{"id":462516,"date":"2026-11-01T03:11:02","date_gmt":"2026-11-01T02:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/chicago-hotels-sichere-viertel\/"},"modified":"2026-11-01T03:11:02","modified_gmt":"2026-11-01T02:11:02","slug":"chicago-hotels-sichere-viertel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/","title":{"rendered":"Chicago: 18 Hotels und sichere Viertel 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du gerade eine Reise nach Chicago, der Windy City, planst und \u00fcberlegst, wo du \u00fcbernachten sollst, steht eine ziemlich wichtige Entscheidung an. Chicago ist eine riesige Metropole mit Dutzenden v\u00f6llig unterschiedlichen Vierteln. Die richtige Lage wird deshalb <strong>dein Erlebnis auf der gesamten Reise entscheidend pr\u00e4gen<\/strong>. W\u00e4hrend im Zentrum die h\u00f6chsten Wolkenkratzer direkt \u00fcber dir aufragen, entdeckst du etwas weiter nord\u00f6stlich ruhigere Stra\u00dfen mit viel Gr\u00fcn, gem\u00fctlichen Caf\u00e9s und historischen Backsteinh\u00e4usern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Unterkunftssuche musst du allerdings eine recht neue Entwicklung ber\u00fccksichtigen, die dein Budget ordentlich durcheinanderbringen kann. Seit dem Fr\u00fchjahr 2026 erhebt Chicago n\u00e4mlich <strong>die h\u00f6chste Hotelsteuer in den gesamten Vereinigten Staaten<\/strong>. Zusammen mit weiteren Geb\u00fchren bedeutet das, dass der zun\u00e4chst angezeigte \u00dcbernachtungspreis auf einem Buchungsportal l\u00e4ngst nicht der Endpreis ist. Deshalb lohnt es sich unbedingt, etwas mehr Zeit in die Hotelauswahl zu investieren. So wei\u00dft du genau, wof\u00fcr du bezahlst und wo du clever sparen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Guide schauen wir uns gemeinsam <strong>18 konkrete, hervorragend bewertete Hotels<\/strong> an, die Reisende aus aller Welt besonders h\u00e4ufig empfehlen. Wir stellen dir die interessantesten Viertel vor, zeigen die Preisunterschiede und werfen auch einen Blick auf Unterk\u00fcnfte, um die du bei der Buchung lieber einen gro\u00dfen Bogen machen solltest. Ob du ein luxuri\u00f6ses Zimmer mit Blick auf den Michigansee oder eine gem\u00fctliche Pension in einem Wohnviertel suchst: Hier findest du bestimmt das Richtige.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f266a8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f266a8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-scaled.jpg\" alt=\"Uferpromenade Chicago Riverwalk\" class=\"wp-image-416194\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-scaled.jpg 1707w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-696x1044.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/promenada-chicago-riverwalk-2543d924-1392x2088.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: DimiTalen \/ Wikimedia Commons, CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Zusammenfassung\" >Zusammenfassung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Welches_Viertel_passt_zu_dir\" >Welches Viertel passt zu dir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Chicago_Wetter_Reisezeit_und_Buchungszeitpunkt\" >Chicago: Wetter, Reisezeit und Buchungszeitpunkt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#18_Hotels_und_sichere_Viertel_in_Chicago_2026\" >18 Hotels und sichere Viertel in Chicago 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#1_The_Publishing_House_Bed_and_Breakfast\" >1. The Publishing House Bed and Breakfast<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#2_The_Drake\" >2. The Drake<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#3_InterContinental_Chicago_Magnificent_Mile\" >3. InterContinental Chicago Magnificent Mile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#4_Palmer_House_a_Hilton_Hotel\" >4. Palmer House a Hilton Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#5_Staypineapple_An_Iconic_Hotel\" >5. Staypineapple, An Iconic Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#6_Soho_House_Chicago\" >6. Soho House Chicago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#7_Kimpton_Gray_Hotel\" >7. Kimpton Gray Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#8_Hilton_Vacation_Club_Hotel_Blake\" >8. Hilton Vacation Club Hotel Blake<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#9_The_Robey\" >9. The Robey<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#10_The_Sono_Chicago\" >10. The Sono Chicago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#11_Rays_Bucktown_Bed_and_Breakfast\" >11. Ray&#8217;s Bucktown Bed and Breakfast<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#12_Sentral_Michigan_Avenue\" >12. Sentral Michigan Avenue<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#13_Hyatt_Regency_Chicago\" >13. Hyatt Regency Chicago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#14_Omni_Chicago_Hotel\" >14. Omni Chicago Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#15_Hilton_ChicagoMagnificent_Mile_Suites\" >15. Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#16_HI_Chicago_Hostel\" >16. HI Chicago Hostel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#17_Wicker_Park_Inn\" >17. Wicker Park Inn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#18_STAY_424_Hostel\" >18. STAY 424 Hostel<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#So_findest_du_das_richtige_Hotel\" >So findest du das richtige Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Weitere_Reisetipps\" >Weitere Reisetipps<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Wie_komme_ich_vom_Flughafen_ins_Zentrum_von_Chicago\" >Wie komme ich vom Flughafen ins Zentrum von Chicago?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Was_kosten_oeffentliche_Verkehrsmittel_in_Chicago\" >Was kosten \u00f6ffentliche Verkehrsmittel in Chicago?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Brauche_ich_in_Chicago_ein_Auto\" >Brauche ich in Chicago ein Auto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Ist_Chicago_fuer_Touristen_sicher\" >Ist Chicago f\u00fcr Touristen sicher?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Was_hat_es_mit_der_enormen_Hotelsteuer_auf_sich\" >Was hat es mit der enormen Hotelsteuer auf sich?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Wo_kann_ich_in_Chicago_gut_vegetarisch_essen\" >Wo kann ich in Chicago gut vegetarisch essen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Welche_lokalen_Spezialitaeten_sollte_ich_unbedingt_probieren\" >Welche lokalen Spezialit\u00e4ten sollte ich unbedingt probieren?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/chicago-hotels-sichere-viertel\/#Wann_ist_die_beste_Reisezeit\" >Wann ist die beste Reisezeit?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Bestes Hotel insgesamt:<\/strong> Laut Bewertungen ist <strong>The Publishing House Bed and Breakfast<\/strong> im Viertel West Loop der klare Sieger. Es bietet eine unvergleichliche Atmosph\u00e4re, erstklassiges Fr\u00fchst\u00fcck und eine pers\u00f6nliche Betreuung, die du bei gro\u00dfen Hotelketten nicht findest.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beste Wahl f\u00fcr den ersten Besuch:<\/strong> Wenn du alle Sehensw\u00fcrdigkeiten in unmittelbarer Reichweite haben m\u00f6chtest, entscheide dich f\u00fcr das historische <strong>InterContinental Chicago Magnificent Mile<\/strong> mit seinem legend\u00e4ren Pool im 14. Stock.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Am besten f\u00fcr Familien mit Kindern:<\/strong> Viel Platz bietet das <strong>Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites<\/strong>, wo du getrennte R\u00e4ume und eine hervorragende Lage in der N\u00e4he des Sees findest.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bestes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis:<\/strong> F\u00fcr Reisende mit kleinem Budget ist das <strong>HI Chicago Hostel<\/strong> mitten im Loop eine ausgezeichnete Wahl. Hier bekommst du ein sauberes Bett f\u00fcr einen Bruchteil dessen, was \u00fcbliche Hotels kosten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bestes Boutique-Erlebnis:<\/strong> Das stilvolle <strong>The Robey<\/strong> im Viertel Wicker Park befindet sich in einem wundersch\u00f6nen Art-d\u00e9co-Geb\u00e4ude und bietet eine Dachterrassenbar mit Blick auf die gesamte Skyline von Chicago.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dringende Warnung vor Kostenfallen:<\/strong> Sei bei der Hotelkette <strong>The Chicago Hotel Collection<\/strong> und beim <strong>Travelodge Downtown<\/strong> besonders vorsichtig. Sie locken mit extrem niedrigen Preisen, doch laut Bewertungen musst du dort mit katastrophaler Sauberkeit und versteckten Geb\u00fchren rechnen.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Auf dieser Karte kannst du die aktuell verf\u00fcgbaren Unterk\u00fcnfte vergleichen<\/a> \u2014 und sehen, wie viel g\u00fcnstiger du nur ein paar Haltestellen au\u00dferhalb des Zentrums \u00fcbernachtest.