Krumlov?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFCual_es_el_horario_de_apertura_del_mercadillo_navideno\" >\u00bfCu\u00e1l es el horario de apertura del mercadillo navide\u00f1o?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFCuando_se_celebra_el_belen_viviente\" >\u00bfCu\u00e1ndo se celebra el bel\u00e9n viviente?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFCuando_son_San_Nicolas_el_Krampuslauf_y_el_Desfile_de_los_Angeles\" >\u00bfCu\u00e1ndo son San Nicol\u00e1s, el Krampuslauf y el Desfile de los \u00c1ngeles?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFDonde_aparcar_en_Cesky_Krumlov\" >\u00bfD\u00f3nde aparcar en \u010cesk\u00fd Krumlov?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFHay_pista_de_hielo_en_Cesky_Krumlov\" >\u00bfHay pista de hielo en \u010cesk\u00fd Krumlov?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#%C2%BFSe_puede_visitar_el_castillo_en_invierno\" >\u00bfSe puede visitar el castillo en invierno?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-cesky-krumlov\/#Hacia_donde_seguir\" >Hacia d\u00f3nde seguir<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen\"><\/span>Resumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Cu\u00e1ndo:<\/strong> El mercado navide\u00f1o se celebra del 21\/11\/2026 al 3\/1\/2027 y el programa municipal Adviento y Navidad termina el 6\/1\/2027.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horario:<\/strong> Los puestos abren de lunes a jueves de 11 a 18 horas, de viernes a domingo de 10 a 19 horas, el 24\/12 hasta las 14:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Encendido del \u00e1rbol:<\/strong> La inauguraci\u00f3n solemne con bendici\u00f3n del prelado tendr\u00e1 lugar el domingo 29\/11\/2026 a las 16:30 en la plaza Svornosti y a las 17:00 tocar\u00e1 el d\u00fao GLOW.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa:<\/strong> Te esperan fines de semana culturales, parque luminoso, navegaciones de Adviento en balsas, bel\u00e9n viviente o procesi\u00f3n de diablos Krampus llamada Krampuslauf.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patinaje:<\/strong> No encontrar\u00e1s pista de hielo en la plaza de \u010cesk\u00fd Krumlov, la pista navide\u00f1a gratuita funciona del 20\/11\/2026 al 6\/1\/2027 en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3mo llegar:<\/strong> Desde Madrid son 180 km: en coche 2,5 horas, en tren IC Ji\u017en\u00ed expres 2 h 28 min y en autob\u00fas de 2 h 30 min a 2 h 40 min.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aparcamiento:<\/strong> En el P1 Jelenka pagas 2,5 \u20ac por hora, en P2 o P3 1,60 \u20ac por hora y por 12 a 24 horas como m\u00e1ximo 12 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00f3nde dormir:<\/strong> Al\u00f3jate alrededor de la plaza Svornosti, en la calle \u0160irok\u00e1, en el barrio de Latr\u00e1n, o en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a 22 km de distancia.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa13fde2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa13fde2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight.jpg\" alt=\"\u00c1rbol navide\u00f1o y puesto en la plaza de \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-477017\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fechas_de_los_mercados_navidenos_en_Cesky_Krumlov_2026\"><\/span>Fechas de los mercados navide\u00f1os en \u010cesk\u00fd Krumlov 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que planifiques bien tu escapada, en la tabla resumen encontrar\u00e1s adem\u00e1s del propio mercado las principales <strong>actividades complementarias<\/strong>, seg\u00fan las cuales podr\u00e1s elegir f\u00e1cilmente un d\u00eda concreto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Actividad<\/th><th>Fecha 2026<\/th><th>Horario<\/th><th>Lugar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mercado navide\u00f1o<\/td><td>21\/11\/2026\u20133\/1\/2027<\/td><td>lun\u2013jue 11\u201318, vie\u2013dom 10\u201319, 24\/12 hasta 14:00<\/td><td>plaza Svornosti y calle \u0160irok\u00e1<\/td><\/tr><tr><td>Encendido del \u00e1rbol<\/td><td>dom 29\/11\/2026<\/td><td>16:30, desde 17:00 d\u00fao GLOW<\/td><td>plaza Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Parque Luminoso<\/td><td>6\/11\/2026\u201310\/1\/2027<\/td><td>diario 16\u201321, 24\/12 cerrado<\/td><td>jard\u00edn de la cervecer\u00eda, Port 1560<\/td><\/tr><tr><td>Navegaciones de Adviento en balsas<\/td><td>28\/11\u201320\/12\/2026<\/td><td>mi\u00e9\u2013dom 14:00\u201316:00 cada media hora<\/td><td>calle Ryb\u00e1\u0159sk\u00e1<\/td><\/tr><tr><td>Krampuslauf<\/td><td>vie 4\/12\/2026<\/td><td>17\u201322, regalo para ni\u00f1os 19:00, Krampuslauf 20:00<\/td><td>Port 1560<\/td><\/tr><tr><td>Regalo de San Nicol\u00e1s en la plaza<\/td><td>s\u00e1b 5\/12\/2026<\/td><td>17:00<\/td><td>plaza Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Correos del Ni\u00f1o Jes\u00fas y Dama Blanca<\/td><td>dom 6\/12\/2026<\/td><td>correos 15:00\u201316:30, Dama Blanca 16:30<\/td><td>U Zlat\u00e9ho and\u011bla, plaza Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Procesi\u00f3n de los \u00c1ngeles<\/td><td>vie 11\/12\/2026<\/td><td>encuentro 16:45, por la plaza 17:30<\/td><td>Patio del Monasterio y plaza Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Cantos junto al \u00e1rbol<\/td><td>dom 13\/12\/2026<\/td><td>16:30<\/td><td>plaza Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Bel\u00e9n viviente<\/td><td>mi\u00e9 23\/12\/2026<\/td><td>16:15 y 18:30<\/td><td>II patio del castillo<\/td><\/tr><tr><td>Navidades del Oso<\/td><td>jue 24\/12\/2026<\/td><td>suelta de osos despu\u00e9s de 10:00<\/td><td>foso del castillo<\/td><\/tr><tr><td>Nochevieja con DJ<\/td><td>jue 31\/12\/2026<\/td><td>21:00\u20131:00<\/td><td>plaza Svornosti<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u00e1ndo ir a Krumlov depende sobre todo de lo que esperes de la escapada. Los propios puestos se abren ya el s\u00e1bado 21\/11, pero la principal <strong>inauguraci\u00f3n de Adviento con encendido del \u00e1rbol<\/strong> y concierto del d\u00fao GLOW cae hasta el primer domingo de Adviento 29\/11 al atardecer. Si vas con ni\u00f1os, probablemente te atraiga m\u00e1s el siguiente fin de semana alrededor de San Nicol\u00e1s y la llegada dominical de la Dama Blanca, o el tercer domingo de Adviento con cantos junto al \u00e1rbol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un fin de semana largo tambi\u00e9n van perfectos los viernes de diciembre. El viernes 4\/12 por la noche el recinto Port 1560 se llenar\u00e1 de diablos durante la <strong>marcha Krampuslauf<\/strong> y una semana despu\u00e9s, el viernes 11\/12, por el centro hist\u00f3rico pasar\u00e1 la mucho m\u00e1s tierna <strong>Procesi\u00f3n de los \u00c1ngeles<\/strong>. Ambos programas nocturnos empiezan al anochecer, as\u00ed que no olvides llevar una capa t\u00e9rmica extra para la espera en el fr\u00edo de diciembre. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres subir a la torre del castillo y visitar el Museo del Castillo o navegar en balsas, planifica tu viaje <strong>como muy tarde hasta el 20\/12\/2026<\/strong>. Hasta esta fecha podr\u00e1s componer bien el d\u00eda de la ma\u00f1ana a la noche (el castillo abre de martes a domingo, las balsas navegan de mi\u00e9rcoles a domingo): el <strong>museo y la torre del castillo<\/strong> cierran a las 15:30 y a las 16:00 abre el Parque Luminoso, as\u00ed que pasar\u00e1s sin interrupci\u00f3n de una parada a otra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justo antes de las fiestas y en Nochebuena los eventos se trasladan al castillo, donde se celebra el <strong>bel\u00e9n viviente<\/strong> y las <strong>Navidades del Oso<\/strong>, solo recuerda que el 24\/12 el mercado cierra ya a las dos de la tarde y el Parque Luminoso permanece cerrado. Entre las fiestas hasta el 3\/1\/2027 disfrutar\u00e1s de los puestos abiertos y del 27 al 30\/12 y el 2\/1 tambi\u00e9n de bandas por la tarde, la noche de fin de a\u00f1o en la plaza sonar\u00e1 un DJ con \u00e9xitos de a\u00f1os anteriores sin fuegos artificiales y el programa festivo lo cierran simb\u00f3licamente los <strong>Tres Reyes el 6\/1\/2027<\/strong>, cuando el propio mercado ya no est\u00e1 montado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_llegar_a_Cesky_Krumlov\"><\/span>C\u00f3mo llegar a \u010cesk\u00fd Krumlov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A esta peque\u00f1a ciudad bohemia para una escapada navide\u00f1a puedes llegar en tren, autob\u00fas o en <strong>tu propio coche<\/strong>. El n\u00facleo hist\u00f3rico forma una <strong>zona peatonal<\/strong>, as\u00ed que en coche solo llegar\u00e1s hasta alguno de los aparcamientos municipales.