{"id":381066,"date":"2026-08-07T15:18:09","date_gmt":"2026-08-07T13:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jested-czech-republic\/"},"modified":"2026-09-29T14:13:58","modified_gmt":"2026-09-29T12:13:58","slug":"jested-czech-republic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/","title":{"rendered":"Je\u0161t\u011bd: How to Get There, Prices &#038; 12 Things to See 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The iconic silhouette that seamlessly extends the mountain and forms the unmistakable symbol of the entire northern Bohemia region beckons visitors from afar. <strong>Je\u0161t\u011bd, at 1,012 meters<\/strong> above sea level, is not just an ordinary hill behind Liberec, but a place where breathtaking nature meets architecture that has garnered worldwide recognition. Whether you come for the fantastic views, sporting achievements, or dream of spending a night in the unique <strong>retro hotel in the clouds<\/strong>, this trip will captivate you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you&#8217;re heading here for the first time, <strong>I must warn you right at the start about one absolutely crucial thing<\/strong> that catches many tourists off guard. <strong>The cable car from Horn\u00ed Hanychov directly to the summit is currently not operating<\/strong> and won&#8217;t be for several more years. Don&#8217;t let this discourage you at all, though, because there are still plenty of ways to get to the top, and the journey itself through the beautiful nature of the Je\u0161t\u011bd-Koz\u00e1kov Ridge is worth it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here you&#8217;ll find everything you need for your trip \u2014 from parking to coffee with a view to tips on when to go so you&#8217;ll encounter a sea of clouds instead of grey fog. You&#8217;ll discover <strong>where to park, which route is most comfortable with a stroller<\/strong>, and of course, tips on the most interesting things awaiting you at the summit itself. Get your comfortable shoes ready and maybe a windbreaker too, because it can get quite windy up there, and let&#8217;s dive into the planning.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b5198d07&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b5198d07\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01.jpg\" alt=\"Mountain hotel and transmitter tower Je\u0161t\u011bd above Liberec\" class=\"wp-image-376696\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-01-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Pavel Kin\u0161t \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#TLDR\" >TL;DR<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#The_Cable_Car_to_Jested_Isnt_Running_What_This_Means_for_Your_Trip\" >The Cable Car to Je\u0161t\u011bd Isn&#8217;t Running. What This Means for Your Trip<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_to_Get_to_Jested\" >How to Get to Je\u0161t\u011bd<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#By_Car_and_Then_a_Short_Walk\" >By Car and Then a Short Walk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#On_Foot_from_Liberec\" >On Foot from Liberec<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#By_Skalka_Chairlift\" >By Skalka Chairlift<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#By_Tram_and_on_Foot\" >By Tram and on Foot<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_Much_a_Trip_to_Jested_Costs\" >How Much a Trip to Je\u0161t\u011bd Costs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Where_to_Stay\" >Where to Stay<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#12_Things_Not_to_Miss_at_Jested\" >12 Things Not to Miss at Je\u0161t\u011bd<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#1_Karel_Hubaceks_Unique_Architecture\" >1. Karel Hub\u00e1\u010dek&#8217;s Unique Architecture<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#2_Ring_Pendulum_Protecting_the_Tower\" >2. Ring Pendulum Protecting the Tower<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#3_Views_in_All_Directions\" >3. Views in All Directions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#4_Traditional_Lunch_at_Restaurant_Jested\" >4. Traditional Lunch at Restaurant Je\u0161t\u011bd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#5_Night_in_the_Clouds_at_Horsky_Hotel_Jested\" >5. Night in the Clouds at Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#6_Winter_Skiing_at_Skiareal_Jested\" >6. Winter Skiing at Skiare\u00e1l Je\u0161t\u011bd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#7_Summer_Adrenaline_at_Bikepark_and_on_Scooters\" >7. Summer Adrenaline at Bikepark and on Scooters<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#8_Hiking_Along_the_Ridge_from_Cerny_Kopec\" >8. Hiking Along the Ridge from \u010cern\u00fd Kopec<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#9_Magical_Winter_Inversions_and_Sunsets\" >9. Magical Winter Inversions and Sunsets<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#10_Jested_Legends_Trail_for_Families_with_Children\" >10. Je\u0161t\u011bd Legends Trail for Families with Children<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#11_Stop_at_Bistro_1012_and_Rohanka_Refreshments\" >11. Stop at Bistro 1012 and Rohanka Refreshments<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#12_Stroller_Route_from_Vyprez_Saddle\" >12. Stroller Route from V\u00fdp\u0159e\u017e Saddle<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#When_to_Visit_Jested\" >When to Visit Je\u0161t\u011bd<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Practical_Tips_for_Your_Visit\" >Practical Tips for Your Visit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Where_to_Go_Next\" >Where to Go Next<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Frequently_Asked_Questions\" >Frequently Asked Questions<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_much_does_one_night_at_Jested_cost\" >How much does one night at Je\u0161t\u011bd cost?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_long_does_it_take_to_get_to_Jested\" >How long does it take to get to Je\u0161t\u011bd?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_much_is_the_entrance_fee_to_Jested\" >How much is the entrance fee to Je\u0161t\u011bd?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#How_do_you_get_up_to_Jested\" >How do you get up to Je\u0161t\u011bd?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Is_the_cable_car_to_Jested_running\" >Is the cable car to Je\u0161t\u011bd running?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Can_you_go_to_Jested_with_a_stroller\" >Can you go to Je\u0161t\u011bd with a stroller?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Can_you_go_to_Jested_with_a_dog\" >Can you go to Je\u0161t\u011bd with a dog?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/jested-czech-republic\/#Is_it_worth_staying_overnight_at_Jested\" >Is it worth staying overnight at Je\u0161t\u011bd?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TLDR\"><\/span>TL;DR<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>Location:<\/strong> Je\u0161t\u011bd is located in the Liberec Region, rising southwest directly above the city of Liberec.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Entrance fees:<\/strong> Access to the summit and the transmitter building is completely free; you only pay for parking, accommodation, and food.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Parking:<\/strong> The closest parking is at U Je\u0161t\u011bdky for \u20ac8 per day, or at V\u00fdp\u0159e\u017e saddle for \u20ac4.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Cable car:<\/strong> The traditional cable car from Horn\u00ed Hanychov is out of service long-term; preparations for an entirely new line are underway.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>How long the ascent takes:<\/strong> On foot from U Je\u0161t\u011bdky parking, you&#8217;ll be at the top in 15 to 20 minutes; from V\u00fdp\u0159e\u017e saddle it takes about an hour and fifteen minutes.