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welches_Viertel_passt_zu_dir\"><\/span>Welches Viertel passt zu dir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chicago besteht nicht einfach aus einem gro\u00dfen Zentrum, sondern gleicht eher einem riesigen Mosaik aus ganz unterschiedlichen kleinen Welten. Die Wahl des richtigen Viertels entscheidet letztlich dar\u00fcber, ob du abends beim lauten Heulen von Krankenwagensirenen einschl\u00e4fst oder in der v\u00f6lligen Ruhe einer Wohnstra\u00dfe. <strong>Loop und South Loop<\/strong> bilden das meistbesuchte touristische Zentrum, in dem dir alles zu F\u00fc\u00dfen liegt. Hier findest du den ber\u00fchmten Millennium Park mit seiner spiegelnden Bohne, das beeindruckende Art Institute, die bekannte Riverwalk-Promenade und die schwindelerregende Aussichtsplattform Skydeck. Dieser Bereich bietet die mit Abstand <strong>beste Verkehrsanbindung<\/strong>, denn hier kreuzen sich die meisten Linien der Hochbahn. Am Wochenende sind die riesigen Businesshotels oft deutlich g\u00fcnstiger. Allerdings solltest du damit rechnen, dass die Stra\u00dfen in manchen Teilen des Loop nach Einbruch der Dunkelheit wie leer gefegt sind und kaum noch etwas los ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dir direkt vor der Hotelt\u00fcr eine etwas lebendigere Atmosph\u00e4re w\u00fcnschst, solltest du unbedingt <strong>River North<\/strong> ins Auge fassen. Dieses Viertel bietet eine schier endlose Auswahl an hervorragenden Restaurants, Bars f\u00fcr den Abend und unabh\u00e4ngigen Kunstgalerien. Hier gibt es besonders viele Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie. F\u00fcr den ersten Stadtbesuch ist es der <strong>mit Abstand beste Kompromiss<\/strong> zwischen gut erreichbaren Sehensw\u00fcrdigkeiten und abwechslungsreichem Nachtleben. Gleich daneben liegen die <strong>Magnificent Mile und Streeterville<\/strong>, ein Einkaufsparadies voller luxuri\u00f6ser Boutiquen. Genau hier stehen die sch\u00f6nsten Hotels mit gro\u00dfartigen Ausblicken auf den Michigansee und die Aussichtsplattform 360 CHICAGO. F\u00fcr diese exklusive Lage zahlst du allerdings erwartungsgem\u00e4\u00df auch am meisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine ganz andere Atmosph\u00e4re erwartet dich in <strong>West Loop und Fulton Market<\/strong>. Viele renommierte Restaurantkritiker halten diese Gegend f\u00fcr das beste Gastroviertel der gesamten Vereinigten Staaten. Das urspr\u00fcnglich rein industrielle Gebiet voller Lagerhallen und Fleischverpackungsbetriebe hat sich nach und nach zu einem ausgesprochen angesagten Viertel mit luxuri\u00f6sen Boutiquen und hervorragenden Restaurants entwickelt. Es zeigt damit das moderne Gesicht der Stadt. <strong>Lincoln Park, Wicker Park und Bucktown<\/strong> sind dagegen gr\u00fcne Wohnviertel, in denen du das echte, authentische Chicago zu etwas niedrigeren Preisen erlebst. Mit der Hochbahn erreichst du das Zentrum in gerade einmal 15 bis 25 Minuten. Erw\u00e4hnenswert ist auch das s\u00fcdlich gelegene Viertel <strong>Hyde Park<\/strong>, in dem sich die renommierte Universit\u00e4t und seit Juni 2026 auch das bekannte <strong>Obama Presidential Center<\/strong> befinden. Unterk\u00fcnfte gibt es hier allerdings nur sehr wenige, weshalb die meisten Besucher eher f\u00fcr einen Tagesausflug herkommen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chicago_Wetter_Reisezeit_und_Buchungszeitpunkt\"><\/span>Chicago: Wetter, Reisezeit und Buchungszeitpunkt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hotelpreise in Chicago gleichen oft einer wilden Achterbahnfahrt. Alles h\u00e4ngt von der Jahreszeit und den gerade stattfindenden Gro\u00dfveranstaltungen ab. <strong>Am teuersten sind erwartungsgem\u00e4\u00df die Monate von Mai bis September<\/strong>, wenn das Wetter in der Stadt am angenehmsten ist und zahlreiche Festivals unter freiem Himmel stattfinden. Besonders stark steigen die Unterkunftspreise au\u00dferdem, wenn im riesigen Kongresszentrum McCormick Place gro\u00dfe internationale Konferenzen abgehalten werden. An solchen Tagen k\u00f6nnen sich selbst die Preise einfacher Drei-Sterne-Hotels verdoppeln, und die Stadt platzt f\u00f6rmlich aus allen N\u00e4hten. Wenn du eine Sommerreise planst, <strong>buche deine Unterkunft deshalb lieber mindestens vier Monate im Voraus<\/strong>. So hast du \u00fcberhaupt noch eine vern\u00fcnftige Auswahl und musst keine v\u00f6llig \u00fcberzogenen Preise zahlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Am g\u00fcnstigsten \u00fcbernachtest du in Chicago dagegen von Januar bis M\u00e4rz<\/strong>, wenn die Stadt in einen tiefen Winterschlaf f\u00e4llt. Chicago ist in dieser Zeit angenehm ruhig, die Sehensw\u00fcrdigkeiten sind kaum besucht und die Preise erreichen ihren j\u00e4hrlichen Tiefststand. Die Sache hat allerdings einen gro\u00dfen und ziemlich unangenehmen Haken. Die Temperaturen fallen regelm\u00e4\u00dfig weit unter den Gefrierpunkt, durchaus auch auf minus zehn Grad, und der eisige Wind vom Michigansee l\u00e4sst es sich noch deutlich k\u00e4lter anf\u00fchlen. Ein Winterbesuch in Chicago ist daher etwas f\u00fcr besonders abgeh\u00e4rtete Reisende, die sich vor Frost nicht scheuen und bei ihrem Aufenthalt Hunderte Dollar sparen m\u00f6chten. Der fr\u00fche Herbst ist deshalb der ideale Kompromiss: Die gr\u00f6\u00dften Touristenmassen sind bereits verschwunden, die Preise entspannen sich etwas, und das Wetter ist noch angenehm genug f\u00fcr lange Spazierg\u00e4nge durch die Stadt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_Hotels_und_sichere_Viertel_in_Chicago_2026\"><\/span>18 Hotels und sichere Viertel in Chicago 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die folgende Auswahl basiert auf ausf\u00fchrlicher Recherche und <strong>echten Bewertungen von Reisenden<\/strong>. Die Hotels sind von den luxuri\u00f6sesten und au\u00dfergew\u00f6hnlichsten Unterk\u00fcnften \u00fcber die zuverl\u00e4ssige Mittelklasse bis hin zu den <strong>besten Angeboten f\u00fcr ein kleineres Budget<\/strong> sortiert.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f27044&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f27044\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1005\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast.jpg\" alt=\"Hotel The Publishing House Bed and Breakfast\" class=\"wp-image-416145\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-700x440.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-768x482.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-1536x965.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-696x437.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-publishing-house-bed-and-breakfast-1392x874.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Publishing House Bed and Breakfast \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_The_Publishing_House_Bed_and_Breakfast\"><\/span>1. The Publishing House Bed and Breakfast<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Publishing%20House%20Bed%20and%20Breakfast&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Publishing House Bed and Breakfast<\/a><\/strong> im Viertel West Loop befindet sich in einem ehemaligen Verlagsgeb\u00e4ude und geh\u00f6rt zu den am besten bewerteten Hotels der Stadt. Es gibt hier gerade einmal acht individuell eingerichtete Zimmer, in denen unverputzte Backsteinw\u00e4nde gekonnt mit modernem Luxus kombiniert werden. Statt der unpers\u00f6nlichen Atmosph\u00e4re riesiger Hotelketten erwartet dich hier wohltuende Ruhe. Gro\u00dfz\u00fcgige Gemeinschaftsr\u00e4ume und zwei freundliche M\u00f6pse, die gern mit den G\u00e4sten auf Tuchf\u00fchlung gehen, machen den Aufenthalt besonders gem\u00fctlich. Die G\u00e4ste kommen vor allem wegen des herzlichen Personals und des fantastischen hausgemachten Fr\u00fchst\u00fccks wieder. Letzteres ist bereits im \u00dcbernachtungspreis enthalten, was im teuren Chicago durchaus eine Seltenheit ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du gutes Essen liebst, wird dich die Umgebung vermutlich begeistern. Du wohnst n\u00e4mlich mitten im besten kulinarischen Viertel der Vereinigten Staaten, umgeben von stilvollen kleinen Caf\u00e9s und renommierten Restaurants. Beachte, dass manche Einzelzimmer etwas kleiner ausfallen k\u00f6nnen, ohne dass du deshalb auf Komfort verzichten musst. Es ist ein wundersch\u00f6ner Ort f\u00fcr eine romantische Auszeit, von dem aus du die Sehensw\u00fcrdigkeiten im Zentrum ganz unkompliziert erreichst. Steig einfach in die gr\u00fcne oder rosa Hochbahnlinie, und schon bist du in wenigen Minuten dort. Falls du au\u00dferdem ein Konzert in der nahe gelegenen Veranstaltungshalle United Center besuchen m\u00f6chtest, ist es auch zu Fu\u00df nicht weit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Ich empfehle dir unbedingt, deinen Aufenthalt mit sehr viel Vorlauf zu buchen. Wegen der \u00e4u\u00dferst geringen Zimmerzahl und der enormen Beliebtheit ist dieses kleine Juwel oft schon viele Monate im Voraus ausgebucht.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f27457&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f27457\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake.jpg\" alt=\"Hotel The Drake\" class=\"wp-image-416146\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake.jpg 800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-drake-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Drake \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_The_Drake\"><\/span>2. The Drake<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das legend\u00e4re Hotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Drake&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Drake<\/a><\/strong> aus dem Jahr 1920 liegt am n\u00f6rdlichen Ende der ber\u00fchmten Einkaufsmeile Magnificent Mile in Chicago. Wenn du Geschichte mit einem Hauch aristokratischem Flair liebst, wird es dich vermutlich begeistern. Es ist ein echter Klassiker, in dem schon Winston Churchill, Marilyn Monroe und Prinzessin Diana \u00fcbernachtet haben. G\u00e4ste genie\u00dfen hier den herrlichen Blick direkt auf den Michigansee und den Oak Street Beach ebenso wie das ausgesprochen freundliche Personal. Das Hotel eignet sich vor allem f\u00fcr Paare, die das Chicago vergangener Zeiten erleben m\u00f6chten. Unbedingt ausprobieren solltest du den ber\u00fchmten Salon Palm Court, wo du traditionellen Nachmittagstee zu den Kl\u00e4ngen einer live gespielten Harfe genie\u00dfen kannst, oder die historische Bar Coq d&#8217;Or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stell dich allerdings darauf ein, dass der Zahn der Zeit seine Spuren hinterlassen hat und die Zimmer nach Meinung vieler G\u00e4ste eine Renovierung vertragen k\u00f6nnten. H\u00e4ufig werden langsam ablaufendes Duschwasser, \u00e4ltere Ausstattung und Stra\u00dfenl\u00e4rm erw\u00e4hnt, und die Zimmer der einfachsten Kategorie k\u00f6nnen wirklich winzig sein. Wenn dir aber vor allem die historische Atmosph\u00e4re und tolle Einkaufsm\u00f6glichkeiten direkt vor der T\u00fcr wichtig sind, wirst du hier zufrieden sein. Au\u00dferdem erreichst du die beliebte Aussichtsplattform 360 CHICAGO und den bekannten Navy Pier bequem zu Fu\u00df.