{"id":206050,"date":"2016-02-22T22:06:37","date_gmt":"2016-02-22T21:06:37","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=206050"},"modified":"2026-06-05T21:41:28","modified_gmt":"2026-06-05T19:41:28","slug":"opinion-rumania-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/opinion-rumania-ue\/","title":{"rendered":"Ruman\u00eda #4: Limpio solo donde llega la UE"},"content":{"rendered":"El Hotel Condor parec\u00eda el \u00fanico oasis de civilizaci\u00f3n en kil\u00f3metros a la redonda. Oravita result\u00f3 ser una ciudad donde no hay nada. (Lecci\u00f3n aprendida: se\u00f1alar un punto en el mapa de Ruman\u00eda y decir \u00abpodemos dormir aqu\u00ed porque est\u00e1 a mitad de camino hacia el punto Y\u00bb no es precisamente la forma ideal de planificar un viaje.)\n\n\n\nAs\u00ed me imaginaba yo la \u00e9poca de guerra. Las im\u00e1genes que ten\u00eda en la cabeza no difer\u00edan mucho de la grisura y el desasosiego en el que nos adentramos aquella tarde, despu\u00e9s de nuestra improvisada aventura de adrenalina con los gitanos locales.\n\n\u00ab\u00a1Uf, tienen restaurante!\u00bb La sola idea de tener que salir del recinto del hotel me llenaba de tal angustia que habr\u00eda preferido morir de hambre antes que alejarme 10 metros de la entrada.\n\nAqu\u00ed viene un inciso obligado sobre la comida en Ruman\u00eda. Esa noche pedimos ensalada C\u00e9sar. Puede parecer un detalle irrelevante, pero lo cierto es que durante toda nuestra estancia en Ruman\u00eda vivimos a base de C\u00e9sares y pizzas. Primero, porque las reconoces aunque no sepas ni una palabra de rumano. Segundo, porque la comida grasienta del pa\u00eds es para nuestros est\u00f3magos un billete directo a urgencias. Y tercero: parec\u00eda que no conoc\u00edan nada m\u00e1s de cocina internacional por aquellos lares. S\u00ed, ya s\u00e9 lo que pens\u00e1is: viaj\u00e1bamos por pueblos y ciudades peque\u00f1as, por lugares a los que los turistas solo van por razones un tanto extravagantes.\n\n\u2026\n\n\u00ab\u00a1De vuelta a la civilizaci\u00f3n!\u00bb A la ma\u00f1ana siguiente nos vestimos a toda prisa y pusimos rumbo a la ciudad de Alba Iulia. Dej\u00e1bamos atr\u00e1s el western y regres\u00e1bamos a los cuadros rom\u00e1nticos de los pintores del siglo XIX.\n\n\u2026\n\n\u00a1Semejante choque civilizatorio no nos lo esper\u00e1bamos! En Rau de Mori, en Sarmizegetusa \u2014las ruinas del anfiteatro de la ciudad romana\u2014 vimos turistas por primera vez en todo el viaje.\n\n
\"Anfiteatro<\/a>
Sarmizegetusa<\/figcaption><\/figure>\n\n\u2026\n\nEl argumento de El castillo de los C\u00e1rpatos<\/em> transcurr\u00eda probablemente por aqu\u00ed: cuando llegamos, el cielo se cerr\u00f3 y la oscuridad empez\u00f3 a amenazar con sus rayos.\n\n
\"Cetatea<\/a>
Cetatea Col\u021bi<\/figcaption><\/figure>\n\n\u00abQuiz\u00e1 deber\u00edamos dar la vuelta.\u00bb\n\n\u00abProbemos un poco m\u00e1s y si no, nos volvemos.\u00bb Mir\u00e1bamos el castillo. Nos observaba desde lo alto, entre las aristas afiladas de unas monta\u00f1as boscosas y escarpadas, mientras intent\u00e1bamos descifrar c\u00f3mo llegar hasta \u00e9l. Y c\u00f3mo hacerlo sin toparnos con la tormenta que se estaba formando.\n\nAl final llegamos hasta Cetatea Col\u021bi, una fortaleza construida sobre un acantilado a la entrada del desfiladero de R\u00e2u\u0219or. La lluvia empez\u00f3 a caer, el viento arreci\u00f3 y salimos corriendo porque la situaci\u00f3n amenazaba con complicarse. Con los elementos de la naturaleza no se juega. Nos fuimos. Lejos de esas im\u00e1genes de vampiros que habitan estos parajes.\n\n
\"Cetatea<\/a>
Cetatea Col\u021bi<\/figcaption><\/figure>\n\n\u2026\n\nAl mediod\u00eda ya hab\u00edamos olvidado el mal tiempo. En ese momento nos preocupaba otra cosa: la comida. Varios d\u00edas a base de C\u00e9sar y pizza hac\u00edan que cualquier peque\u00f1o milagro culinario nos llenara de alegr\u00eda y felicidad. Con qu\u00e9 poco se puede ser feliz, \u00bfverdad? Por eso, si alg\u00fan d\u00eda os encontr\u00e1is por estas tierras, pasaos por el Bistro Art Grill en Ha\u021beg \u2014salvo que se\u00e1is vegetarianos, en cuyo caso mejor no veng\u00e1is a Ruman\u00eda en general\u2014: os recibir\u00e1 un agradable restaurante de estilo americano a precios a\u00fan m\u00e1s agradables.\n\n\u2026\n\n
\"Castillo<\/a>