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>What&#8217;s open at the summit:<\/strong> Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd operates, along with the main restaurant, seasonal Bistro 1012 on the observation deck, and outdoor refreshments at Rohanka.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Top tip:<\/strong> Come here in autumn or winter months for sunset, when beautiful temperature inversions frequently form and you&#8217;ll be standing above a sea of clouds.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b51992ab&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b51992ab\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02.jpg\" alt=\"Cable car track to Je\u0161t\u011bd\" class=\"wp-image-376697\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-02-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_Cable_Car_to_Jested_Isnt_Running_What_This_Means_for_Your_Trip\"><\/span>The Cable Car to Je\u0161t\u011bd Isn&#8217;t Running. What This Means for Your Trip<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most common question tourists have before their journey concerns transport to the summit itself. <strong>The cable car from Horn\u00ed Hanychov has been out of service since October 31, 2021<\/strong> and is undergoing complete preparation for a major reconstruction until further notice. The closure happened after a tragic accident in which one of the cabins fell from a height of thirty meters, which sadly cost the life of the attendant. The rail inspectorate later found that the cable car was missing elements ensuring automatic brake activation, and the entire case is currently being handled by the courts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In practical terms for your trip, this means that <strong>you need to head up either on foot, by car, or use the Skalka chairlift<\/strong>, which will get you about two-thirds of the way up the mountain. The official website clearly states that the traditional cable car is currently out of service, so definitely don&#8217;t count on it when planning your route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The good news is that work is already progressing diligently on the project for an entirely new cable car. In December 2024, <strong>the design by Anna Mare\u0161ov\u00e1 designers studio was selected<\/strong>, which, incidentally, is also behind the design of the new cable car to Prague&#8217;s Pet\u0159\u00edn Tower. The new illuminated silver cabin for one hundred people is meant to resemble a landing UFO, and the line will run from the tram terminus. In the most optimistic scenario, the first passengers will ride no earlier than 2029 or 2030.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b51996b9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b51996b9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1341\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03.jpg\" alt=\"Road and upper cable car station below Je\u0161t\u011bd summit\" class=\"wp-image-376698\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-700x522.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-768x572.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-1536x1144.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-696x519.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-03-1392x1037.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: cs:\u0160J\u016f \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Get_to_Jested\"><\/span>How to Get to Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There are several ways to conquer this iconic peak, and you can choose according to your physical fitness. Check out the <strong>most popular routes and parking areas<\/strong> so you know exactly what to expect.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b5199a4f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b5199a4f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1714\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-scaled.jpg\" alt=\"Je\u0161t\u011bd viewed from the approach road\" class=\"wp-image-376699\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-scaled.jpg 1714w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-201x300.jpg 201w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-700x1045.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-768x1147.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-1029x1536.jpg 1029w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-1371x2048.jpg 1371w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-696x1039.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-04-1392x2079.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1714px) 100vw, 1714px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Kora et le Mechanix \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"By_Car_and_Then_a_Short_Walk\"><\/span>By Car and Then a Short Walk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you&#8217;re traveling by car, you&#8217;ll arrive from Liberec via road E 442 through the Horn\u00ed Hanychov district and climb through the forest to V\u00fdp\u0159e\u017e saddle. Here you have a choice of several official parking areas, from which you walk the rest of the way on foot. <strong>The closest is U Je\u0161t\u011bdky parking, where you&#8217;ll pay \u20ac8 for daily parking<\/strong> and reach the top via a small road in a pleasant fifteen to twenty minutes. Just be aware that the machine here only accepts cash.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cheaper option is <strong>V\u00fdp\u0159e\u017e parking, where daily parking costs \u20ac4<\/strong> and you pay at the local kiosk. From here you face about a three-kilometer walk along a small road, which takes around seventy-five minutes and is great even for families with strollers. Alternatively, you can use parking P1 directly at the Je\u0161t\u011bd ski area, which costs \u20ac8 per day and offers convenient access to hiking trails. You can also drive right to the summit, where parking costs \u20ac10 per day, but capacity is very limited.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b5199e1f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b5199e1f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05.jpg\" alt=\"Forest path ascending to the summit\" class=\"wp-image-376700\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-05-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: alberto teruzzi \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"On_Foot_from_Liberec\"><\/span>On Foot from Liberec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hiking enthusiasts can head to the summit directly from the Horn\u00ed Hanychov district of Liberec, which you can easily reach by public transport. <strong>From Hanychov, the popular blue hiking trail runs 3.4 kilometers<\/strong> and prepares you for fairly steep climbing. The total elevation gain on this route is about 450 meters, so you&#8217;ll work up quite a sweat, but the reward is a beautiful forest path.