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Bitte bei der Buchung unbedingt um ein Zimmer in einem der oberen Stockwerke, damit du dem Stra\u00dfenl\u00e4rm entgehst und einen direkten Blick auf den See hast. Der magische Blick aufs Wasser beim fr\u00fchen Sonnenaufgang soll jeden zus\u00e4tzlichen Euro wert sein.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2788f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2788f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile.jpg\" alt=\"Hotel InterContinental Chicago Magnificent Mile\" class=\"wp-image-416147\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-chicago-magnificent-mile-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: InterContinental Chicago Magnificent Mile by IHG \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_InterContinental_Chicago_Magnificent_Mile\"><\/span>3. InterContinental Chicago Magnificent Mile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von au\u00dfen wie von innen versetzt dich das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=InterContinental%20Chicago%20Magnificent%20Mile&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">InterContinental Chicago Magnificent Mile<\/a><\/strong> direkt in die \u00c4ra der prachtvollen Chicagoer Bauten von 1929. Schon beim Betreten der riesigen Lobby mit ihrer aufwendig verzierten Innenausstattung sp\u00fcrst du die Geschichte dieses Hauses. G\u00e4ste loben vor allem die fantastische Lage direkt an der belebten Magnificent Mile: Von hier erreichst du den Fluss, die beliebte Promenade Riverwalk und die bekanntesten Sehensw\u00fcrdigkeiten in wenigen Minuten ganz bequem zu Fu\u00df. Die Zimmer sind in der Regel wunderbar sauber, und in den oberen Stockwerken kommt ein gro\u00dfartiger Blick \u00fcber die Stadt dazu. Der gr\u00f6\u00dfte Schatz des Hauses ist allerdings der legend\u00e4re beheizte Pool im 14. Stock, geschm\u00fcckt mit handbemalten spanischen Fliesen und einem kleinen Terrakottabrunnen. Genau dort zu schwimmen, wo einst der Film-Tarzan Johnny Weissm\u00fcller trainierte, ist nach einem Tag voller Stadtspazierg\u00e4nge ein gro\u00dfartiges Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bedenke aber, dass es sich um ein \u00e4lteres Geb\u00e4ude handelt, das auch ein paar kleine Schw\u00e4chen mitbringt. Die Aufz\u00fcge sind h\u00e4ufig sehr langsam, und manche G\u00e4ste berichten von unerwarteten Hotelgeb\u00fchren oder gelegentlichen Ausf\u00e4llen der Klimaanlage. Eine Nacht kostet hier etwa 300 US-Dollar, was f\u00fcr eine so prestigetr\u00e4chtige Adresse durchaus \u00fcblich ist. Direkt im Geb\u00e4ude kannst du das renommierte Steakhouse mit Weinbar besuchen. Wenn du lieber durch die Stra\u00dfen schlenderst, findest du in der Umgebung aber auch unz\u00e4hlige hervorragende Adressen f\u00fcr ein gutes Abendessen oder einen Drink am Abend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Das Hotel besteht aus zwei unterschiedlichen T\u00fcrmen, einem historischen und einem modernen. Die Zimmer im modernen Turm k\u00f6nnen laut einigen G\u00e4sten etwas beengt sein. Wenn du dir ein authentisches historisches Ambiente w\u00fcnschst, bestehe bei der Buchung deshalb auf dem \u00e4lteren Geb\u00e4udeteil.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f27c6e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f27c6e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1221\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Palmer House a Hilton Hotel\" class=\"wp-image-416148\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-300x229.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-700x534.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-768x586.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-1536x1172.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-696x531.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/palmer-house-a-hilton-hotel-1392x1062.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Palmer House a Hilton Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Palmer_House_a_Hilton_Hotel\"><\/span>4. Palmer House a Hilton Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Palmer%20House%20a%20Hilton%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Palmer House a Hilton Hotel<\/a><\/strong> geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten und ber\u00fchmtesten Hotels im gesamten Chicagoer Loop, und seine Geschichte ist ziemlich dramatisch. Das urspr\u00fcngliche Geb\u00e4ude von 1871 brannte n\u00e4mlich beim Gro\u00dfen Brand nur dreizehn Tage nach seiner Er\u00f6ffnung nieder. Das heutige Haus von 1925 zeigt dir dagegen den echten Luxus der Zwanzigerjahre. Sobald du die gro\u00dfe Eingangshalle betrittst, m\u00f6chtest du dich vermutlich sofort hinsetzen und minutenlang die Decke mit ihren wundersch\u00f6nen Fresken zur griechischen Mythologie bestaunen. Genau diese historische Pracht loben G\u00e4ste am meisten, dicht gefolgt vom riesigen Fitnesscenter mit Innenpool und dem \u00e4u\u00dferst hilfsbereiten Personal. Au\u00dferdem liegt das ber\u00fchmte Theaterviertel buchst\u00e4blich um die Ecke, und mit der \u00f6rtlichen Hochbahn kommst du bequem \u00fcberallhin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganz ehrlich muss ich aber sagen: Die Zimmer selbst sind nicht mehr ganz so prachtvoll. Sie sind ziemlich klein, was bei denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4uden nicht ungew\u00f6hnlich ist. G\u00e4ste beklagen allerdings gelegentlich abgenutzte M\u00f6bel, fehlende Aussicht oder unpraktische Duschen, aus denen eher lauwarmes Wasser kommt. Wenn du vor allem wegen der Geschichte hierherkommst, d\u00fcrfte dich eine s\u00fc\u00dfe Besonderheit freuen. Angeblich erfanden die K\u00f6che genau in dieser Hotelk\u00fcche den allerersten Schokoladenbrownie der Welt, und zwar eigens f\u00fcr die damalige Weltausstellung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Auch wenn du am Ende nicht hier \u00fcbernachtest, schau unbedingt auf einen Drink in der Lobbybar vorbei. Dort kannst du n\u00e4mlich den ber\u00fchmten Original-Brownie nach dem urspr\u00fcnglichen Rezept aus dem 19. Jahrhundert bestellen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f28061&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f28061\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Staypineapple, An Iconic Hotel\" class=\"wp-image-416149\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/staypineapple-an-iconic-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Staypineapple, An Iconic Hotel, The Loop Chicago \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Staypineapple_An_Iconic_Hotel\"><\/span>5. Staypineapple, An Iconic Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mitten im lebhaften Herzen des Loop liegt das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Staypineapple%2C%20An%20Iconic%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Staypineapple, An Iconic Hotel<\/a><\/strong>, dessen wundersch\u00f6ne wei\u00dfe Terrakottafassade dir vermutlich sofort ins Auge f\u00e4llt. Es befindet sich im ber\u00fchmten Reliance Building von 1895, das Fachleute als wichtigen Vorl\u00e4ufer der modernen gl\u00e4sernen Wolkenkratzer betrachten. Dank der gro\u00dfen Fenster sind die Zimmer herrlich lichtdurchflutet, und einige bieten einen tollen Blick auf die Stadt und den See. Das Konzept ist ausgesprochen verspielt: \u00dcberall begegnen dir gelbe Ananasmotive, ein traditionelles Symbol der Gastfreundschaft. Der gr\u00f6\u00dfte Trumpf ist hier aber eindeutig das Personal, das unglaublich freundlich ist und dich bei der Ankunft oft mit einem Begr\u00fc\u00dfungsdrink \u00fcberrascht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einem ganzen Tag voller Sightseeing wirst du dich besonders auf die R\u00fcckkehr freuen, denn von den \u00e4u\u00dferst bequemen Betten und den zwei flauschigen Bettdecken schw\u00e4rmen die G\u00e4ste geradezu. Bedenke nur, dass es sich um ein \u00e4lteres Geb\u00e4ude handelt und manche Zimmer daher bereits leichte Gebrauchsspuren aufweisen k\u00f6nnen. Ansonsten ist das Hotel eine hervorragende Ausgangsbasis: Zu Fu\u00df erreichst du den ikonischen Millennium Park mit der ber\u00fchmten Bohnenskulptur ebenso wie das gro\u00dfartige Kunstmuseum Art Institute. Einkaufsstra\u00dfen und U-Bahn-Stationen liegen ganz in der N\u00e4he, und im Erdgeschoss gibt es ein sehr gutes amerikanisches Restaurant f\u00fcr ein unkompliziertes Abendessen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Das Hotel erhebt zwar eine obligatorische Servicegeb\u00fchr, doch diese deckt viele angenehme Extras ab. Dazu geh\u00f6ren der kostenlose Verleih gelber Fahrr\u00e4der, nachmittags Kaffee mit den beliebten Ananaskeksen an der Rezeption sowie rund um die Uhr Zugang zu Sprudelwasser.