{"id":134183,"date":"2024-11-12T08:49:24","date_gmt":"2024-11-12T07:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=134183"},"modified":"2026-03-30T14:58:20","modified_gmt":"2026-03-30T12:58:20","slug":"mercados-navidenos-ceske-budejovice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/","title":{"rendered":"Mercados navide\u00f1os en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026 \u2013 encendido del \u00e1rbol, horarios y programa"},"content":{"rendered":"\n<p>Pomalu ale jist\u011b p\u0159ich\u00e1z\u00ed prvn\u00ed advent a s n\u00edm i tradi\u010dn\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy. Pokud jste z jiho\u010desk\u00e9ho kraje, tak nesm\u00edte rozhodn\u011b vynechat <strong>v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/ceske-budejovice-republica-checa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ceske-budejovice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch<\/a><\/strong>. <strong>V tomto \u010dl\u00e1nku najdete ve\u0161ker\u00e9 informace o m\u00edst\u011b a datumu kon\u00e1n\u00ed trh\u016f, programu a rozsv\u00edcen\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho strome\u010dku.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"V&#xE1;no&#x10D;n&#xED; trhy &#x10C;esk&#xE9; Bud&#x11B;jovice\" class=\"wp-image-89291\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-ceske-budejovice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/figcaption><\/figure>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido del art\u00edculo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Kde_se_ubytovat\" >Kde se ubytovat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Vanocni_trhy_Ceske_Budejovice_Rozsviceni_stromecku\" >V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: Rozsv\u00edcen\u00ed strome\u010dku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Vanocni_trhy_Ceske_Budejovice_Kdy_a_kde_se_konaji\" >V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: Kdy a kde se konaj\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Nase_tipy\" >Na\u0161e tipy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Kdy_se_konaji_vanocni_trhy_v_Ceskych_Budejovicich\" >Kdy se konaj\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Kdy_se_rozsviti_vanocni_strom_v_Ceskych_Budejovicich\" >Kdy se rozsv\u00edt\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed strom v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Kde_se_nachazi_vanocni_trhy_v_Ceskych_Budejovicich\" >Kde se nach\u00e1z\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-ceske-budejovice\/#Jaka_je_oteviraci_doba_vanocnich_trhu\" >Jak\u00e1 je otev\u00edrac\u00ed doba v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_se_ubytovat\"><\/span>Kde se ubytovat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>V\u017edycky doporu\u010dujeme ubytovat se p\u0159\u00edmo v centru, kdy\u017e jde o n\u00e1v\u0161t\u011bvu v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, abyste si mohli d\u00e1t sva\u0159\u00e1k a pun\u010d a nem\u011bli to daleko na ubytov\u00e1n\u00ed. <\/p>\n\n<p>Za n\u00e1s doporu\u010dujeme apartm\u00e1ny <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Residence Mari\u00e1nsk\u00e1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/doporucujeme\/residence-marianska\/\" data-shortcode=\"true\">Residence Mari\u00e1nsk\u00e1<\/a><\/strong>. Tyto apartm\u00e1ny s parkov\u00e1n\u00edm skv\u011ble poslou\u017e\u00ed jak p\u00e1r\u016fm, tak rodin\u00e1m s d\u011btmi. Najdete zde pln\u011b vybavenou kuchy\u0148 i pra\u010dku, co\u017e se p\u0159i del\u0161\u00edm pobytu ur\u010dit\u011b hod\u00ed. A m\u016f\u017eou sem i pejsci. Pokud chcete sp\u00ed\u0161 hotel se sn\u00eddan\u00ed, m\u016f\u017eeme doporu\u010dit <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/doporucujeme\/boutique-hotel-u-solne-brany\/\" data-shortcode=\"true\">Boutique Hotel U Soln\u00e9 br\u00e1ny<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Tip:<\/strong> Spojte n\u00e1v\u0161t\u011bvu \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch s <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/cesky-krumlov-chequia-que-ver\/\" data-type=\"post\" data-id=\"81231\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fdm Krumlovem<\/a><\/strong>, nebudete litovat.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1476\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice.jpg\" alt=\"Hotel &#x10C;esk&#xE9; Bud&#x11B;jovice\" class=\"wp-image-89355\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-300x185.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-700x431.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-768x472.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-696x428.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1392x856.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hotel-ceske-budejovice-1920x1181.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vanocni_trhy_Ceske_Budejovice_Rozsviceni_stromecku\"><\/span>V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: Rozsv\u00edcen\u00ed strome\u010dku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Rozsv\u00edcen\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromu je v\u017edy velkou ud\u00e1lost\u00ed, kter\u00e1 ka\u017edoro\u010dn\u011b p\u0159itahuje stovky n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. <strong>Letos prob\u011bhne slavnostn\u00ed rozsv\u00edcen\u00ed strome\u010dku v sobotu 29.11.2024 od 16:30 na n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II. <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>TIP:<\/strong> Na v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy se ka\u017edoro\u010dn\u011b po\u0159\u00e1daj\u00ed nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1jezdy, mrkn\u011bte na nab\u00eddku port\u00e1lu <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Invia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/doporucujeme\/invia\/\" data-shortcode=\"true\">Invia<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vanocni_trhy_Ceske_Budejovice_Kdy_a_kde_se_konaji\"><\/span>V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: Kdy a kde se konaj\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><strong>Letos za\u010dnou trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch 18. listopadu a potrvaj\u00ed a\u017e do 6. ledna 2026<\/strong>, kdy se tradi\u010dn\u011b slav\u00ed T\u0159i kr\u00e1lov\u00e9. Konaj\u00ed se tradi\u010dn\u011b <strong>na n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II.  <\/strong><\/p>\n\n<p>N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se mohou t\u011b\u0161it na ledov\u00e9 kluzi\u0161t\u011b kolem proslul\u00e9 Samsonovy ka\u0161ny, bohat\u00fd kulturn\u00ed program (najdete ho <strong><a href=\"https:\/\/www.ceskobudejovickyadvent.cz\/program\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ceskobudejovickyadvent.cz\/program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">tady<\/a><\/strong>) a des\u00edtky adventn\u00edch st\u00e1nk\u016f s rozmanit\u00fdm sortimentem. Adventn\u00ed m\u011bste\u010dko bude nav\u00edc ozdobeno v\u00e1no\u010dn\u00edm stromem, n\u00e1dhern\u00fdm vyhl\u00eddkov\u00fdm kolem, d\u0159ev\u011bn\u00fdm betl\u00e9mem v \u017eivotn\u00ed velikosti a v\u011b\u017e\u00ed s rozhlednou.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice.jpg\" alt=\"V&#xE1;no&#x10D;n&#xED; trhy na n&#xE1;m&#x11B;st&#xED; P&#x159;emysla Otakara II.\" class=\"wp-image-89295\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budejovice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy na n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Adventn\u00ed trhy budou <strong>otev\u0159en\u00e9 denn\u011b od 10:00 do 22:00 hodin<\/strong>. Provoz kluzi\u0161t\u011b bude zah\u00e1jen\u00fd 22. listopadu a otev\u0159en\u00e9 bude denn\u011b od 10:00 do 21:00. V\u00a0p\u00e1tek a v\u00a0sobotu bude otev\u0159en\u00e9 do 22:00 a v\u00a0ned\u011bli do 20:00, a to a\u017e do 6. ledna 2026.<\/p>\n\n<p><strong>Zaj\u00edmavost:<\/strong> \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice se v roce 2023 dostaly na 9. m\u00edsto v presti\u017en\u00edm seznamu nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch evropsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f podle britsk\u00e9ho den\u00edku The Times.<\/p>\n\n<p><strong>Mohlo by v\u00e1s zaj\u00edmat: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/mercados-navidenos-praga-chequia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-praha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v Praze<\/a><\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nase_tipy\"><\/span>Na\u0161e tipy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>P\u0159e\u010dt\u011bte si, co v\u0161echno d\u011blat a vid\u011bt v <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/ceske-budejovice-republica-checa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"83431\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch<\/a><\/strong> a mrkn\u011bte i na n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nek o <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/cesky-krumlov-chequia-que-ver\/\" data-type=\"post\" data-id=\"81231\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b<\/a><\/strong>, proto\u017ee to z \u010cB nebudete m\u00edt daleko. M\u016f\u017eete si ud\u011blat del\u0161\u00ed v\u00fdlet a nav\u0161t\u00edvit i<strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/trebon-republica-checa\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"82347\" rel=\"noreferrer noopener\"> T\u0159ebo\u0148<\/a><\/strong> a <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/jindrichuv-hradec\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"68988\" rel=\"noreferrer noopener\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1731335309990\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kdy_se_konaji_vanocni_trhy_v_Ceskych_Budejovicich\"><\/span>Kdy se konaj\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch se konaj\u00ed od 18.11.2025 do 6.1.2026.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731335332771\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kdy_se_rozsviti_vanocni_strom_v_Ceskych_Budejovicich\"><\/span>Kdy se rozsv\u00edt\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed strom v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V\u00e1no\u010dn\u00ed strome\u010dek se v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch rozsv\u00edt\u00ed v sobotu 29. listopadu od 16:30 hodin.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731336028975\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_se_nachazi_vanocni_trhy_v_Ceskych_Budejovicich\"><\/span>Kde se nach\u00e1z\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hlavn\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy jsou na n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II., co\u017e je hlavn\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed v centru m\u011bsta.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1731336127609\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_je_oteviraci_doba_vanocnich_trhu\"><\/span>Jak\u00e1 je otev\u00edrac\u00ed doba v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy jsou otev\u0159en\u00e9 ka\u017ed\u00fd den od konce listopadu a\u017e do nov\u00e9ho roku, od 10:00 do 22:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se acercan las Navidades y con ellas los tradicionales mercados navide\u00f1os. Descubre toda la informaci\u00f3n sobre los mercados navide\u00f1os en \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: fechas, horarios, programa y encendido del \u00e1rbol.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":89304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Mercados navide\u00f1os \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026 \u2013 Gu\u00eda","rank_math_description":"Descubre los mercados navide\u00f1os de \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice 2026: fechas, horarios, encendido del \u00e1rbol y programa. \u00a1Planifica tu visita a este top europeo!","rank_math_focus_keyword":"mercados navide\u00f1os","rank_math_seo_score":""},"categories":[1034],"tags":[],"class_list":{"0":"post-134183","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-republica-checa"},"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-ceske-budejovice.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134183"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142758,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134183\/revisions\/142758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}