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The route via Pl\u00e1n\u011b pod Je\u0161t\u011bdem<\/strong> on the red trail measures 4.8 kilometers and the climb is noticeably more gradual, so you have time to enjoy the landscape views along the way. And if you want to make the hike even easier, you can start from \u010cern\u00fd kopec along the ridge, where it&#8217;s less than two kilometers with <strong>only 140 meters of elevation gain<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519a1a9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519a1a9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06.jpg\" alt=\"Skalka chairlift in Je\u0161t\u011bd ski area\" class=\"wp-image-376701\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-06-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: \u0160J\u016f \/ Wikimedia Commons, CC BY 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"By_Skalka_Chairlift\"><\/span>By Skalka Chairlift<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even though the cable car isn&#8217;t running, you can use the Skalka chairlift to get closer to the summit, which belongs to the local ski area. <strong>This lift operates during summer season as well<\/strong>, specifically in July and August it runs daily, while in September and October it operates on weekends and selected holidays. The lift comfortably takes you up to \u010cern\u00fd kopec, saving you the worst of the climb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the upper station of the Skalka lift, you face just a <strong>pleasant walk along the red hiking trail measuring less than two kilometers<\/strong>. The route to the summit takes about an hour from the lift and can be easily managed by younger children or casual tourists. You&#8217;ll always find current ticket prices for summer and winter seasons on the ski area&#8217;s website.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519a55e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519a55e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07.jpg\" alt=\"Liberec tram at the terminus in Horn\u00ed Hanychov\" class=\"wp-image-376702\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-07-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: User:Aktron \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"By_Tram_and_on_Foot\"><\/span>By Tram and on Foot<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A very practical way to get to the starting point of hiking trails is to use Liberec&#8217;s public transport. <strong>A regular tram line runs from central Liberec to Horn\u00ed Hanychov<\/strong>, taking you all the way to the terminus. Incidentally, this is exactly where the entirely new cable car will run from in the future. From the tram, you can seamlessly connect to the blue hiking trail and head up on foot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This option has one big advantage: you don&#8217;t have to deal with parking or pay hundreds for all-day parking. <strong>The Horn\u00ed Hanychov terminus is also the best starting point<\/strong> for a walking ascent and for reaching the lower station of the Skalka chairlift.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519aa73&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519aa73\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1648\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-scaled.jpg\" alt=\"Je\u0161t\u011bd summit with hotel and transmitter building\" class=\"wp-image-376703\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-scaled.jpg 1648w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-193x300.jpg 193w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-700x1087.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-768x1193.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-989x1536.jpg 989w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-1318x2048.jpg 1318w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-696x1081.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-08-1392x2162.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Paveltencik \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Much_a_Trip_to_Jested_Costs\"><\/span>How Much a Trip to Je\u0161t\u011bd Costs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The financial demands of the trip mainly depend on what level of comfort you treat yourself to, because <strong>access to the summit itself and views of the region are completely free<\/strong>. There&#8217;s no entrance fee to the building and no paid observation tower, which makes Je\u0161t\u011bd a very accessible destination. The basic cost for motorists remains parking, which ranges from \u20ac4 at V\u00fdp\u0159e\u017e through \u20ac8 at U Je\u0161t\u011bdky to \u20ac10 right at the summit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you decide to combine your trip with a culinary experience, expect that <strong>restaurant prices are higher<\/strong>, because they cook from fresh ingredients and the logistics of transporting supplies to the summit costs something. Lunch for two will run you about what you&#8217;d pay at better city restaurants. The most expensive but also most beautiful item might be accommodation right in Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd, where the cheapest rooms start at <strong>\u20ac110 per night<\/strong>, but it&#8217;s definitely worth it for those unforgettable views.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519b114&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519b114\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1175\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09.jpg\" alt=\"Retro interior of Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd\" class=\"wp-image-376704\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-700x457.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-768x501.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-1536x1003.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-696x454.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-09-1392x909.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Sludge G \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Where_to_Stay\"><\/span>Where to Stay<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <strong>Accommodation and experience tip<\/strong>: We prefer to look for accommodation on <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, where they have the <strong>best cancellation policies<\/strong>. Tickets, tours, and activities are worth comparing and buying through <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here you&#8217;re choosing between two worlds \u2014 either <strong>a night right in the clouds<\/strong> in the transmitter, or a comfortable <strong>hotel down in Liberec<\/strong> for a fraction of the price. There are simply more options, so you can easily choose the right one according to your budget and preferences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most charming option is definitely <strong>Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd<\/strong>, located right in the iconic transmitter building. The hotel has a capacity of about forty-five beds divided into six categories, and the price always includes an excellent breakfast. <strong>The cheapest Economy category rooms start at \u20ac110 per night<\/strong>, but you have to keep in mind that they don&#8217;t have a reserved parking space. The more spacious Comfort rooms or the popular Retro rooms cost \u20ac180, and for families there&#8217;s a large apartment available for about \u20ac410. Guests return here primarily for the incredible atmosphere, when you watch the sunrise or winter inversion right from bed, with a sea of clouds directly beneath you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the hotel at the top is fully booked or you&#8217;re looking for a more affordable option, <strong>Liberec offers plenty of great hotels<\/strong>, from which you&#8217;re at the foot of the hill in a few minutes. A standard double room in the city ranges between \u20ac60 and \u20ac80 per night. Here are verified tips for different types of travelers:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>For lovers of history and elegance:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Clarion%20Grandhotel%20Zlat%C3%BD%20Lev&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Clarion Grandhotel Zlat\u00fd Lev<\/a><\/strong> is located right in the park zone in central Liberec. The building recently underwent complete reconstruction and offers top services with ratings exceeding nine out of ten.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>For families with children:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Wellness%20Hotel%20Babylon&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Wellness Hotel Babylon<\/a><\/strong> is a fantastic four-star resort that&#8217;s an integral part of a giant entertainment complex. Kids can have fun in the water park, amusement park, or iQPARK while you relax in the wellness area.