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f28427&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f28427\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"806\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago.jpg\" alt=\"Hotel Soho House Chicago\" class=\"wp-image-416150\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-300x151.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-700x353.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-768x387.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-1536x774.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-696x351.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/soho-house-chicago-1392x701.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Soho House Chicago \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Soho_House_Chicago\"><\/span>6. Soho House Chicago<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Soho%20House%20Chicago&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Soho House Chicago<\/a><\/strong> im beliebten, industriell gepr\u00e4gten Viertel West Loop ist zwar in erster Linie ein exklusiver Privatclub, doch auch als Nichtmitglied kannst du hier ein Zimmer buchen. Damit erh\u00e4ltst du Zugang zu s\u00e4mtlichen Clubbereichen in dem massiven Backsteingeb\u00e4ude aus dem Jahr 1907. Die Einrichtung steht ganz im Zeichen von Vintage-Luxus: Freu dich auf dunkle Ledersessel und riesige Kristallkronleuchter. G\u00e4ste lieben die ger\u00e4umigen Zimmer, den modernen Kinosaal und das riesige Fitnessstudio mit professionellem Boxring. F\u00fcr die gr\u00f6\u00dfte Begeisterung sorgt aber die Dachterrasse mit beheiztem Pool, von der du einen fantastischen Blick auf die Wolkenkratzer im Zentrum hast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Unterkunft eignet sich wohl am besten f\u00fcr anspruchsvolle Paare, die ein trendiges Umfeld mit lebhafter Atmosph\u00e4re suchen. Stell dich darauf ein, dass die Abl\u00e4ufe gelegentlich etwas chaotisch wirken k\u00f6nnen. Den Erfahrungen der G\u00e4ste zufolge ist es am Pool oft voll, weil du ihn mit den Clubmitgliedern teilst. Bis 11:30 Uhr d\u00fcrfen au\u00dferdem auch Kinder hinein. Manchmal l\u00e4uft auch der Service in den Restaurants nicht ganz rund, und du musst etwas auf dein Getr\u00e4nk warten. Das Personal an der Rezeption ist dagegen ausgesprochen zuvorkommend und hilfsbereit. Direkt im Geb\u00e4ude findest du gleich mehrere erstklassige Restaurants, sodass du f\u00fcr ein hervorragendes Abendessen eigentlich gar nicht hinausgehen musst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Die umliegenden Stra\u00dfen im West Loop stecken voller fantastischer Lokale. Wenn du pflanzliche K\u00fcche bevorzugst, findest du ganz in der N\u00e4he das stilvolle Restaurant PLANTA. Dort werden so unglaublich kreative Gerichte zubereitet, dass selbst eingefleischte Fleischliebhaber regelm\u00e4\u00dfig ins Staunen geraten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2886b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2886b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2133\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Kimpton Gray Hotel\" class=\"wp-image-416152\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kimpton-gray-hotel-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ayaan khan \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Kimpton_Gray_Hotel\"><\/span>7. Kimpton Gray Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mitten im Finanzviertel von Chicago liegt das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Kimpton%20Gray%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kimpton Gray Hotel<\/a><\/strong>, untergebracht in einem imposanten Marmorgeb\u00e4ude aus dem Jahr 1894. Urspr\u00fcnglich war es ein B\u00fcrokomplex, heute erwartet dich hier eine elegante Unterkunft mit viel Liebe zum Detail. Besonders loben die G\u00e4ste das au\u00dfergew\u00f6hnlich freundliche Personal und die angenehm ger\u00e4umigen, sauberen Zimmer. Das gr\u00f6\u00dfte Highlight ist wohl die Wine Hour am fr\u00fchen Abend: In der Lobby wird kostenlos Wein ausgeschenkt, und du kannst ganz entspannt mit anderen G\u00e4sten ins Gespr\u00e4ch kommen. Die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten erreichst du von hier bequem zu Fu\u00df, und auch die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die s\u00fcdamerikanisch inspirierte Rooftop-Bar Boleo solltest du auf keinen Fall verpassen. Dank ihres versenkbaren Glasdachs ist sie das ganze Jahr \u00fcber nutzbar, selbst im klirrend kalten Winter von Chicago. Eine kleine, ehrliche Warnung habe ich allerdings zu den Duschen: Wassertemperatur und Wasserdruck schwanken gelegentlich etwas. Au\u00dferdem tragen die Marmorb\u00f6den in den Fluren Ger\u00e4usche recht weit. Wenn du einen leichten Schlaf hast, bitte deshalb gleich um ein Zimmer weiter weg von den Aufz\u00fcgen. Trotzdem finde ich dieses Hotel als Ausgangspunkt zum Erkunden der Stadt gro\u00dfartig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Das gesamte Hotel ist ausgesprochen haustierfreundlich und erhebt keinerlei zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren f\u00fcr Vierbeiner. Wenn du also mit Hund oder Katze reist, seid ihr hier unabh\u00e4ngig von der Gr\u00f6\u00dfe deines Tieres bestens aufgehoben.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f28c4a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f28c4a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake.jpg\" alt=\"Hotel Hilton Vacation Club Hotel Blake\" class=\"wp-image-416153\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-vacation-club-hotel-blake-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hotel Blake, an Ascend Hotel Collection Member \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Hilton_Vacation_Club_Hotel_Blake\"><\/span>8. Hilton Vacation Club Hotel Blake<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Hilton%20Vacation%20Club%20Hotel%20Blake&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hilton Vacation Club Hotel Blake<\/a><\/strong> geh\u00f6rt zu den am besten bewerteten Hotels im gesamten Chicago Loop. Du findest es im historischen Viertel Printer&#8217;s Row, ganz in der N\u00e4he der gro\u00dfen Museen und des weitl\u00e4ufigen Grant Parks. Das Geb\u00e4ude aus dem sp\u00e4ten 19. Jahrhundert hat eine wundersch\u00f6ne Backsteinfassade. Innen wurde es geschmackvoll renoviert, sodass das moderne Design die Geschichte des Hauses respektiert. Besonders loben die G\u00e4ste die f\u00fcr ein Hotel mitten im Zentrum \u00fcberraschend ger\u00e4umigen und sauberen Zimmer mit riesigen Fenstern und Aussicht. Die Ausstattung ist sehr praktisch: Mikrowelle und K\u00fchlschrank sind vorhanden, und auch die t\u00e4gliche Reinigung kommt bei den G\u00e4sten bestens an. Richtig gut funktioniert hier der Service des hilfsbereiten Personals, mit dem du sogar per Nachricht kommunizieren kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Station der Hochbahn liegt nur wenige Schritte vom Eingang entfernt, sodass du von hier einfach und schnell zum Flughafen und zu den Sehensw\u00fcrdigkeiten kommst. Auch nach dem Check-out bewahrt das Hotel dein Gep\u00e4ck problemlos auf, damit du noch einmal in die Stadt gehen kannst. Direkt nebenan liegt das Meli Cafe, in dem die G\u00e4ste gerne hervorragend fr\u00fchst\u00fccken. Eine ehrliche Warnung habe ich aber noch f\u00fcr dich: Gelegentlich versucht man hier, G\u00e4ste zu einer Verkaufspr\u00e4sentation f\u00fcr eine Hilton-Club-Mitgliedschaft zu bewegen. Dabei soll der Verkaufsdruck ziemlich hoch sein, also lehne das Angebot am besten schon an der Rezeption freundlich ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: In und um Printer&#8217;s Row findest du viele kleine, unabh\u00e4ngige Caf\u00e9s und charmante Buchhandlungen. Dort ist die Atmosph\u00e4re deutlich entspannter und lokaler als in den riesigen kommerziellen L\u00e4den direkt unter den Wolkenkratzern. Schau also unbedingt einmal vorbei.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2902d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2902d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey.jpg\" alt=\"Hotel The Robey\" class=\"wp-image-416154\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey.jpg 800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-robey-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Robey \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_The_Robey\"><\/span>9. The Robey<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du eine Pause von den Wolkenkratzern brauchst und Chicagos hippe Seite kennenlernen m\u00f6chtest, ist <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Robey&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Robey<\/a><\/strong> im Viertel Wicker Park genau das Richtige. Das wundersch\u00f6ne Art-d\u00e9co-Geb\u00e4ude ragt als einziges Hochhaus weit und breit direkt \u00fcber einer belebten Kreuzung auf, an der sechs Stra\u00dfen zusammenlaufen. In den Zimmern treffen k\u00fchler Beton und Glas auf warmes Holz. Das sieht unglaublich fotogen aus, doch im Alltag sch\u00e4tzen die G\u00e4ste vor allem die hervorragende Sauberkeit und den Komfort. Ein gro\u00dfes Highlight ist die Rooftop-Bar mit Pool, von der sich ein atemberaubender Panoramablick auf die ikonische Skyline in der Ferne \u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders gut ist hier das unglaublich nette Personal, das dir bei allen Fragen gerne weiterhilft. Die Station der blauen \u201eL\u201c-Linie liegt direkt gegen\u00fcber dem Eingang, sodass die Fahrt vom Flughafen O&#8217;Hare nur etwa vierzig Minuten dauert. Allerdings geh\u00f6rt die Rooftop-Bar zu den beliebtesten der ganzen Stadt. Abends ist hier viel los, und vor den Aufz\u00fcgen bilden sich gelegentlich lange Schlangen. F\u00fcr den Ausblick musst du deshalb vielleicht etwas Geduld mitbringen. Am Morgen kannst du am Pool in Ruhe ein Fr\u00fchst\u00fcck aus dem hauseigenen Caf\u00e9 genie\u00dfen. Ich empfehle dir nur, fr\u00fch zu kommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Wicker Park ist ein echtes Paradies f\u00fcr Vegetarier und Veganer. Ganz in der N\u00e4he des Hotels solltest du unbedingt das beliebte Handlebar besuchen, das hervorragende fleischlose Gerichte serviert. Es hat auch einen gem\u00fctlichen Gartenbereich, in dem es sich im Sommer herrlich sitzen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f293fd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f293fd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"599\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago.jpg\" alt=\"Hotel The Sono Chicago\" class=\"wp-image-416155\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-300x112.