{"id":491647,"date":"2026-11-22T14:22:47","date_gmt":"2026-11-22T13:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/"},"modified":"2026-11-22T14:22:47","modified_gmt":"2026-11-22T13:22:47","slug":"wenzelsmarkt-bautzen-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/","title":{"rendered":"Weihnachtsmarkt in Bautzen, Deutschland 2026: Wenzelsmarkt und Tipps"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Der <strong>Wenzelsmarkt in Bautzen<\/strong> findet vom 27.11. bis 22.12.2026 statt (643. Auflage). Von Dresden Hbf bist du mit dem RE1 in 55 Minuten da, aus Prag dauert die Zugfahrt rund 3 Stunden und 25 Minuten mit einem Umstieg in Dresden-Neustadt. Mit dem Auto parkst du kostenlos (sofern dort keine Veranstaltung stattfindet) auf dem <strong>Parkplatz Sch\u00fctzenplatz<\/strong>, nur f\u00fcnf Gehminuten vom Zentrum entfernt. <strong>Der Eintritt zum Markt ist frei<\/strong>, und wenn du die abendlichen Gassen ganz entspannt genie\u00dfen willst, suchst du dir am besten eine Unterkunft direkt in der historischen Altstadt.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Advent in Sachsen denken die meisten sofort an Dresden \u2013 doch ein St\u00fcck weiter \u00f6stlich liegt ein St\u00e4dtchen, in dem am Freitag, dem 27. November, <strong>der b\u00f6hmische K\u00f6nig Wenzel IV.<\/strong> samt Gefolge die B\u00fchne betritt und den Weihnachtsmarkt er\u00f6ffnet. Bautzen, Deutschland \u2013 oder sorbisch Budy\u0161in \u2013 ist ein eher untersch\u00e4tztes Ziel, in dem dir aus den Programmheften <strong>zweisprachige deutsch-sorbische Namen<\/strong> entgegenspringen. Uns als Tschechen kommt das Sorbische dabei auf den ersten Blick fast vertrauter vor als das Deutsche. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dieses Jahr <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic\/\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Deutschland nahe der tschechischen Grenze<\/a> ausw\u00e4hlst, sticht das oberlausitzische Bautzen durch seine enge Verbindung zur b\u00f6hmischen Geschichte heraus. Vom Hauptmarkt \u00fcber die Reichenstra\u00dfe und den Kornmarkt bis zum schiefen Reichenturm verteilen sich hier <strong>rund 80 H\u00e4ndler und Gastronomen<\/strong>, zwischen denen an ausgew\u00e4hlten Tagen das k\u00f6nigliche Gefolge auftaucht. Der Name <strong>Wenzelsmarkt<\/strong>, sorbisch Budyske Wjac\u0142awske wiki, ehrt den Herrscher, unter dessen Regentschaft die Oberlausitz zur b\u00f6hmischen Krone geh\u00f6rte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bautzener Advent gilt als <strong>einer der \u00e4ltesten Weihnachtsm\u00e4rkte Deutschlands<\/strong> \u2013 auch wenn um diesen Titel ordentlich gestritten wird und das Stadtarchiv dem Thema im Dezember sogar einen eigenen Vortrag widmet. Im Mittelpunkt steht eine <strong>Chronikerw\u00e4hnung aus dem Jahr 1384<\/strong>, nach der Wenzel IV. einen freien Fleischmarkt genehmigte. Genau diesen Streit um den ersten Platz mit der Dresdner Konkurrenz schauen wir uns gleich noch ganz genau an.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a4802&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a4802\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"739\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34.jpg\" alt=\"Wenzelsmarkt auf dem Marktplatz in Bautzen am Abend\" class=\"wp-image-477173\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vaclavsky-trh-na-namesti-v-budysine-za-vecera-40fc34-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Zusammenfassung\" >Zusammenfassung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Termine_der_Weihnachtsmaerkte_in_Bautzen_2026\" >Termine der Weihnachtsm\u00e4rkte in Bautzen 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wann_du_fahren_solltest\" >Wann du fahren solltest<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Anreise_nach_Bautzen\" >Anreise nach Bautzen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Mit_dem_Zug_ueber_Dresden_%E2%80%93_und_aus_Prag_oder_Liberec\" >Mit dem Zug \u00fcber Dresden \u2013 und aus Prag oder Liberec<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Tickets\" >Tickets<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Mit_dem_Auto_und_Parken\" >Mit dem Auto und Parken<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wo_du_uebernachten_solltest\" >Wo du \u00fcbernachten solltest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wenzelsmarkt_Was_dich_erwartet\" >Wenzelsmarkt: Was dich erwartet<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Warum_er_den_Namen_eines_boehmischen_Koenigs_traegt\" >Warum er den Namen eines b\u00f6hmischen K\u00f6nigs tr\u00e4gt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wo_du_den_Markt_findest\" >Wo du den Markt findest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Programm_nach_Tagen\" >Programm nach Tagen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Historischer_Weihnachtsmarkt_vom_4_bis_612\" >Historischer Weihnachtsmarkt vom 4. bis 6.12.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Geoeffnete_Tuerme_an_den_Adventssonntagen\" >Ge\u00f6ffnete T\u00fcrme an den Adventssonntagen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Die_Sorben_und_ihre_Weihnachtsbraeuche\" >Die Sorben und ihre Weihnachtsbr\u00e4uche<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Was_du_in_Bautzen_probieren_und_kaufen_solltest\" >Was du in Bautzen probieren und kaufen solltest<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Bautzner_Senf\" >Bautz&#8217;ner Senf<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Auf_dem_Markt\" >Auf dem Markt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Restaurant_Wjelbik\" >Restaurant Wjelbik<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Weitere_Adventsmaerkte_rund_um_Bautzen\" >Weitere Adventsm\u00e4rkte rund um Bautzen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Zittau\" >Zittau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Goerlitz\" >G\u00f6rlitz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Weitere_Stopps\" >Weitere Stopps<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wochenendplan_fuer_Bautzen_Goerlitz_und_Zittau\" >Wochenendplan f\u00fcr Bautzen, G\u00f6rlitz und Zittau<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wochenende_5%E2%80%93612\" >Wochenende 5.\u20136.12.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wochenende_12%E2%80%931312\" >Wochenende 12.\u201313.12.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Entspannter_Plan_nur_fuer_Bautzen\" >Entspannter Plan nur f\u00fcr Bautzen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wann_finden_die_Weihnachtsmaerkte_in_Bautzen_statt\" >Wann finden die Weihnachtsm\u00e4rkte in Bautzen statt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Ist_Bautzen_wirklich_der_aelteste_Weihnachtsmarkt_Deutschlands\" >Ist Bautzen wirklich der \u00e4lteste Weihnachtsmarkt Deutschlands?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Warum_heisst_der_Markt_Wenzelsmarkt\" >Warum hei\u00dft der Markt Wenzelsmarkt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wo_kann_man_in_Bautzen_parken\" >Wo kann man in Bautzen parken?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wie_kommt_man_mit_dem_Zug_von_Berlin_nach_Bautzen\" >Wie kommt man mit dem Zug von Berlin nach Bautzen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Gibt_es_in_Bautzen_eine_Eisbahn_und_kostet_der_Eintritt_etwas\" >Gibt es in Bautzen eine Eisbahn und kostet der Eintritt etwas?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wenzelsmarkt-bautzen-deutschland\/#Wohin_als_Naechstes\" >Wohin als N\u00e4chstes<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Wann:<\/strong> 27.11.\u201322.12.2026 (t\u00e4glich, 643. Auflage).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eintritt:<\/strong> Markt kostenlos; Historischer Weihnachtsmarkt (4.12.\u20136.12.) 2026 f\u00fcr 4 \u20ac (Kinder unter 14 Jahren frei).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> So\u2013Do 11:00\u201320:00 Uhr, Fr\u2013Sa 11:00\u201321:00 Uhr.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anreise:<\/strong> mit dem RE1 ab Dresden Hbf in 55 Minuten (st\u00fcndlich); aus Prag mit dem Zug ca. 3 h 25 min (1 Umstieg), mit dem Auto ca. 180 km (2 h 20 min).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tickets:<\/strong> Das Euro-Nisa-Ticket+ gilt im tschechischen IDOL-Netz und im ZVON (Bautzen); das Elbe-Labe-Ticket gilt nicht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parken:<\/strong> kostenlos am Sch\u00fctzenplatz, sofern dort gerade keine Veranstaltung ist (500 Pl\u00e4tze, 5 Gehminuten), oder rund um die Uhr im Parkhaus Centrum.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcbernachten:<\/strong> Pension Zum Handtuch, das sorbische Hotel Dom-Eck oder das Best Western Plus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eisbahn:<\/strong> gibt es in Bautzen nicht; die n\u00e4chste von uns gepr\u00fcfte Freiluft-Eisbahn findest du in der G\u00f6rlitzer Altstadt.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Termine_der_Weihnachtsmaerkte_in_Bautzen_2026\"><\/span>Termine der Weihnachtsm\u00e4rkte in Bautzen 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der gro\u00dfe <strong>Wenzelsmarkt<\/strong> \u00f6ffnet seine Buden am Freitag, dem 27.11., und l\u00e4uft bis Dienstag, den 22.12.2026 \u2013 es ist bereits die <strong>643. Auflage<\/strong>. Im Dezember erg\u00e4nzen ihn weitere Veranstaltungen in Bautzen und in den benachbarten Lausitzer St\u00e4dten, die du \u00fcbersichtlich in der Tabelle findest.