Castillo de Corvino<\/figcaption><\/figure>\n\nEl Castillo de Corvino. Si Hogwarts existiera en Ruman\u00eda, estar\u00eda aqu\u00ed. Lo vimos desde lejos \u2014no pod\u00eda ser de otra manera, siendo el mayor edificio g\u00f3tico del pa\u00eds, construido por el padre de Mat\u00edas Corvino\u2014. Se encuentra en la ciudad de Hunedoara. La gu\u00eda lo describ\u00eda como una zona con estructuras de acero y bloques de viviendas de estilo sovi\u00e9tico, pero por el camino empezaron a aparecer construcciones recargad\u00edsimas, edificadas con falso az\u00facar y oro.\n\n\u00ab\u00bfPero qu\u00e9 es esto?\u00bb\n\n\u00abPagodas. Pagodas gitanas.\u00bb Todo en ellas era curvil\u00edneo: varios pisos, muchas sin terminar. Casitas amarillas, verdes y rojas con ornamentaci\u00f3n retorcida. Columnas por todas partes, muros de hormig\u00f3n y enormes portones ostentosos. Y esos tejados que me recordaban vagamente a las construcciones chinas. Jam\u00e1s en mi vida hab\u00eda visto nada parecido. No consegu\u00eda relacionar esas construcciones con nada conocido.\n\n
\"Pagodas<\/a>
Pagodas gitanas y el ni\u00f1o que jugaba con piedras\u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\u00abPara, que tengo que hacer una foto.\u00bb Me qued\u00e9 mirando y empec\u00e9 a fotografiar la calle, cuando un ni\u00f1o se fue acercando.\n\n\u00abOye, que hay alguien corriendo hacia aqu\u00ed y gritando algo.\u00bb El peque\u00f1o gitano desde luego no parec\u00eda encantado de vernos.\n\n\u00abSer\u00e1 que no le gusta. Pero no lleva pistola, as\u00ed que estamos bien.\u00bb Repet\u00ed el chiste que ya no hab\u00eda tenido gracia el d\u00eda anterior y segu\u00ed sacando fotos.\n\n\u00ab\u00a1Pistola no, pero nos est\u00e1 tirando piedras!\u00bb\n\nContrastes brutales. Eso define Ruman\u00eda. El Castillo de Corvino, a pocos metros de las pagodas, actuaba como si estas no existieran.\n\n…\n\nEl Penzion Select demostr\u00f3 lo que puede hacer un objetivo gran angular. En las fotos parec\u00eda un moderno y amplio hotel en Alba Iulia; la realidad era bien distinta. Una pensi\u00f3n semivac\u00eda con un solo empleado que ni siquiera hablaba ingl\u00e9s nos empuj\u00f3 r\u00e1pidamente al centro de la ciudad.\n\n\u2026\n\nSalimos a nuestro dilema de siempre entre pizza y C\u00e9sar y, ba\u00f1ados por la luz del sol poniente, nos pusimos a recorrer Alba Iulia. Alba significa \u00abblanco\u00bb y el nombre proviene de la \u00e9poca en que el asentamiento se conoc\u00eda como Balgrad, es decir, ciudad blanca. Nuestra primera impresi\u00f3n fue m\u00e1s bien gris: bloques de pisos, suciedad y coches abolladlos t\u00edpicos de las carreteras rumanas. Una escalofriante nube negra de p\u00e1jaros al estilo Hitchcock sobrevolaba los edificios igual de sombr\u00edos.\n\n\u2026\n\nLos p\u00e1jaros desaparecieron. El sol se fue dorando y vert\u00eda sus tonos c\u00e1lidos sobre el verde que rodeaba las murallas de la ciudadela. Entramos por un t\u00fanel, atravesamos unas imponentes puertas y nos encontramos ante la puerta de entrada a Europa. Por primera vez en todo el viaje est\u00e1bamos en la Europa que conocemos.\n\n
\"Ciudadela<\/a>
Ciudadela, Alba Iulia<\/figcaption><\/figure>\n\nCatedral cat\u00f3lica, palacio episcopal y palacio real. Un patio lleno de j\u00f3venes animados que correteaban alrededor de modernos puestos de comida y bebida. Ofrec\u00edan zumos naturales, souvenirs\u2026 y tambi\u00e9n Staropramen. Ese puesto llevaba un cartel que dec\u00eda \u00abPraha Sm\u00edchov\u00bb.\n\n\"Ciudadela<\/a>\n\n \n\nQuiz\u00e1 solo sentimos un peque\u00f1o pellizco de nostalgia por casa y por el aroma del l\u00fapulo que casi cada d\u00eda se mezcla con el olor del r\u00edo Moldava.\n\n
\"Esculturas<\/a>
Lo que m\u00e1s nos gust\u00f3: las esculturas<\/figcaption><\/figure>\n\nEn una de las plazas hab\u00eda una actuaci\u00f3n para ni\u00f1os. Nos sentamos en el c\u00e9sped y estuvimos un rato viendo c\u00f3mo unos hombres disfrazados de caballeros medievales escenificaban una batalla mientras los ni\u00f1os los miraban boquiabiertos.\n\nMe puse a pensar si la puerta de la ciudadela no ser\u00eda en realidad una m\u00e1quina del tiempo. Me puse a pensar si alguien no hab\u00eda ido sembrando m\u00e1quinas del tiempo por Ruman\u00eda. Solo que aqu\u00ed no se llaman m\u00e1quinas del tiempo, sino dinero.\n\n
\"Espect\u00e1culo<\/a>
Espect\u00e1culo para ni\u00f1os<\/figcaption><\/figure>\n\n\u00abAqu\u00ed los fondos de la UE tienen mucho sentido.\u00bb\n\n\u00abS\u00ed, aunque har\u00edan falta muchos, muchos m\u00e1s.\u00bb\n\n \n\n\n
\n