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-700x262.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-768x288.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-1536x575.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-696x261.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-sono-chicago-1392x521.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Sono Chicago \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo du in Chicago \u00fcbernachten kannst<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 Unterk\u00fcnfte \u2014 Wellnesshotels, Hotels und weitere \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Publishing%20House%20Bed%20and%20Breakfast&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP-WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Publishing House Bed and Breakfast<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Acht einzigartige Zimmer in einem ehemaligen Verlagshaus, Fr\u00fchst\u00fcck inklusive und zwei M\u00f6pse. Das bestbewertete Hotel der Stadt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Drake&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxus<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">The Drake<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Legend\u00e4res Hotel von 1920 an der Magnificent Mile mit Blick auf den Michigansee und dem Salon Palm Court.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=InterContinental%20Chicago%20Magnificent%20Mile&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">InterContinental Chicago Magnificent Mile<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historisches Geb\u00e4ude von 1929 mit Pool im 14. Stock und hervorragender Lage an der Magnificent Mile.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ab 300 USD\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Palmer%20House%20a%20Hilton%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Palmer House a Hilton Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ber\u00fchmtes Hotel von 1925 im Loop mit freskengeschm\u00fcckter Lobby, Pool und Fitnessbereich. Eher kleine Zimmer.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Staypineapple%2C%20An%20Iconic%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Staypineapple, An Iconic Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Verspieltes Hotel im Reliance Building von 1895 mit freundlichem Personal, bequemen Betten und Fahrradverleih.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Soho%20House%20Chicago&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxus<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Soho House Chicago<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Privatclub mit Zimmern auch f\u00fcr Nichtmitglieder, beheiztem Dachpool und Restaurants in einem Backsteingeb\u00e4ude von 1907.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_The_Sono_Chicago\"><\/span>10. The Sono Chicago<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=The%20Sono%20Chicago&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Sono Chicago<\/a><\/strong> liegt am ruhigen Rand des historischen Viertels Old Town und des gr\u00fcnen Lincoln Parks. Glaub mir: Hier f\u00fchlt es sich eher so an, als h\u00e4ttest du ein luxuri\u00f6ses privates Apartment gemietet und kein klassisches Hotelzimmer. Die Besitzer geben sich wirklich M\u00fche, damit du dich wie zu Hause f\u00fchlst. Besonders gelungen ist die ger\u00e4umige Gemeinschaftsk\u00fcche mit gem\u00fctlichem Wohnzimmer, in der jeden Morgen kostenlos ein leichtes kontinentales Fr\u00fchst\u00fcck serviert wird. Die gr\u00f6\u00dften Pluspunkte sind aber die Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Stadt und die M\u00f6glichkeit, direkt vor dem Eingang kostenlos zu parken. Das ist in dieser Gegend eine echte Seltenheit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterkunft eignet sich vor allem f\u00fcr Reisende, die nach einem langen Tag einen ruhigen R\u00fcckzugsort in einem Wohnviertel suchen, das pulsierende Zentrum aber trotzdem bequem mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln oder bei einem l\u00e4ngeren Spaziergang am See entlang erreichen m\u00f6chten. Stell dich allerdings darauf ein, dass manche Zimmer recht klein und die W\u00e4nde etwas d\u00fcnn sind. Gelegentlich h\u00f6rst du deshalb deine Nachbarn. Nach Meinung vieler G\u00e4ste machen das ausgesprochen freundliche Personal und die gro\u00dfz\u00fcgigen Duschen diesen kleinen Nachteil aber locker wett: In die Duschkabinen w\u00fcrden wohl sogar vier Personen passen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Nur wenige Blocks von der Unterkunft entfernt beginnt der riesige Lincoln Park, der wie gemacht ist f\u00fcr eine morgendliche Joggingrunde oder ausgedehnte Spazierg\u00e4nge. Dort findest du auch den Haupteingang zum \u00f6rtlichen Zoo, den du \u00fcbrigens v\u00f6llig kostenlos besuchen kannst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f29a79&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f29a79\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1063\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast.jpg\" alt=\"Hotel Ray&#039;s Bucktown Bed and Breakfast\" class=\"wp-image-416157\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ray-s-bucktown-bed-and-breakfast-1392x925.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ray&#8217;s Bucktown Bed and Breakfast \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Rays_Bucktown_Bed_and_Breakfast\"><\/span>11. Ray&#8217;s Bucktown Bed and Breakfast<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Ray%27s%20Bucktown%20Bed%20and%20Breakfast&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ray&#8217;s Bucktown Bed and Breakfast<\/a><\/strong> ist eine kleine, familiengef\u00fchrte Pension im Viertel Bucktown und z\u00e4hlt zu den am besten bewerteten Unterk\u00fcnften der ganzen Stadt. Eine verglaste Lobby oder Portiers in makellos geb\u00fcgelten Uniformen solltest du hier nicht erwarten. Stattdessen ist die Atmosph\u00e4re unglaublich famili\u00e4r und entspannt. Die Pension liegt in einer ruhigen Stra\u00dfe mit alten, gro\u00dfen B\u00e4umen, sodass du schnell ein Gef\u00fchl f\u00fcr den Alltag der Einheimischen bekommst. Die G\u00e4ste schw\u00e4rmen vom humorvollen Besitzer und vom Personal, das sich um dich k\u00fcmmert, als geh\u00f6rtest du zur Familie. Das gr\u00f6\u00dfte Highlight ist aber das warme Fr\u00fchst\u00fcck am Morgen: Es wird frisch nach deinen W\u00fcnschen zubereitet, einschlie\u00dflich hervorragender veganer Varianten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom Flughafen O\u2019Hare kommst du \u00fcbrigens sehr bequem hierher, denn die Blue Line h\u00e4lt ganz in der N\u00e4he. Die Zimmer sind gem\u00fctlich und sauber, und jedes hat seinen eigenen, etwas maximalistischen Stil. Das verleiht dem ganzen Haus einen besonderen Charme. Dir steht eine Gemeinschaftsk\u00fcche zur Verf\u00fcgung, in der es den ganzen Tag kleine Snacks gibt. Nach einem anstrengenden Tag voller Sightseeing wirst du au\u00dferdem die kleine Sauna und das Dampfbad zu sch\u00e4tzen wissen. Ein toller Bonus ist das kostenlose Parken auf der Stra\u00dfe direkt vor dem Haus. Im ansonsten \u00fcberteuerten Chicago kannst du damit durchaus f\u00fcnfzig Dollar pro Tag sparen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Die Besitzer leihen ihren \u00dcbernachtungsg\u00e4sten kostenlos \u00e4ltere, aber voll funktionsf\u00e4hige Fahrr\u00e4der. Durch Bucktown verl\u00e4uft n\u00e4mlich der beliebte Radweg The 606, auf dem du die ganze Gegend sicher und v\u00f6llig abseits des Autoverkehrs erkunden kannst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2a1d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2a1d5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue.jpg\" alt=\"Hotel Sentral Michigan Avenue\" class=\"wp-image-416159\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sentral-michigan-avenue-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sentral Michigan Avenue Chicago Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Sentral_Michigan_Avenue\"><\/span>12. Sentral Michigan Avenue<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du mit der ganzen Familie nach Chicago reist oder einen l\u00e4ngeren Aufenthalt planst, d\u00fcrfte dir das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Sentral%20Michigan%20Avenue&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sentral Michigan Avenue<\/a><\/strong> im Viertel South Loop gefallen. Hier wohnst du n\u00e4mlich nicht in einem klassischen, engen Hotelzimmer, sondern in einem luxuri\u00f6sen Apartmentkomplex. Du bekommst eine voll ausgestattete K\u00fcche mit