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Markt<\/th><th>Termin 2026<\/th><th>\u00d6ffnungszeiten<\/th><th>Ort<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wenzelsmarkt<\/td><td>27.11.\u201322.12.<\/td><td>So\u2013Do 11:00\u201320:00, Fr\u2013Sa 11:00\u201321:00 Uhr<\/td><td>Hauptmarkt, Reichenstra\u00dfe, Kornmarkt<\/td><\/tr><tr><td>Historischer Weihnachtsmarkt<\/td><td>4.12.\u20136.12.<\/td><td>Fr 18:00\u201322:00, Sa 14:00\u201322:00, So 12:00\u201319:00 Uhr<\/td><td>M\u00f6nchskirchruine, Wasserturm<\/td><\/tr><tr><td>Deutsch-Sorbischer Markt<\/td><td>12.12.\u201313.12.<\/td><td>Sa\u2013So 11:00\u201320:00 Uhr<\/td><td>Postplatz<\/td><\/tr><tr><td>Turmweihnacht<\/td><td>29.11., 6., 13., 20.12.<\/td><td>So 12:00\u201318:00 Uhr<\/td><td>T\u00fcrme in Bautzen<\/td><\/tr><tr><td>Schlesischer Christkindelmarkt<\/td><td>4.12.\u201320.12.<\/td><td>Mo\u2013Do 14:00\u201320:00, Fr 14:00\u201321:00, Sa 11:00\u201321:00, So 11:00\u201320:00 Uhr<\/td><td>G\u00f6rlitz Altstadt<\/td><\/tr><tr><td>Br\u00fcckenadvent<\/td><td>11.12.\u201313.12.<\/td><td>Fr 14:00\u201321:00, Sa 11:00\u201321:00, So 11:00\u201320:00 Uhr<\/td><td>G\u00f6rlitz, Zgorzelec<\/td><\/tr><tr><td>Zittauer Weihnachtsmarkt<\/td><td>5.12.\u201313.12.<\/td><td>Mo\u2013Do und So 11:00\u201319:00, Fr\u2013Sa 11:00\u201320:00 Uhr<\/td><td>Zittau<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jede der Zusatzveranstaltungen passt zu einer etwas anderen Art von Ausflug. Bist du mit Kindern unterwegs oder hast du Spa\u00df an Ritterk\u00e4mpfen, Feuershows, Gauklern und Handwerk in einer Kirchenruine, dann ist der <strong>Historische Weihnachtsmarkt<\/strong> genau richtig. Wer dagegen regionale Produkte und Geschenkpakete sucht, schaut eine Woche sp\u00e4ter beim <strong>Deutsch-Sorbischen Markt auf dem Postplatz<\/strong> vorbei. F\u00fcr Abwechslung beim Bummel sorgt die sonnt\u00e4gliche <strong>Turmweihnacht<\/strong>: An jedem Adventssonntag ist ein anderer Bautzener Turm zum Aufstieg ge\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a4e8a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a4e8a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213.jpg\" alt=\"Verschneites Zentrum von Bautzen mit Weihnachtsmarkt von oben\" class=\"wp-image-477175\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-centrum-budysina-s-vanocnim-trhem-shora-7c7213-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_du_fahren_solltest\"><\/span>Wann du fahren solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Freitag, dem <strong>27.11.2026, um 11:00 Uhr<\/strong> beginnt der Verkauf, die feierliche Er\u00f6ffnung findest du weiter unten im Programm. Die Sonntage <strong>29.11. und 13.12.2026<\/strong> sind verkaufsoffen, dann haben die Gesch\u00e4fte in der Stadt von 12:00 bis 18:00 Uhr ge\u00f6ffnet. Vom <strong>16.11. bis 7.12.2026<\/strong> kannst du au\u00dferdem deinen Wunschzettel in den Briefkasten am Baum werfen \u2013 die Antwort kommt aus Himmelpfort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du Bautzen mit dem benachbarten Zittau und G\u00f6rlitz kombinieren m\u00f6chtest, empfehlen wir das Wochenende <strong>5.12.\u20136.12.2026<\/strong> (in Bautzen samstags um 16:00 Uhr der Umzug des K\u00f6nigs, der Historische Markt und eine Silent Disco, also Tanzen mit Funkkopfh\u00f6rern; in Zittau das Lichterfest; in G\u00f6rlitz l\u00e4uft der Markt bereits) oder das Wochenende <strong>12.12.\u201313.12.2026<\/strong> mit Geschenkemarkt, verkaufsoffenem Sonntag und Br\u00fcckenadvent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An den Wochenenden <strong>28.11.\u201329.11. und 19.12.\u201320.12.2026<\/strong> konzentriert sich der Ausflug ganz auf Bautzen: Am ersten Adventswochenende haben die M\u00e4rkte in G\u00f6rlitz und Zittau noch nicht ge\u00f6ffnet, und am vierten ist in Zittau schon Schluss (G\u00f6rlitz endet am Sonntag, dem 20.12.). Das komplette Programm findest du auf <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a>. Auch in den kommenden Jahren endet der Markt am 22.12. (<strong>2027: 26.11.\u201322.12.<\/strong>, 2028: 1.12.\u201322.12., 2029: 30.11.\u201322.12.).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anreise_nach_Bautzen\"><\/span>Anreise nach Bautzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bautzen liegt in Sachsen, in der Oberlausitz unweit der Grenze zu Tschechien und Polen. Du kannst es als <strong>Tagesausflug im Advent<\/strong> einplanen oder dir ein ganzes Wochenende mit Abstechern zwischen den Lausitzer St\u00e4dten g\u00f6nnen. Ob du lieber mit dem Zug f\u00e4hrst oder mit dem Auto kommst und das <strong>kostenlose Parken nahe dem Zentrum<\/strong> nutzt, bleibt ganz dir \u00fcberlassen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a54f1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a54f1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"833\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7.jpg\" alt=\"Verschneite Altstadt von Bautzen bei Nacht\" class=\"wp-image-477177\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezene-stare-mesto-budysina-v-noci-481de7-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Zug_ueber_Dresden_%E2%80%93_und_aus_Prag_oder_Liberec\"><\/span>Mit dem Zug \u00fcber Dresden \u2013 und aus Prag oder Liberec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die folgenden Zeiten gelten f\u00fcr Samstag, den 5. und 12.12. Kombinierst du den Markt mit einem Abstecher nach Prag, f\u00fchrt die schnellste Verbindung mit <strong>einem Umstieg in Dresden-Neustadt<\/strong> und dauert etwa 3 Stunden und 25 Minuten (genau 3 Stunden und 24 Minuten). Von der g\u00fcnstigeren Variante \u00fcber D\u011b\u010d\u00edn, die Linie U28 nach Sebnitz und den Bus 267 mit drei Umstiegen und 4 Stunden und 12 Minuten Fahrzeit raten wir ab. Der Railjet am Morgen f\u00e4hrt um 8:31 Uhr in Praha hl. n. ab, in Dresden-Neustadt bist du um 10:58 Uhr, um 11:05 Uhr steigst du in die RB60 um und <strong>in Bautzen kommst du um 11:55 Uhr an<\/strong> (genauso funktioniert die Verbindung um 10:31 Uhr mit Ankunft um 13:55 Uhr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur\u00fcck nach Prag geht es ab Bautzen um <strong>18:00 Uhr mit Umstieg in Dresden<\/strong> in den Railjet um 19:02 Uhr, der um 21:25 Uhr am Prager Hauptbahnhof ankommt. F\u00fcr Nachteulen gibt es noch die <strong>letzte Verbindung ab Bautzen um 20:42 Uhr<\/strong> mit dem RE1, Umstieg in Dresden in den Nachtzug um 22:02 Uhr und Ankunft in Prag um 0:26 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am bequemsten ist die Anreise \u00fcber den Dresdner Hauptbahnhof (Dresden Hbf): Von dort f\u00e4hrt <strong>st\u00fcndlich ein direkter RE1<\/strong> nach Bautzen, die Fahrt dauert 55 Minuten (zum Beispiel 9:23 bis 10:18 Uhr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus Nordb\u00f6hmen dauert die Samstagsverbindung <strong>ab Liberec (Reichenberg) rund 1 Stunde und 50 Minuten<\/strong> mit einem Umstieg in Bischofswerda: Der RE2 (Trilex) f\u00e4hrt um 8:29 Uhr \u00fcber Zittau nach Bischofswerda, wo du in den RE1 umsteigst und um 10:18 Uhr in Bautzen ankommst. Zur\u00fcck geht es ab Bautzen um <strong>17:39 Uhr \u00fcber Bischofswerda (17:51\u201318:03 Uhr)<\/strong>, in Liberec bist du um 19:28 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Zittau nach Bautzen brauchst du <strong>64 bis 75 Minuten mit einem Umstieg<\/strong>, zwischen G\u00f6rlitz und Bautzen pendelt etwa st\u00fcndlich ein direkter RE1 (<strong>29 Minuten<\/strong>, abends ab Bautzen nach G\u00f6rlitz zum Beispiel um 20:19 und 21:19 Uhr). Der Bautzener Bahnhof am Rathenauplatz liegt s\u00fcdlich der Altstadt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a6026&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a6026\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"739\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180.jpg\" alt=\"Besucher zwischen den beleuchteten Buden des Wenzelsmarkts\" class=\"wp-image-477179\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-navstevnici-mezi-osvetlenymi-stanky-vaclavskeho-tr-796180-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tickets\"><\/span>Tickets<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Anreise aus Nordb\u00f6hmen und f\u00fcr Fahrten zwischen den Lausitzer St\u00e4dten eignet sich das Tagesticket <strong>Euro-Nisa-Ticket+<\/strong>, das im tschechischen IDOL-Netz und im Verkehrsverbund ZVON gilt, zu dem Bautzen geh\u00f6rt. Seit dem 1.1.2026 kostet das Tagesticket <strong>380 K\u010d (ca. 15,60 \u20ac) f\u00fcr 1 Person, 540 K\u010d (ca. 20 \u20ac) f\u00fcr 2<\/strong>, 620 K\u010d (ca. 25 \u20ac) f\u00fcr 3, 700 K\u010d (ca. 30 \u20ac) f\u00fcr 4 und 790 K\u010d (ca. 30 \u20ac) f\u00fcr 5 Personen (zu jedem Ticket d\u00fcrfen bis zu 3 Kinder mitfahren). F\u00fcr ein Fahrrad oder einen Hund zahlst du 110 K\u010d (ca. 4,50 \u20ac) extra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e4hrst du mit dem RE2 \u00fcber Bischofswerda, pr\u00fcfe vorher die genaue Geltungsgrenze auf <a href=\"https:\/\/zvon.de\/ent\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zvon.de\/ent<\/a>, denn bei Bischofswerda kann der Tarif in den benachbarten Verbund wechseln. Das <strong>Elbe-Labe-Ticket gilt nicht bis Bautzen<\/strong> (es deckt nur die Region \u00dast\u00ed und das Dresdner VVO-Netz ab) und ist f\u00fcr die Anreise aus Prag daher keine L\u00f6sung.