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>For couples seeking luxury in the center:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Pytloun%20Grand%20Hotel%20Imperial&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pytloun Grand Hotel Imperial<\/a><\/strong> offers modern design rooms right in the heart of Liberec, from where you&#8217;re close to all the renowned caf\u00e9s and the tram toward Je\u0161t\u011bd.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519b926&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519b926\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10.jpg\" alt=\"Je\u0161t\u011bd panorama above Liberec\" class=\"wp-image-376705\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-10-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ryszard Zaleski \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Things_Not_to_Miss_at_Jested\"><\/span>12 Things Not to Miss at Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether you&#8217;re going for a quick visit or <strong>planning an extended weekend<\/strong>, you could actually <strong>see all of Je\u0161t\u011bd in an hour<\/strong> and head home. But then you&#8217;d miss quite a few things that make people return here again and again.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519bead&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519bead\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11.jpg\" alt=\"Je\u0161t\u011bd&#039;s rotational hyperboloid according to Karel Hub\u00e1\u010dek&#039;s design\" class=\"wp-image-376706\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Flukes69 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Karel_Hubaceks_Unique_Architecture\"><\/span>1. Karel Hub\u00e1\u010dek&#8217;s Unique Architecture<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The main reason people come here from far away is the fantastic architecture. <strong>The structure in the shape of a one-piece rotational hyperboloid was built between 1966 and 1973<\/strong> according to the design by brilliant architect Karel Hub\u00e1\u010dek. The building, about ninety meters tall, was designed to seamlessly extend the mountain and not disrupt the natural silhouette of the hill, and this very idea made it a global phenomenon. On the Amazing Places map, it holds a rating of <strong>4.82 out of 5 from one hundred sixty-five votes<\/strong>, ranking it among the best-rated places in all of the Czech Republic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This architectural gem replaced the original wooden mountain cottage that burned down to its foundations in January 1963. The building&#8217;s exceptionalism was confirmed by winning the Perret Prize in 1969, the highest award a Czech architect has ever achieved. The building, whose statics were worked on by Zden\u011bk Patrman and interiors by Otakar Binar, has been a <strong>national cultural monument since 2006<\/strong> and is currently seeking inscription on the prestigious <strong>UNESCO World Heritage list<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ownership structure of this jewel recently underwent a major change when <strong>in February 2026 the Liberec Region council approved purchasing the building<\/strong> from Czech Radiocommunications for about \u20ac7.5 million. The region is now preparing a massive reconstruction that should cost \u20ac16 to 20 million and take about ten years. Fortunately, these long-term plans don&#8217;t restrict current hotel and restaurant operations in any way, so you can explore the building from the outside and inside without worry.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519c4f9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519c4f9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"2400\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12.jpg\" alt=\"Detail of the upper part of Je\u0161t\u011bd tower\" class=\"wp-image-376707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-12-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: cs:\u0160J\u016f \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Ring_Pendulum_Protecting_the_Tower\"><\/span>2. Ring Pendulum Protecting the Tower<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the most fascinating technical details of the entire structure, which casual tourists often miss, is the ingenious system protecting against strong wind. At the mountaintop, extreme weather conditions often prevail, and <strong>the building naturally sways in the wind, which could compromise its structural integrity<\/strong>. The architects therefore had to devise a way to effectively counteract these enormous wind forces and ensure the safety of the entire structure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The solution was a special <strong>ring pendulum weighing 800 kilograms<\/strong>, ingeniously suspended on dampers in the upper part of the tower. As soon as strong wind hits the transmitter and the structure begins to tilt, this massive pendulum performs a counter-movement to dampen lateral oscillation. It&#8217;s an absolutely brilliant example of engineering ingenuity from the 1960s that continues to function flawlessly today.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This unique system is hidden under the cover of the tower&#8217;s upper section, which is made of wound laminate so it doesn&#8217;t obstruct the passage of radio waves. <strong>Thanks to this pendulum, staying in the hotel and restaurant is completely safe<\/strong> even during autumn hurricanes. When you&#8217;re inside drinking coffee and devils are dancing outside the windows, remember that above your head an eight-hundred-kilogram weight is silently working to keep that enormous mass in perfect balance.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519cb6c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519cb6c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13.jpg\" alt=\"View from Je\u0161t\u011bd to the surrounding landscape\" class=\"wp-image-376708\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-13-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Views_in_All_Directions\"><\/span>3. Views in All Directions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the weather cooperates, the views from Je\u0161t\u011bd summit are among the very best in all of the Czech Republic. From an elevation of 1,012 meters, you have the landscape at your fingertips, and <strong>in good visibility you can see deep beyond regional and national borders<\/strong>. Right beneath you spreads the hundred-thousand-strong city of Liberec, whose streets and parks look like an elaborate model train set from this height.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you shift your gaze further into the landscape, <strong>a fantastic panorama of the Jizera Mountains, Krkono\u0161e, Lusatian Mountains, and Czech Central Highlands opens up<\/strong>. The entire Je\u0161t\u011bd-Koz\u00e1kov Ridge forms a natural barrier, so the view north toward Poland and Germany has a completely different character than the view into the Czech interior. You can spend hours here just identifying individual peaks on the horizon with a map in hand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keep in mind, though, that <strong>weather at the summit can change within minutes<\/strong>. It often happens that while Liberec has a sunny day, the mountaintop suddenly becomes enveloped in dense cloud where you can&#8217;t see ten meters ahead. It therefore pays to always check current webcam footage before heading up so you get the absolute maximum from this viewing experience.