gro\u00dfem K\u00fchlschrank, ein ger\u00e4umiges Wohnzimmer und vor allem eine eigene Waschmaschine samt Trockner. Das Ganze befindet sich in einem modernen, verglasten Hochhaus. Viele G\u00e4ste erw\u00e4hnen dankbar die hervorragende Schalld\u00e4mmung gegen den Stra\u00dfenl\u00e4rm. Am meisten gelobt wird jedoch das sehr freundliche Personal an der Rezeption, das dir bei allem gerne weiterhilft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von den oberen Etagen erwartet dich ein atemberaubender Blick auf den weitl\u00e4ufigen Michigansee und den benachbarten Grant Park. Direkt im Geb\u00e4ude stehen dir au\u00dferdem ein wundersch\u00f6ner Innenpool, ein riesiges Fitnesscenter mit modernen Ger\u00e4ten und Au\u00dfenterrassen mit Grill kostenlos zur Verf\u00fcgung. Bedenke nur, dass neben Urlaubsg\u00e4sten auch dauerhaft dort lebende Mieter im Haus wohnen. Wenn im Geb\u00e4ude ein gr\u00f6\u00dferes technisches Problem auftritt, kann sich die Reparatur ziemlich hinziehen. Das riesige Shedd Aquarium und weitere beliebte Museen am See erreichst du bei einem gem\u00fctlichen Spaziergang durch den gepflegten Park in etwa zwanzig Minuten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Mit deiner eigenen ger\u00e4umigen K\u00fcche kannst du die Kosten f\u00fcr teure Restaurantbesuche deutlich senken. Ganz in der N\u00e4he der Apartments findest du n\u00e4mlich einen gro\u00dfen Supermarkt von Trader Joe&#8217;s, in dem du bequem Zutaten zu normalen Preisen einkaufen kannst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2ad20&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2ad20\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1068\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago.jpg\" alt=\"Hotel Hyatt Regency Chicago\" class=\"wp-image-416161\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hyatt-regency-chicago-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hyatt Regency Chicago \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Hyatt_Regency_Chicago\"><\/span>13. Hyatt Regency Chicago<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Hyatt%20Regency%20Chicago&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hyatt Regency Chicago<\/a><\/strong> ist das gr\u00f6\u00dfte Hotel in ganz Chicago und erinnert eher an eine kleine Stadt f\u00fcr sich. Es liegt direkt am Chicago River, genau zwischen dem bei Touristen beliebten Loop und der ber\u00fchmten Magnificent Mile. Damit erreichst du alle wichtigen Sehensw\u00fcrdigkeiten und Gesch\u00e4fte nur wenige Schritte vom Haupteingang entfernt. Besonders begeistert sind G\u00e4ste von den herrlichen Ausblicken aus den h\u00f6heren Etagen auf den Fluss und die umliegenden Wolkenkratzer \u2013 die vergisst du nicht so schnell. Auch das gro\u00dfe Fitnessstudio, die sauberen und ger\u00e4umigen Zimmer sowie das \u00e4u\u00dferst hilfsbereite Personal werden h\u00e4ufig gelobt. In der riesigen Lobby findest du au\u00dferdem gleich mehrere gute Restaurants und Bars. Die sind deine Rettung, wenn dich drau\u00dfen das ber\u00fcchtigte ungem\u00fctliche Wetter Chicagos \u00fcberrascht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem derart riesigen Hotelkomplex musst du allerdings auch mit gelegentlichen organisatorischen Haken rechnen. Manchmal wartest du beim Check-in etwas l\u00e4nger, weil dein Zimmer noch nicht fertig ist, und auch die Reinigung l\u00e4sst gelegentlich zu w\u00fcnschen \u00fcbrig. Gut zu wissen finde ich au\u00dferdem: Flaschenwasser wird auf dem Zimmer nicht nachgef\u00fcllt, und einen n\u00e4chtlichen Zimmerservice gibt es ebenfalls nicht. F\u00fcr Getr\u00e4nke wirst du an den kleinen Laden im Erdgeschoss verwiesen. Ansonsten ist das Hotel aber ein verl\u00e4sslicher und geschmackvoll eingerichteter Ausgangspunkt, um das Zentrum zu erkunden. Trotz seiner enormen Gr\u00f6\u00dfe gelingt es hier, einen hohen Servicestandard zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Weil das Hotel so gro\u00df ist, kannst du hier oft attraktive Sonderangebote ergattern. Das gilt allerdings nur an Tagen, an denen im nahe gelegenen Kongresszentrum McCormick Place keine gro\u00dfe Konferenz stattfindet. Dann sind die freien Zimmer n\u00e4mlich blitzschnell weg.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2b4ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2b4ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"660\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Omni Chicago Hotel\" class=\"wp-image-416162\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel.jpg 1170w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel-700x395.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel-768x433.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omni-chicago-hotel-696x393.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Omni Chicago Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Omni_Chicago_Hotel\"><\/span>14. Omni Chicago Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Omni%20Chicago%20Hotel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Omni Chicago Hotel<\/a><\/strong> ist eine luxuri\u00f6se Adresse direkt an der ber\u00fchmten Einkaufsstra\u00dfe Magnificent Mile. Besonders toll finde ich, dass es hier ausschlie\u00dflich ger\u00e4umige Suiten gibt. G\u00e4ste sch\u00e4tzen vor allem den zus\u00e4tzlichen Platz: Jede Suite hat ein separates Schlafzimmer und einen eigenen Wohnbereich \u2013 nach einem langen Shoppingtag kommt das wie gerufen. Eine Haltestelle f\u00fcr \u00f6ffentliche Verkehrsmittel liegt ganz in der N\u00e4he. Zu Fu\u00df erreichst du in nur zehn Minuten den Wolkenkratzer John Hancock Center mit der Aussichtsplattform 360 CHICAGO. Morgens kannst du au\u00dferdem auf der sch\u00f6nen Au\u00dfenterrasse einen Kaffee trinken und dabei zusehen, wie die Gro\u00dfstadt erwacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Gro\u00dfstadttrubel kannst du hier wunderbar entspannen, entweder im beheizten Innenpool oder im modernen, gut ausgestatteten Fitnesscenter. Was dagegen gelegentlich nicht ganz rundl\u00e4uft, ist der Reinigungsservice: Laut Erfahrungsberichten musst du darauf manchmal etwas warten. Manche G\u00e4ste finden zudem, dass die Einrichtung inzwischen etwas in die Jahre gekommen ist. Die Preise entsprechen nat\u00fcrlich der erstklassigen Lage, du zahlst also etwas mehr. Daf\u00fcr liegt die luxuri\u00f6se Einkaufswelt direkt vor deiner T\u00fcr, darunter beispielsweise auch ein Laden f\u00fcr Harry-Potter-Fans. F\u00fcr anspruchsvollere Reisende, die kurze Wege und viel Platz lieben, lohnt sich das auf jeden Fall.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Wenn du mit Kindern reist, bekommen sie bei der Ankunft einen s\u00fc\u00dfen kleinen Rucksack mit Spielen und Malb\u00fcchern. Dieses kleine Extra erspart Familien so manchen Stress. M\u00f6chtest du die Stadt au\u00dferdem vom Oberdeck eines Busses aus entdecken, erreichst du die Haltestelle der BigBus-Sightseeingbusse in etwa f\u00fcnf Minuten zu Fu\u00df.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2bb99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2bb99\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"681\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites.jpg\" alt=\"Hotel Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites\" class=\"wp-image-416164\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites.jpg 1023w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hilton-chicago-magnificent-mile-suites-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Hilton_ChicagoMagnificent_Mile_Suites\"><\/span>15. Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Familien und gr\u00f6\u00dfere Gruppen ist das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Hilton%20Chicago%2FMagnificent%20Mile%20Suites&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hilton Chicago\/Magnificent Mile Suites<\/a><\/strong> eine tolle Wahl. Es liegt in einer etwas ruhigeren Gegend unweit des Sees und der bekannten Aussichtsplattform 360 CHICAGO. Alle Zimmer sind Zweizimmersuiten mit separatem Wohnzimmer, sodass niemand auf engem Raum zusammenr\u00fccken muss. G\u00e4ste loben besonders das gro\u00dfz\u00fcgige Platzangebot und das heimelige Gef\u00fchl. Dazu tragen auch die praktische Mikrowelle und der kleine K\u00fchlschrank bei \u2013 gerade auf Reisen mit Kindern ist das unglaublich praktisch, um die Reste vom Abendessen aufzubewahren. Das Personal soll ausgesprochen freundlich sein, und die Reinigungskr\u00e4fte arbeiten wie unsichtbare Ninjas: Nach deinen Streifz\u00fcgen durch die Stadt kehrst du immer in ein tadellos aufger\u00e4umtes Zimmer zur\u00fcck. Ganz in der N\u00e4he findest du au\u00dferdem viele hervorragende Restaurants und kleine Caf\u00e9s. Abends musst du also nicht erst umst\u00e4ndlich mit der Hochbahn irgendwohin fahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Herz des Einkaufsviertels und des Stadtlebens erreichst du in etwa f\u00fcnf Minuten zu Fu\u00df. Trotzdem ist die Unterkunft meist g\u00fcnstiger als die direkte Konkurrenz an der Hauptstra\u00dfe. Nach einem ganzen Tag auf den betonierten Stra\u00dfen kommt der Innenpool auf der Dachetage mit seinem sch\u00f6nen Stadtblick wie gerufen. Andererseits solltest du damit rechnen, dass die Ausstattung eine kleinere Renovierung vertragen k\u00f6nnte. Gelegentlich macht ein Wasserhahn im Bad Probleme, und aus den unteren Etagen schaust du eher in die Fenster der gegen\u00fcberliegenden Geb\u00e4ude. F\u00fcr die meisten G\u00e4ste machen die Ruhe und das gro\u00dfz\u00fcgige Platzangebot diese kleinen Schw\u00e4chen aber wett.