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a69ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a69ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum.jpg\" alt=\"Stra\u00dfe im Zentrum von Bautzen\" class=\"wp-image-476076\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ulice-centrum-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Frank Vincentz, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Auto_und_Parken\"><\/span>Mit dem Auto und Parken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kommst du aus Prag, misst die schnellste Route <strong>ca. 180 km und dauert etwa 2 Stunden und 20 Minuten<\/strong> \u2013 \u00fcber die D10 via Mlad\u00e1 Boleslav, Liberec und Hr\u00e1dek nad Nisou und weiter an Zittau vorbei \u00fcber die B178 (via L\u00f6bau) und die B6. Alternativ geht es \u00fcber die D8 und die deutschen Autobahnen A17 und A4 via Dresden (<strong>ca. 211 km und 2 Stunden und 35 Minuten<\/strong>; die Ausfahrten von der A4 hei\u00dfen Salzenforst, Bautzen-Ost und Bautzen-West). Ab Liberec sind es 74 km (1 Stunde und 5 Minuten), ab G\u00f6rlitz 50 km (40 Minuten); die Entfernungen sind Richtwerte, pr\u00fcf sie vor der Fahrt am besten in deiner Navi-App.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutsche Autobahnen sind f\u00fcr Pkw bekanntlich mautfrei. F\u00e4hrst du aber durch Tschechien, brauchst du dort eine <strong>Vignette<\/strong>, die 2026 <strong>230 K\u010d (ca. 9,40 \u20ac) f\u00fcr 1 Tag, 300 K\u010d (ca. 12,30 \u20ac) f\u00fcr 10 Tage<\/strong>, 480 K\u010d (ca. 19,70 \u20ac) f\u00fcr 30 Tage und 2 570 K\u010d (ca. 105 \u20ac) f\u00fcr ein Jahr kostet (die Preise pr\u00fcfst du am besten auf edalnice.cz).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostenlos parkst du auf dem <strong>Parkplatz Sch\u00fctzenplatz (Sch\u00fctzenplatz 3)<\/strong> mit 500 Pl\u00e4tzen, auch f\u00fcr Busse (5 Gehminuten ins Zentrum). Da es sich um eine Veranstaltungsfl\u00e4che handelt, ist er allerdings nur frei, wenn dort gerade nichts stattfindet. F\u00fcr die sp\u00e4te R\u00fcckfahrt am Abend bietet sich das rund um die Uhr ge\u00f6ffnete <strong>Parkhaus Centrum (\u00c4u\u00dfere Lauenstra\u00dfe 25)<\/strong> mit 289 Pl\u00e4tzen und 2 Lades\u00e4ulen an. Laut Parkportalen hat das <strong>Parkhaus Kornmarkt-Center (Schulstra\u00dfe 1, 330 Pl\u00e4tze)<\/strong> sonntags geschlossen und schlie\u00dft werktags wie samstags etwa zwischen 18:30 und 19:30 Uhr \u2013 f\u00fcr einen abendlichen Marktbesuch solltest du also nicht damit rechnen. Weitere M\u00f6glichkeiten sind der Kroneparkplatz (T\u00f6pferstra\u00dfe 16, 130 Pl\u00e4tze, nur Kartenzahlung), die <strong>Tiefgarage Kreissparkasse (Kornmarkt 1a<\/strong>, 90 Pl\u00e4tze, Einfahrtsh\u00f6he bis 2 m), der Touristenparkplatz in der Schliebenstra\u00dfe 24 (100 Pkw, Busse und Wohnmobile) oder der Parkplatz am Bahnhof (Rathenauplatz 1).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Der Parkplatz Sch\u00fctzenplatz, das Parkhaus Centrum und das Kornmarkt-Center sind in das <strong>st\u00e4dtische Parkleitsystem<\/strong> eingebunden.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a74a9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a74a9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"986\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy.jpg\" alt=\"Bunte H\u00e4user am Hauptmarkt in Bautzen\" class=\"wp-image-476078\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy-300x231.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy-700x539.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy-768x592.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-hauptmarkt-domy-696x536.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: J\u00f6rg Blobelt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_du_uebernachten_solltest\"><\/span>Wo du \u00fcbernachten solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Wahl der Unterkunft empfehlen wir dir, <strong>direkt in der Altstadt zu wohnen<\/strong>. Entscheidest du dich f\u00fcr den Hauptmarkt und seine Umgebung, wohnst du direkt neben den Buden und der B\u00fchne und bist mitten im Geschehen. Rechne allerdings damit, dass es hier <strong>abends lauter zugeht<\/strong>. Das passt gut, wenn du bis zum Schluss im festlichen Trubel bleiben willst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruhiger wohnst du in der <strong>oberen Altstadt rund um den Burgplatz<\/strong> und den Dom. Du bleibst trotzdem im Herzen der Stadt und bist <strong>in 3 bis 5 Minuten zu Fu\u00df<\/strong> an den St\u00e4nden auf dem Hauptmarkt. Dieser Teil eignet sich besonders f\u00fcr Paare und Ausfl\u00fcgler, die gern ruhig schlafen und die Hauptb\u00fchne trotzdem gleich um die Ecke haben m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine dritte M\u00f6glichkeit, wenn du mit dem eigenen Auto anreist, ist die <strong>Gegend an der Spree und am schiefen Reichenturm<\/strong>. Diese Lage am Rand der Altstadt ist <strong>mit Auto und Parken praktischer<\/strong>. Zu den St\u00e4nden kommst du von hier entweder direkt ans Ende des Marktes am Kornmarkt oder \u00fcber einen kurzen Aufstieg vom Fluss bergauf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Pension%20%E2%80%9EZum%20Handtuch%E2%80%9C&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Pension \u201eZum Handtuch\u201c<\/a><\/strong> liegt am Hauptmarkt 5 \u2013 den Markt hast du also direkt vor der T\u00fcr und vom Fenster aus den Blick aufs Rathaus. Es ist das <strong>schmalste Haus in Bautzen<\/strong> und bietet 5 Zimmer direkt am Hauptmarkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Best%20Western%20Plus%20Hotel%20Bautzen&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Best Western Plus Hotel Bautzen<\/a><\/strong> steht am Wendischen Graben 20 <strong>direkt gegen\u00fcber dem schiefen Reichenturm<\/strong> am Kornmarkt, wo die Reihe der Weihnachtsbuden endet. Das Haus mit <strong>150 Zimmern und eigenem Restaurant<\/strong> passt gut, wenn du mit dem Auto an den Rand der Altstadt kommst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Hotel%20ApartOne&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel ApartOne<\/a><\/strong> findest du in der Schlo\u00dfstra\u00dfe 1 mitten in der Altstadt, von wo aus du im Handumdrehen bei den St\u00e4nden bist. Es bietet <strong>24 Zimmer<\/strong> und liegt <strong>nur ein paar Schritte vom Hauptmarkt entfernt<\/strong>, sodass du gekaufte Geschenke zwischendurch schnell ablegen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong>Hotel garni \u201eDom-Eck\u201c<\/strong> in der Breitengasse 2 liegt am Dom nahe dem Hauptmarkt und geh\u00f6rt der Familie Mahling, die auch das Restaurant Wjelbik betreibt. Dieses <strong>sorbische Hotel garni<\/strong> (\u00dcbernachtung mit Fr\u00fchst\u00fcck) bietet <strong>12 Zimmer und einen Wintergarten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Hotel%20garni%20%26%20Weinhandel%20Schloss-Sch%C3%A4nke&#038;address=Burgplatz%205%2C%2002625%20Bautzen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel garni &#038; Weinhandel Schloss-Sch\u00e4nke<\/a><\/strong> befindet sich am Burgplatz 5 <strong>an der Ortenburg in der oberen Altstadt<\/strong>. Im Haus mit 8 Zimmern gibt es auch eine <strong>Weinhandlung, und Hunde sind herzlich willkommen<\/strong> \u2013 ideal, wenn dein Vierbeiner beim Adventsausflug mit dabei ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=MOMENTS%20Boutique%20Hotel&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MOMENTS Boutique Hotel<\/a><\/strong> in der Goschwitzstra\u00dfe 27 liegt nach eigenen Angaben <strong>im Herzen der Bautzener Altstadt<\/strong>. Hier erwarten dich <strong>14 Themenzimmer und ein Weinkeller<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Hotel%20Alte%20Gerberei&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Alte Gerberei<\/a><\/strong> steht am Uferweg 1 <strong>unten an der Spree unterhalb der Altstadt<\/strong>, gleich neben der Alten Wasserkunst. Von diesem <strong>familiengef\u00fchrten Hotel mit 9 Zimmern<\/strong> geht es morgens mit einem kurzen Aufstieg bergauf direkt zu den St\u00e4nden \u2013 ein netter Fr\u00fchsport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Unterkunft au\u00dferhalb der Stadt bietet das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-budysin&#038;hotelname=Landhotel%20Grubsch%C3%BCtz&#038;address=Bautzen%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Landhotel Grubsch\u00fctz<\/a><\/strong>. F\u00fcr Familien mit Kindern lohnt es sich \u2013 egal ob mit Hotel in der Stadt oder au\u00dferhalb \u2013, Bautzen zur <strong>Wochenendbasis mit \u00dcbernachtung<\/strong> zu machen und am n\u00e4chsten Tag nach G\u00f6rlitz oder Zittau weiterzufahren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wenzelsmarkt_Was_dich_erwartet\"><\/span>Wenzelsmarkt: Was dich erwartet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn am Freitag, dem 27.11.2026, die Buden \u00f6ffnen, beginnt in den Gassen der <strong>Wenzelsmarkt<\/strong>, der bis Dienstag, 22.12.2026, dauert. Der Name Wenzelsmarkt (sorbisch Budyske Wjac\u0142awske wiki) wird seit 2009 verwendet, damals stimmten 62 % der H\u00e4ndler daf\u00fcr. Die Hauptb\u00fchne steht auf dem Hauptmarkt, den Kornmarkt schm\u00fcckt eine Weihnachtspyramide, und beim Bummeln st\u00f6\u00dft du auf ein <strong>Tiergehege<\/strong> sowie auf eine Krippe aus geflochtenen Weiden mit von innen leuchtenden Figuren von Muriel Cornejo und C\u00e9sar Olhagaray. Halte au\u00dferdem Ausschau nach der <strong>Sammeltasse 2026<\/strong> mit der Stadtsilhouette in Kupfer und Dunkelgr\u00fcn: Sie schlie\u00dft eine zehnj\u00e4hrige Edition ab, denn ab 2027 planen die Veranstalter ein neues Design. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a80a5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a80a5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096.jpg\" alt=\"K\u00f6nig Wenzel und Engel auf der Weihnachtsb\u00fchne in Bautzen\" class=\"wp-image-477187\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-kral-vaclav-a-andele-na-vanocnim-podiu-v-budysine-ce4096-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_er_den_Namen_eines_boehmischen_Koenigs_traegt\"><\/span>Warum er den Namen eines b\u00f6hmischen K\u00f6nigs tr\u00e4gt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bautzener Advent hat eine sympathische b\u00f6hmische Note \u2013 f\u00fcr uns als tschechische Blogger besonders charmant: Der Name des Marktes erinnert an den <strong>b\u00f6hmischen K\u00f6nig Wenzel IV. (1361\u20131419)<\/strong>, unter dessen Herrschaft die Oberlausitz zur b\u00f6hmischen Krone geh\u00f6rte. Der Herrscher verlieh der Stadt den ersten Jahrmarkt, f\u00fchrte 1391 eine <strong>neue Ratsordnung mit Beteiligung der Handwerker<\/strong> ein und soll sich als Prinz eine Zeit lang auf der hiesigen Ortenburg aufgehalten haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Chroniken verlieh Wenzel IV. der Stadt im Jahr 1384 das <strong>Recht auf einen freien Fleischmarkt<\/strong>: Von Michaelis (29.9.) bis Weihnachten durfte jeder Fleischer jeden Samstag sein Fleisch \u00f6ffentlich auf dem Markt verkaufen. Die Originalurkunde von 1384 ist nicht erhalten, die Jahreszahl st\u00fctzt sich auf Chronikeintr\u00e4ge und sp\u00e4tere Best\u00e4tigungen: 1402 stellte Wenzel IV. die st\u00e4dtischen M\u00e4rkte unter seinen Schutz, und <strong>1505 best\u00e4tigte K\u00f6nig Vladislav per Urkunde<\/strong> den Fleischmarkt, der damals schon seit \u00fcber hundert Jahren stattfand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stadt wirbt mit ihrem Advent als <strong>\u00e4ltestem urkundlich in einer Chronik erw\u00e4hnten Weihnachtsmarkt Deutschlands<\/strong>, und etwas weiter unten auf der Website verk\u00fcrzt man das werbewirksam gleich zum \u00e4ltesten Weihnachtsmarkt des Landes. Der Haken: Den Titel \u201e\u00e4ltester in einer Chronik erw\u00e4hnter Weihnachtsmarkt\u201c verlieh ihm am Nikolaustag 2015 das <strong>private Rekord-Institut f\u00fcr Deutschland<\/strong> \u2013 also ein Rekordinstitut und keine historische Einrichtung. Der Streit um den ersten Platz wirkt daher ein bisschen wie ein Nachbarschaftszank dar\u00fcber, wer das \u00e4ltere Pergament hat. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Dresdner Striezelmarkt bezeichnet sich n\u00e4mlich als <strong>\u00e4ltester urkundlich belegter Weihnachtsmarkt Deutschlands<\/strong>, gest\u00fctzt auf eine Urkunde vom 19.10.1434 (auch er begann als Fleischmarkt). Der M\u00fcnchner Nikolausmarkt wird laut der deutschen Wikipedia sogar schon 1310 erstmals urkundlich erw\u00e4hnt. Selbst das Stadtarchiv stellt den Bautzener Spitzenplatz infrage: Am <strong>Dienstag, 8.12.2026, um 19:00 Uhr<\/strong> l\u00e4dt es im oberen Foyer des Rathauses zu einem Vortrag von Rico Heyl (Archivverbund) mit der Frage, ob Bautzen den \u00e4ltesten Weihnachtsmarkt Deutschlands hat (Anmeldung unter Telefon 534 874 oder per E-Mail an archivverbund@bautzen.de). Ehrlich gesagt ging es 1384 um den Verkauf von Fleisch und nicht um einen Weihnachtsmarkt im heutigen Sinn \u2013 trotzdem ist er noch immer <strong>einer der \u00e4ltesten Weihnachtsm\u00e4rkte in Deutschland<\/strong>, und ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a8978&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a8978\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"744\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76.jpg\" alt=\"Abendliche Gasse mit St\u00e4nden des Wenzelsmarkts in Bautzen\" class=\"wp-image-477181\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76.jpg 992w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-vecerni-ulicka-se-stanky-vaclavskeho-trhu-v-budysi-a48b76-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_du_den_Markt_findest\"><\/span>Wo du den Markt findest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Buden ziehen sich auf einer \u00fcbersichtlichen Route <strong>vom Hauptmarkt \u00fcber die Reichenstra\u00dfe<\/strong> und den Kornmarkt bis zum <strong>Museumsvorplatz am schiefen Reichenturm<\/strong>. Laut dem Plan in der Brosch\u00fcre findest du die B\u00fchne auf dem Hauptmarkt, w\u00e4hrend am anderen Ende beim Kornmarkt die Weihnachtspyramide steht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ge\u00f6ffnet ist <strong>sonntags bis donnerstags von 11:00 bis 20:00 Uhr<\/strong>, freitags und samstags von 11:00 bis 21:00 Uhr. Schau unterwegs unbedingt bei der <strong>Wenzelsmarkth\u00fctte<\/strong> vorbei, in der sich regionale Anbieter aus der Oberlausitz abwechseln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Eintritt zum Stra\u00dfenmarkt ist frei<\/strong>, ebenso wie die M\u00e4rchenstunden und das Puppentheater. <strong>Das Organisationsb\u00fcro befindet sich am Hauptmarkt 8<\/strong> (Telefon +49 3591 534 440), und samstags sowie sonntags von 15:00 bis 18:00 Uhr sind Sanit\u00e4ter auf dem Gel\u00e4nde im Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a90f9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a90f9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8.jpg\" alt=\"Trompeter spielen \u00fcber dem Weihnachtsmarkt in Bautzen\" class=\"wp-image-477183\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-trubaci-hraji-nad-vanocnim-trhem-v-budysine-7407d8-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Programm_nach_Tagen\"><\/span>Programm nach Tagen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Freitag- und Samstagabend geh\u00f6ren auf der Hauptb\u00fchne den <strong>Livekonzerten<\/strong> mit <strong>Dixie, Swing, A cappella oder Folk<\/strong>. Aus dem Programm in der Brosch\u00fcre haben wir die Highlights herausgepickt, um die herum du deinen Adventsausflug am einfachsten planen kannst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Fr, 27.11.:<\/strong> Um 11:00 Uhr \u00f6ffnet der Markt, und von <strong>17:00 bis 17:45 Uhr findet auf der B\u00fchne am Hauptmarkt die feierliche Er\u00f6ffnung<\/strong> mit K\u00f6nig Wenzel, Oberb\u00fcrgermeister Karsten Vogt und dem Kinderchor Kurrende statt. Den Baum bringt Stelzenl\u00e4ufer Linn Borell zum Leuchten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>So, 29.11.:<\/strong> Von 12:00 bis 12:45 Uhr wird auf dem Hauptmarkt ein <strong>vier Meter langer Stollen angeschnitten<\/strong> (B\u00e4ckerei Marx, der Oberb\u00fcrgermeister und die Band Friday-Brass). Von 14:00 bis 18:00 Uhr folgt die <strong>Weihnachtsparade mit Schneemann Olaf<\/strong>, und um 15:00 Uhr f\u00e4hrt der Weihnachtsmann mit der Kutsche vor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e4glich ab 1.12.:<\/strong> Gegen 15:00 Uhr kommt der <strong>Weihnachtsmann auf die B\u00fchne am Hauptmarkt und \u00f6ffnet mit den Kindern den Adventskalender<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mo\u2013Fr:<\/strong> Ab 14:00 Uhr l\u00e4uft das Spiel <strong>\u201eWo ist Jarle?\u201c<\/strong>: Der Wichtel Jarle versteckt sich jeweils in einer anderen Bude, und die ersten 5 Kinder, die ihn finden, bekommen eine Belohnung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Di, 1., 8., 15. und 22.12.:<\/strong> Um 18:30 Uhr startet am Ritter-Dutschmann-Brunnen der f\u00fcnf Kilometer lange Lauf durch die Innenstadt, der <strong>K\u00f6nig-Wenzel-Lauftreff<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Do, 3., 10. und 17.12.:<\/strong> Auf der Leinwand am Hauptmarkt l\u00e4uft jeden Donnerstag um 18:20 Uhr der Film \u201eDie Feuerzangenbowle\u201c, und <strong>am 17.12. um 16:30 Uhr das M\u00e4rchen \u201eDrei Haseln\u00fcsse f\u00fcr Aschenbr\u00f6del\u201c<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fr, 4.12.:<\/strong> Zwischen 18:30 und 20:00 Uhr kommt die <strong>heilige Barbara mit zwei Knechten Ruprecht und einem Kinderchor<\/strong> auf den Hauptmarkt, spendet den Segen und verteilt frische Barbarakr\u00e4nze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fr, 4. und 11.12., Sa, 5. und 12.12.:<\/strong> Von 18:30 bis 21:30 Uhr steigt auf dem Kornmarkt die <strong>Silent Disco<\/strong> (Disco mit Kopfh\u00f6rern) mit einem neuen Apr\u00e8s-Ski-Kanal \u2013 am 4.12. legt sogar der Oberb\u00fcrgermeister als DJ auf. \ud83d\ude01<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sa, 5.12.:<\/strong> Zwischen 16:00 und 16:30 Uhr zieht der <strong>Festumzug von K\u00f6nig Wenzel mit Gefolge<\/strong> \u00fcber den Markt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>So, 