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa1404ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa1404ff\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight.jpg\" alt=\"Estaci\u00f3n de tren en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-477018\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Fojsinek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_tren\"><\/span>En tren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la estaci\u00f3n principal de Madrid te llevar\u00e1 al sur de Bohemia el <strong>tren directo \u010cD IC 533 Ji\u017en\u00ed expres<\/strong>, que sale a las 9:21 y llega a destino a las 11:49 tras 2 horas y 28 minutos de viaje. Con transbordo en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice al enlace GW Train Regio l\u00ednea S4 (el viaje desde Bud\u011bjovice dura unos 45 minutos) puedes salir de Madrid ya a las 8:21 y estar en Krumlov a las 10:57 en 2 horas y 36 minutos. El viaje <strong>desde Barcelona dura unas 5 horas<\/strong> (en tren R11 Ro\u017emberk hasta Bud\u011bjovice y desde all\u00ed enlace S4, por ejemplo a las 7:42 con llegada a las 12:54).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De vuelta desde Krumlov a Madrid va el enlace directo <strong>IC 532 a las 14:08<\/strong>, mientras que el \u00faltimo regreso nocturno lo cubre el tren a las <strong>20:57 con llegada a \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a las 21:43<\/strong>, desde donde a las 22:02 conecta el EC 330 con llegada a Madrid a las 23:42. Los horarios indicados son v\u00e1lidos para el s\u00e1bado 5\/12\/2026, desde el 13\/12 cambia el horario, as\u00ed que verifica las conexiones antes del viaje en IDOS. Ten tambi\u00e9n en cuenta que la estaci\u00f3n de tren de \u010cesk\u00fd Krumlov se encuentra <strong>1,7 km al norte del centro<\/strong> (unos 35 minutos a pie), y por eso para una escapada invernal a los puestos navide\u00f1os <strong>es m\u00e1s conveniente el autob\u00fas<\/strong>, que para m\u00e1s cerca de las callejuelas hist\u00f3ricas.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa140d55&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa140d55\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight.jpg\" alt=\"Estaci\u00f3n de autobuses nevada en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-477019\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Aktron \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_autobus\"><\/span>En autob\u00fas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conexi\u00f3n en autob\u00fas desde Madrid es probablemente la opci\u00f3n m\u00e1s c\u00f3moda para una excursi\u00f3n de un d\u00eda, ya que los servicios de <strong>RegioJet salen de la estaci\u00f3n Na Kn\u00ed\u017eec\u00ed<\/strong> cada hora desde las 7:00 (el viaje dura 2 horas y 40 minutos) y los autobuses <strong>FlixBus desde \u00daAN Florenc<\/strong> completan el trayecto en 2 horas y 30 minutos. Entre \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice y \u010cesk\u00fd Krumlov, RegioJet tarda unos 30 minutos y tambi\u00e9n puedes utilizar los autobuses \u010cSAD l\u00ednea 530, que tardan aproximadamente 37 minutos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te bajas directamente en la <strong>estaci\u00f3n de autobuses<\/strong>, te esperan 650 metros y 13 minutos a pie hasta la plaza, mientras que desde la parada <strong>\u0160pi\u010d\u00e1k<\/strong> son 800 metros y 15 minutos caminando. Para el regreso nocturno a Madrid un s\u00e1bado 5 de diciembre de 2026, RegioJet ofrece salidas a las 17:00, 18:00 y 19:00 (el servicio de las 19:00 llega a Madrid a las 21:45), o bien FlixBus a las 18:15 y 20:00 (\u0160pi\u010d\u00e1k 20:05, llegada a Madrid 22:50).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa141503&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa141503\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562.jpg\" alt=\"Puerta de Bud\u011bjovick\u00e1 en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81390\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_coche_y_aparcamiento\"><\/span>En coche y aparcamiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si decides ir en tu propio coche, desde Madrid te esperan <strong>180 km y aproximadamente 2,5 horas de viaje<\/strong>, desde \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 22 km (unos 20 minutos) y desde Linz 70 km. Para circular por autopista en 2026 necesitar\u00e1s la <strong>vi\u00f1eta de autopista<\/strong>, que cuesta 9 \u20ac por 1 d\u00eda, 12 \u20ac por 10 d\u00edas, 20 \u20ac por 30 d\u00edas o 105 \u20ac por un a\u00f1o (para veh\u00edculos de combustibles ecol\u00f3gicos las tarifas son m\u00e1s bajas). Como el casco hist\u00f3rico es zona peatonal, debes dejar el veh\u00edculo en uno de los aparcamientos municipales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aparcamientos con barrera operados por \u010ceskokrumlovsk\u00fd rozvojov\u00fd fond funcionan las 24 horas, ofrecen <strong>salida gratuita en 40 minutos<\/strong>, aseos gratuitos y cargadores, y puedes pagar con tarjeta, en coronas o en euros, aunque no es posible reservar plaza con antelaci\u00f3n. El sistema P+R no existe en la ciudad, as\u00ed que aparcar\u00e1s m\u00e1s barato en los aparcamientos de barrera, de los cuales la tarifa por hora m\u00e1s baja la tiene el <strong>P5 junto a la estaci\u00f3n de autobuses<\/strong>. Puedes consultar las plazas libres online en ckrumlov.info o en la aplicaci\u00f3n Mapy.cz, siendo v\u00e1lidas las tarifas desde el 1 de mayo de 2025 (vigentes tambi\u00e9n en 2026) y adem\u00e1s de las superficies de la tabla existe el P7 Chval\u0161insk\u00e1 (66 plazas, 880 m hasta la plaza, tambi\u00e9n para caravanas), donde solo los primeros 10 minutos son gratis y el m\u00e1ximo diario es de 600 K\u010d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Aparcamiento<\/th><th>Capacidad<\/th><th>Distancia a la plaza<\/th><th>1 hora<\/th><th>3 horas<\/th><th>M\u00e1ximo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>P1 Jelenka (bajo el castillo, entrada desde Chval\u0161insk\u00e1)<\/td><td>240<\/td><td>480 m<\/td><td>60 K\u010d<\/td><td>180 K\u010d<\/td><td>290 K\u010d por 12\u201324 h<\/td><\/tr><tr><td>P2 Pod Po\u0161tou (junto a Kl\u00e1\u0161t\u011bry y Port 1560)<\/td><td>180<\/td><td>580 m<\/td><td>40 K\u010d<\/td><td>120 K\u010d<\/td><td>290 K\u010d<\/td><\/tr><tr><td>P3 M\u011bstsk\u00fd park (Lineck\u00e1)<\/td><td>174<\/td><td>630 m<\/td><td>40 K\u010d<\/td><td>120 K\u010d<\/td><td>290 K\u010d<\/td><\/tr><tr><td>P5 Estaci\u00f3n de autobuses<\/td><td>117<\/td><td>670 m<\/td><td>30 K\u010d<\/td><td>90 K\u010d<\/td><td>290 K\u010d<\/td><\/tr><tr><td>P4 Z\u00e1meck\u00e1 zahrada (sin barreras, m\u00e1quina)<\/td><td>80<\/td><td>junto al jard\u00edn<\/td><td>10 K\u010d (90 min)<\/td><td>50 K\u010d (180 min)<\/td><td>100 K\u010d por 24 h<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Al llegar a la ciudad es mejor activar <strong>Mapy.cz<\/strong>, que te guiar\u00e1 directamente hasta el aparcamiento, mientras que Google Maps puede llevarte en coche sin previo aviso hasta la zona peatonal. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De los aparcamientos con barrera, el m\u00e1s cercano a la plaza es el <strong>P1 Jelenka (480 m)<\/strong> en Jelen\u00ed zahrada, mientras que el P2 Pod Po\u0161tou es conveniente si te diriges a Kl\u00e1\u0161t\u011bry y al recinto Port 1560. Para estacionamiento de todo el d\u00eda, en las superficies P1, P2, P3 y P5 se aplica un tope de 290 K\u010d por 12 a 24 horas, o tambi\u00e9n puedes utilizar el aparcamiento P4 junto al jard\u00edn del castillo por 100 K\u010d durante 24 horas. En el Centro de Informaci\u00f3n o en P-BUS Chval\u0161insk\u00e1 puedes adquirir una <strong>tarjeta de aparcamiento de varios d\u00edas<\/strong> para entrada repetida en P1, P2, P3 y P5 (seg\u00fan la tarifa de 2025 cuesta 290 K\u010d por 1 d\u00eda, 580 K\u010d por 2 d\u00edas y 870 K\u010d por 3 d\u00edas, aunque no garantiza plaza libre).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Donde_alojarse_en_Cesky_Krumlov\"><\/span>D\u00f3nde alojarse en \u010cesk\u00fd Krumlov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quedarte en Krumlov durante la noche tiene su encanto durante el adviento, porque no tienes prisa y despu\u00e9s del programa vespertino vuelves a la cama. Puedes elegir <strong>alojamiento en el casco hist\u00f3rico<\/strong> en uno de los tres barrios, o un compromiso pernoctando en la cercana Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa141e7e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa141e7e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550.jpg\" alt=\"Casas de colores en la calle Latr\u00e1n en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81378\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_parte_de_la_ciudad_elegir\"><\/span>Qu\u00e9 parte de la ciudad elegir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres tener el ambiente navide\u00f1o detr\u00e1s de la puerta, busca alojamiento en el <strong>Ciudad Interior<\/strong> alrededor de la plaza Svornosti, las calles Horn\u00ed y Radni\u010dn\u00ed, donde vivir\u00e1s directamente sobre el mercado y por la noche disfrutar\u00e1s de la tranquilidad tras la partida de los tours. Sin embargo, debes dejar el coche en los <strong>aparcamientos P1 a P3<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los excursionistas que se dirigen al bel\u00e9n viviente y a las Navidades del Oso, es adecuado el barrio de <strong>Latr\u00e1n bajo el castillo<\/strong>, desde donde cruzando el puente Lazebnick\u00fd llegar\u00e1s a la plaza en pocos minutos. La ventaja para los conductores es que el aparcamiento <strong>P2 est\u00e1 a unos 150 metros<\/strong> de all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ambiente m\u00e1s tranquilo en el centro lo ofrece la <strong>calle \u0160irok\u00e1 junto al Vltava<\/strong> alrededor del Krumlovsk\u00fd ml\u00fdn y el Centro de Arte Egon Schiele, adonde el mercado contin\u00faa desde la plaza. Si no quieres lidiar con la zona peatonal con equipaje o est\u00e1s combinando ambos mercados, puedes pernoctar en <strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a 22 km<\/strong> y hacer una escapada de un d\u00eda a Krumlov.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa14243b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa14243b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506.jpg\" alt=\"Vista a trav\u00e9s de un pasaje de piedra hacia casas en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81358\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hoteles_en_el_centro\"><\/span>Hoteles en el centro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres tener el mercado navide\u00f1o justo en la entrada y escaparte en cualquier momento de los puestos a la habitaci\u00f3n, echa un vistazo al <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Old%20Inn&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Old Inn<\/a><\/strong> en la direcci\u00f3n plaza Svornosti 12. Este hotel boutique est\u00e1 situado directamente en la plaza con el mercado, por lo que es ideal para quienes desean seguir el ambiente adviento en primera fila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres vivir en la plaza con vistas al castillo, considera el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Zlat%C3%BD%20and%C4%9Bl&#038;address=n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD%20Svornosti%2011%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Hotel Zlat\u00fd and\u011bl<\/a><\/strong> en plaza Svornosti 11. Ofrece terraza con vistas al castillo y 6 apartamentos Deluxe en el edificio contiguo en la plaza, y el domingo 6 de diciembre precisamente en U Zlat\u00e9ho and\u011bla funciona la <strong>Oficina de Correos del Ni\u00f1o Jes\u00fas<\/strong>, as\u00ed que tendr\u00e1s esta parada justo en el hotel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si despu\u00e9s de un paseo invernal por las callejuelas te gusta calentarte en el agua, te gustar\u00e1 el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20R%C5%AF%C5%BEe&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel R\u016f\u017ee<\/a><\/strong> en el edificio hist\u00f3rico de la calle Horn\u00ed 154. Adem\u00e1s de la terraza con vistas al Vltava, ofrece <strong>wellness con piscina climatizada<\/strong>, con acceso gratuito para los hu\u00e9spedes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para viajeros que planean llegar tarde por la noche, es adecuado el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Dvo%C5%99%C3%A1k&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Dvo\u0159\u00e1k<\/a><\/strong> en la calle Radni\u010dn\u00ed 101. Est\u00e1 situado junto al puente Lazebnick\u00fd, tiene terraza junto al r\u00edo y es conveniente para llegadas tard\u00edas gracias a su <strong>recepci\u00f3n abierta las 24 horas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres darte el capricho de relajarte en la sauna, elige el <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Bellevue%20Hotel%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Bellevue Hotel \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/strong> bajo el castillo en la calle Latr\u00e1n 77. Tiene 65 habitaciones y wellness con sauna y masajes, pero no tiene aparcamiento propio, por lo que recomienda el <strong>P2 a unos 150 metros<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si prefieres alojamiento en apartamento y llegas en coche propio, echa un vistazo a <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Krumlovsk%C3%BD%20ml%C3%BDn&#038;address=%C5%A0irok%C3%A1%2082%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Krumlovsk\u00fd ml\u00fdn<\/a><\/strong> en la calle \u0160irok\u00e1 82. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s <strong>4 apartamentos<\/strong>, restaurante y aparcamiento directamente en el edificio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mercado_navideno_que_te_espera\"><\/span>Mercado navide\u00f1o: qu\u00e9 te espera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ambiente adviento en \u010cesk\u00fd Krumlov se concentra en el coraz\u00f3n de este pintoresco pueblecito, donde los puestos de madera se extienden por la plaza Svornosti y contin\u00faan sin soluci\u00f3n de continuidad hasta la adyacente calle \u0160irok\u00e1. Mientras que en los puestos te esperan regalos y refrigerios, el programa complementario con m\u00fasica, teatro y desfiles se extiende tambi\u00e9n por las callejuelas circundantes, los claustros, los patios del castillo y el recinto Port 1560.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa1429c2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa1429c2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight.jpg\" alt=\"Calle de adviento en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-477020\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lugar_y_puestos\"><\/span>Lugar y puestos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mercado navide\u00f1o principal ocupar\u00e1 la <strong>plaza Svornosti y la calle \u0160irok\u00e1<\/strong>, que la contin\u00faa directamente, y podr\u00e1s comprar all\u00ed a diario desde el 21 de noviembre de 2026 hasta el 3 de enero de 2027. El evento est\u00e1 organizado por la Asociaci\u00f3n de Turismo \u010cesk\u00fd Krumlov, z. s., y como todo se desarrolla en espacio p\u00fablico, la <strong>entrada al mercado es gratuita<\/strong>. El organizador promete oferta gastron\u00f3mica, recuerdos, peque\u00f1os regalos y un programa cultural de fin de semana que incluye conciertos los viernes y s\u00e1bados y eventos tem\u00e1ticos los domingos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El surtido concreto de los puestos a\u00fan no se conoce, aun as\u00ed es probablemente una gran oportunidad para resolver los <strong>regalos bajo el \u00e1rbol<\/strong> durante una sola tarde sin tener que recorrer centros comerciales. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Quien vaya principalmente por regalos y recuerdos puede probar de lunes a jueves, cuando los puestos est\u00e1n abiertos <strong>de 11 a 18 horas<\/strong>, mientras que para la m\u00fasica y eventos complementarios dir\u00edgete el fin de semana.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa142fb8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa142fb8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"721\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima.jpg\" alt=\"Castillo e iglesia de San Vito en \u010cesk\u00fd Krumlov en invierno\" class=\"wp-image-476093\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-768x433.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ludmila Zellner Rotbauerov\u00e1, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Encendido_del_arbol\"><\/span>Encendido del \u00e1rbol<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El momento culminante del primer fin de semana de Adviento ser\u00e1 la apertura solemne del adviento y el <strong>encendido del \u00e1rbol de Navidad<\/strong>, que tendr\u00e1 lugar el primer domingo de Adviento <strong>29 de noviembre de 2026 a las 16:30<\/strong> en la Plaza Svornosti. El momento solemne estar\u00e1 acompa\u00f1ado por una bendici\u00f3n pronunciada por el P. V\u00e1clav P\u00edcha JC.D., prelado de \u010cesk\u00fd Krumlov, con la presencia de representantes de la ciudad y los organizadores. Justo a las 17:00, el escenario ser\u00e1 para la <strong>actuaci\u00f3n del d\u00fao GLOW<\/strong> de \u010cesk\u00fd Krumlov, que interpretar\u00e1 canciones de artistas como Adele, Rihanna, Alicia Keys o Pink, as\u00ed como canciones checas de Aneta Langerov\u00e1, Hana Hegerov\u00e1 y Marta Kubi\u0161ov\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como se trata de un evento vespertino en noviembre, abr\u00edgate bien y llega a la plaza un poco antes. Adem\u00e1s, es domingo por la tarde, as\u00ed que planifica con antelaci\u00f3n tu <strong>conexi\u00f3n en autob\u00fas o tren<\/strong> de vuelta para no quedarte en la parada. Si quieres prolongar tu escapada de Adviento, m\u00e1s abajo encontrar\u00e1s detalles para <strong>combinarla con \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/strong>. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa1436f4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa1436f4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"2274\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent.jpg\" alt=\"Decoraci\u00f3n navide\u00f1a en Latr\u00e1n en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-476095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-169x300.jpg 169w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-700x1244.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-768x1364.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-865x1536.jpg 865w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-696x1236.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ludmila Zellner Rotbauerov\u00e1, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 y Lucie recomiendan<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">D\u00f3nde alojarse en \u010cesk\u00fd Krumlov<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 alojamientos \u2014 hoteles con spa, hoteles y otras opciones de alojamiento<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Old%20Inn&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 MEJOR OPCI\u00d3N<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Old Inn<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel boutique justo en la plaza Svornosti con el mercado navide\u00f1o, ideal para que veas el ambiente de Adviento en primera fila.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Zlat%C3%BD%20and%C4%9Bl&#038;address=n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD%20Svornosti%2011%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Zlat\u00fd and\u011bl<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Terraza con vistas al castillo, 6 apartamentos Deluxe, justo al lado de la oficina de correos de Je\u017e\u00ed\u0161ek.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20R%C5%AF%C5%BEe&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Lujo<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel R\u016f\u017ee<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Edificio hist\u00f3rico con terraza sobre el r\u00edo Vltava y spa con piscina climatizada gratis para los hu\u00e9spedes.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Dvo%C5%99%C3%A1k&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Dvo\u0159\u00e1k<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Junto al puente Lazebnick\u00fd, terraza junto al r\u00edo, recepci\u00f3n abierta 24 horas para cuando llegues tarde.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Bellevue%20Hotel%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Bellevue Hotel \u010cesk\u00fd Krumlov<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">65 habitaciones bajo el castillo, spa con sauna y masajes, aparcamiento cercano en P2.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=es&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Krumlovsk%C3%BD%20ml%C3%BDn&#038;address=%C5%A0irok%C3%A1%2082%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pensi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Krumlovsk\u00fd ml\u00fdn<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">4 apartamentos, restaurante y aparcamiento propio, perfecto si llegas en coche.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Consultar precios<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Comprobar disponibilidad\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programa_por_dias\"><\/span>Programa por d\u00edas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa cultural principal del mercado navide\u00f1o se desarrolla al aire libre <strong>en la Plaza Svornosti<\/strong>, a menos que en el resumen a continuaci\u00f3n indiquemos otro lugar del pueblo para un evento concreto. La mayor\u00eda de las actuaciones musicales y teatrales se concentran en los fines de semana de viernes a domingo, y a finales de diciembre tambi\u00e9n hay actuaciones entre semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primer fin de semana de Adviento (27\u201329 de noviembre de 2026):<\/strong> Merece especialmente la pena el <strong>domingo 29 de noviembre<\/strong>, dedicado al encendido del \u00e1rbol de Navidad a las 16:30 y al posterior concierto del d\u00fao GLOW desde las 17:00. El ambiente musical correr\u00e1 a cargo el <strong>viernes 27 de noviembre<\/strong> por la tarde y por la noche de Trio Trakt\u016frek y la banda Mustang Bluesride, mientras que el <strong>s\u00e1bado 28 de noviembre<\/strong> actuar\u00e1n Kool-Aid, Spolektiv y Larva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Segundo fin de semana de Adviento (4\u20136 de diciembre de 2026):<\/strong> Este fin de semana destaca por el espect\u00e1culo de diablos y el programa para familias con ni\u00f1os: mientras que el <strong>viernes 4 de diciembre<\/strong> tocan en la plaza Original Fla\u0161inetka Band y L\u00edda a spol., en el recinto Port 1560 se celebra de 17:00 a 22:00 la noche de <strong>Krampuslauf<\/strong> con entrada gratuita, presentada por el DJ Petr \u0160losek, a las 19:00 sigue la entrega de regalos de San Nicol\u00e1s para ni\u00f1os y a las 20:00 arranca la 8.