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Unweit des Hotels liegt der ber\u00fchmte Stadtstrand Oak Street Beach. Im Sommer solltest du dort unbedingt eine Pause einlegen und neue Energie tanken. Der Kontrast zwischen dem feinen Sand und den riesigen Wolkenkratzern direkt hinter dir ist absolut faszinierend.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2c229&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2c229\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1217\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel.jpg\" alt=\"Hotel HI Chicago Hostel\" class=\"wp-image-416167\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-300x228.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-700x532.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-768x584.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-1536x1168.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-696x529.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hi-chicago-hostel-1392x1059.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: HI Chicago, The J. Ira and Nicki Harris Family Hostel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_HI_Chicago_Hostel\"><\/span>16. HI Chicago Hostel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn dein Budget knapp ist, du aber bei der Lage keine Abstriche machen m\u00f6chtest, ist das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=HI%20Chicago%20Hostel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">HI Chicago Hostel<\/a><\/strong> im Herzen von South Loop wahrscheinlich genau das Richtige f\u00fcr dich. G\u00e4ste lieben die freundliche Atmosph\u00e4re und die kurzen Fu\u00dfwege zum Millennium Park und zum Kunstmuseum. \u00dcbernachten kannst du in klassischen, sauberen Schlafs\u00e4len mit Etagenbetten. Bei fr\u00fchzeitiger Buchung ergatterst du aber auch ein sehr sch\u00f6nes Privatzimmer mit eigenem Bad. Einige Eckzimmer im siebten Stock bieten sogar einen herrlichen Blick direkt auf den Michigansee. Auch die Anbindung an den Flughafen ist unkompliziert: Die Hochbahnstation liegt gleich um die Ecke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Backpacker ist hier bestens gesorgt: Du kannst in der riesigen Gemeinschaftsk\u00fcche kochen und beim Billard oder Tischkicker ganz leicht Menschen aus aller Welt kennenlernen. Denk nur daran, dass die Musik im Gemeinschaftsraum manchmal etwas lauter ist. Reisende berichten au\u00dferdem, dass das Kartenterminal an der Rezeption gelegentlich Probleme mit ausl\u00e4ndischen Zahlungskarten hat. Nimm deshalb lieber eine Ersatzkarte mit. Vergiss auf keinen Fall ein Ausweisdokument im Original, denn ohne dieses wirst du nach den strengen Regeln nicht eingecheckt. Dank des Zutritts mit Schl\u00fcsselkarten brauchst du dir um die Sicherheit deiner Sachen hier aber keine Sorgen zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Das Hostel organisiert regelm\u00e4\u00dfig kostenlose Stadtf\u00fchrungen zu Fu\u00df exklusiv f\u00fcr seine G\u00e4ste und gelegentlich auch unterhaltsame Wissensquiz-Abende. Das ist eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, Chicagos Geschichte kennenzulernen, Kontakte zu kn\u00fcpfen und dir das Geld f\u00fcr teure kommerzielle F\u00fchrungen zu sparen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2c8cd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2c8cd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1068\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn.jpg\" alt=\"Hotel Wicker Park Inn\" class=\"wp-image-416170\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wicker-park-inn-1392x929.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wicker Park Inn \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_Wicker_Park_Inn\"><\/span>17. Wicker Park Inn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=Wicker%20Park%20Inn&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Wicker Park Inn<\/a><\/strong> befindet sich in einem historischen Reihenhaus. Hier f\u00fchlt es sich eher an, als w\u00e4rst du bei einer f\u00fcrsorglichen Tante zu Besuch, und weniger wie in einer klassischen Pension. Die Zimmer mit ihren freiliegenden Backsteinw\u00e4nden sind unglaublich gem\u00fctlich. Beim Lesen der Bewertungen wird au\u00dferdem schnell klar, wie gewissenhaft hier auf Sauberkeit geachtet wird. Am meisten gelobt werden jedoch das herzliche Personal und das fantastische Fr\u00fchst\u00fcck in der hellen Gemeinschaftsk\u00fcche. Morgens kannst du dich auf frisches Geb\u00e4ck aus renommierten \u00f6rtlichen B\u00e4ckereien, hausgemachte Muffins oder den beliebten Chia-Pudding freuen. Auch auf unterschiedliche Ern\u00e4hrungsbed\u00fcrfnisse geht man gern ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Viertel mit seinen unabh\u00e4ngigen Boutiquen und stilvollen kleinen Caf\u00e9s geh\u00f6rt zu den Gegenden, in denen vor allem Einheimische nach Feierabend Kultur und gutes Essen genie\u00dfen. So bekommst du ein Gef\u00fchl f\u00fcr das authentische Stadtleben. Ganz in der N\u00e4he findest du au\u00dferdem eine Station der Blue Line, mit der du die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten in etwa f\u00fcnfzehn Minuten erreichst. Etwas abseits zu wohnen hat einen gro\u00dfen Vorteil: Abends kehrst du in eine ruhige und sichere Wohnstra\u00dfe zur\u00fcck, ohne heulende Sirenen von Krankenwagen und den L\u00e4rm viel befahrener Stra\u00dfen. Falls du mit dem Auto anreist, wirst du dich zudem \u00fcber die bequemen Parkm\u00f6glichkeiten freuen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: Zum Mittagessen solltest du unbedingt das nahe gelegene Restaurant Alice &amp; Friends&#8216; Vegan Kitchen besuchen. Dort zaubert man fantastische asiatische Gerichte in rein pflanzlicher Ausf\u00fchrung. Die begeistern den Berichten zufolge sogar \u00fcberzeugte Fleischliebhaber.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae6b98f2d088&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae6b98f2d088\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1138\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stay-424-hostel.jpg\" alt=\"Hotel STAY 424 Hostel\" class=\"wp-image-416172\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stay-424-hostel.jpg 640w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stay-424-hostel-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: STAY \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_STAY_424_Hostel\"><\/span>18. STAY 424 Hostel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-chicagu&#038;hotelname=STAY%20424%20Hostel&#038;address=Chicago%2C%20USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">STAY 424 Hostel<\/a><\/strong> liegt im beliebten Viertel Wicker Park und ist f\u00fcr mich eine praktische Anlaufstelle f\u00fcr Backpacker, die in Chicago au\u00dferhalb des teuren Zentrums \u00fcbernachten m\u00f6chten. Hier herrscht eine \u00fcberschaubare, sichere Atmosph\u00e4re, und das ganze Viertel ist voller junger Leute. Die meisten Reisenden sind sich einig: F\u00fcr einen Bruchteil dessen, was die \u00fcblichen Hotels in Chicago kosten, bekommst du hier eine solide Unterkunft. Die Gemeinschaftsb\u00e4der werden gr\u00fcndlich gereinigt, die Betten sind bequem, und zum Arbeiten unterwegs gibt es einen kleinen Coworking-Bereich oder Sitzpl\u00e4tze auf der Terrasse. Zu Fu\u00df erreichst du unz\u00e4hlige Bars und g\u00fcnstigere Restaurants, in denen du deutlich weniger ausgibst als im Loop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stell dich darauf ein, dass die Unterkunft sehr schlicht ist und die kleinen Zimmer einfach eingerichtet sind. Gelegentlich beschweren sich G\u00e4ste \u00fcber abgenutzte W\u00e4nde, schwachen Warmwasserfluss oder die Musik, die morgens aus dem Barbershop im Erdgeschoss heraufdr\u00f6hnt. Luxus solltest du hier also wirklich nicht erwarten. Auch die Kommunikation mit dem Personal l\u00e4uft manchmal etwas holprig. Suchst du aber nur einen g\u00fcnstigen Schlafplatz, von dem aus du in etwa zehn Minuten zur U-Bahn-Station der Blue Line laufen kannst und einen Supermarkt direkt um die Ecke hast, reicht diese Unterkunft als Basis f\u00fcr dein Chicago-Abenteuer v\u00f6llig aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tipp: In unmittelbarer N\u00e4he des Hostels findest du jede Menge tolle Secondhand- und Vintage-L\u00e4den. Es lohnt sich, ausgiebig darin zu st\u00f6bern, wenn du gerne nach ausgefallener Mode suchst und besondere St\u00fccke f\u00fcr deinen Kleiderschrank entdecken m\u00f6chtest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"So_findest_du_das_richtige_Hotel\"><\/span>So findest du das richtige Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Wahl deiner Unterkunft in Chicago solltest du eine wichtige Zahl im Hinterkopf behalten: die enorm hohe Hotelsteuer. Im M\u00e4rz 2026 beschloss der Stadtrat eine weitere Erh\u00f6hung, wodurch die <strong>Hotelsteuer im Zentrum auf unglaubliche 19 Prozent gestiegen ist<\/strong>. Das ist im US-weiten Vergleich ein absoluter und ziemlich erschreckender Rekord. Seit dem 1. Mai 2026 kommt au\u00dferdem eine weitere Sonderabgabe namens Tourism Improvement District hinzu. In der Praxis bedeutet das: Siehst du auf einem Buchungsportal ein Zimmer f\u00fcr g\u00fcnstige 200 Dollar pro Nacht, <strong>werden tats\u00e4chlich mehr als 238 Dollar von deiner Karte abgebucht<\/strong>. Klappe deshalb immer die Preisdetails auf und vergleiche erst den endg\u00fcltigen Gesamtbetrag einschlie\u00dflich aller Geb\u00fchren. Bei teureren Hotels kann dieser prozentuale Aufschlag f\u00fcr den gesamten Aufenthalt schnell mehrere Hundert Dollar ausmachen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere klassische Kostenfallen sind Parkgeb\u00fchren und sogenannte Destination