6.12.:<\/strong> Von 14:30 bis 15:00 Uhr besucht K\u00f6nig Wenzel mit Gefolge den Markt, um 17:00 Uhr beginnt im Dom St. Petri das Adventssingen (Bautzener Stadtpfeifer und die Kantorei), und von 18:00 bis 19:30 Uhr spielt auf dem Hauptmarkt das <strong>Castle Saxophone Quartet aus der tschechischen Partnerstadt Jablonec nad Nisou (Gablonz)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mo\u2013Fr und Sa im Dom:<\/strong> Montags bis freitags erklingt von 12:30 bis 12:45 Uhr im Dom die <strong>Adventsorgel zur Mittagszeit<\/strong>, und samstags am 5., 12. und 19.12. von 16:00 bis 16:40 Uhr gibt es <strong>Orgelmusik bei Kerzenschein<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>So, 20.12.:<\/strong> Von 17:30 bis 17:45 Uhr findet auf dem Hauptmarkt die <strong>feierliche Verabschiedung von K\u00f6nig Wenzel mit Umzug<\/strong> statt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Di, 22.12.:<\/strong> Den letzten Markttag beschlie\u00dft um 15:30 Uhr das <strong>Weihnachtsliederblasen \u00fcber den Markt<\/strong>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Am Freitag, 4.12., beginnen die heilige Barbara auf dem Hauptmarkt und die Silent Disco auf dem Kornmarkt beide um 18:30 Uhr. Hol dir deshalb zuerst die <strong>frischen Barbarakr\u00e4nze<\/strong> und geh erst danach r\u00fcber zum Kornmarkt, um dir die Kopfh\u00f6rer f\u00fcr die Disco zu schnappen \u2013 die l\u00e4uft ohnehin bis 21:30 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du tags\u00fcber Lust auf eine musikalische Pause abseits der B\u00fchne hast, leg an einem Werktag zwischen 12:30 und 12:45 Uhr einen kurzen Stopp bei der <strong>Adventsorgel zur Mittagszeit im Dom<\/strong> ein.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23a9bdf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23a9bdf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d.jpg\" alt=\"Figuren in historischen Kost\u00fcmen auf dem Weihnachtsmarkt in Bautzen\" class=\"wp-image-477185\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-postavy-v-dobovych-kostymech-na-vanocnim-trhu-v-bu-46384d-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historischer_Weihnachtsmarkt_vom_4_bis_612\"><\/span>Historischer Weihnachtsmarkt vom 4. bis 6.12.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am zweiten Adventswochenende erwacht in der M\u00f6nchskirchruine und rund um den Wasserturm der <strong>Historische Weihnachtsmarkt<\/strong> zum Leben \u2013 perfekt f\u00fcr Familien mit Kindern und alle, die mal etwas anderes als die \u00fcblichen Buden erleben wollen. Am Freitag, 4.12. (18:00\u201322:00 Uhr), am Samstag, 5.12. (14:00\u201322:00 Uhr) und am Sonntag, 6.12.2026 (12:00\u201319:00 Uhr) gibt es hier <strong>Feuershows, Ritterk\u00e4mpfe, Gaukler und Handwerk<\/strong>. Anders als der Hauptmarkt ist diese Veranstaltung kostenpflichtig: Der <strong>Eintritt 2026 betr\u00e4gt 4 \u20ac (\u201e4 Taler\u201c)<\/strong> f\u00fcr alle drei Tage, <strong>Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23aa276&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23aa276\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm.jpg\" alt=\"Schiefer Reichenturm in Bautzen\" class=\"wp-image-476090\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-reichenturm-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dr. Bernd Gross, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geoeffnete_Tuerme_an_den_Adventssonntagen\"><\/span>Ge\u00f6ffnete T\u00fcrme an den Adventssonntagen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An jedem Adventssonntag \u00f6ffnet die Aktion <strong>Turmweihnacht von 12:00 bis 18:00 Uhr<\/strong> einen anderen Turm: <strong>Am 29.11. ist der Nicolaiturm ge\u00f6ffnet<\/strong> (Eintritt frei, Spende erw\u00fcnscht), am 6.12. der Wasserturm (Teil des kostenpflichtigen Historischen Marktes) und am 13.12. die Gerberbastei (Jugendherberge).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Sonntag, <strong>20.12., ist der Matthiasturm an der Reihe<\/strong>: Der Aufstieg ist ab 12:00 Uhr m\u00f6glich, letzter Einlass ist um 16:30 Uhr, <strong>oben d\u00fcrfen h\u00f6chstens 25 Personen gleichzeitig sein<\/strong>, und der Eintrittspreis steht noch nicht fest. Den Matthiasturm kannst du au\u00dferdem an jedem Adventssamstag um 12:00 Uhr bei der \u00f6ffentlichen F\u00fchrung <strong>\u201e1.000 Schritte durch 1.000 Jahre\u201c<\/strong> besichtigen. An den Samstagen <strong>28.11., 12.12. und 19.12. von 20:00 bis 21:30 Uhr<\/strong> f\u00fchrt dich au\u00dferdem der <strong>Nachtw\u00e4chter zu Bautzen<\/strong> durch die Stadt. M\u00f6gliche Programm\u00e4nderungen pr\u00fcfst du am besten vor der Fahrt auf der offiziellen Website des Marktes.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23aa95c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23aa95c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum.jpg\" alt=\"Sorbisches Museum in Bautzen\" class=\"wp-image-476092\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum-700x438.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum-768x480.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-luzickosrbske-muzeum-696x435.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Frank Vincentz, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Sorben_und_ihre_Weihnachtsbraeuche\"><\/span>Die Sorben und ihre Weihnachtsbr\u00e4uche<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du willst von deinem Adventsausflug mehr mitnehmen als nur eine Tasse Gl\u00fchwein und fragst dich, wie in Deutschland eine slawische Minderheit mit eigener Sprache lebt? Dann ist dieser Abschnitt genau richtig f\u00fcr dich. \u263a\ufe0f Bautzen, auf Sorbisch <strong>Budy\u0161in<\/strong>, ist n\u00e4mlich das Zentrum der <strong>Obersorben<\/strong>, und zweisprachige Namen begegnen dir sogar direkt in der Brosch\u00fcre des Weihnachtsmarkts. Der Hauptmarkt hei\u00dft dort H\u0142owne torho\u0161\u0107o, der Kornmarkt tr\u00e4gt den Namen \u017ditne wiki und der schiefe Reichenturm hei\u00dft Bohata w\u011b\u017ea. Es macht richtig Spa\u00df, die Schilder in den Gassen zu entziffern \u2013 und wenn du ein bisschen Tschechisch oder Polnisch kannst, wirst du staunen, wie viele W\u00f6rter dir auch ohne W\u00f6rterbuch bekannt vorkommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die sorbische Kultur ist 2026 auch direkt zwischen den Buden pr\u00e4sent. Gleich am ersten Markttag, am Freitag, dem <strong>27.11. um 18:00 Uhr<\/strong>, also nach der feierlichen Er\u00f6ffnung, singt der Chor <strong>Ch\u00f3r Budy\u0161in<\/strong> auf dem Hauptmarkt zweisprachig Adventslieder \u2013 Deutsch und Sorbisch erklingen hier also Seite an Seite. Im Marktprogramm tritt au\u00dferdem die Band Radwor Brass aus Radibor auf, das auf Sorbisch Radwor hei\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch sorbische Kinder bekommen im Programm ihren Platz: Am Montag, dem <strong>7.12.<\/strong>, stellt sich der Hort der sorbischen Grundschule vor, und am Mittwoch, dem <strong>9.12.<\/strong>, treten die Kinder der sorbischen Kita \u201eJan Radyserb-Wjela\u201c auf. Wenn du gern Geschenke aus der Region mit nach Hause bringst, streich dir das dritte Adventswochenende im Kalender an. Am Samstag, dem <strong>12.12., und am Sonntag, dem 13.12.2026<\/strong>, findet auf dem Postplatz von 11:00 bis 20:00 Uhr der <strong>Deutsch-Sorbische Geschenkeweihnachtsmarkt<\/strong> statt (in der Brosch\u00fcre als Bautzener Geschenkeweihnachtsmarkt aufgef\u00fchrt). Dort kannst du regionale Produkte kaufen und dir Geschenkpakete packen lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der Vorweihnachtszeit sind in der Region auch spannende Br\u00e4uche verbunden, \u00fcber die der sorbische Dachverband <strong>Domowina<\/strong> berichtet. In der Oberlausitz zieht am Vorabend des Barbaratags eine Gestalt namens <strong>Borborka<\/strong> im wei\u00dfen Brautkleid von Haus zu Haus und verteilt Obst und S\u00fc\u00dfigkeiten an die Kinder. Auf dem Wenzelsmarkt tritt am 4.12. die heilige Barbara mit zwei Knechten Ruprecht auf \u2013 das Programm bezeichnet sie allerdings nicht ausdr\u00fccklich als sorbische Borborka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erw\u00e4hnenswert ist au\u00dferdem der evangelische Brauch des <strong>Bescherkinds<\/strong>, auf Sorbisch <strong>d\u017a\u011b\u0107etko<\/strong>, der in den sorbischen D\u00f6rfern gepflegt wird, nicht aber in Bautzen selbst. Und falls dich die \u00f6rtlichen Br\u00e4uche auch nach Neujahr noch reizen, merk dir den <strong>25.1.<\/strong> vor: Dann wird die <strong>Vogelhochzeit (Pta\u010di kwas)<\/strong> gefeiert, ein obersorbischer Winterbrauch, der allerdings schon au\u00dferhalb der Adventszeit liegt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_du_in_Bautzen_probieren_und_kaufen_solltest\"><\/span>Was du in Bautzen probieren und kaufen solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Bautzener Innenstadt kannst du den \u00f6rtlichen Senf <strong>Bautz&#8217;ner<\/strong> probieren, zwischen den Buden w\u00e4rmst du dich mit <strong>regionalem Gl\u00fchwein<\/strong> auf, und zum Abendessen verkriechst du dich unter das gotische Gew\u00f6lbe des sorbischen Restaurants Wjelbik. Als Souvenir nimmst du neben essbaren Geschenken zum Beispiel deutschen Honig, Weihnachtspyramiden oder St\u00fccke aus Schaf- und Alpakawolle mit nach Hause.