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519d1a7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519d1a7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14.jpg\" alt=\"Interior of the restaurant at Je\u0161t\u011bd\" class=\"wp-image-376709\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-14-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Traditional_Lunch_at_Restaurant_Jested\"><\/span>4. Traditional Lunch at Restaurant Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The trip experience wouldn&#8217;t be complete without visiting the renowned restaurant located right in the tower ring, offering panoramic views from every table. <strong>The restaurant opens daily at 10:00 AM, when you can get soup and drinks<\/strong>, with the full food menu available from eleven o&#8217;clock. Evening meals are served until 9:30 PM, so you can easily arrive even after sunset.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The kitchen focuses primarily on honest traditional Czech cuisine, and the restaurant management prides itself on <strong>cooking exclusively from fresh ingredients, not semi-finished products<\/strong>. The high quality of input ingredients and the demanding logistics of transporting supplies to the mountaintop naturally reflect in higher menu prices. You&#8217;ll always find the current season&#8217;s menu on the restaurant&#8217;s website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The restaurant interiors are also gradually returning to their original 1970s appearance, so you dine in an authentic retro environment. <strong>Given the enormous tourist interest, making a reservation in advance is strongly recommended<\/strong>, preferably by phone between nine in the morning and eight in the evening. Without a reservation, you can easily wait quite a while for a free table during high season.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519d7ec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519d7ec\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15.jpg\" alt=\"Glass sphere in Hotel Je\u0161t\u011bd restaurant\" class=\"wp-image-376710\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-15-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"jested\" lang=\"en\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 and Lucie recommend<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Where to Stay on Je\u0161t\u011bd<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 accommodations \u2014 resorts, hotels and other lodging options<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=en&#038;campaign=jested&#038;address=Je%C5%A1t%C4%9Bdu&#038;hotelname=Horsk%C3%BD+hotel+Je%C5%A1t%C4%9Bd&#038;search=Horsk%C3%BD+hotel+Je%C5%A1t%C4%9Bd&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP CHOICE<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfd4\ufe0f Mountain<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Horsk\u00fd hotel Je\u0161t\u011bd<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Unique retro hotel right inside the transmitter tower at the summit. Rooms with valley views, breakfast included.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">from \u20ac110\/night<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Check availability\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=en&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Clarion%20Grandhotel%20Zlat%C3%BD%20Lev&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Clarion Grandhotel Zlat\u00fd Lev<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Elegant hotel in a park zone in the center of Liberec. Recently renovated with ratings over 9\/10.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Check prices<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Check availability\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=en&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Wellness%20Hotel%20Babylon&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udf32 Resort<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Wellness Hotel Babylon<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Four-star resort with water park, amusement park and wellness. Ideal for families with children.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Check prices<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Check availability\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=en&#038;campaign=jested&#038;hotelname=Pytloun%20Grand%20Hotel%20Imperial&#038;address=Liberec,%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Pytloun Grand Hotel Imperial<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Modern designer rooms in the heart of Liberec. Close to caf\u00e9s and the tram line toward Je\u0161t\u011bd.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Check prices<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Check availability\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=en&#038;campaign=jested&#038;address=je\u0161t\u011bdu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Search<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">View all accommodations on Je\u0161t\u011bd<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Explore all available accommodation options on Je\u0161t\u011bd and find the best one for your preferences and budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Compare prices<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Check availability\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Night_in_the_Clouds_at_Horsky_Hotel_Jested\"><\/span>5. Night in the Clouds at Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want to experience something truly exceptional and don&#8217;t mind paying a bit more for the experience, book an overnight stay right in the transmitter. <strong>Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd offers capacity of around forty-five beds<\/strong> and ranks among the most unique accommodations in central Europe. The rooms are located in the hyperboloid shell itself, so the windows face down into the valley and you feel like you&#8217;re floating above the landscape.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hotel continually works to preserve its historical spirit, and <strong>some rooms have already fully returned to their original retro design by architect Otakar Binar<\/strong>. You can choose from several categories, from basic Economy class, through more comfortable Comfort and Retro, to a spacious family apartment that accommodates up to six people. Every stay also includes a hearty breakfast that you&#8217;ll enjoy in the glass-walled restaurant before the first crowds of tourists arrive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The biggest draw, though, is the atmosphere itself that you only experience as overnight guests. <strong>Watching the sunrise from bed or the illuminated Liberec at night is simply priceless.<\/strong> Hotel management recommends making reservations directly through their official website, where you&#8217;ll often find the most favorable terms and guaranteed availability for your dream room.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519de91&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519de91\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16.jpg\" alt=\"Snow-covered Je\u0161t\u011bd at the beginning of winter\" class=\"wp-image-376711\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-16-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Jan \u0160irok\u00fd \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Winter_Skiing_at_Skiareal_Jested\"><\/span>6. Winter Skiing at Skiare\u00e1l Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When the first snow falls, Je\u0161t\u011bd transforms from a tourist destination into a paradise for all winter sports lovers. <strong>Skiare\u00e1l Je\u0161t\u011bd offers a total of twelve slopes and eleven lifts or cable cars<\/strong>, which together form over eleven kilometers of groomed trails. The season usually starts at the end of November and lasts until mid-March, with almost nine kilometers of slopes that can be artificially snowed, so snow coverage is guaranteed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A huge advantage of this resort is its perfect transport accessibility. <strong>As one of the few ski centers in Europe, you can get here directly by city tram from central Liberec<\/strong>, and the drive from Prague takes just over an hour. Most visitors use the main P1 parking area right at the resort, where you&#8217;ll pay \u20ac8 per day and can put on your ski boots right away.