\u00aa edici\u00f3n del desfile de diablos con grupos de la Rep\u00fablica Checa, Austria y Alemania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>s\u00e1bado 5 de diciembre<\/strong>, tras las actuaciones vespertinas de Pulitzer Loop Hanz y Hapkuj, tendr\u00e1 lugar a las 17:00 la <strong>llegada de San Nicol\u00e1s, \u00e1ngeles y diablos<\/strong> con entrega de regalos, en la que participan ciudadanos de la ciudad y \u010ceskokrumlovsk\u00e1 sc\u00e9na, mientras que la m\u00fasica corre a cargo de Rybn\u00edk\u00e1\u0159i Devils. El <strong>domingo 6 de diciembre<\/strong>, de 15:00 a 16:30 se abrir\u00e1 la <strong>oficina de correos del Ni\u00f1o Jes\u00fas U Zlat\u00e9ho and\u011bla<\/strong> (el buz\u00f3n de cartas estar\u00e1 desde el 27 de noviembre hasta el 6 de diciembre en el Kl\u00e1\u0161tern\u00ed dv\u016fr) y a las 16:30 seguir\u00e1 la llegada de la Dama Blanca, que llevar\u00e1 las cartas al Ni\u00f1o Jes\u00fas acompa\u00f1ada del conjunto folcl\u00f3rico infantil Jit\u0159enka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tercer fin de semana de Adviento (11\u201313 de diciembre de 2026):<\/strong> El mayor atractivo de este fin de semana es el <strong>viernes 11 de diciembre<\/strong>, cuando en la plaza de 16:30 a 19:00 toca Rybn\u00edk\u00e1\u0159i con el programa \u00abCesta do Betl\u00e9ma\u00bb y a las 17:30 pasar\u00e1 por all\u00ed el <strong>And\u011blsk\u00fd pr\u016fvod (Desfile de \u00c1ngeles)<\/strong> (la concentraci\u00f3n de \u00e1ngeles es a las 16:45 en el Kl\u00e1\u0161tern\u00ed dv\u016fr, desde donde la ruta pasa por Tram\u00edn, Latr\u00e1n, Radni\u010dn\u00ed y la Plaza Svornosti hasta las escaleras frente a la iglesia de San Vito como homenaje al cuento <strong>And\u011bl P\u00e1n\u011b 2<\/strong> rodado en las calles de Krumlov, se anima a llevar disfraces y se premiar\u00e1n los disfraces de \u00e1ngeles infantiles m\u00e1s bonitos). El <strong>s\u00e1bado 12 de diciembre<\/strong> tocan Krumlovsk\u00e1 dud\u00e1ck\u00e1 muzika, HTV (Hudebn\u00ed T\u011bleso Vemena) y Deychej, mientras que el <strong>domingo 13 de diciembre<\/strong> tendr\u00e1 lugar a las 16:30 el <strong>Zp\u00edv\u00e1n\u00ed u v\u00e1no\u010dn\u00edho stromu (Villancicos junto al \u00e1rbol de Navidad)<\/strong>, donde ni\u00f1os de las guarder\u00edas y escuelas de Krumlov cantar\u00e1n juntos la canci\u00f3n Noche de paz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuarto fin de semana de Adviento y d\u00edas antes de Nochebuena (18\u201322 de diciembre de 2026):<\/strong> Los \u00faltimos d\u00edas de Adviento est\u00e1n dedicados principalmente a los villancicos y la m\u00fasica: el <strong>viernes 18 de diciembre<\/strong> actuar\u00e1n en la plaza el d\u00fao GLOW y la banda \u0160kytavka, el <strong>s\u00e1bado 19 de diciembre<\/strong> tocar\u00e1n Celliano (violonchelo y piano), Marotha y sus invitados con villancicos y por la tarde los <strong>Staropra\u017e\u0161t\u00ed pard\u00e1lov\u00e9<\/strong> (ese mismo d\u00eda de 14:00 a 18:00 los scouts repartir\u00e1n frente al Museo Regional en Horn\u00ed 152 la Luz de Bel\u00e9n). El <strong>domingo 20 de diciembre<\/strong> a las 16:30 tocar\u00e1 villancicos Kapka y el <strong>martes 22 de diciembre<\/strong> a las 14:00, 15:00 y 16:00 actuar\u00e1n los <strong>Pardubi\u010dt\u00ed pozoun\u00e9\u0159i<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>mi\u00e9rcoles 23 de diciembre de 2026<\/strong>, el acontecimiento se trasladar\u00e1 al <strong>II patio del castillo<\/strong>, donde podr\u00e1s ver el <strong>Bel\u00e9n viviente<\/strong> a las <strong>16:15 y a las 18:30<\/strong>. La representaci\u00f3n con villancicos navide\u00f1os est\u00e1 organizada por el Teatro Municipal \u010cesk\u00fd Krumlov o.p.s. junto con el Castillo y Palacio Estatal y en ella participan ciudadanos y grupos locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Nochebuena, el <strong>jueves 24 de diciembre de 2026<\/strong>, el recinto del castillo cobrar\u00e1 vida con el evento <strong>Medv\u011bd\u00ed V\u00e1noce (Navidad de los Osos)<\/strong>, durante el cual el cuidador de osos Jan \u00abM\u00ed\u0161a\u00bb \u010cern\u00fd decorar\u00e1 a las 6:00 de la ma\u00f1ana los arbolitos del foso con golosinas. Puedes llevar regalos para los osos hasta las 13:00 en las cajas del II patio del castillo y <strong>despu\u00e9s de las 10:00 se liberar\u00e1n los osos<\/strong> (Marie Terezie, Polyxena y Vil\u00e9m), lo que se puede ver desde el puente y la galer\u00eda, con golosinas para los ni\u00f1os, ponche para los adultos y m\u00fasica de la banda Kapka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> En Nochebuena, 24 de diciembre, los puestos del mercado cierran ya a las <strong>14:00<\/strong> y los osos del foso se liberan <strong>despu\u00e9s de las 10:00<\/strong>, as\u00ed que puedes ver ambas cosas en una sola ma\u00f1ana y primera hora de la tarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entre fiestas, Nochevieja y Reyes (27 de diciembre de 2026\u20136 de enero de 2027):<\/strong> Despu\u00e9s de las fiestas, las bandas en directo llenar\u00e1n las tardes en la plaza: el <strong>domingo 27 de diciembre<\/strong> tocar\u00e1n Hans Looper Trans, Nak\u0159\u00e1pl\u00fd \u0161i\u0161ky y Liam &#038; Hissboys, de 16:00 a 18:00 el <strong>lunes 28 de diciembre<\/strong> Hrajeto, el <strong>martes 29 de diciembre<\/strong> la banda \u00abBu\u010f v kapele\u00bb y el <strong>mi\u00e9rcoles 30 de diciembre<\/strong> DixieCK. El <strong>jueves 31 de diciembre<\/strong>, la Plaza Svornosti acoger\u00e1 de 21:00 a 1:00 la <strong>Celebraci\u00f3n de Nochevieja con el DJ Martin Proch\u00e1zka<\/strong> acompa\u00f1ada de \u00e9xitos de a\u00f1os pasados (no hay fuegos artificiales en el programa), el <strong>s\u00e1bado 2 de enero de 2027<\/strong> tocar\u00e1 de 16:00 a 18:00 Belcher &#038; Co. y el punto final del programa, ya despu\u00e9s del cierre del mercado, lo pondr\u00e1 el <strong>mi\u00e9rcoles 6 de enero de 2027<\/strong> a las 16:00 el <strong>T\u0159\u00edkr\u00e1lov\u00fd pr\u016fvod (Desfile de Reyes)<\/strong> organizado por Caritas, al que seguir\u00e1 a las 16:30 la llegada de los Tres Reyes a la plaza y el encuentro junto al \u00e1rbol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De este calendario tan organizado, probablemente elegir\u00e1s seg\u00fan lo que esperes de la escapada: las familias con ni\u00f1os disfrutar\u00e1n especialmente de los <strong>fines de semana del 5, 6 y 13 de diciembre<\/strong>, mientras que los amantes de la m\u00fasica en directo aprovechar\u00e1n las tardes de viernes y s\u00e1bado o los d\u00edas entre fiestas.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa143ea6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa143ea6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight.jpg\" alt=\"Centro nevado de \u010cesk\u00fd Krumlov con el castillo\" class=\"wp-image-477021\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Aktron \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 retocada en color<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_probar\"><\/span>Qu\u00e9 probar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directamente en la Plaza Svornosti y en la calle \u0160irok\u00e1, el organizador promete oferta gastron\u00f3mica, y encontrar\u00e1s ponche caliente o vino caliente tambi\u00e9n un poco m\u00e1s all\u00e1. En la terraza del Teatro Municipal funciona <strong>Kafe Forb\u00edna<\/strong>, donde cada s\u00e1bado de Adviento de 14:00 a 16:30 el quinteto de metal de la Schwarzenbersk\u00e9 gran\u00e1tnick\u00e9 gardy toca villancicos y el Rybovka. Tienen ponche, vino caliente o bombardino y asado de salchichas, as\u00ed que aunque las salchichas no son para nosotros los vegetarianos, seguro que disfrutar\u00e1s de la m\u00fasica y una bebida caliente. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el recinto Port 1560 funciona los s\u00e1bados de Adviento de 12:00 a 21:00 la <strong>zona gastro Bistra N\u00e1plavka<\/strong> con fuego y un bel\u00e9n de paja con ovejas vivas, donde tambi\u00e9n tienen la <strong>pivn\u00ed adventn\u00ed v\u011bnec (corona de Adviento cervecera)<\/strong>, en la que cada s\u00e1bado de Adviento a las 16:00 se golpea un barril de especialidad y se sirve cerveza gratis. Los s\u00e1bados 5, 12 y 19 de diciembre, el <strong>Caff\u00e9 Kl\u00e1\u0161ter<\/strong> abre en el Kl\u00e1\u0161tern\u00ed dv\u016fr con bebidas calientes, sopas, bocadillos y productos de panader\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la Plaza Svornosti 14 se encuentra el <strong>Museo del Chocolate<\/strong>, donde el domingo 29 de noviembre de 2026 a las 11:00 y a las 13:00 organizan un taller de chocolate propio. En 2026 cuesta 8 \u20ac (<strong>con visita al museo 16 \u20ac<\/strong>), reservas en vedouci@museumkrumlov.cz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Quienes no comen carne encontrar\u00e1n en Krumlov el <strong>restaurante vegetariano Laibon<\/strong>, donde tienen por ejemplo <strong>dhal indio de lentejas rojas<\/strong> o brocheta de verduras con tofu ahumado (confirma el horario de apertura directamente con ellos).