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23ab2d4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23ab2d4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1706\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum.jpg\" alt=\"Marktbuden vor einem bunten Haus auf dem Hauptmarkt\" class=\"wp-image-476094\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-stanky-barevny-dum-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: SchiDD, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bautzner_Senf\"><\/span>Bautz&#8217;ner Senf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Senfherstellung des <strong>Bautz&#8217;ner Senf<\/strong> begann in Bautzen im Jahr <strong>1866<\/strong>, die Marke selbst gibt es seit <strong>1953<\/strong>, als sie im VEB Lebensmittelbetriebe Bautzen entstand (damals noch als \u201eBautzener\u201c mit \u201ee\u201c geschrieben). J\u00e4hrlich werden 24 Millionen Becher produziert. Hergestellt wird in Kleinwelka, wobei der Hersteller selbst angibt, dass die Produktion aufgrund des Erfolgs inzwischen auch au\u00dferhalb der Region l\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Bummel durch die Altstadt solltest du im <strong>Bautz&#8217;ner Senfladen Manufaktur &#038; Museum<\/strong> in der <strong>Fleischmarkt 5<\/strong> vorbeischauen, direkt neben Rathaus und Dom. Den Laden mit kleinem Museum gibt es seit 2008. Drinnen siehst du die Biedermeier-Ladeneinrichtung von 1860 und eine alte Senfm\u00fchle, kannst den Senf probieren und ihn dir in einen Steinguttopf abf\u00fcllen lassen. Ge\u00f6ffnet ist montags bis samstags von <strong>10:00 bis 18:00 Uhr<\/strong>, sonntags bleibt der Laden geschlossen. Die \u00d6ffnungszeiten an den verkaufsoffenen Sonntagen am 29.11. und 13.12. pr\u00fcfst du am besten vor der Reise auf <a href=\"https:\/\/www.bautzner.de\/de\/ueber-bautzner\/senfladen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">bautzner.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Stadt gibt es noch einen <strong>zweiten Laden in der Heringstra\u00dfe 13<\/strong> (Dienstag bis Freitag 10:00\u201318:00 Uhr, Samstag 10:00\u201314:00 Uhr, Montag und Sonntag geschlossen), und in der <strong>Schlo\u00dfstra\u00dfe 3<\/strong> findest du das Restaurant <strong>Bautzener Senfstube<\/strong> mit Senfgerichten, \u00fcberwiegend mit Fleisch. Seit 2024 hat Bautzen \u00fcbrigens auch eine Senfk\u00f6nigin, und Ende August finden hier die Senfwochen statt \u2013 die laufen im Advent allerdings nicht.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23ababe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23ababe\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f.jpg\" alt=\"Stand mit handgefertigtem Weihnachtsschmuck auf dem Wenzelsmarkt\" class=\"wp-image-477189\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f.jpg 1110w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-stanek-s-rucne-vyrabenymi-ozdobami-na-vaclavskem-t-5f575f-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.wenzelsmarkt-bautzen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt Bautzen \/ wenzelsmarkt-bautzen.de<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Auf_dem_Markt\"><\/span>Auf dem Markt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwischen den Buden des Wenzelsmarkts werden laut Veranstalter Bratw\u00fcrste und Fischprodukte verkauft. F\u00fcr den Bummel empfehlen wir dir den <strong>regionalen Gl\u00fchwein<\/strong> oder Gl\u00fchwein-Varianten aus aller Welt, dazu <strong>gebrannte Mandeln<\/strong> und Donuts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du kein Fleisch isst, greif neben gebrannten Mandeln, Donuts und Gl\u00fchwein auch zum <strong>Christstollen<\/strong> (Anschnitt am 29.11.), zu frischen <strong>Barbarakr\u00e4nzen<\/strong> aus dem Programm oder zu einem Glas <strong>deutschem Honig<\/strong>. Typisch f\u00fcr Sachsen und die Lausitz sind au\u00dferdem Quarkkeulchen, Kartoffelpuffer und Pfefferkuchen \u2013 ob es sie auf dem Markt gibt, erf\u00e4hrst du direkt an den St\u00e4nden. An Geschenken findest du auf dem Markt neben Honig auch Produkte aus <strong>Schaf- und Alpakawolle<\/strong>, <strong>Weihnachtspyramiden<\/strong> und <strong>Herrnhuter Sterne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23ac1dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23ac1dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1933\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy.jpg\" alt=\"B\u00fcrgerh\u00e4user in der Altstadt von Bautzen\" class=\"wp-image-476098\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy-199x300.jpg 199w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy-700x1057.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy-768x1160.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy-1017x1536.jpg 1017w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mestanske-domy-696x1051.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Tilman2007, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Restaurant_Wjelbik\"><\/span>Restaurant Wjelbik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dich irgendwann lieber an einen Tisch unter einem Dach setzen willst, steuer das sorbische <strong>Restaurant Wjelbik in der Kornstra\u00dfe 7<\/strong> an, einen Familienbetrieb, den es seit 1991 gibt. Das Wort \u201ewjelbik\u201c bedeutet kleines Gew\u00f6lbe oder Speisekammer, und du sitzt hier tats\u00e4chlich unter einem <strong>rund 600 Jahre alten gotischen Gew\u00f6lbe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von der Herbstkarte 2026 empfehlen wir dir an fleischlosen Gerichten die <strong>Maultaschen mit Roter Bete<\/strong>, Lupine und Ricotta, gebackene <strong>K\u00fcrbisscheiben mit Ziegenk\u00e4se<\/strong> oder die K\u00fcrbisschaumsuppe. Auf der Karte steht auch die <strong>Bautzener Senfsuppe mit pochiertem Ei<\/strong> \u2013 hier lohnt es sich, beim Service nachzufragen, auf welcher Br\u00fche sie basiert. Zu den Fleischspezialit\u00e4ten geh\u00f6ren das sorbische Hochzeitsessen oder die Rinderroulade. Die aktuelle Karte findest du auf wjelbik.de.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weitere_Adventsmaerkte_rund_um_Bautzen\"><\/span>Weitere Adventsm\u00e4rkte rund um Bautzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du gleich ein ganzes Wochenende in der Region verbringst und Lust hast, mehr als ein St\u00e4dtchen zu entdecken, kannst du dir von Bautzen aus eine <strong>abwechslungsreiche Adventsrunde durch die Oberlausitz<\/strong> zusammenstellen. Auf einer einzigen Tour kannst du in den Nachbarorten Geschenke shoppen und Kinder oder Partner aufs Eis entf\u00fchren \u2013 behalte nur im Blick, dass die M\u00e4rkte in der Umgebung k\u00fcrzer laufen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23acc9f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23acc9f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"739\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti.jpg\" alt=\"Marktplatz in Zittau mit Rathaus\" class=\"wp-image-476100\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti-300x173.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti-700x404.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti-768x443.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-zitava-namesti-696x402.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: VitVit, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zittau\"><\/span>Zittau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Bautzen nach Zittau sind es <strong>rund 51 km<\/strong>, die du mit dem Auto in etwa 50 Minuten schaffst, mit dem Zug und einmal Umsteigen in 64 bis 75 Minuten. Der dortige <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-zitava\/\">Weihnachtsmarkt in Zittau<\/a> (Zittauer Weihnachtsmarkt) findet vom <strong>5. bis 13.12.2026<\/strong> statt. Montags bis donnerstags und sonntags ist er von 11:00 bis 19:00 Uhr ge\u00f6ffnet, freitags und samstags von 11:00 bis 20:00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das gro\u00dfe Highlight des ersten Tages ist das <strong>Lichterfest am Samstag, dem 5.12.2026<\/strong>, bei dem die Gesch\u00e4fte ab 16:00 Uhr bei Kerzenschein verkaufen. Schaffst du den Auftakt nicht, bleibt dir noch das <strong>letzte Wochenende des Zittauer Markts am 12. und 13.12.2026<\/strong> \u2013 dann allerdings ohne Lichterfest.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23ad445&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23ad445\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt.jpg\" alt=\"Renaissanceh\u00e4user am Untermarkt in G\u00f6rlitz\" class=\"wp-image-476102\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-gorlitz-untermarkt-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Zinneke, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Goerlitz\"><\/span>G\u00f6rlitz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach G\u00f6rlitz bringt dich von Bautzen aus der direkte RE1 in <strong>29 Minuten<\/strong>, mit dem Auto legst du die rund 50 Kilometer in etwa 40 Minuten zur\u00fcck. Der dortige <strong>Schlesische Christkindelmarkt<\/strong> findet vom <strong>4. bis 20.12.2026<\/strong> statt, und am Wochenende vom <strong>11. bis 13.12.2026<\/strong> kommt der <strong>Br\u00fcckenadvent<\/strong> hinzu \u2013 eine gemeinsame Veranstaltung des deutschen G\u00f6rlitz und des polnischen Zgorzelec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Familien mit Kindern hat G\u00f6rlitz einen gro\u00dfen Pluspunkt: Schlittschuhlaufen. In Bautzen selbst gibt es n\u00e4mlich weder auf dem Markt noch im offiziellen Programm eine Eisbahn. Die n\u00e4chste gepr\u00fcfte Freiluft-Eisbahn, die <strong>Romantische Eislaufbahn<\/strong>, ist in der G\u00f6rlitzer Altstadt vom <strong>20.11.2026 bis 3.1.2027<\/strong> in Betrieb. Wenn du also mit den Kindern aufs Eis willst, steigst du in Bautzen einfach in den Direktzug.