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The main draw in recent years is <strong>the modern Nov\u00e1 Skalka slope, which offers top parameters for both sports and recreational skiers<\/strong>. The resort doesn&#8217;t forget about evening skiing fans either, for whom four hundred meters of illuminated trail is prepared from six to nine o&#8217;clock in the evening. Ski pass prices are regularly adjusted, so it&#8217;s best to buy them in advance in the online presale on the resort&#8217;s official website.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519e3ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519e3ce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17.jpg\" alt=\"Cyclist on forest flow trail\" class=\"wp-image-376712\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-17-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Masood Aslami \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Summer_Adrenaline_at_Bikepark_and_on_Scooters\"><\/span>7. Summer Adrenaline at Bikepark and on Scooters<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As soon as the snow melts, the resort definitely doesn&#8217;t sleep; quite the opposite. Cyclists, scooter riders, and parents with children flock here all summer. <strong>The heart of summer operations is Bikepark Je\u0161t\u011bd<\/strong>, which attracts cyclists with a beautifully maintained flow trail and technical skill zone where they can hone their abilities. A complete bike rental is available, of course, including increasingly popular e-bikes, thanks to which you can climb the local hills without unnecessary suffering.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you&#8217;re not particularly into pedaling, <strong>you can try descending on robust terrain scooters<\/strong>, which you can also rent right on site. The scooter will safely take you down marked trails and it&#8217;s fantastic fun for adults and older children. The Skalka chairlift&#8217;s summer operation comfortably takes you up to the start of the trails, operating daily throughout the holidays and on weekends in autumn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The resort also thinks of its youngest visitors, for whom various children&#8217;s attractions are prepared. <strong>In summer months, kids will find large trampolines here, playgrounds, and even an enclosure with sheep<\/strong>, which makes the place an ideal destination for an all-day family outing. For exact rental prices and opening hours of individual attractions, I recommend following current information at <a href=\"https:\/\/www.skijested.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">skijested.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519eb53&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519eb53\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18.jpg\" alt=\"Snow-covered ridge below Je\u0161t\u011bd summit\" class=\"wp-image-376713\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-18-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Jan \u0160irok\u00fd \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Hiking_Along_the_Ridge_from_Cerny_Kopec\"><\/span>8. Hiking Along the Ridge from \u010cern\u00fd Kopec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want to avoid steep climbing from Liberec but still desire to reach the summit on foot, this route is made for you. <strong>The trip begins at the upper station of the Skalka chairlift<\/strong>, which comfortably takes you up to the slopes of \u010cern\u00fd kopec. This saves you the most demanding elevation meters and leaves you plenty of energy for the actual ridge crossing toward the iconic transmitter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the lift&#8217;s upper station, you connect to the red hiking trail that winds mostly along the ridge and offers beautiful views of the surrounding landscape. <strong>This final section measures less than two kilometers with a total elevation gain of just 140 meters<\/strong>, making it a very pleasant walk. The route leads through forest and partially open terrain, so you get to enjoy true mountain air without extreme physical exertion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At a leisurely pace, you&#8217;ll manage this route in under an hour, making it <strong>absolutely ideal for families with school-age children or casual day-trippers<\/strong>. During summer season, the Skalka lift runs every day, so you can plan this ridge hike practically anytime. Just be sure to check the time of the last lift ride back down to the valley in advance, so you don&#8217;t have to walk down on foot in the dark.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519efad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519efad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19.jpg\" alt=\"Inversion and sea of clouds below Je\u0161t\u011bd\" class=\"wp-image-376714\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-19-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Matthias Groeneveld \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Magical_Winter_Inversions_and_Sunsets\"><\/span>9. Magical Winter Inversions and Sunsets<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There&#8217;s one natural phenomenon that makes visiting Je\u0161t\u011bd an absolutely dreamlike experience and why photographers converge here from across the country. <strong>During autumn and winter months, a so-called temperature inversion frequently forms here.<\/strong> This means that while all of Liberec and the surrounding valleys lie under an impenetrable grey blanket of low clouds with people below freezing, you&#8217;re standing at the mountaintop in clear sunshine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sight is absolutely fascinating, because <strong>all around you spreads an endless sea of white clouds, from which only the highest peaks of the Jizera Mountains and Krkono\u0161e emerge<\/strong> like islands in an ocean. This very phenomenon is why it always pays to check webcam footage before your trip. It can happen that even though it&#8217;s gloomy and foggy at your place, the most beautiful sunny day awaits you at the top.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The inversion experience<\/strong> multiplies at the moment when day draws to a close and the sun begins to sink toward the horizon. Sunsets above the cloud layer paint the sky in incredible shades of pink and purple. The sight simply can never be fully captured in a photo. If you have the chance, plan your trip so you stay at the summit right <strong>until evening hours<\/strong> \u2014 that sight will be forever etched in your memory.