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa144358&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa144358\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589.jpg\" alt=\"Vltava y la iglesia de San Vito en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81410\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parque_de_Luz_y_paseos_en_balsa\"><\/span>Parque de Luz y paseos en balsa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto anochezca, puedes dirigirte al Jard\u00edn de la Cervecer\u00eda en el complejo Port 1560, donde del 6\/11\/2026 al 10\/1\/2027 brilla el <strong>Parque de Luz<\/strong>. Abren diariamente de 16:00 a 21:00 (\u00faltima entrada a las 20:30), solo el 24\/12 permanece cerrado. La entrada en 2026 cuesta <strong>desde 7 \u20ac<\/strong> y online es m\u00e1s barata. Ver\u00e1s figuras iluminadas de la historia de la ciudad, una aldea popular, animales del bosque y un relieve luminoso de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 28\/11 al 20\/12\/2026, de mi\u00e9rcoles a domingo, se realizan <strong>paseos panor\u00e1micos en balsa durante el adviento<\/strong>. Salen a las 14:00, 14:30, 15:00, 15:30 y 16:00 desde el Vltava Port Restaurant en la calle Ryb\u00e1\u0159sk\u00e1 y el paseo dura unos 20 minutos. El precio incluye bebida caliente, mantas y entrada al <strong>Museo de la Navegaci\u00f3n en Balsa en la iglesia de San Jost<\/strong> con subida a la torre con vistas al Krumlov nocturno (mi\u00e9rcoles a domingo a las 17:00).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los precios del paseo son para 2026: <strong>un adulto paga 25 \u20ac<\/strong>, un ni\u00f1o hasta 12 a\u00f1os 16 \u20ac y los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os navegan gratis. Si sales a las 16:00, la visita con torre a las 17:00 te vendr\u00e1 perfecta. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Reserva tu plaza en la balsa a trav\u00e9s de la web <strong>www.voroplavba.cz<\/strong> o en el tel\u00e9fono <strong>+420 605 218 018<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa14494c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa14494c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer.jpg\" alt=\"Callejuela nocturna en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-476101\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa144f1a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa144f1a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662.jpg\" alt=\"Claustro en el complejo de los Monasterios en \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81446\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Port_1560_y_los_Monasterios_los_sabados_de_adviento\"><\/span>Port 1560 y los Monasterios los s\u00e1bados de adviento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El complejo <strong>Port 1560<\/strong> vive el adviento del 28\/11\/2026 al 3\/1\/2027, cuando de mi\u00e9rcoles a domingo entre las 10:00 y las 18:00 los <strong>ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os tienen entrada gratuita<\/strong> a todas las exposiciones (Hvozd, Pal\u00e1c, Varna, Galerie) acompa\u00f1ados de un adulto. Los s\u00e1bados de adviento, de 10:00 a 20:00, abre la Varna Navide\u00f1a por 4 \u20ac, a las 16:00 toca una banda en la apertura del barril y de 14:00 a 18:00 hay talleres (coronas 23 \u20ac, tarjetas 14 \u20ac, caligraf\u00eda 21 \u20ac, bel\u00e9n de papel 14 \u20ac, todos los precios para 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los s\u00e1bados 5, 12 y 19\/12\/2026 de 10:30 a 18:00 tambi\u00e9n abren los <strong>Monasterios \u010cesk\u00fd Krumlov<\/strong>. Con los ni\u00f1os puedes ir a crear regalos en el Sal\u00f3n de Juegos Hist\u00f3rico (entrada mediante compra de <strong>10 monedas de 0,40 \u20ac cada una<\/strong>) o a los Talleres Navide\u00f1os del Ni\u00f1o Jes\u00fas en el Patio del Monasterio y la Calle de los Artesanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A las 17:00 y a las 19:00 estos s\u00e1bados se realizan <strong>visitas guiadas navide\u00f1as del Museo del Monasterio<\/strong> de noventa minutos (reservas en informace@klasteryck.cz o +420 725 554 705). Del 29 al 31\/12\/2026 de 17:00 a 18:30 siguen las <strong>visitas festivas del Museo del Monasterio<\/strong> por 10 \u20ac (en 2026) con la capilla de San Wolfgang y el bel\u00e9n original.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conciertos_teatro_y_eventos_mas_pequenos_en_adviento\"><\/span>Conciertos, teatro y eventos m\u00e1s peque\u00f1os en adviento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres escuchar m\u00fasica bajo techo, el adviento de Krumlov ofrece numerosos conciertos. El jueves 3\/12\/2026 a las 19:00 act\u00faa en el Picadero del Castillo <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong> (entradas en 2026 desde 40 \u20ac) y el domingo 6\/12 a las 18:30 el Egon Schiele Art Centrum acoge el 15.\u00ba concierto de adviento con arpa, donde tocar\u00e1 <strong>Kate\u0159ina Englichov\u00e1 con la Orquesta de C\u00e1mara de Krumlov<\/strong> (entrada en 2026 de 16 \u20ac, en preventa 14 \u20ac). El s\u00e1bado 28\/11 a las 16:00 canta en la Iglesia del Monasterio la International School of Prague (entrada en 2026 de 8 o 6 \u20ac) y el d\u00eda de San Esteban 26\/12 a las 16:30 sonar\u00e1 en la iglesia de San Vito la <strong>Misa Navide\u00f1a Checa de J. J. Ryba<\/strong> interpretada por el coro Perchta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varios eventos los puedes visitar con <strong>entrada voluntaria o gratis<\/strong>. El mi\u00e9rcoles 9\/12\/2026 a las 18:00 puedes unirte gratis al evento <strong>Chequia canta villancicos<\/strong> en las terrazas de la Casa Jard\u00edn de Egon Schiele en Lineck\u00e1 343. Entrada voluntaria el domingo 13\/12 a las 13:00 en el concierto del conjunto Bellaria en la capilla de San Mart\u00edn en el Parque Municipal, el jueves 17\/12 a las 19:00 en la actuaci\u00f3n de Chair\u00e9 \u00abN\u00e1m, n\u00e1m, narodil se\u2026\u00bb en la Sala Proky\u0161 y el s\u00e1bado 19\/12 a las 19:00, cuando en la Sinagoga tocar\u00e1n <strong>Lakom\u00e1 Barka y la Orquesta de C\u00e1mara de Krumlov<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De otros eventos, los viernes 27\/11, 4, 11 y 18\/12\/2026 de 18:00 a 19:30 en el palacio Mincovna en el II patio del castillo hay <strong>Tarde de Cuento en el Palacio de la Ilustraci\u00f3n<\/strong> por 16 \u20ac (en 2026). De eventos teatrales, en el Teatro Municipal los domingos 29\/11 y 6\/12 representan cuentos y el domingo 13\/12 a las 15:00 llegar\u00e1 el <strong>Teatro de V\u00edti Mar\u010d\u00edk<\/strong> con la obra \u00abEncuentro ante el bel\u00e9n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes 18\/12 de 13:00 a 18:00 se celebran las <strong>Navidades Caninas en el refugio<\/strong> de la calle Kaplick\u00e1 y los fines de semana hasta el 3\/1\/2027 puedes ir a visitas guiadas de la granja Kv\u00edtk\u016fv Dv\u016fr. El s\u00e1bado 19\/12\/2026 en el Museo Regional de Horn\u00ed 152 de 13:00 a 17:00 se celebra el <strong>Taller de Cuentas<\/strong> (en 2026 por 4 \u20ac) y entre las 14:00 y las 18:00 delante del museo los scouts reparten la <strong>Luz de Bel\u00e9n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa14582c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa14582c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight.jpg\" alt=\"Castillo de \u010cesk\u00fd Krumlov en invierno\" class=\"wp-image-477022\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Seg\u00fan fotograf\u00eda: Hu Totya \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 color ajustado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_castillo_en_invierno\"><\/span>El castillo en invierno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed hay que tener en cuenta una limitaci\u00f3n para no decepcionarte: en invierno no puedes visitar las estancias del castillo, porque no hay ninguna fecha programada para los circuitos de visita Interiores I y II ni para el teatro barroco. Del 1\/11 al 20\/12\/2026 solo permanece abierto de martes a domingo de 9:00 a 15:30 el <strong>Museo del Castillo y la torre del castillo<\/strong> sin gu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrada en 2026 cuesta <strong>11 \u20ac para adultos<\/strong>, 9 \u20ac para mayores y j\u00f3venes de 18-24 a\u00f1os, 3 \u20ac para ni\u00f1os de 6-17 a\u00f1os y los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os tienen entrada gratuita. Los propios <strong>patios del castillo y el puente son de acceso libre<\/strong>, y es precisamente aqu\u00ed donde el 23\/12 ver\u00e1s el bel\u00e9n viviente y el 24\/12 las Navidades de los Osos.