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Preisliste des Betreibers f\u00fcr die Saison 2026\/27 zahlen Erwachsene f\u00fcr einen Zeitblock (<strong>Eiszeit<\/strong>) <strong>7 \u20ac<\/strong>, von Freitag bis Sonntag und an Feiertagen <strong>8 \u20ac<\/strong>. Kinder von 4 bis 17 Jahren laufen f\u00fcr <strong>4 \u20ac<\/strong>, an Tagen mit h\u00f6herem Tarif f\u00fcr <strong>5 \u20ac<\/strong>, und das Familienticket (2+2) kostet <strong>19 \u20ac bzw. 24 \u20ac<\/strong>. <strong>Nach jeder Eiszeit brauchst du ein neues Ticket<\/strong> \u2013 das solltest du bei der Planung einkalkulieren.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23adbf0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23adbf0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy.jpg\" alt=\"Herrnhuter Sterne auf dem Dresdner Striezelmarkt\" class=\"wp-image-476104\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-ochranovske-hvezdy-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weitere_Stopps\"><\/span>Weitere Stopps<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Dresden findet vom <strong>25.11. bis 24.12.2026<\/strong> der ber\u00fchmte <strong>Striezelmarkt<\/strong> statt. Da die Z\u00fcge zwischen beiden St\u00e4dten im Stundentakt fahren, kannst du einen Tag durch die Gassen von Bautzen schlendern und am n\u00e4chsten Tag die Dresdner Pl\u00e4tze erkunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unweit von Zittau liegt au\u00dferdem das St\u00e4dtchen <strong>Herrnhut<\/strong>, Heimat der Sternemanufaktur. Die ber\u00fchmten Sterne werden zwar auch auf dem Wenzelsmarkt verkauft \u2013 wenn du aber bis nach Herrnhut fahren m\u00f6chtest, <strong>pr\u00fcf die \u00d6ffnungszeiten der Manufaktur am besten vorher<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wochenendplan_fuer_Bautzen_Goerlitz_und_Zittau\"><\/span>Wochenendplan f\u00fcr Bautzen, G\u00f6rlitz und Zittau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weil Bautzen per Zug gut mit G\u00f6rlitz und Zittau verbunden ist, kannst du dir in der Zeit vom <strong>5. bis 13.12.2026<\/strong>, wenn alle drei M\u00e4rkte gleichzeitig ge\u00f6ffnet haben, ein abwechslungsreiches <strong>Advents-Dreieck<\/strong> zusammenstellen. Such dir einfach eines der drei folgenden Szenarien aus \u2013 je nachdem, an welchem Dezemberwochenende du frei hast.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23ae3be&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23ae3be\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra.jpg\" alt=\"Dom St. Petri in Bautzen\" class=\"wp-image-476105\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-dom-sv-petra-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wochenende_5%E2%80%93612\"><\/span>Wochenende 5.\u20136.12.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Samstag des zweiten Adventswochenendes treffen Stra\u00dfentrubel und kulturelle Programmpunkte aufeinander. \u00dcberleg dir deshalb am besten vorher, was dir in diesem vollen Zeitplan am wichtigsten ist \u2013 so kannst du ganz entspannt zwischen den St\u00e4nden bummeln und einen guten Gl\u00fchwein trinken, statt st\u00e4ndig auf die Uhr zu schauen. \ud83d\ude05 Vormittags startest du auf dem Wenzelsmarkt und schaust zwischendurch in der <strong>Galerie Budissin in der Schlo\u00dfstra\u00dfe 19<\/strong> vorbei, wo am Samstag, 5.12., von <strong>11:00 bis 18:00 Uhr<\/strong> die Veranstaltung <strong>Kunst und Tr\u00f6del<\/strong> stattfindet. Am Nachmittag kommt in den Hauptgassen der Historische Weihnachtsmarkt am Wasserturm und an der M\u00f6nchskirchruine dazu. Am fr\u00fchen Abend musst du dich dann entscheiden: entweder der Umzug von K\u00f6nig Wenzel aus dem Programm oder Orgelmusik bei Kerzenschein im Dom St. Petri \u2013 beides findet n\u00e4mlich gleichzeitig statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Samstagabend bietet gleich drei verlockende Optionen, die sich zeitlich \u00fcberschneiden \u2013 w\u00e4hl also einfach nach Lust und Laune. Entweder bleibst du im Zentrum und tanzt bei der Kopfh\u00f6rer-Disco auf dem Kornmarkt, oder du gehst zum A-cappella-Konzert der Vokalgruppe <strong>Les Br\u00fcnettes<\/strong>, das um <strong>19:30 Uhr im Saal des Sorbischen Museums<\/strong> beginnt. Die dritte Variante: Du verl\u00e4sst Bautzen schon am Nachmittag und f\u00e4hrst nach <strong>Zittau zum Lichterfest<\/strong>, wo ab <strong>16:00 Uhr<\/strong> Einkaufen bei Kerzenschein angesagt ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Sonntag, 6.12., lohnt es sich, gleich vormittags mit dem RE1 zum <strong>Schlesischen Christkindelmarkt in G\u00f6rlitz<\/strong> zu fahren und dort \u00fcber den Markt oder zur benachbarten Eisbahn zu schlendern. Fahr am Nachmittag rechtzeitig zur\u00fcck nach Bautzen, damit du den nachmitt\u00e4glichen Besuch von K\u00f6nig Wenzel mit seinem Gefolge in den Gassen und den ge\u00f6ffneten Wasserturm nicht verpasst. Den Sonntagabend kannst du musikalisch ausklingen lassen: An das Adventssingen im Dom St. Petri schlie\u00dft sich direkt der Auftritt der Saxofonisten aus Jablonec (Gablonz) auf dem Hauptmarkt an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Die Abendveranstaltungen am Samstag, <strong>5.12.<\/strong>, \u00fcberschneiden sich, und allein die Zugfahrt nach Zittau dauert 64 bis 75 Minuten. Entscheide dich deshalb f\u00fcr nur eines der drei Programme: Silent Disco, das Konzert von Les Br\u00fcnettes ab 19:30 Uhr oder das Zittauer Lichterfest.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23aeb50&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23aeb50\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima.jpg\" alt=\"Verschneites M\u00fchltor in Bautzen\" class=\"wp-image-476109\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-mlynska-brana-zima-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Stephan M. H\u00f6hne, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wochenende_12%E2%80%931312\"><\/span>Wochenende 12.\u201313.12.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am dritten Adventswochenende kommt in Bautzen der <strong>deutsch-sorbische Geschenkemarkt auf dem Postplatz<\/strong> dazu, wo du das ganze Wochenende \u00fcber regionale Produkte kaufen und dir Geschenkpakete einpacken lassen kannst. Den Samstagvormittag, 12.12., verbringst du also mit einem Bummel \u00fcber beide M\u00e4rkte. Mittags kannst du dich der F\u00fchrung <strong>\u201e1.000 Schritte durch 1.000 Jahre\u201c<\/strong> mit Aufstieg auf den Matthiasturm anschlie\u00dfen oder am Nachmittag die Orgelmusik bei Kerzenschein genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Samstagnachmittag und -abend bietet sich der Direktzug nach G\u00f6rlitz an: Dort findet das ganze Wochenende der gemeinsame grenz\u00fcberschreitende <strong>Br\u00fcckenadvent in G\u00f6rlitz und im polnischen Zgorzelec<\/strong> statt, und die St\u00e4nde haben samstags bis <strong>21:00 Uhr<\/strong> ge\u00f6ffnet. Wenn du nicht bis in die Nacht bei den Nachbarn bleiben willst, f\u00e4hrst du am Abend zur\u00fcck nach Bautzen. Dort kannst du in den Gassen bei der Kopfh\u00f6rer-Disco tanzen oder von <strong>20:00 bis 21:30 Uhr<\/strong> bei der abendlichen F\u00fchrung mit dem <strong>Nachtw\u00e4chter zu Bautzen<\/strong> durch die dunkle Stadt spazieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Sonntag, 13.12., hast du die Wahl zwischen einem Ausflug zum letzten Tag des Weihnachtsmarkts in <strong>Zittau<\/strong> und einem bunten Tag direkt in Bautzen. Bleibst du in der Stadt, erwartet dich ein <strong>verkaufsoffener Sonntag<\/strong> mit Gesch\u00e4ften, die von 12:00 bis 18:00 Uhr ge\u00f6ffnet haben, und zur gleichen Zeit ist im Rahmen des Turmadvents auch die <strong>Gerberbastei<\/strong> zug\u00e4nglich. Am Nachmittag erg\u00e4nzt von <strong>15:00 bis 19:00 Uhr<\/strong> das <strong>Spekulatius Spektakel im Steinhaus<\/strong> das Programm \u2013 rund um das w\u00fcrzige Weihnachtsgeb\u00e4ck, das du sicher kennst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02ef23af4c7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02ef23af4c7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1207\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg.jpg\" alt=\"Blick von der Ortenburg auf Bautzen\" class=\"wp-image-476111\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg-300x283.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg-700x660.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg-768x724.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-budysin-vyhled-ortenburg-696x656.