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519f399&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519f399\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20.jpg\" alt=\"Children on forest nature trail\" class=\"wp-image-376715\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-20-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Bulat Khamitov \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Jested_Legends_Trail_for_Families_with_Children\"><\/span>10. Je\u0161t\u011bd Legends Trail for Families with Children<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trip to the mountain doesn&#8217;t have to be just about athletic achievements and architecture; families with children will have great fun here too. <strong>Skiare\u00e1l Je\u0161t\u011bd has prepared the Je\u0161t\u011bd Legends Trail for youngest visitors<\/strong>, which playfully combines outdoor movement with learning about local history. The trail follows maintained hiking paths and is designed to keep children&#8217;s attention throughout the hike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the journey along the trail, you&#8217;ll encounter several stops where you&#8217;ll <strong>become acquainted with mythical characters from the surrounding forests through wooden sculptures and information boards<\/strong>. Children will learn lots of interesting things about what goblins and monsters, according to old tales, inhabited the Je\u0161t\u011bd-Koz\u00e1kov Ridge. It&#8217;s a fantastic way to motivate kids to walk without constantly hearing the traditional question of when you&#8217;ll finally get there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The trail also comes with a bonus: <strong>trampolines and a sheep enclosure<\/strong>, where they graze in summer and children will happily spend another hour. If you need advice on the route or to find out the current status of attractions, the resort helpline is available <strong>from eight until four-thirty<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519f80e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519f80e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21.jpg\" alt=\"Staircase in Je\u0161t\u011bd restaurant\" class=\"wp-image-376716\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-21-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Stop_at_Bistro_1012_and_Rohanka_Refreshments\"><\/span>11. Stop at Bistro 1012 and Rohanka Refreshments<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not everyone has the time or desire to sit in the main restaurant with table service during their trip, and precisely for these cases, Je\u0161t\u011bd summit is well equipped. <strong>Right on the building&#8217;s outdoor observation deck operates the popular Bistro 1012<\/strong>, which is perfect for quickly replenishing energy. The bistro is usually open during summer season from nine in the morning to five in the afternoon and offers basic refreshments that you can enjoy right with a view of the surrounding panorama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An even more relaxed atmosphere is offered by <strong>the outdoor Rohanka refreshment stand, located a bit below the transmitter itself<\/strong> and also opening at nine in the morning in summer. Here you can sit calmly on a bench, buy draft lemonade, a quick snack, and on hot summer days the much-requested ice cream for kids isn&#8217;t missing either. It&#8217;s an ideal stop when you&#8217;ve completed a challenging hike from Hanychov and need immediate refreshment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You&#8217;ll especially appreciate these quick refreshments on weekends and holidays when the <strong>main restaurant is fully occupied<\/strong> and a line forms at the entrance. Thanks to <strong>Bistro 1012 and Rohanka<\/strong>, you have the assurance that even on the busiest day on the mountain you definitely won&#8217;t go hungry or thirsty, and moreover you won&#8217;t lose precious time waiting long for a table.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b519fc8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b519fc8d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22.jpg\" alt=\"Paved forest path suitable for strollers\" class=\"wp-image-376717\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-22-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Micha\u0142 Robak \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Stroller_Route_from_Vyprez_Saddle\"><\/span>12. Stroller Route from V\u00fdp\u0159e\u017e Saddle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can conquer this famous peak without major problems even when you&#8217;re bringing the youngest family member in a stroller. <strong>Official data from the Amazing Places portal confirms that Je\u0161t\u011bd is very well suited for stroller trips<\/strong>; you just need to choose the right route. The red hiking trails running along the ridge from \u010cern\u00fd kopec are full of roots and stones, so it&#8217;s better to give them a wide berth with wheels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The absolute best and most proven option is to <strong>start from the V\u00fdp\u0159e\u017e saddle parking area directly on the paved road<\/strong>. The route is exactly three kilometers long and you&#8217;ll walk the entire time on a paved path that winds with pleasant and gradual climbing. At a calm family pace, the journey takes about seventy-five minutes and you&#8217;re rewarded with beautiful views into the forests along the road.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If even this option would be too demanding for you, or bad weather catches you at the top, there&#8217;s one more backup solution. <strong>You can drive your own car completely barrier-free right to the transmitter building<\/strong>, which is a huge advantage for families with small babies or visitors with limited mobility. Parking right at the top costs \u20ac10 per day but ensures you the highest possible comfort without needing to take a single challenging step.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b51a010a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b51a010a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-scaled.jpg\" alt=\"Je\u0161t\u011bd shrouded in fog\" class=\"wp-image-376718\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-scaled.jpg 1707w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-696x1044.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-23-1392x2088.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Ji\u0159\u00ed Sedl\u00e1\u010dek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_to_Visit_Jested\"><\/span>When to Visit Je\u0161t\u011bd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You&#8217;ll enjoy a trip to this dominant feature of northern Bohemia in any season, but you need to keep in mind that the mountain has its specifics. <strong>Weather here changes incredibly quickly<\/strong> and often differs significantly from conditions down in Liberec. Before leaving home, it always pays to check the current situation via webcams, which you can find, for example, at <a href=\"https:\/\/www.skijested.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">skijested.cz<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.ceskehory.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ceskehory.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While summer attracts primarily for long days and pleasant temperatures for cycling and hiking, autumn and winter have a completely different charm. <strong>Winter inversions, when you stand in sunshine above an impenetrable sea of clouds, are among the most beautiful natural phenomena<\/strong> far and wide. Keep in mind, though, that at the summit it&#8217;s almost always significantly windier and colder than in the valley, so even on a scorching summer day you should have a reliable windbreaker packed in your backpack.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aca1b51a0769&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aca1b51a0769\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24.jpg\" alt=\"Prepared boots and backpack for mountain trip\" class=\"wp-image-376719\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-24-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: Kirill Lazarev \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Tips_for_Your_Visit\"><\/span>Practical Tips for Your Visit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When planning your trip, you&#8217;ll definitely find a few small pieces of advice useful that will <strong>save you time and trouble<\/strong> right on site:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> If you&#8217;re driving up by car, prepare bills or coins for the U Je\u0161t\u011bdky parking lot, as the local machine only accepts cash.