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa146034&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa146034\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482.jpg\" alt=\"Vista nocturna del castillo iluminado y el casco antiguo de \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81471\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paseo_invernal_lleno_de_luces_seis_paradas\"><\/span>Paseo invernal lleno de luces: seis paradas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no te gusta pensar por d\u00f3nde ir, el destino tur\u00edstico ha preparado una ruta llamada <strong>Paseo invernal lleno de luces<\/strong>. Mide 1 kil\u00f3metro y par\u00e1ndote en las luces y haciendo fotos te llevar\u00e1 unas 2 horas, recorriendo estas paradas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>Jard\u00edn del Seminario<\/strong>: Aqu\u00ed te espera una vista al castillo, ositos luminosos y un gran marco para fotos. 2. <strong>Plaza Svornosti<\/strong>: La segunda parada te lleva entre los puestos del mercado navide\u00f1o y al \u00e1rbol de Navidad. 3. <strong>Calle Radni\u010dn\u00ed<\/strong>: Desde la plaza la ruta contin\u00faa por la calle Radni\u010dn\u00ed. 4. <strong>Isla bajo el castillo<\/strong>: En la isla est\u00e1n distribuidos <strong>un trineo luminoso y un caballo<\/strong>, se ven mejor desde el Puente del Barbero. 5. <strong>Latr\u00e1n<\/strong>: La ruta contin\u00faa por el barrio bajo el castillo. 6. <strong>Port 1560 y Parque de Luz<\/strong>: El paseo termina en el Parque de Luz del complejo Port 1560.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como la \u00faltima parada desemboca directamente en el <strong>Parque de Luz<\/strong>, que abre diariamente en el Jard\u00edn de la Cervecer\u00eda a las 16:00 (excepto el 24\/12), viene bien salir a pasear por la ciudad al atardecer y al final recorrer tambi\u00e9n el jard\u00edn iluminado.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa1464ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa1464ed\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc.jpg\" alt=\"Plaza de P\u0159emysl Otakar II en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice al atardecer\" class=\"wp-image-476110\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Krumlov_y_Budejovice_en_un_fin_de_semana\"><\/span>Krumlov y Bud\u011bjovice en un fin de semana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ya est\u00e1s haciendo el viaje al sur de Chequia, ser\u00eda una pena quedarte solo en un lugar, porque \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice y \u010cesk\u00fd Krumlov est\u00e1n separados por solo 22 kil\u00f3metros y en autob\u00fas RegioJet y en tren S4 llegas en aproximadamente media hora o tres cuartos de hora respectivamente, as\u00ed que puedes planificar sin problemas un fin de semana lleno de puestecitos en ambas plazas. Adem\u00e1s, si vas el primer fin de semana de adviento, seg\u00fan los portales de informaci\u00f3n puedes presenciar <strong>dos encendidos solemnes del \u00e1rbol<\/strong> en dos d\u00edas seguidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El s\u00e1bado 28\/11\/2026 dir\u00edgete a los <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-ceske-budejovice\/\">mercados navide\u00f1os de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/a>, donde el Adviento de Bud\u011bjovice se celebra del 18\/11\/2026 al 6\/1\/2027 en la plaza de P\u0159emysl Otakar II y en el patio del ayuntamiento (puestos de regalos diariamente 10:00-20:00, comida 10:00-22:00), y desde el 27\/11 a las 17:00 hay programa cultural, en el que actuar\u00e1n, por ejemplo, Felix Slov\u00e1\u010dek st., Nezma\u0159i o Sv\u011btlana N\u00e1lepkov\u00e1, y desde el 1\/12 funciona el Taller Creativo del Ni\u00f1o Jes\u00fas. El <strong>encendido del \u00e1rbol en Bud\u011bjovice<\/strong> es seg\u00fan los portales de informaci\u00f3n a las 16:30, pero la web oficial a\u00fan no lo indica, as\u00ed que conf\u00edrmalo antes de ir en ceskobudejovickyadvent.cz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El domingo 29\/11\/2026 vete a Krumlov, donde desde Bud\u011bjovice te llevar\u00e1 el <strong>Tren de Adviento de Krumlov<\/strong>, que es un tren especial de adviento del operador Rail system s.r.o. (tren Sp 10741\/10740). Solo circula los domingos de adviento 29\/11, 6\/12, 13\/12 y 20\/12\/2026, sale de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a las 13:22 y llega a \u010cesk\u00fd Krumlov a las 14:06, as\u00ed que llegas tranquilamente al centro para el encendido del \u00e1rbol a las 16:30. <strong>Pero cuidado con la vuelta:<\/strong> el tren de regreso sale de la estaci\u00f3n de Krumlov ya a las 17:40 (llega a Bud\u011bjovice a las 18:32) y como el camino desde la plaza a la estaci\u00f3n lleva 35 minutos a pie, ya no te dar\u00e1 tiempo para el concierto del d\u00fao GLOW desde las 17:00. Si quieres alargar la tarde del domingo por las calles, deja que este tren se vaya y busca con antelaci\u00f3n en IDOS un autob\u00fas posterior de RegioJet o \u010cSAD l\u00ednea 530 a Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> Como en la plaza de Krumlov no hay pista de hielo, ll\u00e9vate los patines a Bud\u011bjovice, donde del <strong>20\/11\/2026 al 6\/1\/2027 funciona la pista de hielo de adviento<\/strong> (viernes y s\u00e1bado 10:00-22:00, de domingo a jueves 10:00-21:00, el 16\/12 hasta las 19:00, con descansos 12:30-13:00, 15:30-16:00 y 18:30-19:00). En los mismos horarios funciona tambi\u00e9n la noria panor\u00e1mica y <strong>la entrada a la pista, el programa, la torre panor\u00e1mica y el lugar para fotos son gratuitos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02caa1469d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02caa1469d5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg\" alt=\"Foso de los Osos bajo el castillo de \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adviento_con_ninos\"><\/span>Adviento con ni\u00f1os<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u010cesk\u00fd Krumlov el programa se puede organizar para ni\u00f1os de diferentes edades seg\u00fan a qu\u00e9 hora se duerman. Para los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os quiz\u00e1s sean m\u00e1s adecuados los eventos diurnos y del atardecer, como la llegada de San Nicol\u00e1s a la plaza (5\/12), la <strong>Oficina de Correos del Ni\u00f1o Jes\u00fas con la llegada de la Dama Blanca<\/strong> y el grupo infantil Jit\u0159enka (6\/12) o los villancicos de ni\u00f1os de guarder\u00edas y colegios de Krumlov junto al \u00e1rbol (13\/12). Un gran atractivo es tambi\u00e9n la <strong>Procesi\u00f3n de los \u00c1ngeles<\/strong> (11\/12), donde los organizadores premian los disfraces infantiles de \u00e1ngeles m\u00e1s bonitos, y las Navidades de los Osos de la ma\u00f1ana (24\/12) con golosinas para ni\u00f1os. En cambio, el evento del viernes en Port 1560 (4\/12) con regalo nocturno y Krampuslauf o el paseo por el Parque de Luz despu\u00e9s del anochecer probablemente los disfrutar\u00e9is m\u00e1s con ni\u00f1os mayores que ya aguanten trasnochar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quer\u00e9is intercalar la estancia al aire libre con manualidades o teatro, mirad los detalles en las secciones anteriores: los s\u00e1bados de adviento atraen a las familias los <strong>talleres y exposiciones de Port 1560<\/strong> (donde los ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os con adulto tienen entrada gratuita a las exposiciones) y los <strong>Talleres Navide\u00f1os del Ni\u00f1o Jes\u00fas con el Sal\u00f3n de Juegos Hist\u00f3rico en los Monasterios<\/strong>, de mi\u00e9rcoles a domingo salen los <strong>paseos en balsa de adviento<\/strong> con mantas y bebida caliente y algunos domingos seleccionados el Teatro Municipal representa cuentos (incluido el Teatro de V\u00edti Mar\u010d\u00edk). El \u00faltimo fin de semana antes de Navidad se animan con las <strong>Navidades Caninas<\/strong> del viernes en el refugio, el <strong>Taller de Cuentas<\/strong> del s\u00e1bado en el Museo Regional y la recogida de la Luz de Bel\u00e9n de los scouts. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cesky krumlov\" lang=\"es\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes\"><\/span>Preguntas frecuentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794910135000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_empiezan_y_terminan_los_mercadillos_navidenos_en_Cesky_Krumlov\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo empiezan y terminan los mercadillos navide\u00f1os en \u010cesk\u00fd Krumlov?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El mercadillo navide\u00f1o en la plaza Svornosti y en la calle \u0160irok\u00e1 comienza el <strong>s\u00e1bado 21\/11\/2026<\/strong> y dura hasta el <strong>domingo 3\/1\/2027<\/strong>. La inauguraci\u00f3n solemne del adviento con el encendido del \u00e1rbol tendr\u00e1 lugar el domingo 29\/11\/2026 a las 16:30, y el programa municipal de Adviento y Navidad se cerrar\u00e1 el mi\u00e9rcoles 6\/1\/2027 a las 16:30 con la llegada de los Reyes Magos.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_el_horario_de_apertura_del_mercadillo_navideno\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es el horario de apertura del mercadillo navide\u00f1o?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Los puestos del mercadillo navide\u00f1o abren de lunes a jueves <strong>de 11:00 a 18:00<\/strong> y de viernes a domingo <strong>de 10:00 a 19:00<\/strong>. El d\u00eda de Nochebuena, 24\/12\/2026, abren hasta las 14:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_se_celebra_el_belen_viviente\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo se celebra el bel\u00e9n viviente?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Podr\u00e1s ver el bel\u00e9n viviente con c\u00e1nticos de villancicos el <strong>mi\u00e9rcoles 23\/12\/2026<\/strong> en el II Patio del Castillo. La representaci\u00f3n del Teatro Municipal de \u010cesk\u00fd Krumlov se hace dos veces, a las <strong>16:15 y a las 18:30<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_son_San_Nicolas_el_Krampuslauf_y_el_Desfile_de_los_Angeles\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo son San Nicol\u00e1s, el Krampuslauf y el Desfile de los \u00c1ngeles?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>El desfile de diablos <strong>Krampuslauf<\/strong> comienza el viernes 4\/12\/2026 a las 20:00 en el recinto Port 1560 (el reparto de regalos de San Nicol\u00e1s es a las 19:00), y San Nicol\u00e1s con sus diablos y \u00e1ngeles llegar\u00e1 a la plaza Svornosti el s\u00e1bado <strong>5\/12\/2026 a las 17:00<\/strong>. El Desfile de los \u00c1ngeles se celebra el viernes 11\/12\/2026, con punto de encuentro a las 16:45 en el Patio del Monasterio y paso por la plaza a las 17:30.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFDonde_aparcar_en_Cesky_Krumlov\"><\/span>\u00bfD\u00f3nde aparcar en \u010cesk\u00fd Krumlov?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Seg\u00fan las tarifas vigentes desde el 1\/5\/2025 (tambi\u00e9n aplicables en 2026), pagar\u00e1s en el aparcamiento P1 Jelenka 2,40 \u20ac\/h, en P2 Pod Po\u0161tou y P3 M\u011bstsk\u00fd park 1,60 \u20ac\/h, y en P5 junto a la estaci\u00f3n de autobuses 1,20 \u20ac\/h (el m\u00e1ximo para 12-24 h es de <strong>11,50 \u20ac (290 K\u010d)<\/strong>, con salida gratuita hasta los 40 minutos); la opci\u00f3n m\u00e1s barata para todo el d\u00eda es <strong>P4, junto al jard\u00edn del castillo, por 4 \u20ac (100 K\u010d) las 24 horas<\/strong>. Deja que te gu\u00ede la aplicaci\u00f3n Mapy.cz hasta tu destino, porque Google Maps puede llevarte en coche directamente a la zona peatonal.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFHay_pista_de_hielo_en_Cesky_Krumlov\"><\/span>\u00bfHay pista de hielo en \u010cesk\u00fd Krumlov?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En la plaza de \u010cesk\u00fd Krumlov no hay pista de hielo. La pista de hielo navide\u00f1a m\u00e1s cercana est\u00e1 en la plaza P\u0159emysla Otakara II, en <strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/strong>, donde podr\u00e1s patinar gratis del <strong>20\/11\/2026 al 6\/1\/2027<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFSe_puede_visitar_el_castillo_en_invierno\"><\/span>\u00bfSe puede visitar el castillo en invierno?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En invierno, en el castillo de \u010cesk\u00fd Krumlov solo est\u00e1 abierto el <strong>Museo del Castillo y la torre<\/strong>, sin gu\u00eda, de martes a domingo de 9:00 a 15:30, <strong>hasta el 20\/12\/2026<\/strong>. La entrada cuesta en 2026, para adultos, 11,50 \u20ac (280 K\u010d), mientras que los patios del castillo y el puente permanecen abiertos al paso.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hacia_donde_seguir\"><\/span>Hacia d\u00f3nde seguir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes m\u00e1s tiempo, mira las <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jizni-cechy-vylety-nejkrasnejsi-mesta\/\">ciudades m\u00e1s bonitas del sur de Chequia<\/a> y a\u00f1ade una parada en los alrededores. A solo unos 8 km de Krumlov se encuentra el <strong>Monasterio de Zlat\u00e1 Koruna<\/strong>, que del 12\/11 al 17\/12\/2026 organiza visitas de invierno y los d\u00edas <strong>5-12\/12\/2026 visitas de adviento<\/strong>; el domingo de adviento 13\/12\/2026 est\u00e1 previsto el programa \u00abCamino a Bel\u00e9n\u00bb con Rybn\u00edk\u00e1\u0159i (confirma el horario en la web del monasterio) y el lunes 21\/12\/2026 a las 18:00 en la iglesia del monasterio sonar\u00e1 la Misa Navide\u00f1a Checa de Ryba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Consejo:<\/strong> El fin de semana <strong>12-13\/12\/2026<\/strong> (10:00-15:30) p\u00e1sate tambi\u00e9n por el <strong>Castillo de Hlubok\u00e1<\/strong> para las visitas \u00abMirada a la cocina navide\u00f1a de los Schwarzenberg\u00bb con degustaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los mercados navide\u00f1os en \u010cesk\u00fd Krumlov se celebran del 21\/11\/2026 al 3\/1\/2027. Descubre cu\u00e1ndo ver el bel\u00e9n viviente, cu\u00e1l es el programa y d\u00f3nde aparcar en la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":476072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Mercados Navide\u00f1os \u010cesk\u00fd Krumlov 2026: Gu\u00eda Completa","rank_math_description":"Todo sobre los mercados navide\u00f1os de \u010cesk\u00fd Krumlov 2026: fechas, horarios, programa completo, c\u00f3mo llegar y d\u00f3nde alojarte. Planifica tu visita perfecta.","rank_math_focus_keyword":"\u010desk\u00fd krumlov","rank_math_seo_score":""},"categories":[996,1034,980],"tags":[],"class_list":["post-489365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-republica-checa","category-viajes"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-krumlov-zima-panorama.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/476072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}