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: LutzBruno, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entspannter_Plan_nur_fuer_Bautzen\"><\/span>Entspannter Plan nur f\u00fcr Bautzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dich nicht an Fahrpl\u00e4ne binden und dich ganz auf ein St\u00e4dtchen konzentrieren m\u00f6chtest, w\u00e4hl das <strong>erste Adventswochenende 28.\u201329.11.<\/strong> oder den <strong>vierten Advent 19.\u201320.12.2026<\/strong>: Am ersten Wochenende laufen die M\u00e4rkte in G\u00f6rlitz und Zittau noch nicht, am vierten hat Zittau schon geschlossen. Am Samstag, <strong>28.11.<\/strong>, bummelst du tags\u00fcber in aller Ruhe \u00fcber die frisch er\u00f6ffneten St\u00e4nde, legst einen Verkostungsstopp im Senfmuseum ein und gehst abends ab <strong>20:00 Uhr<\/strong> mit dem <strong>Nachtw\u00e4chter<\/strong> auf Tour. Der Sonntag, <strong>29.11.<\/strong>, bringt dann den Anschnitt des vier Meter langen Stollens auf dem Hauptmarkt sowie den nachmitt\u00e4glichen Umzug mit Schneemann Olaf und die Ankunft des Weihnachtsmanns aus dem Programm. Dazu kommen von 12:00 bis 18:00 Uhr ein <strong>verkaufsoffener Sonntag<\/strong> und der ge\u00f6ffnete <strong>Nicolaiturm<\/strong> mit freiem Eintritt gegen eine freiwillige Spende.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das vierte Adventswochenende startest du am Samstag, <strong>19.12.<\/strong>, mit einer Stadtf\u00fchrung zur Mittagszeit samt Turmaufstieg und mit Orgelmusik im Dom am Nachmittag. Zwischen <strong>17:00 und 18:00 Uhr<\/strong> folgt das <strong>Konzert des M\u00e4dchenkammerchors im Rathaus<\/strong>. Die Karten sind kostenlos, m\u00fcssen aber vorher im <strong>Kulturb\u00fcro<\/strong> der Stadt abgeholt werden. Ab <strong>20:00 Uhr<\/strong> kannst du den Tag wieder mit dem <strong>Nachtw\u00e4chter<\/strong> ausklingen lassen. F\u00fcr Sonntag, <strong>20.12.<\/strong>, plan einen Adventsstopp am <strong>Matthiasturm<\/strong> ein: Der Aufstieg ist ab 12:00 Uhr m\u00f6glich, letzter Einlass ist um 16:30 Uhr und oben d\u00fcrfen h\u00f6chstens 25 Personen gleichzeitig sein. Am fr\u00fchen Abend schlie\u00dft du dich auf dem Hauptmarkt dann der feierlichen Verabschiedung von K\u00f6nig Wenzel mit Umzug an.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"bautzen\" lang=\"de\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor du die Handschuhe einpackst und dich auf den Weg zu den Lausitzer St\u00e4nden machst, findest du hier Antworten auf die h\u00e4ufigsten praktischen Fragen rund um deine Reise nach Bautzen.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794909730000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_finden_die_Weihnachtsmaerkte_in_Bautzen_statt\"><\/span>Wann finden die Weihnachtsm\u00e4rkte in Bautzen statt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Der gro\u00dfe Bautzener Advent, bekannt als <strong>Wenzelsmarkt<\/strong>, findet 2026 t\u00e4glich <strong>von Freitag, dem 27.11., bis Dienstag, dem 22.12.<\/strong> statt und geht damit in seine 643. Auflage. Zwischen den St\u00e4nden kannst du von Sonntag bis Donnerstag in der Zeit von <strong>11:00\u201320:00 Uhr<\/strong> bummeln, freitags und samstags von 11:00 bis 21:00 Uhr, wobei die feierliche Er\u00f6ffnung mit K\u00f6nig Wenzel am Freitag, den 27.11., um 17:00 Uhr auf dem Hauptmarkt startet. F\u00fcr die Folgejahre sind bereits die Termine 26.11.\u201322.12.2027, 1.12.\u201322.12.2028 und 30.11.\u201322.12.2029 angesetzt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909730001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_Bautzen_wirklich_der_aelteste_Weihnachtsmarkt_Deutschlands\"><\/span>Ist Bautzen wirklich der \u00e4lteste Weihnachtsmarkt Deutschlands?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Genauer gesagt handelt es sich um <strong>einen der \u00e4ltesten Weihnachtsm\u00e4rkte Deutschlands<\/strong>, denn die zeitgen\u00f6ssischen Chroniken erw\u00e4hnen zum Jahr 1384 lediglich die Entscheidung von K\u00f6nig Wenzel IV., einen freien Fleischmarkt von Michaelis bis Weihnachten zu erlauben \u2013 die Originalurkunde selbst ist nicht erhalten. Die Bezeichnung \u201e\u00e4ltester urkundlich erw\u00e4hnter Weihnachtsmarkt Deutschlands\u201c verlieh der Stadt 2015 das private <strong>Rekord-Institut f\u00fcr Deutschland<\/strong>, keine historische Institution. Der benachbarte Dresdner Striezelmarkt hingegen gilt als \u00e4ltester urkundlich belegter Weihnachtsmarkt Deutschlands, best\u00e4tigt durch eine Urkunde vom 19.10.1434.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909730002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_heisst_der_Markt_Wenzelsmarkt\"><\/span>Warum hei\u00dft der Markt Wenzelsmarkt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Der Name Wenzelsmarkt (sorbisch Budyske Wjac\u0142awske wiki) verweist auf den <strong>b\u00f6hmischen K\u00f6nig Wenzel IV.<\/strong>, unter dessen Herrschaft die Oberlausitz zur b\u00f6hmischen Krone geh\u00f6rte und mit dem die Chroniken das Jahr 1384 in Verbindung bringen. Der Name selbst wird <strong>seit 2009<\/strong> verwendet, nachdem sich 62 % der H\u00e4ndler daf\u00fcr ausgesprochen hatten. K\u00f6nig Wenzel samt Gefolge triffst du in den Gassen <strong>am 27.11., 5.12., 6.12. und 20.12.2026<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909730003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_kann_man_in_Bautzen_parken\"><\/span>Wo kann man in Bautzen parken?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>F\u00fcr die Anreise mit dem Auto eignet sich am besten der <strong>Parkplatz Sch\u00fctzenplatz (Sch\u00fctzenplatz 3)<\/strong>, der <strong>500 kostenlose Stellpl\u00e4tze<\/strong> nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt bietet, sofern dort gerade keine Veranstaltung stattfindet. Wenn du bis zum Abendprogramm bleibst oder einen \u00fcberdachten Stellplatz suchst, bietet sich das <strong>Parkhaus Centrum (\u00c4u\u00dfere Lauenstra\u00dfe 25)<\/strong> mit 289 Pl\u00e4tzen an, das rund um die Uhr ge\u00f6ffnet ist.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909730004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_kommt_man_mit_dem_Zug_von_Berlin_nach_Bautzen\"><\/span>Wie kommt man mit dem Zug von Berlin nach Bautzen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Laut den Samstagsfahrpl\u00e4nen dauert die Zugfahrt von Berlin <strong>etwa 3 Stunden und 25 Minuten<\/strong> mit Umstieg in Dresden-Neustadt, w\u00e4hrend du von G\u00f6rlitz mit Umstieg in Bischofswerda nur rund <strong>1 Stunde und 50 Minuten<\/strong> unterwegs bist. Aus der Region nutzt du am besten das Tagesticket <strong>Euro-Nisa-Ticket+<\/strong>, das sowohl im Verkehrsverbund IDOL als auch im Verkehrsverbund ZVON gilt, zu dem Bautzen geh\u00f6rt \u2013 das Elbe-Labe-Ticket ist hier hingegen nicht g\u00fcltig.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794909730005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gibt_es_in_Bautzen_eine_Eisbahn_und_kostet_der_Eintritt_etwas\"><\/span>Gibt es in Bautzen eine Eisbahn und kostet der Eintritt etwas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Direkt auf dem Markt oder im offiziellen Bautzener Programm gibt es <strong>keine Eisbahn<\/strong>. Die n\u00e4chste verl\u00e4sslich ge\u00f6ffnete Freiluft-Eisbahn, die Romantische Eislaufbahn, findest du in G\u00f6rlitz Altstadt (<strong>20.11.2026\u20133.1.2027<\/strong>), wo Erwachsene laut Preisliste des Betreibers f\u00fcr die Saison 2026\/27 pro Zeitblock (Eiszeit) <strong>7 bis 8 \u20ac<\/strong> zahlen. Der eigentliche Stra\u00dfen-<strong>Wenzelsmarkt ist kostenlos<\/strong>, der Eintritt von 4 \u20ac f\u00fcr alle drei Tage (Kinder bis 14 Jahre frei) wird 2026 nur f\u00fcr den Historischen Weihnachtsmarkt am Wochenende vom 4.12. bis 6.12. f\u00e4llig.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_als_Naechstes\"><\/span>Wohin als N\u00e4chstes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da der Direktzug RE1 st\u00fcndlich vom Dresdner Hauptbahnhof (Dresden Hbf) f\u00e4hrt und nur <strong>55 Minuten<\/strong> braucht, l\u00e4sst sich das Lausitzer St\u00e4dtchen ganz leicht mit einem Ausflug zu den s\u00e4chsischen M\u00e4rkten kombinieren, die wir dir in unserem Guide <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Dresden<\/a> vorstellen. Genie\u00df die vorweihnachtliche Stimmung unter dem schiefen Turm, g\u00f6nn dir in den Gassen einen hei\u00dfen Gl\u00fchwein und komm gut wieder nach Hause. \u263a\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weihnachtsmarkt in Bautzen 2026 (27.11.\u201322.12.): der Wenzelsmarkt, benannt nach dem b\u00f6hmischen K\u00f6nig Wenzel IV. Programm, Anreise mit dem Zug und Tipps zum kostenlosen Parken.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Bautzen, Deutschland: Wenzelsmarkt 2026 \u2013 Termine & Tipps","rank_math_description":"Wenzelsmarkt in Bautzen, Deutschland 2026: alle Termine, \u00d6ffnungszeiten, Anreise per Zug ab Dresden und Gratis-Parkpl\u00e4tze. Jetzt deinen Adventsausflug planen!","rank_math_focus_keyword":"bautzen deutschland","rank_math_seo_score":""},"categories":[457,456,451],"tags":[],"class_list":["post-491647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-deutschland","category-europa","category-reisen"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/budysin-zasnezeny-budysin-s-adventnim-trhem-za-modre-hodin-06009a.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}