<\/li>\n\n\n\n<li>  \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Handle table reservations in the main restaurant well in advance by phone; during weekends it&#8217;s hopelessly full and you won&#8217;t get seated without a reservation.<\/li>\n\n\n\n<li>  \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> The place is officially marked as dog-friendly, so you can safely bring your four-legged companion along on the hiking trails.<\/li>\n\n\n\n<li>  \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Don&#8217;t forget to bring multiple layers of clothing; the perceived temperature on the windy observation deck around the transmitter is often much lower than the thermometer shows.<\/li>\n\n\n\n<li>  \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> For the best photos of the architecture with blue sky, go early in the morning or in the late afternoon to avoid the harshest midday sun and tourist crowds.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Where_to_Go_Next\"><\/span>Where to Go Next<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you&#8217;re planning to spend more time in the region, definitely check out my detailed guide <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/things-to-do-liberec\/\">Liberec: What to See<\/a>, where you&#8217;ll find plenty of other tips for trips in the area. For broader inspiration, I recommend the article <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/northern-bohemia-holiday-tips\/\">Where to Holiday in Northern Bohemia<\/a>, or you can explore tips at <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/czech-republic-best-places-holiday\/\">Where to Holiday in the Czech Republic<\/a>. Families with children will certainly appreciate the overview <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/best-water-parks-czech-republic\/\">Best Water Parks in the Czech Republic<\/a>, and in winter don&#8217;t miss <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/liberec-christmas-markets\/\">Christmas Markets in Liberec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_Asked_Questions\"><\/span>Frequently Asked Questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1785848623000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_much_does_one_night_at_Jested_cost\"><\/span>How much does one night at Je\u0161t\u011bd cost?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>The most affordable Economy rooms at the Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd start at around \u20ac105 per night (2,700 K\u010d). The more spacious Comfort and Retro rooms cost approximately \u20ac175 (4,450 K\u010d), and for a large family apartment you&#8217;ll pay around \u20ac400 (10,000 K\u010d). Every stay includes an excellent breakfast.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_long_does_it_take_to_get_to_Jested\"><\/span>How long does it take to get to Je\u0161t\u011bd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>If you park at the nearest car park U Je\u0161t\u011bdky, you&#8217;ll reach the top comfortably in 15 to 20 minutes. The hike with a stroller from the more distant V\u00fdp\u0159e\u017e saddle takes around seventy-five minutes. From the tram terminus in Horn\u00ed Hanychov, expect a more demanding ascent that will take you an hour and a half to two hours.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_much_is_the_entrance_fee_to_Jested\"><\/span>How much is the entrance fee to Je\u0161t\u011bd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Access to the mountain summit itself and the TV transmitter building is completely free. There&#8217;s no entrance fee because there&#8217;s no classic paid observation tower in the area. Your only costs will be parking fees and possibly spending on food and refreshments at the local restaurant or snack bar.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_do_you_get_up_to_Jested\"><\/span>How do you get up to Je\u0161t\u011bd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>You can use several hiking trails from Horn\u00ed Hanychov or from V\u00fdp\u0159e\u017e saddle, which is accessible by car. The ascent can be significantly easier with the summer chairlift Skalka, from which it&#8217;s less than an hour&#8217;s walk along the ridge to the summit. You can also drive all the way up to the building itself if you prefer.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_the_cable_car_to_Jested_running\"><\/span>Is the cable car to Je\u0161t\u011bd running?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>The traditional cable car from Horn\u00ed Hanychov has been permanently out of service since the tragic accident in October 2021 and is awaiting the construction of a completely new line. Only the Skalka chairlift from the ski area is in operation, running in both summer and winter seasons and taking you up to \u010cern\u00fd kopec near the summit.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_you_go_to_Jested_with_a_stroller\"><\/span>Can you go to Je\u0161t\u011bd with a stroller?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Yes, the place is very accessible for trips with a stroller. The best and most comfortable route is the roughly three-kilometer paved road from V\u00fdp\u0159e\u017e saddle, which climbs gently and takes approximately seventy-five minutes. You can also drive completely barrier-free with a stroller by car right up to the car park at the hotel.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_you_go_to_Jested_with_a_dog\"><\/span>Can you go to Je\u0161t\u011bd with a dog?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Absolutely yes, the location is officially rated as suitable for visits with dogs and you&#8217;ll meet plenty of dog walkers on the hiking trails and around the transmitter. You can confidently take your four-legged friends on the hike, just keep them on a leash in busy areas and on narrow paths.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785848623007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_it_worth_staying_overnight_at_Jested\"><\/span>Is it worth staying overnight at Je\u0161t\u011bd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Spending the night at the Horsk\u00fd Hotel Je\u0161t\u011bd is one of the most unique experiences in the Czech Republic and is definitely worth it. The retro-style rooms offer a fantastic view from windows facing down into the valley, and in the morning you can enjoy a magical sunrise in complete privacy before the first tourists arrive on the mountain.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planning a trip to the iconic Je\u0161t\u011bd? We&#8217;ll guide you on where to park, how to get to the top when the cable car isn&#8217;t running, and everything you can experience at the summit.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":376706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Je\u0161t\u011bd Czech Republic: How to Get There & What to See 2026","rank_math_description":"Discover Je\u0161t\u011bd Czech Republic: parking tips, hiking routes, hotel stays, and 12 must-see attractions. Plan your perfect mountain trip today!","rank_math_focus_keyword":"je\u0161t\u011bd czech republic","rank_math_seo_score":""},"categories":[389,326,320],"tags":[],"class_list":["post-381066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-czech-republic","category-europe","category-travel"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cesko-clanky-jested-11.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":384885,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381066\/revisions\/384885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=381066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=381066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}