Fees. Falls du mit einem Auto anreisen m\u00f6chtest, rechne damit, dass ein Stellplatz in einer Hotelgarage im Zentrum \u00fcblicherweise 50 bis 80 Dollar pro Nacht kostet und nur selten im Zimmerpreis enthalten ist. Ich empfehle dir deshalb ganz ehrlich, <strong>gar kein Auto nach Chicago mitzunehmen<\/strong>, denn f\u00fcr einen touristischen Aufenthalt brauchst du es wirklich nicht. Die Stadt l\u00e4sst sich wunderbar zu Fu\u00df erkunden, und die Hochbahn funktioniert hervorragend. Achte auch auf die erw\u00e4hnten Destination Fees, die mit den Resortgeb\u00fchren von Strandhotels vergleichbar sind. Hotels berechnen sie f\u00fcr ganz gew\u00f6hnliche Leistungen wie WLAN oder den Zugang zum Fitnessstudio \u2013 selbst dann, wenn du diese w\u00e4hrend deines gesamten Aufenthalts \u00fcberhaupt nicht nutzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was die Sicherheit angeht, gelten die bei Reisenden beliebten Viertel Loop, River North, Streeterville, Lincoln Park, West Loop und Hyde Park <strong>auch nach Einbruch der Dunkelheit im Allgemeinen als sicher f\u00fcr Besucher<\/strong>. Die grundlegenden Verhaltensregeln f\u00fcr Gro\u00dfst\u00e4dte solltest du trotzdem beachten. Setz dich sp\u00e4tabends in der Hochbahn lieber nicht in einen v\u00f6llig leeren Wagen, sondern w\u00e4hle einen, in dem bereits andere Fahrg\u00e4ste sitzen. Stell dich au\u00dferdem auf keinen Fall mit einem teuren Handy in der Hand direkt an die T\u00fcren, wenn sie sich \u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Schluss noch eine <strong>deutliche und ehrliche Warnung vor Touristenfallen<\/strong>. Wenn du bei deiner Suche auf ein unglaublich g\u00fcnstiges Angebot der Kette The Chicago Hotel Collection st\u00f6\u00dft, lass es lieber gleich links liegen. Ihre Hotels an der Magnificent Mile und in River North haben katastrophale Bewertungen. Auch die Unterkunft Travelodge Downtown solltest du besser meiden. Diese Adressen sind in Chicago als gro\u00dfe Touristenfallen bekannt: Dich erwarten schmutzige Zimmer, defekte Ausstattung und ausgesprochen unangenehme \u00dcberraschungen auf der Schlussrechnung. Einen \u00e4hnlich gemischten Ruf hat unter Reisenden auch das Freehand Chicago. Seine bekannte Bar ist zwar hervorragend, doch die Zimmer bleiben deutlich hinter den Erwartungen zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weitere_Reisetipps\"><\/span>Weitere Reisetipps<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du deine Unterkunft bereits ausgesucht hast und jetzt dein Programm planst, schau dir unbedingt auch unsere weiteren Reisef\u00fchrer an.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Einen detaillierten Reiseplan und Tipps zu Sehensw\u00fcrdigkeiten findest du im Artikel <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-chicagu\/\">Chicago: Sehensw\u00fcrdigkeiten und Aktivit\u00e4ten<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Planst du einen Flug an die Westk\u00fcste? Lies unseren Artikel <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kde-bydlet-v-los-angeles\/\">Wo \u00fcbernachten in Los Angeles?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Oder geht es als N\u00e4chstes in eine weitere Metropole im Osten? Daf\u00fcr haben wir den Reisef\u00fchrer <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kde-bydlet-new-york\/\">Wo \u00fcbernachten in New York: 17 Hotels nach Viertel<\/a> f\u00fcr dich.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"chicagu\" lang=\"de\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1788439884000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_komme_ich_vom_Flughafen_ins_Zentrum_von_Chicago\"><\/span>Wie komme ich vom Flughafen ins Zentrum von Chicago?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vom riesigen internationalen Flughafen O&#8217;Hare kommst du mit der blauen Linie der \u201eL\u201c (Blue Line) mit Abstand am besten und g\u00fcnstigsten ins Zentrum. Sie bringt dich in etwa 45 Minuten direkt in den Loop. Landest du am kleineren Flughafen Midway, nimm die orange Linie (Orange Line), die das Zentrum in ungef\u00e4hr 25 Minuten erreicht. Ein Hotel an einer \u201eL\u201c-Station spart dir viel Zeit und Geld f\u00fcr teure Taxis.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_kosten_oeffentliche_Verkehrsmittel_in_Chicago\"><\/span>Was kosten \u00f6ffentliche Verkehrsmittel in Chicago?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die CTA bietet sehr erschwingliche Fahrpreise. Eine Bahnfahrt mit der Ventra-Karte kostet 2,75 USD, eine Busfahrt 2,50 USD. Wenn du die Stadt ausgiebig erkunden und h\u00e4ufig unterwegs sein m\u00f6chtest, lohnt sich auf jeden Fall ein Tagespass f\u00fcr 5 USD oder gleich ein Dreitagespass f\u00fcr 15 USD. Fahrkarten bekommst du an den Automaten in jeder Station.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Brauche_ich_in_Chicago_ein_Auto\"><\/span>Brauche ich in Chicago ein Auto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>F\u00fcr die Wege innerhalb der Stadt brauchst du definitiv kein Auto \u2013 ehrlich gesagt w\u00e4re es eher hinderlich. Parken im Zentrum ist extrem teuer und kostet oft sogar 80 US-Dollar pro Nacht. Der Verkehr ist h\u00e4ufig dicht, und die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel funktionieren hervorragend. Au\u00dferdem kannst du die meisten wichtigen Sehensw\u00fcrdigkeiten ganz entspannt zu Fu\u00df am See oder am Fluss entlang erkunden.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_Chicago_fuer_Touristen_sicher\"><\/span>Ist Chicago f\u00fcr Touristen sicher?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Touristische Gegenden wie Loop, River North, Magnificent Mile oder Lincoln Park sind in der Regel sicher, und tags\u00fcber brauchst du hier keine Angst zu haben. Abends und nachts ist eine gesunde Portion Vorsicht ratsam. Wenn du sp\u00e4t nachts mit der Hochbahn f\u00e4hrst, setz dich in einen Wagen mit mehreren Fahrg\u00e4sten und zieh nicht unn\u00f6tig mit einem teuren Handy direkt an der T\u00fcr die Aufmerksamkeit auf dich.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_hat_es_mit_der_enormen_Hotelsteuer_auf_sich\"><\/span>Was hat es mit der enormen Hotelsteuer auf sich?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Seit 2026 hat Chicago die h\u00f6chste Hotelsteuer der USA, die im Stadtzentrum unglaubliche 19 Prozent erreicht. Dazu kommt seit Mai 2026 noch eine spezielle Tourism Improvement District-Geb\u00fchr. Stell deshalb auf dem Buchungsportal die Preisanzeige immer so ein, dass du den tats\u00e4chlichen Endpreis f\u00fcr den gesamten Aufenthalt siehst. So erlebst du beim Bezahlen keine b\u00f6se \u00dcberraschung.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_kann_ich_in_Chicago_gut_vegetarisch_essen\"><\/span>Wo kann ich in Chicago gut vegetarisch essen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Chicago ist eine fantastische Stadt f\u00fcr fleischloses Essen. Hier findest du tolle rein pflanzliche Lokale wie das legend\u00e4re The Chicago Diner, das beliebte Restaurant PLANTA in River North, The Veggie House in Chinatown oder das hervorragende Handlebar. Au\u00dferdem bietet fast jede Pizzeria die ber\u00fchmte Chicagoer Deep-Dish-Pizza in einer k\u00f6stlichen vegetarischen Variante mit reichlich K\u00e4se an.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_lokalen_Spezialitaeten_sollte_ich_unbedingt_probieren\"><\/span>Welche lokalen Spezialit\u00e4ten sollte ich unbedingt probieren?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die bereits erw\u00e4hnte Chicagoer Deep-Dish-Pizza darfst du auf keinen Fall verpassen. Sie erinnert eher an einen hohen herzhaften Kuchen voller K\u00e4se und Sauce und l\u00e4sst sich nur mit Messer und Gabel essen. Die Einheimischen schw\u00f6ren au\u00dferdem auf den Chicagoer Hotdog mit viel Gem\u00fcse und die riesigen Italian-Beef-Sandwiches. Wenn du vegetarisch isst, kannst du diese aber guten Gewissens auslassen und dir stattdessen eine ordentliche fleischlose Pizza g\u00f6nnen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788439884007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_ist_die_beste_Reisezeit\"><\/span>Wann ist die beste Reisezeit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Das sch\u00f6nste Wetter herrscht von Mai bis September. Allerdings sind dann auch Fl\u00fcge und Hotels am teuersten, und die Stadt ist voller Menschen. Die g\u00fcnstigsten Unterk\u00fcnfte findest du von Januar bis M\u00e4rz. Dann musst du allerdings mit einem sehr harten Winter rechnen: Die Temperaturen fallen weit unter null, und vom See weht ein eisiger Wind. Der ideale Kompromiss ist deshalb der Fr\u00fchherbst.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du planst eine Reise nach Chicago und wei\u00dft nicht, welches Viertel du w\u00e4hlen sollst? Wir stellen dir 18 tolle Hotels vor und warnen dich vor versteckten Geb\u00fchren.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":416197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Chicago: 18 Hotels und sichere Viertel 2026","rank_math_description":"Chicago entdecken: Finde 18 empfehlenswerte Hotels und sichere Viertel, vergleiche Preise und vermeide versteckte Geb\u00fchren. Plane jetzt deinen Aufenthalt!","rank_math_focus_keyword":"chicago","rank_math_seo_score":""},"categories":[491,451,702],"tags":[],"class_list":["post-462516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nordamerika","category-reisen","category-vereinigte-staaten-von-amerika-usa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/panorama-chicaga-84977ee0.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/416197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}